1
00:00:07,130 --> 00:00:14,050
التوقيت والترجمة مقدمان لكم من فريق انتبه أيها الحب @ Viki
2
00:00:20,750 --> 00:00:24,250
♫ أنا حقاً أؤمن أنك سخيفة ♫
3
00:00:24,250 --> 00:00:27,760
♫ عدم الترتيب هو من صفاتك ♫
4
00:00:27,760 --> 00:00:33,610
♫ أنا أفكر كيف لا تخجلين♫
5
00:00:34,830 --> 00:00:38,140
♫ لم أعرف أني سأكون مهتم لهذه الدرجة♫
6
00:00:38,140 --> 00:00:41,360
♫ أود أن أسأل نفسي ما الخطب♫
7
00:00:41,360 --> 00:00:47,190
♫ منذ متى بدأت الإهتمام بك♫
8
00:00:47,190 --> 00:00:50,840
♫ أجل.أعتقد أني أعترف بذلك♫
9
00:00:50,840 --> 00:00:54,130
♫ الحب يحدث♫
10
00:00:54,130 --> 00:01:01,310
♫ لا أعرف لماذا،لكن حالياً أنا سعيد ♫
11
00:01:01,310 --> 00:01:04,740
♫ الحب يحدث♫
12
00:01:04,740 --> 00:01:10,420
♫ في العالم موازي، أني أعيد كل حركاتك البطيئة بسرعة ♫
13
00:01:10,420 --> 00:01:16,640
♫ هل تفهمين يا حبيبيتي؟ ♫
14
00:01:16,640 --> 00:01:19,860
♫ عليّ الإعتراف بأني أعتقد أني سأعترف ♫
15
00:01:19,860 --> 00:01:23,010
♫ الآن هو الوقت المناسب لذا لا تتجهليه بعد الآن♫
16
00:01:23,010 --> 00:01:30,320
♫ على مهل. انتبه! سأفصح عن حبي لك ♫
17
00:01:42,100 --> 00:01:47,090
بالنظر إليك لا بد أنك كنت مع شاو شي
18
00:01:51,690 --> 00:01:56,010
سمعت أنك ذهبت لتسجيل تصريح باي باي و التوضيح نيابة عني
19
00:01:57,310 --> 00:01:58,480
هذا صحيح
20
00:01:58,480 --> 00:01:59,980
فضولي
21
00:01:59,980 --> 00:02:03,890
- لماذا أنت هكذا؟ لقد كنت أساعدك..
- على أية حال شكرًا لك
22
00:02:14,140 --> 00:02:17,330
عليك أن تعامل زونغ شاو شي بشكل أفضل
23
00:02:17,330 --> 00:02:22,180
إنسحابي من هذا ليس لأني ليس لا أحبها كفاية
24
00:02:22,180 --> 00:02:26,030
أنه بسبب عندما تكون شاو شي معك
25
00:02:26,030 --> 00:02:28,870
يمكنها أن تكون سعيدة بحق
26
00:02:33,420 --> 00:02:37,310
حتى لو لم تقل ذلك، سأفعل هذا
27
00:02:43,310 --> 00:02:45,140
زونغ شاو شي
28
00:02:53,160 --> 00:02:57,750
أهلاً لقد كنت أمر فقط، لم أسمع الكثير
29
00:02:57,750 --> 00:03:00,760
أعني أنني لم أسمع شيئًا
30
00:03:05,730 --> 00:03:09,070
تحدثوا يا رفاق أنا سأنزل
31
00:03:30,990 --> 00:03:33,160
ما خطب تعابيرك؟
32
00:03:35,300 --> 00:03:37,450
أنتِ لا تدينين لي مالاً
33
00:03:46,020 --> 00:03:52,880
وانغ جين لي.. آسـ...
34
00:03:54,940 --> 00:03:59,460
إذا كنتِ تريدين الإعتذار فلا تفعلي
35
00:03:59,460 --> 00:04:04,150
إنه فقط أنكِ تحبين أحدهم و كنتِ تحبينه من وقت طويل
36
00:04:06,710 --> 00:04:10,040
ليس عليكِ الإعتذار على اجابتكِ
37
00:04:15,100 --> 00:04:19,160
رغم أنني أعتقدت أنني لا أشعر بخي رعندما أراكما معًأ
38
00:04:21,260 --> 00:04:25,970
ما زلت أعتقد أنني أخترت الخيار الصائب
39
00:04:25,970 --> 00:04:31,170
لأني أفضل رؤيتكِ سعيدة على أن تبكين
40
00:04:45,950 --> 00:04:48,060
هل ما زلنا أصدقاء؟
41
00:04:50,380 --> 00:04:52,440
بدون كلام
42
00:05:35,480 --> 00:05:40,290
لماذا لدي محاضرة في الصباح؟ هذا مزعج
43
00:05:42,970 --> 00:05:46,480
♫ أنا حقاً أؤمن أنك سخيفة ♫
44
00:05:46,480 --> 00:05:50,250
♫ عدم الترتيب هو من صفاتك ♫
45
00:05:50,250 --> 00:05:55,850
7:20
46
00:05:56,930 --> 00:06:00,410
♫ لم أعرف أني سأكون مهتم لهذه الدرجة♫
47
00:06:00,410 --> 00:06:03,640
♫ أود أن أسأل نفسي ما الخطب♫
48
00:06:03,640 --> 00:06:09,530
♫ منذ متى بدأت الإهتمام بك♫
49
00:06:09,530 --> 00:06:12,990
♫ أجل.أعتقد أني أعترف بذلك♫
50
00:06:12,990 --> 00:06:16,400
♫ الحب يحدث♫
51
00:06:16,400 --> 00:06:20,180
♫ لا أعرف لماذا،لكن حالياً أنا سعيد ♫
52
00:06:20,180 --> 00:06:22,300
أنا أرتديها بالمقلوب
53
00:06:23,930 --> 00:06:28,260
الآن و نحن معًا، لم يتغير الكثير
54
00:06:28,260 --> 00:06:33,180
فقط يان لي زينغ أخذ المبادرة لنذهب معًأ للجامعة
55
00:06:33,180 --> 00:06:35,590
و أيضًا يبحث عني عندما لا تكون لديه محاضرات
56
00:06:35,590 --> 00:06:41,480
الوقت الذي نقضيه معًأ الآن يشابه أوقاتنا في الثانوية
57
00:06:41,480 --> 00:06:43,380
أهلاً
58
00:06:43,380 --> 00:06:47,290
آسفة، لقد استغرقت في النوم مجددًا
59
00:06:47,290 --> 00:06:52,960
لقد أعتدت على ذلك
60
00:06:56,460 --> 00:06:58,420
أتمنى لو أنني فعلاً بالسنة الثانية من الجامعة
61
00:06:58,420 --> 00:07:01,250
سمعت أنه لا توجد الكثير من المحاضرات الصباحية في السنة الثانية
62
00:07:02,440 --> 00:07:05,140
لقد كان الجو حارًأ في الأيام الماضية
63
00:07:05,140 --> 00:07:08,780
لماذا أصبح الجو بارد فجأة اليوم؟ ألا تعتقد ذلك؟
64
00:07:08,780 --> 00:07:10,610
أنا بخير
65
00:07:11,870 --> 00:07:15,930
صح أنت لست خائف من البرد على أية حال
66
00:07:36,190 --> 00:07:38,080
ألم تقل بأنك لست خائف من البرد؟
67
00:07:38,080 --> 00:07:39,800
لماذا لديك كمادة حارة؟
68
00:07:39,800 --> 00:07:41,800
إنها لأجلكِ
69
00:07:48,390 --> 00:07:52,310
يان لي زينغ لماذا أنت جيد جدًأ؟
70
00:07:53,370 --> 00:07:56,780
حسنًا لا تتحامقي بعد الان، نحن تقريبًا تأخرنا، لنذهب
71
00:08:00,630 --> 00:08:04,710
رغم أن يان لي زينغ لم يقل أنه يحبني مجددًا
72
00:08:04,710 --> 00:08:07,730
لقد أدركت أنه
73
00:08:07,730 --> 00:08:12,090
يقوم بأفضل ما عنده ليجعلني أصدق
74
00:08:12,090 --> 00:08:14,820
أنه حقًا يحبني
75
00:08:20,570 --> 00:08:23,540
أيمكنا ألا نذهب لمتجر الإفطار المرة القادمة؟
76
00:08:23,540 --> 00:08:25,130
لماذا؟
77
00:08:25,130 --> 00:08:27,790
ألا تعتقد أن الوجبة كافية؟
78
00:08:28,830 --> 00:08:30,210
أو أنني آكل كثيرًا؟
79
00:08:30,210 --> 00:08:31,980
حسنًأ
80
00:08:33,270 --> 00:08:37,330
في الجامعة سنصادف باي باي
81
00:08:49,130 --> 00:08:51,380
لكنني لم أسأل
82
00:08:51,380 --> 00:08:55,020
لماذا باي باي كذبت علي حينها
83
00:08:56,470 --> 00:09:00,770
بعد مقابلاتها لا يمكنني إلا التفكير
84
00:09:00,770 --> 00:09:03,040
بماذا لو أنها لم تكذب علي؟
85
00:09:03,040 --> 00:09:08,990
ربما ستكون هي من تقف الآن بجانب يان لي زينغ و ليس أنا
86
00:09:08,990 --> 00:09:10,490
لنذهب
87
00:09:12,520 --> 00:09:16,880
بعد هذه اللحظة أنا لا أريد ان آلاحق هذه المسألة
88
00:09:16,880 --> 00:09:20,080
أنا فقط أريد أن أعتز بما لدي في هذه اللحظة
89
00:09:41,700 --> 00:09:43,990
لقد أخبرت نفسي
90
00:09:43,990 --> 00:09:48,050
بسبب هذه السعادة المفاجأة و غير المتوقعة التي حصلت لي
91
00:09:50,430 --> 00:09:55,190
عليً أن أعمل جاهدة أكثر مما مضى
92
00:09:57,610 --> 00:09:59,780
لأجعل يان لي زينغ يشعر بالسعادة
93
00:09:59,780 --> 00:10:03,220
و لا يندم على اختياره لي
94
00:10:10,610 --> 00:10:15,950
[10 أشياء أريد القيام بها مع يان لي زينغ]
[1-الإمساك بالإيدي 2- الذهاب للشاطئ 3- الذهاب في نزهة]
95
00:10:28,810 --> 00:10:31,140
[يان لي زينغ ]
96
00:10:32,640 --> 00:10:35,110
[حبيبي]
97
00:10:44,010 --> 00:10:47,670
[بسهولة، انتباه، أحبك!]
98
00:11:32,360 --> 00:11:34,980
فسدت مجددا؟
99
00:11:36,270 --> 00:11:38,070
اسكتي، اسكتي
100
00:11:38,810 --> 00:11:41,770
أمتأكدة أنكِ لا تريدين واحدة من المخبز؟
101
00:11:41,770 --> 00:11:47,050
هل سيصيب يان لي زينغ السرطان من كعكتك؟
102
00:11:56,300 --> 00:11:58,720
حتى الآن، لا يمكنني تصديق الأمر
103
00:11:58,720 --> 00:12:03,200
أنكِ الان تواعدين الثلاجة المتنقلة يان لي زينغ
104
00:12:03,200 --> 00:12:07,200
أظن الأمر كالمعجزة
105
00:12:09,130 --> 00:12:12,510
ما زلتِ تجرؤين على قول هذا. أخذت ما حل بي وكتبتيه كقصة.
106
00:12:12,510 --> 00:12:15,050
هل سألتِ عن إذني؟
107
00:12:15,050 --> 00:12:17,240
لا تكوني هكذا
108
00:12:17,240 --> 00:12:19,740
كتبت قصة رائعة عنكما
109
00:12:19,740 --> 00:12:23,370
هل تعلمين أن قصة شاو شي ويان لي زينغ
110
00:12:23,370 --> 00:12:26,640
حصلت على أكثر من مليون قارئ؟
111
00:12:28,310 --> 00:12:29,780
- أعطني اياه
- يا!
112
00:12:31,300 --> 00:12:34,830
هذه الصفحة لديها قرائين كثر
إذن ماذا؟
113
00:12:34,830 --> 00:12:37,110
لم أركِ تعطيني أيًا من راتبكِ ككاتبة
114
00:12:37,110 --> 00:12:38,950
سأمحيهم جميعًا
115
00:12:38,950 --> 00:12:40,840
يا! لا تمحيهم!
116
00:12:46,550 --> 00:12:52,810
لماذا؟ لا تقولي لي أنك معجبتي الوفية
117
00:12:53,700 --> 00:12:55,890
من معجبك الوفي؟
118
00:12:55,890 --> 00:12:58,760
أنا أقراءها أحيانًا
119
00:12:58,760 --> 00:13:01,440
ربما قرأت فصلاً أو اثنين
120
00:13:01,440 --> 00:13:04,770
أعتقد أن كتابتك لا بأس بها
121
00:13:04,770 --> 00:13:08,450
لديك حس جيد بما أنك تقرأين لي
122
00:13:09,850 --> 00:13:12,910
بالمناسبة ، أظن
123
00:13:12,910 --> 00:13:16,160
أظن أن عليكِ مساعدة الشخصية الرجالية الثانية: وانغ جين لي
124
00:13:16,160 --> 00:13:20,060
و تضيفين شخصية أنثى ثانية
125
00:13:20,060 --> 00:13:22,030
ألم تقولي أنكِ قرأتِ فقط فصلين؟
126
00:13:22,030 --> 00:13:27,000
شخصية وانغ جين لي ظهرت في الفصل العاشر
127
00:13:27,000 --> 00:13:29,180
لا تضايقيها
128
00:13:37,070 --> 00:13:40,480
لم أقرر بعد شأن الشخصية الأنثى الثانية
129
00:13:40,480 --> 00:13:44,990
لكن القصة عن الفتاة شاو شي و الفتى لي زينغ إنها قصة حب عذبة في الحرم الجامعي
130
00:13:44,990 --> 00:13:48,590
أنا لا أريد أن أضيف شخصية أنثى ثانية مكروهة للقصة
131
00:13:49,440 --> 00:13:52,150
الشخصية الأنثى الرئيسية لا تحب وانغ جين لي
132
00:13:52,150 --> 00:13:55,130
أشعر أنه عليكِ أن تضيفي شخصية أخرى
133
00:13:55,130 --> 00:13:59,010
تواسيه و تهتم به
134
00:14:00,250 --> 00:14:02,720
أنا لا أهتم، لنقرره هكذا
135
00:14:02,720 --> 00:14:04,490
ارجعي و اضيفي شخصية أنثى أخرى
136
00:14:04,490 --> 00:14:08,740
أسمها أنجلينا
137
00:14:08,740 --> 00:14:13,010
أتعلمين أن شخصية بأسم مزيف كأنجلينا
138
00:14:13,010 --> 00:14:15,640
إما مندفعة للطعام أو مومس
139
00:14:15,640 --> 00:14:17,820
إذا كان علي أن أختار أسمًا
140
00:14:17,820 --> 00:14:22,290
شاو شي، جين لي (بسهولة، انتباه، التحية العسكرية)
141
00:14:22,290 --> 00:14:25,580
جي سان، صح جي سان ( منبوذ)
142
00:14:25,580 --> 00:14:27,980
يا له من اسم رائع لمَ لم أفكر به من قبل؟
143
00:14:27,980 --> 00:14:30,540
شاو شي، لي زينغ، جينغ لي ، جي سان.
144
00:14:30,540 --> 00:14:33,250
أنا أكرهكِ
145
00:14:33,250 --> 00:14:35,300
لماذا تكرهيني؟
146
00:14:35,300 --> 00:14:37,750
أرى ان الاسم جيد جدا، ألا تظنين ذلك؟
147
00:14:37,750 --> 00:14:40,010
أليس مضحكًا؟
148
00:14:45,020 --> 00:14:46,980
هذا صحيح
149
00:14:51,550 --> 00:14:56,590
آسفة لقد نسيت أنه اسمك الإنجليزي
150
00:15:03,150 --> 00:15:08,140
مستحيل، لا تخبريني ..هي..
151
00:15:09,160 --> 00:15:11,740
- تحبين وانغ جين لي؟
- يا
152
00:15:12,960 --> 00:15:14,830
هل ناداني أحد؟
153
00:15:14,830 --> 00:15:18,080
لا لم ينادي عليك أحد
154
00:15:18,080 --> 00:15:19,970
سمعتها خطأ
155
00:15:23,370 --> 00:15:28,190
زونغ شاوشي هل ستقومي بأعمال بناء؟ لماذا أنتِ متسخة؟
156
00:15:28,190 --> 00:15:31,100
ألا ترى؟ أنا أخبز كعكة
157
00:15:31,100 --> 00:15:35,790
تخبزين كعكة؟ أراهن أنكِ فتاة فاضلة
158
00:15:37,340 --> 00:15:41,620
لأنه ميلاد يان لي زينغ
159
00:15:44,590 --> 00:15:47,800
إذن هل أنت متأكدة أنكِ لا تريدين شراء كعكة؟
160
00:15:47,800 --> 00:15:52,160
ماذا لو مات لي زينغ بعد تناوله هذه الكعكة؟ عندها ستكون مأساة
161
00:15:52,160 --> 00:15:55,240
قلت هذا مسبقًا أيضًا!
162
00:15:59,390 --> 00:16:02,260
- أنت لا تأكله سأضعه على الكعكة، لا تأكله
- لماذا؟
163
00:16:02,260 --> 00:16:04,890
سأضعة أعلى الكعكة
164
00:16:06,060 --> 00:16:08,900
أنت أكثر من اللازم!
165
00:16:11,250 --> 00:16:16,980
التوقيت والترجمة مقدمان لكم من فريق انتبه ايها الحب!@ Viki
166
00:16:24,450 --> 00:16:27,910
عيد ميلاد سعيد!
167
00:16:27,910 --> 00:16:39,260
♪ عيد ميلاد سعيد
♪ عيد ميلاد سعيد
♪ عيد ميلاد سعيد
168
00:16:45,650 --> 00:16:48,440
ألا يمكنك ان تبدو سعيدًا أكثر؟
169
00:16:48,440 --> 00:16:50,560
هل تعلم كم رتبنا لهذه المفاجأة؟
170
00:16:50,560 --> 00:16:54,260
هذا صحيح. حتى انني لم أحضر المحاضرة لأساعد
171
00:16:54,260 --> 00:16:56,840
ليس لدينا أي احساس بالإنجاز
172
00:16:58,990 --> 00:17:02,070
تودون أن تأكلوا الحساء الساخن معي؟
173
00:17:02,970 --> 00:17:05,890
هذا صحيح. سنأكل الحساء الساخن معك
174
00:17:05,890 --> 00:17:09,210
ماذا عنه؟هل انت خائف؟
175
00:17:09,210 --> 00:17:11,140
ظللت أخبرهم لكن في النهاية-
176
00:17:11,140 --> 00:17:14,810
في النهاية عرفنا أن..
177
00:17:14,810 --> 00:17:17,740
نقطة ضعفك هي أنك لا تجرؤ على الاكل من لعاب الاخرين
178
00:17:17,740 --> 00:17:20,190
عليك استعمال العصي عند الاكل الصحية عند الأكل مع الاخرين
179
00:17:20,190 --> 00:17:23,180
لذلك اليوم سنحظى بالحساء الساخن معك
180
00:17:23,180 --> 00:17:26,010
عليك أن تنهي الحساء مع لعابنا فيه
181
00:17:26,010 --> 00:17:29,380
وهذه هديتنا لك لعيد ميلادك
182
00:17:30,610 --> 00:17:33,140
الحفلة بدأت!
183
00:17:35,430 --> 00:17:38,070
- أنا أولاً
- زونغ شاو شي.
184
00:17:38,070 --> 00:17:41,820
- لا يمكنكِ فعل هذا، هذا غير منصف
- هذا صحيح
- لماذا؟
185
00:17:41,820 --> 00:17:45,550
لا اريدكم أن تتنمروا عليه، إنه تحت حمايتي
186
00:17:45,550 --> 00:17:47,140
الكثير من الجبنة
187
00:17:47,140 --> 00:17:48,570
انتظروا
188
00:17:48,570 --> 00:17:50,870
- لم انتهي بعد.
- نحن جائعون ايضًا.
189
00:17:50,870 --> 00:17:52,550
حسنًا
190
00:17:52,550 --> 00:17:54,600
يا اللهي!
191
00:17:55,590 --> 00:17:57,930
رائحته جميلة
192
00:17:58,870 --> 00:18:02,520
رأيت؟ لم يلمسه أحد يمكنك اخذه
193
00:18:02,520 --> 00:18:04,140
شكرًا
194
00:18:05,210 --> 00:18:08,020
اللحم جاهز، إن اردت اسرع وخذ.
195
00:18:08,020 --> 00:18:09,870
شكرًا
196
00:18:12,580 --> 00:18:15,020
الخل وصلصة الصويا
197
00:18:15,020 --> 00:18:17,630
استعمل هذا الصحن.
198
00:18:20,820 --> 00:18:22,620
كُل
199
00:18:26,300 --> 00:18:28,000
شكرًا
200
00:18:30,890 --> 00:18:32,590
هل هو جيد؟
201
00:18:49,980 --> 00:18:51,700
رو بينغ ، هنا
202
00:18:59,800 --> 00:19:03,400
جين يو بين! أنت تقريبًا جعلتني أبدو مقشرة و شوهة
203
00:19:03,400 --> 00:19:04,940
أعتذر، لم يقع أيًا منها عليكِ
204
00:19:04,940 --> 00:19:06,540
لم يقع أي منه عليك
205
00:19:06,540 --> 00:19:08,740
اضربيه
206
00:19:08,740 --> 00:19:10,290
اضربيه
207
00:19:10,290 --> 00:19:11,910
شاو يو، أنت ميت
208
00:19:11,910 --> 00:19:14,130
تزوجها
209
00:19:15,760 --> 00:19:19,210
حسنا حسنا ، تزوجها
210
00:19:19,210 --> 00:19:22,120
لا أريد ذلك
211
00:19:39,710 --> 00:19:42,090
شكرًا
212
00:19:45,430 --> 00:19:47,560
شكرًا على ماذا؟
213
00:19:48,710 --> 00:19:53,350
أنا..حبيبتك
214
00:19:53,350 --> 00:19:56,420
عليَ أن أحتفل بميلادك
215
00:19:59,490 --> 00:20:02,210
لكن ألا تظن الوضع مزعجا؟
216
00:20:02,210 --> 00:20:06,230
هل أنت غير سعيد لأنني دعوتهم؟
217
00:20:08,260 --> 00:20:10,210
لمَ سأكون غير سعيد؟
218
00:20:10,210 --> 00:20:14,990
هذا أسعد عيد ميلاد حظيت به
219
00:20:14,990 --> 00:20:19,100
لأنه يعجبني أن تحتفلي بعيد ميلادي كحبيبتي
220
00:20:27,340 --> 00:20:29,090
إذًا هذا جيد
221
00:20:36,020 --> 00:20:38,510
- جميعنا لدينا دور
- لقد استخدمت الكثير
222
00:20:38,510 --> 00:20:42,320
- حتى أنك
- زميلي الكبير إنها لك
223
00:20:42,320 --> 00:20:44,110
- زميلي الكبير
- تعال و دعني أغسل شعرك أيضًا
224
00:20:44,110 --> 00:20:47,000
- زميلي الكبير إنها لك
- أنتِ تبدين لطيفة هكذا
225
00:20:49,210 --> 00:20:51,010
لن ألعب أكثر
226
00:20:51,010 --> 00:20:54,240
أكلت كثيرا. سأذهب لأتنشق بعض الهواء
227
00:20:55,080 --> 00:20:58,480
يا ، وانغ جين لي، عليك أن تلعب دورة على الاقل
228
00:20:58,480 --> 00:21:00,610
هذا صحيح، أهناك أحد هكذا؟
229
00:21:00,610 --> 00:21:01,820
يا الهي
230
00:21:01,820 --> 00:21:04,760
أوراقي جيدة جدًا
231
00:21:28,560 --> 00:21:31,030
ماذا تفعلين هنا؟
232
00:21:31,030 --> 00:21:32,790
أبقى معك
233
00:21:35,200 --> 00:21:39,050
أنا بخير، لا أودك ان تبقي لأجلي
234
00:21:39,050 --> 00:21:41,550
أسرعي والعبي معهم
235
00:21:47,280 --> 00:21:52,540
أعلم أنك تحب شاو شي كثيرًا
236
00:21:52,540 --> 00:21:55,740
رؤيتها مع يان لي زينغ
237
00:21:55,740 --> 00:21:58,470
يجعلك حزينًا
238
00:21:58,470 --> 00:22:05,080
لا أود لك أن تكون وحيدا بعد الآن
239
00:22:05,080 --> 00:22:07,290
لمَ تهتمين كثيرًا؟
240
00:22:09,100 --> 00:22:11,610
أحقا لا تعلم السبب؟
241
00:22:16,520 --> 00:22:19,070
لأنني أحبك
242
00:22:25,030 --> 00:22:29,960
♫ خمن ما الذي سيجلبه البندول ♫
243
00:22:29,960 --> 00:22:35,290
♫ أعتقد أنني أعترف بأن الحب يحدث ♫
244
00:22:35,290 --> 00:22:37,950
لأنني أحبك
245
00:22:51,960 --> 00:22:53,550
شاو شي
246
00:23:54,300 --> 00:23:56,180
ما الذي تنظرون إليه؟
247
00:23:59,420 --> 00:24:01,320
ما الذي تنظرون إليه؟
248
00:24:11,650 --> 00:24:15,900
- شاو جاو انتظريني..
- لا تأتي إلى هنا
249
00:24:15,900 --> 00:24:18,340
لا تقلقي أنا بخير
250
00:24:19,970 --> 00:24:22,780
لا تكوني هكذا
251
00:24:22,780 --> 00:24:26,410
لقد قلت أنني بخير لا تأتي
252
00:24:28,340 --> 00:24:33,100
أعلم أنكِ لم تحبي أبدًا وانغ جين لي
253
00:24:33,100 --> 00:24:36,210
و أيضًأ أعلم أنه لا شأن لكِ بذك
254
00:24:37,410 --> 00:24:43,330
لكن عندما أراكِ تواعدين يان لي زينغ
255
00:24:43,330 --> 00:24:48,230
وانغ جين لي الغبي ما زال يحبكِ
256
00:24:48,800 --> 00:24:51,970
أشعر بالإستياء للغاية
257
00:24:52,600 --> 00:24:56,170
لكني لا أستطيع أن استاء منك
258
00:24:56,170 --> 00:24:59,390
لأنكِ صديقتي المقربة
259
00:24:59,390 --> 00:25:02,440
أنا حتى لا أعرف كيف أكرهك
260
00:25:03,110 --> 00:25:05,960
يمكنني فقط أن استاء من نفسي
261
00:25:06,520 --> 00:25:10,300
لذا أرجوكِ لا تخبريني
262
00:25:10,300 --> 00:25:15,200
بأي كلمات لتشجيعي أو لجعلي أستسلم
263
00:25:18,940 --> 00:25:24,010
حسنًا كما تريدين، لن أقول شيئًا
264
00:25:30,530 --> 00:25:32,860
ارجعي و اكملي الإحتفال مع حبيبكِ
265
00:25:32,860 --> 00:25:34,760
سأعود للبيت
266
00:26:29,840 --> 00:26:31,790
لماذا أتيت هنا؟
267
00:26:33,330 --> 00:26:35,160
لنتنافس
268
00:26:40,230 --> 00:26:44,280
لقد كنت بانتظار أن تخسر بشكل مزري
269
00:26:48,810 --> 00:26:53,650
إذا كنت تعتقد أن آن شاو جاو ستشعر بالسوء بمغادرتك بهذه الطريقة
270
00:26:53,650 --> 00:26:56,060
عليك أن توضح الأمور غدًأ
271
00:26:56,060 --> 00:26:59,590
لا تصمت عن ذلك فقط بسبب كبريائك
272
00:27:06,980 --> 00:27:09,330
أنت شخص غريب
273
00:27:09,330 --> 00:27:13,380
انه عيد ميلادك عليك أن تكون مع زونغ شاو شي
274
00:27:13,380 --> 00:27:15,440
لماذا أتيت لتلعب كرة السلة معي
275
00:27:16,880 --> 00:27:22,390
لأني اعلم أنها تتمنى أن يكون أحدٌ ما معك هنا
276
00:27:22,390 --> 00:27:26,100
لكنها لا تستطيع القيام بذلك
277
00:27:33,810 --> 00:27:37,960
حتى لو أنها لا تستطيع القدوم، فقط اعثر على أي فتاة
278
00:27:37,960 --> 00:27:40,060
لماذا أتيت؟
279
00:27:41,700 --> 00:27:43,760
لأنافسك و تخسر بشكل مخزي
280
00:28:01,720 --> 00:28:03,560
دفاع
281
00:28:04,540 --> 00:28:07,780
مؤخرًا لم ألعب كرة السلة كثيرًا
282
00:28:07,780 --> 00:28:10,100
حركة مخادعة
283
00:28:16,320 --> 00:28:23,000
التوقيت والترجمة مقدمان لكم من فريق انتبه أيها الحب
Viki.com
284
00:28:30,580 --> 00:28:33,440
يان لي زينغ دعني أدخل بسرعة
285
00:28:41,040 --> 00:28:43,300
هل قمتِ بإعدادها؟
286
00:28:43,810 --> 00:28:45,730
نعم لقد حاولت كثيرًا
287
00:28:45,730 --> 00:28:50,540
لم يكن من السهل أن أخبز واحدة تبدو جيدة
288
00:28:52,810 --> 00:28:55,210
تقريبًا انه منتصف الليل، اسرع و تمنى
289
00:28:55,210 --> 00:28:57,800
عندها يمكنك اطفاء الشموع
290
00:29:08,700 --> 00:29:12,140
لماذا أطفأت الشموع، من المفترض أن تقول أمنيتك الأولى و الثانية بصوت عالِ
291
00:29:12,140 --> 00:29:14,510
و الثالثة في قلبك
292
00:29:14,510 --> 00:29:17,010
جميع أمنياتي الثلاثة واحدة
293
00:29:18,740 --> 00:29:24,190
أتمنى أن أستطيع البقاء معكِ
294
00:29:38,610 --> 00:29:40,910
عيد ميلاد سعيد
295
00:29:40,910 --> 00:29:43,090
افتحها و القي نظرة
296
00:29:45,200 --> 00:29:46,860
شكرًا
297
00:29:52,370 --> 00:29:54,000
[Instax]
298
00:29:55,740 --> 00:29:58,990
في الواقع أنا لا أعرف ماذا أهديك
299
00:29:59,630 --> 00:30:01,670
مؤخرًأ فكرت
300
00:30:01,670 --> 00:30:04,600
بعندما كنا في الثانوية عندما والدي
301
00:30:04,600 --> 00:30:07,650
علق صورتنا في المنزل
302
00:30:07,650 --> 00:30:09,940
ثم قال
303
00:30:09,940 --> 00:30:13,460
انه من الجيد أن تكون لدينا صورة مطبوعة
304
00:30:13,460 --> 00:30:16,880
بدا أنك توافق ما يقوله
305
00:30:16,880 --> 00:30:21,200
لذا فكرت أن أمنحك هذه
306
00:30:24,400 --> 00:30:29,250
و أيضًا السبب الآخر هو
307
00:30:29,250 --> 00:30:32,200
أنني أتمنى أنه يمكننا
308
00:30:32,200 --> 00:30:34,780
استخدام هذه الكاميرا
309
00:30:34,780 --> 00:30:37,980
لنصع المزيد من الذكريات معًا
310
00:30:41,110 --> 00:30:44,620
حسنًا، شكرًا لكِ
311
00:30:48,100 --> 00:30:49,860
لدي هدية لكِ
312
00:30:49,860 --> 00:30:51,300
ماذا؟
313
00:31:03,730 --> 00:31:06,460
هنا، افتحيها
314
00:31:21,120 --> 00:31:23,580
هذه الهدية...
315
00:31:23,580 --> 00:31:26,570
ألم تهديها إلى باي باي؟
316
00:31:26,570 --> 00:31:28,950
لماذا علي أن أُهدي باي باي شيئًا بعجبكِ؟
317
00:31:28,950 --> 00:31:33,680
لكن في ذلك الوقت قالت بأنك أعطيتها هدية عيد ميلادها و لم تنكر ذلك
318
00:31:33,680 --> 00:31:36,520
نعم لقد أعطيتها سلسلة المفاتيح
319
00:31:36,520 --> 00:31:39,510
التي قلتِ أنه تبدو قبيحة
320
00:31:39,510 --> 00:31:44,220
فقط الغبي سيحبها، لقد أعطيتها باي باي
321
00:31:44,220 --> 00:31:47,040
لا أريدها إنها قبيحة
322
00:31:47,040 --> 00:31:50,440
فقط الأغبياء سيرغبون بها
323
00:31:52,980 --> 00:31:57,440
إذًا لماذا لم تخبرني؟
324
00:31:57,440 --> 00:32:02,610
بسبب ذلك لقد اعتقدت أنكما في علاقة
325
00:32:02,610 --> 00:32:04,840
إذا أسئتِ الفهم، لماذا لم تسأليني؟
326
00:32:04,840 --> 00:32:07,020
لقد رافقتها لإختيار هدية لي
327
00:32:07,020 --> 00:32:09,100
بدا و كأنكِ تدفعيني باتجاهها
328
00:32:09,100 --> 00:32:12,670
كيف يمكنني التظاهر بأنني بخير و أعطيكِ هذه؟
329
00:32:16,370 --> 00:32:18,260
دعيني ألبسكِ إياها
330
00:32:33,680 --> 00:32:35,450
زونغ شاو شي
331
00:32:38,890 --> 00:32:41,580
لديكِ أسنان معدنية؟
332
00:32:41,580 --> 00:32:45,260
كيف لي أن أعلم بأنك ستقبلني؟
333
00:32:45,260 --> 00:32:47,960
لقد ضربت أسناني
334
00:32:56,150 --> 00:33:00,990
تستحق هذا، أنت تبدو محرج للغاية
335
00:33:14,210 --> 00:33:20,730
♫ لماذا تظهر الطيور فجأة♫
336
00:33:20,730 --> 00:33:26,480
♫ كلما تكون قريب♫
337
00:33:27,210 --> 00:33:33,040
♫ مثلي تماما ، تريد أن تكون
338
00:33:33,040 --> 00:33:36,380
قريبة منك♫
339
00:33:38,880 --> 00:33:44,220
♫ في اليوم الذي ولدت فيه اجتمعت الملائكة ♫
340
00:33:44,220 --> 00:33:47,720
♫ قررت أن تخلق حلما يتحقق ♫
341
00:33:47,720 --> 00:33:53,150
في الواقع هذه هدية عيد ميلادي التي أردتها
342
00:33:53,150 --> 00:33:58,320
و بريق النجوم في عينيك الزرقاوين♫
343
00:33:58,320 --> 00:34:02,490
إذًا هذا هو شعور كونك واقعًا في الحب
344
00:34:03,140 --> 00:34:07,750
القيام بأشياء تجعله سعيدًأ
345
00:34:07,750 --> 00:34:14,590
في نفس الوقت أنت مغمور بنفس النوع من السعادة
346
00:34:15,420 --> 00:34:18,680
يومًا بيوم نحن نستخدم طرقنا الخاصة
347
00:34:18,680 --> 00:34:21,870
لنراكم ذكرياتنا
[10 أمور أريد فعلها مع لي زينغ]
[1- امساك الإيدي 2- الذهاب للشاطئ 3- الذهاب في نزهة 4- الإستلقاءعلى الفراش و التحدث]
348
00:34:22,830 --> 00:34:25,720
شكرًا لك يان لي زينغ
[5- الإحتفال بعيد مولده]
349
00:34:25,720 --> 00:34:29,250
شكرًا لمحبتك لي
350
00:34:29,250 --> 00:34:33,330
شكرًا لمنحي السعادة
351
00:34:35,010 --> 00:34:39,990
♫ خمن ما الذي سيجلبه البندول ♫
352
00:34:39,990 --> 00:34:45,090
♫ أعتقد بأنني أعترف بأن الحب يحدث ♫
353
00:34:55,020 --> 00:34:57,640
[رو بينغ] لدينا إعادة لم شمل الفصل هذا الأحد
354
00:34:57,640 --> 00:34:59,810
هل تريدين القدوم؟
355
00:35:04,510 --> 00:35:06,350
حسنًأ
356
00:35:16,480 --> 00:35:19,270
لأني أراكِ كصديقتي المقربة
357
00:35:19,270 --> 00:35:23,120
أرجوكِ لا تخبريني
358
00:35:23,120 --> 00:35:25,160
بأي كلمات تشجيعية
359
00:35:25,160 --> 00:35:27,670
أو أن تجعليني أستسلم
360
00:35:27,670 --> 00:35:29,910
من الأفضل ألا أزعجها
361
00:35:29,910 --> 00:35:32,940
لأعطها بعض الوقت لتكون وحدها
362
00:35:32,940 --> 00:35:36,030
الزميل الكبير جين لي أنت هنا لأجل شاو شي؟
363
00:35:47,200 --> 00:35:51,300
لا أنا هنا لأجل ان شاو جاو
364
00:36:01,700 --> 00:36:05,400
هذا دليل الإمتحانات من عند زميل أكبر في قسمنا، لقد قمت بنسخة إضافية
365
00:36:05,400 --> 00:36:10,400
إن لم يكن هناك استثناء ستخترين به هذا الفصل الدراسي
366
00:36:10,400 --> 00:36:13,600
لماذا لم تعطي هذا لشاو شي قبل قليل؟
367
00:36:13,600 --> 00:36:17,400
أردت أن أعطيك إياه، لماذا عليَ أن أعطيها لشاو شي؟
368
00:36:17,400 --> 00:36:22,200
ألم تأتي لي لتعطيني هذا لشاو شي؟
369
00:36:23,800 --> 00:36:25,690
هل أنا بهذا الغباء؟
370
00:36:25,690 --> 00:36:28,000
لم يكن من السهل أن يكونا معًأ
371
00:36:28,000 --> 00:36:30,500
لماذا علي أن أتدخل في حياتهم؟
372
00:36:31,700 --> 00:36:35,600
لذا هذا لأجلي؟
373
00:36:35,600 --> 00:36:37,500
بالطبع
374
00:36:39,600 --> 00:36:42,100
[دليل الإختبار]
375
00:36:42,100 --> 00:36:43,400
شكرًأ
376
00:36:44,200 --> 00:36:47,500
أيضًا.. أردت أن أقول
377
00:36:48,730 --> 00:36:53,820
في اليوم الذي قبلتي غادرت بدون قول شيء
378
00:36:56,350 --> 00:37:01,470
أرجوكِ لا تحملي ذلك في قلبكِ، أنا لم أقصد إحراجكِ
379
00:37:04,600 --> 00:37:07,400
أعلم، أنا لن أحمل ذلك في قلبي
380
00:37:07,400 --> 00:37:11,100
لو كنت مكانك لن أرغب في أن تراني شاو شي
381
00:37:12,600 --> 00:37:16,400
ان شاو جاو أيمكنكِ عدم ذكر اسمها؟
382
00:37:16,400 --> 00:37:21,000
انها مسألتنا، لا علاقة لزونغ شاو شي بذلك
383
00:37:26,400 --> 00:37:28,800
بصراحة،
384
00:37:28,800 --> 00:37:33,800
في ذلك الوقت كنت مشتت
385
00:37:35,740 --> 00:37:39,070
شكرًأ لبقائكِ معي عندما كنت في أضعف حالاتي
386
00:37:40,800 --> 00:37:46,800
لو كنت نفسي الماضية، حينها سأبدأ معكِ من جديد
387
00:37:46,800 --> 00:37:51,600
لكن الآن لا أريد أن أعاملكِ كما عاملت الفتيات في الماضي
388
00:37:51,600 --> 00:37:57,400
لا أريد أن أستخدم اعجابكِ بي لأغطي حقيقة وقوعي في الحب
389
00:37:59,410 --> 00:38:03,640
لذا ما الذي تريد قوله؟
390
00:38:05,500 --> 00:38:10,600
ما أردت قوله هو أنكِ فتاة لطيفة
391
00:38:10,600 --> 00:38:14,600
أنا لست متأكد متى سأكون جاهزًا للعلاقة القادمة
392
00:38:14,600 --> 00:38:19,800
لذا لا تضعي كل أفكاركِ و مشاعركِ علي
393
00:38:20,910 --> 00:38:26,560
لننسى أمر قبلتنا
394
00:38:35,300 --> 00:38:38,800
- هل أنتهيت؟
- انتهيت
395
00:38:38,800 --> 00:38:41,000
إذًأ سأتكلم
396
00:38:42,600 --> 00:38:45,600
وانغ جين لي، من تريد أن تحب في أمرك
397
00:38:45,600 --> 00:38:48,600
أنت تريد أن تحب شاو شي و إذا كنت سعيدًا لن أهتم
398
00:38:48,600 --> 00:38:51,300
لذا من أحب هو شأني
399
00:38:51,300 --> 00:38:55,200
لا يهم إذا كنت واقعًا في الحب، ليس عليك أن تهتم بما إذا كنت سأتمر بالإعجاب بك
400
00:38:55,200 --> 00:38:59,900
و أخيرًا هناك شيء علي أن أوضحه لك
401
00:39:15,260 --> 00:39:17,980
حتى لو لم تكن قبلت يمثالية
402
00:39:18,000 --> 00:39:20,200
عليها أن تكون غير قابلة للتصديق
403
00:39:20,200 --> 00:39:23,600
لذا لن يكون متاح لك أن تنسى
404
00:39:23,600 --> 00:39:26,800
في المستقبل سأقبلك كل مرة تنسى فيها
405
00:39:48,600 --> 00:39:51,400
أنتم لا تعرفون عندما الأخ زونغ رأته قادم
406
00:39:51,400 --> 00:39:55,700
رمت وانغ جين لي من على كتفها
407
00:39:57,800 --> 00:40:01,400
و يوجد المزيد، يان لي زينغ قاطعهم حالاً
408
00:40:01,400 --> 00:40:04,600
ضرب الطاولة و أخبر الجميع
409
00:40:04,600 --> 00:40:09,000
" زونغ شاو شي هي حبيبتي"
410
00:40:10,800 --> 00:40:12,800
لي رو بينغ ما الهراء الذي تقولينه؟
411
00:40:12,800 --> 00:40:17,400
أخ زونغ رو بينغ قالت بأنكِ تواعدين لي زينغ، هل هذا صحيح؟
412
00:40:17,400 --> 00:40:20,000
لقد سمعنا أنه تقدم بالخطأ لجامعة لونغهوا
413
00:40:20,000 --> 00:40:22,800
المعلم "الأصبع الصغير" لفصل A سمع بذلك و بكى
414
00:40:22,800 --> 00:40:25,200
أهذا صحيح؟ هل بكى المعلم؟
415
00:40:25,200 --> 00:40:28,200
هل سيأتي لأصطحابكِ لاحقًا؟ أم أنكِ سألته أكثر من ذلك؟
416
00:40:28,200 --> 00:40:30,600
هذا صحيح
417
00:40:30,600 --> 00:40:34,600
جميعًا هدوء سأشرح بدلاً من شاو شي، أنا أعرف ما يحدث
418
00:40:34,600 --> 00:40:37,000
لا داعي
419
00:40:39,930 --> 00:40:42,940
أنا أواعد يان لي زينغ
420
00:40:47,200 --> 00:40:49,700
دا مو تعال و اجلس معنا
421
00:40:51,000 --> 00:40:58,000
التوقيت والترجمة مقدمان لكم من فريق انتبه أيها الحب
Viki.com
422
00:41:03,300 --> 00:41:04,900
كيف الحال؟
423
00:41:06,400 --> 00:41:08,400
لا بأس
424
00:41:13,000 --> 00:41:19,100
أخ زونغ أنا فضولية هل يان لي زينغ مثالي مثلما قالت رو بينغ
425
00:41:27,800 --> 00:41:32,000
بالطبع لديه خصال سيئة
426
00:41:32,000 --> 00:41:36,600
لكن بنظري نقاط ضعفه
427
00:41:36,600 --> 00:41:40,800
هي أيضًا نقاط قوته
428
00:41:43,550 --> 00:41:47,000
يان لي زينغ نقاط ضعفه هي نقاط قوته
429
00:41:49,000 --> 00:41:53,600
زونغ شاو شي هل أنتِ متأكدة من أن يان لي زينغ الذي نعرفه هو نفس الشخص؟
430
00:41:53,600 --> 00:41:56,700
إنه مريض نفسي هل تعلمين ذلك؟
431
00:42:01,780 --> 00:42:06,420
ما الذي تقوله؟ إذا كنت تملك الجرأة قل ذلك مرة أخرى
432
00:42:07,280 --> 00:42:11,920
هو مريض نفسي
433
00:42:16,200 --> 00:42:20,400
اعتذر حالاً و استرد كلماتك
434
00:42:20,400 --> 00:42:24,600
هل تعرفين الأشياء التي فعلها حينها؟
435
00:42:24,600 --> 00:42:26,900
ما الذي تتحدث عنه؟
436
00:42:27,800 --> 00:42:31,400
انه لم يخبركِ؟ هذا صحيح
437
00:42:31,400 --> 00:42:36,600
هو خائف إذا علمتِ بذلك لن ترغبي بالبقاء معه
438
00:42:36,600 --> 00:42:38,800
هل قلت ما يكفي؟
439
00:42:38,800 --> 00:42:43,600
إذا أتيت هنا ليس لأجل تجمع سعيد، إذًا غادر
440
00:42:43,600 --> 00:42:48,400
لي رو بينغ متى كان دورك للحديث؟
441
00:42:48,400 --> 00:42:51,300
أنا كسول للرد عليكِ، من تظنين نفسكِ؟
442
00:42:55,740 --> 00:42:59,680
إذا تجرأت على أن تتنمر علبها فأنت ميت
443
00:43:01,000 --> 00:43:04,300
لا يهم أين تكون لن أدعك و شأنك
444
00:43:06,600 --> 00:43:10,000
- لنذهب
- دعني آخذ حقيبتي
445
00:43:10,000 --> 00:43:12,100
حقيبتي
446
00:43:25,600 --> 00:43:28,600
إذا لا تصدقيني
447
00:43:28,600 --> 00:43:32,100
يمكنكِ سؤاله كيف أجبرني على الإنتقال من المدرسة
448
00:43:34,120 --> 00:43:38,920
أنه بسبب أنك غششت في الإمتحانات، الجميع يعرف ذلك
449
00:43:41,300 --> 00:43:44,800
أنتِ و يان لي زينغ لن تكونا معًأ لوقت طويل
450
00:43:44,800 --> 00:43:50,600
بالإضافة لحقيقة أننا كنا زملاء، منذ أنكِ ليست لديكِ فكرة عن مدى كونه مخيفًأ بعد، أنا أنصحكِ
451
00:43:50,600 --> 00:43:53,000
أن تهربي منه حالاً
452
00:44:04,800 --> 00:44:10,000
♫ خمن ما الذي سيجلبه البندول ♫
453
00:44:10,000 --> 00:44:13,400
♫ أعتقد أنني أعترف ♫
454
00:44:13,400 --> 00:44:15,800
♫ بأن الحب يحدث ♫
455
00:44:21,200 --> 00:44:25,600
لمتى ستستمر بإمساك يدي؟ من المطعم حتى هنا
456
00:44:25,600 --> 00:44:28,600
لقد مرت 15 دقيقة
457
00:44:30,000 --> 00:44:32,000
أنا... أنا
458
00:44:33,000 --> 00:44:37,800
لأني لا أعرف أين أذهب، لهذا أستمريت بالمشي، لماذا لا نعود؟
459
00:44:37,800 --> 00:44:39,800
نعود حالاً؟
460
00:44:39,800 --> 00:44:43,300
هذا محرج للغاية، لا أريد العودة
461
00:44:44,600 --> 00:44:46,100
إذًا
462
00:44:53,580 --> 00:44:56,470
لمتى تخطط الإستمرار بمسك يدي؟
463
00:45:30,800 --> 00:45:32,300
لذا،
464
00:45:34,980 --> 00:45:37,380
ألا يمكننا الإستمرار بامساك الإيدي؟
465
00:45:49,800 --> 00:45:54,000
لنذهب، هناك فيلم أريد مشاهدته، هل تريد ذلك؟
466
00:45:54,000 --> 00:45:57,600
بالطبع بعد مشاهدة الفيلم يمكنني إرسالكِ للمنزل
467
00:45:57,630 --> 00:45:59,800
أنا الآن أعيش في تيشونغ
468
00:45:59,800 --> 00:46:04,800
لا بأس يمكنني إرسالكِ للمنزل و العودة بنفسي، إذا علي الركض فسأركض
469
00:46:04,800 --> 00:46:07,700
أنت مجنون
470
00:46:20,130 --> 00:46:24,390
إذا لا تصدقيني اذهبي و سليه كيف أجبرني حينها على الإنتقال من المدرسة
471
00:46:24,390 --> 00:46:26,700
منذ أننا كنا زملاء أنا أنصحكِ
472
00:46:26,700 --> 00:46:30,200
منذ أنكِ لا تعرفين لأي درجة هو مخيف بعد
473
00:46:30,200 --> 00:46:32,010
اهربي منه حالاً
474
00:46:33,300 --> 00:46:35,930
ما الذي يعنيه دامو
475
00:46:36,550 --> 00:46:38,970
بقوله هذا؟
476
00:46:44,190 --> 00:46:46,690
هل عليً
477
00:46:46,690 --> 00:46:49,170
أن أسأل يان لي زينغ؟
478
00:46:51,300 --> 00:46:56,770
لكن كيف سأسله فجأة؟
479
00:46:59,950 --> 00:47:01,230
انتظري
480
00:47:01,230 --> 00:47:06,040
لماذا أفكر بأن يان لي زينغ قام بشيء لدا ماو؟
481
00:47:10,180 --> 00:47:13,120
يان لي زينغ ليس من هذا النوع
482
00:47:13,120 --> 00:47:16,890
لا بد من أن دا ماو يختلق الأمر
483
00:47:31,540 --> 00:47:34,710
- اذهب، دعني أذهب، أنا لا أريد الذهاب معك
484
00:47:34,710 --> 00:47:36,960
هل عليكِ أن تردي على كلامي؟
485
00:47:36,960 --> 00:47:38,870
- تعالي
- هذا يؤلم
486
00:47:38,870 --> 00:47:40,930
- هيا
- لا أ{يد ذلك
487
00:47:40,930 --> 00:47:42,510
لا أريد أن أذهب معك
488
00:47:42,510 --> 00:47:46,980
- تعالي
- اتركني
- كم مرة علي أن أقول ذلك؟
489
00:47:49,600 --> 00:47:51,110
اتركها
490
00:47:51,120 --> 00:47:53,380
زونغ شاو شي
491
00:47:54,150 --> 00:47:56,970
أنا أتحدث مع حبيبتي ما شأنكِ أنتِ؟
492
00:47:56,970 --> 00:47:58,480
اذهبي
493
00:48:06,090 --> 00:48:10,020
سأقول ذلك مجددًا، أتركها
494
00:48:30,670 --> 00:48:32,780
هل تستسلم الآن
495
00:48:32,780 --> 00:48:37,090
لقد بدأت للتو، ألست مقاتل ماهر؟
496
00:48:38,070 --> 00:48:39,950
احذري
497
00:49:18,500 --> 00:49:21,000
هنا، انه لكِ
498
00:49:22,690 --> 00:49:24,350
شكرًا
499
00:49:35,850 --> 00:49:38,570
الشخص الذي ضربني قبل قليل
500
00:49:38,570 --> 00:49:41,030
هو حبيبي
501
00:49:45,510 --> 00:49:49,200
لقد كان جيد ناحيتي
502
00:49:49,200 --> 00:49:52,970
لم أعلم عندما بدأ الأمر
503
00:49:52,970 --> 00:49:56,150
غالبًأ أخبرني أنه ليس لديه مال
504
00:49:56,150 --> 00:49:59,370
في البداية كان ألف ثم ألفين دولار تايواني جديد
505
00:50:01,660 --> 00:50:05,790
و بعدها أصبح عشرة آلاف، عشرين ألف دولار تايواني جديد
506
00:50:09,620 --> 00:50:14,010
في النهاية رأيته يأخذ فتاة أخرى بسيارته
507
00:50:15,430 --> 00:50:17,860
ليس فقط هكذا
508
00:50:17,860 --> 00:50:21,650
اليوم أتى ليطلب مني المال
509
00:50:21,650 --> 00:50:24,560
قال أنني لو لن أعطه
510
00:50:26,180 --> 00:50:28,480
لن يدعني وشأني
511
00:50:32,150 --> 00:50:38,010
لا بد أنكِ تفكرين بأن هذا عقابي
512
00:50:41,880 --> 00:50:44,300
إنها مسألتي مختلفتين
513
00:50:46,610 --> 00:50:48,930
السبب في كونكِ حزينة
514
00:50:50,380 --> 00:50:55,740
هو أنكِ تحبينه كثيرًا، صح؟
515
00:51:16,900 --> 00:51:19,220
لا بأس، انظلقي و ابكي
516
00:51:19,220 --> 00:51:21,760
أنا لم أرَ أي شيئ
517
00:51:40,630 --> 00:51:44,330
أنا فقط سأوصلكِ إلى هنا، منزلي في هذا الإتجاه
518
00:51:47,730 --> 00:51:49,540
انتظري
519
00:51:51,780 --> 00:51:56,840
أيمكنكِ عدم إخبار يي يي و الآخرين بما حدث اليوم؟
520
00:51:56,840 --> 00:51:59,230
أنا لا أريد أخبارهم الآن
521
00:52:02,640 --> 00:52:04,350
فهمت
522
00:52:05,230 --> 00:52:06,990
إلى اللقاء
523
00:52:24,960 --> 00:52:27,710
أنا متعبة
524
00:53:06,050 --> 00:53:09,930
هل أكلتِ؟ هل أشتري لكِ شيئًا؟
525
00:53:14,800 --> 00:53:18,050
أنا فقط أريد أن أنام
526
00:53:25,520 --> 00:53:27,890
[10 أمور أريد فعلها مع يان لي زينغ ]
527
00:54:13,770 --> 00:54:16,830
سأقوم بكل هذه الأشياء معكِ
528
00:54:16,830 --> 00:54:19,960
سأقوم بأكثر من 10 أشياء
529
00:54:35,960 --> 00:54:40,950
♫ خمن ما الذي سيجلبه لك البندول ♫
530
00:54:40,950 --> 00:54:47,000
♫ أعتقد بأنني أعترف بأن الحب يحدث ♫
531
00:55:21,240 --> 00:55:24,930
هل ظننت أنني شاو شي؟
532
00:55:32,400 --> 00:55:35,080
لماذا تأكل هنا وحدك
533
00:55:36,990 --> 00:55:39,500
أنا أعيش في نفس المبنى معهم
534
00:55:39,500 --> 00:55:43,100
أنا لا أتمنى أن أكون العجلة الثالثة في عالمهم الثنائي
535
00:55:43,100 --> 00:55:44,930
ألا يمكنني القيام بهذا؟
536
00:55:48,060 --> 00:55:51,210
إلى أين ذاهب؟ أنت!
537
00:55:59,310 --> 00:56:02,940
أيمكنكِ اللعب؟
538
00:56:03,540 --> 00:56:04,810
لا يمكنني
539
00:56:04,810 --> 00:56:07,180
إذا كان لا يمكنكِ، فلماذا أتيتِ؟
540
00:56:08,250 --> 00:56:12,630
بحب أحدهم حتى لو لم أقم بشيء
541
00:56:12,630 --> 00:56:15,270
طالما يمكنني رؤيته
542
00:56:15,270 --> 00:56:18,370
سأشعر بالسعادة
543
00:56:43,600 --> 00:56:46,960
إذًا هل قررت ما ستفعلينه بعد التخرج؟
544
00:56:48,580 --> 00:56:52,690
غالبًا سأساعد أمي في شركتها
545
00:56:54,050 --> 00:56:56,480
لقد فكرت بشأن هذا من قبل
546
00:56:56,480 --> 00:56:59,410
لكن مؤخرًأ أفكر أنه
547
00:56:59,410 --> 00:57:04,090
مثل هذه الحياة بلا معنى
548
00:57:04,090 --> 00:57:07,770
مثل هذه الحياة؟ ما الذي تعنيه؟
549
00:57:08,480 --> 00:57:11,310
يعني
550
00:57:11,310 --> 00:57:14,440
أدرس التخصص الذي يريدني والدي دراسته
551
00:57:14,440 --> 00:57:17,280
أعمل في شركته بعد التخرج
552
00:57:17,280 --> 00:57:19,710
أتزوج من يردني الزواج بها
553
00:57:19,730 --> 00:57:24,410
ثم أتنافس مع أخي لأجل الورث
554
00:57:24,410 --> 00:57:26,900
مثل هذه الحياة
555
00:57:28,300 --> 00:57:30,360
حقًا مملة
556
00:57:41,600 --> 00:57:44,340
لكن مقارنة بالعديد من الناس
557
00:57:44,340 --> 00:57:47,080
نحن نعتبر محظوظون للغاية
558
00:57:47,080 --> 00:57:48,850
نعم
559
00:57:49,730 --> 00:57:52,880
لكني أريد أن أهرب من هذا النوع من الحظوظ
560
00:57:54,420 --> 00:57:56,970
ما الذي يعنيه هذا
561
00:58:00,350 --> 00:58:04,180
ان شاو جاو استسلمي
562
00:58:04,180 --> 00:58:09,040
حتى لو لم تكن زونغ شاو شي موجودة، لن أكون معكِ
563
00:58:10,760 --> 00:58:15,060
لماذا؟ هل أنا بهذا السوء؟
564
00:58:16,750 --> 00:58:19,830
لا إنه العكس
565
00:58:19,830 --> 00:58:23,930
أنتِ جيدة للغاية، أنتِ من النوع
566
00:58:23,930 --> 00:58:26,350
الذي يريدني والدي الزواج منه
567
00:58:31,370 --> 00:58:35,600
حقيقة أننا نعرف بعضنا بسبب خلفية عائلاتنا
568
00:58:36,500 --> 00:58:42,100
في أعينهم نحن لسنا فقط وانغ جين لي و ان شاو جاو
569
00:58:42,100 --> 00:58:45,600
نحن الفائدة المشتركة بين عائلتي أن و وانغ
570
00:58:47,190 --> 00:58:49,760
لو أخترتكِ
571
00:58:50,900 --> 00:58:54,800
هذا يعني بأني راغب على الإستماع لوالدي
572
00:58:54,800 --> 00:58:58,000
أنني راغب بعيش الحياة التي نظمها لي
573
00:59:01,020 --> 00:59:03,450
لمني لا أريد لهذا أن يحدث
574
00:59:06,220 --> 00:59:09,430
ماذا لو أنني راغبة في الاستسلام ؟
575
00:59:14,000 --> 00:59:17,300
إذا استسلمت في حقي في خلافة شركة والدتي
576
00:59:17,300 --> 00:59:20,000
و أكون فقط ان شاو جاو
577
00:59:20,000 --> 00:59:23,300
هل ستقع عندها في حبي؟
578
00:59:59,000 --> 01:00:02,410
هل أكلتِ؟ هل تريدين من أن أشتري لكِ شيء؟
579
01:00:03,310 --> 01:00:07,010
أنا أريد أن أنام فقط
580
01:00:18,200 --> 01:00:20,600
تعالي لغرفتي للحظة
581
01:00:52,400 --> 01:00:55,400
إذا حقًا يحدث هذا
582
01:00:55,400 --> 01:00:57,800
ما الذي سأفعله عندها
583
01:01:02,140 --> 01:01:04,700
لماذا لم تدخلي؟
584
01:01:39,500 --> 01:01:44,800
انتظر، أنا أشعر بالنعاس الآن، أنا لم أغسل أسناني بعد، هذا ليس لطيف
585
01:01:44,800 --> 01:01:48,000
ما الذي تفكرين به، أنا فقط أنظر إلى جرحكِ
586
01:01:48,000 --> 01:01:49,400
جرحي؟
587
01:01:49,400 --> 01:01:53,100
لا تلمسيه، دعين يأضع عليه الدواء أولاً
588
01:02:06,700 --> 01:02:08,700
لماذا انجرحتي؟
589
01:02:12,230 --> 01:02:17,640
عندما كنت في تجمع الفصل، بالصدفة قابلت أحدهم
590
01:02:20,800 --> 01:02:25,100
إذا لا تصدقيني اذهبي و سليه كيف أجبرني حينها على الإنتقال من المدرسة
591
01:02:25,100 --> 01:02:28,600
أنا أنصحكِ الآن بأنكِ لا تعرفين مدى اخافته بعد
592
01:02:28,600 --> 01:02:31,000
اهربي منه حالاً
593
01:02:35,400 --> 01:02:41,000
حسنًأ... دا ماو كان هناك في تجمع الفصل
594
01:02:41,900 --> 01:02:47,000
♫ خمن ما الذي سيجلبه لك البندول ♫
595
01:02:47,000 --> 01:02:50,200
♫ أعتقد أنني أعنرف ♫
596
01:02:50,200 --> 01:02:52,600
♫ بأن الحب يحدث ♫
597
01:02:55,800 --> 01:03:02,200
حسنًأ... دا ماو كان هناك في تجمع الفصل
598
01:03:07,200 --> 01:03:08,700
لذا؟
599
01:03:09,740 --> 01:03:11,160
لذا...
600
01:03:14,000 --> 01:03:16,400
ألستما أصدقاء مقربين؟
601
01:03:16,400 --> 01:03:19,200
لقد رأيتكما تلعبان كرة السلة معًا
602
01:03:19,200 --> 01:03:21,900
كيف لكما ألا تتواصلا معًأ بعد الآن؟
603
01:03:26,320 --> 01:03:30,590
من الطبيعي ألا نتزاصل بعد أن انتقل خارجًا
604
01:03:34,000 --> 01:03:40,400
إذًا هل تخاصمتما عندما أنتقل دا ماو للخارج؟
605
01:03:40,400 --> 01:03:44,600
لا، لماذا أنت ِفضولية بشأن دا ماو فجأة؟
606
01:03:44,600 --> 01:03:47,300
هل قال لك ِشيئًا؟
607
01:03:53,200 --> 01:03:57,800
لا شيء أنا فقط لم أتوقع رؤيته اليوم
608
01:03:57,800 --> 01:03:59,800
لذا تحدثنا معًا
609
01:04:00,780 --> 01:04:02,830
ما الذي قد يخبرني به دا ماو؟
610
01:04:02,830 --> 01:04:05,940
هل نسيت أننا كنا على خلاف
611
01:04:11,600 --> 01:04:17,300
أنا متعبة بعض الشيء سأعود لغرفتي و أنام
612
01:04:18,200 --> 01:04:20,200
تصبح على خير
613
01:04:43,000 --> 01:04:47,500
لماذا أشعر بالذنب؟
614
01:04:49,780 --> 01:04:52,850
ربما ذنبي هو
615
01:04:52,900 --> 01:04:56,800
بسبب أنني بالفعل شككت بيان لي زينغ
616
01:04:56,800 --> 01:04:59,800
بسبب ما قاله أحدهم
617
01:04:59,800 --> 01:05:02,900
أشك فيه بلا سبب
618
01:05:03,800 --> 01:05:08,800
يجعلني أشعر اليوم بأنني
619
01:05:08,800 --> 01:05:12,800
لست جيدة كفاية كحبيبة
620
01:05:14,500 --> 01:05:19,500
يان لي زينغ أنا آسفة
621
01:05:19,500 --> 01:05:23,900
[9- مشاركة كل الأسرار 10- أن نكون معًأ للأبد]
622
01:05:30,600 --> 01:05:34,200
لنلتقط صورة معًأ أنا في الخلف و التركيز على جمالكِ
623
01:05:35,800 --> 01:05:37,400
سخيفة
624
01:05:51,000 --> 01:05:53,300
لماذا تستمرين بالنظر إليهن؟
625
01:05:54,500 --> 01:05:56,600
أوه، لا شيء
626
01:05:56,600 --> 01:05:59,300
هل تنمرن عليكِ؟
627
01:05:59,300 --> 01:06:01,600
استريحي
628
01:06:01,600 --> 01:06:05,200
لن يزعجونني مجددًا
629
01:06:05,200 --> 01:06:09,600
هذا جيد، إذا تجرأن على التنمر عليكِ مجددًا
630
01:06:09,600 --> 01:06:13,900
عليكِ اخباري أولاً، سأساعدكِ في إصلاح الإمر
631
01:06:15,800 --> 01:06:19,800
أخ زونغ أوه لا
632
01:06:21,000 --> 01:06:23,600
- ما الذي يحدث
- إلقي نظرة بنفسكِ
633
01:06:23,600 --> 01:06:27,800
- ماذا؟
- لقد بدأت للتو ألست مقاتل جيد؟
634
01:06:27,800 --> 01:06:32,400
هذه أنتِ صح؟ هذا الفيديو تم تحميله اليوم
635
01:06:32,400 --> 01:06:34,700
لا بد من أن الكثير من الناس شاهدوه الآن
636
01:07:12,400 --> 01:07:13,900
زونغ شاو شي
637
01:07:19,000 --> 01:07:22,380
هل رأيتِ الفيديو؟
638
01:07:24,860 --> 01:07:26,980
أنا أعلم إنها أنتِ
639
01:07:28,500 --> 01:07:32,600
هذا صحيح أنا من حملت الفيديو
640
01:07:32,600 --> 01:07:38,200
أنا من ألتقطت الفيديو و في نفس الوقت يمكنني أن أكون شاهدتكِ
641
01:07:38,200 --> 01:07:44,300
ربما يمكنني أن أقول للمدرسة أن الجانب الآخر هو من بدأ الشجار
642
01:07:49,250 --> 01:07:53,070
ما تريدين فعله عائد إليكِ
643
01:08:01,400 --> 01:08:03,000
زونغ شاو شي
644
01:08:06,400 --> 01:08:07,200
لقد وقعت
645
01:08:07,200 --> 01:08:09,600
طالبة هل أنتِ بخير؟
646
01:08:09,600 --> 01:08:11,900
إنها فرصة جيدة لنذهب
647
01:08:15,600 --> 01:08:18,200
زميلتي هل أنتِ بخير؟
648
01:08:18,200 --> 01:08:20,600
لنتعامل مع هذا
649
01:08:20,600 --> 01:08:23,600
يبدو أن ساقكِ التوت
650
01:08:23,600 --> 01:08:26,200
آسفة
651
01:08:30,730 --> 01:08:32,800
أنا لم ألحظ ذلك الآن
652
01:08:32,800 --> 01:08:38,000
زونغ شاو شي هل عليكِ استخدام العنف؟ أنا أكره من يستخدم العنف
653
01:08:38,000 --> 01:08:42,800
خصوصًا عندما تتنمرين على زميلة لا يمكنها الثأر
654
01:08:44,500 --> 01:08:46,600
حسنًا لا تقولي شيء، لنذهب ..
655
01:08:46,600 --> 01:08:50,000
مستحيل، رغم أن شاو شي زميلتنا
656
01:08:50,000 --> 01:08:53,200
لا يمكننا التستر على من يستخدم العنف
657
01:08:53,200 --> 01:08:55,200
و يتنمر على الزملاء
658
01:08:56,600 --> 01:08:59,400
أيضًا زونغ شاو شي
659
01:08:59,400 --> 01:09:03,100
أيضًأ الفيديو الذي على منتدى الجامعة، إنها أنتِ صح؟
660
01:09:16,600 --> 01:09:19,800
كيف؟ تجرؤين على القتال و لا تجرؤين على الإعتراف؟
661
01:09:19,800 --> 01:09:22,400
قولي ذلك، أهي أنتِ؟
662
01:09:24,800 --> 01:09:26,100
إنها أنا
663
01:09:27,000 --> 01:09:30,600
ألا يمكنك ِالحديث جيدًا؟ لماذا تستخدمين العنف؟
664
01:09:30,600 --> 01:09:34,400
لا يمكنني إحتمال الأوغاد، ألا يمكنني ذلك؟
665
01:09:34,400 --> 01:09:37,400
منذ أنكِ أعترفتِ بذلك، لنذهب و نخبر الجامعة أنكِ من فعلتِ ذلك
666
01:09:37,400 --> 01:09:39,300
لا تسحبيني
667
01:09:39,300 --> 01:09:42,200
ماذا تفعلين؟ أتريدين ضرب يي يي أيضًا؟
668
01:09:42,200 --> 01:09:43,700
شاو آ
669
01:09:44,900 --> 01:09:47,600
حسنًا، أضربيني
670
01:09:47,600 --> 01:09:51,400
تريدين القتال؟ القتال...
671
01:09:52,900 --> 01:10:00,200
التوقيت والترجمة مقدمان لكم من فريق انتبه أيها الحب
Viki.com
672
01:10:01,800 --> 01:10:03,600
زونغ شاو شي حدث شيء ليان لي زينغ
673
01:10:03,600 --> 01:10:07,600
- بناءً على رسالة الطالبة باي الأخيرة أنت طلبت منها اللقاء في ذلك المكان
- نعم
674
01:10:07,600 --> 01:10:09,400
ماذا تفعل؟
675
01:10:09,400 --> 01:10:11,000
ماذا تفعلون؟
676
01:10:11,000 --> 01:10:13,400
عليك أن تضمن أنك لن تفعل لي أي شيء
677
01:10:13,400 --> 01:10:15,400
أنا بالتأكيد سأفعل شيء لك
678
01:10:15,400 --> 01:10:17,700
هل علي المقاومة؟
679
01:10:17,700 --> 01:10:20,200
لكن هذه الفرصة جيدة على أن أضيعها
680
01:10:20,200 --> 01:10:22,600
لي رو بينغ أهذه أنتِ؟
681
01:10:22,600 --> 01:10:26,200
أنا لا أهتم كم من الأسرار المظلمة لديك، ما دمت أنت
682
01:10:26,200 --> 01:10:28,400
أنا فقط أحبك
683
01:10:30,100 --> 01:10:32,000
[خمن لجوان تسينغ ]
684
01:10:32,000 --> 01:10:38,000
♫ يمكنك رؤية أثر خط المطر♫
♫ من خلال زاوية الشارع المنعزل ♫
685
01:10:38,000 --> 01:10:44,000
♫ بالرغم من أننا نمشي إلى جانب بعضنا البعض♫
♫ يبدو أن المد و الجزر يفصلنا♫
686
01:10:44,000 --> 01:10:50,000
♫ هل تخمن إذا ضربت العاصفة ♫
♫ بإمكانها أن تقلب المدينة رأسًأ على عقب ♫
687
01:10:50,000 --> 01:10:56,200
♫ هل ستستطيع أخيرًا سماع نبضات قلبي؟♫
688
01:10:56,200 --> 01:11:02,400
♫إذا كنت أمتلك المزيد من الشجاعة و كنت أنت أقل ترددًا
689
01:11:02,400 --> 01:11:06,600
هل سيتم الكشف عن الإجابة؟
690
01:11:06,600 --> 01:11:12,600
خمن ما الذي سيجلبه البندول لك ♫ فراغ محزن ♫
691
01:11:12,600 --> 01:11:18,600
♫ أو وجود مملؤ بالحب ♫
692
01:11:18,600 --> 01:11:24,600
♫ خمن ما الذي سيجلبه لك المستقبل ♫
693
01:11:24,600 --> 01:11:30,600
♫الأمنيات المذهلة أو الإنتظار بلا نهاية ♫
694
01:11:30,600 --> 01:11:36,800
♫أليس هذا هو الحب؟ الحب ♫
695
01:11:36,800 --> 01:11:42,400
♫إذا لم يكن فخمن! الحب ♫
696
01:11:45,800 --> 01:11:50,200
♫أيمكن أن يكون هذا هو الحب؟ ♫
697
01:11:55,100 --> 01:11:59,800
♫أعتقد أن هذا هو الحب ♫