... هالات ،بدأت في الظهور
بوابات زمنية
لعوالم لا نستطيع تخيلها ابدا
الهالات ،هي دليل مؤكد علي ان الماضي موجود
بعُد زمني للسفر حقيقي ومتماسك كما تعلمنا عنه
ووظيفتنا ،ان نستنتج وجوده ونحتويه
هيلين كاتتر ،اتت الي هذه المنطقة منذ ثماني سنوات
لقد اختفت في الغابة ولم يعثر عليها ابدا
!هيلين
. هيلين ،مازالت حية
... انها تنتظر علي الجانب الاخر من الهالة
اين انتي يــ هيلين؟
إعادة ظبط التزامن ومراجعة الترجمة RDRAM rdram5735233@hotmail.com
((شكري وتقديري)) لكل من سبقوني بالترجمة RDRAM
(الــبــدائــيــة) الموسم الأول - الحلقة الثالثة
انطوني؟
وزارة الداخلية
المجال المغناطسي ،ثابت علي مستوي 5 تسلا تقريبا
. في هذه اللحظة ،ليس هناك اي اشارة علي التدهور
دعوني أوضح لكم
من هذا الأحمق؟
. انه ،كونر تمبل
. قد يبدو كالمخبول ،ولكنه يتميز بعقل ذكي جدا
انها تقتلني في كل مرة
بالكاد نقف ،علي حافة ارمجدون نهاية العالم
وعلي الأقل لدينا ،طالب متستفز يقف بصفنا
كيف سيؤكد ذلك؟
هل هذا الشئ لازال يعمل؟
. الهالة السابقة ،تلاشت واختفت
وكما تعلمون ،فإن هذه لا تظهر اشارة علي ضعفها
. الهالات ،قد تكون مُذبذَبة الحال
وقد تضعف من وقت لاخر ،لكن لا تختفي تماما
ان كان صحيحا ،لكانت المخلوقات تأتي من خلالها من قّبل
ربما قد حدث بالفعل
الحضارات القديمة تحدثت ،عن الوحوش والتنانين
ربما لم يكونوا ساذجين ،كما افترضنا
الهالات ،هي دليل مؤكد علي ان الماضي موجود
بعُد زمني للسفر حقيقي ومتماسك كما تعلمنا عنه
ووظيفتنا ،ان نستنتج وجوده ونحتويه
... ويجب علينا انشاء ما يجب
. شكرا لك يابروفيسور
. سنتولي امر ذلك
.البروفيسور يتحدث بصفة مستقلة
السياسة العامة ،لم يتم بعد صياغتها
!!يبدو انه لدينا واحدة أخري
حقا ،لا تتذكر اي شئ !؟
... ولا أي شي اتذكره
منذ اللحظة التي فقدت فيها الوعي بالنفق - وهذا للأفضل ،صحيح -
يتحدثون ،عن فترة قصيرة هكذا كما تعلم؟
كان الأمر مخيفاً إلى حد كبير، أليس كذلك؟
... أتعرف ،حتي قبل ان يتم تعرضك للعض
اعتقدت أن شخص ما منا ،سيموت من هذا الأمر
حقا ،احبطني
لابد انك قد مررت ،بوقت صعب - حقا -
لقد دفعني هذا لأفكر بالأشياء المهمة
بفرز أولوياتك قليلاً
إن تم قتلك ،أاستطيع الحصول علي جهاز الــ أي بود الخاص بك؟؟
هل هذا رائحة برفان؟
!! أنا فتاة علي ما اعتقد
. تبدين رائعة جدا
. شكرا لك
... من الجيد رؤيتكما
!! لكان لا ينبغي عليكما فعل هذا - لا تبالغ في الامر -
!! البعض منا يحب البقاء مع الممرضات
. هيا, سأصطحبك الي المنزل
. لاداعي لذلك .. فصديقتي ستذهب بي للمنزل
صديقة ؟
اليسون
كانت في الغابة المطيرة ،لمدة سنتين تبحث عن أمراض معدية
واضح أنها من نوع الفتيات التي تحب العمل خارج المنزل
يبدو ،انك مفتقدها
...نعم
. يجب عَليِ الذهاب . وداعا
سنتين؟
كم عدد مرات الجنس التي سيمارسوها خلال الأيام القادمة
. اسفة
لا بأس
. وياله من الأمر الكثير للفتيات
.!! وانا الذي اعتقدت انه شاذ
من الواضح تماما ،انها قتلت صديقها
ونحن لا نعلم ،ما فعلته في الجثة
فقط تثرثر عن ،وحوش ثعابين البحار
أتسمح لي ،بالتحدث اليها؟ - !!عن ماذا ،عن الوحوش ؟ -
... أنا أباشر التحقيق ،في جريمة قتل - أنظر ،لا يوجد جريمة -
انطوني بارتون ،قتل بواسطة مفترس بحري ،من الأزمنة القديمة
والذي ،قد عاد الي موطنه الأصلي علي بُعد ،ملايين السنين بالماضي
!!من أنتم يا رفاق
اسفة ،شكرا لوقتك ايها المفتش
. كاتتر ،انتظر
الفتاة برئية - أعرف ذلك -
.!! لانستطيع ان نتهمها بشي لم تقوم بفعله
دع ذلك الامر لي .. سافعل ما في استطاعتي لها
... وعلي كل هذا ،الكُلور في الماء
!أتعجب ،بإمكانية عبور المخلوق من خلاله - فاللزواحف ،يبدوا الأمر مثل السباحة في الحمضيات -
نعم ،ومن المحتمل انه استشعر الخطر وانجز المهمة ورجع سريعا قبل إغلاق ،الهالة
... إذن
ماذا عن ،اليسون؟
مرهقة ،من السفر
اتري ،انه من المضحك حيث انك دائما تترك إنطباعا بأنك أعزب
.هذا مضحك ، انا لم اترك أي انطباع مثل هذا لأحد ؟
. انت ستتفاجئ
كونر ،أنا أشعر بالسعادة . ولكنها فعلا ليست من نوعي المفضل
. البوليس ادان ،ديانا جونسون
. اعلم ذلك
يجب ان نتدخل - لا ،لن نقوم بذلك -
لماذا؟
لانني لا اريد لهذ القصة ،ان تنتشر علي الملاء ... علي الأقل ،وجودها في السجن
لن يسّمح للصحافة بالوصول اليها
اذا ستسمح لهم ،باتهام هذه الفتاة المصدومة البرئية ؟
بالطبع انه أمر ،غير مرغوب فيه
ولكنه أفضل ،من إطلاق سراحها لتُفشي الأمر وتسبب الفوضي العارمة
... سأعمل ،علي اسقاط التهمة
حينما يصبح الامر تحت السيطرة
! ممكن ان يأخذ ،شهر
هل تريدين ان تخبري البوليس ،ان مفترس بحري من قديم الزمان يتجول في مياهنا ،ويأكل الأفراد؟؟
... اعلم ان هذا ظلم ،ولكن
. الخيارت الصحيحة ،قد تكون مؤلمة
وهذا يمثل عبء ،علي الحكومة
... تحليل الــ دي .أن .أي كان حاسم
هو الرجل ،الذي كان في حمام السباحة
!! او ما تبقي منه
هذه ،بلعة طعامه
تمثل كتلة ،من اللحم والعظم
الوحش ابتلعه بالكامل ،ثم تقيأ ما لم يكن بوسعه أن يهضمه
وما نوع المخلوق ،الذي قد فعل هذا ؟
ولماذا لم تسال نفسك ،كيف لبقايا من جثة هذا الشخص الذي تمت مهاجمته في حمام السباحة تظهر فجأة وعلي بعد 20 ميل في منتجع سياحي ؟؟
. ربما ليس هناك اية ،هالة
ربما الفتاة قتلت حبيبها ،في حمام السباحة ... والقت بجثته في المنتجع السياحي
ومن المرجح أيضا انك تعتقد ،أنها قامت بابتلاع جثته وذهبت الي مسافة عشرون مترا لكي تتجشأ المتبقي من الجثة لتتخلص من بقاياه ؟
. حسنا, قم انت بتفسير ذلك
نحن نعرف انه نفس المخلوق ،الذي ظهر في حمام السباحة وفي المنتجع السياحي
ربما ان أصل الهالة في الماضي لديها نقطة إنطلاق ثابتة
وبطريقة ما تستمر بالتدفق ،الي عالمنا
. انهم لايفتحوا فقط ولكن يتحركون
كيف حالك؟ - لا بأس -
لم نعثر علي اي شي بعد ,لا مخلوق ،لا هالة ،لا شي
مازالوا ،يبحثون في المنتجع .. ولكن لسوء الحظ .الهالة قد اغلقت مرة أخري
احتاج ،لخرائط بيانات واضحة لــ
. المنتزهات ,الانهار و البحيرات, لأي شئ في المدي القريب
هل يمكنكِ ،احضارهم لي؟ - هل يمكن ان اسال ،لماذا ؟ -
مجرد فكرة
اتعرف ماذا افقد ؟
كل هذه الإجتماعات الكئيبة ،والتي تجعل الإنتحار خيار مدني واجب الحدوث كنت أجلس هناك أُصليِ ،لشيء يحدث في حياتي مثل هذا
كوني حذرة ،لما تتمني
! بروفيسور
يجب عليك حقا ،أن تري هذا
المنتجع أرض مغلقة ،اهذا صحيح؟
. نعم
و بالاخذ في الإعتبار موسم سقوط الأمطار فسيكون العُمق علي نفس المستوي؟
. نعم
حسنا ،لقد قمت بقياس هذه العلامة في وقت سابق
مستوي الماء انخفض حوالي 40 سنتيميتر
هذه لم تعد ،منتجع بعد الأن - لقد اصبحت ،بحيرة طبقا لمستوي المد والجزر -
ليترات من الماء تتدفق منه الي الخارج
. لابد أن هذا يتدفق من خلال ،الهالة
وهذا يعُني ،أنها ما زالت في مكان ما بالأسفل
تفضل
شكرا جزيلا
أتفكر بخصوص ،هيلين؟
وكيف عرفتي ذلك ؟
تدريب عالي علي الخدمة الميدانية نحن مشهورون بتعاملنا مع التعاطف الشعوري
علي الرغم مما أفعله ،فهي موجودة هناك ولم تذهب بعيدا
!!يا الغرابة
عن كل الأشخاص بالعالم ،المصابون بالهلوسة ستيفين اختار هيلين
!!بخار
أترين؟؟
المد يقوم بإمداد الماء الساخن ،من الجانب الأخر
. وهذا البخار ،يدلنا بالظبط علي مكان الهالة
اعتقد انه لا يوجد مجال للسؤال ،حيث انك لن تذهب معهم بالأسفل
. لا تقلقي بشاني - . لا اقلق بشانك -
أفكر بكم الإجراءات الرسمية ،التي سأقوم بها في حالة !!غرقك
ليس لديك فكرة ،عن كم الإجراءات الواجب عليِ تنفيذها - ماذا لو كنت محقا ،بشأن وجود المخلوقات بالأسفل؟؟ -
.سنجدها
حسنا
... اتري ،لماذا علي ستيفين القيام بكل أعمال الحركة
بينما نحن نقوم بجمع عينات من المياه؟؟
يبدوا انه مظهره ،أفضل في لباس الغطس
هذا أمر قابل للنقاش
استطيع ان افعل كل هذه الأعمال .. اتعرفين هذا
. انا لست فقط ،العبقري الكبير
انه لا يتذكر اي شيء ،اتعرفين ستيفن
. ليس هذا هو المقصد
انه يعرف ما يفعله عندما طلب مني انه يتذكر جيدا ان لديه صديقة
نعم ,ولكنه ايضا قد تأثر بــ سّم عضة ام اربعة واربعين
الأمر الذي ،قد اثر علي حكمه للأمور شيئا قليلا
ما اعنيه هو حسنا انتي علي حق, انه لعوب ويجب ان تأخذي هذا علي انه تجربة وانتهت , وتمضي في حياتك
ويوجد في البحر سمك كثير
!!اببي
ما هذا؟
! لاتتحرك
! الان
!بسرعة يــ اببي
اقفزي
هل انتِ بخير ؟
! ساعدونا
!تحركي الي هنا
.لقد كان ،موساصور
ربما 6 او 7 متر, من العصر الطباشيري علي ما اعتقد
.مخيفا
وبهذا الحجم ،فاعتقد انه لم يكون بالحجم الكبير
خذي نفس عميق
.حقا
وهذا كان مناسب لك
.انهم كلهم غاضبين من فقدان الغواص
.اخبرني ما الذي قد حدث بالظبط
.لقد سبح من جانبي الأيمن ،امام عيني
!!كان يستطيع الرجوع للخلف - شيئا ما ،قد جعله يتوقف -
أنت متأكد تماما ان الهالة قد أغلقت؟
تماما فور عبور الــ موساصور مباشرة
درجة حرارة الماء ،قد عادت لمعدلها الطبيعي
اذا فقد فقدناه
نعم
!!لقد انقذت حياتي
افعلت .. اكيد
حسنا - ماذا -
يمكن أن تتركني الأن - ... اوه ،أنا اسف لم اقصد -
شكرا
ان وقت الهالات ،يعادل وقت الزلازل بقوة كافية لتمزيق الحدود بين الأبعاد
وفي تخميني ان خط الصدع تمزق في ملعب السباحة ،ثم تحرك الي المنتجع وممكن ان يتحطم ويظهر في وقتنا مرة أخري
في أي وقت ،خلال هذا الخط
زلازل وخطوط صدع؟
نحن نصعد الامور ،ايها الناس
انها فرصة عشوائية ،هذا كل ما في الأمر وليس مربوط بأي حدث من هذا
حاول ان تنظر للجانب المشرق كاتتر, لقد اختفت الهالة والأزمة انتهت وسأقول ان هذا الحدث قد انتهي بسهولة
فيما عدا الرجل الطيب الذي قد تقطعت به كل السبل في الماضي
قد يظهر هناك خط صدع أخر بجانب المتواجد حاليا في أي لحظة
يجب ان تراقبي اي تغير حادث في المياه مابين المنتجع والساحل
الصحافة ستزحف الينا في ثواني معدودة كيف سنفسر هذا الأمر؟؟
أنت تُقر بأن كل هذا ،تخمين - نعم بالتأكيد ،هو كذلك -
ولكنني ،علي حق
انتم ايها الناس ،أسوأ من غوغاء تغيرات المناخ !!يوم ثلجي في شهر يوليو وفجأة يتحول الي يوم من ايام العصر الجليدي
أنت ،ترتكب خطأ
اذا وعندما ،هالة تخترق وقتنا مرة أخري
فأنا ااوكد لك ،انها ستكون في مكان ما خلال هذا الخط
حسنا ،يا اطفال 10 دقائق قبل المدرسة
... موساصور صحيح
مفترس بحري ،من الحقبة الطباشيرية ... طوله من 2 الي 20 متر ووزن 2 طن
وانقرض من حوالي 65 مليون سنة فاتت
... لقد كنت أقرأ هذا ،ما هذا
مشروع جديد !؟
لا لا لا لا لا فقط ،مهتما
!!اوه ،انه الوقت المناسب للرحيل
لماذا الإستعجال؟؟
انها سهرة الــ دي في دي
‘ارض ساحة المعارك’ تعليق المخرج
دورك لتحضر البيتزا
حسنا ،يمكنك ان تأتي بواحدة علي حسابي
فيجب عليِ حقا ،أن اكون بمكان أخر
ما الذي يحدث له ؟
لابد انه ،مازال غاضبا من تلك المزحة
بالله عليك ،هذا الديناصور الهيكلي واضح انه قطعة فنية - .!! حقا -
ربما ،لديه صديقة؟
. لا
... لابد أنه أمر سخيف
!حيث لم يحضر ،ماراثون جيري اندرسون الإسبوع الماضي ايضا
لقد أخبرني ،بأنه ليس مهتما !ويا للغرابةّ -
لماذا هو مهووس ،بالديناصورات؟
ربما هو يقوم بالتحضير لشئ ما ... يقوم بالحفر في مكان ما
للعثور علي الحفريات ويريد الإحتفاظ به لنفسه فقط
و هذا يجعله اناني؟
اتعلم, اعتقد اننا يجب ان نراقب هذا الفتي عن قرب
!!هيلين
. هيا لنذهب
لقد تذكرت شيئا ما
أتعني ،هيلين
لماذا لم تخبر اي احد ؟
هل ستستمر بالبحث عنها ؟
أنظر ،إن كانت تود التحدث معي لكان في استطاعتها ذلك
بدلا من هذه ،المتاهات معي؟
اتعني ،ان هذه ليست اول مرة ؟
منذ متي وتعرف انها حية ؟ - انظر ،ليس طويلا -
ولكن ،كل هذه السنوات تركتني اعتقد انها قد ماتت
لقد تركتني اخوض هذا الأمر
ماذا يخبرك هذا ؟
هيا ،من المؤكد بأنه يوجد اسباب يجعلها ان تبتعد بعيدا
المهم انها تود رؤيتك الان
لقد تركتك علي وشك الموت - ربما كانت تعرف ان المساعدة قادمة -
. ربما لم تكن تهتم لذلك
اتعتقد انني ،لا اريد أن اعرف ماذا حدث؟
إعتقادي ،كان هباءا لمدة 8 سنوات سابقة
... وماذا لو
وماذا لو ،أن الحقيقة اسوأ من عدم معرفتها؟
هل ستخبر الاخرين ؟
لا ،هذا ليس شأني
... ولكنها اذا كانت زوجتي
كنت ساذهب ورائها ،خلال ملايين الهالات - ولكنها ،ليست كذلك -
ولكنها مهمة لي أيضا
. اعلم ذلك
هل ستاتي ؟
اعتقد انكِ ،تحدثتِ بأن التسرب يأتي من الغسالة الكهربائية - وليس من المسبح الداخلي؟ هل من الممكن ان تصلحها؟ .. ساري ذلك -
حسنا وصلة الغسالة جيدة ،يبدوا انه تسرب رئيسي
يبدو أن ،كلبك سعيد بالسباحة هنا
!ليس لدينا كلب
! ساعدوني
هل انت بخير ؟
... نحن لم نعلم بالأحداث بعد ،لكنه
... يبدو أن ،سباك تعرض الي هجوم . في قبو ،امراءة ما
أنا لم أندهش ،اتعرفين كم يتقاضوا مثل هؤلاء؟
.لقد ادعت بان الهجوم بسبب ،حيوان كبير زاحف
... وعلي ما اعتقد ستخبريني
أن هذا المكان ،يقع علي خط الصدع الذي حدده كاتتر؟
. لقد بدات حقا ،في عدم الإعجاب بهذا الرجل
.. الي ،كل الوحدات
. لقد وجدنا ،الجثة الثانية في القبو
. اكرر ذلك
الجثة الثانية ،وجدت في القبو
...انتظر
. حسنا
اريد إبعاد ،الصحافة بقدر الإمكان ... وإذا اضطررنا ،فسنشغلهم بقضية قصة التمساح
ولكن كجزء من هذا ،فسننكر الأمر كله
!سيدي
... كلوديا ،تتحدث
. حسنا
شكرا لك.. وداعا
. لقد وجدوا جثة ،في القبو
.غواص ،القوات الخاصة
عظيم
انه من غواصينا ،نفس الشخص الذي فقد في المنتجع السياحي
يبدو انه ،توفي بسبب صدمة
. لقد وجدنا هذا ،مربوطا برسغه
لا نعلم من اين اتت هذه؟
!ما الذي أخرك
ما الامر ؟
عمة هيلين الكبيرة بالسن والمجنونة كانت تعطينا مناديل الجيب هذه
نفس الهدية ،في كل حفلة عيد ميلاد و أعياد الكريسماس
واعتدنا بالمزاح بها سويا
هذه رسالة تعني بان هيلين ،بانتظاري علي الجانب الاخر من الهالة
مثل التي ،كانت في النفق الارضي؟
. نعم
لماذ لم ،تخبرني؟
.لقد كذبت علي
. علينا كلنا
... احاول أن اري هذه الأمر ،من وجهة نظري
واكتشفت للتو ،ان زوجتي المتوفية مازالت حية - ... ربما تعرف أشياء ما -
! أشياء ،قد تساعدنا
ليس لديك الحق ،لكي تخبرنا بما نريده في الوقت الذي تريده - إنها زوجتي -
!ربما تعتقد ان ذكاءك ،يعطيك أحقية التفضيل
ولكنه يؤثر علينا جميعا
! إن لم تستطيع رؤية هذا فلا يمكنك البقاء هنا
!! ماذا
... لقد عادت ذاكرتي
الكافي منها لأعرف ،لماذا انتي غاضبة مني
حسنا لدينا ،عمل هنا يــ ستيفن
ايمكننا ،علي الأقل الحديث عنها؟
انظر ،لقد بالغت في الأمر لقد نسيت ،الأمر تماما
أنا تذكرت ،وانتي نسيتي
انظري
... لقد اعتقدت ،بأنني لن أراكي مرة أخري
وانني لا أريد ،ان اموت بدون أن تعرفي ،انني معجب بكِ
يجب عليك ،التفكير بصديقتك
... ولكن الحقيقية أنه هي وأنا
لم نعد نريد بعضنا مرة اخري
حسنا ،وها هي قد عادت ولديكم فرصة ،لــ لم الشمل من جديد
اببي
انا اسف
أنظر ،لا داعي لتكبير الأمور
لقد أعجبت بك قليلا ،لكن الأن الشعور مختلف هذا كل ما في الأمر
المنطقة مؤمنة ،سيدي
إكتشاف أن هيلين كاتتر مازالت علي قيد الحياة يغير كل شئ
ألا زالت حية ؟
وكيف لم أعلم هذا ؟ - قصة كبيرة -
حسنا ،لمدة 8 سنوات وهي تعيش في الماضي
! يا الهي
كيف سنفسر ،لها فيلم (الشهرة وجزيرة الحب)
. اصمت ،يــ كونر
انها تسبقنا ،بــ 8 سنوات علي فهم الهالات
ومعلوماتها ،قد تكون غالية الثمن ويجب علينا معرفتها
وهذا جيد في حالة وجودها ،اما هي الأن فغير موجودة - ... ولهذا سنذهب للبحث عنها -
ونحن نعلم انها ،تريد الاتصال ويجب علينا ،إحضارها بالقوة إذا لزم الأمر
. انها زوجتي ،التي تتحدث عنها
ولهذا اريدك ،ان تذهب خلال الهالة وتحضرها الي هنا
. بالطبع ستحظي ،بمرافقة عسكرية
لكي يفعلوا ماذا ؟ يطلقوا عليها النار ،ان لم تريد العودة
لحمايتك - كلاكما -
البدائل ،هي ان تقوم بقطع جميع علاقاتك المحتملة لجميع الهالات ابتداءاَ من الأن
وثم سنجدها ،بأنفسنا
. حسنا
.... علي شرط واحد
. اذهب لوحدي
. ليس هناك ،سؤال عن إحضار القوة
..سافعل ما في وسعي
ولكن اذا لم ترغب ،في العودة فهذا كل شيء
وكيف يمكننا ،ان نثق فيك ؟
انا متاكد ،بان بروفيسور كاتتر لن يخيب ظننا مرة أخري
يجب عليك محاولة ،تذكر أي جانب أنت فيه
لديك هواء لمدة ساعة ،وكابل طوله ميل واعتبر إتجاه البوصلة مرجعك بمجرد الوصول الي هناك
وابقي مربوطا به
بعد ساعتان ،سوف نقوم بسحبك الي هنا
ضغط الماء في الهالة ،سيكون مضطرب
ومعناه أنه كلما سبحت أكثر تستهلك اكسجين أكثر وهذا لديه مدي حوالي 10 امتار
اذا اضطررت ،الي إستخدامه لمواجهة اي مفترس انتظر لرؤية بياض اسنانه
!هيلين
!مرحبا ،نيك
اري أنك ،تلقيت رسالتي
لقد فقدت وزنا ،فأنت بالكاد تأكل
. لقد تركتني اعتقد ،انكِ ميتة ؟
أنا شخص ميت ،بالنسبة لك
حياتي القديمة ،انتهت منذ 8 سنوات مضت
يمكنك النظر أنا محتشمة
ليس من السهل ،فعل هذا اليس كذلك
ربما نتخطي هذا الحديث الجانبي لمذا عُدتي؟
ما الذي انت ،منزعج منه حقا نيك؟
ابتعادي عنك ،او لعدم إخبارك بما كنت أفعله؟
لست ،منزعجا يــ هيلين فأنا لا أعرف من أنتِ الآن
اتريد ان تعرف لماذ لم اعود؟
... لأنني متأكدة من ان
ضميرك ،سيسمح للأخرين بمن لديهم فضول بالعبور
الأمر الذي ليس لدي نية ،وقتها بمشاركته
(هيسبيرونيس) , تبدو مرعبة عندما تكون قريب منها
. ولكنها غبية جدا
ما الذي تريده يــ نيك؟ !! اعتذار
ماهو المهم ؟ - الثماني سنوات السابقة سيكون رائع -
. بالله عليك
الناس يحزنون ثم ينسون انه يحدث في كل وقت
لماذا انت مختلف؟
حسنا ،لماذا تعودين الأن؟
دعيني اخمن.. انتي تريدي شيئا ما ؟
!اببي
كم مر من المدة ؟ - واحد وتسعون دقيقة و 41 ثانية -
!المجاري ،ستيفين
نظريا ،المخلوق ممكن ان يشق طريقه خلال البالوعات الي النهر
وحيث قد وصل الي هناك يستطيع الذهاب لأي مكان
و..؟
... حسنا ،الخبر المهم هو
... أن حجم مواسير المجاري لن يستطيع ان يسمح لاي مخلوق بالعبور إلا في حجم الــ موساصور حسنا ،صغير لأي حجم ؟ -
. ليس صغيرا بما يكفي
ما الذي يجري؟
لقد اتيتِ ،من قبل؟
هل رايتني ،احزن؟
هل حضرتِ الي الجنازة ؟
لا, هل كانت جيدة ؟
لقد كانت جيدة
سأجيب على كل ،اسئلتك يــ نيك
كل ما عليك فعله ،هو ان تاتي معي
هناك الكثير من الهالات ،التي لا تستطيع ان تتخيلها وانا اعلم كيف ساجدهم
لقد سألتك سؤال ،ماذا تريدي مني الأن؟ بعد كل هذه المدة الطويلة
انا انسانة
اريد صحبة ، اود ان اشارك هذه الهدية الرائعة
ولكن معك وحدك
نيك ،لقد رايت الكثير من الاشياء العجيبة التي لن تصدقها ابدا
تطلبين مني ،ان اهجر حياتي واترك خلفي كل شي اعرفه
الناس يموتون هناك وانتِ تريدين ان اهرب معكِ؟
الحيوانات تموت.. نيك الأنواع منها تموت
. تعلم بانني علي حق
... يوما ما
البشرية ،ستختفي مثل الديناصورات
والطبيعة ستختار ..شيئا ما اخر سوف يحل مكاننا
نيك ،اترك الجميع خلفك
.وتعال معي
!لدي مهمة لأنجزها ،وممكن ان تساعدي اذا اردتي
أنت تتخل عني ؟
أنا اطلب منكِ ان ،تعودي معي
اعرض عليك مفتاح الوقت
مفتاح الوقت ،يــ نيك
. وانت تدير ،ظهرك له
وتدعي نفسك ،بالعالِم ؟
. ادعي نفسي ،بالانسان
!انتهي وقته
ستيفين ،لقد مرت الساعتين
. سينفذ لديه ،كمية الهواء
! لقد فقد ،كبسولة الاوكسوجين - بسرعة اخرجه -
!كاتتر
ارفع رأسه
! انه لا يتنفس
! مسعف
اجعلوه يتنفس
. احضره بسرعة
بسرعة هيا ،هيا ،هيا
هل ،هيلين كانت معك؟ - نعم -
اذن ،فقد كانت هناك
. تعلمون ما ستفعلوه . لنذهب
ما هذا ؟
. اسفة, لقد خرج الأمر من يدي - ! ماذا -
كم مر من الوقت ،وانا فاقد للوعي؟
. ليس بالكثير
. يجب ان اتحدث ،الي كلوديا
... هنالك أمر ،يجب أن تعرفه
!!! لاتتحرك ما الذي يجري؟
! ابق ساكنا
تمت بحمد الله
اذا لم تقم بفعل ،شي خلال الساعات القليلة الماضية
جماعة من الحيوانات ،ذات الاسنان القاطعة سينشرون الذعر في منتصف لندن
انهم أتون
ارجوكم ،اوقفوه
يا إلاهي
البعض يطلقون عليه التحول - طومي ،مريض جدا -
انه ليس بفيروس .. ولكنه طُفيلي - وطوم ،هو العائل -
ما الذي فعلتموه بي
لا تطلق النار
يا ابله لقد حولتها الي طعم