[Script Info] ; Script generated by Aegisub 3.2.2 ; http://www.aegisub.org/ Title: Default Aegisub file ScriptType: v4.00+ WrapStyle: 0 ScaledBorderAndShadow: yes YCbCr Matrix: TV.601 PlayResX: 1280 PlayResY: 720 [Aegisub Project Garbage] Last Style Storage: Default Video File: ?dummy:23.976000:200000:1280:720:47:163:254: Video AR Value: 1.777778 Video Zoom Percent: 0.500000 Scroll Position: 647 Active Line: 653 Video Position: 62607 [V4+ Styles] Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding Style: Default,Droid Arabic Naskh,65,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,150,150,30,1 Style: signs,Hacen Algeria,50,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,10,10,10,1 Style: Title,Hacen Algeria,110,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,10,10,10,1 Style: Default - Copy,Sakkal Majalla,80,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,3,3,8,20,20,15,1 Style: signs2,Dubai,70,&H00FCFDFB,&H000000FF,&H00292929,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0.5,0,2,150,150,10,1 Style: shopping street,Hacen Casablanca Heavy,79,&H00A56A3B,&H000000FF,&H00E3B618,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,10,10,10,1 Style: signs boxed,Hacen Algeria,67,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00292929,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,3,6,0,2,10,10,10,1 [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:00:00.80,0:00:04.68,Title,,0,0,0,,{\fade (2750,0)}{\c&H040404&\pos(644,316)}العائلة العظيمة Dialogue: 0,0:00:00.80,0:00:04.68,Title,,0,0,0,,{\fade (2750,0)}{\fs70\c&H040404&\pos(804,643)}الحلقة السادسة Dialogue: 0,0:00:05.44,0:00:10.62,signs2,,0,0,0,,{\pos(634,614)} الثاني من يناير 1967 Dialogue: 0,0:00:06.78,0:00:10.39,Default,,0,0,150,,ما الذي حدث يا تيبي؟ Dialogue: 0,0:00:10.39,0:00:13.16,Default,,0,0,150,,!لا يمكننا الاتصال برئيس قسم المبيعات روغرز Dialogue: 0,0:00:13.16,0:00:15.67,Default,,0,0,0,,سيكون كُل شيءٍ على ما يرام، ما زال لدينا شهادة العقد Dialogue: 0,0:00:15.67,0:00:18.76,Default,,0,0,0,,سأذهب لشيكاغو الآن لأتحدث مع شركة بيرينغ Dialogue: 0,0:00:19.60,0:00:20.33,Default,,0,0,0,,...أيها المدير Dialogue: 0,0:00:20.78,0:00:22.76,Default,,0,0,0,,!لا فائدة من ذلك حتى وإن ذهبت إلى شيكاغو Dialogue: 0,0:00:22.76,0:00:25.71,Default,,0,0,110,,ماذا؟ تم دمج شركة أميريكان بيرينغ؟ Dialogue: 0,0:00:25.71,0:00:29.37,Default,,0,0,110,,ربما إن موجة دمج الشركات أصبحت عالمية Dialogue: 0,0:00:29.65,0:00:32.69,Default,,0,0,110,,زينيداكا و تيبي Dialogue: 0,0:00:32.69,0:00:33.84,Default,,0,0,110,,يريدان رؤيتك Dialogue: 0,0:00:33.84,0:00:35.90,Default,,0,0,110,,بخصوص التمويل الإضافي Dialogue: 0,0:00:35.90,0:00:38.21,Default,,0,0,0,,هل نحن في وضع يسمح لنا بمساعدتهما!؟ Dialogue: 0,0:00:38.22,0:00:41.18,Default,,0,0,0,,إن لم نسرع بالاستيلاء على مصرف كبير Dialogue: 0,0:00:41.19,0:00:44.02,Default,,0,0,0,,سيتم الاستيلاء على مصرفنا خلال دمج المصارف الخمسة Dialogue: 0,0:00:44.84,0:00:46.62,Default,,0,0,0,,!فلتخبر زينيداكا بذلك Dialogue: 0,0:00:51.08,0:00:55.39,signs2,,0,0,0,,{\pos(644,620)}الرابع من يناير Dialogue: 0,0:00:59.55,0:01:05.06,Default,,0,0,0,,خبر شراء شركة أميريكان بيرينغ انتشر بشكلٍ كبير Dialogue: 0,0:01:05.06,0:01:06.88,Default,,0,0,0,,معلناً عن وصول موجة دمج الشركات بشكلٍ عالمي Dialogue: 0,0:01:08.68,0:01:09.78,Default,,0,0,0,,،بسبب هذا Dialogue: 0,0:01:10.08,0:01:11.83,Default,,0,0,0,,سعر أسهم هانشين توكوشو سيكو Dialogue: 0,0:01:11.84,0:01:14.38,Default,,0,0,0,,تضرر بشكلٍ مباشر بعد إلغاء العقد Dialogue: 0,0:01:14.38,0:01:18.72,Default,,0,0,0,,انخفض فجأةً من 250 ين إلى 150 ين Dialogue: 0,0:01:18.72,0:01:21.16,Default,,0,0,0,,واضطرت الشركة لاتخاذ إجراءاتٍ ضد نقص التمويل الذي تبع ذلك Dialogue: 0,0:01:24.82,0:01:28.36,Default,,0,0,0,,إن لم يتحسن الوضع، ستواجه عملية بناء فرن الصهر بعض المصاعب Dialogue: 0,0:01:30.11,0:01:32.27,Default,,0,0,0,,{\pos(354,676)}،وليتخطى هذه الأزمة Dialogue: 0,0:01:32.83,0:01:37.19,Default,,0,710,0,,{\pos(312,680)}ذهب تيبي إلى مصرف هانشين حيث يعمل دايسكي Dialogue: 0,0:01:37.19,0:01:40.31,Default,,0,0,0,,حتى مع وجود الفجوة بينهما بعد ما حدث في أول يوم من السنة Dialogue: 0,0:01:50.68,0:01:51.42,Default,,0,0,0,,!عذراً Dialogue: 0,0:01:53.53,0:01:54.96,Default,,0,0,0,,أتى السيد تيبي لرؤيتك Dialogue: 0,0:02:15.96,0:02:18.89,Default,,0,0,0,,أعتذر حقاً Dialogue: 0,0:02:18.89,0:02:20.35,Default,,0,0,0,,على ما أصبح عليه الوضع Dialogue: 0,0:02:21.50,0:02:23.11,Default,,0,0,0,,،إن كان الأمر بتلك الأهمية Dialogue: 0,0:02:23.12,0:02:25.12,Default,,0,0,0,,كان عليك أن تبلغني مباشرةً، لمَ لم تفعل؟ Dialogue: 0,0:02:27.09,0:02:29.96,Default,,0,0,0,,مهما كان ما حدث بيننا Dialogue: 0,0:02:30.12,0:02:33.66,Default,,0,0,0,,إن حياتنا العملية هي أمرٌ منفصل Dialogue: 0,0:02:33.66,0:02:35.36,Default,,0,0,0,,بشأن التمويل الإضافي Dialogue: 0,0:02:37.90,0:02:39.60,Default,,0,0,0,,سأفكر بذلك لفترة Dialogue: 0,0:02:43.95,0:02:44.60,Default,,0,0,0,,وماذا بعد؟ Dialogue: 0,0:02:45.43,0:02:49.21,Default,,0,0,0,,ما الذي قاله الرئيس مانبيو بشأن تسريب معلومات السيد أوكاوا؟ Dialogue: 0,0:02:49.85,0:02:53.41,Default,,0,0,0,,قال بأن عضو من لجنة الرؤساء قام بذلك بمفرده Dialogue: 0,0:02:56.49,0:02:57.35,Default,,0,0,0,,تيبي Dialogue: 0,0:02:58.00,0:02:58.72,Default,,0,0,0,,نعم Dialogue: 0,0:03:00.65,0:03:02.11,Default,,0,0,0,,...هل Dialogue: 0,0:03:02.11,0:03:04.69,Default,,0,0,0,,هل يمكنني أن أحاول محادثة الرئيس مانبيو؟ Dialogue: 0,0:03:11.19,0:03:13.87,Default,,0,0,0,,إن تدهور علاقة شركتك Dialogue: 0,0:03:13.88,0:03:16.84,Default,,0,0,0,,مع المصرف الرئيسي هو مصدر قلق لجميع من سيتعاون معك في التمويل Dialogue: 0,0:03:18.07,0:03:21.41,Default,,0,0,0,,وأيضاً، لكي يوافق المعارضون في مصرف دايدو على التمويل الإضافي Dialogue: 0,0:03:21.59,0:03:23.94,Default,,0,0,0,,التمويل من المصرف الرئيسي ضروري ولا غنى عنه Dialogue: 0,0:03:28.45,0:03:29.35,Default,,0,0,0,,ألا بأس بذلك؟ Dialogue: 0,0:03:33.37,0:03:33.92,Default,,0,0,0,,نعم Dialogue: 0,0:03:35.70,0:03:36.72,Default,,0,0,0,,فلتفعل ذلك من فضلك Dialogue: 0,0:03:43.18,0:03:45.60,Default,,0,0,0,,{\i1}،بعد تلك المحادثة بين الرئيس ميكومو ووالدي{\i0} Dialogue: 0,0:03:47.22,0:03:48.97,Default,,0,0,0,,{\i1}الضغينة بيني وبين أبي{\i0} Dialogue: 0,0:03:49.86,0:03:51.74,Default,,0,0,0,,{\i1}أصبحت أسوأ مباشرةً{\i0} Dialogue: 0,0:03:53.48,0:03:55.59,Default,,0,0,150,,أكبر داعمٍ لابني Dialogue: 0,0:03:55.59,0:03:57.21,Default,,0,0,150,,كان السيد أوكاوا \N Dialogue: 0,0:03:54.97,0:03:59.68,signs2,,0,0,0,,{\pos(630,614)}مركز مصرف هانشين الرئيسي Dialogue: 0,0:03:57.26,0:04:01.85,Default,,0,0,150,,بالطبع أود أن أحل هذه المسألة Dialogue: 0,0:04:03.79,0:04:04.78,Default,,0,0,0,,في تلك الحالة Dialogue: 0,0:04:05.92,0:04:09.89,Default,,0,0,0,,هل أتأكد من كلامك بأن دعمك لهانشين توكوشو سيكو لن يتغير؟ Dialogue: 0,0:04:10.82,0:04:12.09,Default,,0,0,0,,بالطبع Dialogue: 0,0:04:13.83,0:04:14.62,Default,,0,0,0,,...لكن Dialogue: 0,0:04:15.36,0:04:20.20,Default,,0,0,0,,لِمَ تدعم تيبي لهذه الدرجة أيها الرئيس ميكومو؟ Dialogue: 0,0:04:22.84,0:04:25.56,Default,,0,0,0,,...إن تيبي يملك Dialogue: 0,0:04:25.56,0:04:27.64,Default,,0,0,0,,الموهبة والإرادة القوية Dialogue: 0,0:04:28.53,0:04:29.57,Default,,0,0,0,,،وكقائد Dialogue: 0,0:04:29.99,0:04:32.68,Default,,0,0,0,,لديه القدرة على إلهام الآخرين Dialogue: 0,0:04:35.05,0:04:35.88,Default,,0,0,0,,...أنا Dialogue: 0,0:04:38.18,0:04:40.48,Default,,0,0,0,,أراهن على قدرات تيبي Dialogue: 0,0:04:41.52,0:04:42.48,Default,,0,0,0,,تراهن؟ Dialogue: 0,0:04:43.38,0:04:45.22,Default,,0,0,0,,...إن هذا مثيرٌ للإعجاب Dialogue: 0,0:04:45.77,0:04:50.13,Default,,0,0,0,,في العادة، سيتجنب المصرف التمويل Dialogue: 0,0:04:50.13,0:04:51.59,Default,,0,0,0,,%مع وجود نسبة فشل حتى وإن كانت 1 Dialogue: 0,0:04:52.60,0:04:53.63,Default,,0,0,0,,...إن تيبي Dialogue: 0,0:04:54.86,0:04:57.00,Default,,0,0,0,,يستحق تلك المخاطرة Dialogue: 0,0:05:09.26,0:05:10.04,Default,,0,0,0,,ما الأمر؟ Dialogue: 0,0:05:12.27,0:05:12.95,Default,,0,0,0,,...لا Dialogue: 0,0:05:14.97,0:05:17.25,Default,,0,0,0,,إن تيبي لا يستحق هذا الوصف Dialogue: 0,0:05:19.51,0:05:20.76,Default,,0,0,0,,شكراً لك Dialogue: 0,0:05:26.66,0:05:27.49,Default,,0,0,0,,شكراً Dialogue: 0,0:05:29.83,0:05:31.79,Default,,0,0,0,,{\i1}إن تيبي يستحق تلك المخاطرة{\i0} Dialogue: 0,0:05:31.79,0:05:33.13,Default,,0,0,0,,{\i1}إنني أراهن على قدرات تيبي{\i0} Dialogue: 0,0:05:33.52,0:05:35.66,Default,,0,0,0,,{\i1}إن تيبي يستحق تلك المخاطرة{\i0} Dialogue: 0,0:05:35.66,0:05:37.92,Default,,0,0,0,,{\i1}لديه القدرة على إلهام الآخرين{\i0} Dialogue: 0,0:05:37.92,0:05:39.12,Default,,0,0,0,,{\i1}إن تيبي يستحق تلك المخاطرة{\i0} Dialogue: 0,0:06:00.70,0:06:01.79,Default,,0,0,0,,،أيها الرئيس ميكومو Dialogue: 0,0:06:02.94,0:06:05.87,Default,,0,0,0,,بسبب هذا الأزمة Dialogue: 0,0:06:07.02,0:06:10.00,Default,,0,0,0,,يفكر مصرفنا بإقراض البليوني ين للتمويل الإضافي Dialogue: 0,0:06:10.82,0:06:11.97,Default,,0,0,0,,،لذلك أود أن أطلب منك Dialogue: 0,0:06:12.97,0:06:15.54,Default,,0,0,0,,أن لا تتخلَّ عن ابني من فضلك Dialogue: 0,0:06:18.33,0:06:19.81,Default,,0,0,0,,هذا ما في الأمر Dialogue: 0,0:06:21.26,0:06:23.68,Default,,0,0,0,,فلترفع رأسك أيها الرئيس مانبيو Dialogue: 0,0:06:25.59,0:06:27.55,Default,,0,0,0,,إن ما قلته لتوك أراحني Dialogue: 0,0:06:28.72,0:06:32.86,Default,,0,0,0,,سأساعد تيبي بكل ما أوتيت من قوة Dialogue: 0,0:06:34.59,0:06:35.96,Default,,0,0,0,,شكراً لك Dialogue: 0,0:06:41.35,0:06:42.37,Default,,0,0,0,,أوغامي - \N نعم - Dialogue: 0,0:06:42.79,0:06:45.44,Default,,0,0,0,,فلتحقق بشأن وضع الشؤون الداخلية لمصرف دايدو Dialogue: 0,0:06:48.76,0:06:51.40,Default,,0,0,0,,هل حدث شيءٌ بينك وبين الرئيس ميكومو؟ Dialogue: 0,0:06:51.40,0:06:56.85,Default,,0,0,0,,لا شيء، إنني أريد معرفة الوضع الحالي لمصرف هانشين توكوشو سيكو الثانوي Dialogue: 0,0:06:57.83,0:06:59.88,Default,,0,0,0,,وأنت يا أكوتاغاوا - \N نعم - Dialogue: 0,0:07:01.89,0:07:03.65,Default,,0,0,150,,أريد منك أن تتحمل مسؤولية Dialogue: 0,0:07:03.65,0:07:06.36,Default,,0,0,150,,نشر خبر الأموال الغير قانونية للسيد أوكاوا Dialogue: 0,0:07:07.29,0:07:08.96,Default,,0,0,0,,ولتنتقل إلى مستودع مانبيو Dialogue: 0,0:07:10.57,0:07:13.14,Default,,0,0,0,,هل تعني بأنهُ علي أن أستقيل من مصرف هانشين؟ Dialogue: 0,0:07:13.14,0:07:13.73,Default,,0,0,0,,هذا صحيح Dialogue: 0,0:07:15.02,0:07:17.33,Default,,0,0,0,,...لكن تلك المقالة كانت بطلبٍ منك Dialogue: 0,0:07:17.62,0:07:18.24,Default,,0,0,0,,!أبي Dialogue: 0,0:07:19.68,0:07:21.84,Default,,0,0,0,,!لقد قلت بأنك لم تفعلها Dialogue: 0,0:07:23.77,0:07:26.28,Default,,0,0,0,,،لأجل حماية الأشياء الثمينة Dialogue: 0,0:07:26.68,0:07:29.61,Default,,0,0,0,,هنالك أوقاتٌ يضطر فيها الرجل للكذب Dialogue: 0,0:07:32.32,0:07:34.85,Default,,0,610,0,,{\pos(334,674)}بعد نجاح الدمج، سأتصل بك لتعود Dialogue: 0,0:07:36.33,0:07:39.29,Default,,0,0,0,,إلى حين ذلك، فلتتحمل ذلك لأجل مصرف هانشين Dialogue: 0,0:07:40.31,0:07:41.16,Default,,0,0,0,,حسناً Dialogue: 0,0:07:42.14,0:07:44.93,Default,,0,0,0,,سأطبق أوامرك أيها الرئيس Dialogue: 0,0:08:05.86,0:08:07.68,Default,,0,0,0,,قمت بطرد المدير أكوتاغاوا؟ Dialogue: 0,0:08:08.04,0:08:12.12,Default,,0,0,0,,هذه طريقتي لتسوية ما حدث بخصوص مقالة السيد أوكاوا Dialogue: 0,0:08:12.53,0:08:15.19,Default,,0,0,0,,دعاني أعتذر لكما Dialogue: 0,0:08:15.74,0:08:16.73,Default,,0,0,0,,عن الألم الذي تسببت به Dialogue: 0,0:08:19.46,0:08:23.70,Default,,0,0,0,,من الآن وصاعداً\N إنني أنوي مساندتك يا تيبي كما فعل السيد أوكاوا\N\N\N Dialogue: 0,0:08:25.01,0:08:27.57,Default,,0,0,0,,قررت أن أقرضك البليوني ين الإضافية Dialogue: 0,0:08:32.09,0:08:34.64,Default,,0,0,0,,أريد أن أزيح أي مشاعر سيئة بيننا Dialogue: 0,0:08:40.12,0:08:41.08,Default,,0,0,0,,تيبي Dialogue: 0,0:08:46.04,0:08:48.69,Default,,0,0,0,,..قولك لهذا يا أبي Dialogue: 0,0:08:52.90,0:08:56.83,Default,,0,0,0,,...سأعترف أنا أيضاً بأنني كُنت عاطفياً حينها Dialogue: 0,0:08:59.59,0:09:00.70,Default,,0,0,0,,عظيم Dialogue: 0,0:09:02.54,0:09:04.80,Default,,0,0,0,,لقد تصالحتما الآن، صحيح؟ Dialogue: 0,0:09:07.25,0:09:09.01,Default,,0,0,0,,لقد أعددت عشائنا لليوم Dialogue: 0,0:09:09.19,0:09:11.21,Default,,0,0,0,,لنتناول العشاء معاً رجاءً Dialogue: 0,0:09:11.42,0:09:12.51,Default,,0,0,0,,..تفضلوا Dialogue: 0,0:09:13.14,0:09:14.51,Default,,0,0,0,,شكراً لكِ يا أمي Dialogue: 0,0:09:36.93,0:09:40.97,signs2,,0,0,0,,{\pos(648,620)}التاسع من يناير Dialogue: 0,0:09:37.82,0:09:39.47,Default,,0,0,150,,إذاً بمعنى آخر إن في مصرف دايدو Dialogue: 0,0:09:40.08,0:09:42.72,Default,,0,0,150,,هنالك عداوة قديمة Dialogue: 0,0:09:42.72,0:09:45.44,Default,,0,0,0,,بين مجموعة الرئيس ميكومو من مصرف اليابان Dialogue: 0,0:09:45.91,0:09:48.13,Default,,0,0,150,,ومجموعة المدير واتانوكي الذين كانوا يديرون مصرف دايدو؟ Dialogue: 0,0:09:48.13,0:09:48.55,Default,,0,0,150,,نعم\N Dialogue: 0,0:09:46.81,0:09:50.05,signs2,,0,0,0,,{\pos(654,620)} في اليوم السابق Dialogue: 0,0:09:49.42,0:09:51.32,Default,,0,0,150,,بالأخص قائد المجموعة الأصلية Dialogue: 0,0:09:51.33,0:09:52.68,Default,,0,0,150,,المدير واتانوكي Dialogue: 0,0:09:52.69,0:09:55.56,Default,,0,0,150,,ابنه بالقانون الذي يدير أساهي سيكين Dialogue: 0,0:09:55.56,0:09:57.46,Default,,0,0,0,,لا يمكنه أن يحصل على التمويل حتى Dialogue: 0,0:09:57.63,0:10:02.27,Default,,0,0,0,,لأن أهم منصب يأخذه من يتم تعيينه من مصرف اليابان Dialogue: 0,0:10:02.27,0:10:04.83,Default,,0,0,0,,ولذلك يبدو بأنهُ مليء بمشاعر الحقد المتراكمة Dialogue: 0,0:10:06.13,0:10:10.64,Default,,0,0,0,,وأيضاً، يبدو بأن التمويل لهانشين \N...توكوشو سيكو يتسبب لهم بمشاكل Dialogue: 0,0:10:11.82,0:10:15.64,Default,,0,0,0,,أيمكنك دعوة المدير واتانوكي للعشاء قريباً؟ Dialogue: 0,0:10:16.02,0:10:16.97,Default,,0,0,0,,سأفعل Dialogue: 0,0:10:28.35,0:10:31.76,signs2,,0,0,0,,{\pos(648,612)}في العاشر من يناير Dialogue: 0,0:10:31.52,0:10:32.36,Default,,0,0,150,,!أيها المدير Dialogue: 0,0:10:35.92,0:10:36.83,Default,,0,0,0,,ما الأمر؟ Dialogue: 0,0:10:37.50,0:10:41.87,Default,,0,0,0,,قام مصرف هانشين بتحويل البليوني ين لحسابنا المصرفي أيها المدير\N\N\N\N\N Dialogue: 0,0:10:43.16,0:10:44.07,Default,,0,0,0,,حقاً؟ Dialogue: 0,0:10:44.47,0:10:45.34,Default,,0,0,0,,!نعم Dialogue: 0,0:10:45.62,0:10:47.70,Default,,0,0,0,,!فلتنظر إلى دفترنا المصرفي Dialogue: 0,0:10:53.46,0:10:54.44,Default,,0,0,0,,ما الأمر أيها المدير؟ Dialogue: 0,0:10:56.73,0:10:59.25,Default,,0,0,0,,...تم تحويل المال بسرعة Dialogue: 0,0:10:59.57,0:11:01.05,Default,,0,0,0,,أليس هذا جيداً؟ Dialogue: 0,0:11:02.13,0:11:03.42,Default,,0,0,0,,أليس هذا صحيحاً؟ - \N !نعم - Dialogue: 0,0:11:03.70,0:11:05.26,Default,,0,0,150,,في اليوم التالي \N Dialogue: 0,0:11:03.70,0:11:06.89,signs2,,0,0,0,,{\pos(650,616)}الحادي عشر من يناير Dialogue: 0,0:11:05.26,0:11:08.76,Default,,0,0,150,,ذهب تيبي لمقابلة الرئيس ميوكومو \N شكراً لك - Dialogue: 0,0:11:08.76,0:11:14.23,Default,,0,0,0,,قام بإبلاغه بأن مصرف هانشين قام بتحويل التمويل الإضافي\N\N\N Dialogue: 0,0:11:14.62,0:11:19.47,Default,,0,0,0,,وتمكن من الحصول على وعدٍ بأن مصرف دايدو Dialogue: 0,0:11:19.47,0:11:23.21,Default,,0,0,0,,سيمولونه ببليوني ين إضافيين بعد يومين Dialogue: 0,0:11:24.24,0:11:25.82,Default,,0,0,150,,وبعد ذلك ذهب تيبي \N Dialogue: 0,0:11:24.57,0:11:28.08,signs2,,0,0,0,,{\pos(634,620)}مستشفى جامعة كيجي Dialogue: 0,0:11:25.82,0:11:28.74,Default,,0,0,150,,إلى مكانٍ أراد زيارته لكنه لم يستطع ذلك Dialogue: 0,0:11:30.72,0:11:31.58,Default,,0,0,0,,...هذا Dialogue: 0,0:11:33.93,0:11:34.52,Default,,0,0,0,,كيف حالها؟ Dialogue: 0,0:11:39.60,0:11:40.42,Default,,0,0,0,,...حقاً Dialogue: 0,0:11:50.02,0:11:55.15,Default,,0,0,0,,يبدو بأنني أيقظتك\N أنا آسف Dialogue: 0,0:11:59.14,0:12:00.34,Default,,0,0,0,,كيسكي؟ Dialogue: 0,0:12:03.26,0:12:04.38,Default,,0,0,0,,كيسكي؟ Dialogue: 0,0:12:09.66,0:12:10.48,Default,,0,0,0,,لماذا؟ Dialogue: 0,0:12:13.50,0:12:14.39,Default,,0,0,0,,...لماذا Dialogue: 0,0:12:17.38,0:12:18.43,Default,,0,0,0,,كيسكي!؟ Dialogue: 0,0:12:18.43,0:12:19.03,Default,,0,0,0,,...أمي Dialogue: 0,0:12:20.17,0:12:20.96,Default,,0,0,0,,!أمي Dialogue: 0,0:12:27.93,0:12:29.40,Default,,0,0,0,,...أنا آسفة يا تيبي Dialogue: 0,0:12:32.37,0:12:34.11,Default,,0,0,0,,لا بأس، لا تقلقي بشأن ذلك Dialogue: 0,0:12:39.30,0:12:42.92,Default,,0,0,0,,..لقد بدوت مثلهُ تماماً Dialogue: 0,0:13:06.06,0:13:07.71,Default,,0,0,0,,إن حالة السيدة بذلك السوء؟ Dialogue: 0,0:13:08.56,0:13:09.17,Default,,0,0,0,,...نعم Dialogue: 0,0:13:10.45,0:13:12.88,Default,,0,0,0,,أصبحت أضعف وأضعف مؤخراً Dialogue: 0,0:13:13.44,0:13:14.41,Default,,0,0,0,,ما الذي قاله الطبيب؟ Dialogue: 0,0:13:16.14,0:13:18.15,Default,,0,0,0,,...إنهم يقترحون القيام بعملية Dialogue: 0,0:13:18.89,0:13:22.69,Default,,0,0,0,,لكنها قد لا تعيش لوقتٍ طويل\N\N\N Dialogue: 0,0:13:27.16,0:13:27.79,Default,,0,0,0,,...اسمعي Dialogue: 0,0:13:30.06,0:13:31.53,Default,,0,0,0,,،إن كان هنالك شيءٌ يمكنني فعله Dialogue: 0,0:13:33.67,0:13:35.60,Default,,0,0,0,,فلتدعيني أساعدك Dialogue: 0,0:13:38.20,0:13:40.27,Default,,0,0,0,,حسناً يا فوكّو؟ Dialogue: 0,0:13:48.67,0:13:50.41,Default,,0,0,0,,أرجوك لا تتعامل معي بهذا اللطف Dialogue: 0,0:13:51.80,0:13:52.62,Default,,0,0,0,,يا تيتتشان Dialogue: 0,0:14:02.54,0:14:03.09,Default,,0,0,0,,وداعاً Dialogue: 0,0:14:09.94,0:14:12.34,signs2,,0,0,0,,{\pos(658,624)}كينيان، شينباشي، طوكيو Dialogue: 0,0:14:10.99,0:14:13.30,Default,,0,0,150,,!وهذا هو أساهي سيكِّين Dialogue: 0,0:14:13.43,0:14:16.44,Default,,0,0,0,,..إن كان ابنك في القانون هو الرئيس - \N ..حقاً - Dialogue: 0,0:14:18.12,0:14:19.48,Default,,0,0,0,,قد يزعجك هذا Dialogue: 0,0:14:19.69,0:14:22.20,Default,,0,0,0,,لكنني مهتم بشأن أساهي سيكّين\N لذلك قمت بالتحقيق بشأنهم Dialogue: 0,0:14:22.20,0:14:23.55,Default,,0,0,0,,!لقد تفاجأت Dialogue: 0,0:14:23.85,0:14:25.97,Default,,0,0,0,,!إنها شركة عظيمة Dialogue: 0,0:14:25.97,0:14:28.62,Default,,0,0,0,,!نعم، لقد أصبت بقولك Dialogue: 0,0:14:28.62,0:14:33.46,Default,,0,0,0,,لكن إن الرئيس ميكومو لا يفهم مقدار أهميتها Dialogue: 0,0:14:33.48,0:14:36.79,Default,,0,0,0,,ويستمر بقول أنهُ لا يمكنه تمويل الشركة فقط لأن الرئيس هو ابني بالقانون Dialogue: 0,0:14:36.92,0:14:38.63,Default,,0,0,0,,إنني أتفهم شعورك Dialogue: 0,0:14:39.16,0:14:40.26,Default,,0,0,0,,...ما رأيك بهذا Dialogue: 0,0:14:41.45,0:14:45.80,Default,,0,0,0,,إن كان ابنك في القانون في مشكلة\N يمكن لمصرفنا تمويل أساهي سيكّين Dialogue: 0,0:14:47.50,0:14:50.81,Default,,0,0,0,,أعتذر إن كانت هذه فكرة سيئة Dialogue: 0,0:14:52.11,0:14:54.44,Default,,0,0,0,,لا يمكنني أن أفكر بفرصة أفضل من هذه Dialogue: 0,0:14:54.99,0:14:56.24,Default,,0,0,0,,..هل تعني Dialogue: 0,0:14:56.45,0:15:02.58,Default,,0,0,0,,بأن هذه مبادلة مع تمويلك لهانشين توكوشو سيكو؟ Dialogue: 0,0:15:03.78,0:15:05.65,Default,,0,0,0,,فلتفسر هذا كما تشاء Dialogue: 0,0:15:10.91,0:15:12.43,Default,,0,0,0,,...بالمناسبة أيها المدير واتانوكي Dialogue: 0,0:15:13.47,0:15:16.40,Default,,0,0,0,,،هنالك العديد من الإشاعات بخصوص دمج المصارف مؤخراً Dialogue: 0,0:15:17.52,0:15:21.44,Default,,0,0,0,,أيمكنني سؤالك ما هو أهم شيءٍ برأيك في عملية الدمج؟ Dialogue: 0,0:15:21.59,0:15:22.44,Default,,0,0,0,,إنهُ المنصب Dialogue: 0,0:15:23.45,0:15:26.51,Default,,0,0,0,,بالنسبة لي، بعد وصول أعضاء مصرف اليابان Dialogue: 0,0:15:26.51,0:15:30.14,Default,,0,0,0,,تمت سرقة ترقيتي لكي أصبح نائب المدير بشكلٍ مستمر Dialogue: 0,0:15:30.61,0:15:31.98,Default,,0,0,0,,إن هذا مؤلم Dialogue: 0,0:15:32.64,0:15:37.48,Default,,0,0,0,,حقاً؟ إنهُ المنصب إذاً Dialogue: 0,0:15:46.13,0:15:48.53,Default,,0,0,150,,إنكِ في زواجٍ مدبر مع ابن أخ رئيس الوزراء ساهاشي؟ \N Dialogue: 0,0:15:46.13,0:15:50.36,signs2,,0,0,0,,{\pos(644,622)}مطلع فبراير Dialogue: 0,0:15:48.53,0:15:49.73,Default,,0,0,150,,!لقد رفضت بالطبع\N Dialogue: 0,0:15:50.03,0:15:51.96,Default,,0,0,150,,!إنهُ موظفٌ في تيكوكو سيتيتسو Dialogue: 0,0:15:52.44,0:15:55.37,Default,,0,0,0,,بالرغم من ذلك، إن السيدة أيكو ما زالت تصر علي لأقابله Dialogue: 0,0:15:56.90,0:15:59.84,Default,,0,0,0,,...لهذا السبب هربتِ من المنزل وأتيت إلى هنا Dialogue: 0,0:16:00.73,0:16:02.91,Default,,0,0,0,,{\i1}،عندما أفكر بحادثة السيد أوكاوا{\i0} Dialogue: 0,0:16:03.77,0:16:05.36,Default,,0,0,0,,{\i1}يؤلمني قلبي{\i0} Dialogue: 0,0:16:05.36,0:16:09.05,Default,,0,0,0,,{\i1}إن من قام بتسريب الخبر للصحيفة.... كان مصرف هانشين{\i0} Dialogue: 0,0:16:09.05,0:16:09.85,Default,,0,0,0,,{\i1}!لا يعقل{\i0} Dialogue: 0,0:16:09.92,0:16:12.48,Default,,0,0,0,,{\i1}لقد قررت إقراضك البليوني ين الإضافية{\i0} Dialogue: 0,0:16:12.48,0:16:15.75,Default,,0,0,0,,{\i1}قام مصرف هانشين بتحويل البليوني ين لحسابنا المصرفي أيها المدير{\i0} Dialogue: 0,0:16:17.00,0:16:18.02,Default,,0,0,0,,لا بأس بهذا أيها المدير، صحيح؟ Dialogue: 0,0:16:21.55,0:16:22.63,Default,,0,0,0,,تيبي؟ Dialogue: 0,0:16:23.01,0:16:24.03,Default,,0,0,0,,ما خطبك؟ Dialogue: 0,0:16:24.61,0:16:25.46,Default,,0,0,0,,آسف Dialogue: 0,0:16:29.05,0:16:32.47,Default,,0,0,0,,يصعب علي تصديق موافقة أبي Dialogue: 0,0:16:34.63,0:16:35.81,Default,,0,0,0,,على التمويل الإضافي Dialogue: 0,0:16:35.83,0:16:37.74,Default,,0,0,0,,عندما تواجه شركة ابنه مشاكل Dialogue: 0,0:16:38.04,0:16:40.21,Default,,0,0,0,,أليس من الطبيعي أن يقوم الأب بمساعدته؟ Dialogue: 0,0:16:41.37,0:16:42.11,Default,,0,0,0,,صحيح؟ Dialogue: 0,0:16:46.68,0:16:48.02,Default,,0,0,0,,..أيها المدير Dialogue: 0,0:16:49.09,0:16:49.95,Default,,0,0,0,,!سيد زينيداكا Dialogue: 0,0:16:52.64,0:16:53.42,Default,,0,0,0,,ما الأمر؟ Dialogue: 0,0:16:53.43,0:16:53.99,Default,,0,0,0,,...أيها المدير Dialogue: 0,0:16:57.09,0:16:58.40,Default,,0,0,0,,بعد وفاة السيد أوكاوا Dialogue: 0,0:16:58.41,0:17:00.30,Default,,0,0,0,,لقد حدث شيءٌ أفظع Dialogue: 0,0:17:42.25,0:17:43.54,Default,,0,0,0,,ما الذي تعنيه بهذا؟ Dialogue: 0,0:17:44.25,0:17:47.21,Default,,0,0,0,,هل تود مني أن أفلس يا سيد واجيما؟ Dialogue: 0,0:17:47.82,0:17:51.78,Default,,0,0,0,,ستقوم شركتنا بتوفير حديد الزهر وفقاً لعقدنا إلى نهاية يونيو Dialogue: 0,0:17:52.55,0:17:54.38,Default,,0,0,0,,لكننا لن نقوم بتجديد العقد\N هذا كُل ما في الأمر Dialogue: 0,0:17:55.42,0:17:57.56,Default,,0,0,0,,سينتهي بناء فرن الصهر في أكتوبر Dialogue: 0,0:17:57.56,0:17:59.39,Default,,0,0,0,,إن توقف تزويدنا بحديد الزهر في يونيو Dialogue: 0,0:17:59.39,0:18:02.41,Default,,0,0,0,,سنكون في وضعٍ لا يسمح لنا بالإنتاج لثلاثة أشهر Dialogue: 0,0:18:02.41,0:18:03.87,Default,,0,0,0,,إن لم تستطيعوا فعل شيء Dialogue: 0,0:18:03.87,0:18:05.84,Default,,0,0,0,,للحصول على حديد الزهر لثلاثة أشهر أخرى Dialogue: 0,0:18:05.84,0:18:07.40,Default,,0,0,0,,فإن هنالك خللٌ كبير في شركتكم Dialogue: 0,0:18:09.60,0:18:11.12,Default,,0,0,0,,لا يمكننا فعل شيء أيها المدير Dialogue: 0,0:18:11.12,0:18:12.92,Default,,0,0,0,,لنذهب إلى دايتشي سيكو لنناقش هذا Dialogue: 0,0:18:12.92,0:18:14.27,Default,,0,0,0,,إن ذلك عديم الفائدة Dialogue: 0,0:18:15.06,0:18:18.31,Default,,0,0,0,,يبدو بأنهم سيوقفون تزويدكم بحديد الزهر في نهاية يونيو أيضاً Dialogue: 0,0:18:20.30,0:18:21.21,Default,,0,0,0,,أوغامي Dialogue: 0,0:18:22.47,0:18:23.88,Default,,0,0,0,,فلتأتِ إلى منزلي الليلة Dialogue: 0,0:18:24.38,0:18:26.15,Default,,0,0,0,,سيأتي ميما أيضاً Dialogue: 0,0:18:26.25,0:18:29.62,Default,,0,0,0,,هل ستخبرنا بشأن أي مصرفٍ اخترت لكي نندمج معه؟ Dialogue: 0,0:18:30.93,0:18:32.45,Default,,0,0,0,,هل قررت على المصرف بالفعل Dialogue: 0,0:18:33.74,0:18:34.32,Default,,0,0,0,,حسناً Dialogue: 0,0:18:35.55,0:18:39.96,Default,,0,0,0,,استطاع مصرفنا الوصول إلى المركز التاسع في الإيداعات السنة الماضية Dialogue: 0,0:18:40.63,0:18:45.00,Default,,0,0,0,,تنوي أن تستهدف مصرف دايدو حتى مع أنهم في المرتبة الخامسة Dialogue: 0,0:18:46.10,0:18:47.33,Default,,0,0,0,,كيف تنوي القيام بذلك؟ Dialogue: 0,0:18:48.48,0:18:49.47,Default,,0,0,0,,!أيها الرئيس Dialogue: 0,0:18:50.05,0:18:51.60,Default,,0,0,0,,هنالك مكالمة من تيكوكو سيتيتسو Dialogue: 0,0:18:57.00,0:18:57.71,Default,,0,0,0,,!أيها المدير Dialogue: 0,0:18:58.55,0:19:00.08,Default,,0,0,0,,!ستفلس شركتنا هكذا Dialogue: 0,0:19:00.25,0:19:01.21,Default,,0,0,0,,ما الذي سنفعله؟ Dialogue: 0,0:19:03.84,0:19:04.48,Default,,0,0,0,,!أيها المدير Dialogue: 0,0:19:04.91,0:19:07.44,Default,,0,0,0,,!إن توقف تزويدنا بحديد الزهر، ستهلك شركتنا Dialogue: 0,0:19:07.44,0:19:08.33,Default,,0,0,0,,لن يهلك حلمي Dialogue: 0,0:19:08.33,0:19:09.02,Default,,0,0,0,,...لكن Dialogue: 0,0:19:21.68,0:19:22.60,Default,,0,0,0,,لن يهلك حلمي Dialogue: 0,0:19:27.74,0:19:29.01,Default,,0,0,0,,مرحباً بعودتك Dialogue: 0,0:19:30.91,0:19:31.84,Default,,0,0,0,,كُنت في انتظارك Dialogue: 0,0:19:52.00,0:19:53.06,Default,,0,0,0,,أحسنت عملاً Dialogue: 0,0:19:53.35,0:19:56.73,signs2,,0,0,0,,{\pos(654,612)}هانشين توكوشو سيكو \N معمل البحوثات للتطوير Dialogue: 0,0:20:00.57,0:20:02.49,Default,,0,0,0,,فعلت أمك ذلك مرة أخرى؟ Dialogue: 0,0:20:03.92,0:20:05.61,Default,,0,0,0,,عليك أن تعمل أكثر Dialogue: 0,0:20:06.60,0:20:09.31,Default,,0,0,0,,فلتنظر إلى ذلك الفتى يا غين Dialogue: 0,0:20:09.75,0:20:11.08,Default,,0,0,0,,علامَ تنظر!؟ Dialogue: 0,0:20:11.58,0:20:14.85,Default,,0,0,0,,!إن هذا وقت استراحتنا Dialogue: 0,0:20:18.00,0:20:20.28,Default,,0,0,150,,!ما الأمر\N Dialogue: 0,0:20:18.09,0:20:20.66,signs2,,0,0,0,,{\pos(412,616)}(أراتاكي غين (عامل الميناء Dialogue: 0,0:20:20.28,0:20:21.59,Default,,0,0,150,,هل علينا أن نتعارك؟ Dialogue: 0,0:20:21.98,0:20:24.83,Default,,0,0,0,,!هيا! لننهي ما بدأناه المرة الماضية Dialogue: 0,0:20:27.26,0:20:29.14,Default,,0,0,0,,...أعتذر عن مقاطعة وقت استراحتكم - \N مؤلم، مؤلم - Dialogue: 0,0:20:29.14,0:20:29.97,Default,,0,0,0,,...آسف، آسف Dialogue: 0,0:20:30.44,0:20:33.55,Default,,0,0,0,,أود أن أزيد عدد العمال في موقع فرن الصهر\N هل تعرف شخصاً ما؟ Dialogue: 0,0:20:33.55,0:20:34.24,Default,,0,0,0,,ماذا؟ Dialogue: 0,0:20:34.38,0:20:35.44,Default,,0,0,0,,...ما أعنيه Dialogue: 0,0:20:36.24,0:20:37.87,Default,,0,0,0,,إني أحتاج لزيادة عدد العمال Dialogue: 0,0:20:38.09,0:20:39.60,Default,,0,0,0,,،حتى وإن طلبت هذا مني Dialogue: 0,0:20:39.60,0:20:41.20,Default,,0,0,0,,إن هذا ليس من عملي Dialogue: 0,0:20:41.20,0:20:43.81,Default,,0,0,0,,وأيضاً حتى نحن لا نمتلك عدد كافي من العمال\N إن هذا مستحيل Dialogue: 0,0:20:44.91,0:20:45.63,Default,,0,0,0,,حقاً Dialogue: 0,0:20:45.64,0:20:47.42,Default,,0,0,0,,ما الأمر؟ هل أنت في مشكلة؟ Dialogue: 0,0:20:48.49,0:20:50.85,Default,,0,0,0,,!أيها المدير! لقد حدث شيءٌ سيئ Dialogue: 0,0:20:51.94,0:20:55.22,Default,,0,0,0,,!دفعت الرياح أحد العمال من على السفينة وسقط في البحر Dialogue: 0,0:20:55.52,0:20:56.26,Default,,0,0,0,,وماذا حدث؟ Dialogue: 0,0:20:56.33,0:20:57.39,Default,,0,0,0,,!لم نجده بعد Dialogue: 0,0:21:08.07,0:21:09.94,Default,,0,0,0,,!سيد إينوي! سيد إينوي Dialogue: 0,0:21:09.96,0:21:10.77,Default,,0,0,0,,كيف جرى الأمر؟ Dialogue: 0,0:21:10.99,0:21:12.18,Default,,0,0,0,,!لا نعرف أين هو Dialogue: 0,0:21:12.18,0:21:13.61,Default,,0,0,0,,من هو؟ - \N إنهُ السيد إينوي - Dialogue: 0,0:21:15.70,0:21:16.48,Default,,0,0,0,,!سيد إينوي Dialogue: 0,0:21:22.45,0:21:23.35,Default,,0,0,0,,!سيد إينوي Dialogue: 0,0:21:39.63,0:21:41.04,Default,,0,0,0,,!إنهُ هناك! إنهُ هناك Dialogue: 0,0:21:42.84,0:21:46.02,Default,,0,0,0,,!لا تفعل هذا أيها المدير ! إن ذلك خطر Dialogue: 0,0:21:46.55,0:21:47.84,Default,,0,0,0,,!إن هذا أأمن من صنع الفولاذ Dialogue: 0,0:21:52.63,0:21:53.61,Default,,0,0,0,,!أيها المدير Dialogue: 0,0:21:54.03,0:21:55.22,Default,,0,0,0,,!مما صنع هذا الفتى Dialogue: 0,0:21:55.76,0:21:59.65,Default,,0,0,0,,هذا المستند الذي تملكه وزارة المالية عن مصرف دايدو الذي طلبته Dialogue: 0,0:22:00.24,0:22:03.49,Default,,0,0,0,,إن عدد المجموعة الأصلية يفوق عدد مجموعة مصرف اليابان Dialogue: 0,0:22:04.55,0:22:05.46,Default,,0,0,0,,...بمعنى آخر Dialogue: 0,0:22:06.95,0:22:09.40,Default,,0,0,0,,إن قمنا باستعمال المجموعة الأصلية من مصرف دايدو Dialogue: 0,0:22:10.41,0:22:15.30,Default,,0,0,0,,....سنتمكن من التلاعب بمجلس المدراء لمصرف دايدو Dialogue: 0,0:22:16.81,0:22:18.30,Default,,0,0,0,,ما الذي تفكر به؟ Dialogue: 0,0:22:20.68,0:22:23.14,Default,,0,0,0,,سأستولي على مصرف دايدو Dialogue: 0,0:22:24.33,0:22:26.21,Default,,0,0,0,,ما الذي تقوله؟ Dialogue: 0,0:22:26.74,0:22:30.58,Default,,0,0,0,,مصرف هانشين من المرتبة التاسعة سيستولي على مصرف دايدو من المرتبة الخامسة؟ Dialogue: 0,0:22:30.63,0:22:31.13,Default,,0,0,0,,هذا صحيح Dialogue: 0,0:22:31.13,0:22:32.35,Default,,0,0,0,,!إن هذا خطر جداً Dialogue: 0,0:22:33.01,0:22:35.15,Default,,0,0,0,,خلف مصرف دايدو هنالك مصرف اليابان Dialogue: 0,0:22:35.98,0:22:38.79,Default,,0,0,0,,سينتهي الأمر بالاستيلاء على مصرف هانشين إن حدث خطأ ما Dialogue: 0,0:22:38.79,0:22:41.56,Default,,500,0,0,,إن كان لدينا درعٌ يُبقي مصرف اليابان في مكانه Dialogue: 0,0:22:43.03,0:22:44.16,Default,,0,0,0,,{\pos(866,684)}لن نواجه أي مشاكل، صحيح؟ Dialogue: 0,0:22:44.16,0:22:45.43,Default,,0,0,0,,...لكن Dialogue: 0,0:22:45.60,0:22:46.88,Default,,0,0,0,,{\pos(870,684)}،بالنسبة لذلك Dialogue: 0,0:22:46.89,0:22:49.68,Default,,500,0,0,,{\pos(928,690)}...إن لم يكن الشخص ذو نفوذ قوية Dialogue: 0,0:22:52.24,0:22:53.24,Default,,0,0,0,,!فهمت Dialogue: 0,0:22:53.99,0:22:57.89,Default,,0,0,0,,لهذا السبب كانت السيدة أيكو مصرة بشأن زواج تسوغيكو Dialogue: 0,0:22:57.89,0:22:59.92,Default,,0,0,0,,من ابن أخ رئيس الوزراء ساهاشي، صحيح؟ Dialogue: 0,0:22:59.92,0:23:02.28,Default,,0,0,0,,أكُنت تشرب يا غينبي؟ Dialogue: 0,0:23:02.28,0:23:03.93,Default,,0,0,0,,لقد أخبرتك بأن تذهب للمنزل مباشرةً Dialogue: 0,0:23:03.93,0:23:05.87,Default,,0,0,0,,أبي Dialogue: 0,0:23:05.87,0:23:09.12,Default,,0,0,0,,إن الرئيس ميكومو هو أكبر داعمٍ لأخي Dialogue: 0,0:23:09.13,0:23:12.09,Default,,0,0,0,,أنت تعرف مقدار مساعدته Dialogue: 0,0:23:13.28,0:23:15.93,Default,,0,0,0,,مشاعره تلك ستهلكه Dialogue: 0,0:23:17.81,0:23:20.43,Default,,0,0,0,,....بناء فرن الصهر لهانشين توكوشو سيكو Dialogue: 0,0:23:22.03,0:23:24.70,Default,,0,0,0,,هو نقطة ضعف مصرف دايدو Dialogue: 0,0:23:28.35,0:23:29.27,Default,,0,0,0,,...إنك تنوي على Dialogue: 0,0:23:30.87,0:23:34.14,Default,,0,0,0,,جعل هانشين توكوشو سيكو تفلس، صحيح؟ Dialogue: 0,0:23:39.28,0:23:40.25,Default,,0,0,0,,...باختصار Dialogue: 0,0:23:40.56,0:23:43.12,Default,,0,0,0,,إن أفلست هانشين توكوشو سيكو Dialogue: 0,0:23:43.44,0:23:47.56,Default,,0,0,0,,ستستغل المجموعة الأصلية التي يقودها المدير واتانوكي Dialogue: 0,0:23:47.56,0:23:52.05,Default,,0,0,0,,وستهدف لإزالة الرئيس ميكومو Dialogue: 0,0:23:52.05,0:23:54.53,Default,,0,0,0,,ومجموعته من مصرف اليابان، صحيح؟ Dialogue: 0,0:23:55.30,0:23:56.57,Default,,0,0,0,,ستستغل الإفلاس لكي Dialogue: 0,0:23:56.57,0:23:59.96,Default,,0,0,0,,تضع اللوم على الرئيس ميكومو، الذي قام باستثمار مبالغ طائلة على بناء فرن الصهر Dialogue: 0,0:23:59.96,0:24:04.41,Default,,0,0,0,,وفي الوقت ذاته ستستطيع أن تتخلص من مجموعة مصرف اليابان Dialogue: 0,0:24:04.41,0:24:06.11,Default,,0,0,0,,!وبعدها ستتمكن شركتنا من الاستيلاء عليهم Dialogue: 0,0:24:07.64,0:24:09.24,Default,,0,0,0,,هذه هي خطتك، أليس كذلك؟ Dialogue: 0,0:24:09.67,0:24:12.11,Default,,0,0,0,,يالك من شخصٍ مخيف Dialogue: 0,0:24:13.82,0:24:17.25,Default,,0,0,0,,تنوي تحطيم الشركة التي عمل ابنك لأجلها طوال حياته Dialogue: 0,0:24:17.38,0:24:21.72,Default,,0,0,0,,وتنوي الاستيلاء على مصرف دايدو، حتى مع أن رئيسه ميكومو هو أكبر داعمٍ لابنك Dialogue: 0,0:24:24.74,0:24:26.39,Default,,0,0,0,,،عندما ينتهي بناء فرن الصهر Dialogue: 0,0:24:26.83,0:24:30.93,Default,,0,0,0,,ستصبح هانشين توكوشو سيكو معروفة بشكلٍ عالمي من بين صناع الفولاذ Dialogue: 0,0:24:31.89,0:24:33.94,Default,,0,0,0,,كيف ستجعلهم يفلسون؟ Dialogue: 0,0:24:34.77,0:24:38.20,Default,,0,0,0,,...نقطة ضعف هانشين توكوشو سيكو هي Dialogue: 0,0:24:38.20,0:24:39.74,Default,,0,0,0,,حديد الزهر Dialogue: 0,0:24:40.95,0:24:43.74,Default,,0,0,0,,حتى وإن كانت لديهم أحدث التقنيات التي يمكنهم تقديمها للعالم Dialogue: 0,0:24:45.19,0:24:48.22,Default,,0,0,0,,إن لم يكن لديهم حديد زهر يكفي قبل الانتهاء من بناء فرن الصهر Dialogue: 0,0:24:50.04,0:24:50.85,Default,,0,0,0,,سيهلكون Dialogue: 0,0:24:50.86,0:24:51.98,Default,,0,0,0,,...لكن إن فعلت ذلك Dialogue: 0,0:24:51.98,0:24:52.69,Default,,0,0,0,,لا Dialogue: 0,0:24:53.94,0:24:57.92,Default,,0,0,0,,لقد عقد الرئيس اتفاقاً مع تيكوكو سيتيتسو بالفعل Dialogue: 0,0:24:59.51,0:25:02.57,Default,,0,0,0,,سيوقفون تزويدهم بحديد الزهر في يونيو Dialogue: 0,0:25:02.57,0:25:03.66,Default,,0,0,0,,،وعندما يحدث ذلك Dialogue: 0,0:25:04.28,0:25:07.13,Default,,0,0,0,,ستفلس هانشين توكوشو سيكو Dialogue: 0,0:25:07.52,0:25:08.24,Default,,0,0,0,,أبي Dialogue: 0,0:25:09.59,0:25:11.55,Default,,0,0,0,,إلى متى تنوي الاستمرار بتعذيب أخي!؟ Dialogue: 0,0:25:11.55,0:25:14.14,Default,,0,0,0,,،إن تم الاستيلاء على مصرف هانشين Dialogue: 0,0:25:14.14,0:25:16.18,Default,,0,0,0,,سينتهي أمر جميع شركات مجموعتنا Dialogue: 0,0:25:16.87,0:25:18.34,Default,,0,0,0,,،لحماية مجموعتنا Dialogue: 0,0:25:18.87,0:25:22.38,Default,,0,0,0,,سنضطر للقيام ببعض التضحيات لأجل الفوز Dialogue: 0,0:25:24.64,0:25:25.45,Default,,0,0,0,,!أبي Dialogue: 0,0:25:34.08,0:25:34.76,Default,,0,0,0,,!غينبي Dialogue: 0,0:25:39.37,0:25:41.83,Default,,0,0,0,,!سيستولي مصرفنا على مصرف دايدو Dialogue: 0,0:25:49.24,0:25:51.81,Default,,0,0,0,,،هذه هي الطريقة الوحيدة للنجاة Dialogue: 0,0:25:54.50,0:25:56.75,Default,,0,0,0,,وإن هذا لأجلك أيضاً، لأنك سترث كُل هذا لاحقاً Dialogue: 0,0:26:15.57,0:26:16.77,Default,,0,0,0,,بخصوص زواج تسوغيكو المدبر Dialogue: 0,0:26:17.94,0:26:19.74,Default,,0,0,0,,سأتأكد من نجاحه Dialogue: 0,0:26:21.21,0:26:21.84,Default,,0,0,0,,أجل Dialogue: 0,0:26:24.77,0:26:25.74,Default,,0,0,0,,!سيد إينوي Dialogue: 0,0:26:38.72,0:26:39.52,Default,,0,0,0,,...أيها المدير Dialogue: 0,0:26:42.00,0:26:44.16,Default,,0,0,0,,هل يمكنك سماعي؟ Dialogue: 0,0:26:44.88,0:26:46.00,Default,,0,0,0,,!لقد استعاد وعيه Dialogue: 0,0:26:46.43,0:26:49.10,Default,,0,0,0,,!هذا جيد - \N لقد استيقظ - Dialogue: 0,0:26:51.60,0:26:53.14,Default,,0,0,0,,!لنحمله للمستشفى - \N حسناً- Dialogue: 0,0:27:06.56,0:27:07.78,Default,,0,0,0,,مرحباً بعودتك\N\N\N Dialogue: 0,0:27:08.01,0:27:09.35,Default,,0,0,0,,العشاء يبدو رائعاً\N\N\N Dialogue: 0,0:27:11.19,0:27:12.72,Default,,0,0,0,,هذا لأنني أردت الاحتفال Dialogue: 0,0:27:13.87,0:27:14.42,Default,,0,0,0,,ماذا؟ Dialogue: 0,0:27:16.87,0:27:18.16,Default,,0,0,0,,..إنني حامل Dialogue: 0,0:27:18.93,0:27:20.23,Default,,0,0,0,,إنهُ طفلك Dialogue: 0,0:27:24.80,0:27:26.13,Default,,0,0,0,,هل أخبرتي أحداً بشأن هذا؟ Dialogue: 0,0:27:27.09,0:27:27.70,Default,,0,0,0,,لا، ليس بعد Dialogue: 0,0:27:31.00,0:27:31.91,Default,,0,0,0,,فلتقومي بإجهاضه Dialogue: 0,0:27:40.47,0:27:41.85,Default,,0,0,0,,ما الذي قلته؟\N\N\N Dialogue: 0,0:27:42.37,0:27:44.00,Default,,0,0,0,,ألست سعيداً بهذا؟\N\N\N Dialogue: 0,0:27:44.00,0:27:45.65,Default,,0,0,0,,هل هنالك سبب يدعو للسعادة؟ Dialogue: 0,0:27:47.13,0:27:49.66,Default,,0,0,0,,لماذا نقوم بزيادة عدد الأشخاص الغير سعداء Dialogue: 0,0:27:49.66,0:27:51.86,Default,,0,0,0,,من نسل عائلة مانبيو؟ Dialogue: 0,0:27:51.95,0:27:53.03,Default,,0,0,0,,أنت أيضاً؟ Dialogue: 0,0:27:55.08,0:27:56.50,Default,,0,0,0,,!إن هذه العائلة مجنونة Dialogue: 0,0:27:57.58,0:27:59.13,Default,,0,0,0,,...لقد رأيت ذلك Dialogue: 0,0:27:59.98,0:28:01.40,Default,,0,0,0,,...سر عائلة مانبيو Dialogue: 0,0:28:02.34,0:28:04.54,Default,,0,0,0,,...غرفة النوم مع الأسرة الثلاثة Dialogue: 0,0:28:05.44,0:28:07.24,Default,,0,0,0,,...ثلاثة أشخاص في غرفة نومٍ واحدة Dialogue: 0,0:28:07.83,0:28:09.38,Default,,0,0,0,,أبي و السيدة أيكو Dialogue: 0,0:28:09.48,0:28:11.01,Default,,0,0,0,,...وحتى أمي اللطيفة والرائعة Dialogue: 0,0:28:11.02,0:28:12.95,Default,,0,0,0,,!توقفي عن الحديث بسوء عن أمي Dialogue: 0,0:28:16.43,0:28:17.85,Default,,0,0,0,,!إن أمي الضحية هنا Dialogue: 0,0:28:19.89,0:28:23.62,Default,,0,0,0,,نشأت في عائلة نبيلة ولم تتعلم كيفية مواجهة الآخرين Dialogue: 0,0:28:25.60,0:28:27.69,Default,,0,0,0,,...وتزوجت من عائلة كهذه Dialogue: 0,0:28:32.55,0:28:33.37,Default,,0,0,0,,إن كان الأمر هكذا Dialogue: 0,0:28:34.41,0:28:36.67,Default,,0,0,0,,لماذا لا تساعدها يا غينبي؟ Dialogue: 0,0:28:39.20,0:28:40.37,Default,,0,0,0,,،في هذه العائلة Dialogue: 0,0:28:41.72,0:28:45.08,Default,,0,0,0,,لا أحد يمكنه معارضة ما يفعله أبي Dialogue: 0,0:28:49.60,0:28:51.72,Default,,0,0,0,,لستُ في مزاج جيد لكي أنام Dialogue: 0,0:28:53.80,0:28:54.85,Default,,0,0,0,,سأخرج Dialogue: 0,0:29:20.89,0:29:24.18,Default,,0,0,0,,أيها المدير، أراد السيد غين أن يشكرك لذلك أتيت به إلى هنا Dialogue: 0,0:29:24.62,0:29:25.28,Default,,0,0,0,,السيد غين؟ Dialogue: 0,0:29:29.59,0:29:33.01,Default,,0,0,0,,سابقاً... أنت...أنت.. أنقذت Dialogue: 0,0:29:33.01,0:29:35.55,Default,,0,0,0,,حياة.. أحد.. أحد أعضاء فريقي Dialogue: 0,0:29:35.55,0:29:36.30,Default,,0,0,0,,...لذلك Dialogue: 0,0:29:36.50,0:29:39.30,Default,,0,0,0,,شـ... شـ... شـ.... شكراً Dialogue: 0,0:29:39.30,0:29:42.76,Default,,0,0,0,,إن هذا لا يناسبك\N يا.. سيد غين، صحيح؟ Dialogue: 0,0:29:44.63,0:29:46.67,Default,,0,0,0,,دعني أقدم لك شراباً لأعبر عن امتناني، لنذهب لنحتسي الشراب Dialogue: 0,0:29:46.72,0:29:49.61,Default,,0,0,0,,شكراً، لكن علي الذهاب لأجمع المزيد من العمال Dialogue: 0,0:29:49.72,0:29:51.04,Default,,0,0,0,,ماذا؟ الآن؟ Dialogue: 0,0:29:51.67,0:29:53.08,Default,,0,0,0,,هل أنت في مشكلة كبيرة حقاً؟ Dialogue: 0,0:29:53.68,0:29:54.24,Default,,0,0,0,,لا Dialogue: 0,0:29:55.11,0:29:57.65,Default,,0,0,0,,لكن علي أن أنهي بناء فرن الصهر في يونيو Dialogue: 0,0:29:58.23,0:30:00.75,Default,,0,0,0,,فرن الصهر... في يونيو!؟ Dialogue: 0,0:30:00.76,0:30:01.59,Default,,0,0,0,,هل أنت غبي!؟ Dialogue: 0,0:30:01.87,0:30:03.61,Default,,0,0,0,,!كيف ستتمكن من فعل ذلك! إن ذلك مستحيل Dialogue: 0,0:30:03.61,0:30:04.55,Default,,0,0,0,,!سيمكننا فعل ذلك Dialogue: 0,0:30:06.26,0:30:07.79,Default,,0,0,0,,،إن زاد عدد العمال Dialogue: 0,0:30:07.79,0:30:09.49,Default,,0,0,0,,وقمنا بتسريع العمل باستعمال نظام التبديل بين مجموعتين Dialogue: 0,0:30:09.50,0:30:12.54,Default,,0,0,0,,\N مجموعة ليلية ومجموعة نهارية ابتداءً من الشهر القادم Dialogue: 0,0:30:12.54,0:30:13.53,Default,,0,0,0,,!سنتمكن من فعل ذلك Dialogue: 0,0:30:16.90,0:30:17.60,Default,,0,0,0,,حقاً Dialogue: 0,0:30:18.38,0:30:19.10,Default,,0,0,0,,...حسناً إذاً Dialogue: 0,0:30:19.94,0:30:21.27,Default,,0,0,0,,حظاً موفقاً أيها الفتى Dialogue: 0,0:30:23.56,0:30:24.14,Default,,0,0,0,,فتى؟ Dialogue: 0,0:30:24.60,0:30:25.41,Default,,0,0,0,,...لا Dialogue: 0,0:30:28.45,0:30:29.18,Default,,0,0,0,,وداعاً Dialogue: 0,0:30:31.46,0:30:33.92,Default,,0,0,0,,ما زلت أريد ذلك الشراب Dialogue: 0,0:30:50.40,0:30:53.89,Default,,0,0,0,,سيكفيني حتى عشرة أو عشرون شخص فقط Dialogue: 0,0:30:53.89,0:30:55.17,Default,,0,0,0,,إن مصير شركتنا على المحك Dialogue: 0,0:30:57.20,0:30:57.76,Default,,0,0,0,,أرجوك فلتساعدني Dialogue: 0,0:30:57.76,0:30:58.70,Default,,0,0,0,,...في الحقيقة Dialogue: 0,0:30:58.70,0:30:59.96,Default,,0,0,0,,جميع العاملين Dialogue: 0,0:30:59.96,0:31:04.15,Default,,0,0,0,,،تم أخذهم للعمل على بناء المعرض العالمي\N لذلك لا يمكننا جمعهم على الإطلاق Dialogue: 0,0:31:04.15,0:31:08.39,Default,,0,0,0,,،نحن أيضاً نريد مساعدتك في تسريع عملك Dialogue: 0,0:31:08.40,0:31:09.99,Default,,0,0,0,,لكن إن المستحيل سيبقى مستحيلاً Dialogue: 0,0:31:09.99,0:31:10.51,Default,,0,0,0,,أرجوك Dialogue: 0,0:31:10.52,0:31:12.89,Default,,0,0,0,,!أنا حقاً آسف، آسف Dialogue: 0,0:31:13.02,0:31:14.69,Default,,0,0,0,,تسريع العمل؟ Dialogue: 0,0:31:21.65,0:31:23.86,signs2,,0,0,0,,{\pos(652,118)}(وكالة العمل - عمال البناء ) Dialogue: 0,0:31:23.64,0:31:25.20,Default,,0,0,0,,تحاول تسريع عملك؟ Dialogue: 0,0:31:26.70,0:31:27.63,Default,,0,0,0,,!غينبي Dialogue: 0,0:31:28.88,0:31:29.94,Default,,0,0,0,,هل ذهبت للشراب مرة أخرى؟ Dialogue: 0,0:31:31.43,0:31:36.34,Default,,0,0,0,,هل تنوي الانتهاء من بناء فرن الصهر قبل إنقطاع حديد الزهر يا أخي؟ Dialogue: 0,0:31:39.21,0:31:39.75,Default,,0,0,0,,نعم Dialogue: 0,0:31:44.29,0:31:45.22,Default,,0,0,0,,ما خطبك؟ Dialogue: 0,0:31:47.10,0:31:49.66,Default,,0,0,0,,كيف يمكنك أن تعيش هكذا يا أخي؟ Dialogue: 0,0:31:51.77,0:31:53.59,Default,,0,0,0,,...قمت بمعارضة أبي أولاً Dialogue: 0,0:31:55.19,0:31:58.66,Default,,0,0,0,,!والآن تيكوكو سيتيتسو Dialogue: 0,0:32:00.01,0:32:01.27,Default,,0,0,0,,!إن هذا خصمٌ قوي جداً Dialogue: 0,0:32:01.28,0:32:03.04,Default,,0,0,0,,،لكن مهما كان الخصم قوياً Dialogue: 0,0:32:04.96,0:32:07.97,Default,,0,0,0,,لن أستسلم إن كانت هنالك ذرةُ أمل لنجاح هذا Dialogue: 0,0:32:10.87,0:32:12.08,Default,,0,0,0,,ما الذي تنوي فعله الآن؟ Dialogue: 0,0:32:15.19,0:32:17.36,Default,,0,0,0,,...أنت تستمر بفعل ما يطلبه أبي منك Dialogue: 0,0:32:17.36,0:32:18.58,Default,,0,0,0,,لا تتحدث عن ذلك Dialogue: 0,0:32:20.11,0:32:21.95,Default,,0,0,0,,إنني لستُ قوياً مثلك يا أخي Dialogue: 0,0:32:29.60,0:32:30.90,Default,,0,0,0,,،عندما يستقر الوضع Dialogue: 0,0:32:32.60,0:32:33.70,Default,,0,0,0,,فلنذهب لنحتسي الشراب Dialogue: 0,0:32:37.93,0:32:38.67,Default,,0,0,0,,هل أنت بخير؟ Dialogue: 0,0:32:41.17,0:32:41.74,Default,,0,0,0,,وداعاً Dialogue: 0,0:32:53.33,0:32:54.92,Default,,0,0,0,,...التمويل الإضافي Dialogue: 0,0:32:54.94,0:32:59.48,Default,,0,0,0,,الذي تم تحويله إلى هانشين توكوشو سيكو في العاشر من يناير Dialogue: 0,0:32:59.48,0:33:00.32,Default,,0,0,0,,...في الواقع Dialogue: 0,0:33:00.54,0:33:04.25,Default,,0,0,0,,تم إعادته لمصرف هانشين بشكلٍ مؤقت في الحادي والثلاثين من يناير Dialogue: 0,0:33:04.25,0:33:06.23,Default,,0,0,0,,بسبب ظروف مصرف هانشين Dialogue: 0,0:33:07.70,0:33:10.50,Default,,0,0,0,,لم يعلم تيبي بذلك بعد Dialogue: 0,0:33:11.21,0:33:14.93,Default,,0,0,0,,وعندها ذهب زينيداكا لزيارة دايسكي Dialogue: 0,0:33:14.93,0:33:17.77,Default,,0,0,150,,لقد حان وقت حاجتنا لذلك المبلغ Dialogue: 0,0:33:17.84,0:33:19.91,Default,,0,0,150,,لذلك أود أن أطلب إعادة تحويل المال Dialogue: 0,0:33:20.36,0:33:21.24,Default,,0,0,0,,...المال Dialogue: 0,0:33:23.04,0:33:24.58,Default,,0,0,0,,لن يعود لشركتكم Dialogue: 0,0:33:26.26,0:33:27.05,Default,,0,0,0,,ماذا!؟ Dialogue: 0,0:33:27.98,0:33:29.32,Default,,0,0,0,,...لكن في ذلك الوقت Dialogue: 0,0:33:29.64,0:33:31.69,Default,,0,0,0,,قلت بأنك تحتاج للتمويل لحالة طارئة Dialogue: 0,0:33:32.17,0:33:34.02,Default,,0,0,0,,وأنك ستعيده بسرعة Dialogue: 0,0:33:34.17,0:33:37.29,Default,,0,0,0,,لقد استعملت ذلك المال فقط لأجل Dialogue: 0,0:33:37.39,0:33:38.36,Default,,0,0,0,,جعل مصرف دايدو يستمر بالتمويل Dialogue: 0,0:33:40.66,0:33:42.97,Default,,0,0,0,,كُل ذلك كان كذب؟ Dialogue: 0,0:33:43.25,0:33:44.03,Default,,0,0,0,,...وأيضاً Dialogue: 0,0:33:45.60,0:33:48.10,Default,,0,0,0,,أريد منك أن تكون مسؤولاً عن ذلك Dialogue: 0,0:33:50.92,0:33:52.07,Default,,0,0,0,,...لكن Dialogue: 0,0:33:52.97,0:33:55.84,Default,,0,0,0,,إن لم نستطع استعمال البليوني ين من مصرف هانشين Dialogue: 0,0:33:57.46,0:34:00.72,Default,,0,0,0,,هل تريد منا أن نقترض المال بفائدة كبيرة؟ Dialogue: 0,0:34:06.45,0:34:07.32,Default,,0,0,0,,...مستحيل Dialogue: 0,0:34:08.71,0:34:12.12,Default,,0,0,0,,سيصبح ديننا أكبر وأكبر كما لو أنهُ كرة ثلجية Dialogue: 0,0:34:12.12,0:34:13.94,Default,,0,0,0,,...حتى وإن قمنا بتسريع العمل، سنفلس في النهاية Dialogue: 0,0:34:13.94,0:34:14.66,Default,,0,0,0,,ماذا؟ Dialogue: 0,0:34:15.47,0:34:16.83,Default,,0,0,0,,تسريع العمل؟ Dialogue: 0,0:34:17.49,0:34:18.27,Default,,0,0,0,,نعم Dialogue: 0,0:34:19.16,0:34:21.82,Default,,0,0,0,,لأن حديد الزهر سينقطع عنا في نهاية يونيو Dialogue: 0,0:34:21.82,0:34:23.83,Default,,0,0,0,,قام المدير بتسريع العمل Dialogue: 0,0:34:23.83,0:34:26.27,Default,,0,0,0,,لننهي بناء فرن الصهر في يونيو Dialogue: 0,0:34:28.25,0:34:31.48,Default,,0,0,0,,يبدو بأن نقطة ضعف أبي اتخذت شكل أخي Dialogue: 0,0:34:33.07,0:34:36.32,Default,,0,0,0,,،إن لم ينتهِ أخي من بناء فرن الصهر في يونيو Dialogue: 0,0:34:36.95,0:34:40.25,Default,,0,0,0,,،ستستطيع الاستيلاء على مصرف دايدو\N وستكون الفائز يا أبي Dialogue: 0,0:34:40.71,0:34:42.09,Default,,0,0,0,,،لكن إن استطاع النجاح Dialogue: 0,0:34:42.29,0:34:44.29,Default,,0,0,0,,لن يكون الاستيلاء على مصرف دايدو مستحيلاً فقط Dialogue: 0,0:34:44.78,0:34:49.81,Default,,0,0,0,,بل امتلاك مصرف هانشين لـهانشين توكوشو سيكو ذات المستقبل الواعد كأحد شركات المجموعة Dialogue: 0,0:34:49.81,0:34:52.83,Default,,0,0,0,,ستجعلنا هدفاً جذاباً للمصارف الكبرى Dialogue: 0,0:34:53.11,0:34:54.67,Default,,0,0,0,,وسيتم الاستيلاء علينا بسهولة Dialogue: 0,0:34:55.79,0:34:57.57,Default,,0,0,0,,في تلك الحالة، ستخسر Dialogue: 0,0:34:58.17,0:34:59.74,Default,,0,0,0,,...لكن يا سيد غينبي Dialogue: 0,0:35:00.80,0:35:02.45,Default,,0,0,0,,...حتى تيكوكو سيتيتسو Dialogue: 0,0:35:02.45,0:35:06.05,Default,,0,0,0,,متأخرون جداً في بناء مصنعهم الجديد Dialogue: 0,0:35:06.94,0:35:09.38,Default,,0,0,0,,إن نقص العمال شديد Dialogue: 0,0:35:09.90,0:35:10.75,Default,,0,0,0,,نعم Dialogue: 0,0:35:11.17,0:35:12.85,Default,,0,0,0,,،مهما فعل تيبي Dialogue: 0,0:35:13.10,0:35:15.25,Default,,0,0,0,,لن أسمح بانتهاء بناء فرن الصهر في يونيو Dialogue: 0,0:35:18.92,0:35:20.39,Default,,0,0,0,,!من المستحيل أن ينتهي Dialogue: 0,0:35:31.62,0:35:36.27,signs2,,0,0,0,,{\pos(644,618)}منتصف فبراير Dialogue: 0,0:35:33.64,0:35:36.29,Default,,0,0,150,,كما توقعت، لا يستطيعون توفير العمال لنا Dialogue: 0,0:35:37.19,0:35:41.46,Default,,0,0,0,,إن أخبرونا بأنهم لا يستطيعون جمع 10 عمالٍ حتى\N إن هذا سيئ جداً Dialogue: 0,0:35:41.46,0:35:43.80,Default,,0,500,0,,سنذهب الآن إلى شركة نعرفها منذ زمن Dialogue: 0,0:35:43.80,0:35:45.25,Default,,0,500,0,,أظن بأن كُل شيء سيكون على ما يرام Dialogue: 0,0:35:46.81,0:35:47.63,Default,,0,0,0,,نعم Dialogue: 0,0:35:47.63,0:35:49.82,Default,,0,0,0,,هل أردتِ الحديث بشأن الزواج المدبر؟ Dialogue: 0,0:35:50.71,0:35:51.32,Default,,0,0,0,,نعم Dialogue: 0,0:35:51.36,0:35:52.16,Default,,0,0,0,,..أنا Dialogue: 0,0:35:52.71,0:35:54.59,Default,,0,0,0,,أشعر بالخوف في كُل مرة أراه فيها Dialogue: 0,0:35:55.11,0:35:57.66,Default,,0,0,0,,عندما تتوقف تلك المداخن عن العمل Dialogue: 0,0:35:58.99,0:36:01.00,Default,,0,0,0,,ستشعرين بالوحدة أيضاً يا تسوغيكو، أليس كذلك؟ Dialogue: 0,0:36:05.48,0:36:07.87,Default,,0,0,0,,إن رفضتِ الزواج من قريب رئيس الوزراء Dialogue: 0,0:36:08.77,0:36:10.91,Default,,0,0,0,,سيضع هذا والدك في موقفٍ صعب Dialogue: 0,0:36:12.38,0:36:14.75,Default,,0,0,0,,وحتى بناء فرن الصهر Dialogue: 0,0:36:15.92,0:36:17.31,Default,,0,0,0,,قد يتوقف Dialogue: 0,0:36:23.90,0:36:25.96,Default,,0,0,0,,سيكفي فعلك لهذا لأجل المنصب فقط Dialogue: 0,0:36:26.66,0:36:28.02,Default,,0,0,0,,أرجوكِ، لا تجلبي Dialogue: 0,0:36:28.70,0:36:30.13,Default,,0,0,0,,العار للجميع Dialogue: 0,0:36:42.25,0:36:47.34,Default,,0,0,0,,فلنفترض إن فشلت عملية بناء فرن الصهر يا يوشيهيكو Dialogue: 0,0:36:47.34,0:36:50.28,Default,,0,0,0,,ستفلس الشركة حينها، ما الذي سيحدث بعد ذلك برأيك؟ Dialogue: 0,0:36:51.12,0:36:52.32,Default,,0,0,0,,إن حدث ذلك Dialogue: 0,0:36:54.32,0:36:56.65,Default,,0,0,0,,...سنفقد الرغبة بالعيش Dialogue: 0,0:37:02.35,0:37:03.99,Default,,0,0,0,,لمَ تسألين عن هذا فجاة؟ Dialogue: 0,0:37:04.89,0:37:06.86,Default,,0,0,0,,شعرت بالفضول فقط Dialogue: 0,0:37:06.86,0:37:08.60,Default,,0,0,0,,أعتذر عن إزعاجك خلال عملك Dialogue: 0,0:37:10.64,0:37:12.17,Default,,0,0,0,,لا تقلقي Dialogue: 0,0:37:13.30,0:37:15.77,Default,,0,0,0,,سننجح في بناء فرن الصهر Dialogue: 0,0:37:24.68,0:37:25.88,Default,,0,0,0,,إنك تتصرفين بغرابة اليوم Dialogue: 0,0:37:28.91,0:37:30.29,Default,,0,0,0,,هل حدث شيء؟ Dialogue: 0,0:37:35.59,0:37:38.03,Default,,0,0,150,,،مهمة جمع المزيد من العمال كانت صعبة \N Dialogue: 0,0:37:34.76,0:37:39.36,signs2,,0,0,0,,{\pos(652,614)} وكالة سيتوياما لللبناء Dialogue: 0,0:37:39.26,0:37:41.70,Default,,0,0,150,,حتى مع أنهم وجدوا بعض العمال المختصين Dialogue: 0,0:37:41.70,0:37:43.33,Default,,0,0,0,,لكي يعملوا على فرن الصهر من الداخل Dialogue: 0,0:37:44.07,0:37:47.70,Default,,0,0,0,,أملهم في الحصول على عمال بناء عاميين كان ضئيلاً Dialogue: 0,0:37:47.73,0:37:51.21,Default,,0,0,0,,واقترب موعد تسريع العمل أكثر Dialogue: 0,0:37:53.01,0:37:55.58,Default,,0,0,0,,!انتظر - \N سيد إيتشينوسي - Dialogue: 0,0:37:57.00,0:37:58.96,Default,,0,0,0,,!حتى وإن كانوا ثلاثة أو خمسة عمالٍ فقط Dialogue: 0,0:37:59.08,0:38:01.15,Default,,0,0,0,,!أرجوك\N !أتوسل إليك Dialogue: 0,0:38:01.15,0:38:02.05,Default,,0,0,0,,...سيد إيتشينوسي Dialogue: 0,0:38:02.22,0:38:03.22,Default,,0,0,0,,!أتوسل إليك Dialogue: 0,0:38:07.92,0:38:09.29,Default,,0,0,0,,سأذهب إلى غرفة الرئيس Dialogue: 0,0:38:09.34,0:38:10.59,Default,,0,0,0,,حسناً Dialogue: 0,0:38:13.73,0:38:17.56,Default,,0,0,0,,تم تحديد يوم اللقاء بين ساهاشي كازويا وتسوغيكو Dialogue: 0,0:38:17.56,0:38:19.57,Default,,0,0,0,,خطتنا جاهزةٌ الآن Dialogue: 0,0:38:21.12,0:38:25.54,Default,,0,0,0,,لقد سمعت بأن تيبي استطاع الحصول على 30% فقط\N من العمال الضروريين Dialogue: 0,0:38:26.96,0:38:28.47,Default,,0,0,0,,لقد فزت Dialogue: 0,0:38:30.22,0:38:32.38,Default,,0,0,0,,هل قمت بمناداتي إلى هنا لتقول ذلك فقط؟ Dialogue: 0,0:38:33.45,0:38:35.95,Default,,0,0,0,,هذا المقعد سيكون لك في المستقبل Dialogue: 0,0:38:37.08,0:38:38.42,Default,,0,0,0,,...هذا المقعد Dialogue: 0,0:38:39.45,0:38:43.76,Default,,0,0,0,,هذا المصرف، من الضروري أن تعرف كيف تقوم بحمايتهم Dialogue: 0,0:38:44.54,0:38:46.19,Default,,0,0,0,,ستخسر ضد أخي يا أبي Dialogue: 0,0:38:47.50,0:38:48.99,Default,,0,0,0,,ما الذي تقوله؟ Dialogue: 0,0:38:49.96,0:38:51.76,Default,,0,0,0,,إنك لا تمتلك أي مبادئ يا أبي Dialogue: 0,0:38:53.46,0:38:56.13,Default,,0,0,0,,منذ اللحظة التي فكرت بها بجعل هانشين توشوكو سيكو تفلس Dialogue: 0,0:38:56.71,0:39:00.21,Default,,0,0,0,,لقد خسرت مبادئ الرجل المصرفي الذي ينص عمله على مساعدة نمو الأعمال Dialogue: 0,0:39:01.79,0:39:05.21,Default,,0,0,0,,إن لدي مسؤولية كبيرة لحماية مصرف هانشين Dialogue: 0,0:39:05.21,0:39:07.37,Default,,0,0,0,,"إنك تستعمل عذر "المسؤولية الكبيرة Dialogue: 0,0:39:07.37,0:39:09.48,Default,,0,0,0,,لتقوم بحماية خططك Dialogue: 0,0:39:10.40,0:39:12.44,Default,,0,0,0,,...لكن إن أخي Dialogue: 0,0:39:12.44,0:39:16.09,Default,,0,0,0,,لطالما امتلك قناعات ومبادئ المهندس والمدير Dialogue: 0,0:39:17.70,0:39:18.32,Default,,0,0,0,,...أبي Dialogue: 0,0:39:18.54,0:39:19.47,Default,,0,0,150,,إن هذا أخِر مكان Dialogue: 0,0:39:18.54,0:39:23.23,signs2,,0,0,0,,{\pos(650,622)} شركة إيندو للبناء Dialogue: 0,0:39:19.47,0:39:20.96,Default,,0,0,150,,لأن الجميع سيتبعون أخي Dialogue: 0,0:39:22.59,0:39:24.13,Default,,0,0,150,,مثلما تبعوا جدي Dialogue: 0,0:39:25.24,0:39:27.13,Default,,0,0,0,,،حتى وإن فزت هذه المرة Dialogue: 0,0:39:28.59,0:39:30.40,Default,,0,0,0,,،إن لم تغير طريقة تفكيرك Dialogue: 0,0:39:31.44,0:39:33.57,Default,,0,0,0,,ستخسر في المستقبل ضد أخي بكل تأكيد Dialogue: 0,0:39:36.06,0:39:37.81,Default,,0,0,0,,هل تظن ذلك حقاً؟ Dialogue: 0,0:39:38.06,0:39:39.91,Default,,0,0,0,,ألم يقل جدي هذا؟ Dialogue: 0,0:39:41.66,0:39:43.71,Default,,0,0,0,,من المستحيل أن يخسر شخصٌ بهذه المبادئ والقناعات Dialogue: 0,0:39:44.74,0:39:47.18,Default,,0,0,0,,ضد شخصٍ لا يملك سوى المخططات Dialogue: 0,0:39:47.99,0:39:50.25,Default,,0,0,0,,لا أريد أن أتحدث عن جدك Dialogue: 0,0:39:54.10,0:39:55.23,Default,,0,0,0,,فلتعذرني Dialogue: 0,0:40:03.97,0:40:06.70,Default,,0,0,110,,..وعندها في الأول من مارس Dialogue: 0,0:40:07.30,0:40:10.21,Default,,0,0,0,,حان وقت ابتداء العمل السريع Dialogue: 0,0:40:10.21,0:40:10.94,Default,,0,0,0,,تيبي Dialogue: 0,0:40:11.54,0:40:12.12,Default,,0,500,0,,مع 100 عاملٍ فقط Dialogue: 0,0:40:12.12,0:40:13.51,Default,,0,500,0,,لا يمكننا تسريع العمل \N Dialogue: 0,0:40:11.54,0:40:16.85,signs2,,0,0,0,,{\pos(750,568)}هانشين توكوشو سيكو\N الرئيس إيشيكاوا Dialogue: 0,0:40:14.24,0:40:15.30,Default,,0,600,0,,حتى مع أننا حصلنا على هؤلاء المختصين Dialogue: 0,0:40:15.30,0:40:17.05,Default,,0,500,0,,ليعملوا معنا بصعوبة Dialogue: 0,0:40:17.39,0:40:18.58,Default,,0,0,0,,يجب علينا أن نوضح وضعنا ونجعلهم يرحلون Dialogue: 0,0:40:18.58,0:40:19.75,Default,,0,0,0,,ما الذي تقوله؟ Dialogue: 0,0:40:20.36,0:40:23.59,Default,,0,0,0,,!إن فعلنا ذلك، سيذهبون للعمل لشركاتٍ أخرى Dialogue: 0,0:40:23.59,0:40:25.69,Default,,0,0,0,,!لكن لا يمكننا جعلهم ينتظرون هكذا Dialogue: 0,0:40:25.69,0:40:27.82,Default,,0,0,0,,!فلتنتظر قليلاً يا سيد زينيداكا Dialogue: 0,0:40:29.97,0:40:32.69,Default,,0,0,0,,ما زالت هنالك شركة بناء واحدة متبقية\N قد يمكنهم مساعدتنا Dialogue: 0,0:40:34.90,0:40:36.56,Default,,0,0,0,,...لقد أخبرني غينبي Dialogue: 0,0:40:37.45,0:40:40.07,Default,,0,0,0,,بأن تيبي مشابهٌ لجده تماماً Dialogue: 0,0:40:41.69,0:40:46.04,Default,,0,0,0,,ألم تتصالح مع تيبي؟ Dialogue: 0,0:40:47.77,0:40:49.91,Default,,0,0,0,,...لا أحد يفهم Dialogue: 0,0:40:51.30,0:40:53.55,Default,,0,0,0,,عبء معركتي هذه Dialogue: 0,0:41:04.20,0:41:05.26,Default,,0,0,0,,{\i1}...دايسكي{\i0} Dialogue: 0,0:41:06.84,0:41:08.66,Default,,0,0,0,,{\i1}...بشرة امرأةٍ من عائلة نبيلة{\i0} Dialogue: 0,0:41:09.82,0:41:13.60,Default,,0,0,0,,{\i1}تبدو كحلوى الخطمي\N ..بيضاء وناعمة{\i0} Dialogue: 0,0:41:26.60,0:41:27.65,Default,,0,0,0,,!سأفوز Dialogue: 0,0:41:30.66,0:41:31.68,Default,,0,0,0,,...ضد تيبي Dialogue: 0,0:41:34.15,0:41:36.39,Default,,0,0,0,,وضد شبح والدي الراحل Dialogue: 0,0:41:41.71,0:41:42.36,Default,,0,0,0,,!أيها المدير Dialogue: 0,0:41:50.62,0:41:51.20,Default,,0,0,0,,...أيها المدير Dialogue: 0,0:41:53.99,0:41:55.47,Default,,0,0,0,,لقد تلقينا اتصالاً من شركة إيندو للبناء Dialogue: 0,0:41:57.72,0:42:00.38,Default,,0,0,0,,لا يمكنهم تزويدنا بالمزيد من العمال Dialogue: 0,0:42:04.12,0:42:05.69,Default,,0,0,0,,ما باليد حيلة Dialogue: 0,0:42:05.69,0:42:07.75,Default,,0,0,0,,لنجعلهم يرحلون Dialogue: 0,0:42:12.13,0:42:12.89,Default,,0,0,0,,!أيها المدير Dialogue: 0,0:42:15.21,0:42:17.05,Default,,0,0,0,,سأجعلهم يذهبون، حسناً؟ Dialogue: 0,0:42:19.80,0:42:20.97,Default,,0,0,0,,!نحن حقاً آسفون Dialogue: 0,0:42:21.55,0:42:23.90,Default,,0,0,0,,فلتذهبوا لمنازلكم اليوم رجاءً Dialogue: 0,0:42:25.44,0:42:30.58,Default,,0,0,0,,سأتصل بكم مرة أخرى لاحقاً\N نحن آسفون حقاً Dialogue: 0,0:42:32.53,0:42:34.75,Default,,0,0,0,,!أيها المدير - \N !أيها المدير - Dialogue: 0,0:42:37.42,0:42:38.38,Default,,0,0,0,,!لن أستسلم Dialogue: 0,0:43:31.21,0:43:32.53,Default,,0,0,0,,!أيها الفتى Dialogue: 0,0:43:36.00,0:43:37.61,Default,,0,0,0,,!لقد جلبتهم إلى هُنا معي Dialogue: 0,0:44:29.55,0:44:30.82,Default,,0,0,0,,..وهكذا ستبدأ Dialogue: 0,0:44:32.98,0:44:34.76,Default,,0,0,0,,!شركتنا بتسريع عملها