[Script Info]
; Script generated by Aegisub 3.2.2
; http://www.aegisub.org/
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
ScaledBorderAndShadow: yes
YCbCr Matrix: TV.601
PlayResX: 1280
PlayResY: 720

[Aegisub Project Garbage]
Last Style Storage: Default
Video File: ?dummy:23.976000:200000:1280:720:47:163:254:
Video AR Value: 1.777778
Video Zoom Percent: 0.500000
Scroll Position: 623
Active Line: 629
Video Position: 65981

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Adobe Arabic,68,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1.5,2,10,10,45,1
Style: Narration,Adobe Arabic,66,&H00D1F9FF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,10,10,45,1
Style: Uso,Verdana,50,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,10,10,20,1
Style: Screen,Adobe Arabic,60,&H00BDE0EF,&H000000FF,&H00070A0E,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1
Style: Default - en,Adobe Arabic,65,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.4,0.8,8,10,10,45,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:00.46,0:00:04.59,Narration,,0,0,0,,{\be1}غادر إتشينوسي اليابان\N ويعمل حالياً في تايلاند كمحتال
Dialogue: 0,0:00:04.60,0:00:08.82,Narration,,0,0,0,,{\be1}قابل الشخص المسؤول عن مقتل عائلته قبل 30 سنة
Dialogue: 0,0:00:08.82,0:00:11.73,Default,,0,0,0,,لأذيقنّهم الجحيم الذي عشته
Dialogue: 0,0:00:11.73,0:00:17.50,Narration,,0,0,0,,{\be1}وبينما يشتعل فتيل الانتقام، يخطط للإيقاع بالمسؤولين في فخّ يدمر حياتهم
Dialogue: 0,0:00:17.50,0:00:19.56,Default,,0,0,0,,أبي... هو القاتل
Dialogue: 0,0:00:19.56,0:00:21.94,Narration,,0,0,0,,{\be1}يعلم أن المحقق ميوا أجبره على اعتراف كاذب
Dialogue: 0,0:00:21.94,0:00:27.41,Narration,,0,0,0,,{\be1}وأن المُخَطِط الذي أمر بقتل عائلته هو نيشينا كوزو
Dialogue: 0,0:00:27.41,0:00:30.71,Default,,0,0,0,,سأريهم الجحيم ثم لأسلبنّهم كل ما يملكون
Dialogue: 0,0:00:30.71,0:00:32.89,Narration,,0,0,0,,{\be1}ولكي يتقرب من كوزو
Dialogue: 0,0:00:32.89,0:00:36.41,Narration,,0,0,0,,{\be1}سرّع من التعرف على ابنته بشكل أفضل
Dialogue: 0,0:00:47.13,0:00:49.16,Screen,,0,0,0,,{\pos(968,582)}نيشينا كايدي
Dialogue: 0,0:00:51.41,0:00:52.83,Default,,0,0,0,,...أنا
Dialogue: 0,0:00:57.24,0:00:58.42,Default,,0,0,0,,لقد اتصلوا بي
Dialogue: 0,0:00:59.65,0:01:01.60,Default,,0,0,0,,عليّ العودة للمستشفى
Dialogue: 0,0:01:01.60,0:01:03.51,Default,,0,0,0,,هلّا أوصلتك؟
Dialogue: 0,0:01:03.75,0:01:04.36,Default,,0,0,0,,ماذا؟
Dialogue: 0,0:01:06.06,0:01:08.05,Default,,0,0,0,,كلا. لا بأس
Dialogue: 0,0:01:08.74,0:01:09.96,Default,,0,0,0,,سأطلب سيارة أجرة
Dialogue: 0,0:01:09.96,0:01:11.98,Default,,0,0,0,,لقد تأخر الوقت، كوني حذرة
Dialogue: 0,0:01:12.28,0:01:13.25,Default,,0,0,0,,...حسناً
Dialogue: 0,0:01:13.93,0:01:15.20,Default,,0,0,0,,
Dialogue: 0,0:01:16.30,0:01:17.09,Default,,0,0,0,,إلى مرة قادمة
Dialogue: 0,0:01:17.62,0:01:18.70,Default,,0,0,0,,أجل، إلى مرة قادمة
Dialogue: 0,0:01:31.94,0:01:34.01,Screen,,0,0,0,,{\pos(266,532)}نيشينا كوزو
Dialogue: 0,0:01:31.06,0:01:34.01,Default,,0,0,0,,الدكتور إغاراشي أولاً ثم السيّد روكوتاندا؟
Dialogue: 0,0:01:39.31,0:01:41.58,Screen,,0,0,0,,{\pos(400,584)}نيشينا تاكاشي
Dialogue: 0,0:01:34.97,0:01:36.84,Default,,0,0,0,,ألا ترى أنّ هذا غير اعتيادي؟
Dialogue: 0,0:01:37.84,0:01:39.31,Default,,0,0,0,,...تشيبا يويتشي
Dialogue: 0,0:01:40.48,0:01:43.68,Default,,0,0,0,,قال الدكتور إغاراشي أن يويتشي شيبا قد ظهر
Dialogue: 0,0:01:45.02,0:01:46.13,Default,,0,0,0,,...تشيبا
Dialogue: 0,0:01:46.13,0:01:47.65,Default,,0,0,0,,قبل 30 سنة
Dialogue: 0,0:01:48.06,0:01:49.79,Default,,0,0,0,,الفتى الوحيد الذي نجى
Dialogue: 0,0:01:51.50,0:01:55.12,Default,,0,0,0,,إلّا أن تشيبا يويتشي يعيش في أستراليا
Dialogue: 0,0:01:52.06,0:01:54.79,Screen,,0,0,0,,{\pos(516,636)}شينجي ناناو
Dialogue: 0,0:02:00.72,0:02:05.26,Default,,0,0,0,,كنت متأكداً من أنّ جشع إغاراشي جعله يحاول ابتزازي
Dialogue: 0,0:02:05.26,0:02:09.34,Default,,0,0,0,,سأرى في أمر تشيبا يويتشي هذا مرة أخرى
Dialogue: 0,0:02:09.92,0:02:10.51,Default,,0,0,0,,أجل
Dialogue: 0,0:02:10.51,0:02:13.55,Default,,0,0,0,,إن حدث وخرجت هذه الحادثة للعموم
Dialogue: 0,0:02:13.55,0:02:16.48,Default,,0,0,0,,فلن تنجو مؤسسة نيشينا في الوقت الراهن
Dialogue: 0,0:02:41.25,0:02:43.62,Default,,0,0,0,,أنتم صامتون للغاية! اصرخوا من داخلكم
Dialogue: 0,0:02:41.34,0:02:44.78,Screen,,0,0,0,,{\pos(498,428)\fad(322,382)\fs42}ملازم في مديرية فوجينامي
Dialogue: 0,0:02:41.34,0:02:44.78,Screen,,0,0,0,,{\pos(520,572)\fad(322,382)}إكيو ميوا
Dialogue: 0,0:02:44.74,0:02:46.16,Default,,0,0,0,,لقد نسيت حقيبتك
Dialogue: 0,0:02:46.16,0:02:48.91,Default,,0,0,0,,أنت! لقد نسيت حقيبتك! أنت
Dialogue: 0,0:02:48.91,0:02:49.76,Default,,0,0,0,,توقف
Dialogue: 0,0:02:51.12,0:02:51.94,Default,,0,0,0,,ما الخطب؟
Dialogue: 0,0:02:51.94,0:02:54.38,Default,,0,0,0,,ذلك الرجل وضع هذه هنا لتوّه
Dialogue: 0,0:02:54.73,0:02:55.50,Default,,0,0,0,,لنرَ
Dialogue: 0,0:03:03.41,0:03:04.30,Default,,0,0,0,,تراجعوا
Dialogue: 0,0:03:05.02,0:03:07.40,Default,,0,0,0,,أنا شرطي. ابتعدوا من هنا رجاءً
Dialogue: 0,0:03:08.22,0:03:09.22,Default,,0,0,0,,اصطفوا
Dialogue: 0,0:03:09.22,0:03:10.78,Default,,0,0,0,,أوس
Dialogue: 0,0:03:10.78,0:03:13.90,Default,,0,0,0,,اركضوا جميعاً وتجمعوا عند البوابة
Dialogue: 0,0:03:13.90,0:03:15.32,Default,,0,0,0,,أوس
Dialogue: 0,0:03:21.29,0:03:24.45,Default,,0,0,0,,هذا خطير! فليهرب الجميع
Dialogue: 0,0:03:28.05,0:03:30.07,Default,,0,0,0,,اهربوا! اهربوا
Dialogue: 0,0:03:30.07,0:03:32.07,Default,,0,0,0,,!هذا خطير! تحركوا! تحركوا
Dialogue: 0,0:03:32.07,0:03:34.60,Default,,0,0,0,,اهربوا! اهربوا بعيداً
Dialogue: 0,0:03:35.17,0:03:37.05,Default,,0,0,0,,ابتعدوا! اهربوا
Dialogue: 0,0:03:39.30,0:03:40.62,Default,,0,0,0,,انبطحوا
Dialogue: 0,0:03:52.55,0:03:54.77,Default,,0,0,0,,كان ذلك رائعاً
Dialogue: 0,0:03:56.06,0:03:57.00,Default,,0,0,0,,رائع
Dialogue: 0,0:04:07.12,0:04:09.40,Default,,0,0,0,,لقد سار الأمر بشكل جيّد
Dialogue: 0,0:04:09.40,0:04:10.48,Default,,0,0,0,,هذه البداية فقط
Dialogue: 0,0:04:10.48,0:04:12.24,Default,,0,0,0,,اهربوا! اهربوا
Dialogue: 0,0:04:12.24,0:04:13.18,Default,,0,0,0,,اهربوا! اهربوا
Dialogue: 0,0:04:13.18,0:04:14.13,Default,,0,0,0,,اهربوا! اهربوا
Dialogue: 0,0:04:14.13,0:04:17.30,Screen,,0,0,0,,{\pos(442,510)}كازوكي ياهيرو
Dialogue: 0,0:04:14.13,0:04:17.30,Screen,,0,0,0,,{\pos(968,540)}هاروكا توكورا
Dialogue: 0,0:04:14.13,0:04:17.30,Default,,0,0,0,,عدد المشاهدات في الأنترنت في تصاعد مستمر
Dialogue: 0,0:04:17.30,0:04:19.81,Screen,,0,0,0,,{\pos(262,548)}يوجي موموتا
Dialogue: 0,0:04:17.30,0:04:19.20,Default,,0,0,0,,في التلفاز كذلك
Dialogue: 0,0:04:19.20,0:04:23.64,Default,,0,0,0,,خابت عملية فوضى القنبلة بعد تدخلٍ سريع وحكيم من المحقق جعل الجميع يخرج سالماً
Dialogue: 0,0:04:23.64,0:04:27.21,Default,,0,0,0,,المحقق ميوا يحمي المواطنين ويخاطر بنفسه\Nإنه رائع للغاية
Dialogue: 0,0:04:27.21,0:04:28.85,Default,,0,0,0,,إنه رائع\N إنه رائع
Dialogue: 0,0:04:32.72,0:04:37.53,Default,,0,0,0,,كلما كان الشخص بطلاً في أعين الناس كلّما هاجموه أكثر حينما يظهر في فضيحة
Dialogue: 0,0:04:37.84,0:04:40.52,Default,,0,0,0,,تحب الناس كره الأشخاص الذين قدّروها من قبل
Dialogue: 0,0:04:43.65,0:04:46.38,Default,,0,0,0,,لقد كان صوتاً مدوياً، ارتشّ الماء في كل النواحي
Dialogue: 0,0:04:46.38,0:04:49.00,Default,,0,0,0,,ولكن لأنّ ذلك المحقق كان هناك، لم يتأذّ أحد
Dialogue: 0,0:04:49.00,0:04:51.08,Default,,0,0,0,,وغادر الأطفال بكل هدوء من الخطر
Dialogue: 0,0:04:51.49,0:04:54.82,Default,,0,0,0,,سعيدة أنّ ذلك المحقق كان قريباً من الحادثة
Dialogue: 0,0:04:56.54,0:05:00.71,Default,,0,0,0,,المحقق ميوا بعمر 59 سنة من قسم شرطة فوجينامي
Dialogue: 0,0:05:00.71,0:05:03.42,Default,,0,0,0,,صادف أنّه كان في الموقع ورمى بالقنبلة إلى النافورة
Dialogue: 0,0:05:03.92,0:05:06.95,Default,,0,0,0,,ذلك ما حدث إذاً
Dialogue: 0,0:05:06.95,0:05:09.30,Default,,0,0,0,,شكراً على المساعدة
Dialogue: 0,0:05:12.36,0:05:14.16,Default,,0,0,0,,ما خطب ذلك المحقق؟
Dialogue: 0,0:05:14.16,0:05:14.98,Default,,0,0,0,,ماذا؟
Dialogue: 0,0:05:14.98,0:05:17.61,Default,,0,0,0,,لن تجد أي أخبار سيئة عليه أيا كان الشخص الذي تسأله
Dialogue: 0,0:05:17.61,0:05:19.82,Default,,0,0,0,,شخص شريف وسعيد في زواجه
Dialogue: 0,0:05:19.82,0:05:23.64,Default,,0,0,0,,لهذا سنطرق كل الأبواب في المنطقة التي كان يعيش فيها
Dialogue: 0,0:05:23.64,0:05:26.82,Default,,0,0,0,,حتّى قبل أن ينتقل، جيرانه يعبترونه شخصاً جيداً
Dialogue: 0,0:05:26.82,0:05:29.36,Default,,0,0,0,,وشعبي بين الأطفال بسبب دروس الكاراتي
Dialogue: 0,0:05:29.36,0:05:30.88,Default,,0,0,0,,لا أعتقد أنّ لدينا شيء يمكننا استعماله
Dialogue: 0,0:05:30.88,0:05:32.86,Default,,0,0,0,,كلا. لا بد من وجود شيء
Dialogue: 0,0:05:33.76,0:05:35.89,Default,,0,0,0,,لا أحد يعيش حياة هنيئة
Dialogue: 0,0:05:35.89,0:05:39.76,Default,,0,0,0,,إن وجدنا نقطة ضعف في قلبه، فسنستعملها
Dialogue: 0,0:05:43.50,0:05:46.09,Default,,0,0,0,,وماذا بعد؟ ما الذي يحدث غير هذا؟
Dialogue: 0,0:05:46.09,0:05:48.84,Default,,0,0,0,,أقصد الهدف النهائي، عائلة نيشينا
Dialogue: 0,0:05:49.30,0:05:51.79,Default,,0,0,0,,لن أقابل كايدي لمدة
Dialogue: 0,0:05:51.79,0:05:53.74,Default,,0,0,0,,ستتصل بي أولاً
Dialogue: 0,0:05:53.74,0:05:55.48,Default,,0,0,0,,سأقترب خطوة أخرى حينما يحدث ذلك
Dialogue: 0,0:05:56.53,0:05:57.33,Default,,0,0,0,,فهمت
Dialogue: 0,0:06:07.10,0:06:08.66,Default,,0,0,0,,لقد عشت هنا
Dialogue: 0,0:06:09.22,0:06:10.80,Default,,0,0,0,,في هذه الضاحية
Dialogue: 0,0:06:32.96,0:06:34.71,Default,,0,0,0,,أكره الكذب
Dialogue: 0,0:06:35.63,0:06:38.57,Default,,0,0,0,,لذا لا أريدك أن تكذب
Dialogue: 0,0:06:38.57,0:06:40.38,Default,,0,0,0,,لن أكذب. أعدك
Dialogue: 0,0:06:43.65,0:06:47.61,Default,,0,0,0,,...لقد أمسكني وأمي قالت شيئاً ما
Dialogue: 0,0:06:47.61,0:06:49.86,Default,,0,0,0,,لا يجدر بك الكذب يا يويتشي
Dialogue: 0,0:06:57.14,0:06:58.40,Default,,0,0,0,,...القاتل
Dialogue: 0,0:07:01.88,0:07:03.24,Default,,0,0,0,,هو أبي
Dialogue: 0,0:07:08.02,0:07:09.74,Default,,0,0,0,,إنه أكثر شخص أكرهه
Dialogue: 0,0:07:10.45,0:07:11.30,Default,,0,0,0,,من؟
Dialogue: 0,0:07:11.34,0:07:13.58,Default,,0,0,0,,رغم أنّه عرف القتلة
Dialogue: 0,0:07:13.58,0:07:16.13,Default,,0,0,0,,إلّا أنه أجبرني وعمري 9 سنوات
Dialogue: 0,0:07:16.13,0:07:19.68,Default,,0,0,0,,على الكذب وقول أنّها جريمة قتل وانتحار
Dialogue: 0,0:07:21.59,0:07:23.79,Default,,0,0,0,,لأقول أنّ أبي هو القاتل
Dialogue: 0,0:07:26.70,0:07:31.50,Default,,0,0,0,,إنه الشخص الذي أريد تدمير حياته بأكملها بيدي هاتين
Dialogue: 0,0:07:33.18,0:07:36.03,Default,,0,0,0,,أريد رؤيته يبكي وفي وضع بئيس
Dialogue: 0,0:07:37.11,0:07:38.34,Default,,0,0,0,,...كويتشي
Dialogue: 0,0:07:40.25,0:07:42.25,Default,,0,0,0,,لا يمكن أن يبقي على صورته الجيّدة
Dialogue: 0,0:07:46.40,0:07:48.35,Default,,0,0,0,,لا بد من وجود شيء يمكننا استخدامه
Dialogue: 0,0:08:06.67,0:08:07.27,Default,,0,0,0,,{\c&HFFFFFF&\b1}حرب الكذب{\b0}
Dialogue: 0,0:08:07.27,0:08:10.00,Default,,0,0,0,,{\c&HFEC2E0&\b1}حرب الكذب{\b0}
Dialogue: 0,0:08:12.65,0:08:14.28,Default,,0,0,0,,أليس الأمر كذلك؟
Dialogue: 0,0:08:15.32,0:08:17.75,Default,,0,0,0,,تاريخ العائلة منقوش على الحجارة
Dialogue: 0,0:08:17.75,0:08:21.26,Default,,0,0,0,,بالرغم من أنه مر وقت طويل\Nلكن يجدر ببعض المعلومات أن تكون مدفونة هنا
Dialogue: 0,0:08:23.32,0:08:24.28,Default,,0,0,0,,ما الخطب؟
Dialogue: 0,0:08:25.73,0:08:27.40,Default,,0,0,0,,ساوري
Dialogue: 0,0:08:27.40,0:08:30.00,Default,,0,0,0,,العام 63 من حقبة شُوا. ماتت عن عمر سنة واحدة
Dialogue: 0,0:08:31.23,0:08:33.19,Default,,0,0,0,,يزورونها بانتظام
Dialogue: 0,0:08:33.40,0:08:36.42,Default,,0,0,0,,ميوا ساوري، ماتت وعمرها سنة واحدة\N. أستطيع استخدام هذه
Dialogue: 0,0:08:39.91,0:08:42.14,Default,,0,0,0,,حان دورك لرؤية الجحيم
Dialogue: 0,0:08:42.78,0:08:44.37,Default,,0,0,0,,يا محقق
Dialogue: 0,0:08:56.34,0:08:58.80,Default,,0,0,0,,انتظري! ولكن ساوري! أعيديها
Dialogue: 0,0:08:58.80,0:09:01.20,Default,,0,0,0,,ليس لديّ ما أقوله لك
Dialogue: 0,0:09:01.20,0:09:02.87,Default,,0,0,0,,...ساوري ابنتي، حتى وإن تطلقنا
Dialogue: 0,0:09:02.88,0:09:04.55,Default,,0,0,0,,فستعيش ساوري معي
Dialogue: 0,0:09:04.90,0:09:05.89,Default,,0,0,0,,لا تستهزئِ بي
Dialogue: 0,0:09:06.13,0:09:07.36,Default,,0,0,0,,توقف
Dialogue: 0,0:09:07.36,0:09:09.24,Default,,0,0,0,,لا علاقة لك بالأمر
Dialogue: 0,0:09:11.87,0:09:12.83,Default,,0,0,0,,سأتصل بالشرطة
Dialogue: 0,0:09:12.83,0:09:13.98,Default,,0,0,0,,أنا الشرطة
Dialogue: 0,0:09:13.98,0:09:15.70,Default,,0,0,0,,أتريد الذهاب لمخفر فوجينامي؟
Dialogue: 0,0:09:15.70,0:09:17.91,Default,,0,0,0,,ساوري تعيش معي
Dialogue: 0,0:09:17.91,0:09:18.85,Default,,0,0,0,,لقد قررت بالفعل
Dialogue: 0,0:09:18.85,0:09:20.59,Default,,0,0,0,,مهلاً! توقفي
Dialogue: 0,0:09:24.14,0:09:24.90,Default,,0,0,0,,أنتِ
Dialogue: 0,0:09:26.20,0:09:27.02,Default,,0,0,0,,أنتِ
Dialogue: 0,0:09:33.49,0:09:35.72,Default,,0,0,0,,إنها تكرهك كرها شديداً
Dialogue: 0,0:09:40.26,0:09:42.29,Default,,0,0,0,,إيشكي يويتشي؟
Dialogue: 0,0:09:42.51,0:09:44.62,Default,,0,0,0,,غير أنّي عاطلٌ عن العمل حالياً
Dialogue: 0,0:09:45.03,0:09:46.07,Default,,0,0,0,,مرحباً
Dialogue: 0,0:09:46.07,0:09:48.37,Default,,0,0,0,,من هي ساوري؟
Dialogue: 0,0:09:48.37,0:09:49.55,Default,,0,0,0,,ابنتك؟
Dialogue: 0,0:09:50.98,0:09:54.40,Default,,0,0,0,,لقد بلغت سنة لتوها ذلك اليوم، إنها لطيفة للغاية
Dialogue: 0,0:09:54.91,0:09:57.23,Default,,0,0,0,,...إن قررت ما الذي تريد طلبه
Dialogue: 0,0:09:57.67,0:09:59.41,Default,,0,0,0,,إنهم لطيفون
Dialogue: 0,0:10:00.13,0:10:01.47,Default,,0,0,0,,هل لديّك أي أطفال؟
Dialogue: 0,0:10:03.53,0:10:05.81,Default,,0,0,0,,لديّ ابنة بنفس الاسم
Dialogue: 0,0:10:05.81,0:10:08.25,Default,,0,0,0,,حقاً؟ اسمها ساوري؟
Dialogue: 0,0:10:11.36,0:10:13.03,Default,,0,0,0,,هذه طريقة تهجئته
Dialogue: 0,0:10:16.35,0:10:17.90,Default,,0,0,0,,حتّى التهجئة نفسها
Dialogue: 0,0:10:17.91,0:10:18.42,Default,,0,0,0,,حقاً؟
Dialogue: 0,0:10:19.08,0:10:20.70,Default,,0,0,0,,كم عمرها؟
Dialogue: 0,0:10:26.40,0:10:29.57,Default,,0,0,0,,ماتت حينما كان عمرها سنة واحدة
Dialogue: 0,0:10:29.57,0:10:30.88,Default,,0,0,0,,لقد كانت مريضة
Dialogue: 0,0:10:31.92,0:10:34.09,Default,,0,0,0,,إنها قصة قبل 30 سنة
Dialogue: 0,0:10:39.42,0:10:43.24,Default,,0,0,0,,لنشرب إذاً
Dialogue: 0,0:10:46.58,0:10:48.11,Default,,0,0,0,,لقد فهمت شعوري
Dialogue: 0,0:10:48.11,0:10:49.07,Default,,0,0,0,,أجل
Dialogue: 0,0:10:49.07,0:10:52.72,Default,,0,0,0,,المزيد. نخبك
Dialogue: 0,0:10:52.72,0:10:54.51,Default,,0,0,0,,أين تعيش؟
Dialogue: 0,0:10:55.36,0:10:56.69,Default,,0,0,0,,هل تحتاج لسيارة أجرة؟
Dialogue: 0,0:10:56.69,0:10:58.71,Default,,0,0,0,,ليس لدي أحد ينتظرني في المنزل
Dialogue: 0,0:10:59.40,0:11:01.94,Default,,0,0,0,,لا بأس. سأنام هنا
Dialogue: 0,0:11:02.67,0:11:05.10,Default,,0,0,0,,ما باليد حيلة
Dialogue: 0,0:11:05.10,0:11:05.68,Default,,0,0,0,,هيّا
Dialogue: 0,0:11:06.76,0:11:08.42,Default,,0,0,0,,أنا بخير هنا
Dialogue: 0,0:11:08.42,0:11:08.93,Default,,0,0,0,,انهض
Dialogue: 0,0:11:08.93,0:11:11.25,Default,,0,0,0,,قلت لك أنّي بخير هنا
Dialogue: 0,0:11:18.21,0:11:19.84,Default,,0,0,0,,...هذا غريب
Dialogue: 0,0:11:21.60,0:11:23.63,Default,,0,0,0,,أين هو؟
Dialogue: 0,0:11:23.63,0:11:27.30,Default,,0,0,0,,أضعت هاتفك. لقد أكثرت من الشراب
Dialogue: 0,0:11:29.05,0:11:29.72,Default,,0,0,0,,انظر
Dialogue: 0,0:11:30.40,0:11:31.40,Default,,0,0,0,,صباح الخير
Dialogue: 0,0:11:31.40,0:11:32.20,Default,,0,0,0,,صباح الخير
Dialogue: 0,0:11:34.62,0:11:37.66,Default,,0,0,0,,اشرب بعض الشاي الساخن ثم تناول الفطور
Dialogue: 0,0:11:37.66,0:11:39.60,Default,,0,0,0,,شكراً ولكن عليّ العودة للمنزل
Dialogue: 0,0:11:40.55,0:11:42.95,Default,,0,0,0,,ألديك ابنة اسمها ساوري؟
Dialogue: 0,0:11:43.36,0:11:44.67,Default,,0,0,0,,أجل
Dialogue: 0,0:11:45.42,0:11:48.62,Default,,0,0,0,,يا للمصادفة، نفس الاسم
Dialogue: 0,0:11:50.77,0:11:54.49,Default,,0,0,0,,أنت في خضم الكثير من المشاكل حالياً
Dialogue: 0,0:11:54.80,0:11:56.09,Default,,0,0,0,,لا تستسلم
Dialogue: 0,0:11:58.29,0:12:02.41,Default,,0,0,0,,انضمّ إليّ يا إشيكي للمائدة
Dialogue: 0,0:12:02.41,0:12:03.47,Default,,0,0,0,,ها أنت ذا
Dialogue: 0,0:12:04.28,0:12:05.75,Default,,0,0,0,,شكراً على الوجبة
Dialogue: 0,0:12:06.10,0:12:08.49,Default,,0,0,0,,ولكن أين هو هاتفي؟
Dialogue: 0,0:12:09.04,0:12:10.91,Default,,0,0,0,,هل أسقطته في مكان ما؟
Dialogue: 0,0:12:12.37,0:12:14.00,Default,,0,0,0,,في الحانة؟
Dialogue: 0,0:12:14.96,0:12:19.38,Default,,0,0,0,,هاتف المحقق الجديد هذا قد يجلب ثمناً باهظاً
Dialogue: 0,0:12:19.38,0:12:22.27,Default,,0,0,0,,قم بما طلبه منك كويتشي وحسب
Dialogue: 0,0:12:24.05,0:12:24.83,Default,,0,0,0,,حسناً
Dialogue: 0,0:12:27.43,0:12:28.49,Default,,0,0,0,,هل هذا خاصتك؟
Dialogue: 0,0:12:28.49,0:12:29.38,Default,,0,0,0,,أجل
Dialogue: 0,0:12:29.79,0:12:31.23,Default,,0,0,0,,أين وجدته؟
Dialogue: 0,0:12:31.23,0:12:33.84,Default,,0,0,0,,أرسلته الصحيفة
Dialogue: 0,0:12:34.73,0:12:37.67,Default,,0,0,0,,الشخص الذي وجده نظر إلى الصور
Dialogue: 0,0:12:37.67,0:12:41.96,Default,,0,0,0,,نشرها على الأنترنت، وأخبر الصحافة
Dialogue: 0,0:12:41.96,0:12:43.30,Default,,0,0,0,,صور؟
Dialogue: 0,0:12:45.41,0:12:46.21,Default,,0,0,0,,صور لماذا؟
Dialogue: 0,0:12:46.21,0:12:47.62,Default,,0,0,0,,لا تتغابَ عليّ
Dialogue: 0,0:12:59.56,0:13:01.97,Default,,0,0,0,,بطل فوضى القنبلة
Dialogue: 0,0:13:01.97,0:13:04.63,Default,,0,0,0,,يلتقط صوراً لفتيان يغيّرون ملابسهم
Dialogue: 0,0:13:04.63,0:13:06.68,Default,,0,0,0,,لقد أثار الأمر ضجة في الأنترنت والأخبار
Dialogue: 0,0:13:07.17,0:13:09.67,Default,,0,0,0,,هل نستطيع طرح بعض الأسئلة؟
Dialogue: 0,0:13:09.86,0:13:13.18,Default,,0,0,0,,هل كان يعلّم الكاراتي لكي يلتقط تلك الصور؟
Dialogue: 0,0:13:13.18,0:13:14.67,Default,,0,0,0,,...ابني
Dialogue: 0,0:13:18.58,0:13:23.06,Default,,0,0,0,,الشخص الذي وجد الهاتف رفع الصور لمواقع التواصل الاجتماعي
Dialogue: 0,0:13:23.06,0:13:26.25,Default,,0,0,0,,وأُرسلت لوسائل الإعلام فأسدل الستار عن الحادثة
Dialogue: 0,0:13:26.92,0:13:33.40,Default,,0,0,0,,تفيد التقارير أنّ الهاتف وُجد بينما يحتوي على الصور الملتقطة سراً للأطفال في غرفة تغيير الملابس
Dialogue: 0,0:13:33.40,0:13:38.80,Default,,0,0,0,,وبعضهم يتساءل\N إن كانت حادثة "فوضى القنبلة" مجرد تمثيلية
Dialogue: 0,0:13:39.27,0:13:41.30,Default,,0,0,0,,هدفه القادم؟
Dialogue: 0,0:13:46.23,0:13:48.88,Default,,0,0,0,,حينما رأيت الأمر أول مرة، ضحكت كثيراً
Dialogue: 0,0:13:51.02,0:13:51.81,Default,,0,0,0,,ولكن هنا
Dialogue: 0,0:13:51.97,0:13:53.30,Default,,0,0,0,,إنّ الأطفال لبهجة
Dialogue: 0,0:13:53.93,0:13:55.10,Default,,0,0,0,,لنجرب هذه
Dialogue: 0,0:13:55.10,0:13:56.27,Default,,0,0,0,,كلا. لا بأس
Dialogue: 0,0:13:56.27,0:13:57.83,Default,,0,0,0,,حقاً؟
Dialogue: 0,0:13:59.68,0:14:00.79,Default,,0,0,0,,إشيكي؟
Dialogue: 0,0:14:01.28,0:14:02.84,Default,,0,0,0,,لقد كان قلقاً فمرّ من هنا
Dialogue: 0,0:14:02.84,0:14:03.81,Default,,0,0,0,,آسف على التطفل
Dialogue: 0,0:14:03.81,0:14:05.54,Default,,0,0,0,,يجدر بي أن أهتم بشؤوني
Dialogue: 0,0:14:05.54,0:14:07.41,Default,,0,0,0,,لقد أنقذتني حقاً
Dialogue: 0,0:14:07.41,0:14:09.63,Default,,0,0,0,,الصحفيون كانوا أمام المنزل
Dialogue: 0,0:14:09.63,0:14:11.61,Default,,0,0,0,,وطردهم إشيكي من أجلي
Dialogue: 0,0:14:12.37,0:14:13.23,Default,,0,0,0,,أنا آسف
Dialogue: 0,0:14:13.23,0:14:15.63,Default,,0,0,0,,أنا مدين لك بالشرب معي ليلة أمس
Dialogue: 0,0:14:19.30,0:14:22.46,Default,,0,0,0,,إذاً؟ ما الذي حدث؟
Dialogue: 0,0:14:24.02,0:14:25.16,Default,,0,0,0,,لا أعلم
Dialogue: 0,0:14:26.69,0:14:30.01,Default,,0,0,0,,أذلك الهاتف الذي وجدوه خاصتك حقاً؟
Dialogue: 0,0:14:30.01,0:14:31.66,Default,,0,0,0,,أجل
Dialogue: 0,0:14:31.66,0:14:34.10,Default,,0,0,0,,...ولكن تلك الصور
Dialogue: 0,0:14:34.10,0:14:36.15,Default,,0,0,0,,هل يكنّ لك شخص ما حقداً؟
Dialogue: 0,0:14:36.15,0:14:39.62,Default,,0,0,0,,يكنّ الكثير الحقد لي بسبب طبيعة عملي
Dialogue: 0,0:14:39.66,0:14:43.16,Default,,0,0,0,,سيكون شخصاً يجيد استعمال الأنترنت والهواتف
Dialogue: 0,0:14:45.09,0:14:47.70,Default,,0,0,0,,هنالك ملاحق اعتقلته السنة الماضية
Dialogue: 0,0:14:48.03,0:14:50.53,Default,,0,0,0,,لنبحث عنه. سأساعدك
Dialogue: 0,0:14:50.53,0:14:51.38,Default,,0,0,0,,لا أستطيع
Dialogue: 0,0:14:51.38,0:14:53.67,Default,,0,0,0,,ليس لدي ما أفعله طالما لا أعمل
Dialogue: 0,0:14:53.67,0:14:57.08,Default,,0,0,0,,كل ما أفعله حينما أكون في المنزل هو التفكير في ساوري
Dialogue: 0,0:14:58.88,0:15:00.91,Default,,0,0,0,,دعني أساعد من فضلك
Dialogue: 0,0:15:04.60,0:15:06.65,Default,,0,0,0,,شكراً لك إشيكي
Dialogue: 0,0:15:11.80,0:15:13.42,Default,,0,0,0,,أهي الصحافة مجدداً؟
Dialogue: 0,0:15:17.34,0:15:19.66,Default,,0,0,0,,...لمن تعمل؟ تلك الصور
Dialogue: 0,0:15:19.66,0:15:20.73,Default,,0,0,0,,أنا نيشينا
Dialogue: 0,0:15:23.47,0:15:26.77,Default,,0,0,0,,كان أبي مديناً لك في الماضي
Dialogue: 0,0:15:28.28,0:15:29.91,Default,,0,0,0,,أريد أن أتحدث معك عن أمر
Dialogue: 0,0:15:31.88,0:15:33.95,Default,,0,0,0,,عمّا حدث قبل 30 سنة
Dialogue: 0,0:15:33.95,0:15:35.02,Default,,0,0,0,,غادر
Dialogue: 0,0:15:35.42,0:15:37.74,Default,,0,0,0,,ما يحدث حالياً له علاقة على الأرجح
Dialogue: 0,0:15:37.74,0:15:38.98,Default,,0,0,0,,غادر
Dialogue: 0,0:15:40.75,0:15:41.89,Default,,0,0,0,,ولكن
Dialogue: 0,0:15:41.89,0:15:43.52,Default,,0,0,0,,عائلة نيشينا
Dialogue: 0,0:15:43.52,0:15:46.09,Default,,0,0,0,,ليس لديّ ما أرغب في القيام به معكم كلّكم
Dialogue: 0,0:15:52.14,0:15:53.50,Default,,0,0,0,,هل لديك زائر؟
Dialogue: 0,0:15:59.82,0:16:01.13,Default,,0,0,0,,فهمت
Dialogue: 0,0:16:01.90,0:16:03.48,Default,,0,0,0,,سآتي في وقت لاحق
Dialogue: 0,0:16:19.04,0:16:21.56,Default,,0,0,0,,يا رئيس؟ ما الذي يحدث؟
Dialogue: 0,0:16:21.79,0:16:25.40,Default,,0,0,0,,للحظة، انتابني شعور أنّ إتشينوسي قدِم إلى هنا
Dialogue: 0,0:16:26.51,0:16:29.46,Default,,0,0,0,,ولكنه لن يرتدي حذاءً متسخاً ورخيصاً
Dialogue: 0,0:16:30.10,0:16:31.78,Default,,0,0,0,,هل أخطأت يا ترى؟
Dialogue: 0,0:17:06.31,0:17:07.61,Default,,0,0,0,,أهلاً وسهلاً
Dialogue: 0,0:17:07.61,0:17:10.17,Screen,,0,0,0,,{\pos(958,494)}نيشينا أكيرا
Dialogue: 0,0:17:13.04,0:17:14.57,Default,,0,0,0,,شكراً على انتظارك
Dialogue: 0,0:17:14.57,0:17:15.67,Default,,0,0,0,,مرحباً
Dialogue: 0,0:17:16.01,0:17:16.86,Default,,0,0,0,,قهوة
Dialogue: 0,0:17:16.86,0:17:17.48,Default,,0,0,0,,حسناً
Dialogue: 0,0:17:19.63,0:17:21.39,Default,,0,0,0,,حقاً؟
Dialogue: 0,0:17:21.39,0:17:24.99,Default,,0,0,0,,قطعت كل هذه المسافة ولن نتغدّى معاً؟
Dialogue: 0,0:17:24.99,0:17:27.15,Default,,0,0,0,,لديّ اجتماع قريباً
Dialogue: 0,0:17:28.79,0:17:30.00,Default,,0,0,0,,إذاً، أردتِ نصيحة؟
Dialogue: 0,0:17:34.06,0:17:35.50,Default,,0,0,0,,حول ماذا يا كايدي؟
Dialogue: 0,0:17:37.94,0:17:41.38,Default,,0,0,0,,ما رأيك في السيّد إتشينوسي؟
Dialogue: 0,0:17:43.41,0:17:44.35,Default,,0,0,0,,مرحباً
Dialogue: 0,0:17:50.30,0:17:51.69,Default,,0,0,0,,آسف على تأخري
Dialogue: 0,0:17:55.36,0:17:56.09,Default,,0,0,0,,ماذا؟
Dialogue: 0,0:17:58.68,0:18:00.02,Default,,0,0,0,,هلّا جلستَ؟
Dialogue: 0,0:18:03.12,0:18:06.04,Default,,0,0,0,,آسفة، أردت مشورته فأتى
Dialogue: 0,0:18:06.04,0:18:07.19,Default,,0,0,0,,مشورة؟
Dialogue: 0,0:18:10.49,0:18:11.94,Default,,0,0,0,,سأتطرق لصلب الموضوع
Dialogue: 0,0:18:12.37,0:18:15.21,Default,,0,0,0,,ما رأيك في أختي؟
Dialogue: 0,0:18:16.23,0:18:16.87,Default,,0,0,0,,ماذا؟
Dialogue: 0,0:18:18.69,0:18:20.48,Default,,0,0,0,,ما هي نواياك؟
Dialogue: 0,0:18:21.23,0:18:23.05,Default,,0,0,0,,هذا غريب
Dialogue: 0,0:18:23.05,0:18:25.91,Default,,0,0,0,,كلّ ما نتحدث عنه هو العمل بخلاف الآخرين
Dialogue: 0,0:18:25.91,0:18:27.20,Default,,0,0,0,,مهلاً يا أخي
Dialogue: 0,0:18:27.20,0:18:30.56,Default,,0,0,0,,هذا جيّد، أردت أخذ مشورتك أيضاً
Dialogue: 0,0:18:30.56,0:18:31.85,Default,,0,0,0,,حول الدكتورة كايدي
Dialogue: 0,0:18:32.32,0:18:33.01,Default,,0,0,0,,ماذا؟
Dialogue: 0,0:18:33.64,0:18:37.16,Default,,0,0,0,,لستُ أهلاً لسيّدة من طرازها
Dialogue: 0,0:18:38.17,0:18:43.10,Default,,0,0,0,,كل ما في الأمر... أكره أن يبدوَ الأمر كأنني أسعى خلف الأموال
Dialogue: 0,0:18:43.70,0:18:44.79,Default,,0,0,0,,ولكن ماذا؟
Dialogue: 0,0:18:44.79,0:18:47.91,Default,,0,0,0,,ولكن لا تَحَكُّم لي في مشاعري
Dialogue: 0,0:18:50.81,0:18:53.95,Default,,0,0,0,,هل تحبها؟
Dialogue: 0,0:18:55.90,0:18:57.68,Default,,0,0,0,,أجل. بصدق
Dialogue: 0,0:18:59.92,0:19:03.15,Default,,0,0,0,,بعد أن طُعنت وكدت أموت، حينما فتحت عيناي
Dialogue: 0,0:19:04.16,0:19:07.54,Default,,0,0,0,,تلك اللحظة عندما رأيتها، حدث ما حدث
Dialogue: 0,0:19:08.24,0:19:09.80,Default,,0,0,0,,لا أعلم لماذا
Dialogue: 0,0:19:10.87,0:19:13.40,Default,,0,0,0,,...ولكنك لا تعرف شيئاً عنّي
Dialogue: 0,0:19:13.40,0:19:15.84,Default,,0,0,0,,لأنّي لا أعرف، أريد أن أمضي حياتي أتعرف إليكِ
Dialogue: 0,0:19:17.40,0:19:19.90,Default,,0,0,0,,إلى أن نتزوج، أريد أن أتعرف عليك
Dialogue: 0,0:19:23.25,0:19:23.98,Default,,0,0,0,,...إتشينوسي
Dialogue: 0,0:19:27.03,0:19:29.68,Default,,0,0,0,,أنت أهل للثقة
Dialogue: 0,0:19:31.52,0:19:33.48,Default,,0,0,0,,أولم أخبركِ؟
Dialogue: 0,0:19:33.48,0:19:36.06,Default,,0,0,0,,لا بأس بالثقة بهذا الرجل
Dialogue: 0,0:19:36.55,0:19:39.14,Default,,0,0,0,,إتشينوسي يا نسيبي المستقبلي؟
Dialogue: 0,0:19:40.68,0:19:42.96,Default,,0,0,0,,لنحتفل
Dialogue: 0,0:19:42.96,0:19:44.10,Default,,0,0,0,,المعذرة
Dialogue: 0,0:19:44.10,0:19:44.73,Default,,0,0,0,,أجل؟
Dialogue: 0,0:19:45.50,0:19:46.70,Default,,0,0,0,,هل لديك شامبانيا؟
Dialogue: 0,0:19:46.70,0:19:48.13,Default,,0,0,0,,سأجلب قنينة
Dialogue: 0,0:19:51.00,0:19:52.80,Default,,0,0,0,,شكراً لكم
Dialogue: 0,0:19:53.99,0:19:55.62,Default,,0,0,0,,تعالو مجدداً
Dialogue: 0,0:19:55.76,0:19:57.88,Default,,0,0,0,,شكراً لكم
Dialogue: 0,0:19:59.74,0:20:01.41,Default,,0,0,0,,وانتهينا هذا اليوم
Dialogue: 0,0:20:03.90,0:20:05.97,Default,,0,0,0,,هل كويتشي مع المحقق اليوم؟
Dialogue: 0,0:20:05.97,0:20:08.79,Default,,0,0,0,,إنه في موعد مع ابنة نيشينا اليوم
Dialogue: 0,0:20:09.40,0:20:12.39,Default,,0,0,0,,يبدو أنّه داعبها قليلاً واتصلت به
Dialogue: 0,0:20:12.39,0:20:15.76,Default,,0,0,0,,يبدو أنّه يحدث تقدماً
Dialogue: 0,0:20:16.01,0:20:18.63,Default,,0,0,0,,سينضمّ لعائلة نيشينا قريباً
Dialogue: 0,0:20:23.27,0:20:24.47,Default,,0,0,0,,كأس آخر
Dialogue: 0,0:20:25.95,0:20:28.47,Default,,0,0,0,,هل يعقل أنّك معجبة به؟
Dialogue: 0,0:20:28.86,0:20:29.32,Default,,0,0,0,,لست كذلك
Dialogue: 0,0:20:29.32,0:20:31.24,Default,,0,0,0,,سريعة
Dialogue: 0,0:20:31.40,0:20:34.18,Default,,0,0,0,,لم يكن عليك نفي الأمر بسرعة
Dialogue: 0,0:20:34.90,0:20:39.08,Default,,0,0,0,,لقد خدعني أولاً
Dialogue: 0,0:20:41.22,0:20:43.96,Default,,0,0,0,,كنت أتجول بلا هدف في تايلاند بعدما غادرت اليابان
Dialogue: 0,0:20:46.43,0:20:50.06,Default,,0,0,0,,فسألني إن كنت أريد أن أستثمر في عقار حقيقي
Dialogue: 0,0:20:50.25,0:20:51.50,Default,,0,0,0,,هل قمت بذلك؟
Dialogue: 0,0:20:52.81,0:20:53.87,Default,,0,0,0,,أعطيته المال؟
Dialogue: 0,0:20:56.16,0:20:57.90,Default,,0,0,0,,لقد خدعك
Dialogue: 0,0:21:00.92,0:21:03.86,Default,,0,0,0,,أعطيته المال فاختفى
Dialogue: 0,0:21:05.38,0:21:09.75,Default,,0,0,0,,لذا ذهبت أبحث عنه في فندق ببانغوك
Dialogue: 0,0:21:10.73,0:21:12.02,Default,,0,0,0,,وجدتك
Dialogue: 0,0:21:12.80,0:21:14.51,Default,,0,0,0,,لقد خدعتني
Dialogue: 0,0:21:14.51,0:21:15.52,Default,,0,0,0,,أنت محتال
Dialogue: 0,0:21:15.52,0:21:17.17,Default,,0,0,0,,وماذا في ذلك؟ هل ستبلغين الشرطة؟
Dialogue: 0,0:21:17.17,0:21:19.26,Default,,0,0,0,,لن يساعدوكِ
Dialogue: 0,0:21:19.26,0:21:21.22,Default,,0,0,0,,لا أهتم للشرطة
Dialogue: 0,0:21:21.22,0:21:22.79,Default,,0,0,0,,ولا للمال
Dialogue: 0,0:21:24.50,0:21:26.15,Default,,0,0,0,,لذا علمني
Dialogue: 0,0:21:27.36,0:21:29.00,Default,,0,0,0,,أريد أن أحترف خداع الناس
Dialogue: 0,0:21:30.95,0:21:32.89,Default,,0,0,0,,هل تريدين أن تصبحي محتالة؟
Dialogue: 0,0:21:32.89,0:21:34.11,Default,,0,0,0,,انسي الأمر
Dialogue: 0,0:21:39.55,0:21:42.54,Default,,0,0,0,,وقع أبي ضحية احتيال استثمار
Dialogue: 0,0:21:42.54,0:21:44.95,Default,,0,0,0,,وأمي خدعت من طرف الرجال مراراً وتكراراً
Dialogue: 0,0:21:44.95,0:21:46.86,Default,,0,0,0,,لا أريد سماع قصص مثيرة للشفقة
Dialogue: 0,0:21:47.47,0:21:49.10,Default,,0,0,0,,أكره ذلك
Dialogue: 0,0:21:49.60,0:21:51.39,Default,,0,0,0,,أكره أن أعيش حياةً أنا مخدوعة فيها
Dialogue: 0,0:21:54.46,0:21:56.52,Default,,0,0,0,,لذا خذني معك
Dialogue: 0,0:21:58.53,0:22:00.43,Default,,0,0,0,,إلى حياة حيث أخدع فيها الآخرين
Dialogue: 0,0:22:05.52,0:22:08.99,Default,,0,0,0,,...من متعلمة إلى شريكة
Dialogue: 0,0:22:10.35,0:22:14.30,Default,,0,0,0,,هذه أفضل علاقة ولا أخطط لتغييرها
Dialogue: 0,0:22:15.76,0:22:18.08,Default,,0,0,0,,لا أكثر ولا أقل
Dialogue: 0,0:22:29.96,0:22:33.78,Default,,0,0,0,,أتوقف عن دروس الكاراتي؟
Dialogue: 0,0:22:33.78,0:22:35.70,Default,,0,0,0,,حتى تُبرّأ من الشبهة
Dialogue: 0,0:22:35.70,0:22:37.57,Default,,0,0,0,,لن نستوثقك أطفالنا
Dialogue: 0,0:22:47.88,0:22:49.44,Default,,0,0,0,,إنه المحقق المختلس للنظر
Dialogue: 0,0:22:49.90,0:22:51.38,Default,,0,0,0,,يا للعار
Dialogue: 0,0:23:11.58,0:23:12.87,Default,,0,0,0,,إشيكي
Dialogue: 0,0:23:16.51,0:23:19.43,Default,,0,0,0,,لقد استمر في ملاحقة صديقته السابقة
Dialogue: 0,0:23:19.82,0:23:22.14,Default,,0,0,0,,وأصابها بإصابات بليغة فاعتقلته
Dialogue: 0,0:23:22.93,0:23:24.58,Default,,0,0,0,,وقبل شهر واحد
Dialogue: 0,0:23:24.58,0:23:27.55,Default,,0,0,0,,أطلق سراحه وبدأ يعيش هنا
Dialogue: 0,0:23:27.98,0:23:29.89,Default,,0,0,0,,لنحاول حتّى الصباح
Dialogue: 0,0:23:30.54,0:23:31.60,Default,,0,0,0,,...إشيكي
Dialogue: 0,0:23:31.60,0:23:34.53,Default,,0,0,0,,علينا أن نسرع بإيجاد الجاني لكي نبرئك
Dialogue: 0,0:23:39.76,0:23:40.52,Default,,0,0,0,,تفضل
Dialogue: 0,0:23:42.84,0:23:44.52,Default,,0,0,0,,يمكنك المغادرة
Dialogue: 0,0:23:44.52,0:23:47.34,Default,,0,0,0,,قلت أنّي سأبقى حتى موعد آخر قطار
Dialogue: 0,0:23:53.78,0:23:58.35,Default,,0,0,0,,لكي تسلب من الهدف حُكمه، عليك أن لا تسمح له بالنوم
Dialogue: 0,0:23:59.07,0:24:01.95,Default,,0,0,0,,إن وضعته في وضعية حيث لا ينام فيها لأيام
Dialogue: 0,0:24:01.95,0:24:05.39,Default,,0,0,0,,فحتّى أقوى الناس عقليًا\N سيفقدون قدرتهم على الحُكم بشكل جيّد
Dialogue: 0,0:24:10.76,0:24:12.06,Default,,0,0,0,,اعذرني
Dialogue: 0,0:24:12.42,0:24:15.84,Default,,0,0,0,,هنالك رجل يرافق المحقق ميوا منذ الأسبوع الماضي
Dialogue: 0,0:24:15.84,0:24:17.91,Default,,0,0,0,,هذا كل ما استطعت معرفته من زوجته
Dialogue: 0,0:24:17.91,0:24:18.67,Default,,0,0,0,,من؟
Dialogue: 0,0:24:18.67,0:24:19.72,Default,,0,0,0,,لا أدري
Dialogue: 0,0:24:21.38,0:24:24.28,Default,,0,0,0,,ولكن، هنالك أمر آخر يدعو للقلق
Dialogue: 0,0:24:41.28,0:24:45.42,Default,,0,0,0,,علينا أن نعود للمنزل. لن يأتي
Dialogue: 0,0:24:47.48,0:24:50.01,Default,,0,0,0,,لا تستسلم
Dialogue: 0,0:24:51.86,0:24:54.32,Default,,0,0,0,,اصبر ليوم آخر وسنجد الجاني
Dialogue: 0,0:24:54.32,0:24:56.14,Default,,0,0,0,,ونعاقبه
Dialogue: 0,0:24:56.76,0:24:57.74,Default,,0,0,0,,نعاقبه؟
Dialogue: 0,0:25:04.85,0:25:06.65,Default,,0,0,0,,حينما كنت صبياً
Dialogue: 0,0:25:08.30,0:25:10.55,Default,,0,0,0,,قلت كذبة مريعة
Dialogue: 0,0:25:14.35,0:25:17.68,Default,,0,0,0,,رغم أنّها كذبة لم يكن عليّ التفوه بها إطلاقاً
Dialogue: 0,0:25:21.66,0:25:24.20,Default,,0,0,0,,والآن، تركتني زوجتي وابنتي وحيداً
Dialogue: 0,0:25:26.01,0:25:29.21,Default,,0,0,0,,هل هذا عقاب تلك الكذبة؟
Dialogue: 0,0:25:29.77,0:25:31.76,Default,,0,0,0,,أتساءل في بعض الأحيان
Dialogue: 0,0:25:36.17,0:25:37.81,Default,,0,0,0,,أي كذبة قلتها؟
Dialogue: 0,0:25:38.25,0:25:39.82,Default,,0,0,0,,هل تريد أن تعرف؟
Dialogue: 0,0:25:40.23,0:25:43.62,Default,,0,0,0,,كلا. لا أريد
Dialogue: 0,0:25:45.37,0:25:47.99,Default,,0,0,0,,كل النّاس لديها أموراً لا تريد التحدث حولها
Dialogue: 0,0:25:49.36,0:25:50.54,Default,,0,0,0,,صحيح
Dialogue: 0,0:25:58.00,0:26:00.15,Default,,0,0,0,,عقاب؟
Dialogue: 0,0:26:08.52,0:26:12.92,Default,,0,0,0,,وحينما يصبح هدفك في حالة يرثى لها جسدياً وعقلياً
Dialogue: 0,0:26:12.92,0:26:16.10,Default,,0,0,0,,استغل حالتهم الحرجة
Dialogue: 0,0:26:16.61,0:26:18.25,Default,,0,0,0,,...ميوا
Dialogue: 0,0:26:18.25,0:26:19.08,Default,,0,0,0,,أعلم
Dialogue: 0,0:26:24.15,0:26:27.33,Default,,0,0,0,,أولئك الاثنان يتعقباننا
Dialogue: 0,0:26:27.33,0:26:28.38,Default,,0,0,0,,لنذهب
Dialogue: 0,0:26:35.48,0:26:37.11,Default,,0,0,0,,تباً، إنهما يهربان
Dialogue: 0,0:26:42.99,0:26:45.07,Default,,0,0,0,,لصالح من تعمل؟
Dialogue: 0,0:26:45.07,0:26:46.15,Default,,0,0,0,,ما الذي تقوله؟
Dialogue: 0,0:27:00.20,0:27:01.83,Default,,0,0,0,,توقف! ما الذي تفعله؟
Dialogue: 0,0:27:01.83,0:27:03.47,Default,,0,0,0,,نحن من صحيفة زيرو الأسبوعية
Dialogue: 0,0:27:03.47,0:27:08.74,Default,,0,0,0,,سأصورك اعتداءك العنيف يا المحقق ميوا
Dialogue: 0,0:27:15.41,0:27:16.61,Default,,0,0,0,,...عزيزي
Dialogue: 0,0:27:18.02,0:27:19.91,Default,,0,0,0,,عليك أن تأخذ اليوم عطلة
Dialogue: 0,0:27:19.91,0:27:21.50,Default,,0,0,0,,وتستريح جيداً
Dialogue: 0,0:27:22.51,0:27:25.47,Default,,0,0,0,,وفكّر حول مشكلة الصحيْفة
Dialogue: 0,0:27:25.47,0:27:26.59,Default,,0,0,0,,الصحيْفة؟
Dialogue: 0,0:27:26.59,0:27:28.03,Default,,0,0,0,,الأمر سيء قليلاً
Dialogue: 0,0:27:28.94,0:27:30.23,Default,,0,0,0,,ما الذي حدث يا عزيزي؟
Dialogue: 0,0:27:30.23,0:27:31.63,Default,,0,0,0,,ليس خطأه
Dialogue: 0,0:27:32.11,0:27:34.31,Default,,0,0,0,,لقد تم تعقبنا وأخذوا صوراً له
Dialogue: 0,0:27:34.80,0:27:36.44,Default,,0,0,0,,وضرب أحدهما بشكل مبرح
Dialogue: 0,0:27:36.44,0:27:37.69,Default,,0,0,0,,ضربه؟
Dialogue: 0,0:27:38.04,0:27:40.39,Default,,0,0,0,,حقاً يا عزيزي؟
Dialogue: 0,0:27:40.39,0:27:41.30,Default,,0,0,0,,دعيني لوحدي
Dialogue: 0,0:27:41.31,0:27:43.41,Default,,0,0,0,,اتصل بهم حالاً
Dialogue: 0,0:27:43.41,0:27:44.96,Default,,0,0,0,,واعتذر
Dialogue: 0,0:27:44.96,0:27:47.80,Default,,0,0,0,,هل تقولين أنه خطئي؟
Dialogue: 0,0:27:48.71,0:27:49.71,Default,,0,0,0,,تباً لكِ
Dialogue: 0,0:28:12.16,0:28:14.29,Default,,0,0,0,,إنه متعب
Dialogue: 0,0:28:16.53,0:28:18.64,Default,,0,0,0,,مؤخرًا، أتركه ينام وحسب
Dialogue: 0,0:28:19.47,0:28:24.79,Default,,0,0,0,,رغم أنّه لا يصرخ عادةً إلّا أنه دائماً ما يكون غاضباً
Dialogue: 0,0:28:24.79,0:28:28.51,Default,,0,0,0,,ربما من الجيّد له أن يبقى وحيداً ليومين أو ثلاثة
Dialogue: 0,0:28:29.35,0:28:30.01,Default,,0,0,0,,ماذا؟
Dialogue: 0,0:28:37.70,0:28:41.82,Default,,0,0,0,,ستبقى زوجتك مع عائلتها لمدة
Dialogue: 0,0:28:43.93,0:28:47.26,Default,,0,0,0,,يبدو أنّ الصحافة ستصير أكثر صخباً في الأيام القادمة
Dialogue: 0,0:28:50.95,0:28:52.31,Default,,0,0,0,,فهمت
Dialogue: 0,0:28:54.21,0:28:55.28,Default,,0,0,0,,لقد ساعدتني
Dialogue: 0,0:28:56.18,0:28:57.07,Default,,0,0,0,,لا تلقِ هماً
Dialogue: 0,0:29:08.39,0:29:09.65,Default,,0,0,0,,أنا أيضاً
Dialogue: 0,0:29:13.79,0:29:18.94,Default,,0,0,0,,ارتكبت خطيئة في الماضي
Dialogue: 0,0:29:21.80,0:29:24.91,Default,,0,0,0,,ماذا كانت؟
Dialogue: 0,0:29:28.17,0:29:30.30,Default,,0,0,0,,يتعلق الأمر بتحقيق
Dialogue: 0,0:29:34.35,0:29:40.75,Default,,0,0,0,,أعقت سير التحقيق وتسترت عن الدليل
Dialogue: 0,0:29:43.05,0:29:47.11,Default,,0,0,0,,هل يعقل أنّه عقابي على ذلك؟
Dialogue: 0,0:30:01.42,0:30:03.81,Default,,0,0,0,,علّي أن أذهب للعمل الآن
Dialogue: 0,0:30:05.93,0:30:07.88,Default,,0,0,0,,لمَ لا تأخذ اليوم عطلة؟
Dialogue: 0,0:30:19.26,0:30:20.31,Default,,0,0,0,,ميوا
Dialogue: 0,0:30:23.07,0:30:24.94,Default,,0,0,0,,لنسترح قليلاً
Dialogue: 0,0:30:25.32,0:30:27.07,Default,,0,0,0,,هنالك مكان يبيع مقهى لذيذة
Dialogue: 0,0:30:27.07,0:30:29.50,Default,,0,0,0,,امضي قدماً. سأذهب لشراء بعض السجائر
Dialogue: 0,0:31:01.23,0:31:02.56,Default,,0,0,0,,هذا الرجل
Dialogue: 0,0:31:03.16,0:31:06.14,Default,,0,0,0,,لقد سمعت صوت كاميرا\N أعتقد أنه التقط صوراً
Dialogue: 0,0:31:07.65,0:31:10.48,Default,,0,0,0,,هلّا تكلمنا؟
Dialogue: 0,0:31:10.50,0:31:11.66,Default,,0,0,0,,اعذرني
Dialogue: 0,0:31:12.23,0:31:14.44,Default,,0,0,0,,هلّا رأيت هاتفك؟
Dialogue: 0,0:31:14.44,0:31:16.95,Default,,0,0,0,,لم أقم بشيء
Dialogue: 0,0:31:16.95,0:31:17.76,Default,,0,0,0,,حقاً؟
Dialogue: 0,0:31:20.61,0:31:22.63,Default,,0,0,0,,هذا! لقد كان هذا الهاتف
Dialogue: 0,0:31:23.48,0:31:25.39,Default,,0,0,0,,...هذا ليس ملكي
Dialogue: 0,0:31:25.39,0:31:28.52,Default,,0,0,0,,لِمَ سيكون لديك هاتف ليس ملكك؟
Dialogue: 0,0:31:28.52,0:31:30.93,Default,,0,0,0,,انظر إلى هذا
Dialogue: 0,0:31:33.39,0:31:34.51,Default,,0,0,0,,تعال معي
Dialogue: 0,0:31:35.19,0:31:36.31,Default,,0,0,0,,لماذا؟
Dialogue: 0,0:31:37.02,0:31:39.24,Default,,0,0,0,,لماذا تقومين بهذا؟
Dialogue: 0,0:31:39.47,0:31:40.31,Default,,0,0,0,,ماذا؟
Dialogue: 0,0:31:40.31,0:31:41.83,Default,,0,0,0,,...ولكنك أنتِ
Dialogue: 0,0:31:43.13,0:31:44.92,Default,,0,0,0,,ألستِ زوجة إشيكي؟
Dialogue: 0,0:31:46.35,0:31:48.62,Default,,0,0,0,,ساوري تعيش معي
Dialogue: 0,0:31:48.83,0:31:50.76,Default,,0,0,0,,ما الذي تقوله؟
Dialogue: 0,0:31:50.76,0:31:52.12,Default,,0,0,0,,خذه للشرطة
Dialogue: 0,0:31:52.12,0:31:52.61,Default,,0,0,0,,أجل سيدتي
Dialogue: 0,0:31:53.09,0:31:54.29,Default,,0,0,0,,!إشيكي
Dialogue: 0,0:31:55.69,0:31:57.90,Default,,0,0,0,,أين أنت يا إشيكي؟
Dialogue: 0,0:31:59.36,0:32:01.93,Default,,0,0,0,,تعال إلى هنا
Dialogue: 0,0:32:04.20,0:32:07.04,Default,,0,0,0,,لم ألتقط تلك الصور
Dialogue: 0,0:32:07.04,0:32:08.21,Default,,0,0,0,,ما الذي تقوله؟
Dialogue: 0,0:32:08.65,0:32:11.38,Default,,0,0,0,,لا يجدر بك الكذب يا سيّدي
Dialogue: 0,0:32:14.65,0:32:18.60,Default,,0,0,0,,...لقد أمسكني وأمي قالت شيئاً
Dialogue: 0,0:32:18.60,0:32:20.92,Default,,0,0,0,,لا يجدر بك الكذب يا يويتشي
Dialogue: 0,0:32:55.21,0:32:57.04,Default,,0,0,0,,حينما كنت صبياً
Dialogue: 0,0:32:57.04,0:32:59.71,Default,,0,0,0,,قلت كذبة مريعة
Dialogue: 0,0:32:59.71,0:33:02.70,Default,,0,0,0,,رغم أنّها كذبة لم يكن عليّ التفوه بها إطلاقاً
Dialogue: 0,0:33:04.72,0:33:06.10,Default,,0,0,0,,...لا يعقل أن يكون
Dialogue: 0,0:33:09.67,0:33:10.81,Default,,0,0,0,,..القاتل
Dialogue: 0,0:33:14.26,0:33:15.69,Default,,0,0,0,,هو أبي
Dialogue: 0,0:33:24.64,0:33:26.52,Default,,0,0,0,,...من ذلك الحين
Dialogue: 0,0:33:31.33,0:33:33.42,Default,,0,0,0,,من هنا يا شرطيان
Dialogue: 0,0:33:37.88,0:33:39.21,Default,,0,0,0,,توقف
Dialogue: 0,0:34:16.22,0:34:17.30,Default,,0,0,0,,توقف
Dialogue: 0,0:34:20.31,0:34:23.09,Default,,0,0,0,,يريد منك قتل نفسك
Dialogue: 0,0:34:25.63,0:34:28.51,Default,,0,0,0,,قد أستطيع مساعدتك
Dialogue: 0,0:34:28.90,0:34:30.87,Default,,0,0,0,,هلّا أتيت معي؟
Dialogue: 0,0:34:33.23,0:34:35.69,Default,,0,0,0,,أولئك المتورطون في الحادثة قبل 30 سنة
Dialogue: 0,0:34:35.69,0:34:37.81,Default,,0,0,0,,يتم استهدافهم واحداً تلو الآخر
Dialogue: 0,0:34:37.81,0:34:39.96,Default,,0,0,0,,ويبدو أنّ الأمر نفسه يحدث لك
Dialogue: 0,0:34:42.55,0:34:49.50,Default,,0,0,0,,ما الذي تعرفه عن الماضي؟
Dialogue: 0,0:34:49.71,0:34:53.02,Default,,0,0,0,,حينما توليت مكان أبي
Dialogue: 0,0:34:53.75,0:34:55.44,Default,,0,0,0,,أخبرني بكل شيء
Dialogue: 0,0:34:55.89,0:34:57.46,Default,,0,0,0,,هل سامحتهم؟
Dialogue: 0,0:34:59.17,0:35:00.41,Default,,0,0,0,,أباك والآخرين؟
Dialogue: 0,0:35:03.53,0:35:08.73,Default,,0,0,0,,كل النّاس... لديها أعباء عليهم تحملها
Dialogue: 0,0:35:09.50,0:35:13.26,Default,,0,0,0,,وحين خلفته كرئيس
Dialogue: 0,0:35:13.26,0:35:14.83,Default,,0,0,0,,تقبّلت خطاياه
Dialogue: 0,0:35:18.61,0:35:21.00,Default,,0,0,0,,هل تعرف رجلاً يسمّى كويتشي إتشينوسي؟
Dialogue: 0,0:35:22.11,0:35:22.90,Default,,0,0,0,,كلا
Dialogue: 0,0:35:23.79,0:35:29.41,Default,,0,0,0,,هل تقرب منك هذا الرجل؟
Dialogue: 0,0:35:40.86,0:35:42.15,Default,,0,0,0,,لقد كنّا في انتظارك
Dialogue: 0,0:35:48.09,0:35:49.22,Default,,0,0,0,,المعذرة
Dialogue: 0,0:35:55.07,0:35:59.31,Default,,0,0,0,,من النّادر أن تدعوني إلى هنا
Dialogue: 0,0:36:02.40,0:36:04.41,Default,,0,0,0,,ماذا؟ كايدي؟
Dialogue: 0,0:36:04.64,0:36:06.74,Default,,0,0,0,,...لقد دعاني أيضاً
Dialogue: 0,0:36:07.61,0:36:09.71,Default,,0,0,0,,ما الذي يحدث؟
Dialogue: 0,0:36:09.88,0:36:14.06,Default,,0,0,0,,منذ أن ظهرتَ \Nولم تتوانَ الأمور الغريبة في الحدوث
Dialogue: 0,0:36:15.16,0:36:17.07,Default,,0,0,0,,الهجوم في حفلة أبي
Dialogue: 0,0:36:17.51,0:36:21.02,Default,,0,0,0,,سقوط محامي عائلتنا روكوتاندا
Dialogue: 0,0:36:21.68,0:36:23.06,Default,,0,0,0,,أخي؟
Dialogue: 0,0:36:23.06,0:36:26.89,Default,,0,0,0,,ما هو دافعك خلف التقرب من أكيرا وكايدي؟
Dialogue: 0,0:36:27.17,0:36:29.63,Default,,0,0,0,,دافع؟ لماذا تقول ذلك؟
Dialogue: 0,0:36:29.63,0:36:30.63,Default,,0,0,0,,لا أعلم
Dialogue: 0,0:36:31.41,0:36:34.91,Default,,0,0,0,,هذا ما أسألك بخصوصه
Dialogue: 0,0:36:37.96,0:36:39.17,Default,,0,0,0,,اعذرنا
Dialogue: 0,0:36:41.88,0:36:42.71,Default,,0,0,0,,من فضلك
Dialogue: 0,0:36:52.60,0:36:53.57,Default,,0,0,0,,سيّد ميوا
Dialogue: 0,0:36:54.28,0:36:57.77,Default,,0,0,0,,هذا هو كويتشي إتشينوسي
Dialogue: 0,0:36:58.54,0:37:01.15,Default,,0,0,0,,الاسم الذي أعطاك إياه كان مزيفاً
Dialogue: 0,0:37:01.15,0:37:02.10,Default,,0,0,0,,هل هذا صحيح؟
Dialogue: 0,0:37:04.71,0:37:07.09,Default,,0,0,0,,ما الذي يحدث هنا بالضبط؟
Dialogue: 0,0:37:07.09,0:37:10.32,Default,,0,0,0,,أخي؟ من هذا الرجل؟
Dialogue: 0,0:37:10.32,0:37:11.75,Default,,0,0,0,,هدفه القادم
Dialogue: 0,0:37:12.26,0:37:16.36,Default,,0,0,0,,فضيحة الصور السرية دمرت حياة هذا الرجل
Dialogue: 0,0:37:21.52,0:37:23.25,Default,,0,0,0,,هذا سوء فهم
Dialogue: 0,0:37:23.25,0:37:26.56,Default,,0,0,0,,لقد عملت لسنوات عديدة كمحقق
Dialogue: 0,0:37:27.18,0:37:29.10,Default,,0,0,0,,لا أنسى وجهاً على الإطلاق
Dialogue: 0,0:37:29.53,0:37:32.80,Default,,0,0,0,,حتّى إن تغيرت ملابسهم أو أسماؤهم
Dialogue: 0,0:37:35.13,0:37:38.30,Default,,0,0,0,,لقد تقرر الأمر إذن
Dialogue: 0,0:37:42.04,0:37:43.05,Default,,0,0,0,,كلّا
Dialogue: 0,0:37:44.94,0:37:45.81,Default,,0,0,0,,أنت مخطئ
Dialogue: 0,0:37:50.00,0:37:52.28,Default,,0,0,0,,لم أرَ هذا الرجل من قبل
Dialogue: 0,0:37:59.73,0:38:03.66,Default,,0,0,0,,هذه أول مرة أقابل فيها هذا الرجل
Dialogue: 0,0:38:08.50,0:38:09.94,Default,,0,0,0,,لمَ تقول هذا؟
Dialogue: 0,0:38:09.94,0:38:13.82,Default,,0,0,0,,حياتك دمرت بالكامل بسبب أكاذيب هذا الشخص
Dialogue: 0,0:38:13.82,0:38:18.80,Default,,0,0,0,,كلّا، ما يحدث نتيجة لما اقترفته يداي
Dialogue: 0,0:38:18.80,0:38:21.34,Default,,0,0,0,,هل تعترف أنّك من التقط تلك الصور؟
Dialogue: 0,0:38:24.60,0:38:25.90,Default,,0,0,0,,إنه عقابي
Dialogue: 0,0:38:26.45,0:38:28.18,Default,,0,0,0,,بسبب الخطيئة التي ارتكبتها في الماضي
Dialogue: 0,0:38:34.05,0:38:35.71,Default,,0,0,0,,ابنتي
Dialogue: 0,0:38:36.35,0:38:39.10,Default,,0,0,0,,التي وُلدت بمشاكل في القلب
Dialogue: 0,0:38:39.43,0:38:42.00,Default,,0,0,0,,لم يتم اختيارها من أجل عملية زرع القلب
Dialogue: 0,0:38:43.46,0:38:49.05,Default,,0,0,0,,وقال أنّه سيتكلف بعملية زرع في الولايات المتحدة
Dialogue: 0,0:38:51.50,0:38:55.68,Default,,0,0,0,,وبسبب ذلك، ارتكبت تلك الخطيئة
Dialogue: 0,0:38:56.21,0:38:58.72,Default,,0,0,0,,لا يجدر بك الكذب يا يويتشي
Dialogue: 0,0:39:01.09,0:39:05.82,Default,,0,0,0,,ولكن... في النهاية\N لم يسعفنا الوقت من أجل العملية
Dialogue: 0,0:39:07.78,0:39:11.80,Default,,0,0,0,,ساوري بلغت عامها الأول فقط
Dialogue: 0,0:39:15.59,0:39:19.34,Default,,0,0,0,,ارتكبت خطيئة كبيرة
Dialogue: 0,0:39:21.21,0:39:23.48,Default,,0,0,0,,خطيئة لا أستطيع إصلاحها
Dialogue: 0,0:39:26.31,0:39:30.11,Default,,0,0,0,,لذا هذا هو عقابي
Dialogue: 0,0:39:34.20,0:39:39.36,Default,,0,0,0,,آسف لدعوتك إلى هنا بعدما اعتُقدتَ شخصًا آخر
Dialogue: 0,0:39:41.47,0:39:42.39,Default,,0,0,0,,لا بأس
Dialogue: 0,0:39:43.22,0:39:48.46,Default,,0,0,0,,أنا آسف جدًا
Dialogue: 0,0:39:52.76,0:39:54.75,Default,,0,0,0,,أنا آسف
Dialogue: 0,0:40:04.22,0:40:05.98,Default,,0,0,0,,سعيد أننّا قد وضحنا سوء الفهم هذا
Dialogue: 0,0:40:16.61,0:40:22.67,Default,,0,0,0,,لأنّي أكره أن يدعوني الناس بالكاذب
Dialogue: 0,0:40:30.37,0:40:32.99,Default,,0,0,0,,هل انتهينا هنا؟ لدي عمل
Dialogue: 0,0:40:36.17,0:40:37.95,Default,,0,0,0,,هل تعتقد أنّ الأمر قد انتهى؟
Dialogue: 0,0:40:58.90,0:41:02.17,Default,,0,0,0,,...آسفة. أخي كان وقحاً للغاية
Dialogue: 0,0:41:02.39,0:41:03.63,Default,,0,0,0,,أنا غاضبة منه
Dialogue: 0,0:41:03.63,0:41:06.11,Default,,0,0,0,,...أن يناديك إلى هنا ويقول كل تلك الأمور
Dialogue: 0,0:41:06.88,0:41:08.47,Default,,0,0,0,,ما الذي كان يفكر فيه؟
Dialogue: 0,0:41:08.47,0:41:10.45,Default,,0,0,0,,أريد أن أقطع علاقتي بعائلتي
Dialogue: 0,0:41:13.91,0:41:14.98,Default,,0,0,0,,تقطعي علاقتك؟
Dialogue: 0,0:41:14.98,0:41:19.16,Default,,0,0,0,,كبداية، لا أوافق على طريقة عمل أبي وأخي
Dialogue: 0,0:41:19.16,0:41:20.26,Default,,0,0,0,,لا تتجرئي على قول ذلك بسهولة
Dialogue: 0,0:41:21.20,0:41:23.49,Default,,0,0,0,,رغم أنّي أريد إلّا أني لا أستطيع رؤية عائلتي مجددًا
Dialogue: 0,0:41:23.84,0:41:27.78,Default,,0,0,0,,هل تدركين صعوبة أن تكوني وحيدةً\N بلا أي أحد لتعتمدي عليه؟
Dialogue: 0,0:41:28.88,0:41:30.50,Default,,0,0,0,,لا تقولي أنك تريدين قطع علاقتك بهذه السهولة
Dialogue: 0,0:41:36.93,0:41:37.92,Default,,0,0,0,,أنا آسفة
Dialogue: 0,0:41:39.39,0:41:41.50,Default,,0,0,0,,لقد ذكرتني بأختي الصغيرة
Dialogue: 0,0:41:43.40,0:41:45.38,Default,,0,0,0,,هل كانت لديك أخت صغيرة؟
Dialogue: 0,0:41:47.54,0:41:49.52,Default,,0,0,0,,لقد كان عمرها 5 سنين فقط عندما ماتت
Dialogue: 0,0:41:49.52,0:41:50.62,Default,,0,0,0,,ولكنها كانت لطيفة
Dialogue: 0,0:41:52.60,0:41:55.97,Default,,0,0,0,,لذا أتفهم شعور تاكاشي
Dialogue: 0,0:41:57.80,0:42:00.72,Default,,0,0,0,,لن أريد أن أسلم أختي العزيزة لمستشارٍ إداري
Dialogue: 0,0:42:00.73,0:42:04.30,Default,,0,0,0,,ظهرَ فجأة ولا أعرف شيئاً عنه
Dialogue: 0,0:42:05.13,0:42:05.94,Default,,0,0,0,,...ولكن
Dialogue: 0,0:42:05.94,0:42:08.94,Default,,0,0,0,,لا أريدك التلفظ بسوء عن تاكاشي
Dialogue: 0,0:42:10.10,0:42:11.84,Default,,0,0,0,,رجال الأعمال أشخاص وحيدون
Dialogue: 0,0:42:12.63,0:42:14.12,Default,,0,0,0,,عليه أن يبدو قوياً
Dialogue: 0,0:42:15.10,0:42:17.78,Default,,0,0,0,,ولكن لا أعتقد أنه شخص سيئ
Dialogue: 0,0:42:23.41,0:42:24.36,Default,,0,0,0,,لا بأس
Dialogue: 0,0:42:25.26,0:42:28.46,Default,,0,0,0,,كسب الثقة يحتاج وقتاً
Dialogue: 0,0:42:31.07,0:42:32.03,Default,,0,0,0,,شكراً لك
Dialogue: 0,0:42:34.23,0:42:35.50,Default,,0,0,0,,هل أنت متفرغة؟
Dialogue: 0,0:42:41.72,0:42:44.15,Default,,0,0,0,,أفضل الاسترخاء هنا
Dialogue: 0,0:42:47.87,0:42:49.09,Default,,0,0,0,,أوليس هذا جميلاً؟
Dialogue: 0,0:42:49.69,0:42:51.16,Default,,0,0,0,,ولكنه بارد قليلاً
Dialogue: 0,0:43:00.84,0:43:02.06,Default,,0,0,0,,...لبعض الوقت فقط
Dialogue: 0,0:43:24.91,0:43:25.97,Default,,0,0,0,,...إتشينوسي
Dialogue: 0,0:43:27.72,0:43:30.26,Default,,0,0,0,,ما هي علاقته بتشيبا يويتشي؟
Dialogue: 0,0:43:31.45,0:43:33.03,Default,,0,0,0,,...فهمت
Dialogue: 0,0:43:34.04,0:43:35.43,Default,,0,0,0,,حتى ميوا؟
Dialogue: 0,0:43:36.04,0:43:36.79,Default,,0,0,0,,أجل
Dialogue: 0,0:43:37.64,0:43:39.90,Default,,0,0,0,,رغم ما يحدث
Dialogue: 0,0:43:41.00,0:43:42.50,Default,,0,0,0,,حينما تشتد الأمور
Dialogue: 0,0:43:44.34,0:43:47.41,Default,,0,0,0,,لا يمكن أن يقوم تاكاشي بالأعمال القذرة
Dialogue: 0,0:43:50.16,0:43:52.30,Default,,0,0,0,,حادثة قبل 30 سنة
Dialogue: 0,0:43:54.00,0:43:56.22,Default,,0,0,0,,سأنهيها
Dialogue: 0,0:44:07.12,0:44:09.73,Default,,0,0,0,,يسأل السيّد موموتا إن كنّا قد انتهينا
Dialogue: 0,0:44:12.82,0:44:15.91,Default,,0,0,0,,رغم أننا خدعنا ذلك المحقق \Nإلّا أننا لم نجني حتّى ين واحد
Dialogue: 0,0:44:18.98,0:44:20.56,Default,,0,0,0,,لم ينتهي الأمر بعد
Dialogue: 0,0:44:20.56,0:44:22.31,Default,,0,0,0,,هذه البداية فقط
Dialogue: 0,0:44:25.55,0:44:28.14,Default,,0,0,0,,مرحباً؟ كايدي؟
Dialogue: 0,0:44:28.67,0:44:29.71,Default,,0,0,0,,صباح الخير
Dialogue: 0,0:44:54.94,0:44:56.07,Default,,0,0,0,,هذا نيشينا
Dialogue: 0,0:44:59.16,0:45:03.92,Default,,0,0,0,,هل رأيت هذا الرجل من قبل؟
Dialogue: 0,0:45:09.98,0:45:12.95,Default,,0,0,0,,أريد أن أعرف من هذا الرجل
Dialogue: 0,0:45:24.80,0:45:26.67,Default,,0,0,0,,ذلك لا يختلف عن قتلك لهم بنفسك
Dialogue: 0,0:45:26.67,0:45:29.70,Default,,0,0,0,,يتم الإيقاع بأولئك المتورطون في قضية تشيبا
Dialogue: 0,0:45:29.70,0:45:31.68,Default,,0,0,0,,...زواج محتال
Dialogue: 0,0:45:31.74,0:45:33.13,Default,,0,0,0,,لن أقوم بأمر غير قانوني أبداً
Dialogue: 0,0:45:33.13,0:45:35.35,Default,,0,0,0,,تحتفظ بأموال معتبرة
Dialogue: 0,0:45:35.35,0:45:37.51,Default,,0,0,0,,جحيمك سيبدأ الآن يا شيجو
Dialogue: 0,0:45:51.93,0:45:54.60,Default,,0,0,0,, قريباً سيكون دورك يا أيها الرئيس نيشينا
Dialogue: 0,0:45:54.60,0:45:56.60,Default,,0,0,0,,