‫"المحقّق (غادجيت)"‬
‫ابتعدوا عن طريقي! هيا!‬
‫تمهّلوا يا حمقى.‬
‫آسف يا دكتور "كلو"، لقد بدؤوا...‬
‫هذا يكفي! اسمحوا لي أن أرحّب بكم على متن‬
‫أكثر غواصة بحرية فاخرة وخطيرة لـ"كلو"،‬ ‫"مركب البغض".‬
‫أجل، حتى الأشرار العباقرة بحاجة إلى إجازة.‬
‫الآن من فضلكم، استمتعوا بكلّ وسائل الراحة‬ ‫الموجودة على متن الغواصة.‬
‫مذهل!‬
‫مع ذلك، الغواصة هي طريق فني‬ ‫لأعظم الأشرار للابتعاد‬
‫واتّضح أيضاً أنّها سلاحنا الجديد.‬
‫فهي تجمع بين انطفاء نور الشمس‬ ‫وتدمير لبّ الأرض‬
‫ونظام صنع سلاح حفرة سوداء.‬
‫أتحدّث عن التوافق.‬
‫أجل أعرف، أنا هو من صمّمها.‬
‫عليّ أن أرحل الآن، لأنّه لديّ...‬
‫بطولة بولينغ لحضورها.‬
‫اشعروا بالأمان بين يديّ ممثّلي الشرير.‬
‫ما الذي فعلته؟‬
‫غواصة متروكة! السحرة أوّلاً!‬
‫"مادكات" سيّئة، كلّ دروس قيادة الغواصات‬ ‫للقطط ضاعت سداً.‬
‫ضاعت سداً!‬
‫على أيّة حال، لننتقل إلى خطّة الشر التالية.‬
‫ماذا عن فكرة بالون الشر تلك؟‬
‫لن أخسر غواصتي! أعدها يا "تالون".‬
‫"مادكات" هي من أغرقتها، وهي عليها...‬
‫حسناً، أنت تربح!‬
‫شكراً على التمرين تحت الماء‬ ‫يا عمّي "غادجيت".‬
‫ما من مشكلة يا "بيني".‬
‫إذا لم أتمكّن من مشاركة خبراتي‬ ‫في أكاديميّة البحرية الآن مع ابنة أخي‬
‫فمع من سأتشاركها؟‬
‫يا إلهي! حوت!‬
‫سابقاً في أكاديمية البحرية تخصّصت‬ ‫في مجال أغنية الحوت.‬
‫مع تخصّص آخر في "لسعات سمك الرقيطة".‬
‫هيا هيا لغة حيتان "غادجيت".‬
‫جئنا بسلام.‬
‫انقطع التواصل،‬ ‫هيا هيا لغة حيتان "غادجيت".‬
‫شكراً على المحبّة، لكن علينا الذهاب الآن.‬
‫لا تقلق، ما زال بإمكاننا البقاء أصدقاء.‬
‫مرحباً أيّها القائد، أرى أنّك في مهمّة بحث‬ ‫عن كنز آخر.‬
‫رائع!‬
‫أيّها القائد أنت ساحر.‬
‫غواصة "كلو" الفاخرة والمتطوّرة تكنولوجياً‬
‫غرقت على بُعد كيلومترين من هنا.‬
‫مهمّتك هي، ارفع الغواصة‬ ‫وإحضارها إلى الإدارة‬
‫قبل أن يستعيدها "كلو".‬
‫هذه الرسالة ستنمحي بنفسها.‬
‫حسناً أيّها القائد.‬
‫الآن دعني أجرّب.‬
‫لماذا يحتاج "كلو" لغواصة فاخرة؟‬
‫سؤال جيّد يا "بيني".‬
‫لكن السؤال الأفضل هو‬
‫لماذا يحتاج "كلو" لغواصة فاخرة؟‬
‫يبدو أنّه لدينا مهاجرين سرّيين.‬
‫لا يوجد طاقة.‬
‫لقد عملت في العشرات من السفن‬ ‫أثناء الأكاديمية البحرية.‬
‫لذا أعرف كيف أجعل هذه تعمل من جديد.‬
‫أوّلاً، علينا أن نجد جهاز التحكّم.‬
‫يجب أن يكون هنا.‬
‫إذا كنت أعرف سفني وهي تعرفني‬
‫فالضغط على الأزرار سيشغّل هذه الغواصة فوراً.‬
‫هيا هيا محدّد موقع أزرار "غادجيت".‬
‫أعتقد أنّ هناك أحد هنا.‬
‫"دماغ"، هذه السفينة غير مستقرّة.‬
‫حاول أن تُبقي عمّي "غادجيت" بأمان‬ ‫بينما أتفقّد الجوار.‬
‫جيّد يا "بيني"، طريقة جيّدة لعدم تنبيه أحد‬ ‫بوجودك.‬
‫أجل، كنت ستخسرين بسرعة في لعبة‬ ‫الاختباء والبحث.‬
‫عليك أن تكون أسرع من هذا يا "تالون".‬
‫- حان دورك لتمشي على لوح الخشب.‬ ‫- ماذا؟‬
‫حسناً، ليس لدينا لوح خشبي،‬ ‫لقد فهمت المغزى.‬
‫عليّ أن أقول أنّه عليك أن تعمل‬ ‫على ذلك الهدف.‬
‫عليّ أن أعمل على الهدف صحيح؟‬ ‫ستكونين بمثابة هدف تدريبي جيّد.‬
‫أرى أنّك معلّقة يا "بيني".‬
‫ها نحن ذا، هيا هيا فاتح لوحة "غادجيت".‬
‫يا إلهي!‬
‫كيف تتوقّع أن تطفو هذه الغواصة‬ ‫مع كل تلك الأسلاك؟‬
‫يمكنني...أن أشعر بأنّ الغواصة بدأت تعمل.‬
‫هيا هيا زيّ غوص "غادجيت".‬
‫كانت تلك الغواصة هنا، صحيح؟‬
‫لا بدّ أنّ "كلو" حجبها.‬
‫يا إلهي! يبدو وكأنّه صديق ودود.‬
‫ربّما يمكنه إخبارنا بمكان الغواصة.‬
‫هيا هيا لغة إخطبوط "غادجيت".‬
‫يقول أنّها من هنا.‬
‫تتمنّين لو أنّك تملكين حذاء مغناطيسي‬
‫حالياً، أليس كذلك؟‬
‫يمكنك أن تلعب بلعبك، فلديّ غواصة‬ ‫لأجعلها تطوف.‬
‫أنا خلفك تماماً.‬
‫ربّما مغناطيسي زيادة عن اللزوم.‬
‫إذا كنت حجرة التحكم، فأين سأكون؟‬
‫ها أنت ذا.‬
‫- هذا يعقّد الأمور.‬ ‫- ربّما بالنسبة لك!‬
‫أراك عندما أسلّم هذه لنادي "كلو" للغواصات.‬
‫لديهم أصابع دجاج لذيذة حقاً.‬
‫تسديدة صاروخية.‬
‫لست الوحيد الذي يرتدي زيّ غوص.‬
‫شكراً أيّها البروفيسور "فون سليكستين".‬
‫لن أدعك تنجوا بهذا بسهولة يا "تالون".‬
‫لا تزال الطاقة مقطوعة،‬ ‫هيا هيا كشّاف ضوء "غادجيت".‬
‫لهذه الغواصة بعض التحديثات الغريبة.‬
‫مهلاً، ليس الآن!‬
‫"تالون"، أعرف أنّ السباحة‬ ‫أمر جيّد لأمراض القلب،‬
‫لكنّني أريد استعادة غواصتي الآن!‬
‫عليّ أن أقطع المرح يا "بيني".‬
‫عمّي ينتظر.‬
‫لكنّني أحضرت لك شيئاً ليُبقي صحبتك.‬
‫لديه شخصية كهربائية.‬
‫أجل، لقد تماديت.‬
‫شخصية كهربائية.‬
‫انسي الأمر.‬
‫كيف يمكن لمتشطه أن يحتوي‬ ‫على كلّ تلك الأمور؟‬
‫من المؤكّد أنّهم صنعوا هذا الشيء ليكون ماكن،‬ ‫لا بدّ أن يكون هناك خطأ بالتصميم.‬
‫هيا هيا ليزر "غادجيت".‬
‫آمل حقاً أن ينجح هذا.‬
‫يبدو أنّ ألعابي هزمت ألعابك يا "تالون".‬
‫هل استمتعت برفقة صديقي؟‬
‫لوحة التحكّم قد احترقت، هذه الغواصة‬ ‫لن تتحرّك من مكانها.‬
‫هذه مشكلتي، وهذه مشكلتك.‬
‫يمكنك الحصول على قطعة الخردة هذه!‬ ‫تسديدة صاروخية!‬
‫تمكّنت من "تالون" ومن لوحة التحكّم،‬ ‫عصفوران بحجر واحد.‬
‫سنحتاج فقط إلى هزّة جيّدة لننطلق.‬
‫ربّما إذا حاولت بتشغيلها، انعكاس كلّي.‬
‫"بيني"، أعتقد أنّ الماء يتسرّب إلى الغواصة.‬
‫- خطأ آخر في التصميم.‬ ‫- لا تتحرّك من مكانها.‬
‫نحتاج إلى دفعة وبسرعة.‬
‫وجدتها يا عمّي "غادجيت".‬
‫اضربنا بأغنية الحوت الرائعة تلك.‬
‫لا يمكنني رفض أيّ طلب،‬ ‫هيا هيا أغنية حيتان "غادجيت".‬
‫هيا، "غادجيت"، هيا‬
‫هيا، "غادجيت"، "غادجيت"‬
‫هيا، "غادجيت"، هيا‬
‫لقد نجحنا! الغواصة تتحرّك!‬
‫عمل رائع يا "غادجيت".‬
‫تُظهر الماسحات الضوئية لـ"فون سليكستين"‬
‫أنّ الغواصة يجب أن تكون قادرة على التحمّل‬ ‫والوصول إلى المقرّ.‬
‫شكراً أيّها القائد، تدريبي البحري‬ ‫أجدى نفعاً هذه المرة.‬
‫يا "مادكات" عليك حقاً تجربة‬ ‫هذا الشراب اللذيذ.‬
‫إنّه الأفضل.‬
‫مفاجأة، فشلت مجدداً يا "تالون".‬
‫- هل أنقذت شيء على الأقل؟‬ ‫- نوعاً ما.‬
‫في المرّة المقبلة يا "غادجيت"،‬ ‫في المرّة المقبلة.‬
‫احبسوا وأطلقوا.‬
‫تذكّروا، تبقيكم رياضة اليوغا رشيقين‬ ‫ومركّزين.‬
‫إنّه تدريب مثالي للعملاء بمختلف الأعمار.‬
‫ولا تقلقوا إذا أصدرتم أيّة أصوات،‬ ‫هذا كلّه طبيعي.‬
‫رائع!‬
‫"بيني"، ما الذي تفعلانه أنت و"دماغ"‬ ‫في المرحاض؟‬
‫هذا ليس المرحاض يا عمّي "غادجيت"،‬ ‫نحن في حصّة يوغا.‬
‫يصدف أنّني خبير باليوغا.‬
‫هذا رائع، الآن إذا أمكنك أن...‬
‫أساعد في التعليم؟ بالطبع.‬
‫لنبدأ بامتداد بسيط للظهر، اتبعوني.‬
‫بما أنّنا انتهينا من الإحماء،‬ ‫دعوني أريكم حركتي المفضّلة.‬
‫هيا هيا حركة دلافين "غادجيت".‬
‫يبدو أنّه لم يتبقّى سوانا يا "بيني"،‬ ‫ربّما هذا جيّد.‬
‫حركة الدلافين متقدّمة جداً.‬
‫- أيّها القائد!‬ ‫- "غادجيت".‬
‫هذا ليس المرحاض، إذا كنت تبحث عن هذا.‬
‫كلا، كنت أبحث عن، لديك مهمّة جديدة.‬
‫بطل العالم في المصارعة "البيشو"،‬ ‫لديه مباراة الليلة في "المكسيك".‬
‫نعتقد أنّ "كلو" يسعى وراء حزام البطولة.‬
‫اذهب وأنت متخفّ بصفتك مدرّب‬ ‫وأبقي الحزام بأمان.‬
‫هذه الرسالة ستنمحي بنفسها.‬
‫يمكنك الاعتماد عليّ أيّها القائد،‬ ‫المحقّق "غادجيت" جاهز للمهام دوماً.‬
‫بالمناسبة، أين هو المرحاض؟‬
‫ها هو!‬
‫يصارع "البيشو" ليمنع منافسه‬ ‫"غلوتس تشيكستر"‬
‫من أخذ الحزام.‬
‫يبدو "الغيكو" قويّ لكنّه جامد.‬
‫تماماً ذلك النوع من الأشخاص‬ ‫الذي قد يستفيد من بعض التمدّد.‬
‫حان وقت البحث عن أدلّة.‬
‫ها هو "التشيكستر".‬
‫وفقاً لمخطوطتي، "تشيكستر" هو غشاش‬
‫ومعروف بأنّه يستخدم حيل الكتاب القذرة‬ ‫للفوز.‬
‫من أين يحصل الفرد على هذا الكتاب؟‬ ‫ولماذا لا يتخلّصون منه؟‬
‫وهذا هو "البيشو"، ذلك الحزام يلمع‬ ‫بشكل جنوني.‬
‫أجل، لكنّه ليس جيّداً ليحمل البنطال.‬
‫أتساءل ممّا هو مصنوع؟‬
‫برأيي الخبير، مصنوع من مادّة صنع الأحزمة.‬
‫من الأفضل أن أبقي نفسي رشيقاً‬ ‫عبر حركات التمدّد.‬
‫هذا يزيل التوتّر.‬
‫أجل، أشعر بهذا الآن.‬
‫هيا هيا حركة يوغا "غادجيت" المركّبة.‬
‫"دماغ"، ابقى مع عمّي "غادجيت".‬
‫سأرى ما يمكنني اكتشافه عن ذلك الحزام.‬
‫الحزام مصنوع من مادّة معتّمة، أكثر معدن مشعّ‬ ‫على وجه الأرض.‬
‫لكن ماذا يريد "كلو" من هذه المادة؟‬
‫ولماذا بالتحديد نحتاج إليها؟‬
‫سأنزلها في طبقي العاكس وأستخدمه‬ ‫لأنير القمر.‬
‫سيكون القمر مضيء بالكامل طوال الوقت.‬
‫أجل، هذا ليس سخيفاً على الإطلاق.‬
‫سينحرم الناس من النوم وستعمّ الفوضى المكان‬
‫سيكون العالم ملكي لأحكمه.‬
‫وكذلك، لن يعود المستذئبين أبداً.‬
‫إلاّ إذا كان الجو غائم، وكانت لديهم ستائر.‬
‫- ما كان هذا؟‬ ‫- لا شيء.‬
‫هذا الحزام جيّد بقدر حزامك.‬
‫"التشيكستر" سيهزم "البيشو"‬ ‫من دون الشعور بالتعب.‬
‫- أجل!‬ ‫- أنت متحمّس جداً.‬
‫لأتأكّد من أنّك ستربح، أرسلت لك شيء صغير.‬
‫افتح ذلك الصندوق.‬
‫الآن يملك "التشكستير" المجوهرات، أجل!‬
‫وحان وقت المباراة، كلّ ما عليك فعله‬ ‫هو طرق الأساور ببعضها و...‬
‫سينطلق الضوء منها! أجل!‬
‫أجل!‬
‫أجل، يجب أن ينجح هذا.‬
‫- وأيضاً، يجب أن نتوقّف عن قول "أجل".‬ ‫- أجل!‬
‫إلى أين ذاهب "البوركو"؟‬
‫هيا هيا زلاجة "غادجيت" الصاروخية.‬
‫ضربة جيّدة، من الواضح أنّك مصارع،‬ ‫يمكنك المرور.‬
‫أنت، من المستحيل أن تكون مصارع.‬
‫لباس جيّد، تعجبني الدرزة، لكن لا.‬
‫عد إلى هنا!‬
‫سيد "الغاسو"!‬
‫استرخ فحسب، وسأجعلك تصبح ليّن‬ ‫بلمح البصر.‬
‫هيا هيا ممطّط "غادجيت".‬
‫ها هي، تذككّ أن تتنفّس يا "الكامبو".‬
‫- اسمي "البيشو".‬ ‫- ممتاز.‬
‫رائع! المزيد من المصارعين يتحمّون.‬
‫جئت إلى المكان المناسب.‬
‫سأساعدك في تمديداتك في غضون دقيقة.‬
‫الحدث الرئيسي سيبدأ قريباً.‬
‫لا بدّ أنّ "كلو" موجود هنا في مكان ما.‬
‫مذهل، إنّها "بيني"،‬ ‫وهي قريبة جداً من مخبئنا.‬
‫أعتقد أنّه عليّ التقدّم ومنعها من جديد.‬
‫- من هذه؟‬ ‫- ماذا تعني بـ"من هذه"؟‬
‫- هذه "بيني"، ابنة أخ "غادجيت"،‬ ‫- من؟‬
‫- أقاتلها طوال الوقت.‬ ‫- أنت تتحدّث بغموض.‬
‫هل أنت جاد؟ هذه "بيني"!‬
‫الفتاة التي أفشلت مهمّاتنا مليون مرة‬ ‫تقريباً.‬
‫لا أعرف ما هو هذا الهوس الجديد‬ ‫بالعملات ذات القيمة المنخفضة‬
‫لكن من الأفضل أن تتأكّد من أنّ "تشيكستر"‬ ‫جاهز للمباراة.‬
‫أريد حزام البطولة ذلك!‬
‫"بيني"...‬
‫حاول أن تهدأ يا "الكامينو"،‬ ‫أنت لا تريد أن تتوتّر من جديد.‬
‫هذا ما أسمّيه استرخاء.‬
‫إذاً هذا ما يخطّط له "كلو".‬
‫إذا استخدموا المعدن الموجود في الحزام‬
‫يمكن للانعكاس أن يُبقي القمر مُضاء‬ ‫طوال الوقت‬
‫ولن يتمكّن أحد من النوم مجدّداً.‬
‫إلاّ إذا كان الجو غائم أو كان لديهم ستائر.‬
‫هذا ما قلته تماماً، ويمكنني أن أضيف،‬ ‫أمسكت بك!‬
‫ما كنت لأقول "أمسكت بك".‬
‫حسناً، الآن "أمسكت بك" لها معنى أكثر.‬
‫من فضلك، لديّ مباراة لأتحضّر لها.‬
‫كلّ ما تبقّى لفعله هو أن أريك‬ ‫حركتي المفضّلة.‬
‫هيا هيا حركة دلافين "غادجيت"!‬
‫ظهري، لا أستطيع التحرّك.‬
‫لا تقلق، هذا أمر طبيعي.‬
‫يبدو أنّ مباراتك على وشك البدء.‬
‫لكن لا يمكنني الوقوف حتى!‬ ‫فكيف سأتمكّن من التصارع؟‬
‫ما من مشكلة، سأذهب لأري الجميع‬ ‫بعض من حركاتي حتى تجهز.‬
‫لكن من الأفضل أن آخذ هذا معي لأبقيه بأمان.‬
‫أتعرف يا "البوركو"، هذا الحزام ثقيل جداً.‬
‫هذا سيّء جداً من أجل ظهرك.‬
‫إذا توقّفت عن التحرّك كثيراً،‬ ‫فسينتهي هذا بلمح البصر.‬
‫كلا، ومن يقول "بلمح البصر"؟‬ ‫بدأت تشبه عمّي.‬
‫هيا هيا سلاح علكة "تالون".‬
‫هيا.‬
‫لا يهم، سأنال منك في المرّة المقبلة.‬
‫والآن بدأت تشبه عمّك.‬
‫لقد تخطّيت الحدود كثيراً الآن، سينتهي أمرك!‬
‫اهدأوا يا قوم، لا بأس، كنت أدرّب البطل.‬
‫لم يكن بلياقة جيّدة.‬
‫كان يرتدي هذا الحزام الثقيل السخيف.‬
‫لا يجب أن ترتدوا حزام ثقيل كهذا.‬
‫"التشكستير" يريد الحزام! أجل!‬
‫يا رجل، أنت لا تريد هذا الحزام صدّقني.‬
‫سيؤلم ظهرك.‬
‫- لا تتحرّك.‬ ‫- أنت لا تتحرّكي.‬
‫اتركي رجلي!‬
‫سأتركها عندما تغسل جواربك.‬
‫وبهذا يبدو أنّني لن أتركها.‬
‫أدعو هذا بالذراع المتذبذب.‬
‫و"التشيكستر" يدعو هذا بإسقاط الجسد أرضاً!‬
‫- لست واثق من أنّك تفعل هذا بشكل صحيح.‬ ‫- أجل!‬
‫ابتعد عني!‬
‫- ما الذي تفعلينه الآن؟‬ ‫- شاهد وتعلّم.‬
‫أجل!‬
‫لقد سقط "التشيكستر"! كلا!‬
‫- يبدو أنّه شعار الفريق.‬ ‫- أظهر ما لديك.‬
‫أجل!‬
‫مهلاً. أوّلاً أريد أن أعلّمك حركتي المفضّلة.‬
‫هيا هيا حركة دلافين "غادجيت".‬
‫يفكّر "تشيكستر" بتغيير مهنته.‬
‫هذا ليس جيّداً.‬
‫فقط بعض التعديلات الخفيفة‬ ‫وستصبح بحال أفضل.‬
‫هيا هيا ممطّط "غادجيت".‬
‫عليّ أن أهرب.‬
‫ظهري، لقد أصبح جيّداً، شكراً لك يا صديقي.‬
‫لا أستطيع التحمّل! أنا أستسلم! الرحمة!‬
‫هل انتهى وقتنا؟‬
‫شكراً!‬
‫أتمنّى أن تكونوا قد تعلّمتم شيئاً.‬
‫إلى اللقاء يا "بيني".‬
‫أجل، أتمنّى أن يحرق الحذاء‬ ‫الصاروخي جواربك.‬
‫شكراً للدفاع عن حزامي يا صديقي.‬
‫ما من مشكلة يا "الغازباتشو"،‬ ‫خذه لكن كن حذر.‬
‫إنّه تعذيب لظهرك.‬
‫تهانينا يا "غادجيت"، لقد نجحت.‬
‫شكراً أيّها القائد، أنت تبدو متوتّراً قليلاً.‬
‫أراهن أنّ القليل من التمدّد‬ ‫سيساعدك على الاسترخاء.‬
‫هذا ليس جيّداً.‬
‫كلا! سأنال منك في المرّة المقبلة‬ ‫يا "غادجيت"!‬