حُلم واحد، أُمنية واحدة
إن أردت تحقيقهما، لتتجاوز الحدود
الإبحار نحو عالمٍ مجهول
مُلاقاة الأمواج والرياح العاتية
عليّ مواصلة التقدّم لأني أريد أن أكون أول الواصلين
لتَقلق لاحقًا، فكُل شيء بائد
عندما يبدو خصمكَ مُهيبًا
فتلك دلالةٌ على اِنقباضِ قلبك خوفًا
الهرب ليس خيارًا
لتقهر خوفك وأخطِ خطوةً إلى الأمام
أن تُنعت بالوقح لهو مديح، أليس كذلك؟
عليك بالضحك عندما تشتد الصِعاب
إذا أردت أن تستقصي عن غدٍ جديد
لتصقل ثقتك الفريدةِ من نوعِها
إلى أن تصبح خطى أقدامك
نعم! تصبح خارطة
أفق جديدة، أُنظر إلى أيّ مدى قد وصلت
إنّها أكثر إشراقًا والصعوبةُ تزداد
عِش حُلمك واحدث اِعصارًا
والآن، أجّج قِواك لإدراك العُلا
حُلم واحد، أُمنية واحدة
الأحلام لا تتبدّد... أطح بكل شيء
لتتجاوز الحدود
استمعوا يا رِفاق، أنتم الآن في بلاد وانو
...اسم الشوغن هو
!كوروزومي أوروتشي
،إلى أن يصل جميع حلفائنا إلى هُنا ونكون مُستعدين للقِتال
!لا يمكننا أن نمسح لهم بمعرفة من نكون
لذا تظاهروا بأنكم من مواطني البلاد في الوقت الحالي
،وقوموا بلعب أدواركم
!بهدوءٍ وسلام
أنا آسف، كينيمون
إلى أين ذهب البقية؟
!هوي
!هوي! لا تُسببا الضرّر لسفينتنا
!إنّه كلبُ ضخم
أهو كلب أم خنزير بري؟
بابون
حيوان مُستخدم للسيف؟
!إذن أعتقد هذه هي بلاد وانو
!أوتاما تظهر !لوفي ضدّ جيش كايدو
لا أعلم أيّ نوعٍ من الضواري أنتما، ولكن أول شيء أراهُ هُنا هو قِتال؟
هوي، يا رفيقيّ! يمكنكما القِتال كما يحلو لكما !ولكن لا تُسببا الضرّر للسفينة
...آوه صحيح
ما الّذي كنتُ أفعله؟
...أعتقد
!آوه صحيح! لقد تذكّرت
...عندما تسلّقنا الشلال، رأينا اليابسة
....ولكن عَلِقنا في دوامة قبل أن نصل إلى اليابسة
ما هذا؟
!هوي، التيار يسير في الإتجاه المُعاكس
،لا أُصدّق هذا! بعد كل المشقة في صعود الشلال
!نحنُ عالقون في دوامة
!اصمدي، ساني
!نامي - سان، تمسكي بيّ
!شكرًا لك، سانجي - كن
!ببالغ الترحيب، نامي - سان
!سانجي
!نعم، تمسكي بيّ
!حسنٌ، سوف أقفز إلى اليابسة
مُستعدتان؟ - !مهلًا، سانجي -
!خُذني معك
!تشونيكي
!لا أستطيع! سيكون الوزن ثقيل للغاية
!كلّا! لا تتركوني ورائكم
!آسف ولكن عليك بتركي
كيف لك أن...؟
!أُمزحُ فقط، تمسك بيّ جيدًا
!سانجي
والآن، اسمحوا ليّ بالإنضمام
!أُحبكم جميعًا
!عَصر
!أشعر بعظامك الصلبة
!هوي! عظام.. العِظام مُقرفة
!هذا مثير للإشمئزاز! لا تعصرني
!ظنّنتُ بأنّه بمقدورك الجري على المياه
!أنتَ فظيع! لا يمكنني الجري على بحرٍ عاصفٍ كهذا
!جثة البارون
!والآن، سانجي - سان! لنقفز برمشة عين! مثل العظم
تعني برمشة عين وفرقعة أو تكسر العِظام لذلك بروك = A SNAP تلاعب بالجملة قائلًا مثل العظم أيضًا
!هوي
!استخدم بطني، يا سانجي
!حسنٌ
!نراك لاحقًا
!نعم! سألحق بكم مُباشرةً
!حسنٌ، سأُغادر السفينة
!ساني! أعدكِ بأنني سأعثر عليكِ لاحقًا
!ها أنا ذا
الأخطبوط؟
ما الّذي لا تزال تريده مني؟
!أيّها الأخطبوط اللعين
وبعدها، وجدتُ نفسي هُنا بعد أن استيقظت
إذن هل أنا بأعلى الشلال؟ أم سقطتُ إلى أسفله؟
هل أنا في بلاد وانو؟
!آوه؟ الفيفر كارد اختفت
لقد فقدتها! أهي في البحر؟
!تبًا
!آوه، ما باليدِ من حيلة! لتنسى أمرها
!أيّها الحاكم
!لقد اِرتكبت جريمةً كُبرى! زوروجورو
!أيّها القاتل اللعين - ألن تقوم بالإعتراف بذنبك؟ -
ثلاثة سيوف؟ - ماذا؟ -
!هيَّا! لا تشعروا بالخوف! أُهجموا
ماذا؟
تاتسو ماكي
اِعصار التنين
إن لم يكن هُناك شيء آخر فإن الطقس جميل للغاية في هذه البلاد
!توقّفوا
!أتركوني - !أن لم أقل شيئًا من هذا القبيل
!وأعيدوا إليّ الأرز خاصتّي، أيضًا
!كلّا! أنا متأكد من أنكِ تفوهتِ بذلك
!عندما تعود عشيرة كوزوكي، سوف يلقنونكم درسًا
...أيتّها الخائنة
!أنتَ حليفة تلك العائلة الشريرة، عشيرة كوزوكي
!إنّها جريمة خطيرة
!إما قد نُبيعكِ لإحدى دور الدعارة! أو نرسلك إلى السجن
!لن تكون هُناك رأفة
...ولكن - هلّا أطبقتِ فمكِ للحظة؟ -
!نحنُ في خضم مُهمةٍ الآن
!أنظروا! هُناك سفينة على الشاطئ
ناجٍ واحد فقط؟
!والبابون يواجه صعوبةً في قتالهِ مع ذلك الكوماينو
الكوماينو: هو تمثال على شكل كلب سِنّوري يحرس عادةً المعابد الشنتونية اليابانية
ظنّنتُ بأنّه حارس يُعتمد عليهِ أكثر من ذلك
آوه! كوماتشيو؟
...رفيقيّ، ذلك يكفي
!أيّها الزعيم! كان هُناك، مثلما نصت عليه التقارير !السفينة التي دخلت البلاد بصورة غير شرعية
أترون طاقم السفينة؟
رأينا واحد فقط
واحد، هاه؟
سوف نُطيح بهِ ونأخذهُ معنا !على أقل تقدير سيصبح عاملًا لدينا
!فتى مُطيع، نومًا هنيئًا
!عندما تستيقظ، سوف نُعاملك جيدًا... كعبدٍ لنا
!فتى مُطيع، نومًا هنيئًا
!عندما تستيقظ، سوف نُعاملك جيدًا... كعبدٍ لنا
لقد تفاداها؟
ماذا؟
من الّذي يُهاجمني على حين غرةٍ؟
!أيّها الوغد
!لا يمكنني إصابته
هوي، ما الّذي يحدث؟
...حسنٌ، لا شيء
!هذا الشاطئ صاخبٌ جدًا
....تبًا
!هوي، بابون! لا تقف هكذا مكتوف اليدين
!لتنسى أمر الكلب في الوقت الحاضر! واقبض على ذلك الشخص
!كلّا، أنا أمنحك الإذن! أُقتله
ماذا تُريد؟
!جيد
!لا تتقاتلا كثيرًا، يا رفيقيّ
لماذا خضعتَ لهُ هكذا؟
!هُناك قرصانٌ واحد
!أُنظري ما الّذي تسببتِ بهِ، أيتّها الصعلوكة
!سأقتلكِ
!شقية لعينة، توقّفي
!سـ - سامحني
!أستسلم
ما الّذي تفعلينه؟
!لقد قُلت أستسلم! أستسلم
أوتاما
!أن لن أمسّكِ بمكروه
أ - أتعني ما تقول؟
!نعم
...أ - أمم
آسف ولكن بينما أنت هُنا، هل ليّ ببعضٍ من وقتك؟
!هـ - هذه فرصتي
فرصة؟ ماذا تعنين؟
حسنٌ، لنفعلها - هاه؟ ما الّذي ستفعلينهُ؟ -
كيبي دانغو
كيبي دانغو: عبارة عن زلابية حُلوة مصنوعة من دقيق الموتشي
!ها هي ذا
!ماذا؟ لقد اقتطعتِ جزءًا من خدكِ
!يمكنك تناولها
القاتل قتل الحاكم؟
!نعم، ولم يتم القبض عليهِ بعد
!كم هذا مُخيف
ماذا؟
أسلوب السيوف الثلاث؟
!نعم! ذلك مكتوب على المُلصق الموجود هُناك
!هذا أمرٌ خطير
ليس الحاكم فقط ولكنهُ تخلص أيضًا
!من جميع السامواري المتواجدين هُناك بإعصارٍ هائل
ولكن أسلوب السيوف الثلاث، يُستخدم فيه ثلاثة سيوف، صحيح؟
سيف في اليد اليمنى والآخر في اليد اليسرى
وكيف يُمسك في السيف الثالث؟
...حسنٌ، بالطبع
!بهذه الطريقة
!مُستحيل - !أنتَ مُضحكٌ للغاية، فرانوسكي -
!شكرًا، شكرًا
!هوي! هوي! هوي! هوي! هوي! هوي
!توقّفوا عن التسكعِ في الأرجاء! سوف تغيب الشمس، أيّها الحمقى
!نـ - نحن آسفون
!ما الّذي فعلهُ؟ اللعنة، زورو
!حسنٌ، أسرعي! عن طريق تقديم الأداء أمام الزبائن يمكنك التطوير من أدائكِ
!نعم، سيّدتي
آوه؟ ما الأمر؟
سأذهب لأُلقي نظرة
!ز - زورو
زوروجورو مُجرم خطير قاتل الحاكم
لا تستطيعين أن تشُحِ بنظركِ عن ذلك المُلصق؟ أهو شخص تعرفينه؟
كـ - كلّا - !آوه، حسنٌ، إذن لنذهب -
!نعم، سيّدتي
هذا لا يخصنا
زورو... ما الّذي فعلتهُ؟
همم؟ لافتة؟
!آوه، كلّا
!يا رجُل، لقد دخل في حالةٍ من الهياج هذه المرّة
!هوي
!يبدو بأنّك تعرف ذلك الوغد
هاه؟
!كلّا، سيّدي الضابط! أرجوك اقبض على ذلك البربريّ بأسرع ما يمكن
!وإلا، لا يسعني منع نفسي من الشعور بالخوف
!لدي عشرة أطفال، وأكبرهم لا يزال في السابعة من عمره
!عندما أُفكر بأنّه قد يصيبهم مكروه! لا أستطيع حتّى السماح لهم بالخروج من المنزل
!أنا أتوسل إليك، سيّدي الضابط
!حسنٌ! اِعتمد عليّ، أخي
!سوف أقبض عليه مهما كلّف الأمر
!هوي! ابتعدوا عن طريقي
!تبًا، يا زورو
!أقبضوا عليهِ مهما كلّف الأمر
!نعم
...تبًا، عليهم أن يخفضوا أصواتهم
ماذا؟
لقد رسموا وجهي بالفعل
!يمكنك تناولها
مـ - ما الّذي تفعلينهُ؟
!تصافح معي
!ماذا؟ لقد روّضت ذلك الوحش
!لقد فعلتُها
!وأخيرًا صادقتُ بابون الجبل المتوحش
!مرحى
!لقد فعلتُها
!أنتِ مُستخدمة فاكهة الشّيطان! يا لها من قدرة مفيدة
!حسنٌ، حسنٌ، أنتَ صديقنا الآن
وحش مطيع
أذلك كلبكِ؟
!نعم، واسمهُ كوماتشيو
!آوه، كوماتشيو
!سُعدت بلقائك، انا لوفي
وانا اسمي أوتاما
!آوه حسنٌ، أوتاما! سُعدت بلقائكِ أيضًا
!سُعدتُ بلقائك - والآن -
أنا بحاجةٍ لمعرفة إذا ما كانت هذه هي بلاد وانو أو لا
هذه البلاد؟
!نعم، هذه هي بلاد وانو
!أنتَ في إقليم يُعرف بكوري في بلاد وانو
!أخي الأكبر
!فهمت! هذه هي بلاد وانو
!كما توقّعت! لقد وصلتُ إلى بلاد وانو
!اِنتظرني، يا كايدو
مهلًا، أناديتني بـ أخي الأكبر للتو؟
هوي! متى أصبحتُ أخاكِ الأكبر؟
!الأخ الأكبر هو الأخ الأكبر
!ماذا تعنينَ بذلك؟ حسنٌ، أيًّا يكن
!حسنٌ، أخي الأكبر
تخطي الزمان والمكان، لقد ترابطت
!الرابطة بين لوفي وأيس في بلاد وانو من جديد
بماذا وعَد أيس أوتاما بعدما أنقذ قريتها؟
!يُكشف النقاب عن قصة أسطورية أخرى متعلّقة بأيس
وأيضًا بظهور مُستجّد بمكافأة
!تبلغ أكثر من 100 مليون بيري، كارثةٌ أخرى تقترب
!في الحلقة القادمة من ون بيس
"سوف يأتي! أسطورة أيس في بلاد وانو"
!!سأغدو ملك القراصنة