[Script Info]
; Script generated by Aegisub 2.1.9
; http://www.aegisub.org/
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
ScaledBorderAndShadow: yes
YCbCr Matrix: None
Video Aspect Ratio: 0
Video Zoom: 4
Video Position: 82726
Last Style Storage: JIN
Audio File: ?video
Video File: ..\..\Downloads\Higashino.Keigo.Mysteries.720p.HDTV.x264-mTHD\Higashino.Keigo.Mysteries.E07.720p.HDTV.x264-mTHD.mp4

[Aegisub Project Garbage]
Scroll Position: 396
Active Line: 409

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Yakout Linotype Light,27,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0.5,2,10,10,10,1
Style: Caption,Yakout Linotype Light,62,&H0000E7FF,&H00FFFFFF,&H00000000,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,2.4,1.9,2,10,10,10,1
Style: Default small,Yakout Linotype Light,33,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,1,1,2,10,10,10,1
Style: On-screen 1,Yakout Linotype Light,25,&H0000E7F7,&H0000E4FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,9,10,10,10,1
Style: On-screen 2,Yakout Linotype Light,25,&H0000E7F7,&H0000E4FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,10,10,10,1
Style: On-screen big,Yakout Linotype Light,46,&H0000E7FF,&H0000E4FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,10,10,10,1
Style: up,Yakout Linotype Light,27,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0.5,2,10,10,55,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:03.13,0:00:05.02,Default,,0000,0000,0000,,أنا ميت
Dialogue: 0,0:00:05.02,0:00:09.13,Default,,0000,0000,0000,,من الواضح أنها جريمة قتل -\N يبدو أنه انتحار -
Dialogue: 0,0:00:09.13,0:00:12.14,Default,,0000,0000,0000,,منذ أن أصبح كوراشيكي سان رئيس تحرير
Dialogue: 0,0:00:12.14,0:00:15.14,Default,,0000,0000,0000,,انخفضت المبيعات الى النصف
Dialogue: 0,0:00:15.14,0:00:19.14,Default,,0000,0000,0000,,أعتقد أنه تعرض لضغوط شديدة
Dialogue: 0,0:00:19.14,0:00:22.15,Default,,0000,0000,0000,,اضافة الى ذلك يبدو أن \N هذا كان عشاءه الأخير
Dialogue: 0,0:00:22.15,0:00:25.15,Default,,0000,0000,0000,, أحب رئيس التحرير عجة الأرز
Dialogue: 0,0:00:25.15,0:00:28.15,Default,,0000,0000,0000,,لقد نثر الكاتشب في كل مكان مثل الأحمق
Dialogue: 0,0:00:28.15,0:00:32.16,Default,,0000,0000,0000,,الأسبوعية "Whodunit" هذا هو مساعد رئيس تحرير
Dialogue: 0,0:00:32.16,0:00:37.16,Default,,0000,0000,0000,,دخلنا الشركة في نفس الفترة، لكنه لم \N يستطع انجاز عمله أفضل مني
Dialogue: 0,0:00:37.16,0:00:41.17,Default,,0000,0000,0000,,ورغم ذلك كان يهدف لأخذ منصبي
Dialogue: 0,0:00:41.17,0:00:43.17,Default,,0000,0000,0000,,لقد كان شخصًا افتراضيًا وعنيفًا
Dialogue: 0,0:00:43.17,0:00:47.17,Default,,0000,0000,0000,,كان يفترض أنني أستهدف منصبه
Dialogue: 0,0:00:47.17,0:00:50.18,Default,,0000,0000,0000,,لم يفتح قلبه لي - \Nهذا لم يكن افتراضًا -
Dialogue: 0,0:00:50.18,0:00:52.18,Default,,0000,0000,0000,,بل الحقيقة - \N في عالم الغموض -
Dialogue: 0,0:00:52.18,0:00:57.18,Default,,0000,0000,0000,,الأشخاص الافتراضيون والعنيفون \N يظهرون سلوكاً شاذاً أحياناً
Dialogue: 0,0:00:57.18,0:00:59.18,Default,,0000,0000,0000,,ما الذي تتحدث عنه؟ - \N ومع ذلك، حتى الآن -
Dialogue: 0,0:00:59.18,0:01:02.12,Default,,0000,0000,0000,,كان يفتقر إلى الشجاعة - \N لكن ماذا تعرف أنت عن ذلك؟ -
Dialogue: 0,0:01:02.12,0:01:04.12,Default,,0000,0000,0000,,ونتيجة لذلك، كان المخرج \N الوحيد أمامه هو الانتحار
Dialogue: 0,0:01:04.12,0:01:05.31,Default,,0000,0000,0000,,أنت من يقوم بالافتراض الآن
Dialogue: 0,0:01:05.31,0:01:09.13,Default,,0000,0000,0000,,أي نوع من الأشخاص هم أولئك الذين \N يعتمدون على افتراضات سريعة وسهلة؟
Dialogue: 0,0:01:09.13,0:01:12.13,Default,,0000,0000,0000,,إنه أنت. أنت
Dialogue: 0,0:01:14.05,0:01:17.42,Default,,0000,0000,0000,,إنه رجل وحيد
Dialogue: 0,0:01:24.13,0:01:28.43,On-screen 2,,0000,0000,0000,,[ألغاز هيغاشينو كيغو]
Dialogue: 0,0:01:36.15,0:01:39.16,Default,,0000,0000,0000,,!آآآآآآه
Dialogue: 0,0:01:46.16,0:01:50.17,Default,,0000,0000,0000,,لقد تم ذلك أخيراً - \N ..لكن -
Dialogue: 0,0:01:50.17,0:01:57.18,Default,,0000,0000,0000,,ماذا؟ - \N هل.. لا بأس بهذا حقاً؟ -
Dialogue: 0,0:01:57.18,0:02:02.11,Default,,0000,0000,0000,,لا بأس. لأنه كان شخصاً سيئاً ​جداً
Dialogue: 0,0:02:02.11,0:02:10.12,Default,,0000,0000,0000,,مهلاً، هل يمكنك أن تغني تهويدتك المعتادة
Dialogue: 0,0:02:13.38,0:02:16.78,On-screen 2,,0000,0000,0000,,[السلاح الأبيض]
Dialogue: 0,0:02:10.12,0:02:12.12,Default,,0000,0000,0000,,حسناً؟
Dialogue: 0,0:02:42.61,0:02:46.16,Default,,0000,0000,0000,,مرحباً. آبي كوزو 50 سنة
Dialogue: 0,0:02:46.16,0:02:50.16,Default,,0000,0000,0000,,إنه مدير مبيعات شركة ميكادو للنشر
Dialogue: 0,0:02:50.16,0:02:54.16,Default,,0000,0000,0000,,اكتشف الحارس الليلي الجثة في دوريته الصباحية \N عند الساعة السابعة
Dialogue: 0,0:02:57.17,0:03:02.11,Default,,0000,0000,0000,,آه، انه الطابق الرابع، هناك 
Dialogue: 0,0:03:02.11,0:03:05.11,Default,,0000,0000,0000,,سقط من تلك النافذة - \N كيف عرفت ذلك؟ -
Dialogue: 0,0:03:05.11,0:03:08.11,Default,,0000,0000,0000,,تلك نافذة غرفة الاجتماعات الخاصة بقسم المبيعات
Dialogue: 0,0:03:08.11,0:03:10.12,Default,,0000,0000,0000,,هناك بعض الشعر والدم، ربما يخصون آبي
Dialogue: 0,0:03:10.12,0:03:13.12,Default,,0000,0000,0000,,وجدناهم في الجزء العلوي من النافذة
Dialogue: 0,0:03:13.12,0:03:16.12,Default,,0000,0000,0000,,لقد ضرب رأسه بها عندما سقط اذاً؟
Dialogue: 0,0:03:16.12,0:03:18.12,Default,,0000,0000,0000,,حسناً، لابد أنه كان مؤلماً
Dialogue: 0,0:03:23.13,0:03:26.13,Default,,0000,0000,0000,,هذه النوافذ كانت مفتوحة \N كما ذكر الحارس الذي
Dialogue: 0,0:03:26.13,0:03:29.13,Default,,0000,0000,0000,,قام بالدورية هذه الليلة عند الساعة الواحدة
Dialogue: 0,0:03:42.15,0:03:46.15,Default,,0000,0000,0000,,"اللعنة"
Dialogue: 0,0:03:56.16,0:04:01.16,Default,,0000,0000,0000,,"أوه فهمت، فهمت الآن"
Dialogue: 0,0:04:04.10,0:04:09.11,Default,,0000,0000,0000,,الوقت المقدر للوفاة هو الليلة \N الماضية بين الساعة 9 و 11
Dialogue: 0,0:04:09.11,0:04:12.11,Default,,0000,0000,0000,,ربما مات على الفور
Dialogue: 0,0:04:12.11,0:04:14.11,Default,,0000,0000,0000,,لقد أنهينا عملنا هنا
Dialogue: 0,0:04:16.11,0:04:18.11,Default,,0000,0000,0000,,مرحباً. مرحباً
Dialogue: 0,0:04:27.13,0:04:32.13,Default,,0000,0000,0000,,ماذا؟ هناك أشخاص يخلعون \N أحذيتهم قبل الانتحار
Dialogue: 0,0:04:43.14,0:04:45.14,Default,,0000,0000,0000,,"الكثير من التدخين؟"
Dialogue: 0,0:04:45.14,0:04:48.15,Default,,0000,0000,0000,,"الشعار المعتاد هو "ممنوع التدخين \N أليس كذلك؟
Dialogue: 0,0:04:48.15,0:04:52.15,Default,,0000,0000,0000,,ومع ذلك، هناك شيء غريب \N  منطقة التدخين في مكتبنا
Dialogue: 0,0:04:52.15,0:04:54.15,Default,,0000,0000,0000,, بعيدة تماماً
Dialogue: 0,0:04:54.15,0:04:56.15,Default,,0000,0000,0000,,تلك الغرفة هي قفص حيوان حقيقي
Dialogue: 0,0:05:00.16,0:05:02.09,Default,,0000,0000,0000,,نيشيوكا -\N نعم -
Dialogue: 0,0:05:02.09,0:05:04.10,Default,,0000,0000,0000,,ألم تتوقف عن التدخين؟
Dialogue: 0,0:05:04.10,0:05:07.10,Default,,0000,0000,0000,,ماذا؟ حسنًا. عندما ولد طفلنا
Dialogue: 0,0:05:07.10,0:05:12.10,Default,,0000,0000,0000,,أحدثت زوجتي ضجة حول هذا الموضوع \N حتى أنها توقفت عن إعطائي المصروف
Dialogue: 0,0:05:18.11,0:05:24.12,Default,,0000,0000,0000,, آبي سان، لا \N لم يكن مختلفاً عن المعتاد
Dialogue: 0,0:05:24.12,0:05:30.12,Default,,0000,0000,0000,,أنا آسف جداً. لماذا كان عليه أن..؟
Dialogue: 0,0:05:30.12,0:05:32.12,Default,,0000,0000,0000,,لماذا كان يعمل لساعات إضافية؟
Dialogue: 0,0:05:32.12,0:05:34.13,Default,,0000,0000,0000,,آه، جمع المعلومات على ما أعتقد
Dialogue: 0,0:05:34.13,0:05:37.13,Default,,0000,0000,0000,,لأجل اجتماع ترويج المبيعات اليوم
Dialogue: 0,0:05:37.13,0:05:40.13,Default,,0000,0000,0000,,هل هو اجتماع خاص؟
Dialogue: 0,0:05:40.13,0:05:43.13,Default,,0000,0000,0000,,لا، انه مجرد اجتماع عادي
Dialogue: 0,0:05:43.13,0:05:48.14,Default,,0000,0000,0000,,هل واجه  آبي أي مشكلة في العمل؟
Dialogue: 0,0:05:48.14,0:05:50.14,Default,,0000,0000,0000,,هل كان قلقاً بشأن شيء ما؟
Dialogue: 0,0:05:50.14,0:05:57.15,Default,,0000,0000,0000,,مشاكل؟ قلق؟ \N لا، كان دائم الضحك
Dialogue: 0,0:05:57.15,0:06:01.17,Default,,0000,0000,0000,,"لا، لقد أضحكتني حقاً"
Dialogue: 0,0:06:01.17,0:06:03.09,Default,,0000,0000,0000,,"حسناً، سأرحل الآن" -\N "آه، الى اللقاء" -
Dialogue: 0,0:06:03.09,0:06:05.09,Default,,0000,0000,0000,,"الى اللقاء"
Dialogue: 0,0:06:05.09,0:06:08.09,Default,,0000,0000,0000,,"مهلاً، سانو تشان، سانو تشان"
Dialogue: 0,0:06:08.09,0:06:10.10,Default,,0000,0000,0000,,"نعم؟"
Dialogue: 0,0:06:10.10,0:06:12.10,Default,,0000,0000,0000,,"هل هناك فتيات صغيرات في ذلك المكان؟"
Dialogue: 0,0:06:12.10,0:06:14.10,Default,,0000,0000,0000,,"ما هذا. ما الذي تتحدث عنه؟"
Dialogue: 0,0:06:14.10,0:06:16.10,Default,,0000,0000,0000,,"الأخبار تنتشر بسرعة" - \N "حسناً، دعنا نذهب إلى هناك الاسبوع القادم" -
Dialogue: 0,0:06:16.10,0:06:18.10,Default,,0000,0000,0000,,"قريبًا" -  \N"فهمت" -
Dialogue: 0,0:06:18.10,0:06:22.11,Default,,0000,0000,0000,,"سأرحل الآن" - \N"الى اللقاء" -
Dialogue: 0,0:06:25.11,0:06:29.11,Default,,0000,0000,0000,,"أنا جائع الآن. دعنا نطلب شيئاً، حسناً؟"
Dialogue: 0,0:06:29.11,0:06:33.12,Default,,0000,0000,0000,,"أعطني القائمة" - \N آه، ناكاماتشي أيضًا" -
Dialogue: 0,0:06:33.12,0:06:35.12,Default,,0000,0000,0000,,"شكراً جزيلاً لك"
Dialogue: 0,0:06:35.12,0:06:37.12,Default,,0000,0000,0000,,"حسناً، لقد حان دوري اليوم"
Dialogue: 0,0:06:37.12,0:06:40.13,Default,,0000,0000,0000,,"حسناً، ماذا نطلب؟" \N "لحم ضلع الخنزير؟ تمبورا؟"
Dialogue: 0,0:06:40.13,0:06:44.13,Default,,0000,0000,0000,,من بقي اذاً هم المتوفى آبي سان
Dialogue: 0,0:06:44.13,0:06:48.13,Default,,0000,0000,0000,, موريتا سان وناكاماتشي سان - \N نعم -
Dialogue: 0,0:06:48.13,0:06:52.14,Default,,0000,0000,0000,,لكن كلاهما ذهبا إلى المنزل في الساعة العاشرة
Dialogue: 0,0:06:52.14,0:06:55.14,Default,,0000,0000,0000,,وتركا آبي سان لوحده
Dialogue: 0,0:06:55.14,0:06:57.14,Default,,0000,0000,0000,,نعم
Dialogue: 0,0:06:57.14,0:06:59.14,Default,,0000,0000,0000,,معذرة
Dialogue: 0,0:07:12.09,0:07:15.09,Default,,0000,0000,0000,,تفضلوا - \Nشكراً لك -
Dialogue: 0,0:07:15.09,0:07:17.09,Default,,0000,0000,0000,,شكراً لك
Dialogue: 0,0:07:20.10,0:07:24.10,Default,,0000,0000,0000,,آه، ناكاماتشي سان\N حسناً، الشرطة تريد
Dialogue: 0,0:07:24.10,0:07:30.11,Default,,0000,0000,0000,,سماع أقوالك عن انتحار آبي سان
Dialogue: 0,0:07:30.11,0:07:33.11,Default,,0000,0000,0000,,لا، لسنا متأكدين من أنه كان انتحارًا
Dialogue: 0,0:07:33.11,0:07:39.12,Default,,0000,0000,0000,,ماذا تقصد بذلك؟ \N ..حادث؟ أو حتى
Dialogue: 0,0:07:39.12,0:07:44.12,Default,,0000,0000,0000,, ناكاماتشي سان، هل عملت ساعات \N إضافية مع آبي سان، الليلة الماضية؟
Dialogue: 0,0:07:44.12,0:07:46.12,Default,,0000,0000,0000,,نعم
Dialogue: 0,0:07:46.12,0:07:48.12,Default,,0000,0000,0000,,إجلسي من فضلك
Dialogue: 0,0:07:51.13,0:07:54.13,Default,,0000,0000,0000,,في ذلك الوقت، هل لاحظت شيئًا غير عادي؟
Dialogue: 0,0:07:54.13,0:07:57.13,Default,,0000,0000,0000,,على سبيل المثال، مكالمات هاتفية
Dialogue: 0,0:08:01.16,0:08:03.07,Default,,0000,0000,0000,,لا
Dialogue: 0,0:08:03.07,0:08:06.07,Default,,0000,0000,0000,,ماذا عن مظهر آبي سان؟
Dialogue: 0,0:08:08.08,0:08:12.08,Default,,0000,0000,0000,,لم يكن مختلفًا عن المعتاد -\N أخبرينا أي شيء -
Dialogue: 0,0:08:12.08,0:08:15.08,Default,,0000,0000,0000,,يمكنك تذكره
Dialogue: 0,0:08:18.09,0:08:23.09,Default,,0000,0000,0000,,هل غادرت مع موريتا سان؟
Dialogue: 0,0:08:23.09,0:08:31.10,Default,,0000,0000,0000,,ماذا؟ آه، لا... حسناً
Dialogue: 0,0:08:31.10,0:08:37.11,Default,,0000,0000,0000,,أعتقد أنه ذهب إلى المنزل قبل الساعة العاشرة
Dialogue: 0,0:08:37.11,0:08:41.11,Default,,0000,0000,0000,,إذاً كنت آخر من بقي مع آبي سان؟
Dialogue: 0,0:08:41.11,0:08:44.11,Default,,0000,0000,0000,,هذا ما تقولينه؟
Dialogue: 0,0:08:46.12,0:08:48.12,Default,,0000,0000,0000,,نعم
Dialogue: 0,0:08:55.13,0:08:59.13,Default,,0000,0000,0000,,حسناً، هل أحضر لك كوباً آخر؟
Dialogue: 0,0:09:18.08,0:09:23.09,Default,,0000,0000,0000,,"تفضل أيها الرئيس" -\N "آه، شكراً" -
Dialogue: 0,0:09:23.09,0:09:26.09,Default,,0000,0000,0000,,"هل يمكن أن أفتح النافذة؟"
Dialogue: 0,0:09:26.09,0:09:31.09,Default,,0000,0000,0000,,"آه، يقولون لتوفير الكهرباء" - \N "لكن لا يمكنك العمل بهذه الطريقة" -
Dialogue: 0,0:09:34.10,0:09:38.10,Default,,0000,0000,0000,,"وما زال أمامي عمل إضافي"
Dialogue: 0,0:09:41.11,0:09:43.11,Default,,0000,0000,0000,, ناكاماتشي سان
Dialogue: 0,0:09:46.11,0:09:51.11,Default,,0000,0000,0000,,...آه... الآن - \N لا، سنتوقف هنا اليوم -
Dialogue: 0,0:09:55.12,0:09:58.12,Default,,0000,0000,0000,,لقد شرد ذهني
Dialogue: 0,0:09:58.12,0:10:02.12,Default,,0000,0000,0000,,حسنًا... معذرة
Dialogue: 0,0:10:15.14,0:10:19.14,Default,,0000,0000,0000,,تاميا سان \N إنها شركة مهملة إلى حد ما
Dialogue: 0,0:10:19.14,0:10:22.14,Default,,0000,0000,0000,,الجميع أحرار في القدوم \N والذهاب متى يحلو لهم
Dialogue: 0,0:10:27.15,0:10:30.15,Default,,0000,0000,0000,,تاميا سان. ألست جائعاً قليلاً؟
Dialogue: 0,0:10:30.15,0:10:32.15,Default,,0000,0000,0000,,دعنا نذهب ونأكل شيئاً بارداً
Dialogue: 0,0:10:34.16,0:10:37.16,Default,,0000,0000,0000,,تاميا سان؟
Dialogue: 0,0:10:37.16,0:10:39.16,Default,,0000,0000,0000,,لماذا تصدم رأسك
Dialogue: 0,0:10:39.16,0:10:42.17,Default,,0000,0000,0000,,عندما تقفز من النافذة بإرادتك؟
Dialogue: 0,0:10:42.17,0:10:45.17,Default,,0000,0000,0000,,هل يمكن أن يكون حادثاً؟
Dialogue: 0,0:10:45.17,0:10:48.17,Default,,0000,0000,0000,,في هذه الحالة، كيف تسقط من النافذة بشكل غير مقصود؟
Dialogue: 0,0:10:48.17,0:10:50.17,Default,,0000,0000,0000,,حسناً، هل كانت جريمة قتل اذاً؟
Dialogue: 0,0:10:53.18,0:10:56.18,Default,,0000,0000,0000,,هذا الرجل كان يزن 85 كيلو
Dialogue: 0,0:10:56.18,0:10:58.18,Default,,0000,0000,0000,,كيف يمكن القيام بذلك بحق السماء؟
Dialogue: 0,0:11:00.18,0:11:05.18,Default,,0000,0000,0000,,ماذا لو كانوا اثنين؟ - \N لا يوجد أي دليل على المقاومة -
Dialogue: 0,0:11:23.14,0:11:26.14,Default,,0000,0000,0000,,"وما زال أمامي عمل إضافي"
Dialogue: 0,0:11:26.14,0:11:31.15,Default,,0000,0000,0000,,"ربما هناك حيلة لفتحها"
Dialogue: 0,0:11:31.15,0:11:36.15,Default,,0000,0000,0000,,"انظري؟ إنها مفتوحة" -\N "آه، يا له شعور منعش" -
Dialogue: 0,0:11:36.15,0:11:41.16,Default,,0000,0000,0000,,"ذلك الشاب موريتا غادر لوحده بالفعل اذاً"
Dialogue: 0,0:12:30.14,0:12:37.15,Default,,0000,0000,0000,,بماذا أخبرتك الشرطة؟ - \N لا شيء خاص -
Dialogue: 0,0:12:37.15,0:12:43.15,Default,,0000,0000,0000,,خاص؟ - \N..أمس مع  آبي سان-
Dialogue: 0,0:12:45.16,0:12:51.16,Default,,0000,0000,0000,,دعي هذا جانباً. ألا يمكنك أن تعطيني \N إجابة بخصوص ما طلبته منك بالأمس؟
Dialogue: 0,0:13:44.44,0:13:46.44,Default,,0000,0000,0000,,شينجي تشان
Dialogue: 0,0:13:46.44,0:13:48.44,Default,,0000,0000,0000,,لقد سلكت طريقاً جانبياً، لذلك تأخرت قليلاً
Dialogue: 0,0:13:48.44,0:13:51.44,Default,,0000,0000,0000,,آسفة. هل كنت تنتظرني؟
Dialogue: 0,0:13:56.45,0:13:58.45,Default,,0000,0000,0000,,حسناً. حظاً موفق
Dialogue: 0,0:14:06.46,0:14:08.46,Default,,0000,0000,0000,,من يكون ذاك؟
Dialogue: 0,0:14:08.46,0:14:10.47,Default,,0000,0000,0000,,أخي الصغير -\N أخوك؟ -
Dialogue: 0,0:14:10.47,0:14:15.47,Default,,0000,0000,0000,,انه يحضر لي غسيله مرة واحدة في الأسبوع
Dialogue: 0,0:14:15.47,0:14:18.47,Default,,0000,0000,0000,, لديك أخ اذاً
Dialogue: 0,0:14:18.47,0:14:20.47,Default,,0000,0000,0000,,حسناً، عمت مساءً
Dialogue: 0,0:14:22.48,0:14:25.48,Default,,0000,0000,0000,,لكننا لم نكمل حديثنا
Dialogue: 0,0:14:46.43,0:14:51.44,Default,,0000,0000,0000,,..بخطوة واحدة فقط، قام الرئيس
Dialogue: 0,0:14:51.44,0:14:54.44,Default,,0000,0000,0000,,لابد أنه كان يعاني الكثير من الضغوطات
Dialogue: 0,0:14:56.44,0:15:01.44,Default,,0000,0000,0000,,التي لم ينفّس عنها
Dialogue: 0,0:15:03.45,0:15:08.46,Default,,0000,0000,0000,,...آه... ها هي
Dialogue: 0,0:15:08.46,0:15:10.46,Default,,0000,0000,0000,,!!آآآه
Dialogue: 0,0:15:13.46,0:15:17.47,Default,,0000,0000,0000,,نعم. هذا قسم المبيعات الترويجية لشركة ميكادو
Dialogue: 0,0:15:17.47,0:15:20.47,Default,,0000,0000,0000,,نعم. سانو سان هو أحد موظفينا
Dialogue: 0,0:15:22.47,0:15:30.41,Default,,0000,0000,0000,,اسمعوا جميعاً. سانو سان قد مات
Dialogue: 0,0:15:30.41,0:15:32.41,Default,,0000,0000,0000,,ماذا؟ هل تمزح؟
Dialogue: 0,0:15:32.41,0:15:34.42,Default,,0000,0000,0000,,انتظر، ماذا تقصد؟
Dialogue: 0,0:15:34.42,0:15:36.42,Default,,0000,0000,0000,,يقولون إن قطاراً دهسه - \N ماذا؟ لا أستطيع أن أصدق ذلك -
Dialogue: 0,0:15:36.42,0:15:38.42,Default,,0000,0000,0000,,كيف يكون ذلك ممكناً - \Nلا يمكنني تصور ذلك -
Dialogue: 0,0:15:38.42,0:15:40.42,Default,,0000,0000,0000,,مع شخص حذر مثله -\N ربما انتحر؟ -
Dialogue: 0,0:15:40.42,0:15:42.42,Default,,0000,0000,0000,,ذلك... لا أعتقد ذلك -\N لا لا لا -
Dialogue: 0,0:15:42.42,0:15:45.42,Default,,0000,0000,0000,,ألا ينبغي أن نتأكد من الخبر بشكل أفضل؟
Dialogue: 0,0:15:47.43,0:15:50.43,Default,,0000,0000,0000,,مهلاً، ناكاماتشي! هل وصلت للتو...؟
Dialogue: 0,0:15:53.44,0:15:56.44,Default,,0000,0000,0000,,  أنت متأخر على غير المعتاد
Dialogue: 0,0:15:56.44,0:15:58.44,Default,,0000,0000,0000,,هل وجدت حبيبة؟
Dialogue: 0,0:16:10.45,0:16:12.45,Default,,0000,0000,0000,,"!!آآآه"
Dialogue: 0,0:16:29.40,0:16:33.41,Default,,0000,0000,0000,,معذرة يا تاميا سان \N هل أستطيع تدخين سيجارة؟
Dialogue: 0,0:16:33.41,0:16:36.41,Default,,0000,0000,0000,,آه؟ هل أنت متأكد؟ -\Nلا بأس -
Dialogue: 0,0:16:36.41,0:16:38.41,Default,,0000,0000,0000,,فأنا لست في المنزل
Dialogue: 0,0:16:40.42,0:16:43.42,Default,,0000,0000,0000,,بالنسبة لزوجتي، إن ابنها يعني لها العالم كله
Dialogue: 0,0:16:43.42,0:16:46.42,Default,,0000,0000,0000,,آه. يا له من محظوظ -\N ماذا تقول؟ -
Dialogue: 0,0:16:46.42,0:16:48.42,Default,,0000,0000,0000,,لماذا تتغير النساء بهذا الشكل؟
Dialogue: 0,0:16:48.42,0:16:53.43,Default,,0000,0000,0000,,اعتقدت أن زوجتي مختلفة
Dialogue: 0,0:16:53.43,0:16:55.43,Default,,0000,0000,0000,,..إنها مرعبة
Dialogue: 0,0:16:55.43,0:16:57.43,Default,,0000,0000,0000,,القوة التي تتمتع بها عندما يتعلق الأمر بطفلها
Dialogue: 0,0:16:57.43,0:17:00.43,Default,,0000,0000,0000,,نيشيوكا -\N نعم -
Dialogue: 0,0:17:03.44,0:17:06.44,Default,,0000,0000,0000,,...مدهشة للغاية... تلك المرأة
Dialogue: 0,0:17:06.44,0:17:09.44,Default,,0000,0000,0000,,في يوم وفاة سانو، كانت الوحيدة \N التي تأخرت... بسبب الصداع
Dialogue: 0,0:17:09.44,0:17:13.45,Default,,0000,0000,0000,, يبدو أن الناس المحيطين بناكاماتشي يوكيكو يموتون
Dialogue: 0,0:17:13.45,0:17:16.45,Default,,0000,0000,0000,,...لكن هذا سيكون -\N ..بالنسبة لسانو، ربما بطريقة أو بأخرى -
Dialogue: 0,0:17:16.45,0:17:19.45,Default,,0000,0000,0000,,ولكن كيف يمكن لتلك المرأة \N النحيلة أن تلقي آبي من النافذة؟
Dialogue: 0,0:17:19.45,0:17:21.46,Default,,0000,0000,0000,,قد يكون هذا صحيحاً
Dialogue: 0,0:17:21.46,0:17:24.46,Default,,0000,0000,0000,,..لا، تاميا سان
Dialogue: 0,0:17:24.46,0:17:27.40,Default,,0000,0000,0000,,بل باستطاعتها ذلك، حتى تلك المرأة
Dialogue: 0,0:17:27.40,0:17:30.40,Default,,0000,0000,0000,,ربما الشخص الذي ساعدها موجود هنا
Dialogue: 0,0:17:36.40,0:17:40.41,Default,,0000,0000,0000,,أنا محرجة قليلاً - \N لا بأس. لا تقلقي -
Dialogue: 0,0:17:40.41,0:17:45.41,Default,,0000,0000,0000,,لا توجد شبهة بتواجدنا سوياً \N في جنازة رئيسنا
Dialogue: 0,0:17:45.41,0:17:47.42,Default,,0000,0000,0000,,لذلك لا مشكلة هنالك
Dialogue: 0,0:17:59.43,0:18:01.43,Default,,0000,0000,0000,,ما الأمر؟
Dialogue: 0,0:18:27.21,0:18:29.21,Default,,0000,0000,0000,,..اعتقد أنه كان شعوراً جميلاً، مثل
Dialogue: 0,0:18:29.21,0:18:31.22,Default,,0000,0000,0000,,...مثل... شيء من هذا القبيل
Dialogue: 0,0:18:31.22,0:18:33.22,Default,,0000,0000,0000,,كيف أصف ذلك... انتظر \N شعور بالقشعريرة... شيء من هذا القبيل
Dialogue: 0,0:18:33.22,0:18:35.22,Default,,0000,0000,0000,,شعور بالقشعريرة؟
Dialogue: 0,0:18:35.22,0:18:39.22,Default,,0000,0000,0000,,هل هذا شعور جميل؟
Dialogue: 0,0:18:39.22,0:18:41.23,Default,,0000,0000,0000,,أعذروني لحظة
Dialogue: 0,0:18:41.23,0:18:43.23,Default,,0000,0000,0000,,هل لديك سجائر؟
Dialogue: 0,0:18:43.23,0:18:45.23,Default,,0000,0000,0000,,..آه كلا. ليس هنا
Dialogue: 0,0:18:45.23,0:18:47.23,Default,,0000,0000,0000,,حسنًا، هل يبيعون السجائر في مكان قريب من هنا؟
Dialogue: 0,0:18:47.23,0:18:49.23,Default,,0000,0000,0000,,..لسوء الحظ
Dialogue: 0,0:18:49.23,0:18:51.23,Default,,0000,0000,0000,,...تفضل اذا أردت
Dialogue: 0,0:18:53.24,0:18:58.24,Default,,0000,0000,0000,,إنه لأمر فظيع، ما يحدث في شركتك - \N نعم. انه كما تقول -
Dialogue: 0,0:18:58.24,0:19:02.24,Default,,0000,0000,0000,,لكننا سنمضي قدماً، نحن نتكاتف جميعاً
Dialogue: 0,0:19:04.85,0:19:06.85,Default,,0000,0000,0000,,حقاً؟
Dialogue: 0,0:19:06.85,0:19:11.86,Default,,0000,0000,0000,,في ذلك اليوم، تركت المكتب قبل الساعة 10؟
Dialogue: 0,0:19:11.86,0:19:13.86,Default,,0000,0000,0000,,في ذلك اليوم؟
Dialogue: 0,0:19:13.86,0:19:15.86,Default,,0000,0000,0000,,يوم  وفاة آبي سان
Dialogue: 0,0:19:18.86,0:19:22.87,Default,,0000,0000,0000,,"فهمت، لقد راودني شعور غريب"
Dialogue: 0,0:19:22.87,0:19:26.87,Default,,0000,0000,0000,,"حسناً؟"
Dialogue: 0,0:19:35.81,0:19:38.82,Default,,0000,0000,0000,,"آه، آسف"
Dialogue: 0,0:19:38.82,0:19:41.82,Default,,0000,0000,0000,,"بطني... أشعر بالمغص"
Dialogue: 0,0:19:41.82,0:19:44.82,Default,,0000,0000,0000,,سوف أتعافى غداً" \N "إسمح لي بالانصراف من فضلك
Dialogue: 0,0:19:44.82,0:19:48.83,Default,,0000,0000,0000,,"مهلاً، حقاً؟"
Dialogue: 0,0:19:48.83,0:19:52.83,Default,,0000,0000,0000,,ماذا أكلت؟ لم تكن أضلع الخنزير" \N "التي اشتريتها على حسابي؟
Dialogue: 0,0:19:52.83,0:19:54.83,Default,,0000,0000,0000,,"أنا آسف" -\N "هل ستكون بخير؟" -
Dialogue: 0,0:19:54.83,0:19:56.83,Default,,0000,0000,0000,,"حسناً"
Dialogue: 0,0:19:56.83,0:20:00.84,Default,,0000,0000,0000,,"مهلاً، ناكاماتشي كن، حسناً... هذه"
Dialogue: 0,0:20:00.84,0:20:02.84,Default,,0000,0000,0000,,"هل يمكننا دراسة هذه في قاعة المؤتمرات؟"
Dialogue: 0,0:20:02.84,0:20:04.84,Default,,0000,0000,0000,,"نعم"
Dialogue: 0,0:20:11.85,0:20:13.85,Default,,0000,0000,0000,,"..آه، تذكرت، لقد قلتِ"
Dialogue: 0,0:20:13.85,0:20:16.85,Default,,0000,0000,0000,,"أنك أردت مناقشة شيء ما " -\N " نعم " -
Dialogue: 0,0:20:19.86,0:20:22.86,Default,,0000,0000,0000,,"هل يمكنك إلقاء نظرة على هذا؟"
Dialogue: 0,0:20:22.86,0:20:26.80,Default,,0000,0000,0000,,"آه هذا. أعتقد أن هذا جيد"
Dialogue: 0,0:20:30.80,0:20:32.80,Default,,0000,0000,0000,,"أنت؟ لماذا أتيت الى هنا؟"
Dialogue: 0,0:20:32.80,0:20:34.81,Default,,0000,0000,0000,,"أنا لن أنفصل عنك أبداً" -\N "..انتظري، إنه فقط" -
Dialogue: 0,0:20:34.81,0:20:36.81,Default,,0000,0000,0000,,"سأتحدث إلى تلك المرأة" - \N  "انتظري" -
Dialogue: 0,0:20:36.81,0:20:38.81,Default,,0000,0000,0000,,"اهدئي قليلاً، دعينا نتحدث هناك"
Dialogue: 0,0:20:38.81,0:20:40.81,Default,,0000,0000,0000,,"أنا" -\N ماذا؟" -
Dialogue: 0,0:20:40.81,0:20:44.82,Default,,0000,0000,0000,,"لا تتركني"  -\N "..لكنني أفهم ذلك" -
Dialogue: 0,0:20:46.82,0:20:49.82,Default,,0000,0000,0000,, "آه، يا له شعور منعش"
Dialogue: 0,0:20:49.82,0:20:53.82,Default,,0000,0000,0000,,"ذلك الشاب موريتا غادر لوحده بالفعل اذاً"
Dialogue: 0,0:20:55.83,0:20:57.83,Default,,0000,0000,0000,,..لقد تركت الشركة بعد ذلك
Dialogue: 0,0:20:57.83,0:21:03.83,Default,,0000,0000,0000,,لكنك قلت إنك ستعود لأن هناك عمل بانتظارك
Dialogue: 0,0:21:03.83,0:21:07.84,Default,,0000,0000,0000,,هذا ما قلته لحبيبتك
Dialogue: 0,0:21:07.84,0:21:12.84,Default,,0000,0000,0000,,آه. إنها حبيبتك السابقة؟
Dialogue: 0,0:21:12.84,0:21:16.85,Default,,0000,0000,0000,,كانت تبكي\N أن تواعد شخصاً لمدة 5 سنوات
Dialogue: 0,0:21:16.85,0:21:21.85,Default,,0000,0000,0000,,وتنفصل عنه فجأة، انه قاسي جداً
Dialogue: 0,0:21:21.85,0:21:25.87,Default,,0000,0000,0000,,كنت أراقبك في جنازة سانو سان
Dialogue: 0,0:21:25.87,0:21:27.79,Default,,0000,0000,0000,,أود أن أعرف ما الذي \N كنت تتحدث عنه في ذلك الوقت
Dialogue: 0,0:21:27.79,0:21:32.80,Default,,0000,0000,0000,,ماذا تريد أن تقول؟ -\N  ماذا؟ -
Dialogue: 0,0:21:32.80,0:21:35.80,Default,,0000,0000,0000,,لماذا تراقبني؟
Dialogue: 0,0:21:35.80,0:21:39.80,Default,,0000,0000,0000,,على أي حال، هل عدت إلى \N الشركة في ذلك اليوم؟
Dialogue: 0,0:21:42.81,0:21:44.81,Default,,0000,0000,0000,,في أي وقت بالتحديد؟
Dialogue: 0,0:21:48.81,0:21:50.81,Default,,0000,0000,0000,, موريتا كن
Dialogue: 0,0:21:55.82,0:21:57.82,Default,,0000,0000,0000,,"ناكاماتشي تشان"
Dialogue: 0,0:22:00.82,0:22:03.83,Default,,0000,0000,0000,,"هل انتهيت من العمل للتو؟" -\N  "نعم" -
Dialogue: 0,0:22:03.83,0:22:09.83,Default,,0000,0000,0000,,"وآبي سان؟" -\N "لايزال في المكتب" -
Dialogue: 0,0:22:09.83,0:22:11.83,Default,,0000,0000,0000,,"أوه، حقاً"
Dialogue: 0,0:22:13.84,0:22:16.84,Default,,0000,0000,0000,,"هل ستعود الى هناك؟" -\N  "لا" -
Dialogue: 0,0:22:16.84,0:22:21.85,Default,,0000,0000,0000,,"حسنًا، الى اللقاء"
Dialogue: 0,0:22:21.85,0:22:28.79,Default,,0000,0000,0000,,"آه... سوف أوصلك الى المنزل" -\N "لا، لا داعي" -
Dialogue: 0,0:22:28.79,0:22:32.79,Default,,0000,0000,0000,,"ناكاماتشي، أنت لا زلت لا تفهمين؟"
Dialogue: 0,0:22:34.79,0:22:37.79,Default,,0000,0000,0000,,"أنت ما زلت لم تفكري بجدية بشأني؟"
Dialogue: 0,0:22:42.80,0:22:45.80,Default,,0000,0000,0000,,أنا لم أعد إلى المكتب
Dialogue: 0,0:22:45.80,0:22:47.81,Default,,0000,0000,0000,,أردت التحدث معها فقط
Dialogue: 0,0:22:47.81,0:22:49.81,Default,,0000,0000,0000,,..حسناً
Dialogue: 0,0:22:58.82,0:23:04.82,Default,,0000,0000,0000,,ناكاماتشي يوكيكو، 26 عامًا" \N "انضمت الى ميكادو منذ 4 سنوات
Dialogue: 0,0:23:04.82,0:23:06.82,Default,,0000,0000,0000,,"انها تأخذ عملها على نحو جدّي"
Dialogue: 0,0:23:06.82,0:23:11.83,Default,,0000,0000,0000,,"تنجز المهام غير المرغوبة دون شكوى"
Dialogue: 0,0:23:11.83,0:23:15.83,Default,,0000,0000,0000,,"زملاؤها في العمل يحترمونها وتحظى بشعبية كبيرة"
Dialogue: 0,0:23:15.83,0:23:17.84,Default,,0000,0000,0000,,تفضلي
Dialogue: 0,0:23:17.84,0:23:20.84,Default,,0000,0000,0000,,آسفة. شكراً جزيلاً لك
Dialogue: 0,0:23:22.84,0:23:25.86,Default,,0000,0000,0000,,في أي شهر أنت؟ -\N بداية الشهر الثامن -
Dialogue: 0,0:23:25.86,0:23:30.78,Default,,0000,0000,0000,,انضمت للشركة بعد فترة" \N "تجريبية مدتها عام واحد
Dialogue: 0,0:23:30.78,0:23:33.78,Default,,0000,0000,0000,,"توفيت والدتها بسبب السرطان"
Dialogue: 0,0:23:33.78,0:23:38.78,Default,,0000,0000,0000,,كونها من عائلة بلا أب" \N "جعلها بدون ولا قريب واحد
Dialogue: 0,0:23:41.79,0:23:45.80,Default,,0000,0000,0000,,"ومع ذلك، فقد تحملت هذا الوضع الصعب"
Dialogue: 0,0:23:45.80,0:23:50.80,Default,,0000,0000,0000,,وذلك بفضل يويتشي الذي شغل بعد ذلك المنصب نفسه
Dialogue: 0,0:23:57.81,0:23:59.81,Default,,0000,0000,0000,,"آه، معذرة"
Dialogue: 0,0:23:59.81,0:24:03.81,Default,,0000,0000,0000,,"لقد انسجما، وتزوجا بعد فترة وجيزة"
Dialogue: 0,0:24:03.81,0:24:07.82,Default,,0000,0000,0000,,"بعد الزواج، تقلّدت يوكيكو منصبها الحالي"
Dialogue: 0,0:24:07.82,0:24:13.82,Default,,0000,0000,0000,,"ومع ذلك، فإن حظها السعيد لم يستمر سوى عام واحد"
Dialogue: 0,0:24:15.83,0:24:20.83,Default,,0000,0000,0000,,"لأن ناكاماتشي يويتشي توفي فجأة بسبب حادث"
Dialogue: 0,0:24:22.83,0:24:25.80,Default,,0000,0000,0000,,"يوكيكو، كانت حامل في ذلك الوقت"
Dialogue: 0,0:24:25.80,0:24:28.67,Default,,0000,0000,0000,,"وأجهضت بعد فترة وجيزة"
Dialogue: 0,0:24:28.67,0:24:32.68,Default,,0000,0000,0000,,"خلال الشهر الثامن"
Dialogue: 0,0:24:32.68,0:24:36.68,Default,,0000,0000,0000,,آه آسف. شكراً لك
Dialogue: 0,0:24:52.70,0:24:56.70,Default,,0000,0000,0000,,تاميا سان. الجاني سلم نفسه
Dialogue: 0,0:25:05.71,0:25:08.71,Default,,0000,0000,0000,,من هذا؟ من يكون بحق السماء؟
Dialogue: 0,0:25:08.71,0:25:11.72,Default,,0000,0000,0000,,إنه الأخ الأصغر - \N أخ؟ -
Dialogue: 0,0:25:11.72,0:25:16.72,Default,,0000,0000,0000,,أخ ناكاماتشي يوكو الأصغر  \N لأكون دقيقاً، أخ غير شقيق
Dialogue: 0,0:25:16.72,0:25:19.72,Default,,0000,0000,0000,,انه شقيق ناكاماتشي يوكيكو المتوفى
Dialogue: 0,0:25:19.72,0:25:21.73,Default,,0000,0000,0000,,إنه ناكاماتشي شينجي
Dialogue: 0,0:25:21.73,0:25:24.73,Default,,0000,0000,0000,,ما هي علاقتك بآبي سان و سانو سان؟
Dialogue: 0,0:25:24.73,0:25:26.76,Default,,0000,0000,0000,,قال بأنه من دفع آبي سان وسانو سان
Dialogue: 0,0:25:26.76,0:25:30.77,Default,,0000,0000,0000,,ثم التزم الصمت
Dialogue: 0,0:25:30.77,0:25:35.77,Default,,0000,0000,0000,,إنه طالب في السنة الثالثة في مدرسة ثانوية مسائية\N وفي النهار يعمل في مصنع للسيارات
Dialogue: 0,0:25:35.77,0:25:38.78,Default,,0000,0000,0000,,وما هي دوافعه؟
Dialogue: 0,0:25:38.78,0:25:42.78,Default,,0000,0000,0000,,ما هي دوافع هذا الأخ \N لارتكاب تلك الجرائم؟
Dialogue: 0,0:25:42.78,0:25:47.79,Default,,0000,0000,0000,,"ناكاماتشي شينجي، والداه متوفيان"
Dialogue: 0,0:25:47.79,0:25:53.79,Default,,0000,0000,0000,,قريبه الوحيد كان أخاه الأكبر" \N "وقد توفي أيضًا ليتركه بلا أقارب
Dialogue: 0,0:25:57.80,0:26:03.80,Default,,0000,0000,0000,,"ناكاماتشي يوكيكو هي عائلته الوحيدة"
Dialogue: 0,0:26:03.80,0:26:09.81,Default,,0000,0000,0000,,"..لكن، هناك شخص آخر كان ينبغي"
Dialogue: 0,0:26:09.81,0:26:13.81,Default,,0000,0000,0000,,"أن يولد في هذه العائلة"
Dialogue: 0,0:26:21.82,0:26:23.82,Default,,0000,0000,0000,,كانت في حالة فظيعة
Dialogue: 0,0:26:23.82,0:26:30.76,Default,,0000,0000,0000,, انها حالة يمكن وصفها بالجنونية \N ذلك مؤسف حقًا، أليس كذلك
Dialogue: 0,0:26:30.76,0:26:33.76,Default,,0000,0000,0000,,ما سبب الاجهاض؟
Dialogue: 0,0:26:33.76,0:26:37.77,Default,,0000,0000,0000,,..حسنًا، قد لا يعرف الرجال هذا حقًا
Dialogue: 0,0:26:37.77,0:26:42.77,Default,,0000,0000,0000,,في المراحل المتأخرة من الحمل، هناك 10 \N إلى 20 بالمائة من حالات الإجهاض التلقائي
Dialogue: 0,0:26:42.77,0:26:47.78,Default,,0000,0000,0000,,مهما كان ما تفعله، انها التدابير الالهية
Dialogue: 0,0:26:47.78,0:26:51.78,Default,,0000,0000,0000,,هل فهمت هي الأمر بهذه الطريقة؟
Dialogue: 0,0:26:51.78,0:26:59.79,Default,,0000,0000,0000,,كلا، ألقت باللوم على نفسها تمامًا
Dialogue: 0,0:26:59.79,0:27:04.80,Default,,0000,0000,0000,,"..لهذا"
Dialogue: 0,0:27:04.80,0:27:07.80,Default,,0000,0000,0000,,سيكون سيئًا إذا تركنا" \N "الطفل الميت كما هو
Dialogue: 0,0:27:07.80,0:27:11.80,Default,,0000,0000,0000,,"..دون تدخل جراحي سريع" -\N "..سينسي" -
Dialogue: 0,0:27:11.80,0:27:13.80,Default,,0000,0000,0000,,"ماذا؟"
Dialogue: 0,0:27:15.81,0:27:18.81,Default,,0000,0000,0000,,"أنا من قتلت الطفل"
Dialogue: 0,0:27:18.81,0:27:24.82,Default,,0000,0000,0000,,"ماذا؟" - \N "انها غلطتي" -
Dialogue: 0,0:27:24.82,0:27:28.75,Default,,0000,0000,0000,,"أنا من قتلت الطفل"
Dialogue: 0,0:27:28.75,0:27:31.76,Default,,0000,0000,0000,,"ماذا أفعل؟ سينسي" - \N "ماذا؟" -
Dialogue: 0,0:27:31.76,0:27:39.76,Default,,0000,0000,0000,,"يا أب طفلي، أنا من قتل هذا الطفل"
Dialogue: 0,0:27:39.76,0:27:43.77,Default,,0000,0000,0000,,"ماذا أفعل؟ سينسي" - \N  "ناكاماتشي سان" -
Dialogue: 0,0:27:43.77,0:27:45.77,Default,,0000,0000,0000,,"ناكاماتشي سان" -\N "ماذا أفعل؟ سينسي" -
Dialogue: 0,0:27:45.77,0:27:48.77,Default,,0000,0000,0000,,"ناكاماتشي سان. تعقّلي من فضلك"
Dialogue: 0,0:27:48.77,0:27:51.78,Default,,0000,0000,0000,,"ناكاماتشي سان! ناكاماتشي سان"
Dialogue: 0,0:27:51.78,0:27:57.78,Default,,0000,0000,0000,,ومع ذلك، بدت مشرقة فجأة ذات يوم
Dialogue: 0,0:27:57.78,0:28:02.78,Default,,0000,0000,0000,,هل حدث شيء ما؟ -\N ..حسناً، ذلك -
Dialogue: 0,0:28:15.80,0:28:18.80,Default,,0000,0000,0000,,تم تحديد موعد إجراء تحقيق مع ناكاماتشي \N شينجي في موقع الجريمة هذا اليوم
Dialogue: 0,0:28:18.80,0:28:21.80,Default,,0000,0000,0000,, أراك لاحقاً
Dialogue: 0,0:28:46.02,0:28:59.02,Default,,0000,0000,0000,,"مرحباً يا طفلي الصغير، أنا أمك"
Dialogue: 0,0:29:02.04,0:29:15.05,Default,,0000,0000,0000,,"مرحباً يا طفلي الصغير، أنا أمك"
Dialogue: 0,0:29:33.07,0:29:40.07,Default,,0000,0000,0000,,غداً، يجب أن نتحدث في موضوع مهم. نعم
Dialogue: 0,0:29:42.08,0:29:50.08,Default,,0000,0000,0000,,سيكون سرًا عن الجميع \N لا أحد سيكتشفه
Dialogue: 0,0:29:57.02,0:30:01.03,Default,,0000,0000,0000,,كيف فعلتها؟
Dialogue: 0,0:30:01.03,0:30:07.03,Default,,0000,0000,0000,,ناكاماتشي. كيف فعلتها؟ أرنا كيف
Dialogue: 0,0:30:14.04,0:30:16.04,Default,,0000,0000,0000,,تاميا سان. ما الأمر؟
Dialogue: 0,0:30:16.04,0:30:18.05,Default,,0000,0000,0000,,أين ناكاماتشي يوكيكو؟
Dialogue: 0,0:30:18.05,0:30:22.05,Default,,0000,0000,0000,,يبدو أنها أبلغت عن مرضها قبل ساعات
Dialogue: 0,0:30:25.05,0:30:27.05,Default,,0000,0000,0000,,هذا سيء
Dialogue: 0,0:30:30.06,0:30:33.06,Default,,0000,0000,0000,,بهذه الطريقة لم يكن الضحية ليصاب بالخدش في رأسه
Dialogue: 0,0:30:38.07,0:30:40.07,Default,,0000,0000,0000,,أخبرنا كيف فعلتها حقًا
Dialogue: 0,0:30:42.07,0:30:45.01,Default,,0000,0000,0000,,أنت لا تعرف؟
Dialogue: 0,0:30:45.01,0:30:47.01,Default,,0000,0000,0000,,في الواقع، أنت لا تعرف أي شيء
Dialogue: 0,0:30:49.01,0:30:52.01,Default,,0000,0000,0000,,اسمع! لقد كانت ناكاماتشي يوكيكو
Dialogue: 0,0:30:52.01,0:30:54.01,Default,,0000,0000,0000,,من دفعت آبي
Dialogue: 0,0:31:01.02,0:31:04.02,Default,,0000,0000,0000,,تاميا سان. ماذا تقول بحق السماء؟
Dialogue: 0,0:31:17.04,0:31:23.04,Default,,0000,0000,0000,,طلبت من آبي كوزو تعليق هذه الورقة
Dialogue: 0,0:31:23.04,0:31:27.05,Default,,0000,0000,0000,,"..ها نحن ذا"
Dialogue: 0,0:31:27.05,0:31:31.05,Default,,0000,0000,0000,,"حسناً، هنا؟"
Dialogue: 0,0:31:33.05,0:31:36.05,Default,,0000,0000,0000,,"ماذا لو وضعتها هنا؟"
Dialogue: 0,0:31:41.06,0:31:43.06,Default,,0000,0000,0000,,!آآآه
Dialogue: 0,0:31:57.01,0:32:01.01,Default,,0000,0000,0000,,بهذه الطريقة، يمكن دفع \N رجل وزنه 85 كيلو بسهولة
Dialogue: 0,0:32:03.02,0:32:05.02,Default,,0000,0000,0000,,ولن تثار نحوها أي شكوك كونها قريبة منه
Dialogue: 0,0:32:05.02,0:32:08.02,Default,,0000,0000,0000,,وهكذا يمكنها أن تفعل ذلك بسهولة
Dialogue: 0,0:32:08.02,0:32:10.02,Default,,0000,0000,0000,, ماذا كان دافعها؟
Dialogue: 0,0:32:10.02,0:32:14.02,Default,,0000,0000,0000,,لماذا فعلت ذلك؟ هل تعرف السبب؟
Dialogue: 0,0:32:16.03,0:32:20.03,Default,,0000,0000,0000,, ذهبت لمقابلة طبيبة التوليد بالأمس
Dialogue: 0,0:32:20.03,0:32:22.04,Default,,0000,0000,0000,,يبدو أنها كانت مصابة باكتئاب حاد
Dialogue: 0,0:32:22.04,0:32:26.04,Default,,0000,0000,0000,,عندما علمت عن الإجهاض
Dialogue: 0,0:32:26.04,0:32:28.04,Default,,0000,0000,0000,,لكن بعد يوم واحد فقط بدأت حياة جديدة
Dialogue: 0,0:32:28.04,0:32:34.05,Default,,0000,0000,0000,,وبدت مشرقة مرة أخرى \N لذلك سألت الطبيبة عن السبب
Dialogue: 0,0:32:34.05,0:32:40.05,Default,,0000,0000,0000,,"سينسي، انه لم يكن خطئي بالفعل"
Dialogue: 0,0:32:40.05,0:32:44.07,Default,,0000,0000,0000,,"..ما قتل الطفل. ما قتله"
Dialogue: 0,0:32:44.07,0:32:49.00,Default,,0000,0000,0000,,"لقد كان" السلاح الأبيض "هو ما قتله"
Dialogue: 0,0:33:17.02,0:33:19.03,Default,,0000,0000,0000,,..لقد كانت غلطتي
Dialogue: 0,0:33:19.03,0:33:26.03,Default,,0000,0000,0000,,أنا جعلت أختي تصدق ذلك
Dialogue: 0,0:33:26.03,0:33:28.03,Default,,0000,0000,0000,,أن السجائر هي التي قتلت الطفل
Dialogue: 0,0:33:31.04,0:33:33.04,Default,,0000,0000,0000,,..لذلك
Dialogue: 0,0:33:39.05,0:33:43.05,Default,,0000,0000,0000,,الضحية التالية سيكون موريتا -\N ماذا؟ تاميا سان؟ -
Dialogue: 0,0:33:59.00,0:34:02.00,Default,,0000,0000,0000,,أنت لم تتحدث لأحد عن هذا؟
Dialogue: 0,0:34:02.00,0:34:06.00,Default,,0000,0000,0000,,لا تقلقي. مهلاً، تعالي
Dialogue: 0,0:34:08.01,0:34:11.01,Default,,0000,0000,0000,,آه، هل تريدين شراباً؟
Dialogue: 0,0:34:11.01,0:34:15.02,Default,,0000,0000,0000,,اشتريت بعض المشروبات الطازجة \N هل يمكنني استخدام مطبخك؟
Dialogue: 0,0:34:15.02,0:34:17.02,Default,,0000,0000,0000,,آه. لا مشكلة بذلك
Dialogue: 0,0:34:52.99,0:34:55.99,Default,,0000,0000,0000,,تفضل -\Nشكراً -
Dialogue: 0,0:34:57.99,0:35:01.00,Default,,0000,0000,0000,,حسناً، بخصوص الموضوع؟ -\N ماذا؟ -
Dialogue: 0,0:35:01.00,0:35:05.00,Default,,0000,0000,0000,,كان هناك شيء مهم أردتِ الحديث عنه؟
Dialogue: 0,0:35:05.00,0:35:11.01,Default,,0000,0000,0000,,آه. ذلك.. لا داعي لذلك الآن
Dialogue: 0,0:35:11.01,0:35:17.01,Default,,0000,0000,0000,,ماذا يعني ذلك؟
Dialogue: 0,0:35:17.01,0:35:21.01,Default,,0000,0000,0000,,كنت آمل أن أسمع إجابة إيجابية منكِ اليوم
Dialogue: 0,0:35:45.97,0:35:50.98,Default,,0000,0000,0000,,حسنًا، أعتقد أنني بدأت التدخين في \N الوقت الذي فشلت فيه في اختبارات القبول
Dialogue: 0,0:35:50.98,0:35:54.98,Default,,0000,0000,0000,,تراكمت عليّ الضغوطات
Dialogue: 0,0:35:54.98,0:36:00.99,Default,,0000,0000,0000,,هل تدخين السجائر يزيل الضغط؟
Dialogue: 0,0:36:00.99,0:36:04.99,Default,,0000,0000,0000,,لا، بل يزيدها
Dialogue: 0,0:36:04.99,0:36:09.00,Default,,0000,0000,0000,,في منتصف الليل عندما يذوب النيكوتين \Nيصبح الأمر صعبًا للغاية
Dialogue: 0,0:36:09.00,0:36:15.00,Default,,0000,0000,0000,,ألا تعتقد أن كل هذا التدخين \N سوف يتسبب بأمراض خطيرة؟
Dialogue: 0,0:36:15.00,0:36:18.01,Default,,0000,0000,0000,,حسنًا، عندما يحين أجلك، ستموت فقط
Dialogue: 0,0:36:18.01,0:36:22.01,Default,,0000,0000,0000,,لطالما فكرت بأن الأمراض الخطيرة هي جزء من الحياة
Dialogue: 0,0:36:30.02,0:36:32.02,Default,,0000,0000,0000,,ماذا؟
Dialogue: 0,0:36:34.02,0:36:36.02,Default,,0000,0000,0000,,ما هذا؟
Dialogue: 0,0:36:36.02,0:36:42.03,Default,,0000,0000,0000,, موريتا، هل أنت بخير؟
Dialogue: 0,0:36:42.03,0:36:44.05,Default,,0000,0000,0000,,هذا غريب
Dialogue: 0,0:36:51.97,0:36:55.98,Default,,0000,0000,0000,,لقد انتهى الأمر الآن
Dialogue: 0,0:37:19.00,0:37:22.00,Default,,0000,0000,0000,,إنه الغاز -\N يا لهذه الرائحة -
Dialogue: 0,0:37:29.01,0:37:32.01,Default,,0000,0000,0000,,!أنت! أنت
Dialogue: 0,0:37:32.01,0:37:35.02,Default,,0000,0000,0000,,!أنت
Dialogue: 0,0:37:35.02,0:37:37.02,Default,,0000,0000,0000,,!إسعاف! اتصل بالإسعاف
Dialogue: 0,0:37:37.02,0:37:39.02,Default,,0000,0000,0000,,!بسرعة
Dialogue: 0,0:37:44.96,0:37:46.96,Default,,0000,0000,0000,,إعتن بهذا
Dialogue: 0,0:38:12.99,0:38:15.99,Default,,0000,0000,0000,,المفتش؟
Dialogue: 0,0:38:15.99,0:38:17.99,Default,,0000,0000,0000,,ما المشكلة؟
Dialogue: 0,0:38:24.00,0:38:26.00,Default,,0000,0000,0000,,تفضل
Dialogue: 0,0:38:28.00,0:38:31.00,Default,,0000,0000,0000,,!أنت! أنت
Dialogue: 0,0:38:37.01,0:38:39.01,Default,,0000,0000,0000,,شكراً على الشراب
Dialogue: 0,0:39:14.05,0:39:16.05,Default,,0000,0000,0000,,كيف حالك الآن؟
Dialogue: 0,0:39:20.05,0:39:25.05,Default,,0000,0000,0000,,حسناً، أنا لا أعرف حقاً
Dialogue: 0,0:39:46.01,0:39:48.01,Default,,0000,0000,0000,,"مالذي يجب علينا فعله الآن؟"
Dialogue: 0,0:39:57.02,0:40:07.03,Default,,0000,0000,0000,,"لا بأس، سنواصل ما فعلناه حتى الآن"
Dialogue: 0,0:40:07.03,0:40:13.03,Default,,0000,0000,0000,,"عندما ينتهي الأمر، سنكون لوحدنا"
Dialogue: 0,0:40:29.06,0:40:33.06,Default,,0000,0000,0000,,"نحن الاثنين فقط"
Dialogue: 0,0:40:33.06,0:40:37.06,Default,,0000,0000,0000,,"دعينا نذهب إلى مكان ما... ماما"
Dialogue: 0,0:40:50.01,0:40:57.02,Default,,0000,0000,0000,,"ماما، عليك أن تفعلي ذلك مرة أخرى"
Dialogue: 0,0:41:11.03,0:41:19.04,Default,,0000,0000,0000,,"ليس هناك مفر، لأنه يعيق طريقنا"
Dialogue: 0,0:41:49.00,0:42:01.01,Default,,0000,0000,0000,,"أنت أيضًا تعيق طريق سعادتنا"
Dialogue: 0,0:42:23.04,0:42:29.04,Default,,0000,0000,0000,,!توقف عن ذلك! توقفي
Dialogue: 0,0:42:29.04,0:42:31.04,Default,,0000,0000,0000,,!توقفي
Dialogue: 0,0:42:31.04,0:42:35.05,Default,,0000,0000,0000,,!لا! لا! اهدئي
Dialogue: 0,0:42:38.05,0:42:40.05,Default,,0000,0000,0000,,!اهدئي
Dialogue: 0,0:42:59.01,0:43:01.01,Default,,0000,0000,0000,,شينجي
Dialogue: 0,0:43:05.01,0:43:08.01,Default,,0000,0000,0000,,كيف عرفت؟
Dialogue: 0,0:43:08.01,0:43:15.02,Default,,0000,0000,0000,,عندما رأيت المقال الأول في الصحيفة
Dialogue: 0,0:43:15.02,0:43:20.02,Default,,0000,0000,0000,,..اعتقدت أنه أمر لا يصدق \N لكن بعد ذلك حدثت الجريمة الأخرى
Dialogue: 0,0:43:29.04,0:43:37.04,Default,,0000,0000,0000,,أيها المفتش. ربما أختي
Dialogue: 0,0:43:37.04,0:43:41.05,Default,,0000,0000,0000,,لم تعد تعيش في هذا العالم
Dialogue: 0,0:43:41.05,0:43:46.99,up,,0000,0000,0000,,...ارتكاب هذه الجرائم كسر قلبها
Dialogue: 0,0:43:46.99,0:43:48.99,up,,0000,0000,0000,,...وكذلك روحها
Dialogue: 0,0:43:50.99,0:43:54.99,Default,,0000,0000,0000,,...لقد كانت أختاً لطيفة
Dialogue: 0,0:43:57.00,0:44:03.00,up,,0000,0000,0000,,"أيها الأب، هل تصغي؟ أنا سعيدة جداً"
Dialogue: 0,0:44:03.00,0:44:06.01,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(189,208)}"إنجاب طفلك"
Dialogue: 0,0:44:06.01,0:44:09.01,Default,,0000,0000,0000,,"يجعلني سعيدة حقاً"
Dialogue: 0,0:44:11.01,0:44:17.02,Default,,0000,0000,0000,,"ألا تعتقد ذلك؟"
Dialogue: 0,0:44:38.04,0:44:42.04,Default,,0000,0000,0000,,"الجو هادئ هنا يا أمي"
Dialogue: 0,0:44:48.98,0:44:50.98,Default,,0000,0000,0000,,"غني لي تلك التهويدة"
Dialogue: 0,0:44:53.99,0:45:00.99,Default,,0000,0000,0000,,"ماما، ماما؟"
Dialogue: 0,0:45:00.99,0:45:06.00,Default,,0000,0000,0000,,"لماذا لا تجيبين؟"
Dialogue: 0,0:45:06.00,0:45:10.00,Default,,0000,0000,0000,,"أين أنت يا أمي؟"
Dialogue: 0,0:45:10.00,0:45:15.00,Default,,0000,0000,0000,,"ماما، ماما؟"
Dialogue: 0,0:45:18.01,0:45:23.01,Default,,0000,0000,0000,,"ماما، ماما؟"
Dialogue: 0,0:45:25.02,0:45:35.02,Default,,0000,0000,0000,,"تعالي بسرعة. بسرعة... أحضنيني بشدة"
Dialogue: 0,0:45:42.04,0:45:45.97,Default,,0000,0000,0000,,دعوني أخبركم، أنا لست افتراضيًا ولا عنيفًا
Dialogue: 0,0:45:45.97,0:45:47.97,Default,,0000,0000,0000,,ولا وحيدًا
Dialogue: 0,0:45:47.97,0:45:55.97,Default,,0000,0000,0000,,هذا ما يجب على معارضوا نظرية الانتحار إثباته
Dialogue: 0,0:45:58.42,0:45:59.98,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(195,246)}هذه الدراما خيالية
Dialogue: 0,0:46:00.27,0:46:04.57,On-screen 1,,0000,0000,0000,,{\pos(77,40)}ترجمة: أكي
Dialogue: 0,0:45:57.57,0:45:59.47,Default,,0000,0000,0000,,