Edited at https://subtitletools.com
Narratot 2nd
قاتل!! صارع و قاوم
Fight butsukatte hamukatte
Part1
Title
Part2
sore ga boku tachi no Hard knock days
هذه هي أيّامنا العسيرة
heibon na mainichi ja kawaki iyasenai
الأيّام العادية لن تروي ضمأنا
Here we go itsudatte nigenaide
ها نحن ذا!! أبدًا لا تهرب
kazeatari tsuyoku ikiteyukou
دعنا نعِش الحياة التّي تهبّ فيها الريّاح العاتية
gooru mada tooku
لا نزال بعيدين عن هدفنا
علينا أن نتحمّل هذه الأيّام العسيرة
susumubeki Hard knock days
Let's do it again sou doredake, Baby
دعنا نفعلها ثانيةً، وكم من مرّة يا عزيزي
tachiagareba My dream come true
هل يجب أن أنهض من أجل تحقيق حُلمي
towareru kakugo no tsuyosa
أشعر وكأنّ قوّة تصميمي
تُختبر كلّ يوم
tamesareteru youna Everyday
Hey Let's go
!!أوي، هيّا بنا
أنا لا أريد النجاحات الصغيرة فقط مُختلقًا للأعذار
iiwake de chiisaku matomaru ki nakute
!!أوي، هيّا بنا
Hey Let's go
العالم الّذي أنا فيه قاسٍ ولا يحترم القانون
tobidashita sekai wa araburu noo ruuru
karaburi no sukima ni sematteta genjitsu kauntaa
أثناء استنشاق الهواء تصدمني الحقيقة على غفلة من أمري
تهزمني وتضربني بلا رحمة، وحتّى لو سقطتُ ثانيةً
yousha naku Beat me Hit me mata taoretemo
Oh
آه
mou ichido tachiagari mae wo mita mono dake ga
فقط أولئك من يقفون على أقدامهم ثانيةً ويتطلّعون نحو الأمام
saigo ni warau nosa Only winner
سيكونون آخر من يضحك وهم الفائز الوحيد
(We gotta go todoku made Glory road)
(علينا أن نمضي قدمًا إلى أن نُحقّق ذلك، في طريق المجد)
Fight butsukatte hamukatte
قاتل!! صارع و قاوم
هذه هي أيّامنا العسيرة
sore ga boku tachi no Hard knock days
heibon na mainichi ja kawaki iyasenai
الأيّام العادية لن تروي ضمأنا
Here we go itsudatte nigenaide
ها نحن ذا!! أبدًا لا تهرب
دعنا نعِش الحياة التّي تهبّ فيها الريّاح العاتية
kazeatari tsuyoku ikiteyukou
gooru mada tooku susumubeki michi
لا نزال بعيدين عن هدفنا، علينا أن نستمر في هذا الطريق
Fight kechirashite tsuyogatte
قاتل!! تخلصّ من ذلك وتصرّف بقوّة
هذه هي أيّامنا العسيرة
sore ga boku tachi no Hard knock days
bunan na sentaku? sonnano aru wake nai
الرهان الآمن؟ ليس هنالك شيء كهذا
ها نحن ذا!! دائمًا، كن الأفضل
Here we go itsudatte saikou de
وامضِ قدمًا دون التفكير في النتائج
atosaki nante kangaezu ni yukou
negai wo tabanete
بتوحيد أمانينا
susumubeki Hard knock days
علينا أن نتحمّل هذه الأيّام العسيرة
سأصنع يومي ما بعد النور
hikari no saki Make my day
...كل القراصنة الذين يسعون وراء الون بيس
عليهم التوجه إلى النصف الثاني من الغراندلاين، العالم الجديد
ولكن لا أحد غير ملك القراصنة غولد روجر إستطاع أن يصل لكل هذه البحار
أحلام وطموحات الكثير من القراصنة تلاشت في العالم الجديد
والآن، مونكي دي.لوفي، الفتى الذي تحوّل إلى مطاط بعد تناوله فاكهة غومو غومو
وأصدقائه ينتهجون هذا الدرب
!أنا من سيُصبح ملك القراصنة
للإطاحة بأحد الأباطرة الأربعة الذّين يحكمون العالم الجديد
قام لوفي والبقية بتشكيل حلف قراصنة مع ترافالغار لاو
وقدِموا إلى دريسروزا
لكنّ توّرطهم في أعمال الملك الحالي، دوفلامينغو
جعلهم يحاصَرون في قفص الطيور الّذي يحاصر الجزيرة برمّتها
سأدفع مائة مليون بيري لكلّ نجمة
مائة مليون بيري؟
وعلاوة على ذلك، وضع مكافآة على رأس لوفي و الـ 11 الآخرين
حيث أصبحوا فريسة لكلّ الأهالي
وبينما يخوض أفراد طاقم قبّعة القشّ معارك حامية الوطيس ضدّ عائلة دون كيهوتي
فإنّ لوفي و لاو يتوجهان صوب القصر الملكي
...هل ذلك
لقد استفاقت شوغار
تبًا
لقد شعرتُ بخوف شديد
عندما علمتُ أنّ روبين قد حُوِّلت إلى دمية آنذاك
ولم أُدِرك حتّى بأنّني نسيتُ أمرها
إذا قامت شوغار بلمس لوفي، فسأنسى أمره أيضًا
أصدقائك يختفون وأنتَ لن تعلم ذلك
لا يُمكنني القبول بهذا
ليس أمامي خيار آخر سأُصوّب نحوها من هنا
أتُدرك جيّدًا الموقف الّذي أنتَ فيه؟
لا يُمكن كسر رابطتنا حتّى لو حاول أحدهم فِعل ذلك
تذكّر هذا
،إذا طلب لوفي مساعدتي
فأينما كنت على وجه الأرض، فإنّي سأهبّ إليه مباشرة مُتجاهلاً كلّ شيء
تجنّبه يا فارول
فارول
تماسك
يا لفكّه القويّ لقد حطّم رأسه
لا تمت يا فارول
أ هُم لا يقهرون؟
الكرات المُتفجّرة
...تبًّا... الـ كاب الصُفر قد
روبين-سان
ريبيكا، خذي المفتاح إلى حقل عباد الشمس
لا تقلقي بشأني
المائة زهرة
الجناح
روبين
لوفي، ترا-كن أنتم هنا إذًا
...لقد هربت
على كلٍ، إنّها مجرّد فتاة ضعيفة
أنا على يقين أنّها لن تستطيع فعل أيّ شيء حتّى لو بلغت القصر
Narrator 1st
لوفي، ترا-كن والجندي-سان أيضًا
اذهبوا حالاً إلى حقل عباد الشمس في المستوى الرابع
صحيح
ريبيكا تنتظركم. هلِّموا
حسنًا
! المخاطرة بحيواتهم لوفي هو الورقة الرابحة للنصر
إنّه المستوى الرابع، لقد وصلنا أخيرًا
أجل. شكرًا لكم يا رفاق
شكرًا لكم يا كاب الصُفر
شكرًا لكم
أنا أتساءل إذا كانت روبين-سان والشخص الآخر بخير؟
لابّد أنّهم بخير أصدقاء أوسولاند أقوياء
أجل، أنت مُحِق
أجل
ريبيكا-سان، علينا أن نُنقذ الأميرة مانشيري حالاً
أجل
ألابأس إذا تركناك هنا لوحدك؟
سأكون بخير. لوسي والبقية سيأتون بعد قليل
اذهبوا لإنقاذها
حسنًا. اعتني بنفسك يا ريبيكا-ساما
أجل
الجندي-سان رجل شجاع
سيكون دومًا إلى جانبك
...لابّد أنّ والدي في مكان ما في ساحة القتال
لصد وصل شخصٌ ما إذًا؟
...هذا أنتِ
غومو غومو نو
لوفي-سينباي، دعني أتكفّل بهذا رأس الديك
الحاجز
هذه هي الكرات المُتفجرّة إذًا ستنفجر قبل أن تستطيع التحكُم في مسارها
رائع، رائع جدًّا
كلاّ. أنا لا أستحِق كلّ هذا الثناء
...بارثولوميو
انطلقي
غومو غومو نو
ضربة السوط
مرحى. لقد شاهدتُ للتوّ المحرّك الثاني و ضربة السوط على التوالي
هذا مُذهل
يا قبّعة القشّ-يا، تخلّص منهم ودعنا نمضي قدمًا
أنت تستغرق وقتًا طويلاً
يا هذا، لا تتكلّم مع لوفي-سينباي بهذه الطريقة
خطرت على بالي فكرة
بيليتي-الحاجز: السلالم
مذهل هذا سيُساعدنا كثيرًا
استعمله رجاءً يا لوفي-سينباي
لمَ تنظر إلى الجهة المعاكسة؟
شكرًا لك يا رأس الديك
...شـ
...كـ...
...رً...
...ا...
لك؟...
...شكرًا لك، شكرًا لك، شكرًا لك، شكرًا
لا عليك
أنا من ينبغي أن أشكرك على مولدك
حسنًا
هكذا يُمكننا التوّجه مباشرةً إلى المستوى الرابع هيّا بنا يا ترا
أجل
إيشّو-سان
لا جدوى. لا نستطيع الاقتراب بسبب النيران
ولا يُمكننا التقدّم أيضًا
لأنّ المباني المُنهارة تعترض سبيلنا
ميرا ميرا نو مي" إذًا"
الشخص المُزعج اكتسبَ قدرة مُزعجة
قبضة النار
أنت... ماذا تحاول أن تفعل؟
أنا أعلم أنّ أدميرالات البحرية أكثر قوّة من هذا
كفاك عبثًا
أنت شخص غريب
كنتُ أعتقد أنّ هدفك هو إيقاف البحرية
إلى متى ستظّل تتصرف بهذه الطريقة؟
...يا إلهي
...كما ترى، أنا بحاجة لأن يرفَق بي الغير
أنا لا أُميّز بين أيّ أحد
أنت تُخيفني
لا عجب أنّك رقم 2 في الجيش الثوري
لكنّي في موقف يدفعني لفِعل هذا
تفهّم ذلك رجاءً
سيف الجاذبية
النمر الغاضب
سيف الجاذبية
النمر الغاضب
جاذبية أفقية؟
صحيح. كما هو مُتوّقع منه
هذا الوغد، ماذا يريد أن يفعل؟
إنّه رهان الرِبح أو الخسارة
أنا عازم لأرهن حياتي على هذا
...لكنّ
إذا فقدتَ نردك، فإنّ اللعبة ستنتهي قبل أن يحين دورك للرمي
...الأعضاء التنفيذيين الأعلى لعائلتنا يحرسون هذه الهضبة
...لم أكن أعتقد أنّ أحدٌ ما سيبلغها، لكنّه كانت هنالك فرصة ضئيلة لذلك
...كنتُ أنتظر هنا، لكن
ريبيكا
لا أُصدّق أنّك قد وصلتِ إلى هنا
الجندي
سأذهب أولاً
انتظر أيّها الجندي
كابّيج
سأوقِفها هنا. لذلك امضِ بسرعة يا قبّعة القشّ
حصاني المحبوب قد أُصيب في هذا المستوى
لا يُمكنني التقدّم دون أن أنتقم من هؤلاء الأوغاد
انطلق
لوفي، تجنّبها. إنّها قنابل
اترك أمرها لي
لمَ لا تستعمل حواجزك؟
يا بارثولوميو
ما الّذي فعلته؟
...هنالك حدّ لعدد الحواجز التّي أصنعها في نفس الوقت
وقد استعملتُها كلّها من أجل السلالم
لكنّ لابأس بهذا
...طالما أنّ ذلك سيُساعد لوفي-سينباي
فسأكون سعيدًا بالموت
سأكـــــــون
...أيّها الحقير
سأقاتل معك حتّى تعود لك قدرتك على صناعة الحواجز. لذلك تماسك
هذه الدمى ليس لها أيّة أحاسيس
الأيادي الخمسة. الصفع
نيكو روبين
...أنا أفهم مشاعرك
أيّها الديك-كن
...قائدنا
...يستِحقُ...
أن نُخاطر بحيواتنا...
لطالما كان لوفي الورقة الرابحة التّي تقودنا للنصر
المائة زهرة: اليد العملاقة
لن أسمح لك بأن تضع إصبعًا على لوفي صحيح
أنا قادم الآن
انتظرني يا مينغو
Next Eps
العضو التنفيذي الأعلى، ديامنتي أطلق هجومات قوية
بينما ريبيكا تُكافح من أجل البقاء
لكنّها أصبحت في عنق الزجاجة أخيرًا، لحظات قبل أن تفقد حياتها البريئة
وحينها المحارب الأسطوري والّذي لم يُهزم
المدعو كيروس، يظهر في حقل عباد الشمس
"في الحلقة القادمة من ون بيس: "اللقاء الدامع، ريبيكا و كيروس
!أنا من سيُصبح ملك القراصنة
اللقاء الدامع ! ريبيكا و كيروس