Edited at https://subtitletools.com
Narratot 2nd
Title
Part1
Part2
Next Eps
Fight butsukatte hamukatte
قاتل!! صارع و قاوم
sore ga boku tachi no Hard knock days
هذه هي أيّامنا العسيرة
heibon na mainichi ja kawaki iyasenai
الأيّام العادية لن تروي ضمأنا
Here we go itsudatte nigenaide
ها نحن ذا!! أبدًا لا تهرب
kazeatari tsuyoku ikiteyukou
دعنا نعِش الحياة التّي تهبّ فيها الريّاح العاتية
gooru mada tooku
لا نزال بعيدين عن هدفنا
susumubeki Hard knock days
علينا أن نتحمّل هذه الأيّام العسيرة
دعنا نفعلها ثانيةً، وكم من مرّة يا عزيزي
Let's do it again sou doredake, Baby
هل يجب أن أنهض من أجل تحقيق حُلمي
tachiagareba My dream come true
towareru kakugo no tsuyosa
أشعر وكأنّ قوّة تصميمي
تُختبر كلّ يوم
tamesareteru youna Everyday
!!أوي، هيّا بنا
Hey Let's go
أنا لا أريد النجاحات الصغيرة فقط مُختلقًا للأعذار
iiwake de chiisaku matomaru ki nakute
!!أوي، هيّا بنا
Hey Let's go
tobidashita sekai wa araburu noo ruuru
العالم الّذي أنا فيه قاسٍ ولا يحترم القانون
أثناء استنشاق الهواء تصدمني الحقيقة على غفلة من أمري
karaburi no sukima ni sematteta genjitsu kauntaa
yousha naku Beat me Hit me mata taoretemo
تهزمني وتضربني بلا رحمة، وحتّى لو سقطتُ ثانيةً
Oh
آه
فقط أولئك من يقفون على أقدامهم ثانيةً ويتطلّعون نحو الأمام
mou ichido tachiagari mae wo mita mono dake ga
saigo ni warau nosa Only winner
سيكونون آخر من يضحك وهم الفائز الوحيد
(علينا أن نمضي قدمًا إلى أن نُحقّق ذلك، في طريق المجد)
(We gotta go todoku made Glory road)
قاتل!! صارع و قاوم
Fight butsukatte hamukatte
sore ga boku tachi no Hard knock days
هذه هي أيّامنا العسيرة
heibon na mainichi ja kawaki iyasenai
الأيّام العادية لن تروي ضمأنا
Here we go itsudatte nigenaide
ها نحن ذا!! أبدًا لا تهرب
دعنا نعِش الحياة التّي تهبّ فيها الريّاح العاتية
kazeatari tsuyoku ikiteyukou
gooru mada tooku susumubeki michi
لا نزال بعيدين عن هدفنا، علينا أن نستمر في هذا الطريق
Fight kechirashite tsuyogatte
قاتل!! تخلصّ من ذلك وتصرّف بقوّة
sore ga boku tachi no Hard knock days
هذه هي أيّامنا العسيرة
الرهان الآمن؟ ليس هنالك شيء كهذا
bunan na sentaku? sonnano aru wake nai
ها نحن ذا!! دائمًا، كن الأفضل
Here we go itsudatte saikou de
وامضِ قدمًا دون التفكير في النتائج
atosaki nante kangaezu ni yukou
بتوحيد أمانينا
negai wo tabanete
علينا أن نتحمّل هذه الأيّام العسيرة
susumubeki Hard knock days
سأصنع يومي ما بعد النور
hikari no saki Make my day
...كل القراصنة الذين يسعون وراء الون بيس
عليهم التوجه إلى النصف الثاني من الغراندلاين، العالم الجديد
ولكن لا أحد غير ملك القراصنة غولد روجر إستطاع أن يصل لكل هذه البحار
أحلام وطموحات الكثير من القراصنة تلاشت في العالم الجديد
والآن، مونكي دي.لوفي، الفتى الذي تحوّل إلى مطاط بعد تناوله فاكهة غومو غومو
وأصدقائه ينتهجون هذا الدرب
!أنا من سيُصبح ملك القراصنة
للإطاحة بأحد الأباطرة الأربعة الذّين يحكمون العالم الجديد
قام لوفي والبقية بتشكيل حلف قراصنة مع ترافالغار لاو
وقدِموا إلى دريسروزا
لكنّ توّرطهم في أعمال الملك الحالي، دوفلامينغو
جعلهم يحاصَرون في قفص الطيور الّذي يحاصر الجزيرة برمّتها
وعلاوة على ذلك، وضع مكافآة على رأس لوفي و الـ 11 الآخرين
حيث أصبحوا فريسة لكلّ الأهالي
وبينما يخوض أفراد طاقم قبّعة القشّ معارك حامية الوطيس ضدّ عائلة دون كيهوتي
فإنّ لوفي و لاو يتوجهان صوب القصر الملكي
سحقًا، هؤلاء المغفّلين كانوا مُشتّتين قبل قليل
لكنّهم قد اتّحدوا الآن
حسنًا، واصل على هذه الوتيرة نحو المستوى الرابع
أيّها الحصان
ما الخطب يا فارول؟
ما هذه الدمى العملاقة؟
المعركة الشاقّة ضدّ بيكا ! هجوم زورو المُميـــــت
جنود القصدير؟
...لا يُمكن إعتبارها دمى أطفال لأنّه كبيرة نوعًا ما
...والأهمّ من ذلك
أنّها بشِعة
دعنا نتجاوزهم بسرعة يا فارول
انطلق
Narrator 1st
آه، لقد تعثّرت إحداها
هل هم أغبياء؟
ما هذا؟ لقد حاولت أن تقضم رأسي
توّخوا الحذر
سنستمّر على هذا المنوال كلّ واحد يحمي نفسه
حسنًا
كيف خِلتَ نفسك قويًّا كفاية لتستطيع قتل قبّعة القشّ؟
أيّها الحقير
سحقًا
لقد أفلتَ منّي
الأخطبوط الصخري
ماذا؟
يا رفاق، لمَ أنتم تُحلّقون؟
زورو
ز-ز-ز-زورو-سينباي
هـ-هل تتذكّر أنّك وعدتني بأن تُعطيني توقيعك؟
...إنّه
بيكا
ريبيكا
من يكون؟
أحد الأعضاء التنفيذين الأعلى
في عائلة دون كيهوتي بالإضافة إلى تريبول و ديامانتي
هذا سيئ. إذا هاجمنا الآن فلن نستطيع تجنّبه
زورو. حاول أن تشغَلَ العدو عنّا
يجب علينا أن نعبر فوق هذا الشيء الصخري
حقل عباد الشمس
الموقع الحالي
...أستطيع فِعل هذا
لكن الأهمّ من ذلك، لماذا أنتم تُحلّقون؟
ماذا؟ لقد هرب العدو
ما خطبه؟
هل هرب لأنّه أُصيب بالذعر عندما اكتشف قوّة زورو-سينباي الحقيقية؟
كلاّ، لم يهرب
لن أسمح لكم بالذهاب إلى القصر
...إنّه ها هناك إذًا
ماذا؟
إ-إنّه يستهدفنا
صحيح، ضع حاجزًا هذا مستحيل
لأنّي لا أستطيع استعمال يداي
وكذلك لا يُمكنني وضع حاجز بمقدوره التصدّي لهذه اللكمة الضخمة
مستحيل ...إذا لم نفعل شيئًا، فإنّنا
سنُسحق سحقًا
أسلوب السيوف الثلاثة
ألف وثمانون رطل عنقاء
بدأتُ أفهم كيف تعمل قوّتك
"أنتَ، يا صاحب صوت الـ"سوبرانو
نسيتُ أن أُخبرك بأمر معيّن
...طاقم قبّعة القشّ
لا يقتصر على قبّعة القشّ لوفي أو أوسوب العظيم
لا تنسَ هذا
أنا هو الرجل الّذي سيغدو
أعظم سياف في العالم يومًا ما
دورو-تينباي
لقد ثار الأقزام قوموا بتهدئتهم
مؤلم
افتحوا باب المصنع حتّى نسمح لأصدقائنا بالدخول
أجل
دعونا نذهب معهك
ياللكارثة، ياللكارثة
موجي - مساعد الأميرة
هل الأميرة بخير؟
الأميرة
موجي. يبدو أنّ الأميرة مانشيري ليست هنا في هذا الطبق
ماذا؟
هل أنت على يقين؟
إذًا، أين هي؟
...الفرقة الأمامية تعمل بسرعة من أجل
هذا الطريق؟
أنا قادم أيّتها الأميرة
كلاّ يا موجي
...لقد ذهب
حضرة المديرة
نـ-نحن في ورطة
لقد ثار الأقزام
...نواجه صعوبات في السيطرة عليهم لذلك نحن بحاجة لك
ماذا تفعلون؟ أنت مُثيرون للشفقة
أنا آسف
يا لكم من فشلة
الأقزام الحمقى
لقد تمادوا كثيرًا
هذه فرصة مناسبة
سأُلقّنهم درسًا لن ينسوه
لا جدوى لا نستطيع السيطرة عليهم
لا تستسلموا، استمروا بإطلاق النار
ماذا؟
لن تُصيبنا رصاصات الأشرار
مـ-مهلاً
ألستم قلقين بشأن الأميرة مانشيري؟
ماذا؟
إذا خرجتم من هنا، فإنّ الأميرة مانشيري لن تتماثل للشفاء أبدًا
هـ-هذا أمر سيئ
،أليس كذلك؟ فإذا غادرتم
فأنا على يقين أنّ الأميرة-سان ستحزن كثيرًا
...الأميرة
كلاّ، لا تُصغِ لهم يا تشاو
...حسنًا، إذا فهِمتم كلامنا، فتوّقفوا عن القتال وأطيعونا فحسب
ماذا؟
لقد وضعتُ سدادات حتّى لا أُنصت إلى أكاذيبكم أيّها الحمقى
أرجوحة تونتاتا
ابلغوا السيّد الشاب-ساما حـ-حسنًا
لن نسمح لك بفِعل ذلك
...توناتاتا: مطرقة
ذيول الرجال الأربعة
يا رفاق، اتلفوا كل الدن دن موشي
حتّى لا يستطيعوا طلب التعزيزات
هل أنتم تُنصتون؟
ماذا؟
السدادات
حسنًا، دعونا نُسرع بفتح الباب
...ماذا؟ الأميرة لا
الأميرة مانشيري لا تُعاني من المرض؟
...إينهيل والبقية الّذين بالخارج قد أخبرونا
كما توّقعت تمامًا لقد خُدعِنا بالكامل، صحيح؟
أين هي الأميرة؟
...في الحقيقة، لقد افترقوا وذهبوا للبحث عنها
هكذا إذًا
هذا الطريق؟
كلاّ، انتظر
من الجيّد أنّ حقيقة مرضها كانت كذبة فقط
لكنّها كانت لوحدها في المصنع طوال هذه الفترة
أنا أُفهمها
موجي... أنا موجي أفهم مشاعرك انتظر
أنا مُتأكد أنّ الأميرة تبكي الآن
إنّها تبكي وتُردّد اسمي
هنالك أحد الأقزام
"وتقول: "موجي، موجي
الأميرة
موجي
الأميرة
انتظِريني رجاءً
مكتوب: لا تجرِ
ماذا؟ مكتوب أنّه لا يجب الجري في هذا الرواق
مكتوب: ابقَ يسارًا
يجب أن نبقى يسارًا
موجي
هذا هو الجناح المعزول لابّد أنّ الأميرة مانشيري هنا
سأُنقذك الآن
آه، انتظر رجاءً
لماذا توقِفني؟
انظر إلى اللافتة
إنّها تعني "ابتعدوا" لذلك لا يجب أن ندخل
ياللكارثة كان ينبغي أن تُخبرني سابقًا
لا أستطيع التوّقف الآن
"موجي قد اخترق الباب الّذي عليه لافتة "ابتعدوا
خاب ظنّي فيك
اللافتة تعني أنّه لا يجب الدخول دون طلب الإذن
...أنا آسف
لا أحد هنا؟ إنّه مجرّد مخزن
...كلاّ... مستحيل
الأميرة... أين هي الأميرة؟
هل أنتم مُستعدين؟
هيّا بنا
اسرعوا
أمام مصنع سمايلي
آه، أنتَ قاسٍ جدًّا يا سينيور
اسرعوا
وهذه
أهذه نهايتي؟
تبًّا... أنت رجل قوي
القليل فقط
أُذن فرانكي ...أو بمعنى آخر
إنّها آلية خاصّة أو ما شابه
لذلك من الطبيعي أنّ فرانكي يملك سمعًا قويّ
..أنتَ، أيّها الرجل السبّاح
...هذا لا يعنيك لكن
...سابقًا...
رأيتُ عجوز طاعنة في السنّ تواجه مشكلة ما في الشارع الخلفي على جهة اليمين
حقًّا؟ هذا مُؤسف
سينيور؟
تذكّرتُ للتوّ أنّه لديّ عمل يجب أن أقوم به
آه، انتظر
اديروا العجلة وافتحوا الباب
دعونا نساعدهم أجل
توّقفوا أيّها الأقزام
ماذا؟
كيوين، 20 سنة، فتاة مديرة مصنع سمايلي
لقد تماديتم كثيرًا
لن أسمح لكم بالخروج
هذا سيئ. إنّها مديرة المصنع
منذ البداية، أنتم مجرّد عبيد مهمّتكم هي صنع "سمايلي" فحسب
أ لم تلحظوا ذلك حتّى الآن؟
كفاكم افتعالا للمشاجرات مثل الحمقى
احذروا من المضخّة الماصّة
إنّه تريد أن تمتّصنا كلّنا لتحجزنا ثانيةً
لن تستطيعوا الهرب
التنظيف، التنظيف
إذا لم نفعل شيئًا، فإنّ جميعنا سنقع بين أيديها
افتحوا الباب بسرعة
اسرعوا سأساعدكم
لن أسمح لكم بفِعل ذلك
تحسين التنظيف
يالمثابرتكم فلتستسلموا فحسب
لن نستسلم. سنفتح الباب مهما كلّف الثمن
أحسنتم يا رفاق
"وأخيرًا، لقد فرِح تونتاتا بخروجهم من مصنع "سمايلي
لكنّ أمر أميرتهم
مانشيري لا يزال غامضًا
وقد انتشر القلق والارتباك بينهم
وفي ذات الأثناء، المعركة الحامية الوطيس بين فرانكي و سينيور
قد انضّمت إليها كيوين ما جعلها تحتدم أكثر
:في الحلقة القادمة من ون بيس
"أميرة الأقزام. مانشيري الأسيرة"
!أنا من سيُصبح ملك القراصنة
أميرة الأقزام مانشيري الأسيرة