[Script Info]
; Script generated by Aegisub 3.2.2
; http://www.aegisub.org/
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
ScaledBorderAndShadow: yes
YCbCr Matrix: TV.601
PlayResX: 1280
PlayResY: 720

[Aegisub Project Garbage]
Last Style Storage: Default
Video File: ?dummy:23.976000:200000:1280:720:47:163:254:
Video AR Value: 1.777778
Video Zoom Percent: 0.500000
Scroll Position: 536
Active Line: 540
Video Position: 59734

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Droid Arabic Naskh,65,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,150,150,35,1
Style: signs,Hacen Algeria,50,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,10,10,10,1
Style: Title,Hacen Algeria,110,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,10,10,10,1
Style: Default - Copy,Sakkal Majalla,80,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,3,3,8,20,20,15,1
Style: signs2,Dubai,77,&H00FCFDFB,&H000000FF,&H00292929,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0.5,0,2,10,10,10,1
Style: shopping street,Hacen Casablanca Heavy,79,&H00A56A3B,&H000000FF,&H00E3B618,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,10,10,10,1
Style: signs boxed,Hacen Algeria,67,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00292929,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,3,6,0,2,10,10,10,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:00.75,0:00:04.68,Title,,0,0,0,,{\fade (2750,0)}{\c&H040404&\pos(644,316)}العائلة العظيمة
Dialogue: 0,0:00:00.75,0:00:04.68,Title,,0,0,0,,{\fade (2750,0)}{\fs70\c&H040404&\pos(804,643)}الحلقة السابعة
Dialogue: 0,0:00:06.08,0:00:08.99,Default,,0,0,150,,هادفين لإنهاء بناء فرن الصهر في يونيو \N
Dialogue: 0,0:00:05.26,0:00:09.19,signs2,,0,0,0,,{\pos(642,626)}أبريل - 1968
Dialogue: 0,0:00:09.67,0:00:14.33,Default,,0,0,110,,كان هنالك شهران أمامهم فقط عندما بدؤوا بتسريع عملهم في هانشين توكوشو سيكو
Dialogue: 0,0:00:14.76,0:00:17.10,Default,,0,0,0,,وكان العمل يتقدم بدون أي مشاكل
Dialogue: 0,0:00:21.84,0:00:22.60,Default,,0,0,0,,!غينبي
Dialogue: 0,0:00:23.86,0:00:25.14,Default,,0,0,0,,لقد كُنت أزور مكاناً قريباً من هنا لأجل العمل
Dialogue: 0,0:00:28.63,0:00:30.27,Default,,0,0,0,,{\pos(904,676)}إذاً هذا هو حلمك يا أخي؟
Dialogue: 0,0:00:32.05,0:00:33.28,Default,,0,0,0,,{\pos(828,682)}!عظيم
Dialogue: 0,0:00:33.54,0:00:35.18,Default,,0,0,0,,يبدو عظيماً عندما أنظر إليه عن قرب
Dialogue: 0,0:00:35.64,0:00:36.45,Default,,0,0,0,,شكراً لك
Dialogue: 0,0:00:39.89,0:00:40.75,Default,,0,0,0,,هل أنت مشغول؟
Dialogue: 0,0:00:41.90,0:00:42.49,Default,,0,0,0,,كلّا
Dialogue: 0,0:00:42.87,0:00:44.02,Default,,0,0,0,,ما رأيك بتناول الغداء معاً؟
Dialogue: 0,0:00:44.36,0:00:45.17,Default,,0,0,0,,!لا بأس
Dialogue: 0,0:00:45.17,0:00:46.59,Default,,0,0,110,,،مع هذه القوة
Dialogue: 0,0:00:46.86,0:00:49.43,Default,,0,0,110,,سيكتمل فرن الصهر في يونيو
Dialogue: 0,0:00:49.77,0:00:50.73,Default,,0,0,0,,،وإن حدث هذا
Dialogue: 0,0:00:51.54,0:00:55.47,Default,,0,0,0,,{\pos(438,680)}ستفشل خطتنا في الاستيلاء على مصرف دايدو
Dialogue: 0,0:00:56.25,0:00:58.33,Default,,0,0,0,,...وبالنسبة لنا إن هذا
Dialogue: 0,0:00:58.62,0:01:00.27,Default,,0,0,0,,لا داعي للقلق
Dialogue: 0,0:01:01.05,0:01:06.28,Default,,0,0,0,,إنهم يسرعون بالعمل \Nومعهم فقط 70% من عدد العمال الضروري لذلك
Dialogue: 0,0:01:06.28,0:01:07.24,Default,,0,0,0,,،وعلى أية حال
Dialogue: 0,0:01:07.93,0:01:09.88,Default,,0,0,0,,{\pos(832,676)}لقد أعددت خطة أخرى لإيقافهم
Dialogue: 0,0:01:10.18,0:01:14.60,Default,,0,0,0,,هل تعني بأنك ستجذب عمالهم ليعملوا في مصنع تيكوكو سيتيتسو الجديد؟
Dialogue: 0,0:01:14.60,0:01:15.32,Default,,0,0,0,,صحيح
Dialogue: 0,0:01:15.73,0:01:21.06,Default,,0,0,0,,وبعد هذا، بخصوص ما سيحدث عندما تفلس هانشين توكوشو سيكو
Dialogue: 0,0:01:21.95,0:01:25.55,Default,,0,0,150,,ما الذي تنوي فعله بابنك؟
Dialogue: 0,0:01:25.55,0:01:27.30,Default,,0,0,150,,،بخصوص فرن الصهر، عندما تشعل ناره
Dialogue: 0,0:01:27.30,0:01:31.00,Default,,0,0,0,,لا يمكنك إطفائها لمدة 365 يوم
Dialogue: 0,0:01:31.19,0:01:34.44,Default,,0,0,0,,...لذلك قمنا بوضع قرميدٍ مميز في الداخل
Dialogue: 0,0:01:34.53,0:01:35.47,Default,,0,0,0,,ما المضحك؟
Dialogue: 0,0:01:36.01,0:01:38.64,Default,,0,0,0,,إنك تستمتع جداً بحديثك عن الفولاذ، أليس كذلك؟
Dialogue: 0,0:01:40.00,0:01:40.91,Default,,0,0,0,,آسف
Dialogue: 0,0:01:42.77,0:01:44.25,Default,,0,0,0,,فلتخبرني بالمزيد
Dialogue: 0,0:01:44.35,0:01:45.61,Default,,0,0,0,,لن أفعل، ستضحك علي مرة أخرى
Dialogue: 0,0:01:46.50,0:01:47.18,Default,,0,0,0,,أيها الفتى
Dialogue: 0,0:01:47.57,0:01:48.50,Default,,0,0,0,,...لقد فاجأتني
Dialogue: 0,0:01:48.50,0:01:51.43,Default,,0,0,0,,هل جلبت مساعداً جديداً مرة أخرى؟ أم أنك تحاول إقتراض بعض المال؟
Dialogue: 0,0:01:51.43,0:01:52.84,Default,,0,0,0,,!لا تقل أشياء سخيفة يا سيد غين
Dialogue: 0,0:01:52.84,0:01:53.99,Default,,0,0,0,,إن هذا هو أخي الصغير
Dialogue: 0,0:01:53.99,0:01:55.76,Default,,0,0,0,,أخوك الصغير؟
Dialogue: 0,0:01:55.76,0:01:57.32,Default,,0,0,0,,أعتذر عن وقاحتي
Dialogue: 0,0:01:57.32,0:01:59.39,Default,,0,0,0,,لكنكما لا تشبهان بعضكما أبداً
Dialogue: 0,0:02:00.10,0:02:01.47,Default,,0,0,0,,،إن كان أخوك الصغير
Dialogue: 0,0:02:01.47,0:02:03.43,Default,,0,0,0,,من الأفضل أن تظهر له جانبك الجيد
Dialogue: 0,0:02:03.44,0:02:05.37,Default,,0,0,0,,!إن الطعام على حساب الفتى مرة أخرى اليوم
Dialogue: 0,0:02:06.94,0:02:09.80,Default,,0,0,0,,!لنأكل إلى أن ننفجر
Dialogue: 0,0:02:10.26,0:02:11.54,Default,,0,0,0,,!لا، لن أدفع اليوم
Dialogue: 0,0:02:11.65,0:02:15.30,Default,,0,0,0,,إن تصرفت ببخل، ستشوه سمعتك كالأخ الأكبر، صحيح؟
Dialogue: 0,0:02:15.30,0:02:16.84,Default,,0,0,0,,!صحيح - \N !صحيح -
Dialogue: 0,0:02:17.99,0:02:19.67,Default,,0,0,0,,!حسناً يا سيد غين
Dialogue: 0,0:02:19.67,0:02:20.84,Default,,0,0,0,,!لنتعارك
Dialogue: 0,0:02:21.87,0:02:22.48,Default,,0,0,0,,...أخي
Dialogue: 0,0:02:23.20,0:02:24.85,Default,,0,0,0,,!سنلعب حجر - ورق - مقص
Dialogue: 0,0:02:24.87,0:02:25.92,Default,,0,0,0,,حجر-ورق-مقص؟
Dialogue: 0,0:02:25.92,0:02:27.62,Default,,0,0,120,,!إن هذا ممتع! إنني أقبل التحدي
Dialogue: 0,0:02:27.85,0:02:29.39,Default,,0,0,120,,!كالمتوقع من المدير
Dialogue: 0,0:02:29.42,0:02:31.96,Default,,0,0,0,,!جعلني أدفع كثيراً هذه الأيام، لن أخسر ضده بالتأكيد
Dialogue: 0,0:02:31.96,0:02:32.85,Default,,0,0,0,,!وأنا لن أخسر أيضاً
Dialogue: 0,0:02:32.85,0:02:35.20,Default,,0,0,0,,!سأفلس إن دفعت لهذا الكم من الأشخاص
Dialogue: 0,0:02:37.09,0:02:39.17,Default,,0,0,0,,...واحد، اثنان، ثلاثة
Dialogue: 0,0:02:39.45,0:02:40.76,Default,,0,0,0,,!حجر- ورق - مقص
Dialogue: 0,0:02:53.64,0:02:54.72,Default,,0,0,0,,...واحد، اثنان، ثلاثة
Dialogue: 0,0:02:54.72,0:02:55.68,Default,,0,0,0,,!حجر- ورق - مقص
Dialogue: 0,0:02:57.34,0:02:58.92,Default,,0,0,0,,!مرحى
Dialogue: 0,0:03:00.03,0:03:01.62,Default,,0,0,0,,!شكراً لك على الطعام يا سيد غين
Dialogue: 0,0:03:02.12,0:03:03.02,Default,,0,0,0,,!هيا بنا يا غينبي
Dialogue: 0,0:03:05.14,0:03:07.55,Default,,0,0,0,,فلتضعي كُل هذا على حسابي
Dialogue: 0,0:03:07.55,0:03:08.49,Default,,0,0,0,,!شكراً لك
Dialogue: 0,0:03:08.95,0:03:12.40,Default,,0,0,0,,!لقد دفع المدير بالفعل يا سيد غين
Dialogue: 0,0:03:12.68,0:03:14.30,Default,,0,0,0,,!إن أخبرتهم بهذا لن يكون الأمر ممتعاً
Dialogue: 0,0:03:15.12,0:03:16.70,Default,,0,0,0,,!إن طعامنا على حساب الفتى
Dialogue: 0,0:03:17.22,0:03:19.12,Default,,0,0,0,,!شكراً لك
Dialogue: 0,0:03:19.12,0:03:21.53,Default,,0,0,0,,!شكراً لك أيها الفتى
Dialogue: 0,0:03:21.53,0:03:24.00,Default,,0,0,0,,لقد اعتدت أن أحسدك
Dialogue: 0,0:03:24.00,0:03:25.81,Default,,0,0,0,,لأنك تستطيع فعل كُل شيء
Dialogue: 0,0:03:26.78,0:03:28.28,Default,,0,0,0,,لقد غضبت من نفسي
Dialogue: 0,0:03:29.01,0:03:30.88,Default,,0,0,0,,وأنا أتساءل لماذا هنالك إختلافٌ كبير في مهاراتنا
Dialogue: 0,0:03:34.19,0:03:36.89,Default,,0,0,0,,لكنني كُنت أحسدك أيضاً يا غينبي
Dialogue: 0,0:03:39.40,0:03:40.36,Default,,0,0,0,,،بطريقة ما
Dialogue: 0,0:03:40.65,0:03:43.83,Default,,0,0,0,,كان أبي مهتماً بشأنك فقط
Dialogue: 0,0:03:45.96,0:03:47.46,Default,,0,0,0,,إن هذا لأنني فاشل
Dialogue: 0,0:03:48.26,0:03:50.57,Default,,0,0,0,,لهذا السبب كان قلقاً بشأني
Dialogue: 0,0:03:52.45,0:03:54.27,Default,,0,0,0,,بالنسبة لي إن ذلك عبءٌ كبير
Dialogue: 0,0:03:58.90,0:03:59.68,Default,,0,0,0,,أخي
Dialogue: 0,0:04:01.88,0:04:02.88,Default,,0,0,0,,تأكد من نجاح
Dialogue: 0,0:04:03.84,0:04:05.55,Default,,0,0,0,,بناء فرن الصهر
Dialogue: 0,0:04:08.19,0:04:08.72,Default,,0,0,0,,بالتأكيد سأفعل
Dialogue: 0,0:04:12.63,0:04:14.76,Default,,0,0,0,,{\i1}...في تلك اللحظة لم أدرك بعد{\i0}
Dialogue: 0,0:04:16.57,0:04:18.83,Default,,0,0,0,,{\i1}...بأن نجاح أو فشل هذا العمل السريع{\i0}
Dialogue: 0,0:04:19.25,0:04:22.03,Default,,0,0,0,,{\i1}كان سيحدد مستقبل كلاً{\i0}
Dialogue: 0,0:04:22.98,0:04:24.87,Default,,0,0,0,,{\i1}من مصرفي هانشين ودايدو{\i0}
Dialogue: 0,0:04:25.97,0:04:28.30,Default,,0,0,150,,من الفظيع عدم
Dialogue: 0,0:04:25.80,0:04:28.44,signs2,,0,0,0,,{\pos(650,620)}كينيان، شينباشي، طوكيو
Dialogue: 0,0:04:28.30,0:04:29.87,Default,,0,0,150,,ترقيتهم لك مرة أخرى
Dialogue: 0,0:04:28.44,0:04:34.11,signs,,0,0,0,,{\pos(640,176)}مصرف دايدو يمر بإعادة تنظيم جديدة \N نائب الرئيس هو أحد موظفي مصرف اليابان \N تم تجاهل المدير واتانوكي مرة أخرى
Dialogue: 0,0:04:30.12,0:04:31.31,Default,,0,0,0,,إن هذه المرة الثالثة
Dialogue: 0,0:04:32.25,0:04:34.41,Default,,0,0,0,,،لكن وفقاً لما قاله لي ابني بالقانون
Dialogue: 0,0:04:34.97,0:04:37.75,Default,,0,0,0,,لطالما كان مصرف اليابان يتدخل في شؤون مصرف دايدو
Dialogue: 0,0:04:38.17,0:04:44.46,Default,,0,0,0,,إن ترقيتك أيها السيد واتانوكي لتصبح نائب الرئيس ستكون مستحيلة، إنهُ يتفهم مشاعرك جيداً
Dialogue: 0,0:04:44.46,0:04:45.49,Default,,0,0,0,,{\pos(864,616)}نائب الرئيس ميما قال ذلك؟
Dialogue: 0,0:04:45.77,0:04:50.83,Default,,600,0,0,,{\pos(844,630)}إنني أفكر بالتعاون معك لكي نبني مصرفاً جديداً
Dialogue: 0,0:04:53.72,0:04:55.86,Default,,0,0,0,,مصرف جديد...؟
Dialogue: 0,0:04:55.95,0:04:58.18,Default,,0,0,0,,،إن اتحد كلاً من مصرفينا
Dialogue: 0,0:04:58.18,0:05:02.10,Default,,0,0,0,,سنستطيع صنع مصرفٍ في المرتبة الثالثة بالنسبة للإيداعات
Dialogue: 0,0:05:02.10,0:05:07.26,Default,,0,0,0,,،لكن، إن كان دايدو هو الرئيسي في الدمج\N سيستمر تأثير مصرف اليابان
Dialogue: 0,0:05:07.61,0:05:12.00,Default,,0,0,0,,،إن لم يكن مصرفي هو الرئيسي في الدمج \Nلا يمكننا إبعاد سلطة مصرف اليابان
Dialogue: 0,0:05:12.00,0:05:14.63,Default,,0,0,0,,كيف يمكن لمصرفك الذي وصل لتوه
Dialogue: 0,0:05:14.63,0:05:19.28,Default,,0,0,0,,للمرتبة التاسعة في الإيداعات أن يستولي على مصرفي من المرتبة الخامسة؟
Dialogue: 0,0:05:19.28,0:05:25.11,Default,,0,0,0,,!من المستحيل أن تقبل وزارة المالية بهذا الدمج
Dialogue: 0,0:05:25.11,0:05:28.12,Default,,0,0,0,,إن الأمر ممكن معي
Dialogue: 0,0:05:28.12,0:05:31.30,Default,,0,0,0,,،إن كان هذا يخص مصرف هانشين\N ستوافق وزارة المالية على ذلك
Dialogue: 0,0:05:32.10,0:05:34.10,Default,,0,0,0,,،إن تعاونت معي
Dialogue: 0,0:05:34.18,0:05:37.87,Default,,0,0,0,,!ستصبح نائب الرئيس لمصرفٍ كبير
Dialogue: 0,0:05:42.84,0:05:47.95,signs2,,0,0,0,,{\pos(656,620)}قبل شهرٍ ونصف من انتهاء بناء فرن الصهر
Dialogue: 0,0:05:48.85,0:05:52.58,Default,,0,0,150,,!للأعلى وللأسفل وإلى الجانبين
Dialogue: 0,0:05:48.72,0:05:52.82,signs2,,0,0,0,,{\pos(648,624)}مايو - 1968
Dialogue: 0,0:05:53.11,0:05:53.89,Default,,0,0,110,,هل آلمك هذا؟
Dialogue: 0,0:05:55.99,0:05:57.66,Default,,0,0,110,,إن الإفطار جاهز
Dialogue: 0,0:05:57.78,0:05:59.76,Default,,0,0,0,,فلتذهب لغسل يديك يا تارو
Dialogue: 0,0:05:59.79,0:06:00.46,Default,,0,0,0,,!حسناً
Dialogue: 0,0:06:04.39,0:06:06.01,Default,,0,0,0,,لقد مر زمنٌ طويل
Dialogue: 0,0:06:06.01,0:06:07.70,Default,,0,0,0,,منذ أن كُنت موجوداً في المنزل يوم الأحد
Dialogue: 0,0:06:08.29,0:06:10.64,Default,,0,0,0,,نعم، لأن عملية البناء تسير بشكلٍ جيد
Dialogue: 0,0:06:11.34,0:06:12.51,Default,,0,0,0,,تفضل - \N شكراً -
Dialogue: 0,0:06:25.74,0:06:27.49,Default,,0,0,0,,مرحباً، هذا منزل مانبيو
Dialogue: 0,0:06:29.09,0:06:30.69,Default,,0,0,0,,أنا تسوروتا فوساكو
Dialogue: 0,0:06:31.38,0:06:33.43,Default,,0,0,0,,أعتذر عن الاتصال بمنزلكم
Dialogue: 0,0:06:35.56,0:06:36.56,Default,,0,0,0,,فلتنتظريِ للحظة
Dialogue: 0,0:06:37.16,0:06:39.93,Default,,0,0,0,,لا، يمكنك إيصال رسالتي فقط
Dialogue: 0,0:06:40.61,0:06:41.27,Default,,0,0,0,,...في الواقع
Dialogue: 0,0:06:42.05,0:06:44.40,Default,,0,0,110,,لقد كانت السيدة في غيبوبة لفترة
Dialogue: 0,0:06:45.31,0:06:47.84,Default,,0,0,110,,لكنها تحسنت الآن
Dialogue: 0,0:06:49.20,0:06:53.24,Default,,0,0,0,,...وهي مصرة على رؤية تيبي
Dialogue: 0,0:06:54.07,0:06:55.08,Default,,0,0,150,,في ذلك الوقت \N
Dialogue: 0,0:06:53.78,0:06:56.91,signs2,,0,0,0,,{\pos(646,622)} ساغانو، كيوتو
Dialogue: 0,0:06:55.71,0:06:58.96,Default,,0,0,150,,تسوغيكو صدقت ما قالته لها أيكو
Dialogue: 0,0:06:58.96,0:07:00.94,Default,,0,0,0,,بأن كُل هذا كان لأجل تيبي
Dialogue: 0,0:07:00.94,0:07:02.61,Default,,0,0,0,,،ووافقت على مقابلة ساهاشي كازويا\N ابن أخ رئيس الوزراء ساهاشي
Dialogue: 0,0:07:02.61,0:07:05.22,Default,,0,0,0,,لأجل الزواج المدبر
Dialogue: 0,0:07:05.82,0:07:07.86,Default,,0,0,0,,منذ بداية السنة الجديدة، كانت تسوغيكو
Dialogue: 0,0:07:08.59,0:07:11.16,Default,,0,0,0,,تقول بأنها تريد مقابلة السيد ساهاشي
Dialogue: 0,0:07:11.63,0:07:14.33,Default,,0,0,0,,ولقد كانت متطلعة للمجيء إلى هنا اليوم
Dialogue: 0,0:07:15.27,0:07:16.70,Default,,0,0,0,,يشرفني ذلك
Dialogue: 0,0:07:21.70,0:07:22.81,Default,,0,0,0,,فلتعذروني
Dialogue: 0,0:07:25.01,0:07:25.88,Default,,0,0,0,,...لقد وصلت
Dialogue: 0,0:07:26.36,0:07:28.65,Default,,0,0,0,,زوجة رئيس الوزراء الآن
Dialogue: 0,0:07:36.33,0:07:38.32,Default,,0,0,0,,أعتذر عن جعلك تأتي إلى هنا فجأة هكذا
Dialogue: 0,0:07:38.32,0:07:39.02,Default,,0,0,0,,لا بأس
Dialogue: 0,0:07:39.54,0:07:41.86,Default,,0,0,0,,رؤيتك يا تيبي
Dialogue: 0,0:07:42.38,0:07:45.36,Default,,0,0,0,,تجعلني أشعر بالتحسن
Dialogue: 0,0:07:46.05,0:07:46.80,Default,,0,0,0,,يسعدني سماع ذلك
Dialogue: 0,0:07:51.61,0:07:52.57,Default,,0,0,0,,أهنالك ما تريدين قوله؟
Dialogue: 0,0:07:59.22,0:08:03.37,Default,,0,0,0,,هل أنت على وفاقٍ مع السيد دايسكي؟
Dialogue: 0,0:08:03.37,0:08:04.11,Default,,0,0,0,,ماذا؟
Dialogue: 0,0:08:04.12,0:08:09.59,Default,,0,0,0,,قبل وفاة السيد كيسكي، كان قلقاً بشأن
Dialogue: 0,0:08:09.59,0:08:12.35,Default,,0,0,0,,اختيارك مسار صنع الفولاذ عوضاً عن العمل المصرفي
Dialogue: 0,0:08:14.38,0:08:15.64,Default,,0,0,0,,...لقد كان قلقاً
Dialogue: 0,0:08:15.64,0:08:18.69,Default,,0,0,0,,بأنهُ في يومٍ ما ستتعارك أنت ووالدك
Dialogue: 0,0:08:19.14,0:08:20.09,Default,,0,0,0,,جدي قال ذلك؟
Dialogue: 0,0:08:26.96,0:08:28.20,Default,,0,0,0,,ما الذي يعنيه بذلك؟
Dialogue: 0,0:08:33.16,0:08:34.14,Default,,0,0,0,,...لا، لا شيء
Dialogue: 0,0:08:35.84,0:08:37.97,Default,,0,0,0,,كُل شيءٍ على ما يرام إن كُنت على وفاقٍ مع والدك
Dialogue: 0,0:08:37.97,0:08:39.05,Default,,0,0,0,,لكن، حتى وإن كان أبي
Dialogue: 0,0:08:39.74,0:08:41.58,Default,,0,0,0,,...قاسياً جداً معي
Dialogue: 0,0:08:43.26,0:08:45.99,Default,,0,0,0,,عندما واجهت مشكلة في بناء فرن الصهر
Dialogue: 0,0:08:46.56,0:08:48.96,Default,,0,0,0,,قام بمساعدتي بإعطائي التمويل اللازم
Dialogue: 0,0:08:50.50,0:08:51.93,Default,,0,0,0,,حقاً؟ - \N نعم -
Dialogue: 0,0:08:55.99,0:08:57.16,Default,,0,0,0,,..حمداً لله
Dialogue: 0,0:09:04.18,0:09:05.21,Default,,0,0,0,,...بشأن السيدة
Dialogue: 0,0:09:06.40,0:09:08.04,Default,,0,0,0,,حتى مع أنها ستقوم بالعملية
Dialogue: 0,0:09:08.93,0:09:11.04,Default,,0,0,0,,قال الأطباء بأنها قد لا تنجو
Dialogue: 0,0:09:13.68,0:09:14.48,Default,,0,0,0,,...أنا
Dialogue: 0,0:09:15.41,0:09:17.58,Default,,0,0,0,,،عندما كُنت أقوم بعملٍ تطوعي حول العالم
Dialogue: 0,0:09:18.19,0:09:20.82,Default,,0,0,0,,ظننت بأنني سأستطيع العيش بمفردي
Dialogue: 0,0:09:22.26,0:09:24.89,Default,,0,0,0,,،لكن عندما أفكر بأن السيدة قد تموت
Dialogue: 0,0:09:25.94,0:09:27.59,Default,,0,0,0,,أشعر بالخوف من العيش لوحدي
Dialogue: 0,0:09:33.79,0:09:35.67,Default,,0,0,0,,...لقد قلتَ هذا في الماضي يا تيتتشان
Dialogue: 0,0:09:39.57,0:09:41.67,Default,,0,0,0,,...لقد قلت " لأنني وولدت في هذا العالم
Dialogue: 0,0:09:42.19,0:09:44.88,Default,,0,0,0,,"أريد أن أقوم بعملٍ يسعد الآخرين
Dialogue: 0,0:09:46.05,0:09:48.78,Default,,0,0,0,,لقد قلت "إن قام الفولاذ الذي أصنعه\N "بإسعاد الآخرين، سيكون هذا جيداً
Dialogue: 0,0:09:49.18,0:09:50.39,Default,,0,0,0,,هل قُلت أشياء كهذه؟
Dialogue: 0,0:09:50.39,0:09:51.52,Default,,0,0,0,,!نعم
Dialogue: 0,0:09:52.51,0:09:55.22,Default,,0,0,0,,،واستعملت هذا كعذرٍ لتتجنبني
Dialogue: 0,0:09:55.39,0:09:57.46,Default,,0,0,0,,وقمت بحبس نفسك في المعمل
Dialogue: 0,0:10:00.53,0:10:01.29,Default,,0,0,0,,..حقاً
Dialogue: 0,0:10:09.48,0:10:10.84,Default,,0,0,0,,بشأن أول يومٍ في السنة الماضية
Dialogue: 0,0:10:11.36,0:10:13.97,Default,,0,0,0,,،لقد سألتني لماذا كُنت في فندق شيما
Dialogue: 0,0:10:14.89,0:10:17.37,Default,,0,0,0,,حيث كُنت أنت وعائلتك هناك، صحيح؟
Dialogue: 0,0:10:19.85,0:10:20.48,Default,,0,0,0,,نعم
Dialogue: 0,0:10:28.81,0:10:29.92,Default,,0,0,0,,،في الحقيقة
Dialogue: 0,0:10:31.89,0:10:33.36,Default,,0,0,0,,جزءٌ مني
Dialogue: 0,0:10:35.27,0:10:36.96,Default,,0,0,0,,كان يتمنى رؤيتك
Dialogue: 0,0:10:43.15,0:10:44.57,Default,,0,0,0,,ظننت بأنه إن رأيتك
Dialogue: 0,0:10:46.37,0:10:48.97,Default,,0,0,0,,سعيداً مع زوجتك
Dialogue: 0,0:10:51.42,0:10:54.51,Default,,0,0,0,,سأتمكن من إنهاء مشاعري لك بطريقة ما
Dialogue: 0,0:10:58.75,0:10:59.45,Default,,0,0,0,,...لكن
Dialogue: 0,0:11:01.03,0:11:03.02,Default,,0,0,0,,مع رؤيتي لك لعدة مرات أخرى
Dialogue: 0,0:11:05.08,0:11:06.09,Default,,0,0,0,,...كما توقعت
Dialogue: 0,0:11:09.33,0:11:10.29,Default,,0,0,0,,...أنا
Dialogue: 0,0:11:23.06,0:11:24.11,Default,,0,0,0,,أنا آسف يا فوكّو
Dialogue: 0,0:11:31.24,0:11:33.21,Default,,0,0,0,,لا يمكنني العيش مثل والدي
Dialogue: 0,0:11:44.92,0:11:45.56,Default,,0,0,0,,..وداعاً
Dialogue: 0,0:12:05.22,0:12:07.61,Default,,0,0,0,,لقد كان لقاء زواجٍ جيد، أليس كذلك؟
Dialogue: 0,0:12:08.27,0:12:11.02,Default,,0,0,0,,إن فُتن السيد ساهاشي بتسوغيكو لاحقاً
Dialogue: 0,0:12:11.23,0:12:13.02,Default,,0,0,0,,سيكون الوضع مضحكاً
Dialogue: 0,0:12:15.11,0:12:16.32,Default,,0,0,0,,...مع هذا
Dialogue: 0,0:12:17.22,0:12:21.71,Default,,0,0,0,,سنضمن علاقتنا مع رئيس الوزراء ساهاشي أخيراً
Dialogue: 0,0:12:21.71,0:12:22.33,Default,,0,0,0,,نعم
Dialogue: 0,0:12:23.30,0:12:26.20,signs2,,0,0,0,,{\pos(646,610)}يونيو - 1968
Dialogue: 0,0:12:26.77,0:12:30.68,signs2,,0,0,0,,{\pos(644,622)}تبقى شهرٌ إلى نهاية بناء فرن الصهر
Dialogue: 0,0:12:51.71,0:12:54.26,Default,,0,0,0,,سيصبح حلم تيبي حقيقة أخيراً
Dialogue: 0,0:12:55.16,0:12:57.23,Default,,0,0,0,,إنني محظوظ لوجود أصدقاء جيدين من حولي
Dialogue: 0,0:12:59.15,0:13:00.37,Default,,0,0,0,,إنني حقاً ممتن لكم
Dialogue: 0,0:13:01.17,0:13:02.23,Default,,0,0,0,,...هنالك شيءٌ آخر
Dialogue: 0,0:13:02.26,0:13:03.37,Default,,0,0,0,,لدي أخبارٌ جيدة
Dialogue: 0,0:13:03.68,0:13:08.44,Default,,0,0,0,,لقد تلقيت اتصالاً من السيد روجرز الذي استقال من شركة بيرينغ وذهب للعمل في جي-إم موتورز
Dialogue: 0,0:13:08.44,0:13:10.84,Default,,0,600,0,,لمناقشة شراء منتجات شركتي بكمياتٍ كبيرة
Dialogue: 0,0:13:11.07,0:13:11.88,Default,,0,600,0,,حقاً؟
Dialogue: 0,0:13:13.36,0:13:16.08,Default,,0,0,0,,{\pos(312,684)}إذاً ستحصل على أمنيتك في الدخول إلى السوق الأمريكي، أليس كذلك؟
Dialogue: 0,0:13:16.59,0:13:17.25,Default,,0,0,0,,نعم
Dialogue: 0,0:13:19.34,0:13:20.22,Default,,0,0,0,,!أيها المدير
Dialogue: 0,0:13:20.75,0:13:22.29,Default,,0,0,0,,!لقد وصل الصحفيون
Dialogue: 0,0:13:23.03,0:13:23.92,Default,,0,0,0,,شكراً لك
Dialogue: 0,0:13:24.98,0:13:26.11,Default,,0,0,0,,فلتعذرني أيها المدير
Dialogue: 0,0:13:26.11,0:13:27.99,Default,,0,0,0,,هل تسمح لنا بأخذ صورة
Dialogue: 0,0:13:31.05,0:13:33.65,Default,,0,0,0,,أيمكن للمدير مصافحة الرئيس؟
Dialogue: 0,0:13:33.65,0:13:34.20,Default,,0,0,0,,نعم
Dialogue: 0,0:13:35.38,0:13:36.20,Default,,0,0,0,,!شكراً لكما
Dialogue: 0,0:13:36.97,0:13:37.67,Default,,0,0,0,,!أيها الفتى
Dialogue: 0,0:13:38.11,0:13:39.59,Default,,0,0,0,,،عليك أن تبتسم أكثر
Dialogue: 0,0:13:39.59,0:13:40.94,Default,,0,0,0,,وإلا ستفسد مظهرك الوسيم
Dialogue: 0,0:13:42.56,0:13:43.37,Default,,0,0,0,,!صحيح
Dialogue: 0,0:13:43.45,0:13:45.21,Default,,0,0,0,,...فلتأتوا جميكم... وأنت يا سيد غين أيضاً\N أسرعوا
Dialogue: 0,0:13:45.21,0:13:47.28,Default,,0,0,0,,ه...هل يمكننا؟
Dialogue: 0,0:13:47.28,0:13:48.51,Default,,0,0,0,,تفضلوا
Dialogue: 0,0:13:50.94,0:13:52.68,Default,,0,0,0,,لنقم بعملٍ جيد
Dialogue: 0,0:13:53.91,0:13:55.68,Default,,0,0,0,,،تبقى لنا القليل لإنهاء العمل على فرن الصهر
Dialogue: 0,0:13:55.68,0:13:57.12,Default,,0,0,0,,!لنبذل جهدنا
Dialogue: 0,0:13:57.37,0:13:58.37,Default,,0,0,0,,!أجل
Dialogue: 0,0:13:58.61,0:14:00.26,Default,,0,0,0,,!فلتبتسموا
Dialogue: 0,0:14:01.91,0:14:03.39,Default,,0,0,0,,ألا يختلف هذا عن ما تحدثنا عنه؟
Dialogue: 0,0:14:03.90,0:14:05.89,Default,,0,0,0,,بهذا الآن، تقييم الرئيس ميكومو
Dialogue: 0,0:14:05.90,0:14:07.15,Default,,0,0,0,,!سيرتفع
Dialogue: 0,0:14:07.27,0:14:08.72,Default,,0,0,0,,...نتيجة لهذا
Dialogue: 0,0:14:08.73,0:14:13.14,Default,,0,0,0,,ستبدأ المصارف الأخرى بالحديث عن كم أن مصرفك هدفٌ مناسب للدمج معه
Dialogue: 0,0:14:13.14,0:14:16.24,Default,,0,0,0,,لأنك تملك شركة ممتازة كهذه ولكنك ما زلت في المرتبة التاسعة
Dialogue: 0,0:14:16.24,0:14:17.94,Default,,0,0,0,,...في الواقع
Dialogue: 0,0:14:17.94,0:14:23.56,Default,,0,0,0,,لقد تلقينا عروضاً من جميع المصارف الكبيرة الأربعة لكي نعقد صفقة تعاون معهم
Dialogue: 0,0:14:23.56,0:14:27.56,Default,,0,0,0,,إذاً إن استيلاء المصارف الأخرى عليكم هي مسألة وقتٍ فقط؟
Dialogue: 0,0:14:27.56,0:14:28.65,Default,,0,0,0,,!أيها الرئيس مانبيو
Dialogue: 0,0:14:29.99,0:14:31.95,Default,,0,0,0,,دعني أخبرك بشيءٍ ما
Dialogue: 0,0:14:32.41,0:14:35.06,Default,,0,0,0,,!إنني لا أنوي الدخول في معركةٍ خاسرة
Dialogue: 0,0:14:36.47,0:14:37.81,Default,,0,0,0,,!أيها المدير! أيها المدير
Dialogue: 0,0:14:37.81,0:14:38.93,Default,,0,0,0,,!أيها المدير واتانوكي
Dialogue: 0,0:14:41.36,0:14:42.13,Default,,0,0,0,,...يبدو
Dialogue: 0,0:14:43.59,0:14:45.20,Default,,0,0,0,,بأنك خسرت يا أبي
Dialogue: 0,0:15:20.48,0:15:21.40,Default,,0,0,0,,!تسوغيكو
Dialogue: 0,0:15:22.60,0:15:25.27,Default,,0,0,0,,أنتِ تعلمين بأن السيد ساهاشي ينتظرنا
Dialogue: 0,0:15:25.27,0:15:27.97,Default,,0,0,0,,لكي نقرر موعداً للخطبة
Dialogue: 0,0:15:28.56,0:15:32.05,Default,,0,0,0,,..لكن يبدو بأن أمور شركة تيبي تجري بشكلٍ جيد
Dialogue: 0,0:15:32.89,0:15:34.98,Default,,0,0,0,,وسينتهي بناء فرن الصهر قريباً أيضاً، أليس كذلك؟
Dialogue: 0,0:15:35.84,0:15:39.55,Default,,0,0,110,,لذلك لا حاجة لزواجي بعد الآن، ألستُ محقة؟
Dialogue: 0,0:15:40.89,0:15:42.72,Default,,0,0,0,,{\pos(818,682)}...الراحل السيد أوكاوا
Dialogue: 0,0:15:42.75,0:15:44.99,Default,,0,0,110,,سيسعد جداً لرؤية تلك المقالة
Dialogue: 0,0:15:46.84,0:15:47.59,Default,,0,0,0,,عذراً
Dialogue: 0,0:15:47.96,0:15:49.56,Default,,0,0,0,,!تيبي! ساناي
Dialogue: 0,0:15:50.05,0:15:52.43,Default,,0,0,0,,ما سبب مجيئك إلى هنا اليوم؟
Dialogue: 0,0:15:53.34,0:15:55.53,Default,,0,0,0,,لقد دعتنا أمي لتناول العشاء هنا
Dialogue: 0,0:15:56.40,0:15:58.70,Default,,0,0,0,,إن هذا احتفالٌ مبكر لأجل انتهاء بناء فرن الصهر
Dialogue: 0,0:15:59.04,0:16:01.61,Default,,0,0,0,,فلتحتفلي معنا لأجلهم يا سيدة أيكو
Dialogue: 0,0:16:03.90,0:16:05.42,Default,,0,0,0,,...لكن إن كُنت موجودة
Dialogue: 0,0:16:05.42,0:16:07.68,Default,,0,0,0,,سيزعج هذا تيبي وساناي
Dialogue: 0,0:16:08.52,0:16:10.75,Default,,0,0,0,,لذلك سأذهب لاستنشاق بعض الهواء النقي في الخارج
Dialogue: 0,0:16:13.54,0:16:14.69,Default,,0,0,0,,...صحيح
Dialogue: 0,0:16:14.97,0:16:17.99,Default,,0,0,0,,لقد قمنا بدعوة غينبي وماكيكو أيضاً
Dialogue: 0,0:16:18.61,0:16:19.76,Default,,0,0,0,,...ما الأمر
Dialogue: 0,0:16:20.82,0:16:23.18,Default,,0,0,0,,لقد قلقت بشأن مقابلتك للسيد ساهاشي لأجل الزواج
Dialogue: 0,0:16:23.18,0:16:24.43,Default,,0,0,0,,لكنك تبدين مبتهجة
Dialogue: 0,0:16:25.22,0:16:28.28,Default,,0,0,0,,،كان ذلك لأجل أبي فقط
Dialogue: 0,0:16:28.28,0:16:29.76,Default,,0,0,0,,ومن دافع الفضول أيضاً، هذا كُل ما في الأمر
Dialogue: 0,0:16:30.69,0:16:31.50,Default,,0,0,0,,هذا صحيح
Dialogue: 0,0:16:31.89,0:16:34.13,Default,,0,0,0,,إن تسوغيكو لديها يوشيهيكو بالفعل، أليس كذلك؟
Dialogue: 0,0:16:41.00,0:16:43.81,Default,,0,0,0,,ساناي وتيبي... كم هذا غريب
Dialogue: 0,0:16:44.63,0:16:45.58,Default,,0,0,110,,...ماكيكو
Dialogue: 0,0:16:45.91,0:16:47.72,Default,,0,0,110,,هل كُنت تشربين مجدداً؟
Dialogue: 0,0:16:48.60,0:16:52.82,Default,,0,0,0,,نعم، لأن وجودي في هذا المنزل يجعلني أختنق
Dialogue: 0,0:16:54.51,0:16:55.29,Default,,0,0,0,,...أنا
Dialogue: 0,0:16:57.15,0:16:59.50,Default,,0,0,0,,أتساءل لماذا أتيت إلى هذا المنزل؟
Dialogue: 0,0:17:07.37,0:17:08.14,Default,,0,0,0,,ماكيكو!؟
Dialogue: 0,0:17:08.78,0:17:09.91,Default,,0,0,0,,!ماكيكو - \N فلتتصلي بالإسعاف يا تسوغيكو -
Dialogue: 0,0:17:11.05,0:17:12.58,Default,,0,0,0,,!ماكيكو - \N هل أنتِ بخير؟ -
Dialogue: 0,0:17:38.22,0:17:39.57,Default,,0,0,150,,ما الذي حدث؟ \N
Dialogue: 0,0:17:37.80,0:17:41.64,signs2,,0,0,0,,{\pos(642,622)}منزل مانبيو غينبي
Dialogue: 0,0:17:39.89,0:17:41.62,Default,,0,0,150,,...ماكيكو كانت
Dialogue: 0,0:17:41.62,0:17:43.37,Default,,0,0,150,,حامل، أليس كذلك؟
Dialogue: 0,0:17:43.88,0:17:44.54,Default,,0,0,0,,ماذا؟
Dialogue: 0,0:17:45.02,0:17:47.01,Default,,0,0,0,,لمَ لم تخبرني بذلك؟
Dialogue: 0,0:17:47.46,0:17:48.48,Default,,0,0,0,,،إن كُنت أعلم
Dialogue: 0,0:17:48.61,0:17:50.65,Default,,0,0,0,,لما تركتها تشرب
Dialogue: 0,0:17:54.28,0:17:55.52,Default,,0,0,0,,...لقد أخبرني غينبي
Dialogue: 0,0:17:56.09,0:17:57.79,Default,,0,0,0,,بأن لا أخبر أحداً
Dialogue: 0,0:18:06.20,0:18:07.66,Default,,0,0,0,,وأراد مني أن أجهض
Dialogue: 0,0:18:08.80,0:18:10.53,Default,,0,0,0,,!ما الذي قلته يا غينبي
Dialogue: 0,0:18:11.12,0:18:12.77,Default,,0,0,0,,!فلتعتذر لماكيكو
Dialogue: 0,0:18:15.60,0:18:17.24,Default,,0,0,0,,...هذا شعورٌ غريب
Dialogue: 0,0:18:18.48,0:18:20.88,Default,,0,0,0,,هذه أول مرة توبخينني فيها يا أمي
Dialogue: 0,0:18:22.80,0:18:23.91,Default,,0,0,0,,..لكن يا أمي
Dialogue: 0,0:18:25.12,0:18:27.65,Default,,0,0,0,,فلتفهمي مشاعري أيضاً
Dialogue: 0,0:18:28.82,0:18:30.75,Default,,0,0,0,,...أتظنين بأن الطفل سيكون سعيداً
Dialogue: 0,0:18:31.39,0:18:33.09,Default,,0,0,0,,معي كأبٍ له؟
Dialogue: 0,0:18:36.64,0:18:38.56,Default,,0,0,0,,...لقد حدث ما أردته يا غينبي
Dialogue: 0,0:18:42.36,0:18:43.06,Default,,0,0,0,,...لقد
Dialogue: 0,0:18:45.82,0:18:46.87,Default,,0,0,0,,أجهضت
Dialogue: 0,0:18:52.93,0:18:53.87,Default,,0,0,0,,حقاً؟
Dialogue: 0,0:18:55.29,0:18:57.44,Default,,0,0,0,,ما الذي تقوله!؟ حقاً؟
Dialogue: 0,0:18:58.88,0:19:00.27,Default,,0,0,0,,ما الذي فعلته لي!؟
Dialogue: 0,0:19:00.27,0:19:02.03,Default,,0,0,0,,!عزيزي
Dialogue: 0,0:19:02.03,0:19:06.27,Default,,0,0,0,,!طفلك يا غينبي عليه أن يقود عائلة مانبيو في المستقبل
Dialogue: 0,0:19:06.27,0:19:08.57,Default,,0,0,0,,!لقد أردت طفلك يا غينبي
Dialogue: 0,0:19:08.57,0:19:10.52,Default,,0,0,0,,!إن توقعاتك لي يا أبي تزعجني
Dialogue: 0,0:19:12.11,0:19:13.54,Default,,0,0,0,,...وأيضاً، إن لديك
Dialogue: 0,0:19:13.54,0:19:16.43,Default,,0,0,0,,تيبي بالفعل، إنهُ وريثٌ ممتاز
Dialogue: 0,0:19:18.72,0:19:19.87,Default,,0,0,0,,،بالنسبة لي
Dialogue: 0,0:19:22.03,0:19:23.57,Default,,0,0,0,,!أنت ابني الوحيد
Dialogue: 0,0:19:23.67,0:19:25.37,Default,,0,0,0,,!ما الذي تقوله يا عزيزي
Dialogue: 0,0:19:31.98,0:19:34.21,Default,,0,0,0,,...لطالما أعاقني تيبي
Dialogue: 0,0:19:35.37,0:19:36.72,Default,,0,0,0,,،في كل مرة أكون معه
Dialogue: 0,0:19:38.40,0:19:40.45,Default,,0,0,0,,أشعر بأنني أنظر إلى أبي \N ويشعرني هذا بالاشمئزاز
Dialogue: 0,0:19:43.35,0:19:46.87,Default,,0,0,0,,...هنالك لحظاتٌ أريد منه أن يختفي عن ناظري
Dialogue: 0,0:19:46.87,0:19:48.09,Default,,0,0,0,,...لهذا السبب أنا
Dialogue: 0,0:19:55.16,0:19:59.47,Default,,0,0,0,,لقد غادر الطبيب لتوه
Dialogue: 0,0:20:35.80,0:20:37.37,Default,,0,0,0,,ما هذا المنزل!؟
Dialogue: 0,0:21:28.62,0:21:32.53,signs2,,0,0,0,,{\pos(640,624)}قبل 36 سنة
Dialogue: 0,0:21:31.31,0:21:33.09,Default - Copy,,0,0,0,,...أبي
Dialogue: 0,0:21:33.09,0:21:33.93,Default,,0,0,0,,...دايسكي
Dialogue: 0,0:21:34.88,0:21:36.90,Default,,0,0,0,,،بشرة إمرأة من عائلة نبيلة
Dialogue: 0,0:21:37.22,0:21:41.54,Default,,0,0,0,,...تبدو كحلوى الخطمي، بيضاء جداً وناعمة
Dialogue: 0,0:21:44.59,0:21:45.64,Default,,0,0,0,,!أبي
Dialogue: 0,0:21:47.46,0:21:48.61,Default,,0,0,0,,ما الذي حدث!؟
Dialogue: 0,0:21:55.56,0:21:56.25,Default,,0,0,0,,...ياسوكو
Dialogue: 0,0:21:57.69,0:21:59.12,Default,,0,0,0,,ما الذي حدث بينك وبين أبي؟
Dialogue: 0,0:22:00.11,0:22:01.12,Default,,0,0,0,,لا أعلم
Dialogue: 0,0:22:02.29,0:22:03.06,Default,,0,0,0,,...أنا
Dialogue: 0,0:22:04.54,0:22:05.53,Default,,0,0,0,,لا أعلم
Dialogue: 0,0:22:07.49,0:22:09.43,Default,,0,0,0,,شعرت بالدوار في الحمام
Dialogue: 0,0:22:09.99,0:22:12.20,Default,,0,0,0,,وفقدت الوعي
Dialogue: 0,0:22:12.46,0:22:15.74,Default,,0,0,0,,حملني والدك إلى هنا
Dialogue: 0,0:22:17.40,0:22:18.34,Default,,0,0,0,,بالطبع
Dialogue: 0,0:22:18.45,0:22:20.44,Default,,0,0,0,,هذا كُل ما حدث
Dialogue: 0,0:22:47.07,0:22:47.83,Default,,0,0,0,,...أنا
Dialogue: 0,0:22:52.76,0:22:55.44,Default,,0,0,0,,...يبدو بأنني خسرت ضد أبي مرة أخرى
Dialogue: 0,0:23:08.53,0:23:10.39,Default,,0,0,0,,،إن لم يكن تيبي موجوداً
Dialogue: 0,0:23:13.23,0:23:14.79,Default,,0,0,0,,...ربما لكنا
Dialogue: 0,0:23:17.06,0:23:20.33,Default,,0,0,0,,نعيش حياة مختلفة الآن
Dialogue: 0,0:23:52.18,0:23:55.00,Default,,0,0,0,,...شعرت بذلك منذ كُنت طفلاً
Dialogue: 0,0:23:57.91,0:23:59.60,Default,,0,0,0,,لكنني أدركت لتوي ما هي
Dialogue: 0,0:24:00.92,0:24:02.40,Default,,0,0,0,,مشاعر أبي تجاهي حقاً
Dialogue: 0,0:24:31.73,0:24:34.20,Default,,0,0,0,,لديك العديد من الأصدقاء
Dialogue: 0,0:24:35.51,0:24:36.97,Default,,0,0,0,,...تارو، ووالدتك
Dialogue: 0,0:24:37.70,0:24:39.61,Default,,0,0,0,,وتسوغيكو، جميعنا نحبك كثيراً
Dialogue: 0,0:24:55.76,0:25:00.27,Default,,0,0,0,,إنني فخورةٌ بك
Dialogue: 0,0:25:07.28,0:25:09.87,Default,,0,0,0,,فلتفكر بتحقيق حلمك الآن
Dialogue: 0,0:25:11.78,0:25:13.72,Default,,0,0,0,,...قال لي غينبي
Dialogue: 0,0:25:13.72,0:25:16.41,Default,,0,0,0,,بأنهُ علي أن أنظر إلى فرن الصهر عن قرب
Dialogue: 0,0:25:16.41,0:25:17.91,Default,,0,0,0,,لأنها تجربة مؤثرة
Dialogue: 0,0:25:18.63,0:25:20.55,Default,,0,0,0,,بدا متحمساً جداً عندما أخبرني بذلك
Dialogue: 0,0:25:24.54,0:25:26.65,Default,,0,0,0,,فلتأخذني إلى هناك عندما يكتمل البناء
Dialogue: 0,0:25:51.35,0:25:52.21,Default,,0,0,0,,شكراً لكِ يا ساناي
Dialogue: 0,0:25:56.93,0:25:58.12,Default,,0,0,0,,أنذهب للمنزل الآن؟
Dialogue: 0,0:26:00.33,0:26:00.95,Default,,0,0,0,,حسناً
Dialogue: 0,0:27:28.23,0:27:28.94,Default,,0,0,0,,!أيها المدير
Dialogue: 0,0:27:29.22,0:27:30.31,Default,,0,0,0,,!لقد حدث انفجارٌ كبير
Dialogue: 0,0:27:31.00,0:27:33.61,Default,,0,0,0,,!أنا آسف! لقد كُنت هناك
Dialogue: 0,0:27:34.27,0:27:35.14,Default,,0,0,0,,هل تأذيت؟ - \N !لا -
Dialogue: 0,0:28:10.78,0:28:11.65,Default,,0,0,0,,...لا يعقل
Dialogue: 0,0:28:37.63,0:28:39.87,Default,,0,0,0,,..إن الإله يقف بصفي
Dialogue: 0,0:28:44.50,0:28:45.34,Default,,0,0,0,,!أيها المدير
Dialogue: 0,0:28:45.41,0:28:46.32,Default,,0,0,0,,هل أنت بخير يا يوشيهيكو؟
Dialogue: 0,0:28:46.32,0:28:46.98,Default,,0,0,0,,!نعم
Dialogue: 0,0:28:47.12,0:28:48.35,Default,,0,0,0,,...لكن ما زال هنالك أشخاصٌ بالداخل
Dialogue: 0,0:28:59.73,0:29:00.49,Default,,0,0,0,,!فلتسرعوا
Dialogue: 0,0:29:00.86,0:29:04.30,Default,,0,0,0,,!فلتسرعوا بالخروج \N !فلتخرجوا الضحايا بسرعة
Dialogue: 0,0:29:04.57,0:29:06.53,Default,,0,0,0,,!فلتخرجوا الضحايا بسرعة
Dialogue: 0,0:29:08.00,0:29:08.87,Default,,0,0,0,,!سيد غين
Dialogue: 0,0:29:11.40,0:29:12.17,Default,,0,0,0,,!أيها الفتى
Dialogue: 0,0:29:12.64,0:29:15.01,Default,,0,0,0,,!لا تتخلَّ عن بناء فرن الصهر بسبب هذا فقط
Dialogue: 0,0:29:15.84,0:29:16.74,Default,,0,0,0,,أفهمتني!؟
Dialogue: 0,0:29:22.14,0:29:25.08,Default,,0,0,0,,!كُل شيءٍ سيكون على ما يرام أيها الفتى
Dialogue: 0,0:29:25.08,0:29:26.82,Default,,0,0,0,,!فلتدع هذا لي
Dialogue: 0,0:29:31.79,0:29:34.46,Default,,0,0,0,,!فلتسرعوا بإخراج الجرحى
Dialogue: 0,0:29:36.01,0:29:36.73,Default,,0,0,0,,!فلتسرعوا
Dialogue: 0,0:29:37.69,0:29:39.26,Default,,0,0,0,,!فلتسرعوا بإخراج الجرحى
Dialogue: 0,0:29:54.93,0:29:55.58,Default,,0,0,0,,...سيد غين
Dialogue: 0,0:30:13.97,0:30:15.51,Default,,0,0,0,,... ذلك الحادث المريع
Dialogue: 0,0:30:15.51,0:30:18.08,Default,,0,0,0,,الذي سلب حياة عامل الميناء أراتاكي غين
Dialogue: 0,0:30:18.08,0:30:20.93,Default,,0,0,0,,،بعد مرور يومين
Dialogue: 0,0:30:20.93,0:30:23.27,Default,,0,0,0,,،توضح ما حدث تلك الليلة
Dialogue: 0,0:30:24.34,0:30:27.38,Default,,0,0,0,,شرطة مقاطعة هيوغو قررت بأن سبب الحادث
Dialogue: 0,0:30:27.38,0:30:31.58,Default,,0,0,0,,كان مشكلة في أحد الصممات، مما أدى لذلك الانفجار
Dialogue: 0,0:30:32.04,0:30:34.58,Default,,0,0,0,,،وبالنسبة للضحايا، توفى 5 منهم
Dialogue: 0,0:30:34.61,0:30:37.79,Default,,0,0,0,,وتأذى مئات الأشخاص بإصابات تتراوح بين خطرة وبسيطة
Dialogue: 0,0:30:39.09,0:30:42.48,Default,,0,0,0,,،لم ينل تيبي قسطاً من الراحة منذ الحادث
Dialogue: 0,0:30:42.48,0:30:45.66,Default,,0,0,0,,،حضر تيبي جنازات الضحايا، وقام بزيارة الجرحى
Dialogue: 0,0:30:45.68,0:30:48.96,Default,,0,0,0,,قام بتوضيح ما حدث للشرطة والمصارف الممولة
Dialogue: 0,0:30:48.97,0:30:52.23,Default,,0,0,0,,بينما تمت مطاردته ليجيب المساهمين
Dialogue: 0,0:30:52.29,0:30:55.37,Default,,0,0,0,,واستمرت هذه الأيام المؤلمة بالحدوث
Dialogue: 0,0:31:02.34,0:31:04.21,Default,,0,0,0,,في صباح اليوم الثالث منذ الحادث
Dialogue: 0,0:31:04.95,0:31:10.08,Default,,0,0,0,,ذهب تيبي لرؤية والده دايسكي لأول مرة
Dialogue: 0,0:31:16.58,0:31:17.26,Default,,0,0,0,,عذراً
Dialogue: 0,0:31:37.36,0:31:38.95,Default,,0,0,0,,أنا حقاً آسف
Dialogue: 0,0:31:41.52,0:31:43.55,Default,,0,0,0,,على ما حدث
Dialogue: 0,0:31:51.41,0:31:52.29,Default,,0,0,0,,..على الأرجح
Dialogue: 0,0:31:52.84,0:31:55.13,Default,,0,0,0,,..سأطلب مساعدتك في الكثير من الأمور
Dialogue: 0,0:31:56.84,0:31:58.00,Default,,0,0,0,,إنني أعتمد عليك
Dialogue: 0,0:32:02.36,0:32:05.61,Default,,0,0,0,,بخصوص هانشين توكوشو سيكو، قررت شرطة مقاطعة هيوغو
Dialogue: 0,0:32:05.62,0:32:09.69,Default,,0,0,0,,بأن توقف بناء فرن الصهر لهذا الشهر
Dialogue: 0,0:32:09.69,0:32:12.80,Default,,0,0,0,,وبشأن سبب هذا الحادث\N على الأرجح كان بسبب نظام تسريع العمل
Dialogue: 0,0:32:12.80,0:32:15.83,Default,,0,0,0,,،الذي طبق لأجل إنهاء البناء مبكراً \N...المختصون
Dialogue: 0,0:32:30.34,0:32:34.04,Default,,0,0,0,,إن والدك يبذل ما بوسعه
Dialogue: 0,0:32:34.04,0:32:36.35,Default,,0,0,0,,لكي يتأكد من عدم هلاك شركة تيبي
Dialogue: 0,0:32:36.35,0:32:38.42,Default,,0,0,0,,ألا تظنين بأنهُ بالنسبة لعائلتك
Dialogue: 0,0:32:38.42,0:32:41.72,Default,,0,0,0,,أليس من الضروري أن تكون لدينا علاقة برئيس الوزراء ساهاشي؟
Dialogue: 0,0:32:42.75,0:32:44.32,Default,,0,0,0,,سيدة أيكو
Dialogue: 0,0:32:44.32,0:32:47.35,Default,,0,0,0,,لا توجد علاقة بين حادث تيبي وشريك تسوغيكو بالزواج  أبداً
Dialogue: 0,0:32:47.35,0:32:48.64,Default,,0,0,0,,لا توجد علاقة بين حادث تيبي وشريك تسوغيكو بالزواج  أبداً
Dialogue: 0,0:32:48.64,0:32:49.68,Default,,0,0,0,,لا بأس يا أمي
Dialogue: 0,0:32:50.84,0:32:51.72,Default,,0,0,0,,...لقد
Dialogue: 0,0:32:52.48,0:32:53.98,Default,,0,0,0,,لقد اتخذت قراري
Dialogue: 0,0:32:58.77,0:32:59.42,Default,,0,0,0,,...أنا
Dialogue: 0,0:33:00.38,0:33:02.06,Default,,0,0,0,,سأتزوج من السيد ساهاشي
Dialogue: 0,0:33:05.76,0:33:07.00,Default,,0,0,0,,...إن هذا مفاجئ، لماذا
Dialogue: 0,0:33:08.59,0:33:11.50,Default,,0,0,0,,ألا تكرهين السيد ساهاشي؟
Dialogue: 0,0:33:11.78,0:33:12.87,Default,,0,0,0,,...على المرأة
Dialogue: 0,0:33:13.92,0:33:15.61,Default,,0,0,0,,أن تكذب أحياناً
Dialogue: 0,0:33:16.42,0:33:18.98,Default,,0,0,0,,إنني لا أملك الطاقة الكافية لأتألم
Dialogue: 0,0:33:19.73,0:33:21.95,Default,,0,0,0,,مع شخصٍ ذو مستقبلٍ غير مضمون في هذه الشركة
Dialogue: 0,0:33:23.24,0:33:26.22,Default,,0,0,0,,ألهذا السبب تفكرين بالزواج من شخصٍ يعمل في تيكوكو سيتيتسو؟
Dialogue: 0,0:33:27.75,0:33:29.73,Default,,0,0,0,,ألن تكون هذه كخيانة للمدير أيضاً؟
Dialogue: 0,0:33:29.53,0:33:30.42,Default,,0,0,0,,،بشأن أخي
Dialogue: 0,0:33:31.30,0:33:33.39,Default,,0,0,0,,سأوضح له الأمر بنفسي عندما تحين الفرصة
Dialogue: 0,0:33:37.59,0:33:38.86,Default,,0,0,0,,...أتعنين
Dialogue: 0,0:33:42.37,0:33:43.50,Default,,0,0,0,,بأن علاقتنا انتهت؟
Dialogue: 0,0:33:50.76,0:33:51.47,Default,,0,0,0,,..أظن
Dialogue: 0,0:33:53.54,0:33:55.51,Default,,0,0,0,,بأنهُ من الأفضل أن لا نلتقي بعد الآن
Dialogue: 0,0:34:01.02,0:34:01.92,Default,,0,0,0,,وداعاً
Dialogue: 0,0:34:16.20,0:34:19.03,signs2,,0,0,0,,{\pos(652,596)}مراسم جنازة أراتاكي غين
Dialogue: 0,0:34:43.10,0:34:44.06,Default,,0,0,0,,!أيها الفتى
Dialogue: 0,0:34:44.89,0:34:46.19,Default,,0,0,0,,!لقد جلبتهم إلى هنا معي
Dialogue: 0,0:34:47.92,0:34:49.43,Default,,0,0,0,,ما الذي تعنيه "للعالم"!؟
Dialogue: 0,0:34:49.68,0:34:51.63,Default,,0,0,0,,!إن هذا مجرد حديد
Dialogue: 0,0:34:51.80,0:34:52.67,Default,,0,0,0,,!لنبذل جهدنا
Dialogue: 0,0:34:56.23,0:34:56.87,Default,,0,0,0,,!أيها الفتى
Dialogue: 0,0:34:57.46,0:34:59.97,Default,,0,0,0,,!لا تتخلَّ عن بناء فرن الصهر بسبب هذا فقط
Dialogue: 0,0:35:00.56,0:35:01.31,Default,,0,0,0,,أتفهمني!؟
Dialogue: 0,0:35:02.81,0:35:03.68,Default,,0,0,0,,!أيها الفتى
Dialogue: 0,0:35:04.48,0:35:05.38,Default,,0,0,0,,!سيكون كُل شيءٍ على ما يرام
Dialogue: 0,0:35:05.82,0:35:07.21,Default,,0,0,0,,!لتدع هذا المكان لي
Dialogue: 0,0:35:22.34,0:35:23.33,Default,,0,0,0,,...فوساكو
Dialogue: 0,0:35:28.57,0:35:30.24,Default,,0,0,0,,...لدي شيءٌ
Dialogue: 0,0:35:30.24,0:35:32.27,Default,,0,0,0,,...أريد أخبارك به تحسباً لما سيحدث
Dialogue: 0,0:35:33.09,0:35:34.91,Default,,0,0,0,,..ما الأمر، تتصرفين برسمية
Dialogue: 0,0:35:35.99,0:35:38.24,Default,,0,0,0,,يمكنك أن تخبريني بهذا بعد انتهاء العملية
Dialogue: 0,0:35:38.83,0:35:40.55,Default,,0,0,0,,لكن إن حدث شيءٌ لي
Dialogue: 0,0:35:41.47,0:35:43.58,Default,,0,0,0,,...لن أستطيع إخبارك بهذا حينها
Dialogue: 0,0:35:44.83,0:35:45.98,Default,,0,0,0,,ما الذي تقولينه!؟
Dialogue: 0,0:35:49.43,0:35:52.69,Default,,0,0,0,,...إن هذا يخص
Dialogue: 0,0:35:52.69,0:35:54.79,Default,,0,0,0,,والداكِ الحقيقيان
Dialogue: 0,0:35:55.86,0:35:56.43,Default,,0,0,0,,ماذا؟
Dialogue: 0,0:35:57.09,0:36:00.33,Default,,0,0,0,,...قصة أخذي لكِ كابنتي بالتبني
Dialogue: 0,0:36:00.33,0:36:03.10,Default,,0,0,0,,...عندما كُنت رضيعة
Dialogue: 0,0:36:04.64,0:36:05.80,Default,,0,0,0,,..كانت تلك في الواقع
Dialogue: 0,0:36:07.17,0:36:08.24,Default,,0,0,0,,مجرد كذبة
Dialogue: 0,0:36:11.34,0:36:13.04,Default,,0,0,0,,...إن أمك الحقيقية
Dialogue: 0,0:36:14.22,0:36:15.35,Default,,0,0,0,,هي أنا
Dialogue: 0,0:36:16.10,0:36:19.75,Default,,0,0,0,,أنا آسفه... لقد كذبت عليك طوال هذا الوقت
Dialogue: 0,0:36:24.72,0:36:25.66,Default,,0,0,0,,..لقد
Dialogue: 0,0:36:27.89,0:36:29.69,Default,,0,0,0,,كُنت أعلم بطريقة ما
Dialogue: 0,0:36:30.55,0:36:31.26,Default,,0,0,0,,...لكن
Dialogue: 0,0:36:32.92,0:36:35.00,Default,,0,0,0,,لماذا أخفيتي هذا عني إلى الآن؟
Dialogue: 0,0:36:38.32,0:36:39.80,Default,,0,0,0,,...لم أستطع أخبارك بهذا
Dialogue: 0,0:36:43.69,0:36:45.51,Default,,0,0,0,,...والدك الحقيقي هو
Dialogue: 0,0:36:50.63,0:36:52.98,Default,,0,0,0,,مانبيو كيسكي
Dialogue: 0,0:36:58.17,0:36:59.52,Default,,0,0,0,,السيد كيسكي!؟
Dialogue: 0,0:37:07.65,0:37:09.06,Default,,0,0,0,,...إنهُ جد
Dialogue: 0,0:37:10.43,0:37:11.93,Default,,0,0,0,,تيبي
Dialogue: 0,0:37:17.14,0:37:18.27,Default,,0,0,0,,...لهذا السبب
Dialogue: 0,0:37:19.41,0:37:22.34,Default,,0,0,0,,كُنت معارضة لعلاقتكما
Dialogue: 0,0:37:23.58,0:37:28.25,Default,,0,0,0,,علاقتك مع تيبي لم تجب أن تحدث منذ البداية
Dialogue: 0,0:37:39.44,0:37:40.29,Default,,0,0,0,,عذراً
Dialogue: 0,0:37:42.64,0:37:44.43,Default,,0,0,0,,سننقلك لغرفة العمليات يا سيدة تسوروتا
Dialogue: 0,0:37:45.90,0:37:46.63,Default,,0,0,0,,...فوساكو
Dialogue: 0,0:37:49.57,0:37:50.37,Default,,0,0,0,,..هذه
Dialogue: 0,0:37:54.65,0:37:56.08,Default,,0,0,0,,...سنقوم بتحريك سريرك الآن
Dialogue: 0,0:37:59.68,0:38:01.88,signs,,0,0,0,,{\frz344.6\pos(548,389)\c&H161616&\b1\fs60}إلى السيد مانبيو تيبي{\b0}
Dialogue: 0,0:38:07.37,0:38:09.83,Default,,0,0,0,,استمرت أسهمنا بالهبوط منذ الحادث
Dialogue: 0,0:38:09.83,0:38:12.10,Default,,0,0,0,,وكما توقعت أيها الرئيس
Dialogue: 0,0:38:12.10,0:38:15.10,Default,,0,0,0,,ستفلس شركتنا بالتأكيد
Dialogue: 0,0:38:16.14,0:38:16.96,Default,,0,0,0,,زينيداكا
Dialogue: 0,0:38:18.46,0:38:21.04,Default,,0,0,0,,عليك أن تتخلى عن مشاعرك العاطفية هذه
Dialogue: 0,0:38:21.04,0:38:24.37,Default,,0,0,0,,ولتعمل بجد لأجل تأسيس المصرف الجديد
Dialogue: 0,0:38:25.06,0:38:26.74,Default,,0,0,0,,،لكن بسبب الحادث
Dialogue: 0,0:38:26.74,0:38:30.11,Default,,0,0,0,,قد تنجح خطة دمج مصرف هانشين، أليس كذلك؟
Dialogue: 0,0:38:31.00,0:38:34.15,Default,,0,0,0,,إن حظك رائع
Dialogue: 0,0:38:35.15,0:38:36.28,Default,,0,0,0,,حظه؟
Dialogue: 0,0:38:38.02,0:38:40.09,Default,,0,0,0,,هو من دفع أخي لتسريع عمله
Dialogue: 0,0:38:40.61,0:38:43.32,Default,,0,0,0,,!أنت من أجبر أخي على تطبيق نظام العمل الشديد
Dialogue: 0,0:38:44.34,0:38:46.73,Default,,0,0,0,,!أنت من تسبب بهذا الحادث يا أبي
Dialogue: 0,0:38:46.73,0:38:48.53,Default,,0,0,0,,فلتهدأ يا غينبي
Dialogue: 0,0:38:49.41,0:38:52.80,Default,,0,0,0,,هذه الفرصة عظيمة
Dialogue: 0,0:38:53.48,0:38:54.50,Default,,0,0,0,,أوغامي - \N نعم -
Dialogue: 0,0:38:54.58,0:38:56.74,Default,,0,0,0,,فلتتصل بالمدير واتانوكي بأقرب وقتٍ ممكن
Dialogue: 0,0:38:56.89,0:38:57.90,Default,,0,0,0,,حسناً
Dialogue: 0,0:39:23.53,0:39:24.36,Default,,0,0,0,,..أنا
Dialogue: 0,0:39:26.82,0:39:29.33,Default,,0,0,0,,لن أستسلم\N لأجلهم أيضاً
Dialogue: 0,0:39:34.54,0:39:36.67,Default,,0,0,0,,!سأكمل بناء فرن الصهر بالتأكيد
Dialogue: 0,0:39:50.90,0:39:52.12,Default,,0,0,0,,لقد جلبتهم معي
Dialogue: 0,0:39:53.35,0:39:56.03,Default,,0,0,0,,إن هذه مستندات سرية تخص شؤون مصرف دايدو
Dialogue: 0,0:40:00.12,0:40:00.93,Default,,0,0,0,,حسناً إذاً
Dialogue: 0,0:40:02.05,0:40:02.97,Default,,0,0,0,,انتظر للحظة
Dialogue: 0,0:40:04.73,0:40:05.67,Default,,0,0,0,,،قبل هذا
Dialogue: 0,0:40:06.23,0:40:08.10,Default,,0,0,0,,أود أن أحصل على ما أتيت لأحصل عليه
Dialogue: 0,0:40:09.48,0:40:11.51,Default,,0,0,0,,أعتذر عن ذلك
Dialogue: 0,0:40:14.91,0:40:17.15,Default,,0,0,0,,هذا هو التعهد الذي وعدتك به
Dialogue: 0,0:40:17.88,0:40:21.09,Default,,0,0,0,,أيها المدير واتانوكي
Dialogue: 0,0:40:22.42,0:40:25.05,Default,,0,0,0,,لتحصل على منصب نائب الرئيس في المصرف الجديد
Dialogue: 0,0:40:25.39,0:40:29.02,signs,,0,0,0,,{\pos(650,156)}مصرف هانشين \Nالرئيس مانبيو دايسكي
Dialogue: 0,0:40:34.11,0:40:37.60,signs,,0,0,0,,{\pos(664,206)}إن هذا تعهد لتنفيذ وعدي، مع خالص امتناني \N مانبيو -
Dialogue: 0,0:40:42.29,0:40:43.65,Default,,0,0,0,,سأقبل بهذا
Dialogue: 0,0:40:43.65,0:40:46.07,Default,,0,0,0,,من الآن وصاعداً أيها المدير واتانوكي\N...اللاعب الرئيسي في كُل هذا
Dialogue: 0,0:40:50.13,0:40:51.15,Default,,0,0,0,,هو أنت
Dialogue: 0,0:40:52.22,0:40:53.05,Default,,0,0,0,,فهمت
Dialogue: 0,0:40:59.47,0:41:01.79,Default,,0,0,0,,لقد مر زمنٌ طويل منذ رأيت وجهه المسالم هكذا
Dialogue: 0,0:41:08.92,0:41:09.80,Default,,0,0,0,,ما الأمر؟
Dialogue: 0,0:41:09.80,0:41:12.83,Default,,0,0,0,,...لقد أتت امرأة تدعى تسوروتا فوساكو
Dialogue: 0,0:41:12.83,0:41:14.67,Default,,0,0,0,,هل أدعها تدخل؟
Dialogue: 0,0:41:21.47,0:41:22.81,Default,,0,0,0,,إن الوقت متأخر، ما الأمر؟
Dialogue: 0,0:41:28.20,0:41:29.22,Default,,0,0,0,,...منذ قليل
Dialogue: 0,0:41:31.40,0:41:32.79,Default,,0,0,0,,توفت السيدة
Dialogue: 0,0:41:38.66,0:41:40.09,Default,,0,0,0,,وقبل أن تموت
Dialogue: 0,0:41:41.01,0:41:43.43,Default,,0,0,0,, أوكلتني بإيصال هذه الرسالة لك
Dialogue: 0,0:41:45.37,0:41:46.83,Default,,0,0,0,,لذلك أتيت لأعطيك إياها
Dialogue: 0,0:41:53.98,0:41:55.21,Default,,0,0,0,,رسالة من السيدة لي؟
Dialogue: 0,0:42:00.18,0:42:05.58,signs,,0,0,0,,{\pos(644,120)}إلى السيد مانبيو تيبي
Dialogue: 0,0:42:05.41,0:42:06.75,Default,,0,0,0,,...أولاً
Dialogue: 0,0:42:07.95,0:42:10.86,Default,,0,0,0,,أريد أخبارك عن علاقتي مع فوساكو
Dialogue: 0,0:42:12.76,0:42:15.36,Default,,0,0,0,,أنا والدة فوساكو الحقيقية
Dialogue: 0,0:42:16.60,0:42:18.00,Default,,0,0,0,,...ووالدها هو
Dialogue: 0,0:42:20.00,0:42:21.87,Default,,0,0,0,,جدك يا تيبي
Dialogue: 0,0:42:23.51,0:42:25.20,Default,,0,0,0,,...السيد مانبيو كيسكي
Dialogue: 0,0:42:39.59,0:42:43.45,Default,,0,0,0,,..قبل وفاة السيد كيسكي، لقد أخبرني
Dialogue: 0,0:42:44.50,0:42:46.92,Default,,0,0,0,,..بأنهُ في المستقبل، قد يتأذى
Dialogue: 0,0:42:46.92,0:42:48.70,Default,,0,0,0,,تيبي بشكلٍ فظيع
Dialogue: 0,0:42:48.71,0:42:53.06,Default,,0,0,0,,بسبب برود والده دايسكي تجاهه
Dialogue: 0,0:42:54.14,0:42:55.79,Default,,0,0,0,,..وفي تلك الحالة، قد
Dialogue: 0,0:42:55.79,0:42:58.97,Default,,0,0,0,,يعترض دايسكي طريق تيبي
Dialogue: 0,0:43:00.30,0:43:04.57,Default,,0,0,0,,وقد يأتي اليوم الذي سيضطر تيبي لمواجهة والده
Dialogue: 0,0:43:05.72,0:43:07.98,Default,,0,0,0,,،إن حدث ذلك
Dialogue: 0,0:43:10.52,0:43:12.32,Default,,0,0,0,,..أود منكِ أن تخبري تيبي بأنهُ
Dialogue: 0,0:43:14.68,0:43:18.17,Default,,0,0,0,,عليه أن يتبع طريقه الخاص
Dialogue: 0,0:43:18.17,0:43:20.76,Default,,0,0,0,,طريقه الذي يؤمن به حقاً
Dialogue: 0,0:43:23.09,0:43:25.39,Default,,0,0,0,,هذا ما قاله لي السيد كيسكي
Dialogue: 0,0:43:28.03,0:43:31.00,Default,,0,0,0,,...وسبب قول السيد كيسكي لهذا
Dialogue: 0,0:43:32.35,0:43:33.24,Default,,0,0,0,,...في الحقيقة
Dialogue: 0,0:43:35.16,0:43:38.51,Default,,0,0,0,,...إن والد تيبي الحقيقي هو
Dialogue: 0,0:44:08.42,0:44:09.64,Default,,0,0,0,,!إن هذا كذب