[Script Info]
; This is an Advanced Sub Station Alpha v4+ script.
Title: 
ScriptType: v4.00+
Collisions: Normal
PlayDepth: 0
PlayResX: 1920
PlayResY: 1080

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Adobe Arabic,80,&H00FFFFFF,&H0300FFFF,&H00000000,&H02000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,50,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:-05.00,0:00:-01.-08,Default,,0,0,0,,‫"مسلسلات أنيمي NETFLIX الأصلية"‬
Dialogue: 0,0:00:02.22,0:00:04.51,Default,,0,0,0,,‫كانت تلك معجزة.‬
Dialogue: 0,0:00:05.51,0:00:09.43,Default,,0,0,0,,‫نعم. ستُخلد في تاريخ المريخ‬
Dialogue: 0,0:00:09.97,0:00:11.18,Default,,0,0,0,,‫باسم "معجزة الدقائق السبعة".‬
Dialogue: 0,0:00:12.69,0:00:15.52,Default,,0,0,0,,‫إنها قصة الفتاتين‬
Dialogue: 0,0:00:16.06,0:00:18.69,Default,,0,0,0,,‫اللتين كانتا القوة الدافعة‬\N‫وراء الأمر برمته.‬
Dialogue: 0,0:01:50.57,0:01:51.70,Default,,0,0,0,,‫إذا لم يكن لديكما مانع،‬
Dialogue: 0,0:01:52.28,0:01:55.04,Default,,0,0,0,,‫هل يمكنني الأداء معكما في حفل "غرامي"؟‬
Dialogue: 0,0:01:55.45,0:01:59.13,Default,,0,0,0,,‫"أنجيلا". يجب أن أخبرك أنك فشلت‬\N‫في حفل "غرامي". انتهى الأمر الآن.‬
Dialogue: 0,0:02:00.46,0:02:01.38,Default,,0,0,0,,‫"شوارتز".‬
Dialogue: 0,0:02:02.00,0:02:03.75,Default,,0,0,0,,‫سيلازمك كابوس طويل الأمد.‬
Dialogue: 0,0:02:04.21,0:02:06.17,Default,,0,0,0,,‫"النجدة"‬
Dialogue: 0,0:02:06.26,0:02:09.01,Default,,0,0,0,,‫مثل الجنة‬
Dialogue: 0,0:02:09.09,0:02:09.93,Default,,0,0,0,,‫تشرفنا بمقابلتك.‬
Dialogue: 0,0:02:10.55,0:02:12.43,Default,,0,0,0,,‫أنا مديرة المسرح في حفل "غرامي".‬
Dialogue: 0,0:02:12.81,0:02:13.64,Default,,0,0,0,,‫"أوليفيا".‬
Dialogue: 0,0:02:13.72,0:02:15.27,Default,,0,0,0,,‫وأنا مساعدها "ديفيد".‬
Dialogue: 0,0:02:16.14,0:02:17.02,Default,,0,0,0,,‫تشرفنا بمقابلتكما.‬
Dialogue: 0,0:02:17.10,0:02:18.27,Default,,0,0,0,,‫تشرفنا بمقابلتكما.‬
Dialogue: 0,0:02:18.56,0:02:20.94,Default,,0,0,0,,‫أردنا فقط التعريف عن أنفسنا اليوم.‬
Dialogue: 0,0:02:21.02,0:02:21.98,Default,,0,0,0,,‫لذا، لا داعي للتوتر.‬
Dialogue: 0,0:02:22.06,0:02:22.90,Default,,0,0,0,,‫- حسنًا.‬\N‫- حسنًا.‬
Dialogue: 0,0:02:23.40,0:02:25.90,Default,,0,0,0,,‫أنا و"كريستال" نعرف بعضنا منذ وقت طويل.‬
Dialogue: 0,0:02:26.53,0:02:29.78,Default,,0,0,0,,‫لكنها لا تقبل عروضي هذه الأيام.‬
Dialogue: 0,0:02:29.86,0:02:30.99,Default,,0,0,0,,‫- حقًا؟‬\N‫- هذا صحيح.‬
Dialogue: 0,0:02:31.07,0:02:32.58,Default,,0,0,0,,‫آخر مرة،‬
Dialogue: 0,0:02:32.66,0:02:35.95,Default,,0,0,0,,‫كان من المفترض أن تؤدي عرضًا مع فنان آخر.‬
Dialogue: 0,0:02:36.33,0:02:38.29,Default,,0,0,0,,‫لكنك ألغيت.‬
Dialogue: 0,0:02:38.58,0:02:41.33,Default,,0,0,0,,‫لم تكن الأغنية جيدة.‬
Dialogue: 0,0:02:41.63,0:02:42.54,Default,,0,0,0,,‫هذا كل ما في الأمر.‬
Dialogue: 0,0:02:43.84,0:02:47.09,Default,,0,0,0,,‫لهذا السبب فوجئت‬\N‫عندما قلت إنك تريدين الأداء‬
Dialogue: 0,0:02:47.17,0:02:48.17,Default,,0,0,0,,‫بشكل مفاجئ.‬
Dialogue: 0,0:02:48.59,0:02:51.30,Default,,0,0,0,,‫أولًا، ستقومان بكتابة أغنية جديدة‬
Dialogue: 0,0:02:51.39,0:02:53.01,Default,,0,0,0,,‫وعزفها أمام "كريستال".‬
Dialogue: 0,0:02:53.10,0:02:54.76,Default,,0,0,0,,‫أنتما موافقتان، صحيح؟‬
Dialogue: 0,0:02:54.85,0:02:55.68,Default,,0,0,0,,‫سنفعل ذلك.‬
Dialogue: 0,0:02:55.76,0:02:56.72,Default,,0,0,0,,‫اسمحي لنا بذلك.‬
Dialogue: 0,0:02:57.10,0:02:58.60,Default,,0,0,0,,‫أتطلع إلى الأغنية.‬
Dialogue: 0,0:02:58.68,0:03:00.94,Default,,0,0,0,,‫ما هو موضوع أغنيتكما؟‬
Dialogue: 0,0:03:01.65,0:03:02.52,Default,,0,0,0,,‫حسنًا...‬
Dialogue: 0,0:03:03.11,0:03:06.11,Default,,0,0,0,,‫العالم مقبل على تغيير كبير.‬
Dialogue: 0,0:03:06.82,0:03:09.61,Default,,0,0,0,,‫أعتقد أنه يسير في الاتجاه الخطأ.‬
Dialogue: 0,0:03:10.36,0:03:12.16,Default,,0,0,0,,‫أشعر أننا نتجه نحو عصر‬
Dialogue: 0,0:03:12.24,0:03:15.58,Default,,0,0,0,,‫حيث يتعين أن يعيش الناس في الظلام‬\N‫من دون أن ينبسوا ببنت شفة.‬
Dialogue: 0,0:03:16.70,0:03:17.75,Default,,0,0,0,,‫نحن بحاجة إلى موسيقيين‬
Dialogue: 0,0:03:18.20,0:03:20.66,Default,,0,0,0,,‫يمثلون الواقع على حقيقته.‬
Dialogue: 0,0:03:21.50,0:03:22.71,Default,,0,0,0,,‫بالنسبة إليّ،‬
Dialogue: 0,0:03:22.79,0:03:24.25,Default,,0,0,0,,‫أريد أن أغني أغنية‬
Dialogue: 0,0:03:24.34,0:03:27.88,Default,,0,0,0,,‫تُضيء مثل شعاع نور في الظلام.‬
Dialogue: 0,0:03:28.30,0:03:29.13,Default,,0,0,0,,‫نور؟‬
Dialogue: 0,0:03:29.80,0:03:32.38,Default,,0,0,0,,‫أجل يا "كارول" و"تيوزداي".‬
Dialogue: 0,0:03:32.89,0:03:35.85,Default,,0,0,0,,‫أنا متأكدة أنه يمكنكما القيام بذلك.‬
Dialogue: 0,0:03:37.31,0:03:40.35,Default,,0,0,0,,‫فهمت. لهذا السبب قبلت العرض.‬
Dialogue: 0,0:03:41.56,0:03:42.39,Default,,0,0,0,,‫ما رأيكما؟‬
Dialogue: 0,0:03:43.35,0:03:44.65,Default,,0,0,0,,‫فكرتي لا تزال غير واضحة.‬
Dialogue: 0,0:03:45.15,0:03:46.36,Default,,0,0,0,,‫سأفكر في الأمر.‬
Dialogue: 0,0:03:46.98,0:03:48.90,Default,,0,0,0,,‫لنقم بعقد اجتماع آخر‬
Dialogue: 0,0:03:48.98,0:03:50.82,Default,,0,0,0,,‫بمجرد الانتهاء من كتابة الأغنية.‬
Dialogue: 0,0:03:51.15,0:03:52.28,Default,,0,0,0,,‫أتطلع إلى ذلك.‬
Dialogue: 0,0:03:56.45,0:03:58.74,Default,,0,0,0,,‫بالمناسبة، ستقدم "أنجيلا"‬\N‫عرضًا أيضًا، صحيح؟‬
Dialogue: 0,0:03:58.99,0:04:01.00,Default,,0,0,0,,‫- أجل.‬\N‫- هل أنتما قلقتان بشأن منافستكم؟‬
Dialogue: 0,0:04:01.41,0:04:02.75,Default,,0,0,0,,‫صحيح.‬
Dialogue: 0,0:04:03.08,0:04:04.79,Default,,0,0,0,,‫سمعنا أنها تمر بوقت عصيب.‬
Dialogue: 0,0:04:05.17,0:04:06.75,Default,,0,0,0,,‫أتساءل إن كانت بخير.‬
Dialogue: 0,0:04:06.84,0:04:10.21,Default,,0,0,0,,‫لم أتمكن من مقابلة "أنجيلا" بعد.‬
Dialogue: 0,0:04:10.55,0:04:12.13,Default,,0,0,0,,‫واجهت الكثير من المتاعب.‬
Dialogue: 0,0:04:12.68,0:04:14.72,Default,,0,0,0,,‫كان من الصعب الوصول إليها.‬
Dialogue: 0,0:04:21.43,0:04:23.19,Default,,0,0,0,,‫تمر "أنجيلا" بوقت عصيب.‬
Dialogue: 0,0:04:23.27,0:04:25.60,Default,,0,0,0,,‫قام "تاو" بالاختباء بعد إطلاق سراحه.‬
Dialogue: 0,0:04:25.69,0:04:28.23,Default,,0,0,0,,‫وانهارت والدة "أنجيلا"‬\N‫وقامت بإلغاء مشاريعها.‬
Dialogue: 0,0:04:28.32,0:04:29.48,Default,,0,0,0,,‫"لا شيء يسير في صالح (أنجيلا)"‬
Dialogue: 0,0:04:29.57,0:04:31.53,Default,,0,0,0,,‫تم تأجيل إصدار ألبومها الأول.‬
Dialogue: 0,0:04:31.90,0:04:32.74,Default,,0,0,0,,‫ماذا؟‬
Dialogue: 0,0:04:32.82,0:04:33.70,Default,,0,0,0,,‫حقًا؟‬
Dialogue: 0,0:04:33.78,0:04:35.70,Default,,0,0,0,,‫إنها شائعات عن المشاهير منتشرة‬\N‫على الإنترنت.‬
Dialogue: 0,0:04:36.20,0:04:37.91,Default,,0,0,0,,‫لا أعرف مدى صحتها.‬
Dialogue: 0,0:04:38.70,0:04:41.41,Default,,0,0,0,,‫بالمناسبة، ما هي أخبار ألبومنا؟‬
Dialogue: 0,0:04:41.50,0:04:43.29,Default,,0,0,0,,‫نعمل على إتقانه في الوقت الراهن.‬
Dialogue: 0,0:04:43.37,0:04:44.54,Default,,0,0,0,,‫اصبرا قليلًا.‬
Dialogue: 0,0:04:46.13,0:04:49.46,Default,,0,0,0,,‫لا وقت لديكما لتقلقا بشأن الآخرين.‬
Dialogue: 0,0:04:50.42,0:04:53.38,Default,,0,0,0,,‫"كريستال" صارمة للغاية‬\N‫فيما يخص العمل الإبداعي.‬
Dialogue: 0,0:04:53.84,0:04:57.26,Default,,0,0,0,,‫ستلغي العرض إذا لم تعجبها الأغنية.‬
Dialogue: 0,0:04:58.18,0:05:01.27,Default,,0,0,0,,‫إذا حدث ذلك، ستكون ضربة موجعة.‬
Dialogue: 0,0:05:01.35,0:05:03.23,Default,,0,0,0,,‫ابدآ كتابة الأغنية اليوم.‬
Dialogue: 0,0:05:05.19,0:05:08.23,Default,,0,0,0,,‫اخترقنا بنجاح مقرات الفضاء الخارجي.‬
Dialogue: 0,0:05:08.98,0:05:10.77,Default,,0,0,0,,‫قم بتحميل البيانات المحددة فقط.‬
Dialogue: 0,0:05:10.86,0:05:11.94,Default,,0,0,0,,‫عُلم.‬
Dialogue: 0,0:05:14.40,0:05:15.99,Default,,0,0,0,,‫"(أنجيلا كاربنتر)، النجدة"‬
Dialogue: 0,0:05:31.75,0:05:34.42,Default,,0,0,0,,‫ضوء في الظلام...‬
Dialogue: 0,0:05:34.97,0:05:36.93,Default,,0,0,0,,‫إنه موضوع صعب.‬
Dialogue: 0,0:05:37.30,0:05:38.84,Default,,0,0,0,,‫ربما يكون مثل الأمل‬
Dialogue: 0,0:05:38.93,0:05:40.68,Default,,0,0,0,,‫عندما تكونين محبطة.‬
Dialogue: 0,0:05:41.76,0:05:43.47,Default,,0,0,0,,‫عندما أكون محبطة،‬
Dialogue: 0,0:05:43.89,0:05:45.64,Default,,0,0,0,,‫أستمع إلى أغاني "سيندي".‬
Dialogue: 0,0:05:45.73,0:05:47.90,Default,,0,0,0,,‫إنها تمنحني الأمل.‬
Dialogue: 0,0:05:48.48,0:05:51.65,Default,,0,0,0,,‫راودني نفس الشعور‬\N‫عندما أستمعت إلى أغاني "فلورا"‬
Dialogue: 0,0:05:51.73,0:05:53.11,Default,,0,0,0,,‫لأول مرة.‬
Dialogue: 0,0:05:53.94,0:05:55.19,Default,,0,0,0,,‫آمل أن نتمكن من كتابة‬
Dialogue: 0,0:05:55.28,0:05:57.03,Default,,0,0,0,,‫أغان من هذا القبيل أيضًا.‬
Dialogue: 0,0:05:57.78,0:05:59.28,Default,,0,0,0,,‫أتساءل ما إذا كان يمكننا القيام بذلك.‬
Dialogue: 0,0:05:59.87,0:06:01.70,Default,,0,0,0,,‫حسنًا، دعينا نحاول.‬
Dialogue: 0,0:06:03.29,0:06:05.41,Default,,0,0,0,,‫"إلى أين نسير؟ متى وأين وكيف؟"‬
Dialogue: 0,0:06:46.45,0:06:48.46,Default,,0,0,0,,‫"فندق (نوبل)"‬
Dialogue: 0,0:07:33.00,0:07:35.34,Default,,0,0,0,,‫تمكنا أخيرًا من مقابلتك يا "أنجيلا".‬
Dialogue: 0,0:07:35.84,0:07:38.88,Default,,0,0,0,,‫نأسف لأننا طلبنا منك الحضور‬\N‫خلال هذا الوقت الصعب.‬
Dialogue: 0,0:07:39.42,0:07:43.01,Default,,0,0,0,,‫سندعمك كما كانت تفعل والدتك‬
Dialogue: 0,0:07:43.39,0:07:45.43,Default,,0,0,0,,‫والسيد "تاو".‬
Dialogue: 0,0:07:45.51,0:07:46.64,Default,,0,0,0,,‫لذا لا تقلقي.‬
Dialogue: 0,0:07:49.02,0:07:51.02,Default,,0,0,0,,‫هل أنت على ما يرام؟‬
Dialogue: 0,0:07:52.39,0:07:54.10,Default,,0,0,0,,‫أجل. أنا آسفة.‬
Dialogue: 0,0:07:54.19,0:07:55.15,Default,,0,0,0,,‫أنا بخير.‬
Dialogue: 0,0:07:56.11,0:07:58.19,Default,,0,0,0,,‫سأبذل قصارى جهدي في حفل "غرامي".‬
Dialogue: 0,0:07:59.07,0:07:59.99,Default,,0,0,0,,‫أستطيع الغناء.‬
Dialogue: 0,0:08:03.95,0:08:05.07,Default,,0,0,0,,‫إنه لا يرنّ.‬
Dialogue: 0,0:08:05.66,0:08:08.70,Default,,0,0,0,,‫ربما أُصيبت "كريستال" بخيبة أمل.‬
Dialogue: 0,0:08:09.04,0:08:12.08,Default,,0,0,0,,‫ربما ستقوم بإلغاء عرضها معنا.‬
Dialogue: 0,0:08:16.17,0:08:17.34,Default,,0,0,0,,‫مرحبًا؟‬
Dialogue: 0,0:08:17.42,0:08:19.80,Default,,0,0,0,,‫هل شاهدتما "كريستال" على "إنستغرام"؟‬
Dialogue: 0,0:08:19.88,0:08:20.71,Default,,0,0,0,,‫"إنستغرام"؟‬
Dialogue: 0,0:08:23.43,0:08:26.89,Default,,0,0,0,,{\an8}‫"هذه الأغنية ذهبية. أتحرق شوقًا لغنائها."‬
Dialogue: 0,0:08:27.26,0:08:28.18,Default,,0,0,0,,‫هل هذا يعني...‬
Dialogue: 0,0:08:30.10,0:08:31.43,Default,,0,0,0,,‫لقد نجحنا!‬
Dialogue: 0,0:08:35.90,0:08:36.86,Default,,0,0,0,,‫"جيري".‬
Dialogue: 0,0:08:36.94,0:08:37.86,Default,,0,0,0,,‫ما الأمر؟‬
Dialogue: 0,0:08:38.48,0:08:42.65,Default,,0,0,0,,‫هناك شخص يتحقق من بعض شركاتك.‬
Dialogue: 0,0:08:43.32,0:08:44.86,Default,,0,0,0,,‫هل هو من المباحث الفدرالية؟‬
Dialogue: 0,0:08:45.36,0:08:47.45,Default,,0,0,0,,‫أم شخص من فريق "هاملتون" الانتخابي؟‬
Dialogue: 0,0:08:47.95,0:08:49.37,Default,,0,0,0,,‫إنه صحافي.‬
Dialogue: 0,0:08:49.83,0:08:52.66,Default,,0,0,0,,‫إنه على اتصال مع "سبنسر".‬
Dialogue: 0,0:08:52.75,0:08:54.12,Default,,0,0,0,,‫"سبنسر"؟‬
Dialogue: 0,0:08:54.67,0:08:55.87,Default,,0,0,0,,‫هذا غريب.‬
Dialogue: 0,0:08:56.75,0:08:59.42,Default,,0,0,0,,‫ضع "سبنسر" تحت المراقبة على مدار الساعة.‬
Dialogue: 0,0:08:59.88,0:09:02.30,Default,,0,0,0,,‫وإذا حدث أي شيء غير عادي،‬\N‫أبلغني على الفور.‬
Dialogue: 0,0:09:08.60,0:09:11.01,Default,,0,0,0,,‫غدًا هو اليوم المنشود.‬
Dialogue: 0,0:09:11.10,0:09:12.68,Default,,0,0,0,,‫الوقت يمضي بسرعة.‬
Dialogue: 0,0:09:12.77,0:09:15.14,Default,,0,0,0,,‫أنا متوترة جدًا.‬
Dialogue: 0,0:09:17.02,0:09:18.36,Default,,0,0,0,,‫"تيوزداي"، هل أنت بخير؟‬
Dialogue: 0,0:09:19.36,0:09:22.11,Default,,0,0,0,,‫تبدين غير مرتاحة.‬
Dialogue: 0,0:09:27.70,0:09:31.24,Default,,0,0,0,,‫"عيد ميلاد سعيدًا‬
Dialogue: 0,0:09:31.33,0:09:34.83,Default,,0,0,0,,‫عيد ميلاد سعيدًا‬
Dialogue: 0,0:09:35.41,0:09:39.96,Default,,0,0,0,,‫عيد ميلاد سعيدًا يا عزيزتي (كارول)‬
Dialogue: 0,0:09:41.50,0:09:47.05,Default,,0,0,0,,‫عيد ميلاد سعيدًا"‬
Dialogue: 0,0:09:53.22,0:09:54.85,Default,,0,0,0,,‫افتحيها.‬
Dialogue: 0,0:10:07.28,0:10:09.87,Default,,0,0,0,,‫لا تحبين مثل هذه الأشياء؟‬
Dialogue: 0,0:10:10.78,0:10:13.04,Default,,0,0,0,,‫لا. هذا ليس ما أقصده.‬
Dialogue: 0,0:10:14.33,0:10:15.50,Default,,0,0,0,,‫لا أعرف كيف أعبر عن ذلك...‬
Dialogue: 0,0:10:19.12,0:10:19.96,Default,,0,0,0,,‫شكرًا لك.‬
Dialogue: 0,0:10:28.05,0:10:31.97,Default,,0,0,0,,{\an8}‫مثل الجنة‬
Dialogue: 0,0:10:33.97,0:10:35.56,Default,,0,0,0,,‫استيقظي يا أمي.‬
Dialogue: 0,0:10:35.97,0:10:38.27,Default,,0,0,0,,‫اليوم حفل توزيع جوائز "غرامي".‬
Dialogue: 0,0:10:39.52,0:10:41.15,Default,,0,0,0,,‫هذا ليس وقت النوم.‬
Dialogue: 0,0:10:41.86,0:10:45.23,Default,,0,0,0,,‫لطالما كان حلمك‬\N‫أن أقوم بالأداء في "غرامي"، أليس كذلك؟‬
Dialogue: 0,0:10:46.40,0:10:47.53,Default,,0,0,0,,‫لا يهم.‬
Dialogue: 0,0:10:47.94,0:10:50.16,Default,,0,0,0,,‫لا يهمني إن كنت مزيفة أم دمية.‬
Dialogue: 0,0:10:50.61,0:10:52.91,Default,,0,0,0,,‫استيقظي فقط وشاهديني.‬
Dialogue: 0,0:10:54.62,0:10:55.58,Default,,0,0,0,,‫وإلا...‬
Dialogue: 0,0:10:56.45,0:10:57.29,Default,,0,0,0,,‫أنا...‬
Dialogue: 0,0:11:01.00,0:11:01.83,Default,,0,0,0,,‫"أنجي".‬
Dialogue: 0,0:11:02.92,0:11:03.75,Default,,0,0,0,,‫أمي.‬
Dialogue: 0,0:11:04.09,0:11:07.17,Default,,0,0,0,,‫أنا آسفة لأنني كذبت عليك.‬
Dialogue: 0,0:11:07.96,0:11:08.97,Default,,0,0,0,,‫"الجناح الفاخر، (داليا)"‬
Dialogue: 0,0:11:09.09,0:11:12.26,Default,,0,0,0,,‫هذا صحيح. أنت لست ابنتي.‬
Dialogue: 0,0:11:12.72,0:11:15.01,Default,,0,0,0,,‫لم أستطع الإنجاب.‬
Dialogue: 0,0:11:16.18,0:11:19.02,Default,,0,0,0,,‫تركك الأستاذ "زيمان" في عهدتي.‬
Dialogue: 0,0:11:24.23,0:11:25.52,Default,,0,0,0,,‫"داليا"، هل يمكنك سماعي؟‬
Dialogue: 0,0:11:27.78,0:11:33.70,Default,,0,0,0,,‫أنا آسفة. ولكن الحقيقة أنني أحببتك.‬
Dialogue: 0,0:11:34.83,0:11:36.03,Default,,0,0,0,,‫"أنجي".‬
Dialogue: 0,0:11:40.04,0:11:40.87,Default,,0,0,0,,‫أمي.‬
Dialogue: 0,0:11:41.79,0:11:42.67,Default,,0,0,0,,‫أمي.‬
Dialogue: 0,0:11:45.84,0:11:48.42,Default,,0,0,0,,‫أنا هنا في حفل توزيع جوائز "غرامي" الـ23.‬
Dialogue: 0,0:11:49.34,0:11:51.47,Default,,0,0,0,,‫هناك العديد من المشاهير اليوم.‬
Dialogue: 0,0:11:51.68,0:11:54.64,Default,,0,0,0,,‫والقاعة مليئة بالإثارة.‬
Dialogue: 0,0:12:02.06,0:12:03.73,Default,,0,0,0,,‫مرحبًا، أنا هنا.‬
Dialogue: 0,0:12:04.77,0:12:05.61,Default,,0,0,0,,‫"رودي".‬
Dialogue: 0,0:12:06.52,0:12:09.07,Default,,0,0,0,,‫ستؤديان حقًا في حفل "غرامي".‬
Dialogue: 0,0:12:09.28,0:12:12.03,Default,,0,0,0,,‫حسنًا، أنا حتى لا أصدق ذلك.‬
Dialogue: 0,0:12:12.15,0:12:13.36,Default,,0,0,0,,‫صحيح.‬
Dialogue: 0,0:12:13.45,0:12:15.82,Default,,0,0,0,,‫ما الذي تتحدثون عنه؟‬
Dialogue: 0,0:12:16.62,0:12:20.25,Default,,0,0,0,,‫أنتما أول من سيقوم بالأداء.‬\N‫اذهبا إلى غرفة الملابس.‬
Dialogue: 0,0:12:20.62,0:12:21.54,Default,,0,0,0,,‫حسنًا.‬
Dialogue: 0,0:12:22.58,0:12:23.71,Default,,0,0,0,,‫هذا الثوب...‬
Dialogue: 0,0:12:24.92,0:12:25.75,Default,,0,0,0,,‫ما به؟‬
Dialogue: 0,0:12:25.83,0:12:26.79,Default,,0,0,0,,‫هل يبدو غير مناسب؟‬
Dialogue: 0,0:12:26.88,0:12:28.50,Default,,0,0,0,,‫هذا ليس ما قصدته.‬
Dialogue: 0,0:12:31.34,0:12:32.63,Default,,0,0,0,,‫تبدوان رائعتين.‬
Dialogue: 0,0:12:36.39,0:12:42.64,Default,,0,0,0,,‫سيداتي وسادتي،‬\N‫حان الوقت لحفل جوائز "غرامي" الـ23.‬
Dialogue: 0,0:12:43.52,0:12:48.82,Default,,0,0,0,,‫هذه هي السنة الـ23 التي يُعقد فيها،‬
Dialogue: 0,0:12:48.98,0:12:52.57,Default,,0,0,0,,‫حفل "غرامي" الذي بدأ من الأرض.‬
Dialogue: 0,0:12:52.82,0:12:55.28,Default,,0,0,0,,‫مرحبًا بكم في حفل جوائز "غرامي" الـ23.‬
Dialogue: 0,0:12:57.41,0:13:00.58,Default,,0,0,0,,‫المشاهير على مد البصر.‬
Dialogue: 0,0:13:00.79,0:13:05.04,Default,,0,0,0,,‫أرى بعض الأصدقاء المقربين،‬\N‫وبعض الأشخاص قابلتهم لفترة وجيزة فقط.‬
Dialogue: 0,0:13:05.50,0:13:07.38,Default,,0,0,0,,‫مرحبًا يا "ستيف".‬
Dialogue: 0,0:13:08.88,0:13:12.26,Default,,0,0,0,,‫يبدو أنه نسي أن يحلق هذا الصباح.‬
Dialogue: 0,0:13:12.51,0:13:16.30,Default,,0,0,0,,‫لقد نسي أن يحلق‬\N‫على مدار السنوات العشرة الماضية.‬
Dialogue: 0,0:13:18.35,0:13:20.18,Default,,0,0,0,,‫حقًا؟ هل هذا صحيح؟‬
Dialogue: 0,0:13:22.10,0:13:23.27,Default,,0,0,0,,‫وماذا عن "أنجيلا"؟‬
Dialogue: 0,0:13:23.89,0:13:25.31,Default,,0,0,0,,‫ماذا حدث؟‬
Dialogue: 0,0:13:27.35,0:13:29.81,Default,,0,0,0,,‫أنا متوترة حقًا.‬
Dialogue: 0,0:13:30.36,0:13:31.48,Default,,0,0,0,,‫وأنا كذلك.‬
Dialogue: 0,0:13:31.98,0:13:32.86,Default,,0,0,0,,‫هذا سيئ.‬
Dialogue: 0,0:13:33.03,0:13:34.28,Default,,0,0,0,,‫أجل. ليس جيدًا.‬
Dialogue: 0,0:13:34.61,0:13:38.07,Default,,0,0,0,,‫قبل عام، كنت أعزف على الجسر.‬
Dialogue: 0,0:13:38.49,0:13:42.16,Default,,0,0,0,,‫قبل عام، لم أكن أغادر منزلي قط.‬
Dialogue: 0,0:13:43.33,0:13:45.12,Default,,0,0,0,,‫لقد قطعنا شوطًا طويلًا.‬
Dialogue: 0,0:13:46.00,0:13:47.00,Default,,0,0,0,,‫صحيح.‬
Dialogue: 0,0:13:48.67,0:13:54.30,Default,,0,0,0,,‫الجميع هنا اليوم كانوا محط نقاش في المريخ‬\N‫العام الماضي.‬
Dialogue: 0,0:13:54.38,0:13:59.76,Default,,0,0,0,,‫لكن المرشحة "فاليري" مستاءة للغاية‬\N‫بحيث لم نتمكن من دعوتها.‬
Dialogue: 0,0:14:01.10,0:14:07.85,Default,,0,0,0,,‫أريد أن أراها تزمجر وتقول: "ما هذه‬\N‫الموسيقى؟ إنها محظورة!"‬
Dialogue: 0,0:14:09.02,0:14:14.32,Default,,0,0,0,,‫لكن ابنتها هنا اليوم.‬\N‫إنها واحدة من فرقة "كارول" و"تيوزداي".‬
Dialogue: 0,0:14:14.73,0:14:17.99,Default,,0,0,0,,‫"تيوزداي" هي ابنة "فاليري".‬
Dialogue: 0,0:14:19.95,0:14:23.03,Default,,0,0,0,,‫تُوفيت "داليا" اليوم.‬
Dialogue: 0,0:14:24.54,0:14:25.87,Default,,0,0,0,,‫وما هي أخبار "أنجيلا"؟‬
Dialogue: 0,0:14:26.12,0:14:28.67,Default,,0,0,0,,‫لم أتمكن من الاتصال بها بعد.‬
Dialogue: 0,0:14:29.96,0:14:32.34,Default,,0,0,0,,‫استعد لتغيير البرنامج.‬
Dialogue: 0,0:14:32.50,0:14:33.34,Default,,0,0,0,,‫حسنًا.‬
Dialogue: 0,0:14:34.21,0:14:35.38,Default,,0,0,0,,‫غير ممكن...‬
Dialogue: 0,0:14:39.18,0:14:40.55,Default,,0,0,0,,‫هل أنتما مستعدتان؟‬
Dialogue: 0,0:14:41.47,0:14:42.47,Default,,0,0,0,,‫سنهزمهم شر هزيمة.‬
Dialogue: 0,0:14:44.47,0:14:45.31,Default,,0,0,0,,‫- أجل.‬\N‫- أجل.‬
Dialogue: 0,0:14:46.18,0:14:49.81,Default,,0,0,0,,‫سيكون الأداء الأول لهذا العام‬\N‫في حفل "غرامي"‬
Dialogue: 0,0:14:50.44,0:14:51.94,Default,,0,0,0,,‫لـ"كارول" و"تيوزداي".‬
Dialogue: 0,0:14:52.44,0:14:57.99,Default,,0,0,0,,‫ستقومان بأداء مشترك مع فنان متميز.‬
Dialogue: 0,0:14:58.11,0:15:00.36,Default,,0,0,0,,‫اسم الأغنية "بعد الحريق."‬
Dialogue: 0,0:15:11.04,0:15:15.00,Default,,0,0,0,,‫"المس الورق وسيتوهج‬
Dialogue: 0,0:15:16.21,0:15:20.47,Default,,0,0,0,,‫يتطاير شررك في كل مكان‬
Dialogue: 0,0:15:21.84,0:15:26.31,Default,,0,0,0,,‫خرج عن السيطرة‬
Dialogue: 0,0:15:26.93,0:15:31.77,Default,,0,0,0,,‫وأحرقني بالكامل‬
Dialogue: 0,0:15:32.23,0:15:37.07,Default,,0,0,0,,‫إلى أين ستذهب عندما يحترق عالمك كله؟‬
Dialogue: 0,0:15:37.61,0:15:41.49,Default,,0,0,0,,‫إنها البداية، لا تستسلم‬
Dialogue: 0,0:15:41.57,0:15:46.58,Default,,0,0,0,,‫لأنه بعد الحريق سيتم رسم خرائط جديدة‬
Dialogue: 0,0:15:47.20,0:15:52.17,Default,,0,0,0,,‫لا شيء يستحق البكاء ستولد أحلام جديدة‬
Dialogue: 0,0:15:52.54,0:15:57.50,Default,,0,0,0,,‫وستنمو الزهور من بين الأنقاض‬
Dialogue: 0,0:15:57.84,0:16:02.93,Default,,0,0,0,,‫وسيُعيد الناس البناء، حجرًا تلو الآخر‬
Dialogue: 0,0:16:03.18,0:16:08.18,Default,,0,0,0,,‫بعد الحريق، الحريق،‬
Dialogue: 0,0:16:08.56,0:16:13.40,Default,,0,0,0,,‫بعد الحريق، الحريق‬
Dialogue: 0,0:16:14.85,0:16:18.90,Default,,0,0,0,,‫السماء متوهجة‬
Dialogue: 0,0:16:20.40,0:16:24.36,Default,,0,0,0,,‫فوق الأنقاض‬
Dialogue: 0,0:16:25.57,0:16:29.91,Default,,0,0,0,,‫الجدران تتهاوى‬
Dialogue: 0,0:16:30.87,0:16:34.50,Default,,0,0,0,,‫لبداية جديدة‬
Dialogue: 0,0:16:34.87,0:16:37.50,Default,,0,0,0,,‫بداية‬
Dialogue: 0,0:16:37.88,0:16:42.72,Default,,0,0,0,,‫لأنه بعد الحريق سيتم رسم خرائط جديدة‬
Dialogue: 0,0:16:43.22,0:16:48.05,Default,,0,0,0,,‫لا شيء يستحق البكاء، ستولد أحلام جديدة‬
Dialogue: 0,0:16:48.51,0:16:53.44,Default,,0,0,0,,‫وستنمو الزهور من بين الأنقاض‬
Dialogue: 0,0:16:53.85,0:16:58.90,Default,,0,0,0,,‫وسيُعيد الناس البناء، حجرًا تلو الآخر‬
Dialogue: 0,0:16:59.23,0:17:04.24,Default,,0,0,0,,‫لأنه بعد الحريق سيتم رسم خرائط جديدة‬
Dialogue: 0,0:17:04.45,0:17:09.37,Default,,0,0,0,,‫لا شيء يستحق البكاء، ستولد أحلام جديدة‬
Dialogue: 0,0:17:09.83,0:17:14.71,Default,,0,0,0,,‫وستنمو الزهور من بين الأنقاض‬
Dialogue: 0,0:17:15.17,0:17:19.67,Default,,0,0,0,,‫وسيُعيد الناس البناء، حجرًا تلو الآخر‬
Dialogue: 0,0:17:20.55,0:17:25.47,Default,,0,0,0,,‫بعد الحريق، الحريق،‬
Dialogue: 0,0:17:25.93,0:17:31.10,Default,,0,0,0,,‫بعد الحريق، الحريق"‬
Dialogue: 0,0:17:34.60,0:17:37.56,Default,,0,0,0,,‫شكرًا لكما يا "كارول" و"تيوزداي".‬
Dialogue: 0,0:17:37.69,0:17:39.98,Default,,0,0,0,,‫وشكرًا لك يا "كريستال".‬
Dialogue: 0,0:17:43.28,0:17:47.61,Default,,0,0,0,,‫والآن، اسمحوا لي أن أقدم لكم المرشحين‬\N‫لأفضل فنان صاعد.‬
Dialogue: 0,0:17:48.07,0:17:49.99,Default,,0,0,0,,‫"كارول" و"تيوزداي".‬
Dialogue: 0,0:17:50.58,0:17:51.49,Default,,0,0,0,,‫"دارسيا".‬
Dialogue: 0,0:17:52.12,0:17:53.12,Default,,0,0,0,,‫"إزيكيل".‬
Dialogue: 0,0:17:53.83,0:17:55.29,Default,,0,0,0,,‫"لونسوم كلارنس".‬
Dialogue: 0,0:17:55.83,0:17:57.08,Default,,0,0,0,,‫"أنجيلا".‬
Dialogue: 0,0:17:57.92,0:18:00.79,Default,,0,0,0,,‫والمقدم لأفضل فنان صاعد‬
Dialogue: 0,0:18:01.29,0:18:05.51,Default,,0,0,0,,‫شخص غني عن التعريف.‬\N‫إنه منسق الألحان الأول في المريخ.‬
Dialogue: 0,0:18:05.72,0:18:07.34,Default,,0,0,0,,‫إنه "إرتيغون".‬
Dialogue: 0,0:18:12.31,0:18:13.18,Default,,0,0,0,,‫"أنجيلا"!‬
Dialogue: 0,0:18:15.18,0:18:16.81,Default,,0,0,0,,‫"غاس"! كيف وجدت الأداء؟‬
Dialogue: 0,0:18:17.44,0:18:18.31,Default,,0,0,0,,‫نعم...‬
Dialogue: 0,0:18:18.81,0:18:19.73,Default,,0,0,0,,‫ما الخطب؟‬
Dialogue: 0,0:18:21.06,0:18:22.07,Default,,0,0,0,,‫في الواقع...‬
Dialogue: 0,0:18:23.36,0:18:26.82,Default,,0,0,0,,‫اسمحوا لي أن أقول لكم قبل الإعلان‬\N‫عن الفائز بجائزة أفضل فنان صاعد.‬
Dialogue: 0,0:18:27.57,0:18:30.82,Default,,0,0,0,,‫بصراحة، هذا ليس من عادتي.‬
Dialogue: 0,0:18:31.28,0:18:33.66,Default,,0,0,0,,‫لكن لا بد أن أقول ذلك.‬
Dialogue: 0,0:18:34.66,0:18:38.67,Default,,0,0,0,,‫تعايشت الموسيقى مع البشرية‬\N‫منذ العصور القديمة؟‬
Dialogue: 0,0:18:39.21,0:18:41.25,Default,,0,0,0,,‫لطالما كانت شيئًا لا نستطيع العيش من دونه.‬
Dialogue: 0,0:18:42.34,0:18:46.38,Default,,0,0,0,,‫العقل البشري دائمًا بحاجة‬\N‫إلى الموسيقى الجميلة.‬
Dialogue: 0,0:18:47.55,0:18:51.47,Default,,0,0,0,,‫لا ينبغي تقييد الموسيقى الرائعة‬\N‫بأشياء صغيرة‬
Dialogue: 0,0:18:52.01,0:18:55.06,Default,,0,0,0,,‫مثل القوانين والأخلاق.‬
Dialogue: 0,0:18:55.85,0:18:56.68,Default,,0,0,0,,‫مستحيل...‬
Dialogue: 0,0:18:56.77,0:18:58.89,Default,,0,0,0,,‫لماذا حدث ذلك اليوم؟‬
Dialogue: 0,0:18:59.81,0:19:01.73,Default,,0,0,0,,‫"(أنجيلا) (داليا) (تاو)"‬
Dialogue: 0,0:19:02.27,0:19:03.52,Default,,0,0,0,,‫هل يمكنك الغناء حقًا؟‬
Dialogue: 0,0:19:04.11,0:19:06.40,Default,,0,0,0,,‫أجل.‬
Dialogue: 0,0:19:06.99,0:19:09.82,Default,,0,0,0,,‫كان حفل "غرامي" هو حلم أمي.‬
Dialogue: 0,0:19:11.28,0:19:13.53,Default,,0,0,0,,‫سأعلن الفائز الآن.‬
Dialogue: 0,0:19:15.20,0:19:16.58,Default,,0,0,0,,‫ولكن قبل ذلك،‬
Dialogue: 0,0:19:17.62,0:19:22.92,Default,,0,0,0,,‫يقولون إن الصديق الحقيقي‬\N‫هو الذي يساعدك في وقت الضيق.‬
Dialogue: 0,0:19:24.04,0:19:27.88,Default,,0,0,0,,‫لا يستطيع صديقي "تاو" أن يكون هنا الليلة.‬
Dialogue: 0,0:19:28.59,0:19:31.84,Default,,0,0,0,,‫أود أن أثني على شجاعة منظمة "غرامي"‬
Dialogue: 0,0:19:32.05,0:19:36.39,Default,,0,0,0,,‫لتقديم هذه الجائزة إلى الفنان‬\N‫الذي أنتجه "تاو".‬
Dialogue: 0,0:19:37.18,0:19:41.48,Default,,0,0,0,,‫هذا صحيح. الفائزة بجائزة أفضل فنان صاعد‬\N‫لهذا العام...‬
Dialogue: 0,0:19:42.73,0:19:43.65,Default,,0,0,0,,‫"أنجيلا"!‬
Dialogue: 0,0:19:49.32,0:19:53.20,Default,,0,0,0,,‫"ويبدأ العالم بالانهيار ببطء‬
Dialogue: 0,0:19:53.78,0:19:56.49,Default,,0,0,0,,‫لا أستطيع التنفس‬
Dialogue: 0,0:19:56.87,0:20:00.12,Default,,0,0,0,,‫لا أستطيع التنفس‬
Dialogue: 0,0:20:01.66,0:20:05.59,Default,,0,0,0,,‫لأنك تركتني محطمة وجاثية على ركبتي‬
Dialogue: 0,0:20:05.92,0:20:11.30,Default,,0,0,0,,‫لا أستطيع التنفس، أين ذهب الأكسجين؟‬
Dialogue: 0,0:20:14.14,0:20:20.02,Default,,0,0,0,,‫نظرت في عيني وقلت إنه لا بأس،‬
Dialogue: 0,0:20:20.10,0:20:26.19,Default,,0,0,0,,‫كل الكلمات التي قلتها، هل كانت صادقة؟‬\N‫أم مجرد أكاذيب أنانية؟‬
Dialogue: 0,0:20:26.27,0:20:32.32,Default,,0,0,0,,‫بعد كل الذي جعلتني أمر به،‬\N‫لم أعد أعرف حتى نفسي‬
Dialogue: 0,0:20:32.40,0:20:37.12,Default,,0,0,0,,‫وهل عرفت نفسي في الأصل؟‬
Dialogue: 0,0:20:40.45,0:20:44.75,Default,,0,0,0,,‫كل شيء محطم‬\N‫لا أعرف لماذا، ما الذنب الذي اقترفته؟‬
Dialogue: 0,0:20:46.33,0:20:47.63,Default,,0,0,0,,‫أعطيتك كل ما أملكه‬
Dialogue: 0,0:20:47.71,0:20:51.42,Default,,0,0,0,,‫حاولت أن أجعلك تضحك، حاولت إرضاءك‬
Dialogue: 0,0:20:52.72,0:20:55.22,Default,,0,0,0,,‫حاولت التمسك بالماضي لأجعله يدوم‬
Dialogue: 0,0:20:55.30,0:20:58.55,Default,,0,0,0,,‫ولكن لا أستطيع، أعلم فقط أنه قد ولى‬
Dialogue: 0,0:20:58.93,0:21:04.02,Default,,0,0,0,,‫أعلم فقط أنه قد ولّى‬
Dialogue: 0,0:21:05.06,0:21:07.48,Default,,0,0,0,,‫وأنني الآن وحيدة‬
Dialogue: 0,0:21:18.66,0:21:21.45,Default,,0,0,0,,‫الفجر لم يبزع‬
Dialogue: 0,0:21:21.74,0:21:24.16,Default,,0,0,0,,‫والظلام يُحيط بي‬
Dialogue: 0,0:21:25.71,0:21:28.50,Default,,0,0,0,,‫أتمنى أن أرى الشمس‬
Dialogue: 0,0:21:29.21,0:21:33.34,Default,,0,0,0,,‫أشعر أنني أنهار‬
Dialogue: 0,0:21:34.09,0:21:39.05,Default,,0,0,0,,‫الفجر لم يبزع والظلام يُحيط بي‬
Dialogue: 0,0:21:39.14,0:21:41.76,Default,,0,0,0,,‫كل ذلك لأنك تخليت عني،‬\N‫كل ذلك لأنك قمت بإيذائي‬
Dialogue: 0,0:21:41.85,0:21:45.52,Default,,0,0,0,,‫تريدني أن أقع فريسة حلم لا نهاية له‬
Dialogue: 0,0:21:48.90,0:21:55.90,Default,,0,0,0,,‫ما هو الحل؟‬
Dialogue: 0,0:21:58.53,0:22:01.41,Default,,0,0,0,,‫عندما ينتهي كل شيء؟‬
Dialogue: 0,0:22:01.49,0:22:08.50,Default,,0,0,0,,‫ما هو الحل؟‬
Dialogue: 0,0:22:13.55,0:22:20.55,Default,,0,0,0,,‫ما هو الحل؟‬
Dialogue: 0,0:22:23.14,0:22:25.52,Default,,0,0,0,,‫عندما ينتهي كل شيء؟‬
Dialogue: 0,0:22:26.18,0:22:32.82,Default,,0,0,0,,‫ما هو الحل؟‬
Dialogue: 0,0:22:37.95,0:22:44.95,Default,,0,0,0,,‫ما هو الحل؟"‬