[Script Info]
Title: العربية
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 624
PlayResY: 366

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Main,Adobe Arabic,28,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,0010,0010,0020,0
Style: Top,Adobe Arabic,28,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,8,0010,0010,0020,0
Style: Italics,Adobe Arabic,28,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,0010,0010,0020,0
Style: Italicstop,Adobe Arabic,28,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,8,0010,0010,0020,0
Style: Flashback,Adobe Arabic,28,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00400000,&H00400000,1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,0010,0010,0020,1
Style: Flashbackitalics,Adobe Arabic,28,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00400000,&H00400000,1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,0010,0010,0020,1
Style: Flashbacktop,Adobe Arabic,28,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00400000,&H00400000,1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,8,0020,0020,0020,0
Style: Flashbackitalicstop,Adobe Arabic,28,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00400000,&H00400000,1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,8,0010,0010,0020,0
Style: Chiha-poem,Adobe Arabic,29,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00050155,&H00050155,1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,0010,0010,0020,0
Style: Chiha-note,Adobe Arabic,25,&H00000000,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,8,0020,0020,0015,0
Style: Chiha-note2,Adobe Arabic,18,&H00000000,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,8,0020,0020,0015,0
Style: Chiha-Sign-top,Adobe Arabic,33,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H001E0200,&H00000000,1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,0010,0010,0010,0
Style: Chiha-title1,Adobe Arabic,35,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H007A7C83,&H003D3726,1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,8,0020,0020,0007,0
Style: Chiha-title2,Adobe Arabic,35,&H00000000,&H000000FF,&H007A7C83,&H003D3726,1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,0020,0020,0007,0
Style: Chiha-ep-title-verse,Adobe Arabic,30,&H00000000,&H000000FF,&H00D8F3F6,&H00647E8F,1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,9,0040,0100,0020,0
Style: Chiha-ep-title-poem,Adobe Arabic,35,&H00000000,&H000000FF,&H00DEE8EB,&H00647E8F,1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,4,0180,0100,0020,0
Style: Chiha-ep-title-poem2,Adobe Arabic,35,&H00000000,&H000000FF,&H00DEE8EB,&H00647E8F,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,4,0160,0100,0020,0
Style: Chiha-ep-title-poem-wide,Adobe Arabic,30,&H00000000,&H000000FF,&H00C4D8DE,&H00647E8F,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,7,0160,0100,0078,0
Style: Chiha-ep-title-poem-wide2,Adobe Arabic,30,&H00000000,&H000000FF,&H00938C8D,&H00647E8F,1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,7,0100,0100,0078,0
Style: Chiha-card-TS,Adobe Arabic,22,&H00313543,&H000000FF,&H00F5F5F5,&H00F5F5F5,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,8,0020,0020,0015,0
Style: Chiha-traditional,Adobe Arabic,35,&H0094EAF4,&H000000FF,&H008F7D7C,&H008CA695,1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,8,0020,0020,0020,0
Style: Chiha-traditional2-Oe,Adobe Arabic,28,&H006C0685,&H000000FF,&H009574D6,&H008CA695,1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,8,0020,0020,0020,0
Style: banner,Adobe Arabic,25,&H00454B49,&H000000FF,&H00F8F8F8,&H000C0522,1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,3,0020,0020,0120,0
Style: banner2,Adobe Arabic,20,&H00545E63,&H000000FF,&H00E5EDF2,&H00000000,1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,8,0020,0020,0020,0
Style: med,Adobe Arabic,17,&H00A9A7A5,&H000000FF,&H00FCFBF9,&H00C0BCD8,1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,2,8,0020,0020,0020,0
Style: banner3,Adobe Arabic,15,&H0057544E,&H000000FF,&H008B8782,&H00EAB89C,1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,8,0020,0020,0020,0
Style: society,Adobe Arabic,12,&H00A78A72,&H000000FF,&H00E5D0C9,&H000C0522,1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,8,0040,0020,0020,0
Style: match1,Adobe Arabic,17,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00223645,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,8,0020,0020,0085,0
Style: match2,Adobe Arabic,17,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H0038505F,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,8,0020,0020,0080,0
Style: match3,Adobe Arabic,17,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00386266,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,8,0020,0020,0080,0
Style: match4,Adobe Arabic,17,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00494C3D,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,7,0055,0020,0120,0
Style: match5,Adobe Arabic,17,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00464842,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,1,0200,0020,0035,0
Style: headband,Adobe Arabic,19,&H009BA3B7,&H000000FF,&H00F9F9F9,&H00EAB89C,1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,8,0020,0020,0020,0
Style: hazed,Adobe Arabic,15,&H00FFFFC7,&H000000FF,&H003D1F19,&H00EAB89C,1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,9,0020,0020,0020,0
Style: club,Adobe Arabic,20,&H00373A38,&H000000FF,&H00A6ABA3,&H00A4A6AD,1,1,0,0,100,100,0,0,1,4,0,8,0020,0020,0020,0
Style: phone,Adobe Arabic,15,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00ECC3D7,&H0085B5C2,1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,8,0078,0020,0158,0
Style: phone2,Adobe Arabic,14,&H00C0B1A2,&H000000FF,&H00F8FAF5,&H00EAB89C,0,0,0,0,100,100,0,8,1,4,0,8,0020,0035,0125,0
Style: player2,Adobe Arabic,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H0031302F,&H00EAB89C,1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,2,0142,0020,0040,0
Style: player3,Adobe Arabic,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H0070787B,&H00EAB89C,1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,8,0280,0020,0060,0
Style: player4,Adobe Arabic,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00273547,&H00EAB89C,1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,2,0020,0450,0040,0
Style: notice,Adobe Arabic,25,&H00867C79,&H000000FF,&H00F8F8F8,&H000C0522,1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,8,0020,0020,0020,0
Style: notice2,Adobe Arabic,15,&H00867C79,&H000000FF,&H00FAF8F8,&H000C0522,0,0,0,0,100,100,0,-9,1,4,0,4,0110,0020,0080,0
Style: notice3,Adobe Arabic,14,&H007F7F7F,&H000000FF,&H00F5F5F5,&H0085B5C2,0,0,0,0,100,100,0,8,1,4,0,5,0015,0015,0120,0
Style: notice4,Adobe Arabic,20,&H00584846,&H000000FF,&H00FDFDFD,&H0085B5C2,0,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,8,0020,0020,0020,0
Style: notice5,Adobe Arabic,20,&H00584846,&H000000FF,&H00E7D0A9,&H0085B5C2,0,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,8,0020,0020,0020,0
Style: notice6,Adobe Arabic,20,&H00584846,&H000000FF,&H00C8C399,&H0085B5C2,0,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,2,0020,0020,0100,0
Style: card1,Adobe Arabic,23,&H00DBBAF4,&H000000FF,&H00FEFEF6,&H0085B5C2,1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,7,0110,0100,0060,0
Style: card2,Adobe Arabic,17,&H00DBBAF4,&H000000FF,&H00FEFEF6,&H0085B5C2,1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,6,0020,0100,0020,0
Style: explain1,Adobe Arabic,14,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00163A51,&H00000000,1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,1,0020,0020,0070,0
Style: explain2,Adobe Arabic,17,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H0055514A,&H00EAB89C,1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,6,0440,0070,0050,0
Style: explain3,Adobe Arabic,15,&H00436274,&H000000FF,&H00D4DFE2,&H005FA8B4,1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,1,3,0060,0136,0125,0
Style: supertext1,Adobe Arabic,20,&H004B4F58,&H000000FF,&H00616461,&H00000000,1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,9,0010,0190,0020,0
Style: supertext2,Adobe Arabic,19,&H004B4F58,&H000000FF,&H00D4DFE2,&H0085B5C2,1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,8,0020,0020,0055,0
Style: supertext3,Adobe Arabic,16,&H0033434C,&H000000FF,&H00DFEEF5,&H0085B5C2,1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,9,0010,0170,0070,0
Style: Supertext4,Adobe Arabic,18,&H000C223A,&H000000FF,&H00C8E0E8,&H003D3726,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,8,0020,0115,0020,0
Style: supertext5,Adobe Arabic,11,&H004E5047,&H000000FF,&H00F3FAF7,&H00000000,1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,3,0020,0180,0135,0
Style: supertext6,Adobe Arabic,11,&H00232F1E,&H000000FF,&H00F3FAF7,&H00000000,1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,7,0040,0020,0045,0
Style: supertext7,Adobe Arabic,11,&H00192634,&H000000FF,&H00F3FAF7,&H00000000,1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,9,0040,0040,0040,0
Style: supertext8,Adobe Arabic,12,&H00192634,&H000000FF,&H00D4DFE2,&H0085B5C2,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,8,0020,0080,0055,0
Style: supertext9,Adobe Arabic,12,&H00192634,&H000000FF,&H00D4DFE2,&H0085B5C2,1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,8,0060,0020,0055,0
Style: supertext10,Adobe Arabic,10,&H00192634,&H000000FF,&H00D4DFE2,&H0085B5C2,1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,5,0020,0150,0055,0
Style: supertext11,Adobe Arabic,12,&H00192634,&H000000FF,&H00D4DFE2,&H0085B5C2,1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,9,0060,0020,0020,0
Style: sfx1,Adobe Arabic,28,&H008258C3,&H000000FF,&H003D2832,&H003D2832,1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,2,9,0020,0120,0015,0
Style: sfx2,Adobe Arabic,17,&H00EEC7B2,&H000000FF,&H00B59FA1,&H00651605,1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,9,0010,0030,0060,0
Style: sfx3,Adobe Arabic,30,&H00181E25,&H000000FF,&H00BCAFA1,&H0085B5C2,1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,9,0020,0040,0020,0
Style: sfx4,Adobe Arabic,22,&H00374646,&H000000FF,&H003D2832,&H003D2832,1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,8,0020,0020,0015,0
Style: sfx5,Adobe Arabic,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00719DED,&H00B8BABC,1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,8,0020,0020,0020,0
Style: sfx6,Adobe Arabic,17,&H007D83D9,&H000000FF,&H00485778,&H0085B5C2,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,3,0150,0020,0080,0
Style: sfx7,Adobe Arabic,24,&H00F5F4F0,&H000000FF,&H003D4849,&H00000000,1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,9,0100,0020,0030,1
Style: sfx8,Adobe Arabic,35,&H004C39BE,&H000000FF,&H00825C70,&H00000000,1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,7,0140,0020,0030,1
Style: sfx9,Adobe Arabic,14,&H00C3E8F2,&H000000FF,&H004A707B,&H00FFE9FF,1,0,0,0,100,100,0,12,1,2,0,8,0110,0020,0050,0
Style: sfx10,Adobe Arabic,20,&H00DA88F5,&H000000FF,&H008E9190,&H000C0522,1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,8,0020,0020,0020,0
Style: sfx11,Adobe Arabic,20,&H00A9B18E,&H000000FF,&H00474C45,&H00000000,1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,8,0020,0020,0020,0
Style: sfx12,Adobe Arabic,30,&H00200B06,&H000000FF,&H007C1D1F,&H00DEF0D7,1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,9,0070,0050,0050,0
Style: manju,Adobe Arabic,13,&H00264367,&H000000FF,&H003A66A7,&H00000000,1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,5,0150,0200,0100,0
Style: sign-on-wood,Adobe Arabic,23,&H00312D29,&H000000FF,&H009FE1ED,&H00FFFFFF,1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,7,0020,0020,0020,0
Style: Chiha-card-TS-right,Adobe Arabic,22,&H00313543,&H000000FF,&H00F5F5F5,&H00F5F5F5,1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,0020,0020,0015,0
Style: Default,Adobe Arabic,28,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,0010,0010,0020,1
Style: shirts,Adobe Arabic,17,&H00434A6A,&H000000FF,&H005546D1,&H0060A4F1,1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,5,0020,0050,0010,0
Style: field1,Adobe Arabic,24,&H00192AD0,&H000000FF,&H003FA2E3,&H00EAB89C,1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,0020,0020,0100,0
Style: field2,Adobe Arabic,24,&H00D2573D,&H000000FF,&H00BBB28C,&H00EAB89C,1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,0020,0020,0100,0
Style: Win,Adobe Arabic,24,&H0019343C,&H000000FF,&H0046DEEB,&H00000000,1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,8,0010,0010,0015,0
Style: Lose,Adobe Arabic,24,&H00403C34,&H000000FF,&H00E4CF8C,&H00000000,1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,5,0010,0010,0015,0
Style: love-talk,Adobe Arabic,27,&H00C494DE,&H000000FF,&H00FFE9FF,&H00FFE9FF,1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,8,0200,0020,0015,0
Style: rice1,Adobe Arabic,14,&H00000000,&H000000FF,&H00E7E3ED,&H0085B5C2,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,7,0020,0330,0020,0
Style: rice2,Adobe Arabic,14,&H00000000,&H000000FF,&H00E7E3ED,&H0085B5C2,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,9,0335,0020,0020,0
Style: landlady,Adobe Arabic,30,&H004637BD,&H000000FF,&H0044595F,&H00B8BABC,1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,1,0040,0015,0085,0
Style: rice3,Adobe Arabic,22,&H004D7A69,&H000000FF,&H005B8178,&H0085B5C2,1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,0015,0015,0120,0
Style: rice4,Adobe Arabic,22,&H00000000,&H000000FF,&H00FAFBF6,&H0085B5C2,1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,8,0015,0200,0015,0
Style: handwriting,Adobe Arabic,24,&H00342D27,&H000000FF,&H00E4D6D1,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,8,0100,0020,0030,1
Style: chalkboard,Adobe Arabic,20,&H00CED8C9,&H000000FF,&H00C6DDB3,&H00DEF0D7,1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,7,0070,0020,0065,0
Style: nurse station,Adobe Arabic,17,&H003D5F5A,&H000000FF,&H00E8E7E9,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,8,0162,0010,0010,0
Style: reception,Adobe Arabic,17,&H007B90AA,&H000000FF,&H00D4E0D8,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,0140,0010,0080,0
Style: sign_2821_1_Chihayafuru,Adobe Arabic,26,&H00000000,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,8,0250,0250,0030,0
Style: sign_22820_163_Peanut_Gallery,Adobe Arabic,10,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00D4DFE2,&H0085B5C2,0,0,0,0,100,100,0,20,1,0,0,8,0505,0060,0133,0
Style: sign_41993_450_Hot_,Adobe Arabic,18,&H000000FF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,0023,0583,0290,0
Style: time,Adobe Arabic,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00807956,&H00EAB89C,1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,9,0020,0210,0050,0
Style: time2,Adobe Arabic,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H007F7B73,&H00EAB89C,1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,9,0020,0210,0050,0
Style: time3,Adobe Arabic,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00786131,&H00EAB89C,1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,9,0020,0130,0050,0
Style: time4,Adobe Arabic,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H007A6D61,&H00EAB89C,1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,7,0050,0400,0050,0
Style: time5,Adobe Arabic,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00141B29,&H00EAB89C,1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,9,0020,0130,0050,0
Style: time6,Adobe Arabic,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00141B29,&H00EAB89C,1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,7,0050,0400,0100,0
Style: time7,Adobe Arabic,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H002F4F5C,&H00EAB89C,0,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,9,0020,0130,0050,0
Style: what,Adobe Arabic,20,&H00EFC3AA,&H000000FF,&H00906244,&H00EAB89C,1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,0100,0020,0080,0
Style: what2,Adobe Arabic,30,&H0069D4EC,&H000000FF,&H003874CE,&H00000000,1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,0100,0020,0115,0
Style: what3,Adobe Arabic,20,&H00EFC3AA,&H000000FF,&H00906244,&H00EAB89C,1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,0020,0020,0050,0
Style: notice7,Adobe Arabic,17,&H006C6A68,&H000000FF,&H00FCFCFC,&H0085B5C2,0,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,8,0020,0020,0020,0
Style: notice8,Adobe Arabic,17,&H00643239,&H000000FF,&H00EDCDC1,&H0085B5C2,0,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,2,0020,0020,0020,0
Style: points,Adobe Arabic,17,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H0015232D,&H00000000,1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,2,0020,0020,0020,0
Style: player1,Adobe Arabic,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00767B81,&H00EAB89C,1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,7,0040,0020,0050,0
Style: player5,Adobe Arabic,20,&H005A5F6A,&H000000FF,&H005A5F6A,&H00EAB89C,1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,2,0020,0020,0035,0
Style: player6,Adobe Arabic,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00515362,&H00EAB89C,1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,2,0020,0320,0040,0
Style: player7,Adobe Arabic,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H0070787B,&H00EAB89C,1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,8,0440,0020,0050,0
Style: players1,Adobe Arabic,11,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H007B828E,&H00EAB89C,1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,8,0020,0140,0020,0
Style: players2,Adobe Arabic,11,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H0069727A,&H00EAB89C,1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,7,0035,0020,0140,0
Style: players3,Adobe Arabic,11,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H006B6F7E,&H00EAB89C,1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,9,0020,0060,0140,0
Style: players4,Adobe Arabic,11,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H0070787B,&H00EAB89C,1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,2,0020,0070,0130,0
Style: players5,Adobe Arabic,11,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H002A354A,&H00EAB89C,1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,1,0020,0020,0020,0
Style: players6,Adobe Arabic,11,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00282627,&H00EAB89C,1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,3,0020,0080,0020,0
Style: time1,Adobe Arabic,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00875C44,&H00EAB89C,1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,7,0150,0020,0100,0
Style: A2B,Adobe Arabic,17,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H003D3966,&H00000000,1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,1,0020,0020,0120,0
Style: Main-high,Adobe Arabic,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,0010,0010,0085,0
Style: hopes,Adobe Arabic,17,&H00535252,&H000000FF,&H00FBFBF9,&H00000000,1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,8,0470,0020,0180,0
Style: train1,Adobe Arabic,14,&H00FFFCC8,&H000000FF,&H00E4BF77,&H00FFE9FF,1,0,0,0,100,100,0,19,1,4,0,8,0020,0200,0060,0
Style: train2,Adobe Arabic,10,&H0078AEA9,&H000000FF,&H008E9190,&H000C0522,1,0,0,0,100,100,0,20,1,0,0,8,0020,0250,0111,0
Style: train3,Adobe Arabic,12,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00DA5240,&H00000000,1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,2,0200,0020,0020,0
Style: pink,Adobe Arabic,15,&H00BDACF0,&H000000FF,&H00C2F3F8,&H0085B5C2,1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,1,0060,0075,0100,0
Style: supertext12,Adobe Arabic,15,&H00183536,&H000000FF,&H00616461,&H00000000,1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,8,0080,0150,0020,0
Style: supertext13,Adobe Arabic,10,&H001D1E1D,&H000000FF,&H003B68B9,&H0085B5C2,1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,7,0020,0050,0020,0
Style: supertext14,Adobe Arabic,10,&H0011262E,&H000000FF,&H003B68B9,&H0085B5C2,1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,3,0020,0095,0120,0
Style: Supertext15,Adobe Arabic,10,&H002E7570,&H000000FF,&H001E0E13,&H003D3726,1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,4,0020,0030,0030,0
Style: Supertext16,Adobe Arabic,10,&H00DCBEC5,&H000000FF,&H001E0E13,&H003D3726,1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,7,0030,0030,0030,0
Style: shirt1,Adobe Arabic,19,&H009BA3B7,&H000000FF,&H00F9F9F9,&H00EAB89C,1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,0020,0020,0100,0
Style: waah,Adobe Arabic,25,&H00628BC5,&H000000FF,&H00254D54,&H00000000,1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,0020,0250,0100,0
Style: goof,Adobe Arabic,25,&H002F3033,&H000000FF,&H004EC165,&H00A4A6AD,1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,2,8,0200,0020,0030,0
Style: goof2,Adobe Arabic,15,&H00334042,&H000000FF,&H00346064,&H00EAB89C,1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,8,0020,0200,0050,0

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:00.93,0:00:06.10,Chiha-title1,Title,0000,0000,0000,,{\fad(3000,1)}تشيهايافورو 3
Dialogue: 0,0:00:06.10,0:00:07.93,Chiha-title2,Title,0000,0000,0000,,{\fad(1,1200)}تشيهايافورو 3
Dialogue: 0,0:01:10.00,0:01:15.01,Chiha-ep-title-verse,EpTitle,0000,0000,0000,,{\fad(950,800)}البيت 14
Dialogue: 0,0:01:10.00,0:01:15.01,Chiha-ep-title-poem-wide,Title,0000,0000,0000,,{\fad(950,800)}المشاعر \Nالمتدفقة{poem 43}
Dialogue: 0,0:01:11.14,0:01:12.10,Main,Suo,0000,0000,0000,,...لو{ep 13}
Dialogue: 0,0:01:12.10,0:01:14.36,Main,Suo,0000,0000,0000,,يمكنني اختيار من أواجه في مسابقة الأستاذ
Dialogue: 0,0:01:15.51,0:01:17.30,Main,Suo,0000,0000,0000,,كنتُ لأختار هارادا سينسي{/ep13}
Dialogue: 0,0:01:20.38,0:01:21.96,Italics,Harada,0000,0000,0000,,...سو
Dialogue: 0,0:01:26.23,0:01:27.97,Italics,Harada,0000,0000,0000,,سو هيساشي
Dialogue: 0,0:01:28.46,0:01:30.23,Italics,Harada,0000,0000,0000,,الأستاذ الحاليّ
Dialogue: 0,0:01:31.62,0:01:36.51,Italics,Harada,0000,0000,0000,,إن دافع عن لقبه لمرّة إضافية، سيصبح أستاذاً أبديّاً
Dialogue: 0,0:01:44.77,0:01:46.36,Italics,Harada,0000,0000,0000,,برويّة
Dialogue: 0,0:01:47.26,0:01:49.09,Italics,Harada,0000,0000,0000,,يمكنني أخذ هذا برويّة
Dialogue: 0,0:01:49.57,0:01:50.88,Italics,Harada,0000,0000,0000,,انهض
Dialogue: 0,0:01:50.88,0:01:51.79,Chiha-card-TS,Text,0000,0000,0000,,في ليلة سبتمبر طويلة\Nثم رأيتُ قمر الفجر{poem 21}
Dialogue: 0,0:01:52.01,0:01:54.46,Italics,Harada,0000,0000,0000,,الرائع في الكاروتا
Dialogue: 0,0:01:54.46,0:01:56.85,Italics,Harada,0000,0000,0000,,أنّ لا حدّ زمني هناك
Dialogue: 0,0:01:57.41,0:01:59.27,Italics,Harada,0000,0000,0000,,يمكنني أخذ الأمر برويّة
Dialogue: 0,0:01:59.27,0:02:00.68,Italics,Harada,0000,0000,0000,,انهض
Dialogue: 0,0:02:02.18,0:02:07.34,Italics,Harada,0000,0000,0000,,واصلتُ اللعب بلا خطّة أو مراعاة لركبتي
Dialogue: 0,0:02:08.19,0:02:10.35,Italics,Harada,0000,0000,0000,,أكنتُ أحلم؟
Dialogue: 0,0:02:11.80,0:02:13.18,Italics,Harada,0000,0000,0000,,لقد شدّني
Dialogue: 0,0:02:13.91,0:02:16.43,Italics,Harada,0000,0000,0000,,لم أتصوّر أن أجد صبيّ في السابعة عشر مثله
Dialogue: 0,0:02:17.36,0:02:19.20,Italics,Harada,0000,0000,0000,,...يا إلهي
Dialogue: 0,0:02:20.27,0:02:21.92,Italics,Harada,0000,0000,0000,,يا إلهي
Dialogue: 0,0:02:22.24,0:02:23.12,sfx7,Text,0000,0000,0000,,{\fad(300,1)}
Dialogue: 0,0:02:24.62,0:02:25.86,Main,Suo,0000,0000,0000,,الجوّ يبرد
Dialogue: 0,0:02:26.29,0:02:28.25,supertext1,Text,0000,0000,0000,,{\fad(300,1)}زوجتي
Dialogue: 0,0:02:26.54,0:02:27.84,Main,Suo,0000,0000,0000,,استعملي هذا
Dialogue: 0,0:02:33.41,0:02:35.15,Italicstop,Harada,0000,0000,0000,,يا إلهي
Dialogue: 0,0:02:35.15,0:02:39.25,Italicstop,Harada,0000,0000,0000,,حتّى عندما لا أتحرك، أنين ركبتي جليّ
Dialogue: 0,0:02:40.06,0:02:41.55,Italics,Harada,0000,0000,0000,,ارفقي بي
Dialogue: 0,0:02:41.55,0:02:44.35,Italics,Harada,0000,0000,0000,,...الضوضاء الخارجية يمكن أن تكون قاتلة
Dialogue: 0,0:02:45.05,0:02:46.06,Italics,Harada,0000,0000,0000,,!لعودتي
Dialogue: 0,0:02:46.89,0:02:53.22,Chiha-poem,Makino,0000,0000,0000,,{\a6}قد تحمل السماء نفس القمر{poem 7}
Dialogue: 0,0:02:50.08,0:02:53.77,Italics,Guy,0000,0000,0000,,يصل جانب خصمه الأيمن بتلك السرعة\Nحتّى دون اللعب بهجومية؟
Dialogue: 0,0:02:54.45,0:02:58.18,Italics,Harada,0000,0000,0000,,شاب يقلّد سلفاً عظيماً
Dialogue: 0,0:02:58.18,0:03:00.77,Italics,Harada,0000,0000,0000,,ظننتُني قد أنجو برؤيته بذاك الشكل
Dialogue: 0,0:03:01.79,0:03:03.04,Italics,Harada,0000,0000,0000,,لكنه ليس كذلك
Dialogue: 0,0:03:03.30,0:03:04.91,Italics,Harada,0000,0000,0000,,إنّه حقيقيّ
Dialogue: 0,0:03:04.91,0:03:09.53,Italics,Harada,0000,0000,0000,,أينما كانت البطاقات التي نقلها، إنّه مرن\Nومتوازن بما يكفي لأخذها
Dialogue: 0,0:03:10.94,0:03:12.93,Italics,Harada,0000,0000,0000,,كيف أغلبه؟
Dialogue: 0,0:03:14.05,0:03:15.85,Italics,Harada,0000,0000,0000,,كيف؟
Dialogue: 0,0:03:15.85,0:03:17.54,Italics,Taichi,0000,0000,0000,,سينسي
Dialogue: 0,0:03:17.54,0:03:19.85,Italics,Taichi,0000,0000,0000,,كيف يمكنك صبّ كل ذلك من نفسك؟
Dialogue: 0,0:03:20.79,0:03:24.12,Flashback,Harada,0000,0000,0000,,"تقضي شبابك بأسره دون أن تصبح أقوى؟"{s1e4 final}
Dialogue: 0,0:03:24.76,0:03:26.81,Flashback,Harada,0000,0000,0000,,أبقَ على تلك الفكرة للآن{/s1e4}
Dialogue: 0,0:03:27.88,0:03:30.59,Italics,Taichi,0000,0000,0000,,أمضيتُ شبابي على ذلك بالفعل\Nلذا يخيفني الأمر
Dialogue: 0,0:03:31.80,0:03:34.01,Italics,Taichi,0000,0000,0000,,ماذا لو لم يبق شيء هناك في النهاية؟
Dialogue: 0,0:03:34.91,0:03:37.29,Italics,Taichi,0000,0000,0000,,ماذا لو لم أجد سوى الندم؟
Dialogue: 0,0:03:39.22,0:03:40.40,Italics,Kitano,0000,0000,0000,,هارادا
Dialogue: 0,0:03:41.64,0:03:43.89,Italics,Kitano,0000,0000,0000,,قبل 31 عاماً
Dialogue: 0,0:03:43.89,0:03:46.85,Italics,Kitano,0000,0000,0000,,عندما تحدّى الأستاذ لأوّل مرّة
Dialogue: 0,0:03:46.85,0:03:49.46,Italics,Kitano,0000,0000,0000,,كان هارادا قويّاً بالفعل
Dialogue: 0,0:03:49.46,0:03:51.49,Flashback,Guy,0000,0000,0000,,كنت قريباً يا هارادا-كن
Dialogue: 0,0:03:51.49,0:03:53.53,Flashback,Guy,0000,0000,0000,,ربما كنت لتمتلك فرصة لو كان الإيقاع معك
Dialogue: 0,0:03:53.53,0:03:57.16,Flashback,Guy,0000,0000,0000,,لعلّك لم تمتلك وقتاً كافياً للتمرين\Nمع منحة دراستك الطبيّة
Dialogue: 0,0:03:57.50,0:03:59.91,Flashback,Harada,0000,0000,0000,,!سآخذ لقب الأستاذ المرّة التالية
Dialogue: 0,0:04:00.51,0:04:02.70,Flashback,Guy,0000,0000,0000,,!الكلام الكبير يلائمك
Dialogue: 0,0:04:02.70,0:04:06.03,Italics,Kitano,0000,0000,0000,,لم يشكك أحد بالزخم لديه
Dialogue: 0,0:04:06.34,0:04:09.55,Italics,Kitano,0000,0000,0000,,...في عمر السادسة والعشرين، لم يكن هناك نظير
Dialogue: 0,0:04:09.55,0:04:11.84,Italics,Kitano,0000,0000,0000,,لموهبته في الكاروتا وإحساسه
Dialogue: 0,0:04:12.38,0:04:13.68,Italics,Kitano,0000,0000,0000,,...مع ذلك
Dialogue: 0,0:04:14.72,0:04:17.60,Italics,Kitano,0000,0000,0000,,بعدما أصبح طبيباً، حصل على عمل في أوكيناوا
Dialogue: 0,0:04:17.60,0:04:20.93,Flashback,Harada,0000,0000,0000,,!المحيط أزرق، لكن لا أحد لألعب كاروتا معه
Dialogue: 0,0:04:20.93,0:04:23.48,Italics,Kitano,0000,0000,0000,,ثمّ تمّ نقله لهوكّايدو
Dialogue: 0,0:04:23.48,0:04:26.25,Flashback,Harada,0000,0000,0000,,!لديهم بطاقات خشبية فقط
Dialogue: 0,0:04:26.24,0:04:29.95,med,Text,0000,0000,0000,,هارادا للطب الباطني/طب الأطفال{s1e3 final}
Dialogue: 0,0:04:26.60,0:04:29.96,Italics,Kitano,0000,0000,0000,,...وعندما فتح عيادته الخاصة أخيراً في طوكيو
Dialogue: 0,0:04:35.11,0:04:41.02,Italics,Kitano,0000,0000,0000,,كان في السابعة والثلاثين، وبدون سمعه\Nوردّات فعله المفعمة بالحيوية
Dialogue: 0,0:04:41.63,0:04:45.92,Italics,Kitano,0000,0000,0000,,شاب الضباب إحساسه الطبيعي باللعبة
Dialogue: 0,0:04:48.43,0:04:50.37,Chiha-poem,Makino,0000,0000,0000,,{\a6}...ريش ذيل{poem 3}
Dialogue: 0,0:04:49.59,0:04:50.64,Italics,Arata,0000,0000,0000,,!بطاقة ميتة
Dialogue: 0,0:04:50.64,0:04:57.08,Chiha-poem,Makino,0000,0000,0000,,{\a6}كان لا يزال الليل يافعاً \Nمع صيحة الديك الخادعة{poem 62}
Dialogue: 0,0:04:52.10,0:04:53.09,Italics,Arata,0000,0000,0000,,واحدة أخرى
Dialogue: 0,0:04:53.09,0:04:54.97,Italics,Lady,0000,0000,0000,,اندفع بذاك الشكل لبطاقات ميتة
Dialogue: 0,0:04:54.97,0:04:56.70,Italics,Guy,0000,0000,0000,,كما في الجولة الأولى
Dialogue: 0,0:04:56.70,0:04:59.10,Italics,Lady,0000,0000,0000,,كلا، كانت هذه أقوى من سابقاتها
Dialogue: 0,0:04:59.40,0:05:03.46,Italics,Lady,0000,0000,0000,,اندفاع نحو جانب الخصم الأيمن السفلي\Nبشكل لا يمكن اعتباره بداية خاطئة
Dialogue: 0,0:05:03.46,0:05:04.61,Italics,Lady,0000,0000,0000,,إنّه يلعب بأسلوب هجومي
Dialogue: 0,0:05:05.90,0:05:08.11,Italics,Arata,0000,0000,0000,,كنتُ أتوخى الحذر في الجولة الأولى
Dialogue: 0,0:05:08.11,0:05:10.15,Italics,Arata,0000,0000,0000,,ووضعت بطاقات أقلّ على جانبي الأيمن
Dialogue: 0,0:05:10.63,0:05:14.63,Italics,Arata,0000,0000,0000,,لكن لم يكن جدّي ليفعل ذلك\Nكان تركيزه على التوازن أعلى
Dialogue: 0,0:05:15.59,0:05:17.11,Italics,Arata,0000,0000,0000,,...وقبل ذلك
Dialogue: 0,0:05:17.12,0:05:21.13,Chiha-card-TS,Text,0000,0000,0000,,الأحمر الذي هو نهر تاتسوتا\Nفمنها اسم أوراق الخريف المتساقطة{poem 17}{poem 22}
Dialogue: 0,0:05:17.49,0:05:19.39,Italics,Arata,0000,0000,0000,,البطاقات المتبقية على جانبي الأيمن
Dialogue: 0,0:05:20.10,0:05:21.12,Italics,Arata,0000,0000,0000,,يمكنني أخذها
Dialogue: 0,0:05:21.85,0:05:22.81,Italics,Arata,0000,0000,0000,,!سآخذها
Dialogue: 0,0:05:23.73,0:05:27.58,Chiha-poem,Makino,0000,0000,0000,,{\a6}...مع تساقط الصقيع الأوّل{poem 29}
Dialogue: 0,0:05:26.41,0:05:29.17,Italics,Kitano,0000,0000,0000,,!يـ-يتصرّف بتهور مُجدداً
Dialogue: 0,0:05:29.62,0:05:31.91,Italics,Kitano,0000,0000,0000,,اندفع بكامل جسده نحو جانب خصمه الأيمن
Dialogue: 0,0:05:31.91,0:05:33.44,Italics,Kitano,0000,0000,0000,,!وذراعه فقط توجهت للأيسر
Dialogue: 0,0:05:33.83,0:05:35.62,Italics,Guy,0000,0000,0000,,ستسقط مع ذلك حتماً
Dialogue: 0,0:05:35.62,0:05:37.43,Italics,Harada,0000,0000,0000,,!لكنّي حصلتُ عليها
Dialogue: 0,0:05:46.70,0:05:48.70,Chiha-card-TS,Text,0000,0000,0000,,بينما قلقي هذا الصباح متشابك كشعري الأسود{poem 80}{5:46}
Dialogue: 0,0:06:03.27,0:06:08.66,Chiha-poem,Makino,0000,0000,0000,,{\a6}فليقع لوم تنهّدي على القمر{poem 86}
Dialogue: 0,0:06:05.34,0:06:08.50,Italics,Taichi,0000,0000,0000,,"توجّه هارادا سينسي لـ "آمل أن\N"لكنه عاد لـ "فليقع لوم{poems 80, 86}
Dialogue: 0,0:06:05.34,0:06:10.34,sfx3,Text,0000,0000,0000,,!مُجدداً
Dialogue: 0,0:06:08.50,0:06:10.34,Italics,Hiroshi,0000,0000,0000,,!وواصل صدّه لواتايا-كن
Dialogue: 0,0:06:10.34,0:06:13.24,Italics,Kitano,0000,0000,0000,,لم يسبق لي رؤية هذا القدر\N!من الحوادث في مباراة
Dialogue: 0,0:06:13.24,0:06:16.00,Italics,Kitano,0000,0000,0000,,!أأنت صبيّ في الابتدائية؟! يا للخزي
Dialogue: 0,0:06:36.35,0:06:39.21,Main,Harada,0000,0000,0000,,شكراً لك، ذو النظارات
Dialogue: 0,0:06:41.02,0:06:44.64,Italics,Harada,0000,0000,0000,,ليس الجميع منعوماً بموهبة غزيرة
Dialogue: 0,0:06:45.62,0:06:49.52,Flashback,Harada,0000,0000,0000,,تتردد الشعرات الدقيقة داخل الأذن\Nعندما يحتك بها الهواء
Dialogue: 0,0:06:50.05,0:06:52.80,Flashback,Harada,0000,0000,0000,,التردد المستمر مع الوقت يؤثر\Nعلى تلك الشعرات الدقيقة
Dialogue: 0,0:06:52.80,0:06:55.88,Flashback,Harada,0000,0000,0000,,مما يجعل سماع طبقات الصوت الأعلى\Nأكثر صعوبة
Dialogue: 0,0:06:56.27,0:06:57.99,Flashback,Harada,0000,0000,0000,,هكذا هي شيخوخة الأذن
Dialogue: 0,0:06:58.45,0:07:01.10,Flashback,Harada,0000,0000,0000,,لا تعيد الشعرات الدقيقة تكوين\Nنفسها بعدما تختفي
Dialogue: 0,0:07:02.98,0:07:06.64,Flashback,Harada,0000,0000,0000,,...أي لا يمكن للاعب بحسٍّ عالٍ العودة
Dialogue: 0,0:07:07.94,0:07:10.20,Flashback,Kid,0000,0000,0000,,!سينسي! سينسي
Dialogue: 0,0:07:10.20,0:07:12.35,Flashback,Kid,0000,0000,0000,,!لنلعب الكاروتا يا هارادا سينسي
Dialogue: 0,0:07:12.35,0:07:13.45,Flashback,Kid,0000,0000,0000,,!أجل! لنلعب
Dialogue: 0,0:07:13.45,0:07:16.53,Flashback,Kid,0000,0000,0000,,هارادا سينسي! حققتُ المركز الثالث\Nفي مسابقة مدرستي
Dialogue: 0,0:07:16.53,0:07:20.51,Flashback,Kid,0000,0000,0000,,كان عليك الفوز يا يوتا إن كنت\N!في مجتمع شيرانامي
Dialogue: 0,0:07:21.18,0:07:24.62,Flashbackitalics,Harada,0000,0000,0000,,لا يمتلك الجميع حسّاً عالياً
Dialogue: 0,0:07:25.00,0:07:27.76,Flashbackitalics,Harada,0000,0000,0000,,!عليّ إيجاد سلاح مختلف
Dialogue: 0,0:07:35.58,0:07:37.55,Main,Suo,0000,0000,0000,,ماذا؟ أين تذهبين؟
Dialogue: 0,0:07:38.41,0:07:43.71,Italics,Harada,0000,0000,0000,,يعلّم مجتمع شيرانامي كاروتا تجعل\N!اللاعبين بحسّ ضعيف أكثر قوّة
Dialogue: 0,0:07:44.31,0:07:50.53,Chiha-poem,Makino,0000,0000,0000,,{\a6}وعود مُتّقدة قُطعت مع دموع ذُرفت لتدوم\N{poem 42}
Dialogue: 0,0:07:45.32,0:07:46.39,Italics,Guy,0000,0000,0000,,!بطاقة ميتة
Dialogue: 0,0:07:46.39,0:07:48.26,Italics,Guy,0000,0000,0000,,هاجم مُجدداً، لكنه أوقف نفسه؟
Dialogue: 0,0:07:48.26,0:07:49.44,Italics,Guy,0000,0000,0000,,لحظة، هل فعل حقاً؟
Dialogue: 0,0:07:50.83,0:07:53.35,Main,Arata,0000,0000,0000,,لـ-لمست تلك، صحيح؟
Dialogue: 0,0:07:53.35,0:07:54.33,Main,Harada,0000,0000,0000,,كلا
Dialogue: 0,0:07:54.33,0:07:56.50,Main,Arata,0000,0000,0000,,...لـ-لكن... أظنّك قد
Dialogue: 0,0:07:55.20,0:07:56.08,supertext2,Text,0000,0000,0000,,لمست "فاترة" قليلاً{poem 17}
Dialogue: 0,0:07:56.50,0:07:59.09,Main,Harada,0000,0000,0000,,إن كنتَ تعتقد ذلك، فارسل لي بطاقة
Dialogue: 0,0:08:00.53,0:08:02.54,Italics,All,0000,0000,0000,,...سيّئ
Dialogue: 0,0:08:11.84,0:08:13.17,Italics,Kuri,0000,0000,0000,,!خسر واحدة
Dialogue: 0,0:08:13.49,0:08:15.81,Italics,Kuri,0000,0000,0000,,!خسر آراتا-كن بطاقة مقطع واحد على جانبه
Dialogue: 0,0:08:21.93,0:08:24.94,Chiha-card-TS,Text,0000,0000,0000,,منظر قمر منتصف الليل{poem 69}
Dialogue: 0,0:08:30.23,0:08:33.94,Italics,Kuri,0000,0000,0000,,يضع البطاقة التي أُرسلت له\Nعلى الجانب الأيمن لإبقاء التوازن
Dialogue: 0,0:08:34.82,0:08:37.19,Italics,Kuri,0000,0000,0000,,مع علمه أنّها ستُستهدف
Dialogue: 0,0:08:37.71,0:08:41.79,Italics,Arata,0000,0000,0000,,هذا ما كان ليفعله جدّي\Nحتى لو كان جانبه الأيمن يٌستهدف
Dialogue: 0,0:08:42.36,0:08:44.19,Italics,Arata,0000,0000,0000,,سيقاتل بكلّ بطاقاته
Dialogue: 0,0:08:45.48,0:08:46.96,Italics,Arata,0000,0000,0000,,سآخذها من أيّ مكان
Dialogue: 0,0:08:47.77,0:08:50.06,Italics,Harada,0000,0000,0000,,عشرة مقابل ستة
Dialogue: 0,0:08:50.06,0:08:52.46,Italics,Harada,0000,0000,0000,,...إن كان هناك مخرج، فهو
Dialogue: 0,0:08:54.25,0:08:57.88,Italics,Harada,0000,0000,0000,,!المهاجمة بلا تردد، حتّى لو خالفت أسلوبي الخاص
Dialogue: 0,0:08:58.40,0:09:00.48,Italics,Guy,0000,0000,0000,,!حـ-حصل على 4 توالياً
Dialogue: 0,0:09:00.83,0:09:02.35,Main,Chihaya,0000,0000,0000,,المعذرة
Dialogue: 0,0:09:03.12,0:09:04.35,Main,Chihaya,0000,0000,0000,,آسفة
Dialogue: 0,0:09:07.26,0:09:08.48,Main,Taichi,0000,0000,0000,,تشيهايا؟
Dialogue: 0,0:09:18.37,0:09:20.35,Italics,Arata,0000,0000,0000,,المجرى ليس في صالحي
Dialogue: 0,0:09:20.35,0:09:22.74,Italics,Arata,0000,0000,0000,,كل البطاقات التي تُقرأ على جانبي الأيمن
Dialogue: 0,0:09:21.99,0:09:28.29,Chiha-card-TS,Text,0000,0000,0000,,الأحمر الذي هو نهر تاتسوتا\Nفمنها اسم أوراق الخريف المتساقطة{poem 17}{poem 22}
Dialogue: 0,0:09:25.64,0:09:27.30,Italics,Arata,0000,0000,0000,,هل أترك ذاك الجانب؟
Dialogue: 0,0:09:29.70,0:09:31.90,Italics,Chihaya,0000,0000,0000,,...لو كنتُ لا أزال في الابتدائية
Dialogue: 0,0:09:32.24,0:09:33.75,Italicstop,Chihaya,0000,0000,0000,,!أنتَ مُذهل يا آراتا
Dialogue: 0,0:09:33.75,0:09:35.01,Italicstop,Chihaya,0000,0000,0000,,!يمكنك فعلها حتماً
Dialogue: 0,0:09:35.01,0:09:35.76,Italicstop,Chihaya,0000,0000,0000,,!ابذل جهدك
Dialogue: 0,0:09:37.90,0:09:40.21,Italics,Chihaya,0000,0000,0000,,...لو كنتُ لا أزال في المتوسطة
Dialogue: 0,0:09:40.21,0:09:42.26,Flashback,Harada,0000,0000,0000,,ستلتحقين بنادي المضمار؟
Dialogue: 0,0:09:42.26,0:09:45.51,Flashback,Harada,0000,0000,0000,,لن يمكنك المشاركة في معظم\Nمسابقات الكاروتا عندها
Dialogue: 0,0:09:45.90,0:09:48.03,Italics,Chihaya,0000,0000,0000,,يرجع كلّ شيء للكاروتا
Dialogue: 0,0:09:48.03,0:09:51.02,Flashbackitalics,Harada,0000,0000,0000,,هكذا إذاً، سأنتظرك في أيّ وقت
Dialogue: 0,0:09:54.37,0:09:57.66,Italics,Chihaya,0000,0000,0000,,...وفي الثانوية... أنا
Dialogue: 0,0:09:58.89,0:10:01.03,Flashback,Harada,0000,0000,0000,,توقفي عن التركيز على السرعة{s1e17 final}
Dialogue: 0,0:10:01.88,0:10:03.69,Flashback,Harada,0000,0000,0000,,مهما كان إحباطك{s1e23 final}
Dialogue: 0,0:10:03.69,0:10:05.70,Flashback,Harada,0000,0000,0000,,اشكري خصمك{/s1e23}
Dialogue: 0,0:10:06.37,0:10:08.17,Flashback,Harada,0000,0000,0000,,تبدو كمباراة فرق، صحيح؟{s3e4 final}
Dialogue: 0,0:10:08.93,0:10:13.06,Italics,Harada,0000,0000,0000,,!سأكون المُتحدي هذا العام حتماً
Dialogue: 0,0:10:15.13,0:10:16.78,Italics,Chihaya,0000,0000,0000,,هارادا سينسي
Dialogue: 0,0:10:16.78,0:10:18.22,Italics,Chihaya,0000,0000,0000,,!ابذل جهدك
Dialogue: 0,0:10:18.22,0:10:19.60,Italics,Taichi,0000,0000,0000,,!سينسي
Dialogue: 0,0:10:20.04,0:10:21.43,Italics,Taichi,0000,0000,0000,,!سينسي
Dialogue: 0,0:10:22.20,0:10:23.81,Italics,All,0000,0000,0000,,!سينسي
Dialogue: 0,0:10:30.07,0:10:31.44,Italics,Harada,0000,0000,0000,,...ذو النظارات
Dialogue: 0,0:10:32.23,0:10:34.57,Italics,Harada,0000,0000,0000,,لديك أشخاص على جانبك حتماً
Dialogue: 0,0:10:34.97,0:10:38.93,Italics,Harada,0000,0000,0000,,سيكون الأستاذ واتايا بجانبك دوماً
Dialogue: 0,0:10:39.22,0:10:41.95,Italics,Harada,0000,0000,0000,,...لكن في النهاية
Dialogue: 0,0:10:58.98,0:11:01.26,Italics,Harada,0000,0000,0000,,مهما كان عدد الأشخاص على جانبك
Dialogue: 0,0:11:01.26,0:11:03.86,Italics,Harada,0000,0000,0000,,مهمن كان مُعلّمك
Dialogue: 0,0:11:03.86,0:11:07.17,Italics,Harada,0000,0000,0000,,...في النهاية
Dialogue: 0,0:11:05.85,0:11:09.14,Chiha-card-TS,Text,0000,0000,0000,,بينما لا أستطيع احتمال ضعفي المتزايد\Nأكثر مما أنا عليه{poem 89}
Dialogue: 0,0:11:15.74,0:11:16.87,Italics,Kitano,0000,0000,0000,,!بطاقة ميتة
Dialogue: 0,0:11:16.87,0:11:17.86,Italics,Guy,0000,0000,0000,,!خطأ
Dialogue: 0,0:11:17.86,0:11:18.87,Italics,Guy,0000,0000,0000,,من أصابها؟
Dialogue: 0,0:11:19.20,0:11:20.37,Italics,Guy,0000,0000,0000,,!من كان؟
Dialogue: 0,0:11:23.62,0:11:25.21,Italics,Kuri,0000,0000,0000,,...من
Dialogue: 0,0:11:25.21,0:11:26.36,Italics,All,0000,0000,0000,,!الفائز؟
Dialogue: 0,0:11:32.07,0:11:33.82,Main,Both,0000,0000,0000,,شكراً جزيلاً
Dialogue: 0,0:11:43.59,0:11:45.08,Italics,Chihaya,0000,0000,0000,,!هارادا سينسي
Dialogue: 0,0:11:45.08,0:11:48.51,Main,Guy,0000,0000,0000,,...الفائز في نهائي مسابقة مُتحدي الأستاذ
Dialogue: 0,0:11:48.97,0:11:50.63,Italics,Chihaya,0000,0000,0000,,!هارادا سينسي
Dialogue: 0,0:11:50.63,0:11:52.46,Main,Guy,0000,0000,0000,,!هارادا هيديو، الرتبة 6
Dialogue: 0,0:12:08.98,0:12:10.32,Italics,Chihaya,0000,0000,0000,,!فعلها
Dialogue: 0,0:12:11.74,0:12:13.04,Italics,Chihaya,0000,0000,0000,,!فعلها
Dialogue: 0,0:12:13.52,0:12:15.82,Main,Porky,0000,0000,0000,,كيتانو سينسي؟ أين تذهب؟
Dialogue: 0,0:12:15.82,0:12:18.80,Main,Kitano,0000,0000,0000,,!ما الفرق؟! لا تتبعوني
Dialogue: 0,0:12:20.10,0:12:23.56,Italics,Harada,0000,0000,0000,,...في النهاية، واحد فقط
Dialogue: 0,0:12:24.58,0:12:25.80,Italics,Harada,0000,0000,0000,,كلا
Dialogue: 0,0:12:26.46,0:12:29.56,Italics,Harada,0000,0000,0000,,في الكاروتا، هناك اثنان بالإضافة للقارئ
Dialogue: 0,0:12:32.01,0:12:33.27,Italics,Harada,0000,0000,0000,,شكراً لك
Dialogue: 0,0:12:33.56,0:12:35.83,Italics,Harada,0000,0000,0000,,...نغماتك الأنفية يا ماكينو-سان
Dialogue: 0,0:12:35.83,0:12:38.56,Main,Makino,0000,0000,0000,,لا يمكنك النهوض؟ يا للمنظر الحزين
Dialogue: 0,0:12:39.16,0:12:42.56,Italics,Harada,0000,0000,0000,,ترددت عميقاً داخلي
Dialogue: 0,0:12:43.93,0:12:45.30,Italics,Harada,0000,0000,0000,,شكراً لك
Dialogue: 0,0:12:48.69,0:12:50.21,Main,Chihaya,0000,0000,0000,,هارادا سينسي
Dialogue: 0,0:12:50.99,0:12:52.33,Main,Chihaya,0000,0000,0000,,!فعلتَها
Dialogue: 0,0:12:53.58,0:12:55.58,banner2,Text,0000,0000,0000,,مواجهات مُتحدي الأستاذ والملكة النهائية\Nبرعاية رابطة الكاروتا الوطنية
Dialogue: 0,0:12:54.48,0:12:57.71,Main,Guy,0000,0000,0000,,سيبدأ حفل توزيع الجوائز بعد 10 دقائق
Dialogue: 0,0:12:57.71,0:13:01.08,Main,Guy,0000,0000,0000,,هلّا انتظم المنافسون الأربعة في المقدمة مُجدداً رجاءً؟
Dialogue: 0,0:13:05.94,0:13:06.68,Main,Taichi,0000,0000,0000,,أنت
Dialogue: 0,0:13:07.73,0:13:10.29,Main,Taichi,0000,0000,0000,,أكان لديكِ وشاح قبلاً؟
Dialogue: 0,0:13:10.29,0:13:11.62,Main,Taichi,0000,0000,0000,,ماذا حصل؟
Dialogue: 0,0:13:12.47,0:13:13.42,Main,Chihaya,0000,0000,0000,,...حسناً
Dialogue: 0,0:13:14.10,0:13:16.27,supertext3,Text,0000,0000,0000,,بالتفكير في الأمر
Dialogue: 0,0:13:14.54,0:13:16.93,Main,Chihaya,0000,0000,0000,,أعارني إيّاه الأستاذ سو
Dialogue: 0,0:13:18.07,0:13:20.37,Main,Taichi,0000,0000,0000,,!لا تديني بشيء للأستاذ
Dialogue: 0,0:13:20.37,0:13:21.56,Main,Taichi,0000,0000,0000,,سأعيده له
Dialogue: 0,0:13:21.56,0:13:22.93,Main,Chihaya,0000,0000,0000,,شـ-شكراً
Dialogue: 0,0:13:33.39,0:13:36.35,Italics,Arata,0000,0000,0000,,اندفعتُ نحو بطاقة ميتة في النهاية\Nوارتبكت مخالفة
Dialogue: 0,0:13:37.70,0:13:40.63,Italics,Arata,0000,0000,0000,,...توجّهت يد هارادا سينسي في الاتجاه نفسه
Dialogue: 0,0:13:41.35,0:13:43.39,Italics,Arata,0000,0000,0000,,لكنه تفاداها ببراعة
Dialogue: 0,0:13:45.51,0:13:48.05,Chiha-card-TS,Text,0000,0000,0000,,الأحمر الذي هو نهر تاتسوتا\Nفمنها اسم أوراق الخريف المتساقطة
Dialogue: 0,0:13:53.23,0:13:55.05,Italics,Arata,0000,0000,0000,,"عصفة" و"الفاترة"
Dialogue: 0,0:13:55.05,0:13:57.81,Italics,Arata,0000,0000,0000,,كنتُ مصمماً على أن أكون من يأخذهما
Dialogue: 0,0:13:58.90,0:14:03.28,Italics,Arata,0000,0000,0000,,...لا أتعلّق ببطاقات معينة في العادة، لكن اليوم
Dialogue: 0,0:14:03.53,0:14:06.61,Chiha-card-TS,Text,0000,0000,0000,,الأحمر الذي هو نهر تاتسوتا
Dialogue: 0,0:14:03.96,0:14:07.03,Flashback,Chihaya,0000,0000,0000,,!هذه! حفظتُ هذه اليوم
Dialogue: 0,0:14:07.03,0:14:09.76,Flashback,Chihaya,0000,0000,0000,,"كما هناك بطاقة "تشيهايا فورو{s1e3 final}
Dialogue: 0,0:14:09.76,0:14:12.17,Flashback,Chihaya,0000,0000,0000,,!قال واتايا-كن أنّ للبطاقة نفس اسمي{/s3e1}
Dialogue: 0,0:14:13.05,0:14:15.09,Italics,Arata,0000,0000,0000,,كان عليّ عدم التعلّق بها
Dialogue: 0,0:14:15.99,0:14:17.80,Italics,Arata,0000,0000,0000,,ألذلك خسرت؟
Dialogue: 0,0:14:19.14,0:14:20.33,Italics,Arata,0000,0000,0000,,...جدّي
Dialogue: 0,0:14:24.70,0:14:25.26,Italics,Arata,0000,0000,0000,,كلا
Dialogue: 0,0:14:26.74,0:14:28.77,Italics,Arata,0000,0000,0000,,لستُ جدّي
Dialogue: 0,0:14:29.67,0:14:31.85,Italics,Arata,0000,0000,0000,,...كي أفوز كما أنا
Dialogue: 0,0:14:33.58,0:14:34.18,Main,Chihaya,0000,0000,0000,,آراتا
Dialogue: 0,0:14:36.11,0:14:37.15,Main,Arata,0000,0000,0000,,تشيهايا
Dialogue: 0,0:14:37.15,0:14:39.01,Main,Chihaya,0000,0000,0000,,...آراتا... كـ
Dialogue: 0,0:14:39.66,0:14:41.17,Main,Chihaya,0000,0000,0000,,!كنتَ قريباً
Dialogue: 0,0:14:41.17,0:14:42.51,Main,Chihaya,0000,0000,0000,,!كانت مباراةً مذهلة
Dialogue: 0,0:14:44.86,0:14:46.02,Main,Arata,0000,0000,0000,,أجل
Dialogue: 0,0:14:46.02,0:14:50.78,Main,Chihaya,0000,0000,0000,,لعبتَ وهارادا سينسي بأسلوبين مختلفين تماماً\Nفكان من المثير رؤية ذلك
Dialogue: 0,0:14:59.02,0:15:01.95,Main,Arata,0000,0000,0000,,ما كنتِ لتفعليه يا تشيهايا؟
Dialogue: 0,0:15:02.22,0:15:02.82,Main,Chihaya,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:15:03.59,0:15:04.76,Main,Arata,0000,0000,0000,,في النهاية
Dialogue: 0,0:15:08.38,0:15:10.48,Main,Chihaya,0000,0000,0000,,ألعب كاروتا هجومية
Dialogue: 0,0:15:11.07,0:15:13.18,Main,Chihaya,0000,0000,0000,,لذا أظنني كنتُ لأرسل "عصفة" و "الفاترة" معاً
Dialogue: 0,0:15:15.14,0:15:16.46,Main,Chihaya,0000,0000,0000,,فهما مميّزتان
Dialogue: 0,0:15:23.61,0:15:25.92,Main,Chihaya,0000,0000,0000,,كلما أردتُ بطاقة، كلما تركتُها أسرع
Dialogue: 0,0:15:27.98,0:15:30.12,Main,Chihaya,0000,0000,0000,,فأهاجم مصممةً على أخذها
Dialogue: 0,0:15:45.46,0:15:48.80,Flashback,Chihaya,0000,0000,0000,,لا أريد الكلام مع أشخاص واصلوا كتابة\Nملاحظات كي يضحكوا عليّ{s1e1 final}
Dialogue: 0,0:15:49.48,0:15:50.71,Flashback,Chihaya,0000,0000,0000,,!واتايا-كن{/s1e1?}
Dialogue: 0,0:15:52.57,0:15:53.81,Flashback,Chihaya,0000,0000,0000,,!آراتا{s1e3 final}
Dialogue: 0,0:15:53.81,0:15:56.01,Flashback,Chihaya,0000,0000,0000,,!لنلعب الكاروتا معاً للأبد{s1e3}
Dialogue: 0,0:16:06.02,0:16:08.40,Main,Arata,0000,0000,0000,,أُحبك يا تشيهايا
Dialogue: 0,0:16:25.74,0:16:28.29,Main,Arata,0000,0000,0000,,ربما أخبرك تايتشي
Dialogue: 0,0:16:28.29,0:16:31.41,Main,Arata,0000,0000,0000,,لكنّي أنوي ارتياد الجامعة هنا
Dialogue: 0,0:16:32.43,0:16:34.17,Main,Arata,0000,0000,0000,,...لو أردتِ
Dialogue: 0,0:16:35.34,0:16:37.42,Main,Arata,0000,0000,0000,,فلنلعب الكاروتا معاً
Dialogue: 0,0:16:54.21,0:16:59.14,Main,Sumire,0000,0000,0000,,!ماذا؟
Dialogue: 0,0:17:02.97,0:17:03.89,Main,Taichi,0000,0000,0000,,...سو
Dialogue: 0,0:17:05.23,0:17:07.16,Main,Jin,0000,0000,0000,,!آسف
Dialogue: 0,0:17:07.93,0:17:09.31,Main,Jin,0000,0000,0000,,!شكراً لك
Dialogue: 0,0:17:11.09,0:17:12.66,Main,Taichi,0000,0000,0000,,!سو-سان
Dialogue: 0,0:17:13.14,0:17:14.28,Main,Suo,0000,0000,0000,,ماذا؟
Dialogue: 0,0:17:14.28,0:17:17.80,Main,Taichi,0000,0000,0000,,شكراً لك على إعارته لها
Dialogue: 0,0:17:19.09,0:17:20.24,Main,Suo,0000,0000,0000,,أين هي؟
Dialogue: 0,0:17:20.24,0:17:21.05,Main,Taichi,0000,0000,0000,,أتيتُ مكانها
Dialogue: 0,0:17:22.97,0:17:26.07,Main,Suo,0000,0000,0000,,ما علاقتك بها؟
Dialogue: 0,0:17:27.85,0:17:31.34,Flashback,Harada,0000,0000,0000,,"تقضي شبابك بأسره دون أن تصبح أقوى؟"{s1e4 final}
Dialogue: 0,0:17:32.14,0:17:34.15,Flashback,Harada,0000,0000,0000,,ابق على تلك الفكرة للآن{/s1e4}
Dialogue: 0,0:17:35.01,0:17:36.52,Italics,Taichi,0000,0000,0000,,هارادا سينسي
Dialogue: 0,0:17:37.52,0:17:40.85,Italics,Taichi,0000,0000,0000,,صبّ هارادا سينسي أكثر من شبابه فحسب
Dialogue: 0,0:17:41.87,0:17:43.31,Main,Taichi,0000,0000,0000,,أنا حبيبها
Dialogue: 0,0:17:43.31,0:17:44.82,Main,Taichi,0000,0000,0000,,لا تتقرّب منها رجاءً
Dialogue: 0,0:17:44.83,0:17:45.83,sfx8,Text,0000,0000,0000,,{\fad(300,1)}!صدمة
Dialogue: 0,0:17:45.83,0:17:48.21,sfx4,Text,0000,0000,0000,,...طلاق
Dialogue: 0,0:17:53.69,0:17:56.02,Main,Haruka,0000,0000,0000,,أحان وقت حفل الجوائز؟
Dialogue: 0,0:17:56.72,0:17:59.22,Main,Taichi,0000,0000,0000,,أجل، أظنّ ذلك
Dialogue: 0,0:18:00.51,0:18:02.14,Main,Haruka,0000,0000,0000,,كان تصرفك رائعاً
Dialogue: 0,0:18:23.29,0:18:25.89,Main,Porky,0000,0000,0000,,ماذا؟ أين آياسي؟
Dialogue: 0,0:18:27.94,0:18:32.92,Main,Murao,0000,0000,0000,,لا أظنك ناقصاً من ناحية الجهد أو الموهبة
Dialogue: 0,0:18:34.31,0:18:36.09,Main,Murao,0000,0000,0000,,لكن هل اكتشفتَ شيئاً لا تمتلكه؟
Dialogue: 0,0:18:37.41,0:18:38.75,Main,Arata,0000,0000,0000,,اللآمة
Dialogue: 0,0:18:38.18,0:18:40.68,supertext8,Text,0000,0000,0000,,{\fad(140,1)}ماذا؟
Dialogue: 0,0:18:39.62,0:18:40.67,Main,Arata,0000,0000,0000,,الخبرة
Dialogue: 0,0:18:41.68,0:18:43.03,Main,Arata,0000,0000,0000,,الشغف
Dialogue: 0,0:18:43.73,0:18:44.98,Main,Arata,0000,0000,0000,,الحُب
Dialogue: 0,0:18:45.43,0:18:46.50,Main,Arata,0000,0000,0000,,الحُب
Dialogue: 0,0:18:47.10,0:18:48.28,Main,Arata,0000,0000,0000,,الحُب
Dialogue: 0,0:18:50.14,0:18:52.36,Main,Murao,0000,0000,0000,,لا تخسر المرّة القادمة
Dialogue: 0,0:19:01.46,0:19:04.49,Main,Porky,0000,0000,0000,,آياسي! أين أنت؟
Dialogue: 0,0:19:13.23,0:19:14.92,Main,Shinobu,0000,0000,0000,,مرحباً، منزل واكاميا
Dialogue: 0,0:19:14.92,0:19:15.54,Italics,Suo,0000,0000,0000,,...مرحباً
Dialogue: 0,0:19:16.15,0:19:16.85,Italics,Suo,0000,0000,0000,,...مر
Dialogue: 0,0:19:17.01,0:19:17.76,Italics,Suo,0000,0000,0000,,...مـ
Dialogue: 0,0:19:19.91,0:19:22.03,Italics,Shinobu,0000,0000,0000,,ما الخطب يا سو-سان؟
Dialogue: 0,0:19:23.47,0:19:27.01,Italics,Shinobu,0000,0000,0000,,إن كان شيئاً جديراً بالاستماع له بعدما\Nأغلقتُ في وجهك 3 مرّات، فسأصغي لك
Dialogue: 0,0:19:28.16,0:19:32.26,Main,Suo,0000,0000,0000,,شينوبو-تشان، أتعرفين من فاز بنهائي المُتحدي؟
Dialogue: 0,0:19:33.08,0:19:34.52,Main,Shinobu,0000,0000,0000,,خسر آراتا؟
Dialogue: 0,0:19:35.72,0:19:36.64,Main,Suo,0000,0000,0000,,أجل
Dialogue: 0,0:19:38.23,0:19:41.15,Main,Suo,0000,0000,0000,,فازت الخبيرة في نهائي مُتحدية الملكة أيضاً
Dialogue: 0,0:19:41.15,0:19:44.76,Main,Shinobu,0000,0000,0000,,كيف؟ أكانت صحّة آراتا متوعكة؟
Dialogue: 0,0:19:44.76,0:19:46.78,Main,Suo,0000,0000,0000,,لم يبد كذلك لي
Dialogue: 0,0:19:47.99,0:19:52.54,Main,Suo,0000,0000,0000,,الأمر أشبه بخسارة التفاح الطازج أمام\Nبرسيمون جاف من ناحية الحلاوة
Dialogue: 0,0:19:52.54,0:19:55.12,Main,Shinobu,0000,0000,0000,,ماذا؟ ما معنى هذا؟
Dialogue: 0,0:19:55.12,0:19:57.55,Italics,Suo,0000,0000,0000,,توخي الحذر في مسابقة الملكة
Dialogue: 0,0:19:57.55,0:20:01.30,Main,Suo,0000,0000,0000,,أظنّك تفاحة طازجة أيضاً
Dialogue: 0,0:20:07.71,0:20:09.67,Main,Girl,0000,0000,0000,,وداعاً يا سينسي
Dialogue: 0,0:20:12.26,0:20:13.87,Main,Girl,0000,0000,0000,,!ساذج
Dialogue: 0,0:20:18.04,0:20:19.44,Main,Suo,0000,0000,0000,,...زوجتي
Dialogue: 0,0:20:19.44,0:20:22.97,Main,Girl,0000,0000,0000,,إنّها أوّل مرة أرى سو سينسي بلا نظارات
Dialogue: 0,0:20:22.97,0:20:24.19,Main,Girl,0000,0000,0000,,إنّه الليل
Dialogue: 0,0:20:24.64,0:20:28.71,Main,Guy,0000,0000,0000,,سمعتُ أنّه تغيّب عن مخيم التحضير النهائي\Nلاختبار المركز أيضاً
Dialogue: 0,0:20:28.71,0:20:31.46,Main,Guy,0000,0000,0000,,!لا يُعقل! إنّه لا يُعقل من عدّة نواحٍ
Dialogue: 0,0:20:31.46,0:20:32.82,Main,Guy,0000,0000,0000,,!لكني أفهم دروسه مع ذلك بشكل ما
Dialogue: 0,0:20:34.37,0:20:37.09,Flashbackitalics,Chihaya,0000,0000,0000,,سأشارك في مسابقة الملكة العام القادم{check w/ep 13}
Dialogue: 0,0:20:45.55,0:20:48.17,Italics,Shinobu,0000,0000,0000,,تفاح؟ برسيمون جاف؟
Dialogue: 0,0:20:48.88,0:20:50.19,Italics,Shinobu,0000,0000,0000,,سخافة
Dialogue: 0,0:20:53.69,0:21:05.82,banner3,Text,0000,0000,0000,,{\fad(800,800)}قصائد أوغورا المئة الوطنية للمدارس الثانوية\Nبطولة كاروتا
Dialogue: 0,0:20:54.08,0:20:56.89,Flashbackitalics,Guy,0000,0000,0000,,حتّى واكاميا شينوبو ليست منيعة{s3e5 final}
Dialogue: 0,0:20:56.89,0:21:00.47,Flashbackitalics,Guy,0000,0000,0000,,ترعرع واتايا-كن بالتعليمات اللائقة، إنّه أصيل
Dialogue: 0,0:21:00.47,0:21:03.60,Flashbackitalics,Guy,0000,0000,0000,,لعلّه تجاوز واكاميا-سان التي تلعب بمفردها
Dialogue: 0,0:21:03.60,0:21:05.74,Flashbackitalics,Guy,0000,0000,0000,,لمتى يمكنها البقاء كملكة؟
Dialogue: 0,0:21:07.82,0:21:10.51,Flashbackitalics,Suo,0000,0000,0000,,توخي الحذر في مسابقة الملكة
Dialogue: 0,0:21:16.54,0:21:19.70,Main,Old,0000,0000,0000,,سيّدتي، أتت صانعة الكيمونو
Dialogue: 0,0:21:22.96,0:21:25.68,Main,Mom,0000,0000,0000,,!شينوبو! أخبرتك ألّا تلعبي في غرفة الاستقبال
Dialogue: 0,0:21:25.68,0:21:27.00,Main,Mom,0000,0000,0000,,!ستفسدين التاتامي
Dialogue: 0,0:21:27.00,0:21:29.41,Main,Mom,0000,0000,0000,,!كما شعرك في حالٍ فوضوية
Dialogue: 0,0:21:31.36,0:21:35.06,Flashbackitalics,Suo,0000,0000,0000,,أظنّك تفاحة طازجة أيضاً