في الحلقات السابقة
لقد شعرتُ بأنك ستحضر كان من المفترض أن تتواجد هنا.
لقد وجدتها. لقد وجدت جنيفر.
لقد قاموا بنقلها إلى مكان ما يدعي لوفلاند.
لوفلاند هي مستعمرة السجناء
لا تتحركِ!
تشاد؟
إلا إذا قمت بجريمة شنيعة
لن ترينها مرة أخرى في وقت مبكر
لا
ماذا أنتِ؟
«النور»
أنا سأساعدك في العثور على زوجتك تساعدني في استعادة سارة. اتفقنا؟
(تـعديل الـتوقـيـت (نـشـوان الـيـمـن)
يا يسوع المسيح
يا رجل، شكرًا لك على المرور
هل كان لدي خيار؟
المسافرون المتطفلون
شاهد ذلك
برفق برفق برفق
احترس من الحذاء حسنًا؟
هذا جلد إيطالي
تعتقد أن السيارة المكشوفة مناسبة لطرق هذه الأيام ؟
لا يمكن أن تسمح لنهاية العالم
أن تفسد نمط حياتك حسنًا؟
لا يمكنك فعل ذلك
طاب يومك
أجل، ويومك
هاي
هل يمكنني الحصول على توصيلة ؟
هناك المزيد من ذلك من المكان الذي جئت منه
هذا خمرٌ طيب
لا شيء إلا الأفضل هذا هو شعاري
أحضر أغراضك تعال
حسنًا
اسمي ( ماكس ) بالمناسبة
(ماكس بورمان)
وأنت صديقي؟
رجلٌ سيتركك على جانب الطريق
لو واصلت طرح الأسئلة
حسنًا حسنًا فهمت الأمر
وأخبرني أن لديك اسم مسيحي؟
لا أعتقد حقًا أنه ينبغي عليك فعل ذلك
ينبغي عليك أن تخفض رأسك
أمسك هذا ثانية بعد اذنك
يا إلهي «فــان هلسينغ » الحلقة 3 الموسم الرابع
أجل
هيا، كان ينبغي علينا معرفة مكانها الآن
ليس لدينا فكرة عن كم عددهم في هذا المنجم
ما هي احتمالات بقاءها على قيد الحياة؟
نحن. حسنًا؟
ما هي الفرص لذلك؟
هناك حافلة أخرى ممتلئة بالمساجين
حسنًا هذا مخيم سجن يوجد مساجين
أجل، ولكن هؤلاء يبدو أنهم مصابون أو كبار في السن
إلى أين اتجهوا ؟
( دينفر ) على الطريق الآخر هناك بالخارج الصحراء فقط
ربما هناك مخيم سجن هذا الطريق
ربما ولكنهم كانوا يقومون بتعبئة الصناديق من غرفة الخزانة
الأغراض والطعام متجهون بالكامل للطريق الخطأ
ما الذي تفكرين فيه؟
لا أعلم
ولكن هناك المزيد هنا أكثر من مجرد التعدين لصالح دينفر
ماذا؟
هذه هي
هذه جينفر
هذه زوجتي
سنذهب إليها يا فيل
سننقذها
التزم فقط بالخطة
نعرف كيفية الدخول. صحيح؟
لحسن حظنا لا يوجد أحد اقتحم السجن
يا يسوع المسيح
هل كل هذا لك؟
التملك تكفله المادة التاسعة من القانون أليس كذلك؟
هيا ادخل سأعطيك جولة
لا، شكرًا
هيا
فقط من أجل الاسبرسو
استخدم الحمام
لدي كبد أوز مدهش
وبئر ارتوازي خارج من الصحراء يصنعه
يغذي بعض الشيء دمائي ومذاقه يشبه الكعك
هذه (شيفيل )
أقول لك ماذا هذا الشيء يعمل
هناك حقيبة اشعاعية بها
هناك حقيبة بداخلها حتى لو أنك لا تعرف
هيا، لنبدء الحفل هذا
قل موافق
أنا سأجعلها تعمل
لا يمكنني تصديق أن لديك ستيريو يعمل ن
أحب نهاية العالم اللعينة
بالتأكيد تعرف كيفية الحياة أشهد لك بذلك
أجل أنت لديك شاحنة ضخمة ليس بها شيء
أغلب حياتك
تتعلم بالتحديد ما تحتاجه من كل شيء
هل أنا مخطيء بخصوص ذلك؟
أنت لست مخطيء
إذن ما الذي كنت تفعله قبل ذلك؟
بائع سيارات؟
مدير متجر حيوانات أليفة ؟
مثلك
كنت أهتم بعملي الخاص
أمر رائع، يمكن القول
انظر أنا كنت أعمل كل شيء يمكنك التفكير فيه
وربما بعض الأشياء التي لا يمكنك التفكير فيها
هكذا إذن ؟
ممم
ترغب في معرفة شيئًا واحدًا جعلني أتعلم كل ذلك؟
لا يمكنك ترك نفسك تذهب إلى المكان الذي فيه الآن
هون عليك
لا لا لا لا لا لا لا لا لا لا
اسمع لديك
هذا الشيء لابد من إغلاقه
حينما قمت بتصحيح الأمر
هناك شخص ما لابد أن يدفع الثمن
ماذا؟ شخص ما قتل شخصًا ما تعتقد لا ينبغي ذلك؟
مجموعة من الأشخاص؟
تخسر الشخص الخطأ في الوقت الخطأ؟
شخص واحد فقط
أعتذر
بالقطع صحيح
هذه بالضبط وجهة نظري
الحياة .. سيئة
عليك أن تسمو فوقها
تترك الهراء الداخلي إلى أسفل السلسلة الغذائية
تتحرك، تسمعني؟
تغلق هذه العاطفة
حينما ينتهي ذلك
أنت في حفل كبير مع شروق الشمس ألست كذلك؟
رجل متشابك الفوضى
هذه هي الحياة
مركز الإرسال: حافلة المواصلات خاوية
عشرة أربعة عُد إلى موضعك
هيا
أي شيء؟
هي هنا
لنتحرك
لنأخذها
الآن ؟
ششش
أنتِ بأمان أنتِ بأمان
نحن هنا لمساعدتك
اسمك جينفر، صحيح؟
أنا جولين
نحن سنخرجك من هنا، حسنًا؟
ساعدوني ساعدوني
ساعدوني
ششش
فيل
ابق هناك
ضع يدك إلى الأعلى بحيث يمكنني رؤيتهما
رجاء رجاء رجاء لا تطلق النار
يا يسوع المسيح
يا إلهي - ماذا؟ -
أنت الشخص الذي أطلق النار عليّ
هاي
اهدأ أيها الجندي
اهدأ
ابن العاهرة
ألا تنام أبدًا؟
أنا نمت بصورة جيدة شكرًا لك
ما الذي تفعله بالخارج بحق الجحيم؟
لا شيء
تدريب على الأهداف الوهمية فقط
كما يمكنك المشاهدة أنا أصنع الحمام الخاص بي
هذه هواية رائعة
أجل
دورك
رمية موفقة
لديك عيون رائعة
سلاحك رائع أيضًا
فلا تؤاخذني على ما أقوله
شكرًا على ما أظن
لدي اتفاق ربما تحبه
أشك في ذلك
كل ما لدي هو الطريق
انظر، كل ما لدينا
لقد كان وقت صعب جدًا
خلال العامين الماضيين أفهم ذلك
أعتقد أني سمعت ذلك الخطاب الليلة الماضية
حسنًا
تشارك؟
ما هذا ؟
مخدر
يفترض أن يكون حامي من مصاصي الدماء
ولكنه لطيف لتعاطيه
القليل من الحماس
يحفز عقلك إلى المكان الجميل
لو أنك حصلت على الكمية المناسبة
يساعد على النوم؟
لا بالقطع
أرفض
الشيء الأخير الذي أحتاجه استيقاظ ساعات بهذا الهراء
إذن ينبغي عليك أن تقبل صفقتي
يمكن لرجل مثلك أن يشرب الخمر
كُن نفسك
الجميع
يبحث عنك فقط كل الخمر الذي تستطيع الحصول عليه
يبدو لطيف أليس كذلك؟
ربما
أنا أعتبر هذه ( موافق )
استعداد
تبًا
ظننتك مت
انظر، أرغب في الاعتذار على إطلاق النار عليك
ولو هذا يعني أي شيء فكنت استهدف سترتك، حسنًا؟
لذلك شكرًا؟
أنت مفكر رائع أشهد لك بهذا
أنت ليس لديك فكرة
لا، ليس لدي في الواقع
لماذا أطلقت النار عليّ لتدخل إلى هذا الجحيم
بعدها تقتل سائق الحافلة لتهرب؟
لا، أنا لم أقتل أي أحد
إذن أنهي الهروب هنا، على أية حال
لتبحث عن زوجتك صحيح؟
هذه السيدة جينفر
رجاء
دعها تخرج من هنا حسنًا؟
الآن أنت تطلب مني الخدمات؟
أنت شيءٌ ما آخر
أنا أطلب منك رجاء انس
معرفتك أي شيء عنها، حسنًا؟
حسنًا لو أني لم أنسى لانتهى حالك ميتًا، أيضًا
والآن ماذا حدث لصديقتي جولين؟
يفترض بي أن أبقيكما منفصلان حتى يعود
لماذا؟ من ( هو)؟
ستعرف ذلك قريبًا
لا تتكلمي معي
حسنًا
هذا عملي فقط
سيقتلونا أيضًا لو أنهم علموا لماذا أنتِ هنا
هم لن يقتلوني
سأبحث عن طريقة للخروج من هذا
ليس لديك فكرة عما فعلته لأنجو هنا
لقد فعلت كل شيء صحيح والآن أنت
لقد خاطر بكل شيء ليأتي هنا وينقذك
قلت لكِ أن تغلقي فمك
وأنا أعرف ما الذي فعله لكِ ولأطفالك
لا تتجرأي
أتمننى لو أنهم عذبوه هناك
أرغب في قتله بنفسي إن استطعت
ما الذي فعله لم يكن خطأه
أنتِ لا تعرفي ما الذي ما الذي تتكلمي عنه
ليس لديكِ فكرة
هذه أشبه بالقعلة
عادة ما كان عبارة عن بنك
أو مكان لاحصاء المال على ما أعتقد
المال؟
هذا مفيد
لو ليس المال الذي نتعقبه فسيكون الطعام
هناك مطعم بلا نُدل أو مطعم بنُدل في الطابق العلوي
يمكننا رؤية ذلك من خلال المبنى المجاور
لا أعتقد أن أي أحد كان قادر على أن يصل هناك بعد
ينبغي أن تكون ممتلئة بالكامل
"تشاد" عثر على الباب الذي يظن أنه يستطيع المرور منه منذ شهور
إذن لماذا لم تقتحم بعد ؟
الأمور ساءت
بالكاد استطعت الوصول هناك وأنا حي
لا استطيع تصور طفلة تمر بكل ذلك
هاي
سأعود قبل أن تعرفي
هذا ما قاله "مايك"
وجميع الآخرين
أنا لست الجميع حسنًا؟
ولديك ( مونيكا) تعتني بكِ
أنت لم تتركني أبدًا من قبل
لطالما كنت أتحرك معك
انظري كيف تحول الأمر
لدي أشخاص لمساعدتي لرعايتك الآن
أريدك فقط أن تكوني بأمان
أنت تتخلص مني ألست كذلك؟
لا
( تابي ) ما كنت أبدًا أتخلص منك
هذه كانت ملك "مايك" حسنًا؟
ما كنت أفعل ذلك أبدًا بدون ذلك د
إذن تعرفي أنا سأعود
حسنًا؟
جاهزة؟
كل شيء جاهز
سنعود إلى المرآب القديم ونواصل التحرك
سنعود قبل الظلام
سأترك النور يعمل
لو يمكنني جعلت الجني يعمل
سأذهب لفحص تخمير العجين في المطبخ
حسنًا
رائعٌ
أمسك جيدًا
ما الأمر؟ ما الذي تفعله؟
أنت لا ترغب في المعرفة
حارس السجن قادم
رجاء أبق زوجتي بعيدًا عن ذلك
أنا لا أعدك بشيء
أنت ليس لديك فكرة عما يستطيع فعله هذا الرجل
تسافر بعض الأيام
كل الفوضى تحدث
صباح الخير أيها السجان
هل هذا هو الحال؟
وما اسمك مرة أخرى؟
جيرمي
جيرمي هذا الرجل أطلق النار عليك ذات مرة، صحيح؟
هل هذا ما يقوله الأولاد لي؟
أجل سيدي
هل لديك أي فكرة لماذا جاء هنا؟
لا يا سيدي
ماذا عنك؟
ترغب أن تخبرني لماذا
أو ما يكن اسمك تقتحم السجن؟
لا؟
جيد
أحب ذلك حينما يهدئون
الألغاز ليست الأشياء المفضلة لي
هو يعرف
ولكن دعني أخبرك مباشرة
أنت أطلقت النار على شرطي لتدخل هنا
هربت في الطريق وبعد ذلك عدت لاقتحامه
واو
بالتأكيد هناك قصة رائعة
يا "جير"؟
أليس لديك قداحة؟
لا تمانع، صحيح؟
بعض الحمقى يكرهون رائحتهم
ولكنك لست واحد من هؤلاء الحمقى، صحيح؟
يا الهي، أنت لديك عيون جميلة
هل أخبرك أي أحد ذلك؟
لا، ينبغي علينا أن نتعامل ببطء
لا داع للعجلة صحيح؟
الكثير من الوقت لمعرفة القصة
أحب صوت الضلوع وهي تتكسر تشبه
تشبه فرقعة الفقاعات بالنسبة لي
تسمع ذلك ؟
لديك مشكلة يا " جير"؟
أنا بخير
لا تبدو بخير
أفضل منه ...ولكن
لا. لا تخبرني أنه ليس لديك بطن
لهذا النوع من التعذيب
أنا ليس لدي بطن لـ الكبد
الذي يتناولونه على الفطور
أنت لا تتناول غداءك صحيح؟
في الجانب الآخر هذه مشكلة
أنا معجب به
أنا معجب بك هذا الرجل مشاغب
لا تقلق يا (جير )
أعرف كيف أجعله يتكلم
لنحصل على بعض الهواء الطازج
ما الذي تنظرون إليه؟
عودوا للعمل
صباح الخير
أثق أن يومك كان رائع حتى الآن
الكثير من الوقت للتفكير في الأشياء
بالتأكيد أنت الرئي سهنا
حادة الملاحظة
أحب ذلك في المرأة
بالتأكيد تحب الكثير من النساء إذن
جيرمي
ضعه هنا
هذا سيكون رائع
هل كنتِ تعرفي هذا الرجل أطلق النار على شرطي؟
شيء ما يحدث بينكما؟
ليس نوعي المفضل
ماذا عنك ( جير) ؟
هل تعرفها ؟
لا
لا أعرف أي منهما
حقًا؟
لأني نوع ما أعتقد أننا لدينا
حكاية مثلث الحب هنا
صححوني لو أنا مخطيء
أنت سرقتها منه وأنت فقدت أعصابك
ألست كذلك؟
أطلقت النار عليه، وتتبعته وبعدها جئت هنا من أجلهما؟
ليس حتى قريب من الحقيقة
رجاء، أرشديني
ما كنت تصدقني لو قلت لك
لقد أخبرت صديقك هناك أني أحب الألغاز
ولكن هناك حدود أليس كذلك؟
أعني بالتأكيد هُم مزعجون للغاية
تعرفي ماذا؟
أنا تعبت من كل ذلك
أطلق النار عليها أيضًا
لا لا لا لا لا لا لا
لا تفعل رجاء
لابد أن أفعل
لا، أنت لا تتحتاج ذلك
تحتاج لي
( دينفير ) أرسلنا
دينفير؟
في بلاك تيك؟
أجل
لماذا؟
ما الهدف؟
للتجسس عليك
لقد وعدونا لو
أننا أرسلنا تقارير عنك سنحصل على عقوبة أقل
لماذا ينبغي علي تصديق هذه القصة؟
لأن هذه الحقيقة
لقد أخبروني أنهم ظنوا أنك كنت تسرق من الأعلى
تتاجر بالمؤن والمساجين أيضًا
لذلك، هل أنت كذلك؟
حسنًا حسنًا حسنًا
المزيد من المفاجآت
تعرف ماذا يا " جيرمي"؟
انقلها إلى مكتبي وقيّده
أريد أن أحتفظ بهما
حتى أعرف ما الذي يحدث بحق الجحيم
أولًا ينبغي علي أن استخدم حمام الفتاة الصغيرة
هو مجنون
معدّة فتح القفل كانت موجودة هناك عند المرآب
أنا تدربت فقط
يصورون الأمر أسهل على التليفاز ؟
يا الهي أنا افتقد التليفاز
واصلي النظر، دائمًا هناك الكثير منهم
يتجولون هنا
علينا الدخول والخروج
اللعنة
دعني أحاول
تفضلي
تشاد
هل رأيت تابي؟
أعتقد إنها خرجت وراءك
ماذا؟
تبًا
هاي
احترسي
استهدفي رأسه
تبًا
تشاد
توبي
تابي لا
تابي يا الهي
لا
تبًا
يا إلهي جاك
لا استطيع أن أكون واحدة من هؤلاء الوحوش
لا
أريدك أن تقتلني
لا
لا، لا، لا استطيع
أسرع
هناك طريقة أخرى
هناك طريقة أخرى جاك
اسمعيني
لا، جاك، اسمعيني
جيد
سأفعل ذلك بنفسي - يا إلهي -
ماذا؟
لا
جاك ما الذي فعلتيه؟
تبًا
يا إلهي
لماذا؟
لماذا جاك؟
يا إلهي
جاك
ينبغي علينا التأكد
ذلك ما كانت تريده
كم عدد الجثث التي رميتيها في سلة القمامة ؟
أربعة
بما فيهم جاك ؟
أجل
لماذا ؟
واحد من السائرون النهاريون مازال حيّ
رجاء ساعدوني
ماذا؟
تبًا
ما هذا ؟
سأفعل ذلك
مونيكا انتظري
يا يسوع المسيح
مهلًا
ماذا تفعل ؟
رجاء
ساعدوني
يا إلهي
ساعدوني
جاك
ربما نساني
قلت لك لا تتكلمي
هو يجعلك تنتظري لذلك هذا أسوأ
أنت على ما يبدو لا تحب عملك الجديد
صديقك خدعني بالكامل
اضطررت التعامل بصورة جيدة مع دينفر
كان لدي عمل كنت بأمان
ولكنه أخبرني أنه كاني نبغي علي تسليم سلاحي أولًا
الآن شك الحارس تعرفين شيء ما
(فيل) أطلق النار عليك وبعدها أنت الذي تضبطنا نتسلل للدخول؟
قلت لكِ اصمتي
ولم تستطع إطلاق النار علي هناك
لقد شاهد ذلك أيضًا
لو أنه علم أني كنت أتكلم معك، فأنا ميت
أنت ميت على أية حال
مهما كان الأمر حقيقي
يشك فيك فأنت رجل ميت تسير
عليك الخروج من هنا بنفس القدر الخاص بنا
(بلاك تيك ) لم يرسلكم
هذا هراء، صحيح؟
مستحيل معرفة ذلك
يوجد جمال في ذلك
تعرفي أنتِ ذكية ولكن لا تعرفي كل شيء
أجل
مثل ماذا؟
لقد كانت هناك شائعة تقول إن دينفير سقطت
ماذا تعني بـ سقطت؟
أن الجميع مات ورحل
سارة
لم يخبر أحد الحارس
ونحن لا نعرف إذا ما كان حقيقي
حسنًا، وهو من نوعية الأشخاص التي تقتل الرسل
صحيح
لن أقول اي شيء
أنا آسف لأنه يجعلني أقتلك
ليس لدي خيار
حبيبتي أنا وصلت المنزل
آسف على التأخير
كان ينبغي علي النزول للمناجم وأزلزل بعض الأقفاص
ترغبي في شراب؟
بالتأكيد
أي شيء موجود
حسنًا
(جير) أحضر ( دينفر) على اللاسلكي
أخبرهم أني أرغب الحديث مع ( مادوكس)
حسنًا سيدي
إذن أخبريني صديقك بالخارج
هو تجربة من ( بلاك تيك ) ؟
أجل، هذا ما قالوه لي
من هو مصدرك هناك، على أية حال؟
امرأة
قالت إن اسمها ( كاتلن بروس)
مكتب الحارس
حسنًا
الشحنة الجديدة على البوابة > من قلعة كولينز
أنت تواصلت مع ( دينفر) ؟
لا
لا شيء
ربما هناك عطل في الراديو
موجات فقط
مرحبًا
هُم لا يعرفون أي شيء بعد
لا يعرفوا ما يتعلق بسرقة الطعام، وبيعه
أو شحن السجناء إلى الشرق
قالوا إنهم سيتصلون بي
مازال يمكنك الخروج من ذلك
ولكن لن يتم لو مت
اجعلها تعمل في المناجم
لابد أن أتأكد أن كل شيء يبدو عادي، صحيح؟
بينما أنت تأتي لي بشخص
لاصلاح الراديو اللعين
حسنًا يا سيدي
ماذا عن الرجل الآخر؟
التجربة؟
يبقى مكانه
أريد أن أرى كم مقدار تحمله
ما الذي لدينا هنا ؟
كنت على وشك طرح نفس السؤال عليك
ما علاقة أخذ جميع اسلحتي عند البوابة؟
لا أحد يحمل هنا باستثنائي أنا والحرس
أفضل ممارسة في السجن تعلم
أنت تدير هذا المكان؟
هذا مجرد شيء جانبي
وصلك البوربون الخاص بي؟
لا، كل ما كان لديهم حمامات القرف
إذن ما كل ذلك ؟
كل شيء آخر هو ما طلبته
البنادق، والذخيرة
هل الراديو حقًا معطل؟
كيف لي أن أعرف
من الأفضل أن تعرف أي جانب تنحاز له
أنا لا أقرر أي شيء
ليس لدينا وقت
كم المدة التي تعتقد أنني استطيع الرقص
قبل أن يقتلنا جميعًا؟
تبًا
ماذا؟
لا تنظر
ماذا؟
عليك أن تصيح في وجهي عليك أن تصيح في وجهي الآن
وتدافع معي إلى الأرض
لنذهب
اتركني وشأني
قلت لك تحركي
أبعد يدك عني
لنذهب
لنذهب، هيا
يبدو جيد
أرغب في الويسكي، رغم ذلك
الأصلي
أعني الحياة سيئة بما فيها الكفاية حسنًا؟
رزين؟
وأنا
تفضل
خذ هذا واذهب هناك بالمساء
يمكنك أن تعود في الصباح
( إكسيل )
أراك في الصباح
رجلٌ قوي
هيا
ما كان هذا ؟
لا شيء، واضح
هاي
هاي انتظري هناك
هاي
ما الذي حدث لي؟
أنتِ لا تتذكري؟
كنت أتذكر القليل
ولكن بعد ذلك ..اشتعلت النيران بي ويا إلهي.. ماذا لو
لا
لا لا لا ابقي هادئة
أنتِ لستِ واحدة منهم
حسنًا؟
لستِ كذلك
إذن ماذا أنا ؟
أنا ليس لدي جميع الإجابات ولكن مصاص الدماء الذي عضك
هي انسانة مرة أخرى
كيف ذلك ممكن؟
كل ما أعرفه هو أن ( فانيسا) يمكنها فعل نفس الشيء الذي فعلتيه
ما الذي تتكلم عنه؟
تابي هي تعرضت للعض هي الأخرى
لقد تحولت
ولكن ( فانيسا) أعادتها
هذا ما أعرفه بالتأكيد
ما الخطب؟
لا شيء
هل هذا مؤلم؟
لا أعرف
هذا أشبه بـ سحب
وكأني بحاجة للذهاب للبحث عنها
ما الذي
ما الذي تتكلمي عنه؟
تبحثين عنها أين؟
لا أعرف أنا
أعط لنفكس بعض الوقت للشفاء الكامل
لا ( تشاد ) لابد أن أبحث عنها الآن
تشاد
أرجوك
متأكدة أن هذا ما ترغبي في فعله؟
أجل
في الواقع لا
ولكن أعرف أنه لابد أن أتحرك
أرسل تحيات الوداع لـ تابي مني وللجميع
حسنًا
أنقذتِ حياتها لعلمك
حياة تابي
لذلك أنقذتِ حياتي أيضًا
أنت فعلت نفس الشيء
تعرفي أنا لا أعرف كيف يمكنني قول ذلك ولكن
أعتقد أنك ربما جزء من الإجابة لكل هذا
أنتِ جزء من الحل
لابد أن أتحرك
أجل
تفضلي حسنًا
هذا جيد، أجل
أتمنى لك الوصول لها
سأفعل
يتوجب عليّ
ترجمة - محمد الحكيم