[Script Info]
Title: العربية
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 624
PlayResY: 366

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Adobe Arabic,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,0010,0010,0020,0
Style: Main,Adobe Arabic,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,0010,0010,0020,0
Style: Top,Adobe Arabic,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,8,0010,0010,0020,0
Style: Italics,Adobe Arabic,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,1,1,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,0010,0010,0020,0
Style: Italicstop,Adobe Arabic,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,1,1,0,0,100,100,0,0,1,2,1,8,0010,0010,0020,0
Style: Flashback,Adobe Arabic,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00400000,&H00400000,1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,0010,0010,0020,1
Style: Flashbackitalics,Adobe Arabic,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00400000,&H00400000,1,1,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,0010,0010,0020,1
Style: Flashbacktop,Adobe Arabic,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00400000,&H00400000,1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,8,0020,0020,0020,0
Style: Flashbackitalicstop,Adobe Arabic,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00400000,&H00400000,1,1,0,0,100,100,0,0,1,2,1,8,0010,0010,0020,0
Style: Chiha-poem,Adobe Arabic,25,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00050155,&H00050155,1,1,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,0010,0010,0020,0
Style: Chiha-note,Adobe Arabic,22,&H00000000,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,8,0020,0020,0015,0
Style: Chiha-note2,Adobe Arabic,15,&H00000000,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,8,0020,0020,0015,0
Style: Chiha-Sign-top,Adobe Arabic,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H001E0200,&H00000000,1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,0010,0010,0010,0
Style: Chiha-title1,Adobe Arabic,35,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H007A7C83,&H003D3726,1,1,0,0,100,100,0,0,1,0,0,8,0020,0020,0007,0
Style: Chiha-title2,Adobe Arabic,35,&H00000000,&H000000FF,&H007A7C83,&H003D3726,1,1,0,0,100,100,0,0,1,0,0,8,0020,0020,0007,0
Style: Chiha-ep-title-verse,Adobe Arabic,30,&H00000000,&H000000FF,&H00D7CAC3,&H00647E8F,1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,9,0040,0100,0020,0
Style: Chiha-ep-title-poem,Adobe Arabic,35,&H00000000,&H000000FF,&H00EBE8E5,&H00647E8F,1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,4,0180,0100,0020,0
Style: Chiha-ep-title-poem2,Adobe Arabic,35,&H00000000,&H000000FF,&H00DEE8EB,&H00647E8F,1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,4,0160,0100,0020,0
Style: Chiha-ep-title-poem-wide,Adobe Arabic,30,&H00000000,&H000000FF,&H00D7CAC3,&H00647E8F,1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,7,0140,0100,0078,0
Style: Chiha-ep-title-poem-wide2,Adobe Arabic,30,&H00000000,&H000000FF,&H00938C8D,&H00647E8F,1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,7,0100,0100,0078,0
Style: Chiha-card-TS,Adobe Arabic,22,&H00313543,&H000000FF,&H00F5F5F5,&H00F5F5F5,1,1,0,0,100,100,0,0,1,2,1,8,0020,0020,0015,0
Style: Chiha-traditional,Adobe Arabic,12,&H006B545A,&H000000FF,&H00EFF2F8,&H008CA695,1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,2,0020,0020,0060,0
Style: Chiha-traditional2-Oe,Adobe Arabic,28,&H006C0685,&H000000FF,&H009574D6,&H008CA695,1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,8,0020,0020,0020,0
Style: banner,Adobe Arabic,14,&H009EAEB6,&H000000FF,&H00E0ECF1,&H00000000,1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,8,0020,0020,0020,0
Style: park,Adobe Arabic,17,&H00101F14,&H000000FF,&H00F2F2F2,&H0060A4F1,1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,0200,0020,0105,0
Style: streetsign,Adobe Arabic,15,&H00B39986,&H000000FF,&H00F0ECE8,&H00EAB89C,1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,8,0020,0020,0020,0
Style: society,Adobe Arabic,15,&H00636D6B,&H000000FF,&H00D0CDD4,&H000C0522,1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,8,0040,0020,0020,0
Style: match1,Adobe Arabic,17,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H005F455A,&H00000000,1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,4,0360,0040,0180,0
Style: match2,Adobe Arabic,17,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00091218,&H00000000,1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,1,0380,0020,0120,0
Style: match3,Adobe Arabic,17,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H003C3B28,&H00000000,1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,3,0020,0050,0040,0
Style: match4,Adobe Arabic,17,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00494C3D,&H00000000,1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,7,0055,0020,0120,0
Style: match5,Adobe Arabic,17,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00757674,&H00000000,1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,2,0020,0020,0050,0
Style: headband,Adobe Arabic,19,&H009BA3B7,&H000000FF,&H00F9F9F9,&H00EAB89C,1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,8,0020,0020,0020,0
Style: hazed,Adobe Arabic,15,&H00FFFFC7,&H000000FF,&H003D1F19,&H00EAB89C,1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,9,0020,0020,0020,0
Style: club,Adobe Arabic,20,&H00373A38,&H000000FF,&H00A6ABA3,&H00A4A6AD,1,1,0,0,100,100,0,0,1,4,0,8,0020,0020,0020,0
Style: phone,Adobe Arabic,12,&H00ACA89D,&H000000FF,&H00F9FBF6,&H0085B5C2,1,0,0,0,100,100,0,20,1,4,0,5,0020,0080,0050,0
Style: phone2,Adobe Arabic,14,&H00759DAD,&H000000FF,&H00F8FAF5,&H00EAB89C,1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,4,0032,0020,0100,0
Style: player2,Adobe Arabic,17,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H005F6B5C,&H00EAB89C,1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,3,0350,0037,0020,0
Style: player3,Adobe Arabic,17,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H004F767B,&H00EAB89C,1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,4,0040,0020,0060,0
Style: player4,Adobe Arabic,17,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H000D0B6D,&H00EAB89C,1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,7,0036,0020,0195,0
Style: notice,Adobe Arabic,15,&H0097A9A8,&H000000FF,&H00FBFDFD,&H000C0522,1,0,0,0,100,100,0,33,1,4,0,7,0100,0050,0130,0
Style: notice2,Adobe Arabic,17,&H00717375,&H000000FF,&H00FDFDFD,&H000C0522,1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,8,0080,0020,0040,0
Style: notice3,Adobe Arabic,17,&H00717375,&H000000FF,&H00F9F9F9,&H0085B5C2,1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,4,0120,0020,0040,0
Style: notice4,Adobe Arabic,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H007E7E7E,&H0085B5C2,1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,2,0020,0020,0040,0
Style: notice5,Adobe Arabic,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00335E59,&H0085B5C2,1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,2,0020,0020,0040,0
Style: notice6,Adobe Arabic,13,&H008F9594,&H000000FF,&H00F2F6F3,&H0085B5C2,1,0,0,0,100,100,0,15,1,4,0,2,0020,0020,0100,0
Style: card1,Adobe Arabic,23,&H00DBBAF4,&H000000FF,&H00FEFEF6,&H0085B5C2,1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,7,0110,0100,0060,0
Style: card2,Adobe Arabic,17,&H00DBBAF4,&H000000FF,&H00FEFEF6,&H0085B5C2,1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,6,0020,0100,0020,0
Style: explain1,Adobe Arabic,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00346064,&H00DCDCDC,1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,2,0020,0020,0030,0
Style: explain2,Adobe Arabic,15,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00612D17,&H005FA8B4,1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,7,0050,0070,0030,0
Style: explain3,Adobe Arabic,15,&H00436274,&H000000FF,&H00D4DFE2,&H005FA8B4,1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,1,3,0060,0136,0125,0
Style: supertext1,Adobe Arabic,14,&H00262B55,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,4,0020,0200,0045,0
Style: supertext2,Adobe Arabic,10,&H001B4353,&H000000FF,&H0073FAF1,&H0085B5C2,1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,8,0200,0020,0080,0
Style: supertext3,Adobe Arabic,10,&H0035423D,&H000000FF,&H00BAE1B8,&H0085B5C2,1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,8,0300,0050,0020,0
Style: Supertext4,Adobe Arabic,11,&H001D696D,&H000000FF,&H00A3EDEF,&H003D3726,1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,3,0175,0020,0100,0
Style: supertext5,Adobe Arabic,10,&H00687B83,&H000000FF,&H00F8D5DE,&H00F8D5DE,1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,7,0020,0020,0020,0
Style: supertext6,Adobe Arabic,10,&H0063696A,&H000000FF,&H00F3A3CB,&H00000000,1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,8,0020,0100,0120,0
Style: supertext7,Adobe Arabic,15,&H00000000,&H000000FF,&H00535175,&H00000000,1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,7,0050,0040,0120,0
Style: supertext8,Adobe Arabic,15,&H00000000,&H000000FF,&H00D4DFE2,&H0085B5C2,1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,9,0050,0100,0050,0
Style: supertext9,Adobe Arabic,12,&H00383E3B,&H000000FF,&H00CBCAC8,&H0085B5C2,1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,8,0020,0020,0020,0
Style: supertext10,Adobe Arabic,17,&H00152738,&H000000FF,&H00CBCAC8,&H0085B5C2,1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,7,0050,0020,0080,0
Style: supertext11,Adobe Arabic,17,&H00000000,&H000000FF,&H00CBCAC8,&H0085B5C2,1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,5,0200,0020,0050,0
Style: sfx1,Adobe Arabic,35,&H00DB9878,&H000000FF,&H00AC3C2E,&H00FFFFFF,1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,4,0050,0020,0020,0
Style: sfx2,Adobe Arabic,20,&H00244047,&H000000FF,&H007483C9,&H00423B41,1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,7,0120,0020,0050,0
Style: sfx3,Adobe Arabic,14,&H003A2780,&H000000FF,&H006583B3,&H0085B5C2,1,1,0,0,100,100,0,0,1,0,0,1,0065,0020,0020,0
Style: sfx4,Adobe Arabic,20,&H004495EF,&H000000FF,&H002C71BF,&H003D2832,1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,3,0043,0020,0100,0
Style: sfx5,Adobe Arabic,25,&H00DCCBEF,&H000000FF,&H00768DA6,&H00B8BABC,1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,9,0020,0020,0080,0
Style: sfx6,Adobe Arabic,17,&H007D83D9,&H000000FF,&H00485778,&H0085B5C2,1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,3,0150,0020,0080,0
Style: sfx7,Adobe Arabic,24,&H00F5F4F0,&H000000FF,&H003D4849,&H00000000,1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,9,0100,0020,0030,1
Style: sfx8,Adobe Arabic,35,&H004C39BE,&H000000FF,&H00825C70,&H00000000,1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,7,0140,0020,0030,1
Style: sfx9,Adobe Arabic,14,&H00C3E8F2,&H000000FF,&H004A707B,&H00FFE9FF,1,0,0,0,100,100,0,12,1,2,0,8,0110,0020,0050,0
Style: sfx10,Adobe Arabic,20,&H00DA88F5,&H000000FF,&H008E9190,&H000C0522,1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,8,0020,0020,0020,0
Style: sfx11,Adobe Arabic,20,&H00A9B18E,&H000000FF,&H00474C45,&H00000000,1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,8,0020,0020,0020,0
Style: sfx12,Adobe Arabic,30,&H00200B06,&H000000FF,&H007C1D1F,&H00DEF0D7,1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,9,0070,0050,0050,0
Style: manju,Adobe Arabic,13,&H00264367,&H000000FF,&H003A66A7,&H00000000,1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,5,0150,0200,0100,0
Style: sign-on-wood,Adobe Arabic,23,&H00312D29,&H000000FF,&H009FE1ED,&H00FFFFFF,1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,7,0020,0020,0020,0
Style: Chiha-card-TS-right,Adobe Arabic,22,&H00313543,&H000000FF,&H00F5F5F5,&H00F5F5F5,1,1,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,0020,0020,0015,0
Style: sign_20602_232_What__,Adobe Arabic,24,&H00000000,&H000000FF,&H001C70CE,&H00000000,1,1,0,0,100,100,0,0,1,3,0,8,0034,0514,0010,0

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:00.68,0:00:02.40,Flashback,Harada,0000,0000,0000,,!أجل! ها هي
Dialogue: 0,0:00:03.24,0:00:04.72,Flashback,Haruka,0000,0000,0000,,!حظاً موفقاً يا أنا
Dialogue: 0,0:00:05.73,0:00:07.74,Flashback,Lady,0000,0000,0000,,!فاز المخضرمان الاثنان
Dialogue: 0,0:00:07.74,0:00:09.74,Flashback,Harada,0000,0000,0000,,أودّ التنازل عن المباراة الثانية
Dialogue: 0,0:00:10.94,0:00:12.48,Flashback,Kuri,0000,0000,0000,,إنّه يتلاعب بك
Dialogue: 0,0:00:13.18,0:00:14.22,Flashback,Chihaya,0000,0000,0000,,آراتا
Dialogue: 0,0:00:37.20,0:00:39.98,Main,Taichi,0000,0000,0000,,بمَ أخبرته يا تشيهايا؟
Dialogue: 0,0:00:39.98,0:00:42.53,Main,Chihaya,0000,0000,0000,,أمرٌ خطر ببالي عندما كنتُ أراقبه فقط
Dialogue: 0,0:00:42.53,0:00:43.30,Main,Taichi,0000,0000,0000,,أنت
Dialogue: 0,0:00:43.62,0:00:47.31,Main,Taichi,0000,0000,0000,,مجتمع شيرانامي بأسره كان متحمساً لهزيمة آراتا
Dialogue: 0,0:00:47.31,0:00:49.96,Main,Taichi,0000,0000,0000,,أتريدينه أن يفوز الآن؟
Dialogue: 0,0:00:51.07,0:00:54.07,streetsign,Text,0000,0000,0000,,مواجهات مُتحدي الأستاذ والملكة النهائية\Nبرعاية رابطة الكاروتا الوطنية
Dialogue: 0,0:00:52.27,0:00:53.42,Main,Chihaya,0000,0000,0000,,كلا
Dialogue: 0,0:00:55.19,0:00:57.82,Main,Chihaya,0000,0000,0000,,من يبذل كلّ ما لديه للفوز\Nوحده سيصل للقمة
Dialogue: 0,0:00:57.82,0:00:59.74,Main,Chihaya,0000,0000,0000,,أليس هذا مغزى النهائي؟
Dialogue: 0,0:01:02.95,0:01:08.12,Chiha-title1,Title,0000,0000,0000,,{\fad(3000,1)}تشيهايافورو 3
Dialogue: 0,0:01:08.12,0:01:09.95,Chiha-title2,Title,0000,0000,0000,,{\fad(1,1200)}تشيهايافورو 3
Dialogue: 0,0:02:12.02,0:02:17.03,Chiha-ep-title-verse,EpTitle,0000,0000,0000,,{\fad(950,800)}البيت 13
Dialogue: 0,0:02:12.02,0:02:17.03,Chiha-ep-title-poem2,Title,0000,0000,0000,,{\fad(950,800)}لكنني أنا من يذبل{poem 96}
Dialogue: 0,0:02:12.72,0:02:14.93,Main,Lady,0000,0000,0000,,لا أصدّق ما فعله هارادا-سان
Dialogue: 0,0:02:14.93,0:02:17.61,Main,Guy,0000,0000,0000,,لم يسبق ورأيت مُنافساً تنازل في نهائي
Dialogue: 0,0:02:17.61,0:02:20.61,Main,Guy,0000,0000,0000,,إنّه غير معقول حقاً
Dialogue: 0,0:02:21.11,0:02:24.49,Main,Guy,0000,0000,0000,,لكن قد تكون هذه الخطة المُطلقة\Nبناءً على نظرتك للأمر
Dialogue: 0,0:02:24.87,0:02:28.66,Main,Guy,0000,0000,0000,,لا يغيّر هذا حقيقة حاجته لفوز آخر للنصر
Dialogue: 0,0:02:28.66,0:02:30.91,Main,Guy,0000,0000,0000,,بدل مواجهة لاعب شاب عدّة مباريات
Dialogue: 0,0:02:30.91,0:02:35.06,Main,Guy,0000,0000,0000,,يقبل بخسارة ليحصل على فرصة\Nللاستراحة قبل مباراته الثالثة
Dialogue: 0,0:02:35.06,0:02:37.07,Main,Guy,0000,0000,0000,,إن كان القارئ التالي شخصاً يلائمه
Dialogue: 0,0:02:37.07,0:02:38.50,Main,Guy,0000,0000,0000,,فذلك يرفع فرصه أكثر
Dialogue: 0,0:02:38.79,0:02:42.11,Main,Kitano,0000,0000,0000,,!أنتما! لا تدافعا عمَّا يفعله
Dialogue: 0,0:02:42.11,0:02:44.95,Main,Kitano,0000,0000,0000,,!إنّه يتلاعب بالجميع بكبرياء بحت فقط
Dialogue: 0,0:02:44.95,0:02:46.14,Main,Guy,0000,0000,0000,,أ-أجل
Dialogue: 0,0:02:47.53,0:02:51.05,Main,Guy,0000,0000,0000,,آمل أن القارئ التالي إيغاراشي-سان\Nلم يأخذ الأمر كإهانة
Dialogue: 0,0:02:48.27,0:02:51.06,supertext1,Text,0000,0000,0000,,تغريد تغريد
Dialogue: 0,0:02:51.06,0:02:55.07,phone,Text,0000,0000,0000,,على وشك القراءة للمباراة الثانية لنهائي المُتحدي\Nبهجة القراءة لهاروكا-تشان وميغومو-تشان فقط\Nفي نهائي مُتحدية الملكة... لا تُقدر بثمن
Dialogue: 0,0:02:55.07,0:02:57.57,phone2,Text,0000,0000,0000,,{\fad(1,300)}على وشك القراءة للمباراة الثانية لنهائي المُتحدي\Nبهجة القراءة لهاروكا-تشان وميغومو-تشان فقط\Nفي نهائي مُتحدية الملكة... لا تُقدر بثمن
Dialogue: 0,0:02:55.85,0:02:58.48,Main,Haruka,0000,0000,0000,,نحن الاثنتان فقط في المباراة الثانية
Dialogue: 0,0:03:00.80,0:03:02.36,Main,Megumu,0000,0000,0000,,ماذا؟ ماذا؟
Dialogue: 0,0:03:02.36,0:03:04.74,Main,Megumu,0000,0000,0000,,كنتُ أرتديه هكذا طوال الوقت؟
Dialogue: 0,0:03:02.36,0:03:06.29,supertext2,Text,0000,0000,0000,,اكتشفت الأمر
Dialogue: 0,0:03:04.74,0:03:06.28,Main,Megumu,0000,0000,0000,,!لا يُعقل
Dialogue: 0,0:03:15.85,0:03:19.12,Main,Aki,0000,0000,0000,,هـ-هذه لك يا ملكة
Dialogue: 0,0:03:21.60,0:03:23.67,Main,Haruka,0000,0000,0000,,آ-آكي
Dialogue: 0,0:03:23.67,0:03:25.60,Main,Haruka,0000,0000,0000,,لم أصبح ملكةً بعد
Dialogue: 0,0:03:46.45,0:03:48.94,Main,Megumu,0000,0000,0000,,!أعيروني عصاباتكم
Dialogue: 0,0:03:53.55,0:03:56.45,Main,Guy,0000,0000,0000,,!ربطتَها معاً
Dialogue: 0,0:04:00.63,0:04:03.11,Main,Haruka,0000,0000,0000,,كلتانا منعومٌ علينا، صحيح؟
Dialogue: 0,0:04:03.89,0:04:06.29,Main,Guy,0000,0000,0000,,ما خطب نهائي هذا العام؟
Dialogue: 0,0:04:06.29,0:04:08.69,Main,Lady,0000,0000,0000,,هذه أوّل مرة من عدّة نواحٍ
Dialogue: 0,0:04:08.69,0:04:12.51,Main,Guy,0000,0000,0000,,لا أحد من الأربعة مهتم بمظهره
Dialogue: 0,0:04:13.04,0:04:15.99,Main,Chihaya,0000,0000,0000,,يا لحظّهما... يا لحظّهما
Dialogue: 0,0:04:18.15,0:04:19.27,Main,Chihaya,0000,0000,0000,,أنتَ أيضاً يا تايتشي
Dialogue: 0,0:04:20.43,0:04:23.11,Main,Chihaya,0000,0000,0000,,كنتَ لتلعب هنا أيضاً لو فزت
Dialogue: 0,0:04:24.40,0:04:28.35,Main,Chihaya,0000,0000,0000,,أليس ذلك مذهلاً؟ ليتنا تمكّنا من المشاركة
Dialogue: 0,0:04:28.76,0:04:31.52,Main,Chihaya,0000,0000,0000,,حتى لو لم تكن مهتماً بلقب الأستاذ
Dialogue: 0,0:04:38.31,0:04:39.55,Main,Guy,0000,0000,0000,,وقت البدء
Dialogue: 0,0:04:40.42,0:04:48.39,Chiha-poem,Igarashi,0000,0000,0000,,خليج نانيوا، تتفتح الأزهار الآن، لكن للشتاء
Dialogue: 0,0:04:51.52,0:04:58.53,Chiha-poem,Igarashi,0000,0000,0000,,\Nحلّ الربيع، والأزهار تتفتح الآن
Dialogue: 0,0:04:58.53,0:05:05.08,Chiha-poem,Igarashi,0000,0000,0000,,{\a6}المشاعر بعد لمَ شمل طال انتظاره{poem 43}
Dialogue: 0,0:05:00.43,0:05:01.83,Italics,Lady,0000,0000,0000,,سريعة
Dialogue: 0,0:05:01.83,0:05:04.04,Italics,Lady,0000,0000,0000,,أكثر سرعة حتّى من العام الفائت
Dialogue: 0,0:05:04.84,0:05:07.41,Italics,Sakura,0000,0000,0000,,هذا نهائي المُتحدية الثاني لها
Dialogue: 0,0:05:07.95,0:05:11.07,Italics,Sakura,0000,0000,0000,,وخسرت لهاروكا-سان بفارق بطاقتين فقط\Nفي المباراة الأولى
Dialogue: 0,0:05:12.09,0:05:14.70,Italics,Sakura,0000,0000,0000,,لا تقللي من شأنها يا هاروكا-سان
Dialogue: 0,0:05:17.63,0:05:18.99,Italics,Megumu,0000,0000,0000,,أتت يو-تشان لمشاهدة تصفيات غرب اليابان
Dialogue: 0,0:05:19.36,0:05:22.31,Italics,Megumu,0000,0000,0000,,رغم وجود امتحانات عليها الدراسة لها
Dialogue: 0,0:05:23.34,0:05:26.07,Italics,Megumu,0000,0000,0000,,قطعت كلّ هذا الطريق لتشجيعي
Dialogue: 0,0:05:26.62,0:05:30.65,Italics,Guy,0000,0000,0000,,!ليس عليك القلق حيال ذلك يا ميغومو-تان
Dialogue: 0,0:05:30.97,0:05:34.21,Italics,Megumu,0000,0000,0000,,سأشعر بالعار لو خسرت بعد ارتداء هذه
Dialogue: 0,0:05:34.21,0:05:36.09,Italics,Guy,0000,0000,0000,,!أجل! هكذا
Dialogue: 0,0:05:37.73,0:05:39.74,Italics,Sakura,0000,0000,0000,,أصبحت حركتها أبطء
Dialogue: 0,0:05:40.33,0:05:42.85,Italics,Sakura,0000,0000,0000,,هل أبطأ خوفها من المخالفة ردّات فعلها؟
Dialogue: 0,0:05:43.99,0:05:45.54,Italics,Sakura,0000,0000,0000,,ليس هذا من طباعك يا هاروكا-سان
Dialogue: 0,0:05:46.20,0:05:49.18,Italics,Sakura,0000,0000,0000,,ستخسرين لو تخليتِ عن أفضل أسلحتك
Dialogue: 0,0:05:49.86,0:05:52.56,Flashback,Haruka,0000,0000,0000,,يمكنك أخذها أيضاً لو سمعتِ أفضل
Dialogue: 0,0:05:55.88,0:05:57.54,Italics,Haruka,0000,0000,0000,,ساكورازاوا-سان
Dialogue: 0,0:05:57.54,0:06:01.22,Italics,Haruka,0000,0000,0000,,قلتُ أمراً متبجحاً جداً لك
Dialogue: 0,0:06:01.54,0:06:04.26,Chiha-poem,Igarashi,0000,0000,0000,,...يستغرق المطر  {poem 87}
Dialogue: 0,0:06:04.26,0:06:05.27,Italics,Yuube,0000,0000,0000,,!سريعة
Dialogue: 0,0:06:05.27,0:06:08.46,Italics,Yuube,0000,0000,0000,,المطر هي بطاقة مقطع واحد\Nكما يُتوقع من إينوكوما-سان
Dialogue: 0,0:06:09.10,0:06:12.30,Italics,Sakura,0000,0000,0000,,...سمعت نصف النغم؟ كلا
Dialogue: 0,0:06:12.30,0:06:18.77,Chiha-card-TS,Text,0000,0000,0000,,{\an4}فلم أستطع التعرف عليك، كالقمر مخفياً وراء السحب{poem 57}{left}
Dialogue: 0,0:06:12.30,0:06:18.77,Chiha-card-TS,Text,0000,0000,0000,,{\an6}تاركاً ضباباً عالقاً فوق الأشجار والأعشاب{poem 87} {right}
Dialogue: 0,0:06:13.38,0:06:15.40,Italics,Sakura,0000,0000,0000,,أطالت لأنّ "التقينا" كانت لا تزال موجودة
Dialogue: 0,0:06:16.14,0:06:18.43,Italics,Sakura,0000,0000,0000,,لكنها كانت تستجيب لتلك الأصوات طوال الوقت
Dialogue: 0,0:06:19.40,0:06:21.96,Italics,Sakura,0000,0000,0000,,هل الفتاة التي قالت أنّها تأخذ البطاقات لسمعها القويّ
Dialogue: 0,0:06:21.96,0:06:25.51,Italics,Sakura,0000,0000,0000,,أصبحت واعيةً بالصوت الذي يسبق\Nالمقطع الفردي؟
Dialogue: 0,0:06:26.67,0:06:29.39,Italics,Haruka,0000,0000,0000,,لا أريد ارتكاب مخالفة أخرى من اللعب بحدس
Dialogue: 0,0:06:29.91,0:06:32.25,Italics,Haruka,0000,0000,0000,,خسرتُ هكذا مرّات كثيرة
Dialogue: 0,0:06:33.09,0:06:35.75,Italics,Haruka,0000,0000,0000,,...وعندما خسرت، مرّ ببالي
Dialogue: 0,0:06:36.61,0:06:39.54,Italics,Haruka,0000,0000,0000,,يمكنني أن أصبح أفضل
Dialogue: 0,0:06:41.32,0:06:44.01,Italics,Haruka,0000,0000,0000,,لن يتغير الناس إلّم يخسروا
Dialogue: 0,0:06:44.01,0:06:45.76,Italics,Haruka,0000,0000,0000,,لن يصبحوا أقوى
Dialogue: 0,0:06:47.03,0:06:48.84,Italics,Haruka,0000,0000,0000,,!يمكنك أن تتغير بالخسارة
Dialogue: 0,0:06:48.84,0:06:50.63,Italics,Haruka,0000,0000,0000,,!تصبح أقوى
Dialogue: 0,0:06:52.90,0:06:56.38,Italics,Sakura,0000,0000,0000,,لطالما امتلكت حسّاً قويّاً بطبيعتها
Dialogue: 0,0:06:56.38,0:06:58.84,Italics,Sakura,0000,0000,0000,,وأصبحت تسعى وراء الصوت أكثر الآن
Dialogue: 0,0:07:01.88,0:07:03.48,Italics,Sakura,0000,0000,0000,,وتلزم الحذر
Dialogue: 0,0:07:07.27,0:07:09.12,Main,Both,0000,0000,0000,,شكراً جزيلاً
Dialogue: 0,0:07:11.89,0:07:16.13,Main,Guy,0000,0000,0000,,بنصرين متتاليين، مُتحدية الملكة ستكون صاحبة\Nالدرجة 6، إينوكوما هاروكا
Dialogue: 0,0:07:18.37,0:07:21.60,Main,Taichi,0000,0000,0000,,كـ-كانت إينوكوما-سان قويّة جداً
Dialogue: 0,0:07:21.60,0:07:24.30,Main,Taichi,0000,0000,0000,,كيف كان ذلك مقارنةً بمباراتك أمامها؟
Dialogue: 0,0:07:25.94,0:07:26.95,Main,Taichi,0000,0000,0000,,...تشيـ
Dialogue: 0,0:07:26.95,0:07:28.36,Main,Taichi,0000,0000,0000,,تشيهايا؟
Dialogue: 0,0:07:30.23,0:07:31.40,Main,Lady,0000,0000,0000,,هارادا سينسي
Dialogue: 0,0:07:31.80,0:07:33.46,Main,Lady,0000,0000,0000,,انتهت المباراة الثانية
Dialogue: 0,0:07:33.46,0:07:37.16,Main,Lady,0000,0000,0000,,فازت إينوكوما-سان، وستبدأ المباراة الثالثة قريباً
Dialogue: 0,0:07:39.48,0:07:41.10,Main,Harada,0000,0000,0000,,أشعر بالجوع
Dialogue: 0,0:07:41.10,0:07:42.96,Main,Lady,0000,0000,0000,,أتريد أكل شيء؟
Dialogue: 0,0:07:42.96,0:07:44.72,Main,Lady,0000,0000,0000,,لديّ كرات أرز وأونيغيري
Dialogue: 0,0:07:44.72,0:07:46.10,Main,Harada,0000,0000,0000,,كلا، لا بأس
Dialogue: 0,0:07:46.64,0:07:49.30,Main,Harada,0000,0000,0000,,لا أعرف كم سأتناول
Dialogue: 0,0:07:50.54,0:07:54.48,Main,Harada,0000,0000,0000,,لا أعرف كم سأتناول من السعرات الحرارية\Nبعدما أحتفل لاحقاً
Dialogue: 0,0:07:55.79,0:07:59.17,Main,Murao,0000,0000,0000,,...أين ذهبت يا آراتا-كن؟ آراتا-كن
Dialogue: 0,0:07:59.17,0:08:01.50,Main,Mom,0000,0000,0000,,قال أنّه سيخرج ليمشي قليلاً فقط
Dialogue: 0,0:08:01.50,0:08:02.99,Main,Dad,0000,0000,0000,,هل ضلّ طريقه؟
Dialogue: 0,0:08:02.99,0:08:04.35,Main,Mom,0000,0000,0000,,!آراتا
Dialogue: 0,0:08:05.08,0:08:05.49,Main,Murao,0000,0000,0000,,ها هو
Dialogue: 0,0:08:21.71,0:08:23.93,Main,Guy,0000,0000,0000,,واتايا-كن هو من تأخّر الآن
Dialogue: 0,0:08:23.93,0:08:26.26,Main,Guy,0000,0000,0000,,يملك كلاهما فوزاً وخسارة
Dialogue: 0,0:08:27.35,0:08:29.24,Main,Guy,0000,0000,0000,,ربما يكونان مُتعادلان
Dialogue: 0,0:08:29.24,0:08:31.72,Main,Guy,0000,0000,0000,,لكنّ فوز واتايا-كن كان مِن تنازل
Dialogue: 0,0:08:32.18,0:08:35.73,Main,Guy,0000,0000,0000,,خطط هارادا-سان قاسية حقاً
Dialogue: 0,0:08:37.03,0:08:39.86,Italics,Taichi,0000,0000,0000,,تشيهايا! أين ذهبتِ الآن؟
Dialogue: 0,0:08:40.79,0:08:42.93,Italics,Kitano,0000,0000,0000,,فوز واحد مُتبقٍ
Dialogue: 0,0:08:42.93,0:08:45.32,Italics,Kitano,0000,0000,0000,,من سيحصده؟
Dialogue: 0,0:09:13.57,0:09:17.57,match2,Text,0000,0000,0000,,قارئة المباراة الثالثة\Nماكينو ميدوري، الدرجة 6
Dialogue: 0,0:09:18.77,0:09:22.07,Flashback,Harada,0000,0000,0000,,تعجبني قراءة ماكينو-سان مؤخراً
Dialogue: 0,0:09:22.63,0:09:25.35,Flashback,Harada,0000,0000,0000,,والخواص الغريبة التي امتلكتها في شبابها اختفت
Dialogue: 0,0:09:25.35,0:09:26.99,Flashback,Harada,0000,0000,0000,,استقرّ طول تردد صوتها
Dialogue: 0,0:09:26.99,0:09:29.89,Flashback,Harada,0000,0000,0000,,كما سرعته قبيل المقاطع الفريدة
Dialogue: 0,0:09:30.84,0:09:32.71,Flashback,Harada,0000,0000,0000,,...وفوق كلّ شيء
Dialogue: 0,0:09:33.23,0:09:39.77,Chiha-poem,Makino,0000,0000,0000,,خليج نانيوا، تتفتح الأزهار الآن، لكن للشتاء
Dialogue: 0,0:09:41.53,0:09:48.47,Chiha-poem,Makino,0000,0000,0000,,حلّ الربيع، والأزهار تتفتح الآن
Dialogue: 0,0:09:47.36,0:09:49.90,Italicstop,Harada,0000,0000,0000,,ونغمتها الأنفية جميلة
Dialogue: 0,0:09:50.42,0:09:58.10,Chiha-poem,Makino,0000,0000,0000,,حلّ الربيع، والأزهار تتفتح الآن
Dialogue: 0,0:09:59.11,0:10:05.42,Chiha-poem,Makino,0000,0000,0000,,{\a6}عندما ترسل الريح موجات\Nتصطدم بالصخور هدراً{poem 48}
Dialogue: 0,0:10:00.40,0:10:01.37,Main,Harada,0000,0000,0000,,!رائع
Dialogue: 0,0:10:01.37,0:10:02.08,Italics,Lady,0000,0000,0000,,!رائع
Dialogue: 0,0:10:02.08,0:10:03.29,Italics,Taichi,0000,0000,0000,,!رائع يا هارادا سينسي
Dialogue: 0,0:10:31.63,0:10:35.19,Flashbackitalics,Chihaya,0000,0000,0000,,كالماء الجاري{s3e12 final}
Dialogue: 0,0:10:35.49,0:10:37.34,Main,Arata,0000,0000,0000,,...حسنٌ
Dialogue: 0,0:10:39.36,0:10:43.38,Italics,Mom,0000,0000,0000,,ذاك... كيمونو جدّه
Dialogue: 0,0:10:45.91,0:10:51.34,Italics,Mom,0000,0000,0000,,وطريقة احتكاك تركيبات نعله المعدنية\Nبالأرض بينما يمشي
Dialogue: 0,0:10:55.02,0:10:56.16,Flashback,Chihaya,0000,0000,0000,,آراتا
Dialogue: 0,0:10:57.03,0:11:01.88,Flashback,Chihaya,0000,0000,0000,,مهما تقدمت، يبقى هارادا سينسي معلّماً لنا جميعاً
Dialogue: 0,0:11:03.32,0:11:06.14,Flashback,Chihaya,0000,0000,0000,,لا يمكنك هزيمته بكونك آراتا فقط
Dialogue: 0,0:11:29.06,0:11:31.77,Main,Suo,0000,0000,0000,,تريدين واحدة أخرى؟
Dialogue: 0,0:11:32.92,0:11:41.76,park,Text,0000,0000,0000,,حديقة كيوكيو نو موري
Dialogue: 0,0:11:33.82,0:11:36.89,Italics,Chihaya,0000,0000,0000,,حديقة كيوكيو نو موري في دائرة بونكيو
Dialogue: 0,0:11:36.89,0:11:38.96,Italics,Chihaya,0000,0000,0000,,لا تبعد كثيراً عن صالة الكاروتا
Dialogue: 0,0:11:38.96,0:11:41.35,Italics,Chihaya,0000,0000,0000,,ويمكن للناس الاسترخاء بين الماء والخضرة
Dialogue: 0,0:11:42.17,0:11:44.10,Italics,Chihaya,0000,0000,0000,,سنومارو دورياكي
Dialogue: 0,0:11:44.10,0:11:47.63,Italics,Chihaya,0000,0000,0000,,بدأ كجالب حظّ من منطقة كينكي\Nحصل على معجبين كثر
Dialogue: 0,0:11:47.63,0:11:50.01,Italics,Chihaya,0000,0000,0000,,وأصبح ذو شعبية كبيرة في هيئة دوراياكي
Dialogue: 0,0:11:50.81,0:11:54.23,Italics,Chihaya,0000,0000,0000,,ظننتُه مغموراً مثل الدب الأب
Dialogue: 0,0:11:54.23,0:11:56.60,Italics,Chihaya,0000,0000,0000,,لكنه بدأ يغلبه بوضوح
Dialogue: 0,0:11:56.60,0:11:58.05,Italics,Chihaya,0000,0000,0000,,كما لذيذ
Dialogue: 0,0:11:58.05,0:12:00.61,Italics,Chihaya,0000,0000,0000,,ونشاء التبيوكة في معجون الفاصولياء الحمراء\N!الذي يبدو كثلج
Dialogue: 0,0:12:03.63,0:12:09.38,Main,Suo,0000,0000,0000,,هل يجدر بك التواجد هنا وأكل الدوراياكي\Nيا فتاة المرتبة أ؟
Dialogue: 0,0:12:09.66,0:12:10.58,sfx1,Text,0000,0000,0000,,{\fad(400,1)}صدمة
Dialogue: 0,0:12:12.33,0:12:15.20,Italics,Chihaya,0000,0000,0000,,!لمَ لستُ مشاركة؟
Dialogue: 0,0:12:15.20,0:12:17.12,Italics,Chihaya,0000,0000,0000,,...يا لحظّهما
Dialogue: 0,0:12:17.12,0:12:19.84,Italics,Chihaya,0000,0000,0000,,!يا لحظّ إينوكوما-سان وميغومو-تشان
Dialogue: 0,0:12:22.57,0:12:26.06,Flashback,Chihaya,0000,0000,0000,,أتيتُ لكيوتو لرحلتي المدرسية
Dialogue: 0,0:12:26.06,0:12:27.69,Flashback,Chihaya,0000,0000,0000,,لن أمتلك فرصةً ثانية
Dialogue: 0,0:12:28.63,0:12:29.87,Main,Chihaya,0000,0000,0000,,لا بأس
Dialogue: 0,0:12:30.67,0:12:32.66,Main,Chihaya,0000,0000,0000,,سأشارك في مسابقة الملكة العام القادم
Dialogue: 0,0:12:36.15,0:12:37.76,Italics,Chihaya,0000,0000,0000,,...أريد أن أسأله
Dialogue: 0,0:12:39.51,0:12:43.90,Main,Chihaya,0000,0000,0000,,عـ-عذراً، لمَ توزّع المعجنات دوماً؟
Dialogue: 0,0:12:43.90,0:12:44.97,Italics,Chihaya,0000,0000,0000,,عن أشياء كثيرة
Dialogue: 0,0:12:44.97,0:12:47.61,Main,Suo,0000,0000,0000,,المعجنات اليابانية مليئة بالفيتامينات
Dialogue: 0,0:12:47.61,0:12:50.11,Italics,Chihaya,0000,0000,0000,,!الفيتامينات؟ هذا ليس متوقعاً
Dialogue: 0,0:12:51.62,0:12:54.12,Main,Chihaya,0000,0000,0000,,لمَ تتكلم بصوت منخفض دوماً؟
Dialogue: 0,0:12:57.64,0:13:00.77,Main,Suo,0000,0000,0000,,أهذا كلّ ما تريدين سؤالي عنه؟
Dialogue: 0,0:13:03.71,0:13:05.38,Main,Chihaya,0000,0000,0000,,...سو-سان! هل
Dialogue: 0,0:13:06.75,0:13:08.59,Main,Kid,0000,0000,0000,,!آسف
Dialogue: 0,0:13:08.59,0:13:09.96,Main,Chihaya,0000,0000,0000,,!أ-أ-أأنت بخير؟
Dialogue: 0,0:13:09.96,0:13:11.32,Main,Kid,0000,0000,0000,,!آسف
Dialogue: 0,0:13:11.32,0:13:12.85,Main,Kid,0000,0000,0000,,!تفاداها يا أخ
Dialogue: 0,0:13:12.85,0:13:14.09,Main,Chihaya,0000,0000,0000,,!لا تخبره بتفاديها
Dialogue: 0,0:13:17.99,0:13:19.18,Main,Suo,0000,0000,0000,,شكراً لك
Dialogue: 0,0:13:22.24,0:13:24.44,Italics,Chihaya,0000,0000,0000,,...ما أريد سؤال سو-سان عنه
Dialogue: 0,0:13:27.02,0:13:29.61,Italics,Chihaya,0000,0000,0000,,هو حسّه العجيب
Dialogue: 0,0:13:33.38,0:13:34.55,Main,Chihaya,0000,0000,0000,,...سو-سان
Dialogue: 0,0:13:35.27,0:13:38.75,Main,Chihaya,0000,0000,0000,,هل تواجهني في مباراة في وقت ما؟
Dialogue: 0,0:13:45.37,0:13:49.06,Main,Suo,0000,0000,0000,,أليس هناك شيءٌ آخر؟
Dialogue: 0,0:13:51.59,0:13:52.43,Main,Suo,0000,0000,0000,,...لا
Dialogue: 0,0:13:52.43,0:13:54.18,Main,Suo,0000,0000,0000,,...لا أمتلك حبيبـ
Dialogue: 0,0:13:55.38,0:13:57.26,Main,Chihaya,0000,0000,0000,,!الوقت! إنّها الثانية بالفعل
Dialogue: 0,0:13:57.26,0:13:59.16,Main,Chihaya,0000,0000,0000,,!ستبدأ المباراة الثالثة يا سو-سان
Dialogue: 0,0:13:59.43,0:14:01.85,Main,Chihaya,0000,0000,0000,,!بسرعة يا سو-سان! بسرعة
Dialogue: 0,0:14:03.72,0:14:04.90,Main,Suo,0000,0000,0000,,...لا أمتلك حبيبـ
Dialogue: 0,0:14:04.90,0:14:06.59,Main,Chihaya,0000,0000,0000,,!سو-سان، بسرعة
Dialogue: 0,0:14:08.34,0:14:10.26,Main,Suo,0000,0000,0000,,لا أمتلك... حبيبة
Dialogue: 0,0:14:10.26,0:14:11.66,Main,Chihaya,0000,0000,0000,,!الإشارة خضراء
Dialogue: 0,0:14:10.66,0:14:11.66,streetsign,Text,0000,0000,0000,,اضغط الزر للتشغيل ليلاً
Dialogue: 0,0:14:11.66,0:14:12.66,Main,Suo,0000,0000,0000,,...لا... لا
Dialogue: 0,0:14:13.00,0:14:15.84,Main,Suo,0000,0000,0000,,!اسمعيني! لا أمتلك حبيبة
Dialogue: 0,0:14:15.84,0:14:17.65,Main,Chihaya,0000,0000,0000,,!ولا أنا
Dialogue: 0,0:14:22.68,0:14:24.43,Main,Chihaya,0000,0000,0000,,!سو-سان، أسرع
Dialogue: 0,0:14:25.46,0:14:26.67,Main,Suo,0000,0000,0000,,...زوجتي
Dialogue: 0,0:14:26.67,0:14:27.78,Main,Chihaya,0000,0000,0000,,أنت تثب؟
Dialogue: 0,0:14:36.26,0:14:40.22,Italics,Harada,0000,0000,0000,,ما هذا الجوّ؟
Dialogue: 0,0:14:43.74,0:14:45.70,Chiha-poem,Makino,0000,0000,0000,,{\a6}...أشعر كما لو{poem 27}
Dialogue: 0,0:14:44.79,0:14:45.70,Main,Harada,0000,0000,0000,,!أجل
Dialogue: 0,0:14:48.40,0:14:58.96,Chiha-card-TS,Text,0000,0000,0000,,يشتعل بشدّة ليلاً، لكن يُطفأ نهاراً{poem 49}
Dialogue: 0,0:14:50.25,0:14:53.07,Italics,Hiroshi,0000,0000,0000,,"مع زوال "أشعر كما"، أرسل "أشعر أنّ
Dialogue: 0,0:14:53.07,0:14:55.31,Italics,Hiroshi,0000,0000,0000,,يطابق ذلك نظرية هارادا سينسي
Dialogue: 0,0:14:56.14,0:14:58.97,Italics,Hiroshi,0000,0000,0000,,"سيضعها معظم الناس حيث كانت "أشعر كما
Dialogue: 0,0:14:58.58,0:15:02.79,Chiha-card-TS,Text,0000,0000,0000,,ترتيب واتايا آراتا المفضّل
Dialogue: 0,0:14:58.97,0:15:02.39,Italics,Hiroshi,0000,0000,0000,,لكن بترتيب واتايا آراتا المفضّل\Nستكون في الصف الأيسر السفلي
Dialogue: 0,0:15:06.62,0:15:08.52,Italics,Harada,0000,0000,0000,,اليسار الأوسط الآن؟
Dialogue: 0,0:15:08.52,0:15:10.29,Italics,Arata,0000,0000,0000,,سأنقل بطاقاتي
Dialogue: 0,0:15:11.15,0:15:14.07,Italics,Harada,0000,0000,0000,,ونقل"ليالي الربيع" لليمين الأوسط{poem 67}
Dialogue: 0,0:15:15.74,0:15:17.71,Italics,Harada,0000,0000,0000,,ما الذي يفكّر به؟
Dialogue: 0,0:15:19.22,0:15:21.19,Chiha-poem,Makino,0000,0000,0000,,{\a6}هل ترد أزهار كرز الجبل مشاعري{poem 66}
Dialogue: 0,0:15:20.24,0:15:21.82,Italics,Lady,0000,0000,0000,,!حصل هارادا سينسي على اثنتين توالياً
Dialogue: 0,0:15:21.82,0:15:22.22,Italics,Lady,0000,0000,0000,,!رائع
Dialogue: 0,0:15:22.58,0:15:27.94,Italics,Lady,0000,0000,0000,,لكن بخلاف المباراة الأولى، لا يستهدف\Nواتايا آراتا أيّ بطاقات
Dialogue: 0,0:15:29.24,0:15:35.91,Chiha-card-TS,Text,0000,0000,0000,,تلك كانت الأيام الماضية العزيزة{poem 100}
Dialogue: 0,0:15:30.27,0:15:33.32,Italics,Taichi,0000,0000,0000,,"أخذ هارادا سينسي "هل ترد\N"وأرسل "هل يكون
Dialogue: 0,0:15:33.32,0:15:35.67,Italics,Hiroshi,0000,0000,0000,,تعتمد تلك البطاقة على منافسة سرعة غالباً
Dialogue: 0,0:15:35.67,0:15:38.56,Italics,Hiroshi,0000,0000,0000,,سيضعها واتايا-كن في منطقته المفضلة حتماً
Dialogue: 0,0:15:39.16,0:15:40.87,sfx2,Text,0000,0000,0000,,هل يكون
Dialogue: 0,0:15:39.96,0:15:41.21,Italics,Hiroshi,0000,0000,0000,,اليمين الأوسط؟
Dialogue: 0,0:15:40.87,0:15:43.13,sfx2,Text,0000,0000,0000,,ليالي الربيع
Dialogue: 0,0:15:41.21,0:15:44.44,Italics,Taichi,0000,0000,0000,,!ونقل "ليالي الربيع" لموضعها السابق
Dialogue: 0,0:15:47.22,0:15:49.38,Italics,Harada,0000,0000,0000,,ما الذي يفكّر به؟
Dialogue: 0,0:15:52.38,0:15:55.43,supertext3,Text,0000,0000,0000,,يا إلهي
Dialogue: 0,0:15:53.24,0:15:56.89,Italics,Harada,0000,0000,0000,,مهما تحركت البطاقات، عليّ تفقدها بعناية
Dialogue: 0,0:15:56.89,0:15:58.98,Italics,Harada,0000,0000,0000,,أنتبه لكلّ نقطة
Dialogue: 0,0:15:59.06,0:16:04.44,Chiha-card-TS,Text,0000,0000,0000,,بينما لا يجلب{poem 60}{left}
Dialogue: 0,0:15:59.06,0:16:04.44,Chiha-card-TS,Text,0000,0000,0000,,قد يتجاوز{poem 95}{right}
Dialogue: 0,0:16:00.41,0:16:03.86,Italics,Harada,0000,0000,0000,,"وضع ذو النظارات "بينما لا يجلب\Nو"قد يتجاوز" بجانب بعضهما
Dialogue: 0,0:16:04.67,0:16:07.25,Italics,Harada,0000,0000,0000,,أيفكر باستهداف بطاقة "بينما يؤلمني" خاصتي{poem 44}
Dialogue: 0,0:16:07.25,0:16:09.66,Italics,Harada,0000,0000,0000,,وأخذها عند العودة؟
Dialogue: 0,0:16:10.29,0:16:11.57,Italics,Harada,0000,0000,0000,,لن أدعه
Dialogue: 0,0:16:11.57,0:16:13.15,Chiha-poem,Makino,0000,0000,0000,,...بينما يتفادى{poem 72}
Dialogue: 0,0:16:13.60,0:16:16.38,Italics,Taichi,0000,0000,0000,,استهدف "بينما يتفادى" فوراً \Nقبل السعي لـ"بينما يؤلمني"؟
Dialogue: 0,0:16:17.17,0:16:20.36,Italics,Taichi,0000,0000,0000,,"حدّد هارادا سينسي مواضع "بينما لا يجلب\Nو"قد يتجاوز" لكنه كان بطيئاً
Dialogue: 0,0:16:22.72,0:16:25.47,Italics,Kuri,0000,0000,0000,,لا أدري ما الذي يفكر به أبداً
Dialogue: 0,0:16:25.47,0:16:29.45,Italics,Murao,0000,0000,0000,,ما أسلوب الكاروتا الفظيع هذا؟
Dialogue: 0,0:16:31.35,0:16:33.54,Chiha-poem,Makino,0000,0000,0000,,...أشعر أنّ حُبي{poem 49}
Dialogue: 0,0:16:36.23,0:16:39.22,Italics,Kitano,0000,0000,0000,,عادت "أشعر كما" إلى موضعها الأصلي
Dialogue: 0,0:16:39.81,0:16:44.11,Italics,Hiroshi,0000,0000,0000,,حفظ هارادا سينسي ترتيب واتايا-كن المفضل
Dialogue: 0,0:16:44.11,0:16:46.40,Italics,Hiroshi,0000,0000,0000,,فعدم دقّة تخمينه تؤلمه حتماً
Dialogue: 0,0:16:46.93,0:16:51.36,Italics,Hiroshi,0000,0000,0000,,كيف لصبيّ ثانوية في السابعة عشر فقط\Nابتكار خطط كهذه؟
Dialogue: 0,0:16:53.42,0:16:54.45,Main,Arata,0000,0000,0000,,شكراً
Dialogue: 0,0:16:56.65,0:16:59.48,Italics,Arata,0000,0000,0000,,ماذا؟ أكان ذلك تايتشي؟
Dialogue: 0,0:17:03.76,0:17:04.97,Italics,Arata,0000,0000,0000,,...جدّي
Dialogue: 0,0:17:06.09,0:17:10.27,Italics,Arata,0000,0000,0000,,ماذا كنتَ ستقول لو شاهدتني في المباراة الأولى؟
Dialogue: 0,0:17:12.75,0:17:15.37,Italics,Arata,0000,0000,0000,,"تبذل جهدك، لكنك لم تصل بعد"
Dialogue: 0,0:17:15.91,0:17:17.51,Italics,Arata,0000,0000,0000,,"لا تزال يافعاً"
Dialogue: 0,0:17:19.27,0:17:21.39,Italics,Arata,0000,0000,0000,,وما كان الذي سيقوله لهارادا سينسي؟
Dialogue: 0,0:17:24.08,0:17:27.53,Italics,Arata,0000,0000,0000,,"لا تزال يافعاً أيضاً"
Dialogue: 0,0:17:35.07,0:17:36.82,Chiha-poem,Makino,0000,0000,0000,,...كُمّاي مثل{poem 92}
Dialogue: 0,0:17:41.95,0:17:43.20,Italics,Kitano,0000,0000,0000,,ما هذا؟
Dialogue: 0,0:17:44.47,0:17:47.33,Italics,Kitano,0000,0000,0000,,...حتّى أسلوب هارادا يتغير
Dialogue: 0,0:17:51.25,0:17:55.08,Italics,Harada,0000,0000,0000,,المرّة الوحيدة التي واجهتُ فيها الأستاذ واتايا
Dialogue: 0,0:17:55.62,0:17:58.84,Italics,Harada,0000,0000,0000,,كانت في مسابقة دعوة، عندما كنت في التاسعة عشر
Dialogue: 0,0:18:00.05,0:18:03.07,Italics,Harada,0000,0000,0000,,كان أكبر مني بخمسة عشر عاماً، وأستاذ بالفعل
Dialogue: 0,0:18:03.07,0:18:05.18,Italics,Harada,0000,0000,0000,,ألان ديلون عالم الكاروتا
Dialogue: 0,0:18:03.07,0:18:05.18,sfx4,Harada,0000,0000,0000,,(ممثل فرنسي)
Dialogue: 0,0:18:06.70,0:18:08.11,Italics,Harada,0000,0000,0000,,قدوتي
Dialogue: 0,0:18:14.40,0:18:15.91,Main,Arata,0000,0000,0000,,سأنقل بطاقاتي
Dialogue: 0,0:18:18.94,0:18:22.59,Italics,Both,0000,0000,0000,,!وضع كلّ بطاقات المقطع الواحد في الأيمن السفلي
Dialogue: 0,0:18:22.59,0:18:24.87,Italics,Kuri,0000,0000,0000,,!إنّه مصمم على جعله يهجم هناك
Dialogue: 0,0:18:24.87,0:18:28.28,Italics,Murao,0000,0000,0000,,إنّها حيلة كان يستعملها الأستاذ واتايا كثيراً\Nضدّ لاعبي الكاروتا الهجوميين
Dialogue: 0,0:18:29.32,0:18:32.20,Italics,Harada,0000,0000,0000,,...أسلوب لعب واتايا سينسي
Dialogue: 0,0:18:35.20,0:18:36.29,Italics,Harada,0000,0000,0000,,!سأتجاوزه
Dialogue: 0,0:18:36.68,0:18:40.84,Italics,Harada,0000,0000,0000,,سأجعلك تندم على وضع كلّ بطاقات المقطع\N!الواحد في جانبك الأيمن السفلي
Dialogue: 0,0:18:43.25,0:18:43.98,Italics,Harada,0000,0000,0000,,!ليس مهماً
Dialogue: 0,0:18:44.80,0:18:46.40,Italics,Harada,0000,0000,0000,,!المرّة التالية
Dialogue: 0,0:18:49.69,0:18:52.59,Italics,Kuri,0000,0000,0000,,من تعامله مع بطاقاته إلى تعابيره
Dialogue: 0,0:18:53.10,0:18:55.47,Italics,Kuri,0000,0000,0000,,كأني أنظر للأستاذ واتايا
Dialogue: 0,0:18:55.91,0:18:57.96,Flashback,Hajime,0000,0000,0000,,تخيّل فوزك
Dialogue: 0,0:18:58.35,0:19:02.00,Italics,Kuri,0000,0000,0000,,كلّ الأشياء التي كان واتايا سينسي يقولها\Nدوماً لآراتا-كن
Dialogue: 0,0:19:02.41,0:19:05.54,Italics,Kuri,0000,0000,0000,,تظهر الآن، بتلك الهيئة
Dialogue: 0,0:19:07.21,0:19:11.66,Italics,Kuri,0000,0000,0000,,ما كان يفتقر آراتا-كن إليه هي الخبرة\Nعلى مسرح كبير
Dialogue: 0,0:19:12.33,0:19:15.54,Italics,Kuri,0000,0000,0000,,وصورة واتايا سينسي تسد ذاك الفراغ
Dialogue: 0,0:19:15.54,0:19:17.57,Chiha-poem,Makino,0000,0000,0000,,...فينتهي الربيع{poem 2}
Dialogue: 0,0:19:17.57,0:19:19.16,Italics,Lady,0000,0000,0000,,!مخالفة مزدوجة لهارادا سينسي
Dialogue: 0,0:19:19.16,0:19:23.55,Italics,Harada,0000,0000,0000,,!أغرتني "ليالي الربيع" التي كان ينقلها باستمرار
Dialogue: 0,0:19:23.55,0:19:29.19,Main,Harada,0000,0000,0000,,!تباً
Dialogue: 0,0:19:24.93,0:19:29.18,explain2,Text,0000,0000,0000,,مخالفة مزدوجة\Nيُرسل للاعب بطاقتين\Nواحدة للبطاقة المأخوذة منه\Nوواحدة للمخالفة
Dialogue: 0,0:19:36.36,0:19:37.97,Italics,Taichi,0000,0000,0000,,يمتلك آراتا 10 بطاقات
Dialogue: 0,0:19:37.97,0:19:39.92,Italics,Taichi,0000,0000,0000,,ولهارادا سينسي 15 بطاقة
Dialogue: 0,0:19:39.92,0:19:41.59,Italics,Taichi,0000,0000,0000,,الفجوة تكبر
Dialogue: 0,0:19:42.43,0:19:45.74,Italics,Kitano,0000,0000,0000,,يبدو أنّ هارادا مُستمتع
Dialogue: 0,0:19:48.20,0:19:49.49,Italics,Kitano,0000,0000,0000,,...هارادا
Dialogue: 0,0:19:51.13,0:19:53.87,Italics,Kitano,0000,0000,0000,,ألا يكفي يا هارادا؟
Dialogue: 0,0:19:54.84,0:19:59.39,Italics,Kitano,0000,0000,0000,,إنّه موهبة واعدة لهذا الحد، وكنز لمستقبل الكاروتا
Dialogue: 0,0:20:01.17,0:20:04.53,Italics,Kitano,0000,0000,0000,,لتنطفئ شعلتك وحسب يا هارادا
Dialogue: 0,0:20:06.13,0:20:07.73,Italics,Harada,0000,0000,0000,,أنا سعيد
Dialogue: 0,0:20:08.94,0:20:10.80,Italics,Harada,0000,0000,0000,,سعيدٌ حقاً
Dialogue: 0,0:20:12.05,0:20:16.69,Italics,Harada,0000,0000,0000,,!لم يخطر لي أن أشعر كمراهق يلعب الكاروتا مُجدداً
Dialogue: 0,0:20:19.02,0:20:20.50,Italics,Harada,0000,0000,0000,,هذا مُسلٍّ
Dialogue: 0,0:20:21.43,0:20:23.61,Italics,Harada,0000,0000,0000,,عليّ بذل كلّ ما لدي
Dialogue: 0,0:20:24.56,0:20:26.86,Italics,Harada,0000,0000,0000,,...وحتّى إن خسرت بعدها
Dialogue: 0,0:20:31.59,0:20:33.19,Italics,Harada,0000,0000,0000,,...ركبتي
Dialogue: 0,0:20:54.24,0:20:56.46,Italics,Chihaya,0000,0000,0000,,إنّه متأخر، سبع بطاقات لثلاثة عشر
Dialogue: 0,0:20:56.46,0:20:57.64,Italics,Chihaya,0000,0000,0000,,!هارادا سينسي
Dialogue: 0,0:20:58.07,0:20:59.90,Italics,Taichi,0000,0000,0000,,هل آذى ركبته مُجدداً؟
Dialogue: 0,0:21:00.40,0:21:02.52,Italics,Kitano,0000,0000,0000,,لا تضغط على نفسك يا هارادا
Dialogue: 0,0:21:02.95,0:21:04.35,Italics,Guy,0000,0000,0000,,...ركبته
Dialogue: 0,0:21:04.82,0:21:08.27,Italics,Guy,0000,0000,0000,,لواتايا-كن أفضلية واضحة الآن
Dialogue: 0,0:21:11.91,0:21:14.09,Main,Suo,0000,0000,0000,,هارادا سينسي رائع
Dialogue: 0,0:21:14.71,0:21:16.39,Main,Suo,0000,0000,0000,,إنّه مُثير
Dialogue: 0,0:21:18.89,0:21:20.00,Main,Suo,0000,0000,0000,,...لو
Dialogue: 0,0:21:21.72,0:21:24.18,Main,Suo,0000,0000,0000,,يمكنني اختيار من أواجه في مسابقة الأستاذ
Dialogue: 0,0:21:24.18,0:21:26.00,Main,Suo,0000,0000,0000,,كنتُ لأختاره