Edited at https://subtitletools.com
Narratot 2nd
Next Eps
Title
Part2
Part1
قاتل!! صارع و قاوم
Fight butsukatte hamukatte
sore ga boku tachi no Hard knock days
هذه هي أيّامنا العسيرة
الأيّام العادية لن تروي ضمأنا
heibon na mainichi ja kawaki iyasenai
Here we go itsudatte nigenaide
ها نحن ذا!! أبدًا لا تهرب
kazeatari tsuyoku ikiteyukou
دعنا نعِش الحياة التّي تهبّ فيها الريّاح العاتية
لا نزال بعيدين عن هدفنا
gooru mada tooku
علينا أن نتحمّل هذه الأيّام العسيرة
susumubeki Hard knock days
Let's do it again sou doredake, Baby
دعنا نفعلها ثانيةً، وكم من مرّة يا عزيزي
tachiagareba My dream come true
هل يجب أن أنهض من أجل تحقيق حُلمي
أشعر وكأنّ قوّة تصميمي
towareru kakugo no tsuyosa
تُختبر كلّ يوم
tamesareteru youna Everyday
!!أوي، هيّا بنا
Hey Let's go
iiwake de chiisaku matomaru ki nakute
أنا لا أريد النجاحات الصغيرة فقط مُختلقًا للأعذار
!!أوي، هيّا بنا
Hey Let's go
العالم الّذي أنا فيه قاسٍ ولا يحترم القانون
tobidashita sekai wa araburu noo ruuru
أثناء استنشاق الهواء تصدمني الحقيقة على غفلة من أمري
تهزمني وتضربني بلا رحمة، وحتّى لو سقطتُ ثانيةً
yousha naku Beat me Hit me mata taoretemo
آه
فقط أولئك من يقفون على أقدامهم ثانيةً ويتطلّعون نحو الأمام
سيكونون آخر من يضحك وهم الفائز الوحيد
saigo ni warau nosa Only winner
(We gotta go todoku made Glory road)
(علينا أن نمضي قدمًا إلى أن نُحقّق ذلك، في طريق المجد)
Fight butsukatte hamukatte
قاتل!! صارع و قاوم
هذه هي أيّامنا العسيرة
sore ga boku tachi no Hard knock days
الأيّام العادية لن تروي ضمأنا
heibon na mainichi ja kawaki iyasenai
Here we go itsudatte nigenaide
ها نحن ذا!! أبدًا لا تهرب
دعنا نعِش الحياة التّي تهبّ فيها الريّاح العاتية
kazeatari tsuyoku ikiteyukou
لا نزال بعيدين عن هدفنا، علينا أن نستمر في هذا الطريق
gooru mada tooku susumubeki michi
Fight kechirashite tsuyogatte
قاتل!! تخلصّ من ذلك وتصرّف بقوّة
هذه هي أيّامنا العسيرة
sore ga boku tachi no Hard knock days
الرهان الآمن؟ ليس هنالك شيء كهذا
bunan na sentaku? sonnano aru wake nai
Here we go itsudatte saikou de
ها نحن ذا!! دائمًا، كن الأفضل
وامضِ قدمًا دون التفكير في النتائج
atosaki nante kangaezu ni yukou
بتوحيد أمانينا
negai wo tabanete
susumubeki Hard knock days
علينا أن نتحمّل هذه الأيّام العسيرة
سأصنع يومي ما بعد النور
hikari no saki Make my day
...كل القراصنة الذين يسعون وراء الون بيس
عليهم التوجه إلى النصف الثاني من الغراندلاين، العالم الجديد
ولكن لا أحد غير ملك القراصنة غولد روجر إستطاع أن يصل لكل هذه البحار
أحلام وطموحات الكثير من القراصنة تلاشت في العالم الجديد
والآن، مونكي دي.لوفي، الفتى الذي تحوّل إلى مطاط بعد تناوله فاكهة غومو غومو
وأصدقائه ينتهجون هذا الدرب
!أنا من سيُصبح ملك القراصنة
للإطاحة بأحد الأباطرة الأربعة الذّين يحكمون العالم الجديد
قام لوفي والبقية بتشكيل حلف قراصنة مع ترافالغار لاو
وقدِموا إلى دريسروزا
لكنّ توّرطهم في أعمال الملك الحالي، دوفلامينغو
جعلهم يحاصَرون في قفص الطيور الّذي يحاصر الجزيرة برمّتها
وعلاوة على ذلك، وضع مكافآة على رأس لوفي و الـ 11 الآخرين
حيث أصبحوا فريسة لكلّ الأهالي
وبينما يخوض أفراد طاقم قبّعة القشّ معارك حامية الوطيس ضدّ عائلة دون كيهوتي
فإنّ لوفي و لاو يتوجهان صوب القصر الملكي
هل الجميع بخير؟
لقد أتينا لإنقاذكم
قنابل الحفاظات
ضوء الحلمات الخاص
لا تقلق يا صاحب الأنف الكبير القبيح ...كانوا يواجهون مشاكل لذلك
صنعتُ لهم شبكة
لماذا فعلتَ هذا أيّها الغبي؟
إنّهم قادمون لينالوا منّي أ لم يكن ذلك ضروريًا؟
الأميرة مانشيري، أين أنتِ؟
...كانت هنالك غرفة
ها أنتِ ذي يا مانشيري
! لا يُقهرون جيش جبّار من الدمى مُحطِّمة الرؤوس
الهضبة - موقع القصر الملكي
...آه، هؤلاء هم
الأعضاء التنفيذيين لعائلة دوفلامينغو
احذروا. إيّاكم أن تظهروا أمام ناظرهم
حسنًا
لقد اقتربنا من حقل عباد الشمس بالمستوى الرابع
إذا كان بوسعنا الإلتقاء بـ لوفي والبقية هناك
فحينها نستطيع تسليم مفتاح أصفاد ترا-كن
قريبًا... قريبًا سيكون بوسعي رؤية لوفي-سينباي
لوفي-سينباي
آه، بارثولوميو
كنتُ بانتظارك
ماذا؟ كـ-كنتَ بانتظاري؟
لـ-لوفي-سينباي كان ينتظرني
لا أستطيع كبح عواطفي
Narrator 1st
مهلاً، أين أنتَ ذاهب؟
ماذا؟ هل أنت بخير؟
أ-أجل. أعتذر عن التأخر
على كلٍ، لم يراودني أدنى قلق
ماذا؟
لأنّك صديقي
صـ-صديقك؟
...صديقك... صديقك... صديقك
...أنا لا آبه لمَ سيحدث بعد الآن
لماذا تبكي؟
لا تهتمّي لذلك. فإنّ هذا له علاقة بالكنز الّذي في قلبي فحسب
يا رفاق. لقد أصبحتم تستعملون خدمة القفز
لخطوط تونتاتا الجويّة بشكل مُتقن
ليو، أتسمعني؟ أجل يا فيولا-ساما
لقد وجدتُ الأميرة مانشيري ماذا؟ حقًّا؟
القصر... الأميرة مانشيري في القصر
جيّد. وأين بالضبط في القصر؟
...في الغرفة الصغيرة التّي خلف الكنيسة
أتتذكّرها؟
....الكنيسة ...في الخلف
...غرفة
صغيرة؟...
لقد تذكّرتُها
الغرفة اللعينة
أجل، بالضبط
ما الأمر؟
لقد تذكّرتُ سكارليت-ساما
...أجل
أمّي؟
،عندما كنّا نذهب إلى القصر
كنّا نُثير المشاكل برفقة فيولا-ساما
وكان يوّبخنا الملك ريكو-ساما
يريدك أن تبقِ هنا وتُفكّري مليًّا بالفعل الّذي ارتكبته
كلاّ، كلاّ. اسمح لي بالخروج
لن تخرجي قبل أن يسمح لك بذلك الملك ريكو-ساما
ماذا؟ لكنّه حان وقت العشاء
لا يُمكنك تناول أيّ شيء حتّى يأذن لك الملك ريكو-ساما
مهلاً
فيولا-ساما
،عندما حُبِست فويلا-ساما
فكان علينا أن نُفكّر مليًّا بشأن ما فعلناه في هذه الغرفة اللعينة
ليو، كاب، إنهيل
من الجيّد أنّنا مع بعضنا البعض
لماذا؟ من المُحزن البقاء لوحدك
...صحيح. هذه الغرفة مظلمة لذلك
...لكن
أنا أتضوّر جوعًا
...أجل
أختي الكبرى سكارليت-ساما
هل تمَّ توبيخك ثانيةً؟ أنتِ لا تتعلّمين من الدروس
ليست غلطتي، إنّما ليو والبقية قاموا بكسر لوحة
أنت من أخبرتنا بأنّه يُمكننا كسرها
كلاّ، لقد قلتُ يُمكنكم لمسها فحسب
هاه؟
إذًا سأذهب برفقتك لاحقًا لأعتذر معك
حقًّا؟
أجل. على كلٍ، ألست جائعة؟
أجل
إذًا دعونا نأكلها معًا
إيتاداكيماس
...لقد أحببنا سكارليت-ساما حبًّا جمّا
أجل. لطالما كانت تتصرف معنا بطيبة ولطف
ما زلتُ أتذكّر الغرفة اللعينة جيّدًا
شكرًا جزيلاً
القصر حاليًا بمثابة مقر رئيسي للعدو
توّخوا الحذر يا ليو
أجل. سنُنقذ أميرتنا مهما كلّف الثمن
الهضبة - موقع القصر الملكي
المستوى الثالث - لوفي والبقية
جيّد. انتهى أمر هذه الدمى العملاقة
هيّا بنا
كابّيج، فلتركب
أنّى لكم أن تركبوا قبلي؟
تجنّبه يا فارول
الحصان
هل ما زال على قيد الحياة؟
أيّها الحقير
غومو غومو نو: المسدس النفاث
فارول
تماسك
يا لفكّه القويّ لقد حطّم رأسه
لا تمت يا فارول
هذا الـ... لقد أحدثتُ له حفرة في بطنه
أيّها الحقير، كيف تجرء على فِعل هذا بـ فارول؟
سيف الجمال: المائدة المستديرة
ماذا؟
أ هُم لا يقهرون؟
...تلك الدمى... أيُمكن أنّها
...أنتَ
إنّه خزي كبير علينا نحن الساموراي بأن نُضرب على رؤوسنا
أنا أُفضّل تحمّل مسؤولية توفير شبكة للأعداء
"عن طريق القيام بـ"سيبّوكو
سيبّوكو: تعني تقطيع البطن وهي انتحار ذاتي يقوم به الساموراي
يا لك من مُزعج. لقد أخبرتك أنّي سأُسامحك بمجرّد إصابتك ببعض الكدمات
تماسك يا كانجورو. تحمَّل ذلك
لقد ارتكبتَ ذنبًا بالفعل
لكن يا أوسوب-دونو، لماذا قمتَ بضربي أيضًا؟
كلاكما مسؤولان
...هل ذلك
ما الخطب؟ أما زلتِ تبحثين عن شيئًا ما يا فيولا؟
لقد استفاقت شوغار
ماذا؟
أنتِ، ما الّذي تتفوّهين به؟ ...شوغار قد
"أُغمِيَ عليها كليًّا بعدما استعملت "ملامح وجهي المفاجئة
وقد ظهر أنّها لن تستيقظ إلاَّ بعد أيّام عديدة
قبّعة القشّ والبقية... لا يعرفونها، صحيح؟
ولا يعرفون قوّتها
لقد تعافت شوغار بالكامل قبّعة القشّ والبقية في خطر
ماذا؟
أصحاب الأنوف الطويلة، اغربوا عن وجهي أصحاب الأنوف الطويلة، فلتموتوا
...ماذا؟ اعتقدتُ أنّك جائعة لذلك جلبتُ لك
هذه...
ماذا؟
إنّها مجرّد نقانق
لا تجلبوا لي أشياء تُشبه العصا
وجباتي الخفيفة هي العنب هل أنتم أغبياء؟
تحوّلوا إلى الدمى مُحطِّمة الرؤوس واذهبوا للقتال
...أشعر بالخجل من السيّد الشاب
...سأحوّل جميع من في البلاد
إلى دمى ثانيةً
سأبدأ أولاً بذاك اللعين والحقير صاحب الأنف الطويل بالإضافة إلى أصدقائه
طاقم قبّعة القشّ
،إذا استعملت شوغار قدرتها
فإنّ أهالي وجنود دريسروزا سيتحوّلون إلى دمى ثانيةً
تبًا
أوسوب-دونو، أهذا مشكل عويص فعلاً؟
لقد شعرتُ بخوف شديد
عندما علمتُ أنّ روبين قد حُوِّلت إلى دمية آنذاك
ولم أُدِرك حتّى بأنّني نسيتُ أمرها
إذا قامت شوغار بلمس لوفي، فسأنسى أمره أيضًا
أصدقائك يختفون وأنتَ لن تعلم ذلك
لا يُمكنني القبول بهذا
...هذا قد أخافني أنا الآخر
لن أسمح بحدوث هذا
أليس بمقدورنا أن نُخبرهم عن طريق الدن دن موشي؟
كنتُ أهاتفهم بالفعل لكنّهم لم ينتبهوا لذلك
مُتسلّقي الشبكة يقتربون أيضًا
امسكوا أوسوب العظيم والملك ريكو
ليس أمامي خيار آخر
سأُصوّب نحوها من هنا
...لكن يا أوسوب-دونو يستحيل عليك أن تُصوّب نحوها
من هنا...
أنا بالكاد أستطيع رؤية القصر بعيني المجرّدة
كما أن العدو خلف الجدار ولا أستطيع رؤيتها
مهما كان الوضع، فيجب أن أفعلها
سنساعدك
أجل، إذا فشلت فإنّ شوغار ستحرس نفسها
ولن تكون أمامنا فرصة أخرى
لابّد من التصويب جيّدًا حتّى أستطيع النيل منها بطلقة واحدة فقط
أرجو منك إخباري عن مكانها بالضبط باستعمال استبصارك
أجل، اعتمد عليَّ
...حسنًا، الآن
النجدة
توّقفوا
استديروا إلى الأمام
أمرك
هاه؟ لمَ نحن نُطيع أوامره؟
تغيير الأسلحة
قرص الفتاة الطائر
هاتِّ كلّ ما في جعبتك
سأقبل كلّ هجوم من تقنياتك
ماذا؟
أقلتَ "سأقبلُ كلّ شيء فيك"؟
أنا، الزعيم السابق لجيش هابّوسوي، سأقاتلك
أيّها الشاب الوقِح
لا تُناديني بـ"الشاب الوقح" فأنت جِدَّ وقِح
...جـدُّ وقِح، هنالك حرف
جـ
..."جـ"
جـ
هل ناديتني بـ"الحقير"؟
...إنّهم
نحن نُحلّق فوق المستوى الثالث يا ريبيكا
صحيح يا روبين-سان حقل عباد الشمس في المستوى التالي
ماذا؟
شيئًا ما يُحلّق نحونا من الأسفل
...حقيقة طاقم قبّعة القشّ قد فاقت كلّ توّقعاتي
الديك-كن، احذر
الكرات المُتفجّرة
الديك-كن
هذه قدرة فاكهة انفجار-انفجار
...تبًّا... الـ كاب الصُفر قد
روبين-سان
لا أُصدّق أنّه ثمّة مجموعة تسعى للوصول إلى القصر هكذا
إنّه غلاديوس
...انفجار
الأزهار العشرة
ريبيكا، خذي المفتاح إلى حقل عباد الشمس
لا تقلقي بشأني
روبين-سان
غومو غومو نو
أوفو
،سحقًا، لو أحصل على مفتاح الأصفاد
فسأقضي عليها بمفردي
ماذا؟ شيئًا ما يسقط
هذا مؤلم
...لقد أرخيتُ دفاعاتي
يا رأس الديك لابّد أنّه صوت لوفي-سينباي
المائة زهرة
الجناح
روبين
لوفي، ترا-كن أنتم هنا إذًا
نيكو-يا، أين المفتاح؟ اعطِه لي حالاً
...المفتاح بحوزة ريبيكا ماذا؟
إنّها تتوّجه صوب حقل عباد الشمس في المستوى الرابع
...ريبيكا
...لقد هربت
على كلٍ، إنّها مجرّد فتاة ضعيفة
أنا على يقين أنّها لن تستطيع فعل أيّ شيء حتّى لو بلغت القصر
سأُؤجّل أمر قتلها إلى وقت لاحق
أيّها الحقير
هذا أنتَ
اسمي هو غلاديوس
سأتكفّل بأمركم أولاً
اتركوا أمرهم لي أجل
ماذا؟
لوفي، ترا-كن والجندي-سان أيضًا
اذهبوا حالاً إلى حقل عباد الشمس في المستوى الرابع؟
صحيح
روبين؟
ريبيكا تنتظركم. هلِّموا
حسنًا
مفهوم
مواجهًا لـ فوجيتورا في معركة حامية الوطيس، فإنّ سابو يحاول معرفة دوافع الأدميرال الحقيقية
بينما روبين، بارثولوميو وكافنديش وضعوا أملهم في لوفي
ووقفوا أمام هجمات غلاديوس العنيفة بكلّ ما أوتوا من قوّة
مُهيّئين بذلك الطريق للإطاحة بـ دوفلامينغو
:في الحلقة القادمة من ون بيس
المخاطرة بحيواتهم! لوفي هو الورقة الرابحة للنصر
!أنا من سيُصبح ملك القراصنة
! المخاطرة بحيواتهم لوفي هو الورقة الرابحة للنصر