"في الحلقات السابقة من "المرأة المحترمة
بمن تثق ؟ كيف تعرف ؟
! توقف عن البحث عنه، دع الشرطة تفعل ذلك
من خلال مظهرهم ؟
... أو ما يقولونه
ما يفعلونه ؟
بذور برامج الإستثمار التعليمية لدينا
بدأت بإظهار ثمراتها الأولية
بينما صديقنا العزيز شلومو زاهاري
على وشك أن يبدأ تنفيذ المرحلة الأولى لشبكة الإتصالات السلكية و اللاسلكية
و التي ستربطهم جميعاً
جميعنا لدينا أسرار
المبلغ 1.5 مليون دولار
موجهة عن طريق جمعية خيرية تعني بالتعليم لإيفرا ستاين
لتأمين إطلاق سراح جندي إسرائيلي
و لكن عموماً، نحن نقول الأكاذيب
لا يمكننا أن نساوم
لا تكوني ساذجة جداً
نُخفي أسرارنا من بعضنا البعض
هل قاسم إبني ؟ - كلا -
إنه إبنها. إبن نيسا
من أنفسنا
لذا عندما تفكر به هكذا
و لربما سيغفر لك الرب على ما فعلته
و لكن إسرائيل لن تغفر لك
أنا نفيت إبنك
و ماذا عن فتاة ستاين ؟
إن قتلتي الطفل، سوف يقتلونني
و يُسمح لها بالعودة
و لكن إن أبقيتيه، سوف يدعوكِ تذهبين
إنها معجزة أن نثق بأي شخص على الإطلاق
قبل 8 أعوام
أين سأنجبه ؟
هنا
والدتكِ ماتت أثناء الولادة
أنتِ لن تموتي
أعدكِ بذلك
ماذا لو لم أفعل
... إنه ليس ... إنه
إنه ما يعني
تعلمين، أذهب للمنزل و أخبر العالم بذلك
و كل قرار أتخذه على الإطلاق سوف يتم الحكم عليه على أساسه
هل أكرههم
هل أحبهم ؟ هل أريد الإنتقام ؟ هل أنا عبد لهم سرياً ؟
كل شئ أفعله، ذلك ما سيتسائل الناس بشأنه
يمكنني أن أنجب طفلاً
ذلك ليس أنا. ذلك مجرد علم الإحياء
... ما الذي سأقوله أو
... سأفعله أو
أفكر به ؟
ما أريد
أن تحققه هذه الشركة
هذه أنا
لذا يمكنني
يمكنني أن أنجب هذا الطفل و ربما سأعيش
و لكن مهما يحدث، سوف أخسر حياتي
إعطني إياه
أنا أدين لكِ بذلك
و عندما نغادر
دعيه يبقى دائماً إبني
إعطني إياه
أتقدم بالشكر أمامك
لا تخف
أنا بأمان
لا يمكنني فعل هذا
هل سرك آمن ؟
إن كان الثمن ... بالنسبة لدولة
لقد وافقت
المرأة المحترمة // الموسم الأول // الحلقة الخامسة عنوان الحلقة : قلبين
قبل 8 أعوام
ما الذي يحدث هنا بحق الجحيم ؟
... متأسف يا شلومو، و لكن برحيل نيسا
نيسا، ما علاقتها بالأمر ؟
أنت الذي يتخذ القرارات هنا
ربما بإمكانك أن تدع شخص آخر يستلمها
شخص آخر ؟
لدي أكثر من نصف مليون برميل أسلاك أساسية موجودة في مصانعي
ليس هنالك شخص آخر لإستلامها. ليس هنالك شخص آخر يريد أن يفعل ذلك
أنا على وشك أستخرج نصف الضفة الغربية هنا. ماذا بحق الجحيم ... ؟
! حسناً إذن، خذها
! خذها كلها
خذها فحسب
ما الأمر يا فتى ؟
ما الذي لا تخبرني إياه ؟
إنتهى الأمر شلومو
"تباً لـ "إنتهى الأمر
لقد بدأنا للتو
اسمع، تعال، تعال إلى هنا
! اعطي لشلابالا العجوز عناقاً. تعال إلى هنا
قم بوضع الأسلاك
لماذا ؟ - إفعل ذلك فحسب -
هل ذلك سيعيدها ؟
قم بوضع الأسلاك
و عندما يكونون في الأسفل، هنالك شئ آخر نريدك أن تفعله
تحركوا
ما الذي تفعله هنا في الخارج ؟
سنقوم بتنصيب الأسلاك. هذا ما كانت ستريده نيسا
أين هي إيفرا ؟ - كل شئ على ما يرام -
الضفة الغربية، الأراضي الفلسطينية
أتقدم بالشكر أمامك. أيها الملك الحي و الأزلي
لقد أعدت بداخلي روحي برحمة
و الإخلاص لك كبير
حسناً، نوبة تقلصات أخرى وشيكة
لا بأس
الآن، ادفعي
! ادفعي نيسا ادفعي
! ادفعي
! تعال إلى هنا ! تعال إلى هنا
! أوه، طفلي
أوه، أجل
دعني أراك
ها أنت ذا
لقد عطس
إنه بطيئ جداً، أليس كذلك ؟
ما هو ؟
الوقت
أظن أنه بإمكاني المساعدة في تسريعه
هنالك شخص يمكن أن أطلب منه يدين لي بخدمة إضافية
من ؟ - و لكن إن نجح الأمر -
إن نجح في إخراج أختك، هنالك أشياء يجب أن تفعلها
أي شئ
يجب أن تتنحى عن منصبك كرئيس للشركة
هل تظنين أنني أهتم لذلك ؟ سأتخلى عن الكثير
كل شئ - كلا، لا أريدك أن تفعل ذلك -
و بعدها يجب أن تتخلص من أي - دليل عما حدث
هنا
و هنا
و بعدها يجب أن تضع نيسا في منصبك
بدون علمها و غير قابلة للمساومة
هل يمكنك فعل ذلك ؟
بسهولة
أوه، و هنالك شئ أخير واحد
يجب أن تخبرني لماذا سمح لك الإسرائيليين لأن تواصل وضع ذلك السلك
قلت بأنك ستفعل أي شئ لتخرج شقيقتك
إذن، إن فعلت، هذا ما ستخبرني إياه
نحن نثني بإيثارك دانيال
نظراً للأحداث الأخيرة، توقعنا منك أن تغلق شركة مجموعة ستاين
إنها شركة خاصة - و هي تحتاج لتعاونك -
في كل مفاوضات، هنالك دائماً إعطاء بالإضافة إلى الأخذ
حسناً، أنت بالتأكيد تعطي منظمة التحرير الفلسطينية الكثير جداً بهذه الأسلاك
ليس نحن - بالطبع -
مجموعة ستاين
مع ذلك أنا أتسائل فقط لكم من الوقت سيستمر ذلك
إنه ليس عائداً لنا أن نقرر ذلك
هل رأيت إيفرا ستاين مؤخراً ؟
إن استمر ذلك، قريباً جداً تلك الشركة سوف تنهار
و لا يمكنني أن أصدق أن هذا ما تريده
أياً كان الذي تريده من أجله
مع ذلك، هنالك بديل
بكل هذه القنابل التي تستمر برميها حماس في بلدك
أنا أظن أن قواتك على وشك معاودة الدخول إلى غزة
إن لم يتمكنوا من حسم الأمر بينهم، سوف نفعل ذلك لهم
هذه حقيقة مؤسفة
و لكنها تقدم شئ صغير جيد
نيسا ستاين
هل تحاولين التلاعب بنا جوليا ؟
دانيال
كما علمني برنامج أخيها لفقدان الوزن الهائل بوضوح
عندما يتعلق الأمر بالشرق الأوسط، لا يجب عليك التلاعب أبداً بالإسرائيليين
إن أتوا من أجل أن يأخذوها
لدي خطط لنيسا ستاين
أتيكا ؟
نيسا ستاين ؟ - أجل -
إلى الخارج ! هارنيس. 20 ثانية. أنتِ أيضاً
هارنيس. 15 ثانية
ما هذا ؟ - طفل -
طفل من ؟ - ! طفلي -
! لديكم 10 ثواني
! إعطني إياه. إعطني الطفل
! إذهبي ! إذهبي الآن
بعد 7 أعوام
من أخبرك ؟
إيفرا، من أخبرك ؟
... حسناً، أن والده فلسطيني إرهابي و والدته
أنتِ ؟
أتيكا ؟
لماذا أخبرتك ؟
أنا طليق جداً بمشاعري
كيف ؟
حسناً، ما الذي تتوقعين مني أن أجيب به على ذلك ؟
و لكن في منزلك أم ... ؟
،الجزء السهل لأنني لقيط
و لكن الأصعب حصلت عليه من طبيبتي النفسية
أنت تذهب لطبيب نفسي ؟ - أجل -
لماذا ؟ لماذا تذهب لطبيب نفسي ؟
لا أعلم نيسا. ربما لأنني أضاجع مدبرة المنزل خاصتي
و ما الذي قاله ؟ - هي إمرأة -
حسناً، أنا تجاوزت الشعور بالذنب
،و لكن ... في الحقيقة، أين انتهيت
... لا أظن أنكِ ستحبين ذلك أيضاً. إنه
إنه يشعرني بتحسن
خيانتك لزوجتك ؟ - إمتلاك سر -
واحداً يمكنني تسميته ملكي
ماذا لو أتيكا أخبرت رايتشل ؟ - كلا، لن تفعل. لا يمكنها -
الأسرار غريبة. الناس يظنون أننا نشاركها
و لكننا لا نفعل
لديهم جانبين. أما أن تمتلكينهم أو يمتلكونكِ
و هذا السر، إنه يمتلكها
لماذا ؟ - لأن لديها الكثير لتخسره -
فكري بذلك
لذلك الحقيقة لذلك، أياً كان الذي أطلبه منها، يجب أن تفعله
لأن هذه هي الطريقة التي تعمل بها أسرارنا
إذن، ماذا عن سركِ ؟
نيسا
خاطفين قاسم. هل تواصلوا معكِ ؟
ما الذي يريدونه ؟
لا أعلم
و لما لا ؟
أستمر بالتفكير بشئ
شئ قالوه
ما الذي يعرفونه ؟
أنهم يعرفون كل شئ
حسناً، ما هو كل شئ ؟
كيف ظننتِ أنكِ ستبقين هذا سراً ؟
إيفرا، كيف سنُبقي أي من ذلك إن لم أفعل ؟
يا الهي، نحن في مأزق
إذن، عندما يخبرونكِ بالذي يريدونه، ما الذي ستفعلينه ؟
ستفعلين بالضبط ما يقولونه، هذا هو
ليس حتى أعرف - كلا، نحن نعرف مسبقاً -
و صدقيني، أتحدث كشخص يعرف حقاً عن هذا الهراء
ليس لديكِ خيار، ليس بعد الآن
نحن لا نعرف ذلك - بلى، نعرف -
لأنه الجانب الذي أنتِ عليه نيسا
أنتِ لا تمتلكين هذا السر. إنه يمتلككِ
إنه فارغ - أعلم -
الآن، اذهبوا و انظروا على المياه
والدي اشترى هذا لوالدتي
حتى يكون لديها مكان ما لتهرب إليه
أعتقد أن رايتشل تشعر بالشئ ذاته
و أنتِ ؟
إنه ليس عائداً لي لأختار
أين ستذهبين لو كان بإمكانكِ ؟
لا أعلم
إنه ليس موجود، ليس بعد
إذن، الآن أنتِ العربية التائهة التي تفعل أي شئ فقط لتبقى على قد الحياة ؟
أنتِ تشعرين بالخيانة
هل أنتِ متفاجئة ؟
كلا
أنتِ تعرفين كل شئ عني
لم يكن بإمكاني إخباركِ - بلى، كان بإمكانكِ -
لم يكن سري لأقوله
هل كان إيفرا و أسراره اللعينة ؟
إنه مليئ بالكذب
لم أعتقد أنكِ يجب أن تعرفي إطلاقاً
حسناً، فقط لا تقولي أنه لم يكن لديكِ خيار
لم يكن لدي نيسا
كان لديكِ. كان بإمكانكِ إختياري
لم أستطع
ما حدث بيننا، لا أحد آخر سوف يفهمه على الإطلاق
هذا ما لدينا
و هذا ما تشعرين به
! لم أكن لأنجو من دونكِ
لقد فعلناها معاً
و لكنكِ لا تحبين الحجر الذي أنقذكِ من البحر
أنا أفعل - كلا -
لا تخبريني كيف أكون أنا. لا تفعلي
كلا - أعرف نفسي. أعرف -
لقد عرفت منذ اللحظة الأولى التي رأيتكِ فيها في نقطة التفتيش
أعرف نفسي
إذن، أنا أخبركِ كيف يجب عليكِ أن تكوني
من أجل قاسم - هل تحبينه ؟ -
من أجل إبنكِ
أنتِ محقة
أنا عربية تائهة
إنه ما جعلني عليه العالم
أنا متأسفة
يهوذا، هل ستساعدني هنا ؟
كما أتذكر، لو كنت مكانك، لكنت أفكر بتحريك الفارس من سي 3 إلى دي 5
إبنة أحد الأشخاص الوطنيين المشهورين
تُختطف في غزة قبل 7 أعوام
لمدة 11 شهر، يجمد الوضع
بعدها يذهبون الوحدة 13، و فجأة، هي و مترجمتها يخرجون من هناك بلحظة
الآن، كنت لأظن أن ذلك مدعاة لإحتفال وطني كبير
و لكنك تخبرني أنه حتى أخبرتك للتو، أنت أبداً لم تسمع بذلك ؟
كلا، أنا لا أقل ذلك
أنا أقول، حتى الآن، بعد أن أخبرتني
أنا ما زلت لم أسمع بذلك
إذن، أظن أنك يجب أن تسمع
تعلم، على ما يبدو
أنه هنالك عدد من الإحتمالات في الشطرنج يصل إلى عدد الجزيئات في الكون
و لكنني أعتقد أنه لا بد و أنهم استبعدوا الشرق الأوسط
هل سركِ آمن ؟ - أجل، إنه آمن -
شخص ما سيأتي إليكِ
حرام عليكم
جلال الأمين. لمن أدين بهذا الشرف ؟
المرحلة الثالثة من عقد الأسلاك في الضفة الغربية
نحن الآن في وضع يسمح لنا بأن نقدم عروضنا عليها
وضع جيد جداً
سأبحث عنه
أين السيد بلوم ؟
لا أعلم
هو لم يعد يعمل عندكِ ؟
كلا
هل قابل لأن يتم التواصل معه ؟
لا أظن ذلك، كلا
هذا أمر مؤسف
لدي شئ آخر أريكِ إياه
قبل 3 أشهر، السيد بلوم تلقى إتصال من رقم غريب
رقم من ؟ - إنتظري أرجوكِ -
هذه قصة بالترتيب
بعد تلك المكالمة، السيد بلوم ذهب إلى مكان ما
هنا
بعد 10 دقائق، رأينا
هذه
مونيكا تشاتوين
إذن، فنجانين من القهوة، إحداهم مالح، و بعد 19 دقيقة، غادرت
إلى اللقاء لفطيرة الجوز
و بعد 4 دقائق، هو فعل الشئ ذاته
و لكن هذه المرة
هل ترين ما الذي يحمله ؟
هذا هو التقرير الذي أعطاكِ إياه السيد بلوم
و الذي يقول أن شلومو زاهاري لديه إرتباطات بحزب الله
بسبب هذا، أنتِ لم تعطيه العقد
و هذا هو الذي أعطاكِ إياه زاهاري ليثبت براءته
لقد حللنا كلاهما بدقة
جيد جداً، كل واحد منهم، هنالك خطأ صغير بهذا
هنالك تاريخ على التحويل المالي هنا
و الذي هو مستحيل
هذا التاريخ هو عطلة المصارف اللبنانية
بهذا اليوم، المصارف مغلقة
هذا التحويل لم يحدث
هذا التقرير كاذب
هذا التقرير حقيقي
أظن أن السيد بلوم قام بخطأ كبير
و هل تعتقد أن هذا ما في الأمر
أم أنك تظن أنه متواطئ بطريقة ما ؟
هذا يعود إليه ليعترف به و إليكِ لتشعري به
و لكن شلومو بريئ
هذا ما يمكنني قوله
كان بإمكاني إعطائه العقد
هذا ما يمكنكِ قوله أيضاً
كنت محق
هل هذا يعني أنني سأحصل على العقد ؟
إنه يعني أنك ستحصل على إعتذاري
و لكن ليس العقد
هل تعرفين كم تساوي شركتي ؟
ثلاثة مليارات دولار
،أنا أوفر الفواتير، خدمات الدليل
بطاقات الإئتمان لأكبر 53 شركة هاتف رائدة في العالم
في أميركا، في المللكة المتحدة، أوروبا، هوتزنبلوتز
أنا سيطرت على كل ذلك حول العالم كله
جميعهم يأتون إلي
و كم
يساوي عقدكِ ؟
حوالي 75 مليون
هذا مقرف
إذن، ربما من الأجدر أن تدفعي لي صرافة
و لكن هل تعرفين لماذا أريد أن أفعلها ؟
لأنني أحبكِ
و أنا أحب ما تحاولين فعله
إنه بهذه البساطة
لا تجعليه أكثر صعوبة
! جدي - ! جدي -
! الوحش سيعود
تريدين مساعدتي ؟ - أريد ذلك -
إذن، ما هذا ؟ و هذا ؟ و هذا ؟ هذا ما تسمينه مساعدة ؟
لماذا سمع نثانيال كلامكِ ؟
لأنه صحيح. أريد أن أساعد
لا يجب عليكِ أن تعملي مع شلومو زاهاري
لماذا ؟
لأنه سيساومكِ
ليس لديه إتصال بحزب الله
كلا ليس لديه - أنتِ كذبتِ -
أجل، فعلت - لماذا ؟ -
لأنه ما فعله حقاً هو أسوأ بكثير
يجب عليكِ أن تفكري كثيراً الآن بما أنا على وشك أن أخبركِ إياه
لأنكِ إن قررتي إخبار أي شخص آخر عما سأقوله
لن يكون هنالك مرحلة ثالثة، لن يكون هنالك أي شئ
لأن إن إكتشف العالم ما فعله شلومو زاهاري
سوف يتم تدميركِ
أحتاج للتحدث مع آرون يافن
الضفة الغربية، الأراضي الفلسطينية
آرون يافن
انتظر من فضلك، لنيسا ستاين
أنت تخسر الوزن
إنه القلق
ظننت أنني الذي من المفترض أن أتطقس الوضع حول نيسا ستاين
أنت تفعل ذلك
إذن، لماذا هي في المسار الأمامي ؟
مثل الأمريكيين الرائعين
هي تعتقد أن نيسا تستحق دعمنا المطلق
إنها قلقة أن ماتفعله لربما يضعف ذلك
إذن، أنتِ تجعلين عميلين يطاردان نفس الهدف
بالضبط
ما الذي تريد أن تحققه نيسا ستاين ؟
ما قالت البارونة النبيلة أنها دائماً تريده
تكافؤ الفرص بين فلسطين و إسرائيل
و تشاتوين تظن أن مد أسلاك قليلة سوف يفعل ذلك ؟
أنا أوافق
لا بد و أن هنالك شئ أكثر من ذلك
مثل ماذا ؟
لا أعلم هيو. الهدف ما زال هناك
أنا فقط أنتظر لأرى أي منكم سيعيدها
الشابة الصغيرة
أم الرجل العجوز
حاول ألا تضيع هذه الفرصة
شكراً لك على مجيئك فوراً و شكراً لك على تكتمك
ما الشئ المهم جداً حيث لا يمكن قوله عبر الهاتف
لديك صلاحيات
لتدخل كل مقسم هاتفي على حدود إسرائيل/الضفة الغربية
على الرغم من أنني أقترح أن تركز على التبادل الرئيسي
لما هؤلاء ؟
نحن نملك الأسلاك، شلومو زاهاري يملك المباني
إذن اعذريني، و لكن لماذا لا تسأليه ؟
نحن لا نريد أن نُثير الشك
للصيانة الإعتيادية ؟
ما أريدك أن تفعله ليس روتيني
جامعة كيدما مؤسسة ستاين، تل أبيب
سمير الطيف
ايريل ايبان
وائل ؟
... مرحباً. لقد كنت فقط
ماذا يوجد على ذلك الرف ؟
تلك 15,36 تيرافلوبس
هل تشغل 192 كيكابايت من ذاكرة الوصول العشوائي ؟
هذا ... هذا سايكلوبس 64، أليس كذلك ؟ (العملاق 64 أو ما يُسمى بالحاسوب الأزرق)
لم أرَ واحداً منهم من قبل - ما إسمك ؟ -
أوه، أنا متأسف، دكتور شيمون بين روفين
أنا رئيس قسم علوم الحواسيب في الطابق العلوي
! واو
لو كنت أعرف أن لدينا واحداً من هذه الحواسيب هنا في الأسفل
لكنت سأقوم بجولات - هذا ممنوع الإقتراب منه -
ما الذي تفعلونه هنا في الأسفل يا رفاق ؟
مراجعة حسابات/تدقيق
مراجعة حسابات ماذا - دولة إسرائيل ؟
شئ من هذا القبيل
حسناً، يجب أن أذهب
طابت ليلتكم
شيمون بين روفين
الجندي حصل على 47
العرب حصلوا على 85
و لكن الجندي من سيحظى بالمكان
هل ستنكر أن ذلك حدث ؟
... أخبرني أنني مخطئ، أخبرني أن هنالك خطأ
اعتقدت ذلك أيضاً
لذا إسمع
لقد حددت موعداً مع صحفي
ما رأيك في ذلك ؟
من يدفع إجورك ؟
مؤسسة ستاين هي من تدفع إجوري
لذلك جئت إلى هنا، لكي أبتعد عن هذا النوع من الهراء
و كيف تعتقد ستكون ردة فعل نيسا ستاين
عندما تكتشف أنه حتى هنا، حتى هنا، نحن ملطخين به ؟
هل ستتحدث معها ؟
هل ستتحدث معي ؟
إذن، سوف أتحدث معهم
إتهام - عنصرية في أكاديمية ستاين مما إكتشفته
يبدو أن جامعة كيدما
التي يتم تمويلها من قِبَل مؤسسة ستاين
تقوم بعملية إختيار متحيزة ضد العرب الإسرائيليين
لصالح قدامى محاربي الجيش الإسرائيلي
و أين دليلك ؟
أوه، كنت آمل لو أنه تحدث معي أولاً
أو معك
لقد ذهب مباشرة إلى الإعلام. لم يعطينا فرصة
إذن، هل هو على حق ؟
لقد تبين أنه كان هنالك خطأ
مما سمعته، هذا كل ما في الأمر
إن عدنا خطوة إلى الخلف، إنهم مجرد مراهقين إثنين و خطأ إداري
هذا كل ما في الأمر. إنه ليس بغير إعتيادي
ماعدا أن أحد منهم إسرائيلي و الآخر عربي
بالضبط. هذا ما يهيج الأمور إنه لا يعني أنه السبب الحقيقي
إذن، هل هنالك أي أمثلة أخرى ؟ - لا أعلم. ليس بعد. و لكن -
يجب أن نقر أنه آلاف من هذه الإختبارات تؤخذ كل عام
حتماً سيكون هنالك تناقضات قليلة، تعلمين
إنها حقائق حسابية
يبدو أنه استبق الأحداث
لما قد يفعل ذلك ؟ - لقد كان يعاني من عمله -
لقد كان مستوى الخريجين لديه منخفض باستمرار
إذن، تظن أنه يبحث عن عذر ؟
أجل، إنه محتمل
مع ذلك من الممكن أيضاً أنه يقول الحقيقة
و لهذا السبب قسمه يعاني
أجل، و لكننا لا نعرف
حسناً، للوقت الحاضر، لا نقوم بأي تعليق عام
لا شئ إيفرا. هل هذا واضح ؟
لما تشعرين بأنه يجب عليكِ حتى قول ذلك ؟
حسناً فرانسيس، أريدكِ أن تذهبي إلى هناك و تتحدثي معه
اكتشفي لماذا ذهب مباشرة إلى الإعلام
أجل، اكتشفي لماذا لم يأتي إلينا
التعليم يتسم بالجدارة حسب الوظائف
حالما تبدأ بإستخدامه كأداة لهندسة ،إجتماعية على إساس العرق
أنت إذن تخلق نظام فصل عنصري
كنت مضطر
كنت مضطر فحسب
أوترخت، هولندا ما إكتشفته يبدو أن أكاديمية كيدما
التي يتم تمويلها من قبل مؤسسة ستاين
تقوم بعملية إختيار متحيزة
ضد العرب الإسرائيليين و لصالح
قدامى محاربي الجيش الإسرائيلي
و أين دليلك ؟
أجل - التعليم يتسم بالجدارة حسب الوظائف -
أجل - حالما تبدأ بإستخدامه كأداة لهندسة - ،إجتماعية على إساس العرق
أنت ببساطة تخلق نظام فصل عنصري
شكراً لك
كم هذا لطف منك أن تدعني أدخل من الباب الأمامي
هل هذا شئ يتعلق بمصاصي الدماء ؟
السحر الأسود
هل عقدت صفقة مع الإسرائيليين ؟
أيهما ؟ - السرية -
كلا، نحن لا نحتفظ بإسرار. لا يمكننا تحمل الإحتفاظ بهم
ربما ليس الآن، و لكن قبل 7 أعوام
ما كان ثمن أن تخرج شقيقتك من غزة ؟
لا شئ، لأنها لم تكن هناك
أعلم كم أنه مهم معرفة الموضوع مباشرة
و لكن لأوفر عليك عناء غسل بابك الأمامي مرتين
لما لا تخبرني فحسب
ما إذا كان هذا "التحيز الإيجابي" لمحاربي الجيش
ما كلفك لإخراجها ؟
أولاً، هذا لم يحدث
و ثانياً، إن كان قد حدث
هل حقاً تظن أن التلاعب ببعض درجات إمتحان هو كل ما سيطلبوه ؟
إذن، ما الذي طلبوه ؟ - لم يطلبوا أي شئ -
أنا فقط اقول إن فعلوا، لن يكون من أجل هذا
أترى، أظن أن كله مترابط
إختطاف أختك، إختطاف الطفل، الأكاديمية
أعتقد أنه "إنتحار" سمير مشعل هو بين هذه الأشياء
يجب أن تقدم على وظيفة حل لغز الكلمات المتقاطعة في صحيفة التايمز. سمعت أن لديهم وظيفة شاغرة
هل تعلم معنى كلمة "دليل" في اليونانية القديمة ؟
إنه خيط
هل هذا تعليمي بما فيه الكفاية بالنسبة لك ؟
كلا انتظر، سأحضر قلماً
خيط واحد ليجمع كل شئ
و كل ما علي فعله هو إيجاده
هل ذلك يتضمن مبيت في قطار الشرق السريع سيد بوارو ؟
واو، أنت تتحلى بالثقة بالنفس
إذن، كم هو مؤلم أن تسرق شقيقتك عملك
أم أنه ببساطة لعدم قدرتك على توليه في الأساس ؟
سأستخدم الباب لأخرج
و لكن، فقط لأعلمك، يمكنني تسلق الجدران
زاهاري كوم، مقسم هاتف إسرائيل - حدود الضفة الغربية
صيانة الأسلاك، نقطة الدخول
هذه كلها شبكة إنترنت
نحتاج إلى سلك المصدر
كل شئ كما ينبغي أن يكون
حسناً
ما هذا ؟
أمسكت بك
إذن ؟ - كنتِ محقة -
لدينا مشكلة
لا تأتي المشاكل لوحدها
شكراً لكِ
ماذا حدث الآن ؟
إذن، هل تريد أن تعرف بخصوص المفاتيح و العُقد و كل هذا الهراء
أم تريدني أن أبقي الأمور بسيطة ؟
حسناً إذن، قبل 10 أعوام، بدأنا بالمرحلة الأولى
وضعنا أسلاك الإتصالات السلكية و اللاسلكية بالألياف البصرية مدققة
خلال الضفة الغربية. استغرق الأمر 3 أعوام لإنهائها
،الآن، إي إتصالات سلكية أو لا سلكية في المنطقة
،لا يهم من أين بدأ، حتى لو كان هاتف محمول
كل شئ في النهاية يدخل في نظام الألياف البصرية خاصتنا
،الآن، النقطة الحاسمة لإهتمامنا هو أن
بإستثناء مصر، كل الحركة في ذلك النظام يجب أن يعبر
من الأراضي في الفلسطينية إلى إسرائيل
الآن هذا لأن، تاريخياً، السلك الرئيسي، سلك نبتون الضوئي
يحمل كل حركة المرور الدولية
،تحت البحر الأبيض المتوسط من إسرائيل إلى إيطاليا
و بعدها إلى الشبكات الدولية
كل شئ
إنه ما يقارب 95% من حركة المرور تذهب إلى أوروبا الغربية و الولايات المتحدة
ما عدا الأقمار الصناعية
و بعدها، قبل 8 أعوام، عندما إفتتحت الحكومة الإسرائيلية المنافسة
شركتك، زاد كوم، اشترت 30% من الأسهم في شبكة التبادل الإسرائيلية
بما في ذلك آخر نقطة تبادل رئيسية
التي تنقل النظام الفلسطيني بأسلاك نبتون
و كنت أفكر أنني حتى لم أتخرج من المدرسة الثانوية
،و إنه في هذه المرحلة
أننا وجدنا هذه
ما هذه ؟ - أنت لا تعرف ؟ -
أريد أن أغير قابس كهربائي، أتصل بعامل الكهرباء
إنها صيغة سنيفر
حسناً، الآن بت أعرف. ما هو سنيفر بحق الجحيم ؟
إنه جهاز تنصت سيد زاهاري، جهاز كبير
له القدرة على الإنصات لإتصالات دولية تنبعث من الضفة الغربية
تباً
و لكننا عرفنا دائماً أن الإسرائيليين ربما يحاولون فعل ذلك
لذا جعلنا أسلاكنا تكتسح بطريقة منتظمة
حسناً، و نحن فعلنا ذات الشئ
إذن، كيف لم ينظر أحد هناك ؟ - لا أعلم -
من وضعه هناك ؟ - لست أنا -
تم وضعه من قبل 7 أعوام
و لقد كنت هناك لمدة 8 أعوام
و ماذا في ذلك ؟ - الموساد ؟ -
لا أعلم
الشاباك ؟ - لا أعلم. تريدون أن تستعرضوا -
القائمة بأكملها لأنني لا أزال لا أعرف
هل تفعل هذا من أجل أبي ؟ الذي يكون جزء ... من المنظمة العسكرية القومية في إسرائيل
أنا لست رجل عسكري نيسا
لكن يمكنك دائماً أن تشم رائحة صفقة، أليس كذلك ؟
كنت دائماً تعرف كيف تفعل ذلك
أنا لا أعرف أي شئ
إنه الشرق الأوسط شلومو. يجب عليك أن تعرف كل شئ
! و لكنني لم أعرف ذلك
! إنه في ... إنه في موقعك اللعين
! و لكنني لم أضعه هناك - ! لقد طلبت مني أن أثق بك -
! و يجب عليكِ أن تفعلي ذلك ! يجب عليكِ
ليس هذه المرة - بحق الرب نيسا، بالله عليكِ -
مرحباً ؟
يتكلم
أنا لست متأكد، أعتقد أنني قلت ما يكفي في الوقت الحالي
نحن داعمين جداً لما لديك لتقوله
و نشعر بأنه من المهم أن يتم منحك البرنامج المناسب لتستمر بقوله
صحيفتنا ستعطيك ذلك
بشكل قاطع
هل يجب أن يكون الليلة ؟
عندها يمكننا أن نجري المقابلة لصحيفة الصباح
حسناً
أين سيكون ذلك ؟
أربعون دقيقة، إلى ساعة
حسناً
شكراً لك
إلى اللقاء
عزيزتي
يجب أن أخرج
! إفتح هذه البوابة اللعينة
نيسا ستاين تغادر منزلها
لوحدها
Translated by "Leena_Hussein" تمت الترجمة بواسطة