[Script Info] ; Script generated by Aegisub 3.2.2 ; http://www.aegisub.org/ Title: Default Aegisub file ScriptType: v4.00+ WrapStyle: 0 ScaledBorderAndShadow: yes YCbCr Matrix: TV.601 PlayResX: 1280 PlayResY: 720 [Aegisub Project Garbage] Last Style Storage: Bijo To Danshi Video File: ?dummy:23.976000:150000:1280:720:47:163:254: Video AR Value: 1.777778 Video Zoom Percent: 0.500000 Scroll Position: 539 Active Line: 544 Video Position: 60329 [V4+ Styles] Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding Style: Default,Droid Arabic Naskh,65,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,150,150,35,1 Style: signs,Hacen Algeria,50,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,10,10,10,1 Style: Title,Hacen Algeria,110,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,10,10,10,1 Style: Default - Copy,Sakkal Majalla,80,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,3,3,8,20,20,15,1 Style: signs2,Dubai,77,&H00FCFDFB,&H000000FF,&H00292929,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0.5,0,2,10,10,10,1 Style: shopping street,Hacen Casablanca Heavy,79,&H00A56A3B,&H000000FF,&H00E3B618,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,10,10,10,1 Style: signs boxed,Hacen Algeria,67,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00292929,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,3,6,0,2,10,10,10,1 [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:00:00.78,0:00:04.68,Title,,0,0,0,,{\fade (2750,0)}{\c&H040404&\pos(644,316)}العائلة العظيمة Dialogue: 0,0:00:00.78,0:00:04.68,Title,,0,0,0,,{\fade (2750,0)}{\fs70\c&H040404&\pos(804,643)}الحلقة الثامنة Dialogue: 0,0:00:05.45,0:00:09.64,signs2,,0,0,0,,{\pos(642,616)}يونيو 1968 Dialogue: 0,0:00:12.04,0:00:16.36,Default,,0,0,150,,،قبل وفاة السيد كيسكي أخبرني Dialogue: 0,0:00:16.83,0:00:18.70,Default,,0,0,150,,بأنهُ في المستقبل Dialogue: 0,0:00:19.13,0:00:20.98,Default,,0,0,0,,قد يأتي اليوم الذي سيضطر تيبي فيه Dialogue: 0,0:00:20.98,0:00:24.70,Default,,0,0,0,,لمواجهة والده دايسكي Dialogue: 0,0:00:25.49,0:00:27.84,Default,,0,0,0,,،إن أتى يومٌ كهذا Dialogue: 0,0:00:27.92,0:00:29.84,Default,,0,0,0,,..أود منكِ أن تخبري تيبي بأنهُ Dialogue: 0,0:00:30.53,0:00:32.04,Default,,0,0,0,,عليه أن يتبع طريقه الخاص Dialogue: 0,0:00:34.32,0:00:37.01,Default,,0,0,0,,طريقه الذي يؤمن به حقاً Dialogue: 0,0:00:40.50,0:00:42.85,Default,,0,0,0,,هذا ما قاله لي السيد كيسكي Dialogue: 0,0:00:45.46,0:00:48.39,Default,,0,0,0,,...وسبب قول السيد كيسكي لهذا Dialogue: 0,0:00:48.99,0:00:49.86,Default,,0,0,0,,...في الحقيقة Dialogue: 0,0:00:51.61,0:00:54.76,Default,,0,0,0,,...إن والد تيبي الحقيقي هو Dialogue: 0,0:00:57.29,0:01:00.20,Default,,0,0,0,,السيد مانبيو كيسكي Dialogue: 0,0:01:00.21,0:01:01.77,Default,,0,0,0,,هذا ما أؤمن به Dialogue: 0,0:01:28.38,0:01:31.07,Default,,0,0,0,,،كان تيبي يتساءل إن كان ما تحويه رسالة السيدة صحيحاً Dialogue: 0,0:01:31.48,0:01:33.84,Default,,0,0,0,,إن كان هو ابن جده كيسكي Dialogue: 0,0:01:33.94,0:01:37.21,Default,,0,0,0,,ووالدته ياسوكو؟ Dialogue: 0,0:01:39.63,0:01:42.44,Default,,0,0,0,,"A"فصيلة دم تيبي كانت Dialogue: 0,0:01:42.53,0:01:44.28,Default,,0,0,0,,"O" بينما فصيلة دم ياسوكو كانت Dialogue: 0,0:01:45.87,0:01:48.55,Default,,0,0,0,,"O" إن كانت فصيلة دم كيسكي \N "B" أو Dialogue: 0,0:01:48.82,0:01:52.42,Default,,0,0,0,,سيتأكد بأن كيسكي ليس والده Dialogue: 0,0:01:54.80,0:01:57.23,Default,,0,0,0,,،ولكي يتأكد من هذا Dialogue: 0,0:01:57.25,0:01:59.99,Default,,0,0,0,,ذهب تيبي إلى مستشفى عائلة مانبيو المعتاد Dialogue: 0,0:01:59.99,0:02:04.63,signs2,,0,0,0,,{\pos(644,624)}مستشفى أشيا دايتشي Dialogue: 0,0:02:02.13,0:02:04.42,Default,,0,0,150,,أعتذر عن تأخري Dialogue: 0,0:02:04.73,0:02:07.97,Default,,0,0,0,,أنت هنا بخصوص فصيلة دم جدك مانبيو كيسكي، صحيح؟ Dialogue: 0,0:02:08.50,0:02:09.04,Default,,0,0,0,,نعم Dialogue: 0,0:02:09.30,0:02:12.28,Default,,0,0,0,,"A" إن فصيلة دم السيد كيسكي كانت Dialogue: 0,0:02:16.50,0:02:17.54,Default,,0,0,0,,،في الطب Dialogue: 0,0:02:17.87,0:02:21.15,Default,,0,0,0,,"A" إن كانت فصيلة دم الابن \N "O" بينما كانت فصيلة دم الأم Dialogue: 0,0:02:21.61,0:02:24.22,Default,,0,0,0,,يحصر هذا فصيلة دم الأب Dialogue: 0,0:02:24.22,0:02:27.25,Default,,0,0,0,,"AB"أو "A" بين Dialogue: 0,0:02:28.69,0:02:29.86,Default,,0,0,0,,،وفقاً لهذا Dialogue: 0,0:02:29.99,0:02:31.77,Default,,0,0,0,,كلاً منهما، جده كيسكي Dialogue: 0,0:02:31.77,0:02:34.16,Default,,0,0,0,,"AB" ووالده دايسكي ذو فصيلة دم Dialogue: 0,0:02:34.92,0:02:39.60,Default,,0,0,0,,يمكن أن يكون والده Dialogue: 0,0:02:40.83,0:02:43.57,signs2,,0,0,0,,{\pos(650,614)}مركز مصرف هانشين الرئيسي Dialogue: 0,0:02:43.97,0:02:46.84,signs2,,0,0,0,,{\pos(644,624)}مجلس إدارة الحوادث Dialogue: 0,0:02:45.06,0:02:46.51,Default,,0,0,150,,،بعد أسبوع Dialogue: 0,0:02:46.63,0:02:48.81,Default,,0,0,150,,لكي يناقشوا موضوع دعم Dialogue: 0,0:02:48.83,0:02:51.78,Default,,0,0,150,,هانشين توكوشو سيكو من الآن وصاعداً Dialogue: 0,0:02:52.37,0:02:55.33,Default,,0,0,150,,{\pos(936,628)}تم إنشاء مجلس إدارة الحوادث \N Dialogue: 0,0:02:52.58,0:02:55.28,signs2,,0,0,0,,{\pos(622,558)}مصرف ساني \N الرئيس كوساكابي Dialogue: 0,0:02:55.33,0:02:56.78,Default,,0,0,150,,{\pos(986,638)}من قبل اتحاد المصارف الممولة \N Dialogue: 0,0:02:55.51,0:02:58.25,signs2,,0,0,0,,{\pos(632,564)} إتسوا شينيو كينكو \N الرئيس أوغاوا Dialogue: 0,0:03:13.77,0:03:14.90,Default,,0,0,150,,فلتمررها من فضلك Dialogue: 0,0:03:16.44,0:03:20.01,Default,,0,0,0,,دعوني أبدأ الاجتماع الآن Dialogue: 0,0:03:20.85,0:03:24.34,Default,,0,0,0,,نتيجة التحقيق المالي Dialogue: 0,0:03:24.95,0:03:27.02,Default,,0,0,150,,الذي قمنا به قبل عدة أيام Dialogue: 0,0:03:27.02,0:03:30.05,Default,,0,0,150,,أوضح مشكلة خطيرة Dialogue: 0,0:03:30.43,0:03:34.70,Default,,0,0,0,,...قبل الحادث، بالنسبة لتمويل هانشين توكوشو سيكو Dialogue: 0,0:03:34.70,0:03:39.16,Default,,0,0,0,,كان ينقصهم بليوني ين Dialogue: 0,0:03:39.72,0:03:40.52,Default,,0,0,0,,!انتظر للحظة Dialogue: 0,0:03:41.01,0:03:43.62,Default,,0,0,0,,قبل الحادث، كلاً من مصرفنا ومصرف هانشين Dialogue: 0,0:03:43.62,0:03:46.60,Default,,0,0,0,,...قام بإعطائهم بليوني ين للتمويل الإضافي Dialogue: 0,0:03:46.60,0:03:51.17,Default,,0,0,0,,..هذا صحيح، إن مصرف دايدو قام بإعطائهم بليوني ين، لكن Dialogue: 0,0:03:51.67,0:03:54.37,Default,,0,0,0,,مصرف هانشين لم يفعل Dialogue: 0,0:03:54.37,0:03:55.34,Default,,0,0,0,,ماذا؟ Dialogue: 0,0:03:55.40,0:03:56.17,Default,,0,0,0,,،وكنتيجة لهذا Dialogue: 0,0:03:57.01,0:03:59.83,Default,,0,0,0,,قام مصرف هانشين بإعطاء 8 بلايين ين للتمويل، مقارنة بمصرف دايدو Dialogue: 0,0:03:59.83,0:04:01.35,Default,,0,0,0,,الذي مولهم بـ9 بلايين ين Dialogue: 0,0:04:01.86,0:04:06.63,Default,,0,0,0,,بمعنى آخر، تسبب هذا بوضع غير معتاد حيث المبلغ المعطى من قبل المصرف الثانوي Dialogue: 0,0:04:06.63,0:04:09.53,Default,,0,0,0,,كان أعلى من المبلغ المعطى من المصرف الرئيسي Dialogue: 0,0:04:09.53,0:04:11.29,Default,,0,0,0,,!من المستحيل أن يحدث شيءٌ غبي كهذا Dialogue: 0,0:04:11.42,0:04:15.39,Default,,0,0,0,,لقد تأكدنا من تحويل مصرف هانشين\N !للبيليوني ين إلى حسابنا المصرفي Dialogue: 0,0:04:15.54,0:04:19.34,Default,,0,0,0,,ومصرفنا أيضاً.... قمنا بإعطائهم المبلغ\N !الإضافي بعدما تأكدنا من ذلك Dialogue: 0,0:04:19.34,0:04:20.23,Default,,0,0,0,,..أيها الرئيس ميكومو Dialogue: 0,0:04:21.67,0:04:22.77,Default,,0,0,0,,..أيعقل Dialogue: 0,0:04:23.84,0:04:26.20,Default,,0,0,0,,بأنك لم تسمع بما حدث؟ Dialogue: 0,0:04:28.03,0:04:32.64,Default,,0,0,0,,شعرنا بأن خطة تسريع عمل بناء فرن الصهر كانت خطرة جداً Dialogue: 0,0:04:32.64,0:04:35.81,Default,,0,0,0,,وقررنا سحب التمويل Dialogue: 0,0:04:36.37,0:04:41.32,Default,,0,0,0,,ولذلك عاد التمويل الإضافي إلى مصرفنا Dialogue: 0,0:04:41.64,0:04:43.22,Default,,0,0,0,,،وبشأن هذا Dialogue: 0,0:04:43.36,0:04:48.89,Default,,0,500,0,,تحدثت مع المدير زينيداكا، المسؤول عن الشؤون الحسابية Dialogue: 0,0:04:48.89,0:04:52.24,Default,,0,0,0,,وظننت بأنهُ من الطبيعي أن يبلغكم بما حدث Dialogue: 0,0:04:52.24,0:04:53.80,Default,,0,0,0,,!لم أسمع أي شيءٍ بشأن هذا Dialogue: 0,0:04:53.80,0:04:55.56,Default,,0,0,0,,ولكي يملؤوا الفجوة Dialogue: 0,0:04:55.56,0:04:58.81,Default,,0,0,0,,التي تسبب بها سحب التمويل الإضافي Dialogue: 0,0:04:58.81,0:04:59.93,Default,,0,0,0,,قامت شركة هانشين توكوشو سيكو Dialogue: 0,0:04:59.94,0:05:02.59,Default,,0,0,0,,بأخذ قرضٍ عالي الفائدة Dialogue: 0,0:05:02.59,0:05:06.35,Default,,0,0,0,,وبسبب هذا ازداد مقدار دينهم بشكلٍ كبير Dialogue: 0,0:05:06.36,0:05:07.81,Default,,0,0,0,,ما هذا يا سيد زينيداكا!؟ Dialogue: 0,0:05:08.27,0:05:09.98,Default,,0,0,0,,ما الذي فعلته بنا با سيد زينيداكا؟ Dialogue: 0,0:05:10.81,0:05:11.65,Default,,0,0,0,,..أنت تعلم Dialogue: 0,0:05:11.84,0:05:13.98,Default,,0,0,0,,بأن اقتراض مبلغٍ بفائدة كبيرة Dialogue: 0,0:05:14.44,0:05:16.72,Default,,0,0,0,,!هو أمرٌ مكروه من قبل المصارف Dialogue: 0,0:05:17.23,0:05:18.99,Default,,0,0,0,,ألم تعلم بشأن ذلك؟ Dialogue: 0,0:05:20.54,0:05:21.49,Default,,0,0,0,,!فلتقل شيئاً Dialogue: 0,0:05:32.93,0:05:33.80,Default,,0,0,0,,أنا حقاً آسف Dialogue: 0,0:05:34.94,0:05:37.46,Default,,0,0,0,,،ظننت بأنهُ طالما انتهينا من بناء فرن الصهر في يونيو Dialogue: 0,0:05:37.46,0:05:39.67,Default,,0,0,0,,...سنستطيع إعادة التمويل Dialogue: 0,0:05:45.11,0:05:47.25,Default,,0,0,0,,،سوف نقوم بإيقاف التمويل Dialogue: 0,0:05:47.70,0:05:50.02,Default,,0,0,0,,لا يمكنني أن أفكر بأي سبب يجعلني أدعم هذه الشركة Dialogue: 0,0:05:50.32,0:05:51.12,Default,,0,0,0,,صحيح؟ Dialogue: 0,0:05:51.83,0:05:52.82,Default,,0,0,0,,!إنني أوافقك Dialogue: 0,0:05:52.93,0:05:55.66,Default,,0,0,0,,!لا يمكننا دعمك أكثر Dialogue: 0,0:06:01.95,0:06:02.96,Default,,0,0,0,,!أيها الرئيس مانبيو Dialogue: 0,0:06:03.22,0:06:05.60,Default,,0,0,0,,كرئيس المصرف الرئيسي Dialogue: 0,0:06:06.85,0:06:09.20,Default,,0,0,0,,ما قرارك بشأن هذا الأمر؟ Dialogue: 0,0:06:10.53,0:06:15.22,Default,,0,0,0,,يبدو بأن إعادة تنظيم الشركة هو الحل الوحيد لهذا Dialogue: 0,0:06:15.22,0:06:17.42,Default,,0,0,0,,انتظر! هل تقول بأنهُ على شركتي أن تعلن إفلاسها؟ Dialogue: 0,0:06:17.22,0:06:18.04,Default,,0,0,0,,!واتانوكي Dialogue: 0,0:06:18.56,0:06:20.95,Default,,0,0,0,,فلتتوقف عن المبالغة بكلامك هنا Dialogue: 0,0:06:25.03,0:06:25.98,Default,,0,0,0,,،ما في الأمر هو Dialogue: 0,0:06:27.19,0:06:30.06,Default,,0,0,0,,...أنني أتعاطف مع الرئيس مانبيو Dialogue: 0,0:06:30.61,0:06:32.06,Default,,0,0,0,,..شركةٌ كهذه Dialogue: 0,0:06:33.35,0:06:35.10,Default,,0,0,0,,أظن بأن الحل الوحيد هو التخلي عنها، أليس كذلك؟ Dialogue: 0,0:06:35.10,0:06:36.09,Default,,0,0,0,,!واتانوكي Dialogue: 0,0:06:39.15,0:06:40.43,Default,,0,0,0,,حسناً، فهمت Dialogue: 0,0:06:40.67,0:06:42.99,Default,,0,0,0,,،كما أراد دايسكي Dialogue: 0,0:06:42.99,0:06:45.75,Default,,0,0,0,,انتهى الاجتماع والجميع يفكر بأن الحل الوحيد لهانشين توكوشو سيكو Dialogue: 0,0:06:45.75,0:06:51.44,Default,,0,0,0,,هو أن يقوموا بإعادة تنظيم للشركة Dialogue: 0,0:06:53.97,0:06:55.40,Default,,0,0,0,,،وطوال ذلك الوقت Dialogue: 0,0:06:55.40,0:06:56.41,Default,,0,0,0,,...دايسكي Dialogue: 0,0:06:56.70,0:07:00.25,Default,,0,0,0,,لم يستطع النظر مباشرةً في أعين تيبي Dialogue: 0,0:07:03.91,0:07:05.92,Default,,0,0,0,,لماذا يا سيد زينيداكا؟ Dialogue: 0,0:07:06.96,0:07:11.20,Default,,0,0,0,,لقد تعبت معي لكي نكمل بناء فرن الصهر، لماذا فعلت ذلك؟ Dialogue: 0,0:07:11.34,0:07:14.36,Default,,0,0,0,,من الصعب علي تصديق هذا، يا زينيداكا\N لكن طوال هذا الاجتماع Dialogue: 0,0:07:15.26,0:07:17.90,Default,,0,0,0,,كُنت تنظر إلى ملامح وجه الرئيس مانبيو Dialogue: 0,0:07:18.07,0:07:18.74,Default,,0,0,0,,!كلّا Dialogue: 0,0:07:19.67,0:07:21.93,Default,,0,0,0,,كُل هذا حدث بسبب ما فعلته أنا Dialogue: 0,0:07:21.93,0:07:23.56,Default,,0,0,0,,،بسبب ما فعلته Dialogue: 0,0:07:23.56,0:07:26.18,Default,,0,0,0,,!إن هانشين توكوشو سيكو معرضة للفشل Dialogue: 0,0:07:26.80,0:07:28.78,Default,,0,0,0,,أيمكنك أن تتحمل هذه المسؤولية بمفردك؟ Dialogue: 0,0:07:29.40,0:07:30.41,Default,,0,0,0,,أنا حقاً آسف Dialogue: 0,0:07:36.66,0:07:37.39,Default,,0,0,0,,تيبي Dialogue: 0,0:07:38.56,0:07:39.22,Default,,0,0,0,,نعم Dialogue: 0,0:07:41.57,0:07:42.99,Default,,0,0,0,,بما أن كلاً من المصرفين الممولين Dialogue: 0,0:07:44.16,0:07:46.46,Default,,0,0,0,,يرفضون دعمك Dialogue: 0,0:07:47.03,0:07:49.60,Default,,0,0,0,,ويرفضون وضع اللوم على مصرف هانشين Dialogue: 0,0:07:51.02,0:07:53.14,Default,,0,0,0,,...من الصعب علي قول هذا Dialogue: 0,0:07:54.92,0:07:57.07,Default,,0,0,0,,...لكن بشأن ما قاله المدير واتانوكي سابقاً Dialogue: 0,0:07:57.19,0:07:59.51,Default,,0,0,0,,من الضروري أن نفكر Dialogue: 0,0:08:00.09,0:08:01.68,Default,,0,0,0,,بإعادة تنظيم الشركة Dialogue: 0,0:08:02.93,0:08:03.66,Default,,0,0,0,,...سيد ميكومو Dialogue: 0,0:08:03.66,0:08:05.01,Default,,0,0,0,,،أتفهم كونه قراراً صعباً Dialogue: 0,0:08:05.68,0:08:08.45,Default,,0,0,0,,لكنهُ قد يكون حلاً ضرورياً لإنقاذ عملك Dialogue: 0,0:08:10.29,0:08:12.79,Default,,0,0,0,,،وكرئيس مصرف دايدو Dialogue: 0,0:08:12.79,0:08:15.59,Default,,0,0,0,,إنني أنوي مساندة شركتك مهما حدث Dialogue: 0,0:08:19.62,0:08:20.50,Default,,0,0,0,,..وأيضاً Dialogue: 0,0:08:22.99,0:08:23.97,Default,,0,0,0,,..عليك Dialogue: 0,0:08:25.60,0:08:27.74,Default,,0,0,0,,أن تتولى مسؤولية Dialogue: 0,0:08:29.23,0:08:31.04,Default,,0,0,0,,كشف الحقيقة Dialogue: 0,0:08:32.53,0:08:33.67,Default,,0,0,0,,عن هذه الحادثة Dialogue: 0,0:08:36.07,0:08:36.81,Default,,0,0,0,,حسناً Dialogue: 0,0:08:48.49,0:08:49.39,Default,,0,0,0,,،أمي Dialogue: 0,0:08:50.05,0:08:51.93,Default,,0,0,0,,كيف حال تيبي؟ Dialogue: 0,0:08:52.51,0:08:56.30,Default,,0,0,0,,بالكاد يعود للمنزل منذ ذلك الحادث Dialogue: 0,0:08:57.23,0:09:00.10,Default,,0,0,0,,ألا يعود هذا لشعوره بالخجل مما حدث؟ Dialogue: 0,0:09:03.20,0:09:05.14,Default,,0,0,0,,،لقد سمعت هذا من ميما Dialogue: 0,0:09:05.27,0:09:08.61,Default,,0,0,0,,لكن يبدو بأنك سعيدة بفضل ما حدث Dialogue: 0,0:09:08.62,0:09:10.18,Default,,0,0,0,,لأن تسوغيكو وافقت على الزواج المدبر، أليس كذلك؟ Dialogue: 0,0:09:10.18,0:09:10.94,Default,,0,0,0,,إيتشيكو Dialogue: 0,0:09:11.26,0:09:12.58,Default,,0,0,0,,...كلّا Dialogue: 0,0:09:13.00,0:09:15.78,Default,,0,0,0,,...هي من وافقت بمفردها Dialogue: 0,0:09:16.16,0:09:17.48,Default,,0,0,0,,أليس كذلك يا تسوغيكو؟ Dialogue: 0,0:09:26.54,0:09:28.04,Default,,0,0,0,,{\pos(676,584)}أبي Dialogue: 0,0:09:28.04,0:09:29.73,Default,,0,0,0,,{\pos(814,602)}هل نذهب للشرب هناك؟ Dialogue: 0,0:09:32.18,0:09:32.93,Default,,0,0,0,,حسناً Dialogue: 0,0:09:38.25,0:09:39.46,Default,,0,0,0,,بالمناسبة، في ظهيرة هذا اليوم Dialogue: 0,0:09:39.46,0:09:43.47,Default,,0,0,0,,التقيت برئيس تشو سيتيتسو، السيد يوكوياما في احتفال Dialogue: 0,0:09:43.48,0:09:46.78,Default,,0,0,0,,لقد سمع إشاعة بشأن ما حدث لهانشين توكوشو سيكو Dialogue: 0,0:09:46.79,0:09:49.14,Default,,0,0,0,,وقال بأنهُ يريد شرائها Dialogue: 0,0:09:49.14,0:09:53.05,Default,,0,0,0,,واستمر بقول إنهُ يريد لقائك قريباً Dialogue: 0,0:09:53.05,0:09:54.69,Default,,0,0,0,,،يبدو بأن جميع من في صناعة الفولاذ Dialogue: 0,0:09:54.70,0:09:57.39,Default,,0,0,0,,يتحدثون عن أي شركة ستستطيع Dialogue: 0,0:09:57.39,0:09:59.47,Default,,0,0,0,,شراء تقنيات تيبي Dialogue: 0,0:09:59.47,0:10:00.69,Default,,0,0,0,,ما الذي تعنيه بهذا؟ Dialogue: 0,0:10:01.13,0:10:02.69,Default,,0,0,0,,...هل تريد يا أبي Dialogue: 0,0:10:03.02,0:10:04.86,Default,,0,0,0,,أن تبيع شركة أخي!؟ Dialogue: 0,0:10:04.86,0:10:05.70,Default,,0,0,0,,تسوغيكو Dialogue: 0,0:10:06.36,0:10:08.57,Default,,0,0,0,,إن الوضع سيئ جداً Dialogue: 0,0:10:09.64,0:10:12.88,Default,,0,0,0,,بيع شركة تيبي لشركة أخرى Dialogue: 0,0:10:12.88,0:10:14.91,Default,,0,0,0,,سيكون هو الحل الوحيد للنجاة Dialogue: 0,0:10:15.22,0:10:16.37,Default,,0,0,0,,،إذاً Dialogue: 0,0:10:16.64,0:10:18.11,Default,,0,0,0,,لماذا وافقت على الخطبة!؟ Dialogue: 0,0:10:20.63,0:10:21.71,Default,,0,0,0,,...تيبي Dialogue: 0,0:10:25.75,0:10:28.75,Default,,0,0,0,,كُنت تنوي على بيع شركتي منذ البداية، أليس كذلك؟ Dialogue: 0,0:10:30.72,0:10:32.86,Default,,0,0,110,,لهذا السبب لم تقم بإقراضنا بالتمويل الإضافي Dialogue: 0,0:10:34.90,0:10:36.63,Default,,0,0,0,,لكي تنهار شركتي Dialogue: 0,0:10:37.35,0:10:39.16,Default,,0,0,0,,لا تختلق تخيلاتٍ سخيفة Dialogue: 0,0:10:40.40,0:10:44.56,Default,,0,0,0,,لماذا قد يتمنى الأب Dialogue: 0,0:10:44.56,0:10:46.77,Default,,0,0,0,,انهيار شركة ابنه؟ Dialogue: 0,0:10:53.33,0:10:55.78,Default,,0,0,0,,...سيكون هذا صحيح Dialogue: 0,0:10:57.87,0:11:00.12,Default,,0,0,0,,،إن كُنت أبي الحقيقي Dialogue: 0,0:11:00.93,0:11:02.79,Default,,0,0,0,,ما كنت لتفعل شيئاً كهذا Dialogue: 0,0:11:04.94,0:11:06.96,Default,,0,0,0,,...منذ طفولتي، شعرت بأنني Dialogue: 0,0:11:08.61,0:11:11.26,Default,,0,0,0,,كُنت مكروهاً من قبلك يا أبي Dialogue: 0,0:11:14.64,0:11:16.87,Default,,0,0,0,,أردت منك أن تبتسم لي Dialogue: 0,0:11:19.98,0:11:21.60,Default,,0,0,0,,مثلما ابتسمت دائماً لغينبي Dialogue: 0,0:11:28.96,0:11:30.38,Default,,0,0,0,,...منذ طفولتي Dialogue: 0,0:11:35.02,0:11:36.62,Default,,0,0,0,,...إلى الآن، دائماً Dialogue: 0,0:11:39.93,0:11:41.29,Default,,0,0,0,,...دائماً Dialogue: 0,0:11:41.80,0:11:43.16,Default,,0,0,0,,تمنيت حدوث ذلك Dialogue: 0,0:11:52.33,0:11:55.00,Default,,0,0,0,,لا وجود لابتسامتك في ذاكرتي Dialogue: 0,0:12:00.81,0:12:02.28,Default,,0,0,0,,حتى وإن كانت لمرة واحدة Dialogue: 0,0:12:05.77,0:12:07.18,Default,,0,0,0,,أردت منك أن تبتسم لي Dialogue: 0,0:12:14.07,0:12:15.96,Default,,0,0,0,,فلتخبرني بالحقيقية رجاءً Dialogue: 0,0:12:20.48,0:12:22.46,Default,,0,0,0,,من هو أبي الحقيقي!؟ Dialogue: 0,0:12:37.19,0:12:38.98,Default,,0,0,0,,إنني مستعد لسماع الجواب Dialogue: 0,0:12:44.39,0:12:46.19,Default,,0,0,0,,...أبي الحقيقي Dialogue: 0,0:13:14.17,0:13:16.05,Default,,0,0,0,,هو مانبيو كيسكي، أليس كذلك؟ Dialogue: 0,0:13:29.33,0:13:30.66,Default,,0,0,0,,...لهذا السبب يا أبي Dialogue: 0,0:13:32.80,0:13:35.53,Default,,0,0,0,,شعرت بالاشمئزاز مني منذ طفولتي Dialogue: 0,0:13:37.50,0:13:40.70,Default,,0,0,0,,لهذا السبب أردتَ اختفاء هانشين توكوشو سيكو من هذا العالم Dialogue: 0,0:13:40.70,0:13:42.84,Default,,0,0,0,,لأنها الشركة التي أحبها جدي كثيراً، أليس كذلك؟ Dialogue: 0,0:13:42.85,0:13:43.71,Default,,0,0,0,,!فلتصمت Dialogue: 0,0:13:54.44,0:13:57.19,Default,,0,0,0,,هل تصدق ذلك حقاً؟ Dialogue: 0,0:14:05.85,0:14:08.23,Default,,0,0,0,,لا يمكنك خداعي بعد الآن Dialogue: 0,0:14:09.50,0:14:11.17,Default,,0,0,0,,!توقف يا تيبي Dialogue: 0,0:14:15.80,0:14:18.39,Default,,0,0,0,,!أرجوك... توقف Dialogue: 0,0:14:18.39,0:14:19.28,Default,,0,0,0,,!أمي Dialogue: 0,0:14:22.89,0:14:25.41,Default,,0,0,0,,!أعلم بأن هذا سيكون مؤلماً لكِ، لكن فلتخبريني بالحقيقة Dialogue: 0,0:14:33.49,0:14:34.66,Default,,0,0,0,,...أنت Dialogue: 0,0:14:36.25,0:14:37.43,Default,,0,0,0,,ابني الذي ولدته Dialogue: 0,0:14:37.44,0:14:39.33,Default,,0,0,0,,!إنني أسألك عن أبي Dialogue: 0,0:14:39.33,0:14:41.26,Default,,0,0,0,,!أنت ابني Dialogue: 0,0:14:45.17,0:14:45.93,Default,,0,0,0,,!أمي Dialogue: 0,0:14:48.52,0:14:51.81,Default,,0,0,0,,من الضروري أن أعرف الحقيقة الآن Dialogue: 0,0:14:53.89,0:14:55.94,Default,,0,0,0,,وإلا لن أعرف ما الذي علي فعله في المستقبل Dialogue: 0,0:14:56.81,0:15:00.78,Default,,0,0,0,,!لقد مررتِ بالشيء ذاته يا أمي، يجب أن تعرفي مشاعري Dialogue: 0,0:15:00.78,0:15:02.02,Default,,0,0,0,,!توقف يا تيبي Dialogue: 0,0:15:02.02,0:15:03.18,Default,,0,0,0,,!إنني أسأل أمي Dialogue: 0,0:15:10.27,0:15:11.06,Default,,0,0,0,,...أنا Dialogue: 0,0:15:15.10,0:15:16.60,Default,,0,0,0,,نتيجة علاقتك يا أمي Dialogue: 0,0:15:19.24,0:15:21.74,Default,,0,0,0,,مع جدي، أليس كذلك؟ Dialogue: 0,0:15:32.59,0:15:33.38,Default,,0,0,0,,أبي؟ Dialogue: 0,0:15:37.86,0:15:40.22,Default,,0,0,0,,ما خطبك يا أبي؟ Dialogue: 0,0:15:41.63,0:15:44.02,Default,,0,0,0,,ما الذي تفعله يا أبي؟ Dialogue: 0,0:15:46.13,0:15:46.99,Default,,0,0,0,,أمي Dialogue: 0,0:15:51.45,0:15:52.47,Default,,0,0,0,,!فلتسامحني Dialogue: 0,0:15:54.83,0:15:56.54,Default,,0,0,0,,أرجوك فلتسامحني Dialogue: 0,0:15:57.29,0:15:59.27,Default,,0,0,0,,أرجوك فلتسامحني Dialogue: 0,0:16:00.29,0:16:02.47,Default,,0,0,0,,...أنا آسفة، يا تيبي Dialogue: 0,0:16:04.55,0:16:05.98,Default,,0,0,0,,..أنا آسفة Dialogue: 0,0:16:06.00,0:16:06.91,Default,,0,0,0,,!توقف Dialogue: 0,0:16:08.54,0:16:10.02,Default,,0,0,0,,لماذا تعتذرين!؟ Dialogue: 0,0:16:10.59,0:16:11.48,Default,,0,0,0,,!لا تلمسها Dialogue: 0,0:16:19.61,0:16:20.96,Default,,0,0,0,,إنني أفهم كُل شيء الآن Dialogue: 0,0:16:24.55,0:16:27.20,Default,,0,0,0,,إنني لا أعترف بك كأبي Dialogue: 0,0:16:30.31,0:16:32.20,Default,,0,0,0,,يمكنني مواجهتك بجدية الآن Dialogue: 0,0:16:35.79,0:16:37.17,Default,,0,0,0,,تواجهني؟ Dialogue: 0,0:16:40.28,0:16:42.25,Default,,0,0,0,,!سأقاضيك Dialogue: 0,0:16:46.88,0:16:48.92,Default,,0,0,0,,ستقاضيني؟ Dialogue: 0,0:16:52.66,0:16:54.02,Default,,0,0,0,,هل جننت؟ Dialogue: 0,0:16:58.33,0:17:00.43,Default,,0,0,0,,على ماذا ستقاضيني؟ Dialogue: 0,0:17:02.05,0:17:04.90,Default,,0,0,0,,،أنسيت بأنهُ كونك رئيس مصرف هانشين Dialogue: 0,0:17:06.22,0:17:11.51,Default,,0,0,0,,أنت مديرٌ غير تنفيذي في لجنة هانشين توكوشو سيكو أيضاً؟ Dialogue: 0,0:17:14.10,0:17:16.08,Default,,0,0,0,,،وكونك أحد مدراء اللجنة Dialogue: 0,0:17:17.14,0:17:19.48,Default,,0,0,0,,لقد قمت بخيانة الشركة Dialogue: 0,0:17:20.00,0:17:22.15,Default,,0,0,0,,سيكون عليك أن تتحمل مسؤولية Dialogue: 0,0:17:22.15,0:17:23.75,Default,,0,0,0,,!الضرر الذي تسببت به Dialogue: 0,0:17:25.62,0:17:26.32,Default,,0,0,0,,..أنا Dialogue: 0,0:17:29.15,0:17:31.96,Default,,0,0,0,,!سأناشد المحكمة وسأقوم بمواجتهك Dialogue: 0,0:17:57.40,0:17:58.12,Default,,0,0,0,,أمي Dialogue: 0,0:18:14.65,0:18:15.70,Default,,0,0,0,,فلتعذروني Dialogue: 0,0:18:29.86,0:18:31.45,Default,,0,0,0,,...وأخيراً علمنا Dialogue: 0,0:18:32.57,0:18:34.49,Default,,0,0,0,,من هو الشبح Dialogue: 0,0:18:34.84,0:18:36.42,Default,,0,0,0,,الذي كان يسكن هذا المنزل Dialogue: 0,0:19:03.04,0:19:05.42,Default,,0,0,0,,لا يمكنني البقاء في هذا المنزل أكثر Dialogue: 0,0:19:17.30,0:19:18.33,Default,,0,0,0,,ساناي Dialogue: 0,0:19:19.53,0:19:23.00,Default,,0,0,0,,أعتذر حقاً عن زواجك من عائلة كهذه Dialogue: 0,0:19:23.91,0:19:25.24,Default,,0,0,0,,...قريباً Dialogue: 0,0:19:25.38,0:19:26.54,Default,,0,0,0,,سأفلس Dialogue: 0,0:19:31.00,0:19:33.72,Default,,0,0,0,,لأنني سأقوم باستعمال Dialogue: 0,0:19:33.72,0:19:36.38,Default,,0,0,0,,جميع ما ورثته لكي أكفر عن الحادث Dialogue: 0,0:19:41.65,0:19:42.93,Default,,0,0,0,,...حياتي الآن Dialogue: 0,0:19:42.93,0:19:44.96,Default,,0,0,0,,ستكون عبارة عن تكفير لما حدث Dialogue: 0,0:19:47.02,0:19:48.99,Default,,0,0,0,,لا أريد منكِ أن تعيشي حياةً كهذه Dialogue: 0,0:19:50.71,0:19:51.56,Default,,0,0,0,,...لذلك Dialogue: 0,0:19:56.78,0:19:58.80,Default,,0,0,0,,فلتأخذي تارو ولتعودي لمنزل عائلتك Dialogue: 0,0:20:05.11,0:20:07.41,Default,,0,0,0,,!إنني زوجة مانبيو تيبي Dialogue: 0,0:20:09.32,0:20:10.95,Default,,0,0,0,,،مهما تضورنا جوعاً Dialogue: 0,0:20:12.41,0:20:14.82,Default,,0,0,0,,!سأتبعك أياً كانت الحياة التي سنعيشها Dialogue: 0,0:20:17.05,0:20:19.76,Default,,0,0,0,,أنت لم تقترف أي خطأ Dialogue: 0,0:20:21.76,0:20:23.59,Default,,0,0,0,,فلتكن فخوراً بنفسك Dialogue: 0,0:20:35.92,0:20:38.17,Default,,0,0,0,,سأكون بجانبك Dialogue: 0,0:20:55.29,0:20:56.26,Default,,0,0,0,,شكراً لكِ Dialogue: 0,0:21:13.48,0:21:15.71,Default,,0,0,0,,...فهمت اليوم Dialogue: 0,0:21:17.79,0:21:19.65,Default,,0,0,0,,ضرورة وجودي بالنسبة لك Dialogue: 0,0:21:25.19,0:21:26.65,Default,,0,0,0,,،يمكنك أن ترتاح Dialogue: 0,0:21:28.57,0:21:30.52,Default,,0,0,0,,لأنني بخلاف السيدة ياسوكو Dialogue: 0,0:21:31.24,0:21:33.66,Default,,0,0,0,,لن أقوم بخيانتك Dialogue: 0,0:21:54.29,0:21:55.32,Default,,0,0,0,,بعد يومين Dialogue: 0,0:21:56.08,0:21:58.95,Default,,0,0,0,,غادر تيبي منزله Dialogue: 0,0:22:09.75,0:22:11.86,Default,,0,0,0,,هل أنت متأكد من عدم رغبتك في توديعهم؟ Dialogue: 0,0:22:12.10,0:22:15.50,Default,,0,0,0,,..لقد كُنت شريك أبي دائماً Dialogue: 0,0:22:16.61,0:22:18.60,Default,,0,0,110,,ما الذي يمكنني أن أقوله لأخي؟ Dialogue: 0,0:22:19.54,0:22:22.07,Default,,0,0,0,,....وتضرر أبي أيضاً Dialogue: 0,0:22:26.10,0:22:27.21,Default,,0,0,0,,..في النهاية Dialogue: 0,0:22:28.56,0:22:31.35,Default,,0,0,0,,لا يمكنك العيش سوى تحت سلطة والدك، أليس كذلك؟ Dialogue: 0,0:22:34.68,0:22:35.65,Default,,0,0,0,,...إنني أفكر Dialogue: 0,0:22:36.98,0:22:38.82,Default,,0,0,0,,بمغادرة هذا المنزل أيضاً Dialogue: 0,0:22:44.39,0:22:45.96,Default,,0,0,0,,فلتفعلي ما يحلو لكِ Dialogue: 0,0:22:46.55,0:22:48.33,Default,,0,0,0,,لن تحاول إيقافي حتى؟ Dialogue: 0,0:22:48.51,0:22:50.87,Default,,0,0,0,,لماذا سأوقفك من مغادرة مكانٍ كهذا؟ Dialogue: 0,0:22:52.99,0:22:55.31,Default,,0,0,0,,من الأفضل أن أطلق سراحك من هذا المنزل Dialogue: 0,0:22:55.43,0:22:57.31,Default,,0,0,0,,لتكوني حرة Dialogue: 0,0:23:58.39,0:23:59.97,Default,,0,0,0,,لقد غادروا المنزل حقاً Dialogue: 0,0:24:03.67,0:24:04.87,Default,,0,0,110,,...بشأن الدعوى القضائية Dialogue: 0,0:24:06.19,0:24:07.61,Default,,0,0,110,,هل ستكون بخير حقاً؟ Dialogue: 0,0:24:09.10,0:24:12.77,Default,,0,0,0,,لا أظن بأنهُ بإمكانه فعل أشياء Dialogue: 0,0:24:12.77,0:24:14.32,Default,,0,0,0,,ستجلب العار لعائلته Dialogue: 0,0:24:16.24,0:24:18.85,Default,,0,0,0,,بعد هذا سأتخلص من الرئيس ميكومو Dialogue: 0,0:24:19.57,0:24:22.92,Default,,0,0,0,,وتم ترتيب جميع الاستعدادات لدمج المصرفين Dialogue: 0,0:24:24.10,0:24:26.49,Default,,0,0,0,,بعد الاهتمام ببعض التفاصيل Dialogue: 0,0:24:27.90,0:24:29.36,Default,,0,0,0,,سيمكننا الاستمرار مباشرةً نحو هدفنا Dialogue: 0,0:24:32.50,0:24:33.67,Default,,0,0,0,,،في اليوم التالي Dialogue: 0,0:24:34.17,0:24:38.41,Default,,0,0,0,,قام تيبي بزيارة صديقه المحامي، كورايشي Dialogue: 0,0:24:39.44,0:24:40.24,Default,,0,0,0,,مانبيو Dialogue: 0,0:24:41.14,0:24:43.01,Default,,0,0,0,,،فلنفترض بأنك ستفوز في هذه القضية Dialogue: 0,0:24:43.72,0:24:46.65,Default,,0,0,0,,احتمالية حصولك على المبلغ الذي تريده مقابل الضرر الذي حدث Dialogue: 0,0:24:47.17,0:24:48.45,Default,,0,0,0,,ستكون ضئيلة جداً Dialogue: 0,0:24:48.81,0:24:50.28,Default,,0,0,0,,لا، إن المشكلة ليست في المال Dialogue: 0,0:24:51.52,0:24:53.45,Default,,0,0,0,,...سبب هذه الدعوى Dialogue: 0,0:24:53.85,0:24:56.66,Default,,0,0,0,,هو التحقيق بشأن ما حدث والكشف عن الحقيقة Dialogue: 0,0:24:57.88,0:25:01.33,Default,,0,0,0,,إنهما أهم عاملين لإعادة بناء شركتي Dialogue: 0,0:25:01.38,0:25:02.10,Default,,0,0,0,,...لكن يا مانبيو Dialogue: 0,0:25:03.23,0:25:08.54,signs2,,0,0,0,,{\pos(668,620)}(المحامي كورايشي ( صديقه منذ الثانوية Dialogue: 0,0:25:05.30,0:25:06.30,Default,,0,0,150,,في هذا الوضع الحالي Dialogue: 0,0:25:07.86,0:25:09.67,Default,,0,0,150,,ليس لدينا عاملٌ سيضمن لنا الفوز Dialogue: 0,0:25:11.88,0:25:12.61,Default,,0,0,0,,،بالنظر للوضع الراهن Dialogue: 0,0:25:12.78,0:25:15.82,Default,,0,0,0,,تصرف الرئيس مانبيو كمصرفي Dialogue: 0,0:25:15.82,0:25:18.61,Default,,0,0,0,,عندما سحب التمويل بسبب نظام العمل السريع Dialogue: 0,0:25:19.02,0:25:20.28,Default,,0,0,0,,لم يكن خاطئاً Dialogue: 0,0:25:24.25,0:25:25.75,Default,,0,0,0,,إن لم يكن لدينا دليلٌ قاطع Dialogue: 0,0:25:26.12,0:25:28.55,Default,,0,0,0,,يثبت أمر الرئيس مانبيو للمدير زينيداكا Dialogue: 0,0:25:29.17,0:25:33.63,Default,,0,0,0,,لكي يتسبب بإفلاس Dialogue: 0,0:25:33.63,0:25:35.56,Default,,0,0,0,,هانشين توكوشو سيكو Dialogue: 0,0:25:36.28,0:25:37.36,Default,,0,0,0,,لا يمكننا فعل شيء Dialogue: 0,0:25:40.55,0:25:41.80,Default,,0,0,0,,سأفعل كُل ما بوسعي Dialogue: 0,0:25:46.91,0:25:49.27,Default,,0,0,0,,أول شيء عليك فعله الآن هو التحقيق في مستندات إدارة المحاسبة بدقة Dialogue: 0,0:25:51.16,0:25:51.88,Default,,0,0,0,,حسناً Dialogue: 0,0:25:58.81,0:26:00.52,Default,,0,0,0,,أما والده دايسكي Dialogue: 0,0:26:00.62,0:26:01.93,Default,,0,0,150,,من خلال مساعدة ميما Dialogue: 0,0:26:00.69,0:26:05.42,signs2,,0,0,0,,{\pos(640,610)} ناغاتاتشو، طوكيو Dialogue: 0,0:26:01.93,0:26:04.46,Default,,0,0,150,,قام بزيارة مقر إقامة رئيس الوزراء \N Dialogue: 0,0:26:04.72,0:26:06.66,Default,,0,0,150,,سيأتي رئيس الوزراء قريباً Dialogue: 0,0:26:06.91,0:26:08.43,Default,,0,0,0,,فلتنتظر هنا قليلاً Dialogue: 0,0:26:44.45,0:26:46.50,Default,,0,0,0,,إن هذه مستندات النصف الثاني من السنة الماضية من قسم المحاسبة Dialogue: 0,0:26:48.18,0:26:48.83,Default,,0,0,0,,شكراً Dialogue: 0,0:26:56.22,0:26:58.21,Default,,0,0,0,,،بموافقة الوزير ناغاتا Dialogue: 0,0:26:58.83,0:27:02.55,Default,,0,0,0,,نود استعمال إزالة سلطة مصرف اليابان كعذر Dialogue: 0,0:27:02.65,0:27:04.39,Default,,0,0,150,,خطتنا لتطبيق عملية الدمج \N Dialogue: 0,0:27:02.65,0:27:07.88,signs2,,0,0,0,,{\pos(646,616)} فيلا وزير المالية ناغاتا في هاكوني Dialogue: 0,0:27:04.39,0:27:06.32,Default,,0,0,150,,مهيئة للتنفيذ Dialogue: 0,0:27:06.60,0:27:07.95,Default,,0,0,150,,لكنني أتساءل إن كان مصرف اليابان Dialogue: 0,0:27:08.83,0:27:10.82,Default,,0,0,0,,سيسمح بحدوث ذلك Dialogue: 0,0:27:11.18,0:27:12.39,Default,,0,0,0,,،عندما يحدث هذا Dialogue: 0,0:27:12.70,0:27:15.49,Default,,0,0,0,,سيساعدنا رئيس الوزراء ساهاشي بالتحكم بذلك Dialogue: 0,0:27:19.55,0:27:21.33,Default,,0,0,0,,رئيس الوزراء ساهاشي؟ Dialogue: 0,0:27:21.97,0:27:22.90,Default,,0,0,0,,...في الواقع Dialogue: 0,0:27:23.27,0:27:26.57,Default,,0,0,0,,...إن ابنتي مخطوبة لابن أخيه Dialogue: 0,0:27:32.49,0:27:34.97,Default,,0,0,0,,...لقد قال رئيس الوزراء Dialogue: 0,0:27:34.97,0:27:36.85,Default,,0,0,0,,بأن الرئيس للفترة القادمة Dialogue: 0,0:27:38.12,0:27:42.72,Default,,0,0,0,,سيكون أنت على الأرجح أيها الوزير ناغاتا Dialogue: 0,0:27:46.55,0:27:47.46,Default,,0,0,0,,..أنت Dialogue: 0,0:27:49.87,0:27:53.03,Default,,0,0,0,,منذ اللحظة التي تخليت فيها عن السيد أوكاوا Dialogue: 0,0:27:54.63,0:27:57.77,Default,,0,0,0,,كُنت تنوي التخلي عن ابنك أيضاً، أليس كذلك؟ Dialogue: 0,0:28:02.52,0:28:04.47,Default,,0,0,0,,أنت حقاً عجيب Dialogue: 0,0:28:06.10,0:28:08.30,Default,,0,0,0,,توقف عن المزاح أيها الوزير Dialogue: 0,0:28:08.30,0:28:09.21,Default,,0,0,0,,..فلتسمع Dialogue: 0,0:28:09.94,0:28:14.33,Default,,0,0,0,,بشأن اختلال التوازن في استيلاء هانشين ذو المرتبة التاسعة على دايدو ذو المرتبة الخامسة Dialogue: 0,0:28:14.33,0:28:15.69,Default,,0,0,0,,...اختلال التوازن هذا Dialogue: 0,0:28:15.69,0:28:19.44,Default,,0,0,0,,أتظن بأن المجتمع سيقبل به؟ Dialogue: 0,0:28:24.65,0:28:25.79,Default,,0,0,0,,،أيها الوزير Dialogue: 0,0:28:26.73,0:28:31.57,Default,,0,0,0,,حجر الكوروما ذاك و حجر تشيتشيبو مختلفان تماماً بالحجم و اللون Dialogue: 0,0:28:31.57,0:28:35.00,Default,,0,0,0,,...بشكلٍ عام من المستحيل وضعهما جانب بعض هكذا Dialogue: 0,0:28:35.85,0:28:39.91,Default,,0,0,0,,...لكن في الواقع، عندما يتم وضعهما معاً هكذا Dialogue: 0,0:28:40.73,0:28:42.78,Default,,0,0,0,,منظرهم يكون جيداً، أليس كذلك؟ Dialogue: 0,0:28:44.02,0:28:46.28,Default,,0,0,0,,...أليست عمليات دمج المصارف Dialogue: 0,0:28:46.69,0:28:49.25,Default,,0,0,0,,كهذه الأحجار؟ Dialogue: 0,0:28:49.66,0:28:50.48,Default,,0,0,0,,..لا Dialogue: 0,0:28:52.08,0:28:54.59,Default,,0,0,0,,ما زال ينقصني حجرين كبيرين Dialogue: 0,0:28:57.65,0:28:58.79,Default,,0,0,0,,فهمت Dialogue: 0,0:29:01.87,0:29:03.80,Default,,0,0,0,,...حجرين آخرين Dialogue: 0,0:29:06.07,0:29:07.90,Default,,0,0,0,,اثنان من الحجم الكبير، أليس كذلك؟ Dialogue: 0,0:29:08.06,0:29:09.23,Default,,0,0,0,,مئتا مليون ين Dialogue: 0,0:29:09.92,0:29:13.77,Default,,0,0,0,,هل علي أن أقوم بتحويل المال مباشرةً لحساب الوزير ناغاتا السري؟ Dialogue: 0,0:29:14.33,0:29:15.61,Default,,0,0,0,,أعتمد عليك - \N حاضر - Dialogue: 0,0:29:17.83,0:29:20.98,Default,,0,0,0,,ذلك الوزير... طريقته في قول هذا كانت مثيرة وذكية Dialogue: 0,0:29:21.56,0:29:22.45,Default,,0,0,0,,سيد واتانوكي Dialogue: 0,0:29:24.16,0:29:27.82,Default,,0,0,0,,سيتم دفن جميع المشاكل التي تعيق دمج مصرفينا مع هذا Dialogue: 0,0:29:30.07,0:29:33.04,Default,,0,0,0,,من الآن وصاعداً سنعتمد عليك Dialogue: 0,0:29:33.64,0:29:36.06,Default,,0,0,0,,إن لم تفز بتصويت المجموعات الحيادية Dialogue: 0,0:29:36.51,0:29:40.90,Default,,0,0,0,,بالإضافة إلى تصويت مجموعة دايدو الأصلية\N لن تستطيع الفوز ضد مجموعة مصرف اليابان Dialogue: 0,0:29:40.90,0:29:42.40,Default,,0,0,0,,في اجتماع مجلس الرؤساء Dialogue: 0,0:29:43.84,0:29:45.00,Default,,0,0,0,,فلتترك هذا لي Dialogue: 0,0:30:09.89,0:30:13.56,signs,,0,0,0,,{\pos(648,138)}المحاسبة\N زينيداكا Dialogue: 0,0:30:19.55,0:30:20.50,Default,,0,0,0,,...أيها المدير Dialogue: 0,0:30:22.47,0:30:24.24,Default,,0,0,0,,{\pos(432,690)}أتظن بأنه سيمكننا حقاً إيجاد Dialogue: 0,0:30:24.76,0:30:26.21,Default,,0,0,0,,{\pos(488,682)}دليلٍ قاطع؟ Dialogue: 0,0:30:39.91,0:30:41.82,Default,,0,0,0,,...إن هذا الأمر محزن Dialogue: 0,0:30:43.63,0:30:46.16,Default,,0,0,0,,هذا المصنع الذي كان يعمل طوال الليل عادةً Dialogue: 0,0:30:46.52,0:30:50.07,Default,,0,0,0,,لا أحد فيه الآن بسبب إيقاف الإنتاج Dialogue: 0,0:30:51.69,0:30:54.04,Default,,0,0,0,,في الواقع، فرن الصهر كان سيكتمل الآن Dialogue: 0,0:30:55.39,0:30:57.77,Default,,0,0,0,,وكنا سننجح في تحقيق حلمنا بالدخول إلى السوق الأمريكية Dialogue: 0,0:30:59.84,0:31:00.98,Default,,0,0,0,,!أبي Dialogue: 0,0:31:02.96,0:31:04.81,Default,,0,0,0,,!هذا ليس وقت النحيب Dialogue: 0,0:31:05.94,0:31:07.48,Default,,0,0,0,, ،إن لم نفز بالدعوى Dialogue: 0,0:31:08.62,0:31:11.29,Default,,0,0,0,,قد لا نتمكن من صنع الفولاذ هنا بعد الآن Dialogue: 0,0:31:15.81,0:31:17.46,Default,,0,0,0,,أنت محق\N آسف Dialogue: 0,0:31:23.32,0:31:24.03,Default,,0,0,0,,تفضل Dialogue: 0,0:31:33.04,0:31:35.58,signs2,,0,0,0,,{\pos(650,616)}قائمة قروض الإيداعات \N من يناير 1968 Dialogue: 0,0:31:36.68,0:31:38.11,Default,,0,0,0,,...قائمة قروض الإيداعات Dialogue: 0,0:31:47.09,0:31:48.96,Default,,0,0,0,,لماذا كانت هنا؟ Dialogue: 0,0:32:00.57,0:32:04.44,Default - Copy,,0,0,0,,{\fs60}(تلقينا إيداع بمقدار بليوني ين من مصرف هانشين : 1/10) \N (تلقينا إيداع بمقدار بليوني ين من مصرف دايدو: 1/13)\N (تمت إعادة البليوني ين لمصرف هانشين: 1/31) Dialogue: 0,0:32:05.72,0:32:06.67,Default,,0,0,0,,!وجدته Dialogue: 0,0:32:10.44,0:32:13.95,Default - Copy,,0,0,0,,{\fs60}(تلقينا إيداع بمقدار بليوني ين من مصرف هانشين : 1/10) \N (تلقينا إيداع بمقدار بليوني ين من مصرف دايدو: 1/13)\N (تمت إعادة البليوني ين لمصرف هانشين: 1/31) Dialogue: 0,0:32:19.66,0:32:24.07,Default,,0,0,0,,{\i1}شعرنا بأن خطة تسريع عمل بناء فرن الصهر كانت خطرة جداً{\i0} Dialogue: 0,0:32:24.07,0:32:27.69,Default,,0,0,0,,{\i1}وقررنا سحب التمويل{\i0} Dialogue: 0,0:32:27.70,0:32:32.56,Default,,0,0,0,,{\i1}ولذلك عاد التمويل الإضافي إلى مصرفنا{\i0} Dialogue: 0,0:32:38.42,0:32:39.37,Default,,0,0,0,,..أيها المدير Dialogue: 0,0:32:44.96,0:32:45.84,Default,,0,0,0,,سيد إيتشينوسي Dialogue: 0,0:32:48.55,0:32:49.55,Default,,0,0,0,,!لقد حصلنا عليه Dialogue: 0,0:32:51.16,0:32:53.12,Default,,0,0,0,,الدليل القاطع Dialogue: 0,0:32:55.44,0:32:56.12,Default,,0,0,0,,أجل Dialogue: 0,0:33:03.01,0:33:04.09,Default,,0,0,0,,شكراً لك Dialogue: 0,0:33:05.49,0:33:06.10,Default,,0,0,0,,أجل Dialogue: 0,0:33:27.37,0:33:31.94,Default,,0,0,0,,حسناً، سأذهب للمنزل الآن مع قائمة الضيوف السياسيين الذين سيتم دعوتهم Dialogue: 0,0:33:31.94,0:33:33.49,Default,,0,0,0,,لحفلة زفاف تسوغيكو Dialogue: 0,0:33:37.62,0:33:39.46,Default,,0,0,0,,تبدين سعيدة جداً Dialogue: 0,0:33:43.08,0:33:44.90,Default,,0,0,0,,نعم، لأن طموحه Dialogue: 0,0:33:44.90,0:33:46.97,Default,,0,0,0,,سيصبح حقيقة قريباً Dialogue: 0,0:33:48.44,0:33:50.32,Default,,0,0,0,,،حتى وإن تم إنقاذ مصرف هانشين Dialogue: 0,0:33:50.32,0:33:52.47,Default,,0,0,0,,لا يعني هذا بأنك في أمان أيضاً Dialogue: 0,0:33:55.03,0:33:59.05,Default,,0,0,0,,إن نجحت عملية الدمج، سيتلقى أبي الانتباه من العامة Dialogue: 0,0:33:59.96,0:34:03.62,Default,,0,0,0,,الشيء الوحيد الذي سيقف في طريقه هو أنتِ، عشيقته Dialogue: 0,0:34:13.16,0:34:17.87,Default,,0,0,0,,يجب أن تقومي بتوسيع نطاق علاقاتك الخاصة بينما يمكنك فعل ذلك Dialogue: 0,0:34:19.14,0:34:20.90,Default,,0,0,0,,في عائلة مانبيو Dialogue: 0,0:34:21.29,0:34:23.30,Default,,0,0,0,,نحن الاثنان نشبه بعضنا البعض، شخصان بدون نسبٍ مهم Dialogue: 0,0:34:33.98,0:34:37.15,signs2,,0,0,0,,{\pos(652,612)} هانشين توكوشو سيكو Dialogue: 0,0:34:34.46,0:34:36.22,Default,,0,0,150,,في التاسع والعشرين من يونيو \N Dialogue: 0,0:34:37.11,0:34:38.95,Default,,0,0,150,,في هانشين توكوشو سيكو Dialogue: 0,0:34:39.14,0:34:42.02,Default,,0,0,110,,عقدوا اجتماعاً خاصاً لمجلس الرؤساء Dialogue: 0,0:34:42.22,0:34:43.72,Default,,0,0,0,,...قررت الشركة Dialogue: 0,0:34:44.21,0:34:46.13,Default,,0,0,0,,بأن تطلب Dialogue: 0,0:34:46.28,0:34:47.49,Default,,0,0,0,,إعادة التنظيم Dialogue: 0,0:34:51.96,0:34:53.10,Default,,0,0,0,,،وأيضاً Dialogue: 0,0:34:53.54,0:34:55.18,Default,,0,0,0,,للأفراد الذين يوافقون على رفع دعوى قضائية Dialogue: 0,0:34:55.28,0:34:56.94,Default,,0,0,300,,ضد مصرف هانشين \N Dialogue: 0,0:34:55.28,0:34:57.47,signs2,,0,0,0,,{\pos(652,564)}الرئيس إيشيكاوا \N هانشين توكوشو سيكو Dialogue: 0,0:34:57.27,0:34:58.44,Default,,0,0,300,,فلترفعوا أيديكم رجاءً Dialogue: 0,0:35:03.41,0:35:05.18,Default,,0,0,0,,،بالنظر إلى عدد الأفراد الموافقين Dialogue: 0,0:35:05.51,0:35:08.58,Default,,0,0,0,,سنقوم برفع دعوى قضائية للمحكمة Dialogue: 0,0:35:11.38,0:35:15.62,signs2,,0,0,0,,{\pos(638,618)}محكمة منطقة كوبي Dialogue: 0,0:35:12.25,0:35:14.55,Default,,0,0,150,,المُدعي هم شركة هانشين توكوشو سيكو Dialogue: 0,0:35:15.53,0:35:17.42,Default,,0,0,0,,والمُدعى عليهم هم مصرف هانشين Dialogue: 0,0:35:18.93,0:35:19.96,Default,,0,0,0,,...مانبيو Dialogue: 0,0:35:20.95,0:35:22.90,Default,,0,0,0,,إنني لا أتحدث معك كمحامي الآن Dialogue: 0,0:35:23.09,0:35:24.90,Default,,0,0,0,,بل كصديقك Dialogue: 0,0:35:26.04,0:35:27.60,Default,,0,0,0,,أأنت متأكد بأنك لن تندم على هذا لاحقاً؟ Dialogue: 0,0:35:30.13,0:35:32.14,Default,,0,0,0,,،إن تواجه أبٌ وابنه في المحكمة Dialogue: 0,0:35:32.15,0:35:34.21,Default,,0,0,0,,انتباه العامة سيكون أقوى عليكم Dialogue: 0,0:35:34.87,0:35:37.38,Default,,0,0,0,,قد يضع هذا عائلتك تحت ضغطٍ كبير Dialogue: 0,0:35:37.91,0:35:39.14,Default,,0,0,0,,...إن لم يقم أحد Dialogue: 0,0:35:39.14,0:35:41.28,Default,,0,0,0,,بمواجهة مانبيو دايسكي Dialogue: 0,0:35:43.44,0:35:45.38,Default,,0,0,0,,لن يستطيع أي عضوٍ من تلك العائلة أن يكون حراً Dialogue: 0,0:35:51.84,0:35:52.66,Default,,0,0,0,,ماذا؟ Dialogue: 0,0:35:54.12,0:35:56.13,Default,,0,0,0,,رفع تيبي دعوى قضائية في المحكمة المدنية؟ Dialogue: 0,0:35:56.70,0:35:57.40,Default,,0,0,0,,نعم Dialogue: 0,0:36:01.18,0:36:02.66,Default,,0,0,0,,!فلتتصل بالمحامي سوغا Dialogue: 0,0:36:02.66,0:36:03.80,Default,,0,0,0,,حاضر Dialogue: 0,0:36:23.75,0:36:24.66,Default,,0,0,0,,...زينيداكا Dialogue: 0,0:36:27.51,0:36:29.53,Default,,0,0,0,,...لقد مررت بالكثير أنت أيضاً Dialogue: 0,0:36:36.23,0:36:37.23,Default,,0,0,0,,...بالمناسبة Dialogue: 0,0:36:38.65,0:36:41.04,Default,,0,0,0,,أنت تفهم محادثتنا من ذلك اليوم، أليس كذلك؟ Dialogue: 0,0:36:42.60,0:36:43.21,Default,,0,0,0,,نعم Dialogue: 0,0:36:44.40,0:36:45.51,Default,,0,0,0,,بشأن هذا الأمر Dialogue: 0,0:36:46.29,0:36:48.74,Default,,0,0,0,,سأتحمل المسؤولية بالكامل Dialogue: 0,0:36:56.38,0:36:59.82,Default,,0,0,0,,مصرفنا الجديد سيكون على مستوى واحد مع المصارف الأربعة الكبيرة Dialogue: 0,0:37:00.80,0:37:02.93,Default,,0,0,0,,،وأكبر منشأة في هذا البلد Dialogue: 0,0:37:03.63,0:37:08.36,Default,,0,0,0,,تيكيكو سيتيتسو، ستصبح ذات سلطة أقوى في هذا المجال Dialogue: 0,0:37:09.22,0:37:10.53,Default,,0,0,0,,إنني أفكر Dialogue: 0,0:37:11.36,0:37:16.34,Default,,0,0,0,,بإدخال اسمك لتكون عضواً في مجلس الرؤساء في تيكيكو سيتيتسو Dialogue: 0,0:37:17.19,0:37:17.94,Default,,0,0,0,,أجل Dialogue: 0,0:37:24.65,0:37:29.92,signs,,0,0,0,,{\pos(662,116)}هانشين توكوشو سيكو و مصرف هانشين يتواجهون في المحكمة Dialogue: 0,0:37:29.92,0:37:34.19,signs,,0,0,0,,{\pos(630,114)}سيتبع هذه المعركة إفلاسٌ على نطاقٍ كبير Dialogue: 0,0:37:41.80,0:37:42.73,Default,,0,0,0,,غينبي Dialogue: 0,0:37:45.37,0:37:47.70,Default,,0,0,0,,هل نمت في مكتبك يا أخي؟ Dialogue: 0,0:37:50.80,0:37:51.77,Default,,0,0,0,,هل أنت ثمل؟ Dialogue: 0,0:37:54.80,0:37:57.38,Default,,0,0,0,,سمعت بأنك قمت برفع دعوى قضائية حقاً Dialogue: 0,0:37:58.34,0:37:59.91,Default,,0,0,0,,بالطبع سأشرب Dialogue: 0,0:38:03.09,0:38:04.56,Default,,0,0,0,,...وهل أتيت إلى هنا Dialogue: 0,0:38:04.56,0:38:06.42,Default,,0,0,0,,لكي تقنعني بعدم فعل ذلك؟ Dialogue: 0,0:38:08.61,0:38:12.23,Default,,0,0,0,,كيف سأقنعك يا أخي؟ Dialogue: 0,0:38:13.24,0:38:15.23,Default,,0,0,0,,من المستحيل أن أستطيع هزيمتك يا أخي Dialogue: 0,0:38:21.83,0:38:23.64,Default,,0,0,0,,...حتى مع أنك قلت Dialogue: 0,0:38:24.37,0:38:27.17,Default,,0,0,0,,بأنك تريد أن يحبك أبي مثلما كان يحبني Dialogue: 0,0:38:30.36,0:38:33.38,Default,,0,0,0,,لطالما حسدت قوتك يا أخي Dialogue: 0,0:38:35.90,0:38:38.58,Default,,0,0,0,,،الشيء الوحيد الذي يمكنني هزيمتك فيه Dialogue: 0,0:38:39.15,0:38:41.22,Default,,0,0,0,,هو محبة أبي لي Dialogue: 0,0:38:42.61,0:38:44.46,Default,,0,0,0,,لا شيء آخر Dialogue: 0,0:38:45.62,0:38:46.96,Default,,0,0,0,,...حتى مع ذلك Dialogue: 0,0:38:48.44,0:38:52.26,Default,,0,0,0,,هذا لا يعني بأن أبي يعترف بشخصيتي أو موهبتي Dialogue: 0,0:38:54.91,0:38:57.74,Default,,0,0,0,,إنهُ يحبني لأنني ابنه الوحيد، أليس كذلك؟ Dialogue: 0,0:38:58.85,0:39:00.21,Default,,0,0,0,,..أظنُ بأنه Dialogue: 0,0:39:00.45,0:39:02.97,Default,,0,0,0,,يمكنك أن تتخطى أبي يا أخي Dialogue: 0,0:39:04.98,0:39:07.15,Default,,0,0,0,,،بينما كُنت أعمل لأبي Dialogue: 0,0:39:08.88,0:39:12.92,Default,,0,0,0,,...جزءٌ مني لطالما تمنى الفوز لك يا أخي Dialogue: 0,0:39:17.70,0:39:18.66,Default,,0,0,0,,...لكن Dialogue: 0,0:39:21.13,0:39:23.96,Default,,0,0,0,,لماذا سمحت بحدوث ذلك الانفجار؟ Dialogue: 0,0:39:24.91,0:39:26.43,Default,,0,0,0,,...إن انتصرت عليه Dialogue: 0,0:39:28.64,0:39:31.17,Default,,0,0,0,,...أنا، إيتشيكو، تسوغيكو وأمي أيضاً Dialogue: 0,0:39:32.63,0:39:36.84,Default,,0,0,0,,!لقد حلمت بأنه يمكننا العيش بحرية بعيداً عن أبي Dialogue: 0,0:39:36.99,0:39:37.81,Default,,0,0,0,,!غينبي Dialogue: 0,0:39:43.02,0:39:44.45,Default,,0,0,0,,!لم أُهزم بعد Dialogue: 0,0:39:55.63,0:39:56.79,Default,,0,0,0,,!سأريك بأنني سأنتصر Dialogue: 0,0:40:05.94,0:40:11.91,signs,,0,0,0,,{\pos(638,106)}الأب والابن من عائلة مانبيو يتواجهان Dialogue: 0,0:40:07.08,0:40:08.40,Default,,0,0,0,,...هذا سيئ Dialogue: 0,0:40:08.91,0:40:12.17,Default,,0,0,0,,...إن وصل الأمر للمحكمة Dialogue: 0,0:40:12.17,0:40:13.06,Default,,0,0,0,,..هل تعني Dialogue: 0,0:40:13.06,0:40:14.42,Default,,0,0,110,,بأنك لن توافق على الدمج مع مصرف دايدو؟ Dialogue: 0,0:40:14.42,0:40:15.91,Default,,0,0,110,,..لا، لا Dialogue: 0,0:40:15.91,0:40:17.31,Default,,0,0,110,,لم أقل ذلك Dialogue: 0,0:40:17.78,0:40:19.42,Default,,0,0,0,,..إنني أفكر بالمصاعب Dialogue: 0,0:40:19.58,0:40:22.99,Default,,0,0,0,,التي قد تأتي مع موافقتي لهذا Dialogue: 0,0:40:23.12,0:40:25.50,Default,,0,0,0,,لكن.. ما باليد حيلة Dialogue: 0,0:40:25.50,0:40:28.32,Default,,0,0,0,,أتعني بأنهُ إن فاز بالقضية، لن تكون هنالك مشكلة، صحيح؟ Dialogue: 0,0:40:28.32,0:40:30.59,Default,,0,0,0,,!الفوز هو جزءٌ من الحل Dialogue: 0,0:40:31.51,0:40:32.43,Default,,0,0,0,,..المهم هو Dialogue: 0,0:40:32.97,0:40:35.26,Default,,0,0,0,,أن يفوز بشكلٍ قاطع Dialogue: 0,0:40:35.90,0:40:39.16,Default,,0,0,0,,هذه هي المشكلة Dialogue: 0,0:40:41.87,0:40:42.70,Default,,0,0,0,,..إذاً Dialogue: 0,0:40:43.20,0:40:46.41,Default,,0,0,0,,إن لم يثبت مصرف هانشين شرعيته Dialogue: 0,0:40:47.45,0:40:50.18,Default,,0,0,0,,أمام المحكمة بشكلٍ قاطع Dialogue: 0,0:40:51.71,0:40:55.85,Default,,0,0,0,,لن يوافق على الدمج مع مصرف دايدو؟ Dialogue: 0,0:40:56.68,0:40:58.19,Default,,0,0,0,,هذا صحيح Dialogue: 0,0:41:01.71,0:41:02.59,Default,,0,0,0,,،على أية حال Dialogue: 0,0:41:03.26,0:41:05.23,Default,,0,0,0,,لكي لا تسيء إلى سمعتك Dialogue: 0,0:41:06.60,0:41:08.86,Default,,0,0,0,,أظنُ بأنهُ من الأفضل أن لا تتدخل في هذه القضية Dialogue: 0,0:41:11.56,0:41:12.30,Default,,0,0,0,,...لا Dialogue: 0,0:41:13.49,0:41:16.97,Default,,0,0,0,,إن لم أفعل ذلك، لن أستطيع تحقيق شرط الوزير ناغاتا Dialogue: 0,0:41:21.42,0:41:26.78,Default,,0,0,0,,إنني في وقتٍ يتم إنتقادي بتهمة\N"تخليّ عن ابني وشركته في ورطة" Dialogue: 0,0:41:28.42,0:41:32.19,Default,,0,0,0,,وإن ظنوا بأنني أتهرب من القضية أيضاً Dialogue: 0,0:41:34.61,0:41:37.19,Default,,0,0,0,,إنطباعهم عني سيسوء Dialogue: 0,0:41:38.89,0:41:40.09,Default,,0,0,0,,...لذلك Dialogue: 0,0:41:43.05,0:41:44.23,Default,,0,0,0,,!إنني أقبل التحدي Dialogue: 0,0:41:45.88,0:41:46.73,Default,,0,0,0,,أيها الرئيس Dialogue: 0,0:41:48.28,0:41:49.54,Default,,0,0,0,,،في هذه المحاكمة Dialogue: 0,0:41:52.40,0:41:54.67,Default,,0,0,0,,سأثبت شرعية مصرفي أمام العالم Dialogue: 0,0:41:56.21,0:42:00.75,Default,,0,0,0,,!إن هذه هي فرصتي الوحيدة لتغيير هذا Dialogue: 0,0:42:02.49,0:42:04.75,Default,,0,0,0,,!سأقبل التحدي وسأواجهه Dialogue: 0,0:42:07.62,0:42:10.52,Default,,0,0,0,,!سأثبت لهم بأنهُ يمكنني الفوز Dialogue: 0,0:42:50.46,0:42:54.63,signs2,,0,0,0,,{\pos(646,618)}أكتوبر 1968 Dialogue: 0,0:42:58.24,0:43:02.44,signs2,,0,0,0,,{\pos(654,404)}الجلسة الأولى - استجواب الشهود Dialogue: 0,0:44:14.19,0:44:15.08,Default,,0,0,0,,!ليقف الجميع Dialogue: 0,0:44:18.44,0:44:19.25,Default,,0,0,0,,!إنحناء Dialogue: 0,0:44:22.46,0:44:23.38,Default,,0,0,0,,...وعندها Dialogue: 0,0:44:24.87,0:44:26.32,Default,,0,0,0,,المعركة القضائية Dialogue: 0,0:44:26.99,0:44:29.32,Default,,0,0,0,,بيني وبين أبي بدأت