من بيانو من لحن. أعتقد أنني يمكن إصلاحه بالنسبة لك.
ويسلي.
حذر.
إذا كنت من السفر، وأنا لا ترسل أي شخص لاسترداد لك.
وأنت تعرف ماذا يحدث إذا كنت لا تحصل على عامل الخاص بك.
ماذا تريد؟
كنت أخذت له من لي.
وكان والدي أيضا.
لذا، ما، أن يجعل من الصعب عليك؟
إلين ...
لقد فعلت ما ينبغي القيام به
لحمايتك.
من ماذا؟
نفسك.
لقد كنت دائما هدفا سهلا، لم I،
لأبي، لأنك؟
ولكن لا حاجة لي الادخار.
أنا بحاجة إلى ما قد يحتاج دائما:
أخ.
في مكان ما على طول الخط، كنت قد نسيت عن ذلك.
أنت جعلتني يعانون.
وأنت تستحق أن تعرف ما الذي يشعر وكأنه.
إلين، الانتظار.
لا.
ماذا تريد أن تعرف عنه؟
عندما كنت هنا آخر مرة،
اعتقدت كان لدينا فهم.
يمكنك السماح لوكاس بون الذهاب. لماذا ا؟
وقال انه ليس منجم للحفاظ عليه.
حسنا، انه يجلس في زنزانة السجن الآن.
سلم نفسه للقتل والده.
ولكن أنت وأنا نعرف على حد سواء انه لم يفعل ذلك.
وقال انه لا يمكن أن يكون، ليس إذا كان هنا معك.
هل تستطيع مساعدتي؟
عند آخر جاء لي، كنت في البحث عن العدالة.
لالقاتل ابنك.
كنت على استعداد لقبول العدالة بأي وسيلة.
الآن وقد عرضت لوكاس نفسه، وكنت غير راض.
ما الذي تغير؟
انا لا اعرف.
ما الذي تغير بالنسبة لك؟
إذا لوكاس اختارت هذا المسار، يجب أن يكون لسبب ما.
ومن مشيئة الله.
حق.
أعتقد في النهاية، انه ما زال يحصل على ما يستحقه.
إذا كان لي ابنه الذي اغتيل، كنت تريد نفس الشيء.
رعاية السيدة ميلر.
مهلا، انها بريان من تصفح N 'بيتزا،
مكان العمل؟
تحتاج إلى الاتصال بي مرة أخرى، أو أنا تأخذك بعيدا عن الموعد المحدد.
لم تقم على مدار الساعة من الآخر يلا وقال جرادي ...
كل شيء على ما يرام؟
بلى.
حظا سعيدا.
شكر. و انت ايضا.
هناك، اه،
وعاء الطازجة في المطبخ.
حسنا. شكر.
كيف ستنام؟
أنت تعلم.
نعم انا ايضا.
لذلك ... حصلت الليلة الماضية
طريقة للخروج من ناحية.
وقال لي بعض الأشياء ...
الكثير من الأشياء، في الواقع.
وأعني، كلانا به.
وكان غزر، وأنا آسف.
لكنني أعرف أن نتمكن من الحصول على من خلال هذا.
أنا افعل.
أنا لست متأكدا من ذلك حول ذلك، كليو.
أردت الليلة الماضية ليكون خاصا،
مثل تتويجا لكل ما قمنا ببناء معا، أنت تعرف ...
وكأنه نوع من الاحتفال عائلتنا.
- بلى. - وقال لك شيئا أن،
كما تعلمون، نوع من تمسك معي.
أنت تعرف، أنني كنت "أعمى سخيف جدا"؟
- أنا آسف. وهذا ليس ... - وهذا ... انها ... نعم، أنها بخير.
- أنا فقط ... هل يمكنني فقط يرجى الانتهاء؟ - نعم بالطبع.
فكرت في ذلك كل ليلة.
والنقر كيندا أنه ربما كنت على حق.
ليس فقط عن الليلة الماضية.
عندما انتقلنا في، وكنت أعرف، اه،
أن كان لدينا خلافاتنا، ولكنني اعتقدت أن تلك قد ...
قد يكون أمرا جيدا.
نعم، ولكن في الحقيقة،
كل ما انتهى به تم تجاهل كل ما كان لا يعمل.
مثل، ماذا تقصد؟
كما تعلمون، أننا ...
لا أرى وجها لوجه حول كيفية الأم أطفالنا،
أن جينا من الواضح أنه لا تعديل لهذه العائلة الديناميكية.
- حسنا، الانتظار، الانتظار. - و انا...
فقط انتظر. فقط انتظر.
الليلة الماضية، الطريقة التي تحدث لي،
الأشياء التي قلت،
عادة، وأنا سوف لقد المدى.
أنت تعرف، أنا سوف لقد ذهب.
ولكن أنا لا تعمل.
أنا هنا.
أنا هنا لأنني أحبك،
مثل، ولكم جميعا.
وأنا أحب ما لدينا معا.
ويريدون منا أن يحصل من خلال ذلك.
أنا أحبك، كليو.
ولكن لم يسبق لي أن يجادل مع شخص الكثير!
نعم، ولكن بحجة يمكن أن تكون جيدة.
أعني، هذا، أنت تعرف ... هذه هي الطريقة التي تعمل بها الاشياء.
أعتقد أننا يجب أن نخطو خطوة إلى الوراء.
ماذا تقصد بذلك؟ مثل، أم ...
ربما هرعنا إلى كل هذا،
وهذا لم يكن عادلا ... ليس لهنري، وليس لجينا،
وليس بالنسبة لنا،
لكن في الليلة الماضية جعلت من الواضح جدا
أن جينا ولدي، مثل الكثير من العمل للقيام به،
ونحن ستعمل تحتاج بعض المساحة للقيام بذلك.
و، أم، لا أستطيع ... لا أستطيع
اختر لك وهنري على زوجته.
هل لديك تختار؟
أنا لا ينبغي أن يكون ل، وذلك ... ولكن هذا الشيء.
هو فقط ... في الوقت الراهن، يشعر كما أفعل.
وجينا يجب أن يكون الأولوية بالنسبة لي.
توماس، ماذا لو ...
أنا آسف.
هذا هو ما أريد.
I ... انها ... لا يوجد الذروة.
كنت لا يجبرون بها.
لا توجد مهلة.
سأذهب تحطم في أكثر من ستو و Jenna'll البقاء في أحد الأصدقاء.
وسيكون لديك الكثير من الفضاء، و تحتاج لطالما كنت في حاجة إليها.
عظيم.
أنا لست ... خارج الحدود
أو...
أنا فقط ... أنا آسف.
الآن، من وجهة نظر جيوسياسية،
لم يكن هذا هو الحال دائما.
السلام فرساي مؤتمر عام 1919 ...
الآن كل شي على مايرام،
الجميع مما لا شك فيه أن يقرأ من خلال إلى الصفحة 295
للغد.
جينا، مهلا.
اتركني وحدي.
جينا.
، وأنا لا ينبغي أن يكون جينا قلت ذلك، حسنا؟
أنا مارس الجنس. وأنا أعلم ذلك.
قلت ترك لي وحده.
أنا حقا آسف سخيف.
لقد وثقت لك، وكنت وعدت لي.
- أنا أعلم. - أتعلم؟
كنت دائما تعامل لي مثل القرف، وأنا أعتبر فقط.
هذا ليس صحيحا.
أنت لست بريئا تماما، جينا.
لك ... كنت قد يموتون لنقول للناس عني،
ويمكن أن تضع لي في خطر حقيقي سخيف ...
نعم، ولكن أنا لم يفعل.
أنا أبقى دائما أسرارك،
حتى الآن بعد كل هذا لك ...
أتعلم؟
رقم انتهيت.
لقد انتهيت منك.
كنت سامة والمسيئة
والفوضى،
وأنا لا أريد منك في حياتي.
جينا.
هنري.
- هنري، هنري. - بلى؟
هاكر ... انه ميت.
ماذا؟
كيف لك ... لم ...
هل أنت واثق؟
نعم.
تركني خبأ الجديد من أشرطة VHS.
وهذا. لا اعلم ما هذا...
لا.
عذرا، نيكولاي لديها ... وقال انه تبين لي واحد من هؤلاء،
وهذا يضر.
يمكن أن يؤذيني، تاونز، لذلك ...
هذا ما يستخدمونها لاحتواء لنا.
يا. فلماذا سام تعطيه لي؟
ربما حان للدفاع عن النفس.
ربما كان ذلك لنيكولاي.
هنري، إذا نيكولاي قتل دومينيك،
هل تعتقد أنه من الممكن انه قتل سام، أيضا؟
- للحفاظ على هدوئه؟ - لا.
لا، ليس هناك وسيلة. لا أعتقد ذلك.
حق. حسنا...
ربما غادر سام أدنى فكرة عن ما حدث له على أحد الأشرطة.
أنا مشاهدتها الليلة وتقديم تقرير عنها.
حسنا، أم، كما تعلمون،
سآتي على وأنا سوف تساعدك على الحصول من خلالهم.
حسنا.
نعم، سيكون ذلك أفضل.
تعال في موعد لا من 20:00
حسنا.
حسنا، انا ذاهب الى الدرجة الآن.
ليس من السهل أن تكون شرطي.
القرف، الأشياء التي نراها يوما بعد يوم؟
ترك معظم الناس كومة من الفوضى.
أنا لا أقول حتى زوجتي النصف منه.
انت متزوج؟
من الناحية الفنية.
كل الحق، وهذه هي الأوراق التفريغ الخاص بك.
تحدثت إلى DA.
وقسم لا محاكمة.
يجب أن تعتبر نفسك محظوظا.
وأنا أقدر ذلك. و شكرا لك.
ومبروك على تسمير لوكاس بون.
نعم في الواقع...
لم أفكر حقا أنا يمكن ملء الأحذية بعد دايل، ولكن ...
تخمين أنا زعيم بالفطرة.
لوكاس المذكورة أبدا حيث الجسم بيل هو، هاه؟
أن هذا الإناث يتحدث الحدس؟
مهلا، أنا أراهن كارين يريد هذه الحالة طويت بسرعة،
حتى ما أعرف؟
بالضبط.
أمي، كنا هنا إلى الأبد.
السيدة Hulce.
أنت...
عذرا، السيدة جاكوبسون.
وقد لوكاس لم يتغير عقله.
قلت لك، وقال انه لا أريد أن يرانا. دعنا نذهب.
كلاي، من فضلك.
فأرجو أن تقول لوكاس أننا سوف ننتظر؟
حظا سعيدا، Hulce.
و انت ايضا.
أنت فعلت هذا.
عفوا؟
مكتب التحقيقات الفدرالي ... انهم في بيتي، يفتشون أشيائي.
قالوا حصلت على طرف مجهول.
هوه.
حسنا، أنا لا أعرف أي شيء عن ذلك، والسيدة ديل.
بصراحة، أريد فقط ما هو الافضل لهذه المدينة.
أوه، اللعنة عليك.
إيثان!
ما في اللعنة المعيشة هو أنها تفعل هنا؟
كارين ...
مهلا.
ماذا حدث؟
حاولت تهدئة الامور، لكنه لا يستطيع أن يرى وسيلة بالنسبة لنا
للحفاظ على العيش تحت سقف واحد، لذلك ...
كانت هذه الفكرة توماس؟
وقال انه لا يمكن مجرد طرد لنا.
وقال يمكن أن نتخذها طالما نحتاجها.
نعم، ولكن هذا هو مجنون. هو يحبك.
مثل ... أنا متأكد من أنه سوف يأتي حولها.
انا...
أريد فقط أن يحصل هذا مع اكثر، هل تعلم؟
أنا آسف لدينا للقيام بذلك مرة أخرى.
أمي.
أنا مجنون حتى في نفسي.
انها ليست غلطتك على الإطلاق.
مهلا، هل تذكرين ذلك، أم،
مقاطعة المعرض أن ذهبنا إلى عندما كنت طفلا؟
واحد على الجانب من الطريق السريع؟
أوه، أتذكر.
كنت توسل لي أن سحب أكثر.
أردت حقا أن يذهب في ذلك أرجوحة جولة.
نعم، وكنت أصر على الذهاب بنفسك.
هل حقا؟
أنت ربحت نقطة أمي كبيرة في ذلك اليوم.
لم أكن أعرف أنني كنت على نظام نقطة.
أنا سعيد لأنك تذكر أنه بهذه الطريقة لأن ...
أنا فعلا فقدت لك.
ماذا؟
الذي انسل من لي في أحد الخطوط،
وأنا لا يمكن أن تجد لك في أي مكان.
كان فقط ل، مثل، خمس دقائق،
ولكن أنا بالذعر.
يا إلهي.
وكانت هذه أطول مدة خمس دقائق في حياتي.
حسنا، أنا لا أتذكر ذلك على الإطلاق، لذلك ...
أعتقد أنني أعرف كنت تجد لي.
تعال الى هنا.
مهلا.
إذا كنت تريد شيئا، كلاي؟
سمعت شريف و زوجة دايل يتحدث عنك.
حسنا.
وقالوا كنت مجنون ل رأيت شخص ما تختفي،
مثل، من فراغ.
وكان هنري هناك؟
لا! لا! لا!
أين أنت؟
أم، وأنا لا يمكن أن تأتي هذه الليلة.
ماذا حدث؟ هل هناك خطأ؟
كل شيء على ما يرام.
انها مجرد، والدي ترك ملاحظة في خزانتي،
وأنا ... أنا اجتماع له الليلة، لذلك ...
أوه، نجاح باهر. حسنا.
أين؟ وأود أن تأتي معك.
لا، هذا ما يرام. أريد أن أذهب وحدي.
هنري،
لقد تم مشاهدة هذه الأشرطة.
انهم مماثل لدومينيك Babtiste واحد ولكن مختلفة.
هناك المزيد من التعذيب من تلبورتينغ،
وبعض من هؤلاء الناس ... انهم ليسوا بخير.
يبدو أنها مريضة ... مثل ما يرام عقليا.
تاونز.
أنا لا أقول والدك هو مثلهم،
لكننا لا نعرف ما حدث له.
نحن لا نعرف ما مر به
أو لماذا كان يختبئ.
فقط ... إبقاء الحرس الخاص بك.
وربما جلب تاسر الخاص بك.
أنا النص لك عندما أعود، حسنا؟
هنري، وآمل انه كل ما تريد له أن يكون.
أنا أيضا.
هنري.
هذا هو التعدي على ممتلكات الغير سخيف.
أعني، أنا يجب استدعاء الشرطة.
إنطلق.
أنا آسف لأني لم أستطع التوقف عن بيل من ايذاء لك.
نعم، لقد حصلت على هذا. أنا حقا حصلت على هذا.
وأنا ... أنا أغفر لك.
حتى تتمكن يرجى البقاء بعيدا عن حياتي الآن؟
لقد كان هناك دائما شيء خطأ في قصتك.
مثل كيف وصلت إلى الصفار.
ذلك أبدا من المنطقي.
كانت أمي، مثل، حرفيا نزيف من أمامي،
حتى إذا كنت قد نسيت بعض التفاصيل، أنا آسف، ولكن ...
أعرف أنك تشارك بطريقة أو بأخرى في اختفاء بيل، هنري.
لوكاس قتله.
- اعترف. - بالتأكيد.
ولكن كلانا يعرف أن هذا كذب.
وكان لوكاس ولا حتى في ريستون عندما ذهب بيل في عداد المفقودين.
لم يكن لديه أي شيء للقيام مع الهجوم
أو اختفاء بيل.
ولكن كنت أعرف ذلك.
لا.
عليك أن تقول لي الحقيقة الآن.
لا مزيد من الأكاذيب. لا مزيد من الألعاب.
هل أنت خائف من كين ديفيدسون؟
'السبب أنا أعرف انه المتصلة بهذا بطريقة أو بأخرى،
اتصال لك.
لقد تم أسأل نفسي،
"كيف يمكن لل6'4" رجل فقط تختفي؟
انها ليست منطقية.
ولكن بعد ذلك مرة أخرى، رأيت شخص ما تختفي
وتتلاشى الحق أمام عيني، لذلك ...
نعم، هذا مجنون.
نعم هي كذلك.
ربما يجب عليك الحصول على بعض المساعدة.
كنت في تلك الشاحنة مع كلاي بون خلال حادث له، ومن ثم لم تكن.
لقد كنت معه في النار، وبطريقة أو بأخرى على حد سواء من أنك بخير.
قال لي أن اختفى معك.
لا أستطيع أن التفاف ذهني حوله،
إلا ... يمكنك أن تفعل شيئا.
انظروا، أنا أعلم ... وأنا أعلم كلاي ...
حسنا، انه سخيف قليلا وخز. فهمتها.
وأنا أعرف ما أتحدث عنه هو كبيسة.
الجحيم، كان أكثر من قفزة، د حتى ...
مساعدتي، هنري. مساعدتي على فهم.
لأنني لست ستعمل يذهب بعيدا، ليس هذه المرة.
لذلك دعونا نفعل هذا.
يمكننا الجلوس ... لك، لي، وأمك.
يمكن أن نتحدث عن هذا قبل أن يحصل أي أسوأ مما هي عليه بالفعل.
تخبرني عن كين. أخبرني عن بيل.
سنذهب إلى الشرطة. سنذهب إلى FBI.
ونحن سوف نفعل كل ما يتعين علينا القيام به.
ونحن سوف نفعل ذلك معا.
حسنا.
حسنا دعنا نذهب.
هنري، كيف ...
اين نحن؟
أنا آسف.
ماذا تكون؟
أمي لا يمكن أن نعرف.
لا أحد يستطيع أن يعرف.
- كنت على حق. - أنا فقط...
- ولكن هذا هو ... - أنا فقط بحاجة الى بعض الوقت للتفكير، حسنا؟
ولكن لا أستطيع ...
انظروا، أنا ستعمل أعود، حسنا؟
- ماذا؟ لا ... - أنا ستعمل يعود لك. انا سوف.
هنري، لا يمكنك ترك لي ...
بابا؟
اللعنة.
انظروا، أنا ستعمل أعود، حسنا؟
سأعود لك.
يا القرف.
اللعنة.
نيكولاي؟
الشخص الذي قد طلبته لا يمكن أن دعوتكم الآن.
يرجى ترك رسالة بعد الصافرة.
مهلا، أم ...
بعض ... بعض الأشياء تأتي، حتى، أم،
كلمني.
اللعنة.
- نحن أفضل من هذا، هل تعلم؟ - كنا.
أنت تعرف، أنا وأنت نعيش في واقع مختلف، نيكولاي.
هل تعلم أن؟
أنت مميز.
يريد الناس مساعدة لك، وأنت لا تملك حتى لمحاولة.
أعطيت لك هدية.
حياة الامتياز ... هو أيضا هدية.
أبدا القلق بشأن المال، و حول ما كنت ستعمل تناول الطعام.
نعم، حسنا، أنت ورثت ذلك أيضا.
لا أحد ساعدني.
حتى أبي أريد شيئا مني.
لا يكون مثل هذا الضحية سخيف. لم يكن لديك للبقاء.
وبقيت بسببك.
ثم لماذا لم يساعدني؟
واستمع لكم، سجد لك، وأنك فعلت شيئا.
كنت الشخص الوحيد الذي يمكن لقد ساعدني.
أنا قتلته، لم أكن أنا؟
لتؤذيني.
لسخيف سراح لك!
للتعويض عن كل شيء،
لذلك كنت لا أعتقد أن عليك أن ...
تفعل كل هذا القرف مجنون الداعر في محاولة لإرضاء له.
لا يمكنك أن ترى ذلك الآن ... ولكن هل سوف.
وفي وقت لاحق، وسوف، وعليك أن أشكر لي.
هل هذا بصراحة ما كنت تعتقد؟
ان كنت نوعا من البطل؟
لقد قتلت أبينا،
والآن تريد أن تقول لي ما هو جيد بالنسبة لي، ما أحتاج؟
ما يلزم هو الإغلاق،
وكنت أخذت ذلك مني!
أنا فقط كنت أحاول المساعدة.
لا.
كنت مساعدة نفسك. كنت مساعدة تلك الفتاة.
ولكن لا تجرؤ على فعل مثل أي شيء من هذا كان بالنسبة لي.
لم تحصل للقيام بذلك،
لا بعد السماح له الابتعاد معها لسنوات ...
الضغط، وسوء المعاملة العاطفية سخيف،
حجب، وأنت لا وقفت بالنسبة لي،
ليس مرة واحدة.
وكنت اعتقد انني سيء؟
لا.
رقم انتهيت.
هنا.
الآن لديك أي سبب العودة الى الوطن.
I تدمير ما تبقى.
ماذا؟
أخذت ما كنت اعتقد كان سيئا بالنسبة لي.
وفعلت الشيء نفسه.
التفكير في الأمر على النحو رحلة مجانية أخيرة.
عندما تكون مستعدا، يمكنك الذهاب إلى أي مكان يحلو لك.
حتى ذلك الحين، عليك أن تكون طبيعية مثل بقية منا.
انها اصعب، بالمناسبة.
لذلك هذا هو؟
نحن الآن مجانا على حد سواء.
أنا آسف...
لكيفية استغل هذا حصلت على جميع.
نيكولاي، إذا كنت تهتم هذه الفتاة، مثل تدعون،
ثم نفعل ما هو أفضل مما فعلت معي.
أخبرها.
إنها تستحق أن تعرف.
ربما كان والدك سبب وجيه لعدم الحضور.
ربما كان مجرد انتظار الفرصة المناسبة.
وأنه على الأرجح العصبي.
لقد كان عشر سنوات، أليس كذلك؟
سأكون العصبي أيضا.
ها هو.
انها ليست مثل الآخرين. أنا لا أعرف ما جعل منه.
تاونز، أنا حقا لا في مزاج لذلك.
ليس هناك اسم على الشاشة، أي سجل رسمي.
إنها أشبه الفيديو المنزلية.
قل لي كيف حدث ذلك أولا.
A ...
كنت في الكنيسة.
A ...
ثم سمعنا اطلاق النار.
بلدي ... عائلتي.
ثم حاولت حماية بلادي ... بلادي ... أخي الصغير.
ثم جسدي، اه ...
هذا نيكولاي.
كان لي النوبة.
هل أنت واثق؟
رأيت صورة له عندما كان طفلا عندما كنت في رومانيا.
وثم...
كنت في رومانيا؟
صه.
ان قنبلة قتلت الجميع ...
ولكن ليس أنا
سافرت.
عندما تقول السفر،
تعني لك اختفت و عادت الى الظهور في مكان جديد؟
وجسمك استغرق لك المنزل، صحيح؟
لماذا تعتقد ذلك؟
انا لا اعرف.
وكان المنزل.
أنها آمنة.
هل ما زلت العودة إلى هناك عند السفر؟
لا.
ما الذي تغير؟ ماذا حدث؟
عمي ... مات.
كيف؟
أنت تعرف هذا فعلا.
لماذا يجب أن أقول ذلك مرة أخرى؟
سام لا يكون قد أدرك من هو هذا.
صه.
أنا قتلته ...
لأنه، اه ...
بسبب ما فعله ... ليسلي.
هل كنت تعتقد أن هذا هو السبب في أنك لا يعود هناك بعد الآن؟
بعد هذا العمل العنيف،
منزلك لا يحمل نفس المعنى ...
- أود أن تتوقف الآن. - إنه لم يعد يشعر بالأمان؟
اريد التوقف.
هل تعرف ما كان يتحدث عنه؟
له حبل.
وكسره عندما قتل عمه.
أن، أم ... حسنا.
حسنا، ماذا لو نيكولاي صفر المريض
وربما كل من يتحدث لنيكولاي وراء كل ذلك؟
- اذا كنا نستطيع معرفة ... - لا يهم بعد الآن.
تولى نيكولاي رعاية الشركة لحمايتي.
هل أنت واثق؟
ما زلت على قيد الحياة، لذلك ...
ربما يمكنك أن تطلب نيكولاي الذين الرجل وراء الكاميرا.
لقد رحل.
ذهبت الى غرفته في الفندق. انها تنظف كل شيء.
يا. حسنا، أنا متأكد من أننا يمكن العثور عليه.
مع مزيد من البحث قليلا ...
لا، تاونز.
أنا لا أريد منك الحصول على الخلط في هذا المجال.
انها ليست جيدة بالنسبة لك، لذلك شكرا لك، ولكن لا.
وهو ذاهب لتكون قادرة على حمايتك؟
ومن يدري كم من الأشرطة أكثر هناك،
وإذا هؤلاء الناس لديهم منها،
نحن بحاجة إلى حماية السر الخاصة بك.
إذا لم نفعل شيئا،
كل شيء سوف ينهار، ومن ثم لا أحد سيكون آمن.
خصوصا أنت.
لا أحد يستطيع أن يعرف عن الطاقة الخاصة بك، هنري.
قل لي قصة أخرى.
حول الوقت الذي يشعر بالأمان.
ماذا الان؟
حاول الذهاب في مكان ما.
هيا.
أنا أعرف ما تشعر به أن يكون فتاة جديدة.
يمكنك التحدث معي.
هذا ليس خطأك.
أنا ستعمل التأكد من أنه لم يسىء لك مرة أخرى.
أريدك أن تشعر بالأمان.
هيا!
يا النظام،
وجاءت بعض ... بعض الامور، لذلك، أم ...
كلمني.
قلت لك لا يتصل بي.
أنا أعلم.
أنا ... أنا آسف. هذه هي المرة الأخيرة.
سيمون، وأنا لا يمكن أن تستمر في فعل هذا معك.
انا ذاهب بعدهم.
انتهيت قيد التشغيل.
انتهيت من الكذب.
لا أستطيع أن أفعل هذا لعائلتي بعد الآن.
لا أستطيع ... لا أستطيع ترك هؤلاء الناس سخيف
نفعل ذلك لعائلتي، لهنري.
علينا جميعا أن الأسر. هذه هي الطريقة التي تضار.
لا.
هذا هو كيف حفظها.
فلماذا حتى الدعوة؟
كنت فقط أقول وداعا قبل أن تحصل على نفسك قتل؟
سأترك شيء بالنسبة لك
في سيدار كريك المخيم،
موقع 21،
مدفونة تحت سجل مع كل عقدة.
إذا، أم ...
إذا كان هناك شيء يذهب على نحو خاطئ،
عليك أن تعتني بها، والحق، وكأنك عدت؟
كنت وعدت أنك لن تطلب مني أي شيء مرة أخرى.
انت لوحدك.
أين هي هذه المفاتيح؟
هوه.
حيث لم تضع تلك؟
آه.
حسنا، هنا هو عليه.
مفاجأة.
حسنا، لا مجرد تقف هناك. هيا. التحقق من ذلك.
ما هذا؟
هذا لنا.
وأنا أعلم أن لدينا العادي القديم
وضرب الطريق ورؤية حيث أننا الأرض،
لكنني أعتقد أننا يجب أن البقاء في ريستون هذا الوقت،
ويمكن الانتهاء من المدرسة.
لدي بعض الخيوط على وظيفة.
ويمكننا أن نضع طاولة القهوة هنا،
أريكة هناك، أو ربما وفيسيت
قد يكون أقل من الضغط.
أوه، و ...
حصلت لنا فراش نفخ لغرفة النوم،
كما تعلمون، حتى يمكننا اختبار حقيقية.
حتى نكون صادقين. ما رأيك؟
يمكننا تحمل هذا؟
في الواقع نعم.
شركة التأمين بيل بون
أرسلت لنا الاختيار المسؤولية.
انها سوف تغطي لنا بينما أظل أبحث عن عمل.
كين ديفيدسون.
هل أنت سعيد؟
إنه لأمر مدهش، أمي.
وهذا هو بداية جديدة بالنسبة لنا ... سجلا نظيفا.
حسنا.
حق.
مهلا، كنت على وشك أن أقول لك العشاء جاهزة.
أنت، اه ...
أنت ذاهب إلى مكان ما؟
بلى.
أعني، كنت، كنت فقط أريد البقاء في مرة أخرى هذه الليلة باتي.
حسنا.
حسنا، أعني،
كنت أتمنى كيندا كنا قضاء بعض الوقت لنا الصلبة معا،
نظرا كل شيء وهذا ما حدث، ربما تشاهد فيلم.
أبي، لقد كان اسبوع طويلة، لذلك ...
حسنا.