إذا كان صوتي قادراً
Kimi ni kono koe ga todokimasu yô ni
،على الوصول إليك...
فأنا آمل بأن نتمكن من النجاة من هذه الرياح المشتركة
Karamitsuku kaze o surinuke ima negauyo
،في هذا العالم الذي يسير بسرعة نحو الغد
Ashita o sekasu kodô ni
لقد عرفت بأني سوف أكون بخير حتى بدون توجيه
Boku wa itsukaraka tomadoi kakushiteta
عندما كنتُ سارحاً في أحلامي
Samenai yume ni mayotte
كنتُ أبحث عن مكانٍ للانتماء في هذه الحقبة العصرية
Kurikaesu hibi ni ibasho o sagashiteta
Kimi ni deai muryoku o shiri
عندما التقيتك، تعلمت ماهية القوة الحقيقية
والآن، أنا لمست ما أستطيع بالكاد رؤيته
Kakaekirenai hikari ni mo fureta
بدون أي معرفة أخرى أو إدراك
Soko ni nani ga atte imi naku aretatte
وجدتُ جواباً لشكوكي والذي يمكن فقط تجاهله
Kotaeawase ja tsumaranai
،إذا كان صوتي قادراً على الوصول إليك
Kimi ni kono koe ga todokimasu yô ni
.آمل بأن نتجاوز هذه الحقبة الحارقة
Yaketsuku toki o surinuke ima negauyo
...أيها الملاعيين
ما الذي فعلتوه؟
غيروغادومو باروسوروكو
kalaacom.blogspot.com
أوه, أليس هذا شعور رائع؟
من تعتقد نفسك لتأمرني؟
.لنفعلها, كيومارو
هناك شيء جديد يحترق بداخلي, شيء لم يكن من قبل, من أجل هزيمته
...التعويذة السابعة
زاغوروزيمو
زاكيروغا
زاغوروزيمو
لا بأس إذا قمنا بإيقاف تحركه لوقت قليل, صحيح؟
!لنذهب, رييّرا
ميبيرونا ما ميغورون
.بداية جيدة, آل
!!الوحش ديموروتو, المعركة المُقررة الأخيرة
فولغوري, ما الذي يجري؟
...حسناً
البروفيسور الغامض؟
.آسف. حتى أنا لا أعلم
...نفس هلال القمر الموجود على عصا رييّرا
أي نوع من التعاويذ من الممكن أن تكون؟...
...الآن مع استعادة ألبرت لوعيه
...مع شريكي الحقيقي الُمختار
.يُمكنني بسهولة استخدام تعويذتي النهائية
.هذا سيء للغاية, ديموروتو
.إنه من المستحيل لك الآن, التحرك مثلما ترغب
.الكتاب يشع بطريقة مختلفة تماماً, عما سبق
هل هذه هي قوة رييّرا الحقيقية؟
...لكن
قوة ديموروتو قد كانت قادرة بكل سهولة على كسر أقوى تعويذة لدى تيو, الما سيشيرودو
.سرعته زادت أيضاً
مع تعويذة رييّرا, هل تستطيع حقاً منعه عن الحركة!؟
منزعج؟ معصب؟
حتى الملك السماوي مثلك, قد وصل إلى حدوده صحيح؟
..كيـ - كيومارو... ديموروتو يبدو
...نعم... يبدو
.غاضب جداً...
!هذه الأهلّة القمريّة مؤلمة للعين
!لنذهب أل
.حسناً, رييّرا
!بي, إيه, اي, إل, أو, أر, دابليو
!دوروا
...الأهلة القمرية
...لا تقل لي
هي قادرة على التحكم بكل ذلك العدد دفعة واحدة؟
!إيه, جي, إم, أو , إس
!نار
!رائع
هي لا تحارب القوة بالقوة. بل من خلال تغيير تدفق الطاقة, هي كانت قادرة على صنع مسافة كافية لصنع الانفجار من أجل الإخلال بتوازنه
.أه, سي, اتش, أيه, إل, كيو, تي, في, إكس, زد
!توصيل
مـ - ما هذا؟ ما هذه الشبكة اللعينة؟
!و حصاد
!لقد سقط
.لا أستطيع التصديق
.ديموروتو في أفضل شكل له, قد سقط على الأرض بسهولة
!كيومارو
.نـ - نعم
...التعويذة السابعة
زاغوروزيمو
!دوروا
!نار
!هذا رائع
.لقد فعلناها
.لـ - لقد أصابته
و قبل قليل, لم نكن قادرين على إصابته على الإطلاق, لم يهم كم كنا نحاول بجد
كيومارو, زاغوروزيمو هي عبارة عن شحنات مخزنة في جسد العدو, صحيح؟
.نعم
بعد ضربتان أكثر, سيكون قد تراكمت عليه ثلاث ضربات مخزنة بالطاقة على جسده
...و سأنهيه, بباو زاكيروغا
.قطعاً سنهزم ديموروتو...
!حسناً
!إذا اعتقدت أن هذا سينفع, فأطلق
.انهض ديموروتو
...قوتي عندما اتحدت مع شريكي الجديد
.قادرة على قطع جسدك...
...حتى لو كان لديك رأس صلبة مثل تلك
.يجب عليك استعياب هذا بوضوح
!أيتها الفتاة الشقية
!لا تقللي من شأني
.أل, زد القوة و السرعة
.أي, سيه, إيه, إس
!دوروا
!توصيل
!!تباً
!نار
.مذهل, ذلك الوحش لا يستطيع التحرك بحرية
و الأكثر من هذا, هي قادرة على تحريك عدد هائل من تلك الأشياء بسهولة
.إنهم يتحركون بشكل دقيق و بكفاءة
...القلوب تندمج
تندمج؟
.نعم
.رييّرا تصرخ و ألبرت يستجيب
.قطعاً من خلال الكتاب, هم يتواصلون
...هم يدمجون عقولهم, مغطين على نقاط ضعف كل منهما
و كأنه يجري حوار بينهما, ضوء الكتاب يغدو أقوى و أكبر... إنه يستمر بالنمو
...هذا حقاً
.المزيج المثالي...
زاغوروزيمو
!تلك هي الطريقة, غاش
!تبقت ضربة فقط
.إنك تقوم بعمل جيد, استمر هكذا
!نعم
...لكن
.كلما حركت رييّرا أهلّة القمر, أعدادهم تتناقص...
.لا نستطيع الاعتماد عليهم و حسب
.لابد علينا القدوم بخطة ما
.الضربة الثالثة من زاغوروزيمو و ضربة باو زاكيروغا لابد أن تصيباه
!!تباً
!تباً
!!!!!تباً
...أنا
!سأتملص...
!أنا ديموروتو - ساما
!و تلك الأشياء هي الأهلة القمرية الضعيفة لرييّرا
لماذا أعاني من وقت عصيب مع تلك الفتاة؟
تلك التي تحتاج إلى قوة البشري!؟
...لماذا أنا
دوماً أُقحم في هذه الأمور!؟
.إنك مثير للشفقة, ديموروتو
.لا تحزن على ضعف قوتك و حسب
!نار
!غاش
!نعم
زاغوروزيــــــ
مـ - ماذا!؟
!هوي, أيها البشري
.لا استطيع الخسارة
!أعطني المزيد من الطاقة
!حياتك... يجب أن تكون قادرة على فعل ذلك
مستحيل...!؟
درعه قد عاد!؟
.لقد تحطم
.لم أكسره
.فقط تحطم لوحده
...فقط تحطم لوحده
...تحطم لوحده
.لقد فهمت, بالتأكيد الدرع قد أصبح أضعف
!لقد فهمت. عظيم, كانتشومي
.لسوء الحظ, ليس هو ذلك الوضع
....البروفيسور الغامض
.قوة شَرِّه قد زادت عدة مرات
على الاغلب, الدرع لم يستطع تحمل الطاقة العظيمة التي لم تكن من قبل... فتحطم
...إذاً ديموروتو
!هذا مجرد تخمين, لكن... ديموروتو حالياً أقوى من قبل
!مستحيل
.يا له من شعور رائع
.إنك ساذج, ديموروتو
هل نسيت؟
...مازلت
.في قبضة يدي...
...هجوم القمور خاصتك
...و هجوم الفتى الكهربائي...
.طالما أنهم لم يصلوا لي, فهم عديمي الفائدة...
!هاجما بأي وقت, تعالا
.إنهم لا يزالون يتقاتلون
.تباً. لقد خسرنا شركائنا و لا نستطيع فعل أي شيء
...آسف, لم أقصد قول هذا
أني - سان: الأخت
.لا تقلقي, اني - سان
من بين الشياطين, هناك أشخاص أقوياء قادرين على العيش أكثر مما ظننت
.هذا الرجل الشاب بالتأكيد سيستيقظ
.أضمن ذلك
.نعم
.سأذهب و ألقي نظرة على ما يجري
.سأذهب أيضاً
.كلا, كلا. سأذهب لوحدي
.لا تقل شيء مثل هذا, أيها العجوز
...ونغ لي
.الجميع ينتظر. أسرع و استيقظ
!رجاءً. ونغ لي
...تشيه, على الرغم أنني قلت بأنني سأكون على ما يرام
هـ - هذا...؟
مـ - ما هذا ؟
.من هنا, غاش
!نعم
!تيو
!نعم
!إل, كيو, تي, في
!نار
!من هنا, كلاكما
دكتور الغموض, ما هذا؟
.قوة الديموروتو قد ارتفعت
القوة ارتفعت!؟
!توصيل
هل تجنبها مرة أخرى!؟
!إنه سريع
!غاش
!نعم
...على هذا المعدل لا يمكنه استعمال الزاغوروزيمو ...و لا حتى الباو زاكيروغا
!ميغومي - سان
!تيو
...بهذه القوة و السرعة
.أشخاص مثلكم ليسوا بأعداء...
.انظروا لي, لقد دمرتكم تماماً
.رييّرا لنبدأ بك
!بي, أر, دابليو, زد, إكس, اتش
!رييّرا
راءو ديباورين
ماذا!؟
!ونغ لي
.دعوا الأمر لي
.نعم
!...أقوى
!حاضر
!لي يين, أنا هنا
!نعم
!الآن
زاغوروزيمو
!نعم! يمكنكم فعلها
...هذا سيء. إذا تلقيت كل هذه الطاقة
!سأخسر...
.لا أريد هذا. أريد تخريب عالم البشر أكثر
أريد أن أعيث الدمار بين هؤلاء البشر الملاعين و تقديم مرشح ملك الشياطين الحقيقي
...إذا هربت الآن
!يُمكنني تدمير هذا العالم...
!تباً, في الأعلى
.لم أتلقى الضربة الكهربائية النهائية
.هذا مهين, لكنني سأهرب إلى السماء من خلال أهلة القمر
إذا كنت على هذا البعد, حتى ذلك القزم لن يستطيع ضربي بصاعقته
ماذا؟
!!!!أيها اللعين
!أنهيه, غاش
باو زاكيروغا
!!!تباً
.آسف, لكنني مُتعب قليلاً
.سأدع الأمر لك, ونغ لي
!لي يين
!حاضر
...تـ - توقف
...حقاً لا أستطيع الحراك أكثر
راءو ديباورين
!حسناً! لقد خرج
غوو باورين
...اللعنة
!استيقظ, أيها اللعين
كيف تتجرأ بالتنمر على ضفدعي!؟
الكتاب قد ذهب. ديموروتو...!؟
.سـ - سامحني. لن أفعل أي شيء أكثر بعد الآن
!لم يعد لي شأن معكم أكثر بعد الآن
!لقد فعلناها, فولغوري! لقد انتهى الأمر
!لقد بذلت كل ما لديك, كانتشومي
.كلا. لم ينتهي الأمر بعد
ألم ينتهي الأمر بعد!؟
.الشخص الذي بدأ هذه المعركة, هو زوفيس
هذا صحيح, هو أسوأ شخص هنا, أليس كذلك؟
.زوفيس يتم ملاحقته من قبل براغو و شيري
.كما توقعت, لقد أتوا
زوفيس هو عدو شيري القديم, الذي تلاعب بعقل صديقتها المقربة و سرق سعادتها
مثلما قالت زوفيس "هل تريدين مقابلة كوكو التي قد تغيرت بالكامل"؟
.إلى الآن, شيري بالتأكيد تقاتل ضده من أجل استعادة صديقتها المقربة
.قتال شياطين الألفية هو شيء قد بدأه زوفيس بنفسه
.لا استطيع تركه لشأنه
.نعم, هذا القتال لم ينتهي إلى أن ينهزم زوفيس
.نعم
!حسناً, لنذهب
ما الخطب, شيري؟
.أخيراً قد التقينا بعد زمن طويل
ألن تقولي مرحباً لي؟
.تبدين بخير, كوكو
أوه؟ يبدو أن شيري قد أحبت ملابسك
.هذا صحيح. لم أجعلها ترتدي هذه الملابس
.هذا شيء اختارته كوكو بنفسها
.أغلق فمك
.ما يقوله زوفيس حقيقي, شيري
....أغلقي فمـ
...هذا صحيح... إنه رقيقة
...فقط القليل بعد
...آنسة شيري
.أوقف غرورك
!لننهي هذا, زوفيس
.إنك دائماً كالعادة. حسناً, لا بأس
.في هذه الحالة, علّي تدميركم
...هذا القلب الضعيف
.إذا مشكلتك هي أنك تريد أن تكون مستاء, فهذا سهل
توريميداسو كوتو نارا كانتان داتّا
هاكيغوتشي ساي أريبا
...فقط لو لديك مخرج
سورا وا نازي تاكاكو أرو كا وو
...يُمكنك أن تعلمني
لماذا السماء عالية جداً؟...
أناتا وا أوشيّتي كوريرو
,احزم الخيوط التي انحلت
بارابارا ني ناتّا إيتو وو تابانيتي
.و خطط لأَساسِك
واتاشي نو إيشزوي وو إيغاكو
تشيسا نا كوبوشي وو كامايتي
.قم بخطوة صغيرة
...متطلعاً نحو الغد
أسو وو نيراندا
اِبرُز
ستاند أّوت
.كلما تم بري قلبي, كلما أصبح مَسنون أكثر
توغاتّي إيكو أراكو كيزوريكوندا كوكورو نو ماما
هانغ أب
إتكئ
ميغوري أيرو ياواراكا نا إيغاو وو
...لقاء عشوائي غير متوقع مع ابتسامة غيداء
ماي أوريرو هيكاري وو
...لضوء على وشك الانخفاض
كونو تي دي تسوكامو تامي ني
.ليُمسك بهاتين اليدَّين