[Script Info]
Title: العربية
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 624
PlayResY: 366

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Main,Adobe Arabic,28,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,0010,0010,0020,0
Style: Top,Adobe Arabic,28,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,8,0010,0010,0020,0
Style: Italics,Adobe Arabic,28,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,0010,0010,0020,0
Style: Italicstop,Adobe Arabic,28,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,8,0010,0010,0020,0
Style: Flashback,Adobe Arabic,28,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00400000,&H00400000,1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,0010,0010,0020,1
Style: Flashbackitalics,Adobe Arabic,28,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00400000,&H00400000,1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,0010,0010,0020,1
Style: Flashbacktop,Adobe Arabic,28,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00400000,&H00400000,1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,8,0020,0020,0020,0
Style: Flashbackitalicstop,Adobe Arabic,28,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00400000,&H00400000,1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,8,0010,0010,0020,0
Style: Chiha-poem,Adobe Arabic,29,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00050155,&H00050155,1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,0010,0010,0020,0
Style: Chiha-note,Adobe Arabic,25,&H00000000,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,8,0020,0020,0015,0
Style: Chiha-note2,Adobe Arabic,18,&H00000000,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,8,0020,0020,0015,0
Style: Chiha-Sign-top,Adobe Arabic,33,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H001E0200,&H00000000,1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,0010,0010,0010,0
Style: Chiha-title1,Adobe Arabic,35,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H007A7C83,&H003D3726,1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,8,0020,0020,0007,0
Style: Chiha-title2,Adobe Arabic,35,&H00000000,&H000000FF,&H007A7C83,&H003D3726,1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,0020,0020,0007,0
Style: Chiha-ep-title-verse,Adobe Arabic,30,&H00000000,&H000000FF,&H00D8F3F6,&H00647E8F,1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,9,0040,0100,0020,0
Style: Chiha-ep-title-poem,Adobe Arabic,35,&H00000000,&H000000FF,&H00DEE8EB,&H00647E8F,1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,4,0180,0100,0020,0
Style: Chiha-ep-title-poem2,Adobe Arabic,35,&H00000000,&H000000FF,&H00DEE8EB,&H00647E8F,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,4,0160,0100,0020,0
Style: Chiha-ep-title-poem-wide,Adobe Arabic,30,&H00000000,&H000000FF,&H00C4D8DE,&H00647E8F,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,7,0160,0100,0078,0
Style: Chiha-card-TS,Adobe Arabic,22,&H00313543,&H000000FF,&H00F5F5F5,&H00F5F5F5,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,8,0020,0020,0015,0
Style: Chiha-traditional,Adobe Arabic,35,&H0094EAF4,&H000000FF,&H008F7D7C,&H008CA695,1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,8,0020,0020,0020,0
Style: Chiha-traditional2-Oe,Adobe Arabic,28,&H006C0685,&H000000FF,&H009574D6,&H008CA695,1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,8,0020,0020,0020,0
Style: shirts,Adobe Arabic,17,&H00434A6A,&H000000FF,&H005546D1,&H0060A4F1,1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,5,0020,0050,0010,0
Style: society,Adobe Arabic,12,&H00A78A72,&H000000FF,&H00E5D0C9,&H000C0522,1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,8,0040,0020,0020,0
Style: time1,Adobe Arabic,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00875C44,&H00EAB89C,1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,7,0150,0020,0100,0
Style: match1,Adobe Arabic,17,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00223645,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,8,0020,0020,0085,0
Style: match2,Adobe Arabic,17,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H0038505F,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,8,0020,0020,0080,0
Style: match3,Adobe Arabic,17,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00386266,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,8,0020,0020,0080,0
Style: match4,Adobe Arabic,17,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00494C3D,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,7,0055,0020,0120,0
Style: match5,Adobe Arabic,17,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00464842,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,1,0200,0020,0035,0
Style: shirt1,Adobe Arabic,19,&H009BA3B7,&H000000FF,&H00F9F9F9,&H00EAB89C,1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,0020,0020,0100,0
Style: waah,Adobe Arabic,25,&H00628BC5,&H000000FF,&H00254D54,&H00000000,1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,0020,0250,0100,0
Style: goof,Adobe Arabic,25,&H002F3033,&H000000FF,&H004EC165,&H00A4A6AD,1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,2,8,0200,0020,0030,0
Style: goof2,Adobe Arabic,15,&H00334042,&H000000FF,&H00346064,&H00EAB89C,1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,8,0020,0200,0050,0
Style: phone,Adobe Arabic,15,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00ECC3D7,&H0085B5C2,1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,8,0078,0020,0158,0
Style: phone2,Adobe Arabic,14,&H00C0B1A2,&H000000FF,&H00F8FAF5,&H00EAB89C,0,0,0,0,100,100,0,8,1,4,0,8,0020,0035,0125,0
Style: player2,Adobe Arabic,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H0031302F,&H00EAB89C,1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,2,0142,0020,0040,0
Style: player3,Adobe Arabic,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H0070787B,&H00EAB89C,1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,8,0280,0020,0060,0
Style: player4,Adobe Arabic,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00273547,&H00EAB89C,1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,2,0020,0450,0040,0
Style: player5,Adobe Arabic,20,&H005A5F6A,&H000000FF,&H005A5F6A,&H00EAB89C,1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,2,0020,0020,0035,0
Style: player6,Adobe Arabic,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00515362,&H00EAB89C,1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,2,0020,0320,0040,0
Style: players1,Adobe Arabic,11,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H007B828E,&H00EAB89C,1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,8,0020,0140,0020,0
Style: players2,Adobe Arabic,11,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H0069727A,&H00EAB89C,1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,7,0035,0020,0140,0
Style: players3,Adobe Arabic,11,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H006B6F7E,&H00EAB89C,1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,9,0020,0060,0140,0
Style: players4,Adobe Arabic,11,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H0070787B,&H00EAB89C,1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,2,0020,0070,0130,0
Style: players5,Adobe Arabic,11,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H002A354A,&H00EAB89C,1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,1,0020,0020,0020,0
Style: players6,Adobe Arabic,11,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00282627,&H00EAB89C,1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,3,0020,0080,0020,0
Style: notice,Adobe Arabic,25,&H00867C79,&H000000FF,&H00F8F8F8,&H000C0522,1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,8,0020,0020,0020,0
Style: notice2,Adobe Arabic,15,&H00867C79,&H000000FF,&H00FAF8F8,&H000C0522,0,0,0,0,100,100,0,-9,1,4,0,4,0110,0020,0080,0
Style: notice3,Adobe Arabic,14,&H007F7F7F,&H000000FF,&H00F5F5F5,&H0085B5C2,0,0,0,0,100,100,0,8,1,4,0,5,0015,0015,0120,0
Style: notice4,Adobe Arabic,20,&H00584846,&H000000FF,&H00FDFDFD,&H0085B5C2,0,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,8,0020,0020,0020,0
Style: notice5,Adobe Arabic,20,&H00584846,&H000000FF,&H00E7D0A9,&H0085B5C2,0,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,8,0020,0020,0020,0
Style: notice6,Adobe Arabic,20,&H00584846,&H000000FF,&H00C8C399,&H0085B5C2,0,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,2,0020,0020,0100,0
Style: card1,Times New Roman,23,&H00DBBAF4,&H000000FF,&H00FEFEF6,&H0085B5C2,1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,7,0110,0100,0060,0
Style: card2,Times New Roman,17,&H00DBBAF4,&H000000FF,&H00FEFEF6,&H0085B5C2,1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,6,0020,0100,0020,0
Style: train1,Adobe Arabic,14,&H00FFFCC8,&H000000FF,&H00E4BF77,&H00FFE9FF,1,0,0,0,100,100,0,19,1,4,0,8,0020,0200,0060,0
Style: train2,Adobe Arabic,10,&H0078AEA9,&H000000FF,&H008E9190,&H000C0522,1,0,0,0,100,100,0,20,1,0,0,8,0020,0250,0111,0
Style: train3,Adobe Arabic,12,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00DA5240,&H00000000,1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,2,0200,0020,0020,0
Style: explain1,Adobe Arabic,14,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00163A51,&H00000000,1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,1,0020,0020,0070,0
Style: explain2,Adobe Arabic,17,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H0055514A,&H00EAB89C,1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,6,0440,0070,0050,0
Style: explain3,Adobe Arabic,15,&H00436274,&H000000FF,&H00D4DFE2,&H005FA8B4,1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,1,3,0060,0136,0125,0
Style: sbow,Adobe Arabic,18,&H00111819,&H000000FF,&H002A3D4E,&H0085B5C2,1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,8,0020,0020,0020,0
Style: supertext1,Adobe Arabic,20,&H004B4F58,&H000000FF,&H00616461,&H00000000,1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,9,0010,0190,0020,0
Style: supertext2,Adobe Arabic,19,&H004B4F58,&H000000FF,&H00D4DFE2,&H0085B5C2,1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,8,0020,0020,0055,0
Style: supertext3,Adobe Arabic,16,&H0033434C,&H000000FF,&H00DFEEF5,&H0085B5C2,1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,9,0010,0170,0070,0
Style: Supertext4,Adobe Arabic,18,&H000C223A,&H000000FF,&H00C8E0E8,&H003D3726,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,8,0020,0115,0020,0
Style: supertext5,Adobe Arabic,11,&H004E5047,&H000000FF,&H00F3FAF7,&H00000000,1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,3,0020,0180,0135,0
Style: supertext6,Adobe Arabic,11,&H00232F1E,&H000000FF,&H00F3FAF7,&H00000000,1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,7,0040,0020,0045,0
Style: supertext7,Adobe Arabic,11,&H00192634,&H000000FF,&H00F3FAF7,&H00000000,1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,9,0040,0040,0040,0
Style: supertext8,Adobe Arabic,12,&H00192634,&H000000FF,&H00D4DFE2,&H0085B5C2,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,8,0020,0080,0055,0
Style: supertext9,Adobe Arabic,12,&H00192634,&H000000FF,&H00D4DFE2,&H0085B5C2,1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,8,0060,0020,0055,0
Style: supertext10,Adobe Arabic,10,&H00192634,&H000000FF,&H00D4DFE2,&H0085B5C2,1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,5,0020,0150,0055,0
Style: supertext11,Adobe Arabic,12,&H00192634,&H000000FF,&H00D4DFE2,&H0085B5C2,1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,9,0060,0020,0020,0
Style: supertext12,Adobe Arabic,15,&H00183536,&H000000FF,&H00616461,&H00000000,1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,8,0080,0150,0020,0
Style: supertext13,Adobe Arabic,10,&H001D1E1D,&H000000FF,&H003B68B9,&H0085B5C2,1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,7,0020,0050,0020,0
Style: supertext14,Adobe Arabic,10,&H0011262E,&H000000FF,&H003B68B9,&H0085B5C2,1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,3,0020,0095,0120,0
Style: Supertext15,Adobe Arabic,10,&H002E7570,&H000000FF,&H001E0E13,&H003D3726,1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,4,0020,0030,0030,0
Style: Supertext16,Adobe Arabic,10,&H00DCBEC5,&H000000FF,&H001E0E13,&H003D3726,1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,7,0030,0030,0030,0
Style: sfx1,Adobe Arabic,28,&H008258C3,&H000000FF,&H003D2832,&H003D2832,1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,2,9,0020,0120,0015,0
Style: sfx2,Adobe Arabic,17,&H00EEC7B2,&H000000FF,&H00B59FA1,&H00651605,1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,9,0010,0030,0060,0
Style: sfx3,Adobe Arabic,30,&H00181E25,&H000000FF,&H00BCAFA1,&H0085B5C2,1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,9,0020,0040,0020,0
Style: sfx4,Adobe Arabic,22,&H00374646,&H000000FF,&H003D2832,&H003D2832,1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,8,0020,0020,0015,0
Style: sfx5,Adobe Arabic,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00719DED,&H00B8BABC,1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,8,0020,0020,0020,0
Style: handwriting,Adobe Arabic,24,&H00342D27,&H000000FF,&H00E4D6D1,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,8,0100,0020,0030,1
Style: sign-on-wood,Adobe Arabic,23,&H00312D29,&H000000FF,&H009FE1ED,&H00FFFFFF,1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,7,0020,0020,0020,0
Style: chalkboard,Adobe Arabic,20,&H00CED8C9,&H000000FF,&H00C6DDB3,&H00DEF0D7,1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,7,0070,0020,0065,0
Style: Chiha-card-TS-right,Adobe Arabic,22,&H00313543,&H000000FF,&H00F5F5F5,&H00F5F5F5,1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,0020,0020,0015,0
Style: Default,Adobe Arabic,28,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,0010,0010,0020,1
Style: field1,Adobe Arabic,24,&H00192AD0,&H000000FF,&H003FA2E3,&H00EAB89C,1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,0020,0020,0100,0
Style: field2,Adobe Arabic,24,&H00D2573D,&H000000FF,&H00BBB28C,&H00EAB89C,1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,0020,0020,0100,0
Style: Win,Adobe Arabic,24,&H0019343C,&H000000FF,&H0046DEEB,&H00000000,1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,8,0010,0010,0015,0
Style: Lose,Adobe Arabic,24,&H00403C34,&H000000FF,&H00E4CF8C,&H00000000,1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,5,0010,0010,0015,0
Style: love-talk,Adobe Arabic,27,&H00C494DE,&H000000FF,&H00FFE9FF,&H00FFE9FF,1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,8,0200,0020,0015,0
Style: banner,Adobe Arabic,25,&H00454B49,&H000000FF,&H00F8F8F8,&H000C0522,1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,3,0020,0020,0120,0
Style: rice1,Adobe Arabic,14,&H00000000,&H000000FF,&H00E7E3ED,&H0085B5C2,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,7,0020,0330,0020,0
Style: rice2,Adobe Arabic,14,&H00000000,&H000000FF,&H00E7E3ED,&H0085B5C2,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,9,0335,0020,0020,0
Style: landlady,Adobe Arabic,30,&H004637BD,&H000000FF,&H0044595F,&H00B8BABC,1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,1,0040,0015,0085,0
Style: rice3,Adobe Arabic,22,&H004D7A69,&H000000FF,&H005B8178,&H0085B5C2,1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,0015,0015,0120,0
Style: rice4,Adobe Arabic,22,&H00000000,&H000000FF,&H00FAFBF6,&H0085B5C2,1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,8,0015,0200,0015,0
Style: nurse station,Adobe Arabic,17,&H003D5F5A,&H000000FF,&H00E8E7E9,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,8,0162,0010,0010,0
Style: reception,Adobe Arabic,17,&H007B90AA,&H000000FF,&H00D4E0D8,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,0140,0010,0080,0
Style: sign_2821_1_Chihayafuru,Adobe Arabic,26,&H00000000,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,8,0250,0250,0030,0
Style: sign_22820_163_Peanut_Gallery,Adobe Arabic,10,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00D4DFE2,&H0085B5C2,0,0,0,0,100,100,0,20,1,0,0,8,0505,0060,0133,0
Style: sign_41993_450_Hot_,Adobe Arabic,18,&H000000FF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,0023,0583,0290,0
Style: time,Adobe Arabic,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00807956,&H00EAB89C,1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,9,0020,0210,0050,0
Style: time2,Adobe Arabic,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H007F7B73,&H00EAB89C,1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,9,0020,0210,0050,0
Style: time3,Adobe Arabic,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00786131,&H00EAB89C,1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,9,0020,0130,0050,0
Style: time4,Adobe Arabic,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H007A6D61,&H00EAB89C,1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,7,0050,0400,0050,0
Style: time5,Adobe Arabic,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00141B29,&H00EAB89C,1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,9,0020,0130,0050,0
Style: time6,Adobe Arabic,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00141B29,&H00EAB89C,1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,7,0050,0400,0100,0
Style: time7,Adobe Arabic,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H002F4F5C,&H00EAB89C,0,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,9,0020,0130,0050,0
Style: what,Adobe Arabic,20,&H00EFC3AA,&H000000FF,&H00906244,&H00EAB89C,1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,0100,0020,0080,0
Style: what2,Adobe Arabic,30,&H0069D4EC,&H000000FF,&H003874CE,&H00000000,1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,0100,0020,0115,0
Style: what3,Adobe Arabic,20,&H00EFC3AA,&H000000FF,&H00906244,&H00EAB89C,1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,0020,0020,0050,0
Style: notice7,Adobe Arabic,17,&H006C6A68,&H000000FF,&H00FCFCFC,&H0085B5C2,0,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,8,0020,0020,0020,0
Style: notice8,Adobe Arabic,17,&H00643239,&H000000FF,&H00EDCDC1,&H0085B5C2,0,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,2,0020,0020,0020,0
Style: points,Adobe Arabic,17,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H0015232D,&H00000000,1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,2,0020,0020,0020,0
Style: player1,Adobe Arabic,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00767B81,&H00EAB89C,1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,7,0040,0020,0050,0
Style: player7,Adobe Arabic,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H0070787B,&H00EAB89C,1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,8,0440,0020,0050,0
Style: A2B,Adobe Arabic,17,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H003D3966,&H00000000,1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,1,0020,0020,0120,0
Style: Main-high,Adobe Arabic,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,0010,0010,0085,0
Style: hopes,Adobe Arabic,17,&H00535252,&H000000FF,&H00FBFBF9,&H00000000,1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,8,0470,0020,0180,0
Style: pink,Adobe Arabic,15,&H00BDACF0,&H000000FF,&H00C2F3F8,&H0085B5C2,1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,1,0060,0075,0100,0

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:01.73,0:00:04.55,Flashback,Suo,0000,0000,0000,,ستصبح الأستاذ يوماً ما
Dialogue: 0,0:00:05.12,0:00:07.68,Flashback,Suo,0000,0000,0000,,لكنك لن تكون الأستاذ التالي
Dialogue: 0,0:00:09.23,0:00:13.07,Flashback,Suo,0000,0000,0000,,مشاهدتك لا تثير حماسي
Dialogue: 0,0:00:15.67,0:00:17.75,Main,Guy,0000,0000,0000,,تبقت دقيقتان لوقت الحفظ
Dialogue: 0,0:00:17.75,0:00:21.23,Italics,Arata,0000,0000,0000,,تباً... بدأت المباراة الثالثة بالفعل
Dialogue: 0,0:00:25.08,0:00:26.50,Italics,Arata,0000,0000,0000,,ما قصده؟
Dialogue: 0,0:00:29.47,0:00:31.25,Italics,Arata,0000,0000,0000,,ما كان قصده؟
Dialogue: 0,0:00:32.24,0:00:33.88,Italics,Arata,0000,0000,0000,,الأستاذ سو
Dialogue: 0,0:00:36.01,0:00:41.18,Chiha-title1,Title,0000,0000,0000,,{\fad(3000,1)}تشيهايافورو 3
Dialogue: 0,0:00:41.18,0:00:43.01,Chiha-title2,Title,0000,0000,0000,,{\fad(1,1200)}تشيهايافورو 3
Dialogue: 0,0:01:45.08,0:01:50.04,Chiha-ep-title-verse,EpTitle,0000,0000,0000,,{\fad(950,800)}البيت 9
Dialogue: 0,0:01:45.08,0:01:50.04,Chiha-ep-title-poem-wide,EpTitle,0000,0000,0000,,{\fad(950,800)}أذكر كيف \Nكانت جهودي\Nهدراً{poem 48}
Dialogue: 0,0:01:53.94,0:01:56.12,Italics,Shinobu,0000,0000,0000,,إنّه أكثر شدّة من المعتاد اليوم
Dialogue: 0,0:01:56.84,0:01:57.87,Main,Suo,0000,0000,0000,,مرحباً
Dialogue: 0,0:01:59.21,0:02:01.06,Main,Shinobu,0000,0000,0000,,سو-سان، مرحباً بعودتك
Dialogue: 0,0:02:01.52,0:02:04.94,Main,Suo,0000,0000,0000,,شينوبو-تشان، يمكنني أخذك لمنزلك إن أردتِ
Dialogue: 0,0:02:04.94,0:02:06.60,Main,Shinobu,0000,0000,0000,,لن أغادر بعد
Dialogue: 0,0:02:06.60,0:02:10.85,Main,Shinobu,0000,0000,0000,,لا يمكنني القدوم لأومي جينغو والمغادرة\Nدون تقديم احترامي
Dialogue: 0,0:02:28.67,0:02:33.54,Main,Suo,0000,0000,0000,,ربما هذا الجزء منك هو ما خلف قوّتك
Dialogue: 0,0:02:35.38,0:02:36.77,Main,Shinobu,0000,0000,0000,,خمس انتصارات توالياً
Dialogue: 0,0:02:38.01,0:02:40.68,Main,Shinobu,0000,0000,0000,,يبدو أنّك واثق جداً بفعلها
Dialogue: 0,0:02:40.68,0:02:44.09,Main,Shinobu,0000,0000,0000,,ما خلفك بالضبط يا سو-سان؟
Dialogue: 0,0:02:48.44,0:02:49.60,Main,Suo,0000,0000,0000,,لا شيء
Dialogue: 0,0:02:51.80,0:02:55.59,Main,Shinobu,0000,0000,0000,,كاذب، كأنّ قوّتك تنبع من لا شيء
Dialogue: 0,0:02:56.49,0:02:58.45,Main,Shinobu,0000,0000,0000,,لستَ إلهاً أيضاً
Dialogue: 0,0:03:00.61,0:03:02.87,match1,Text,0000,0000,0000,,كيوتو
Dialogue: 0,0:03:03.24,0:03:05.38,Main,Michiru,0000,0000,0000,,من السرادق الذهبي لنينّاجي
Dialogue: 0,0:03:04.16,0:03:05.74,supertext1,Text,0000,0000,0000,,تشي-تشان، انظري هنا
Dialogue: 0,0:03:05.74,0:03:08.75,supertext2,Text,0000,0000,0000,,!تشي-تشان، أسرعي
Dialogue: 0,0:03:06.00,0:03:08.74,Main,Michiru,0000,0000,0000,,ثم سنذهب في مجموعات لأراشياما
Dialogue: 0,0:03:09.15,0:03:12.99,Main,Michiru,0000,0000,0000,,ثمّ إلى شيغوريدن، متحف المئة قصيدة
Dialogue: 0,0:03:12.99,0:03:14.74,Main,Guy,0000,0000,0000,,المئة قصيدة؟
Dialogue: 0,0:03:14.74,0:03:16.49,Main,Guy,0000,0000,0000,,لمَ اخترتِ هذا المكان يا هوريكاوا؟
Dialogue: 0,0:03:16.49,0:03:19.62,Main,Michiru,0000,0000,0000,,رتّبتُ هذا لمجموعتي فقط، لمَ أتيتم؟
Dialogue: 0,0:03:19.62,0:03:22.02,Main,Guy,0000,0000,0000,,ظننا بأنّنا لن نكون على خطأ إن تبعناك
Dialogue: 0,0:03:22.02,0:03:25.05,Main,Michiru,0000,0000,0000,,فكّروا بمساركم الخاص على الأقل
Dialogue: 0,0:03:28.55,0:03:31.28,Main,Michiru,0000,0000,0000,,تشي-تشان، أليس هذا المكان مُذهلاً؟
Dialogue: 0,0:03:31.28,0:03:34.47,Main,Michiru,0000,0000,0000,,يحتوي دُمى لكلّ واحدة من المئة قصيدة
Dialogue: 0,0:03:34.47,0:03:37.52,Main,Michiru,0000,0000,0000,,حتّى المفضّلة لك... أريوار نو ناريهيرا، صحيح؟
Dialogue: 0,0:03:37.87,0:03:39.52,Main,Michiru,0000,0000,0000,,!انظري، ها هو
Dialogue: 0,0:03:42.51,0:03:45.53,Italics,Chihaya,0000,0000,0000,,تايتشي، كيف مُبارياتك؟
Dialogue: 0,0:03:45.53,0:03:46.81,Italics,Chihaya,0000,0000,0000,,أتفوز؟
Dialogue: 0,0:03:47.91,0:03:49.50,Italics,Chihaya,0000,0000,0000,,وماذا عن آراتا؟
Dialogue: 0,0:03:49.50,0:03:51.36,Italics,Chihaya,0000,0000,0000,,في أيّ مباراة هما الآن يا ترى؟
Dialogue: 0,0:03:51.36,0:03:54.01,Italics,Chihaya,0000,0000,0000,,لا أحد آخر أعرفه في غرب اليابان
Dialogue: 0,0:03:54.01,0:03:55.98,Italics,Chihaya,0000,0000,0000,,لذا أحتاج أن يخبرني آراتا
Dialogue: 0,0:03:56.83,0:03:59.06,Italics,Chihaya,0000,0000,0000,,كيف؟ هل تبذلان قصارى جهدكما؟
Dialogue: 0,0:03:59.06,0:04:01.35,Italics,Chihaya,0000,0000,0000,,آراتا؟ تايتشي؟
Dialogue: 0,0:04:06.09,0:04:07.42,Main,Chihaya,0000,0000,0000,,!المدّخرة
Dialogue: 0,0:04:07.42,0:04:08.53,Main,Michiru,0000,0000,0000,,هاك
Dialogue: 0,0:04:09.75,0:04:11.80,Main,Chihaya,0000,0000,0000,,...ميتشيرو-تشان، لمَ
Dialogue: 0,0:04:11.80,0:04:14.78,Main,Michiru,0000,0000,0000,,أتيتُ لهذه الرحلة الفصلية معك
Dialogue: 0,0:04:14.78,0:04:16.56,Main,Michiru,0000,0000,0000,,!فلمَ لستِ هنا؟
Dialogue: 0,0:04:17.30,0:04:19.87,Main,Michiru,0000,0000,0000,,لا أعرف أيّ شيء عن المئة قصيدة
Dialogue: 0,0:04:19.87,0:04:21.60,Main,Michiru,0000,0000,0000,,لذا أتيتُ هنا
Dialogue: 0,0:04:21.60,0:04:24.94,Main,Michiru,0000,0000,0000,,لأنّك على علم بهذه القصائد والكاروتا
Dialogue: 0,0:04:26.37,0:04:29.20,Main,Michiru,0000,0000,0000,,!ولن أعرف إن لم تعلميني
Dialogue: 0,0:04:31.47,0:04:34.59,Flashback,Michiru,0000,0000,0000,,لنرتد الجونيهيتو معاً في شيغوريدن{s3e2 final}
Dialogue: 0,0:04:36.33,0:04:39.91,Main,Chihaya,0000,0000,0000,,!آسفة يا ميتشيرو-تشان! آسفة! كنتُ حمقاء{...baka datta yo}
Dialogue: 0,0:04:39.91,0:04:43.24,Main,Chihaya,0000,0000,0000,,!لكنّي لا أعرف الكثير عن القصائد والكاروتا {demo uta...}
Dialogue: 0,0:04:42.55,0:04:43.71,Top,Michiru,0000,0000,0000,,ماذا؟
Dialogue: 0,0:04:43.71,0:04:46.01,Main,Guy,0000,0000,0000,,ما هذا؟ لمَ تمرّان بلحظة شباب هنا؟
Dialogue: 0,0:04:43.71,0:04:46.93,Top,Chihaya,0000,0000,0000,,!أنا حمقاء! حمقاء! حمقاء
Dialogue: 0,0:04:46.01,0:04:48.34,Main,Guy,0000,0000,0000,,من ينفعل في مكان وقور كهذا؟
Dialogue: 0,0:04:46.01,0:04:48.35,Supertext4,Text,0000,0000,0000,,الفتيات\Nمذهلات
Dialogue: 0,0:04:48.34,0:04:49.93,Main,Michiru,0000,0000,0000,,!حسناً، فهمت
Dialogue: 0,0:04:50.70,0:04:53.03,Main,Michiru,0000,0000,0000,,علينا ارتداء ثياب هيان إذاً
Dialogue: 0,0:04:53.03,0:04:55.48,Main,Michiru,0000,0000,0000,,!يمكنك أخذ ثياب حاشية! لنجرّبها
Dialogue: 0,0:04:55.48,0:04:56.93,Main,Chihaya,0000,0000,0000,,ميتشيرو-تشان
Dialogue: 0,0:04:57.54,0:04:59.36,Main,Chihaya,0000,0000,0000,,معكِ حق
Dialogue: 0,0:04:59.85,0:05:03.80,Main,Chihaya,0000,0000,0000,,أتيتُ لكيوتو في رحلة فصلية
Dialogue: 0,0:05:04.40,0:05:07.36,Flashback,Chihaya,0000,0000,0000,,أريد أن أصبح مُدرّسة مرحلة ثانوية{s3e7 final}
Dialogue: 0,0:05:07.36,0:05:11.44,Flashback,Chihaya,0000,0000,0000,,لا يمكنني أن أصبح معلمة إن لم يسبق\Nوذهبت في رحلة فصلية{/s3e7}
Dialogue: 0,0:05:12.69,0:05:14.06,Main,Chihaya,0000,0000,0000,,لن تكون هناك مرّة ثانية
Dialogue: 0,0:05:15.40,0:05:16.94,Main,Chihaya,0000,0000,0000,,لن أملك فرصة ثانية
Dialogue: 0,0:05:18.83,0:05:21.06,Main,Chihaya,0000,0000,0000,,!الطابق الثاني فسيح جداً
Dialogue: 0,0:05:21.06,0:05:23.68,Main,Chihaya,0000,0000,0000,,سمعتُ أن بطولات النساء تُعقد هنا
Dialogue: 0,0:05:23.68,0:05:25.83,Main,Michiru,0000,0000,0000,,عليكِ المشاركة بها
Dialogue: 0,0:05:25.83,0:05:28.15,Main,Chihaya,0000,0000,0000,,...لكن مع تكلفة التنقل
Dialogue: 0,0:05:28.15,0:05:28.67,Main,Chihaya,0000,0000,0000,,ماذا؟
Dialogue: 0,0:05:29.11,0:05:30.05,Main,Chihaya,0000,0000,0000,,!كانا-تشان
Dialogue: 0,0:05:30.80,0:05:32.81,Main,Chihaya,0000,0000,0000,,...أتت مجموعتك أيضاً إذاً
Dialogue: 0,0:05:32.81,0:05:34.43,Main,Chihaya,0000,0000,0000,,ماذا؟ ما الخطب؟
Dialogue: 0,0:05:34.43,0:05:37.14,Main,Kana,0000,0000,0000,,!لا-لا شيء! لست أبكي
Dialogue: 0,0:05:37.14,0:05:39.69,Main,Kana,0000,0000,0000,,!كلّ المعروضات هنا مُذهلة جداً
Dialogue: 0,0:05:40.01,0:05:43.84,Main,Kana,0000,0000,0000,,بالتحديد هذه النسخة طبق الأصل لمسابقة\Nقصر تينتوكو الإمبراطوري الشعرية
Dialogue: 0,0:05:43.84,0:05:46.27,Main,Chihaya,0000,0000,0000,,مسابقة قصر تينتوكو الإمبراطوري الشعرية؟
Dialogue: 0,0:05:46.27,0:05:48.84,Main,Kana,0000,0000,0000,,لن أخبرك إن لم تعرفيها
Dialogue: 0,0:05:48.84,0:05:52.53,Main,Chihaya,0000,0000,0000,,أجل، أعرفها. كانت مسابقة قصائد، صحيح؟
Dialogue: 0,0:05:54.27,0:05:58.47,Main,Kana,0000,0000,0000,,عُقدت مسابقات القصائد قرابة 500 مرة\Nفي حقبة هيان
Dialogue: 0,0:05:58.47,0:06:02.83,Main,Kana,0000,0000,0000,,لكن أكثرها شهرة كانت مسابقة قصر تينتوكو الإمبراطوري الشعرية
Dialogue: 0,0:06:02.83,0:06:05.33,Main,Kana,0000,0000,0000,,التي أُقيمت عام 960 بيد الإمبراطور موراكامي
Dialogue: 0,0:06:05.33,0:06:08.25,Main,Kana,0000,0000,0000,,كان الحكم فوجيوارا نو سانيوري
Dialogue: 0,0:06:08.25,0:06:11.09,Main,Kana,0000,0000,0000,,لكن قِيل أنّه تبع رغبة الإمبراطور
Dialogue: 0,0:06:11.61,0:06:14.86,Main,Kana,0000,0000,0000,,اجتمع أفضل 12 شاعر آنذاك وكتبوا قصائداً
Dialogue: 0,0:06:14.86,0:06:18.66,Main,Kana,0000,0000,0000,,بمواضيع كالضباب، أزهار الكرز، الزهور اليابانية الصفراء والحُب
Dialogue: 0,0:06:18.66,0:06:21.90,Main,Kana,0000,0000,0000,,أُلفت وقتها "بينما ظهر حُبي" لميبو نو تاداميني\Nو"بما أنّي لم أستطع إخفاء" لتايرا نو كانيموري{poems 41, 40}
Dialogue: 0,0:06:21.90,0:06:25.03,Main,Kana,0000,0000,0000,,وكانت أفضل القصائد آنذاك
Dialogue: 0,0:06:23.65,0:06:27.32,supertext5,Text,0000,0000,0000,,هناك أخريات عدّة بالطبع
Dialogue: 0,0:06:25.03,0:06:28.37,Main,Kana,0000,0000,0000,,عانى الحكم والقارئ وسيّدات البلاط في اختيار الفائز
Dialogue: 0,0:06:27.82,0:06:32.03,supertext6,Text,0000,0000,0000,,{\fad(100,500)}مُذهل\Nها هي\Nهذه المعرفة الواسعة\Nالتي أردت سماعها
Dialogue: 0,0:06:29.87,0:06:31.62,Main,Kana,0000,0000,0000,,،في صغري
Dialogue: 0,0:06:31.62,0:06:37.28,Main,Kana,0000,0000,0000,,ظننت أنّ تأليف قصائد الحُب لمجرد مسابقة كان خطأً
Dialogue: 0,0:06:32.03,0:06:36.87,supertext7,Text,0000,0000,0000,,{\fad(500,500)}في صغرك؟\Nمتى بالضبط؟
Dialogue: 0,0:06:38.53,0:06:40.02,Main,Kana,0000,0000,0000,,كنتُ طفلة حقاً
Dialogue: 0,0:06:42.60,0:06:44.04,Main,Kana,0000,0000,0000,,"بما أنّي لم أستطع إخفاء"
Dialogue: 0,0:06:44.72,0:06:48.92,Main,Kana,0000,0000,0000,,قِيل أنّ الإمبراطور موراكامي أعلن الفائز\Nبالهمس بتلك الكلمات
Dialogue: 0,0:06:49.71,0:06:53.50,Main,Kana,0000,0000,0000,,كانوا يتنافسون بهدف التأثير بقلوب الناس
Dialogue: 0,0:06:55.87,0:06:57.42,Italics,Chihaya,0000,0000,0000,,...يتنافسون
Dialogue: 0,0:06:59.93,0:07:01.94,Italics,Chihaya,0000,0000,0000,,في مسابقة يوشينو
Dialogue: 0,0:07:01.94,0:07:04.75,Italics,Chihaya,0000,0000,0000,,عندما كان قلب تايتشي الأقرب لي
Dialogue: 0,0:07:06.78,0:07:08.88,Italics,Chihaya,0000,0000,0000,,كان يطمح ليصبح الأستاذ؟
Dialogue: 0,0:07:08.88,0:07:10.64,Flashbackitalics,Taichi,0000,0000,0000,,أريد الفوز على تشيهايا
Dialogue: 0,0:07:10.64,0:07:11.50,Italics,Chihaya,0000,0000,0000,,كلا
Dialogue: 0,0:07:11.50,0:07:13.00,Flashbackitalics,Taichi,0000,0000,0000,,أريد الفوز على تشيهايا
Dialogue: 0,0:07:13.00,0:07:14.04,Italics,Chihaya,0000,0000,0000,,كلا
Dialogue: 0,0:07:14.04,0:07:16.44,Italics,Chihaya,0000,0000,0000,,...سبب عدم قدوم تايتشي لهذه الرحلة
Dialogue: 0,0:07:16.81,0:07:18.11,Flashbackitalics,Taichi,0000,0000,0000,,!أريد الفوز
Dialogue: 0,0:07:21.46,0:07:24.21,Chiha-card-TS,Text,0000,0000,0000,,بينما قلقي هذا الصباح متشابك\Nكشعري الأسود {poem 80}
Dialogue: 0,0:07:26.69,0:07:28.13,Italics,Girl,0000,0000,0000,,...ماشيما-كن
Dialogue: 0,0:07:28.40,0:07:31.63,Italics,Shusaku,0000,0000,0000,,كويشكاوا شوساكو من مجتمع كاروتا جامعة كيوتو
Dialogue: 0,0:07:31.63,0:07:34.78,Italics,Shusaku,0000,0000,0000,,بأسلوب لعب رشيق متوازن دفاعياً وهجومياً
Dialogue: 0,0:07:34.78,0:07:38.15,Italics,Shusaku,0000,0000,0000,,كنتُ وصيف بطولة كلّ اليابان في أبريل الفائت
Dialogue: 0,0:07:38.15,0:07:39.77,Italics,Shusaku,0000,0000,0000,,لقبي كوساكو
Dialogue: 0,0:07:39.77,0:07:42.69,Italics,Girl,0000,0000,0000,,!كوساكو-سينباي مُذهل! مُتقدم بتسعة بالفعل
Dialogue: 0,0:07:42.69,0:07:45.88,Italics,Guy,0000,0000,0000,,كوساكو بمستوى مُرتفع مذ بداية هذا العام
Dialogue: 0,0:07:45.88,0:07:49.79,Italics,Guy,0000,0000,0000,,"حصوله على العمل في شركة الكاروتا "أويشي تينغودو\Nشكّل فرقاً كبيراً بالفعل
Dialogue: 0,0:07:50.33,0:07:51.94,Italics,Shusaku,0000,0000,0000,,..سأصبح
Dialogue: 0,0:07:53.38,0:07:57.10,Italics,Shusaku,0000,0000,0000,,!دعاية مُتحركة لأويشي تينغودو
Dialogue: 0,0:07:53.74,0:07:58.08,supertext8,Text,0000,0000,0000,,{\fad(500,1)}رئيس الشركة\Nماذا؟ لا ينتظر أحد منك فعل ذلك{left}
Dialogue: 0,0:07:58.97,0:08:00.46,Italics,Taichi,0000,0000,0000,,أنا مُتخلف بعشرة
Dialogue: 0,0:08:00.70,0:08:04.84,Main,Girl,0000,0000,0000,,ألم يكن ذاك الفتى وصيف مسابقة يوشينو الفائتة؟
Dialogue: 0,0:08:04.84,0:08:05.96,Main,Girl,0000,0000,0000,,ليس بحال ممتازة اليوم
Dialogue: 0,0:08:05.96,0:08:07.76,Main,Guy,0000,0000,0000,,خصمه كويشيكاوا-كن
Dialogue: 0,0:08:07.76,0:08:10.77,Main,Girl,0000,0000,0000,,حاول بجد آنذاك لأنه كان يواجه\Nلاعباً من نفس مجتمعه بالتأكيد
Dialogue: 0,0:08:10.77,0:08:13.01,Main,Girl,0000,0000,0000,,...يحاول الهجوم، لكن
Dialogue: 0,0:08:14.22,0:08:16.88,Italics,Taichi,0000,0000,0000,,هذا الشخص... بارع
Dialogue: 0,0:08:17.44,0:08:20.29,Italics,Taichi,0000,0000,0000,,!لكن عليّ الهجوم! الهجوم
Dialogue: 0,0:08:21.03,0:08:23.15,Italics,Taichi,0000,0000,0000,,!استهدف جانبه
Dialogue: 0,0:08:24.07,0:08:24.82,Italics,Taichi,0000,0000,0000,,!أجل
Dialogue: 0,0:08:26.50,0:08:28.18,Italics,Guy,0000,0000,0000,,!مخالفة مزدوجة
Dialogue: 0,0:08:28.18,0:08:29.29,Italics,Guy,0000,0000,0000,,!فعلها مُجدداً
Dialogue: 0,0:08:29.29,0:08:30.48,Italics,Girl,0000,0000,0000,,!ظهر
Dialogue: 0,0:08:30.48,0:08:32.48,Italics,All,0000,0000,0000,,ساذجـكو
Dialogue: 0,0:08:30.53,0:08:32.49,goof,Text,0000,0000,0000,,{\fad(300,1)}ساذجـكو
Dialogue: 0,0:08:34.05,0:08:34.98,Italics,Taichi,0000,0000,0000,,مُخالفة مزدوجة
Dialogue: 0,0:08:35.11,0:08:39.49,Chiha-card-TS,Text,0000,0000,0000,,قبل أن تنشق هذه الليلة الصيفية تماماً{poem 36}
Dialogue: 0,0:08:35.16,0:08:39.49,explain1,Text,0000,0000,0000,,{\fad(450,1)}مُخالفة مزدوجة\Nعندما يأخذ لاعب بطاقة من جانب الخصم\Nبينما يرتكب خصمه مخالفة\Nيمكن للاعب إرسال بطاقتين
Dialogue: 0,0:08:37.62,0:08:39.49,Chiha-card-TS,Text,0000,0000,0000,,أذكر كيف كانت جهودي هدراً{poem 48}
Dialogue: 0,0:08:43.33,0:08:43.94,Italics,Shusaku,0000,0000,0000,,لا بأس
Dialogue: 0,0:08:45.06,0:08:46.13,Italics,Shusaku,0000,0000,0000,,لا بأس
Dialogue: 0,0:08:46.74,0:08:49.88,Italics,Shusaku,0000,0000,0000,,لا أزال أنا، حتّى بسذاجاتي
Dialogue: 0,0:08:52.97,0:08:56.26,Italics,Girl,0000,0000,0000,,لم تُربكه المخالفة المزدوجة أبداً، بل أصبح أكثر هدوءاً
Dialogue: 0,0:08:55.88,0:08:58.35,supertext9,Text,0000,0000,0000,,{\fad(100,100)}ساذجكو الأحمق
Dialogue: 0,0:08:56.26,0:09:00.98,Italics,Girl,0000,0000,0000,,في بطولة كلّ اليابان، ارتكب 20 مخالفة\Nفي 6 جولات وأصبح الوصيف مع ذلك
Dialogue: 0,0:08:59.68,0:09:02.06,supertext9,Text,0000,0000,0000,,{\fad(100,100)}ساذجكو الأحمق
Dialogue: 0,0:09:00.98,0:09:02.89,Italics,Girl,0000,0000,0000,,!إنّه قوي حتى عندما يرتكب سذاجات
Dialogue: 0,0:09:01.18,0:09:02.89,supertext9,Text,0000,0000,0000,,{\fad(100,100)}ساذجكو الأحمق
Dialogue: 0,0:09:03.21,0:09:04.79,Italics,Sumire,0000,0000,0000,,تقدّم أكثر
Dialogue: 0,0:09:04.79,0:09:06.07,Italics,Sumire,0000,0000,0000,,ثمان بطاقات الآن
Dialogue: 0,0:09:09.58,0:09:11.19,Flashbackitalics,Sumire,0000,0000,0000,,ماشيما-سينباي{s3e8 final}
Dialogue: 0,0:09:11.84,0:09:15.99,Flashbackitalics,Sumire,0000,0000,0000,,!إنّه يجتهد ليصبح ما يريد أن يكونه{/s3e8}
Dialogue: 0,0:09:21.04,0:09:22.10,Italics,Taichi,0000,0000,0000,,...أنا
Dialogue: 0,0:09:22.91,0:09:30.49,Chiha-poem,Reader,0000,0000,0000,,بينما كُماي مُبتلان بالندى{poem 1}
Dialogue: 0,0:09:34.67,0:09:36.78,Flashback,Girl,0000,0000,0000,,خصمه يدافع الآن
Dialogue: 0,0:09:36.78,0:09:37.79,Flashback,Guy,0000,0000,0000,,كان يهاجم قبلاً
Dialogue: 0,0:09:38.89,0:09:43.07,Flashback,Taichi,0000,0000,0000,,هناك فرق مُحدد لعدد البطاقات
Dialogue: 0,0:09:44.25,0:09:45.97,Flashback,Taichi,0000,0000,0000,,!لذا سيٌقرأ جانبي أكثر
Dialogue: 0,0:09:47.63,0:09:49.90,Flashback,Taichi,0000,0000,0000,,لا أريد التخلي عن الكاروتا الهجومية الخاصة بي
Dialogue: 0,0:09:49.90,0:09:52.01,Flashback,Taichi,0000,0000,0000,,إنّها كاروتا هارادا سينسي
Dialogue: 0,0:09:52.41,0:09:53.37,Flashback,Taichi,0000,0000,0000,,لكن
Dialogue: 0,0:09:54.95,0:09:57.41,Flashback,Harada,0000,0000,0000,,...لا داعي لذكر هذا، لكن بالنسبة لي
Dialogue: 0,0:09:57.41,0:10:00.16,Flashback,Harada,0000,0000,0000,,!لا سبيل سوى الكاروتا الهجومية
Dialogue: 0,0:10:00.16,0:10:01.78,Flashback,Taichi,0000,0000,0000,,أ-أجل
Dialogue: 0,0:10:03.75,0:10:10.88,Flashback,Harada,0000,0000,0000,,لكن دفاعك الموهوب أمام موراو-كن\Nالذي ظهر لإرهاقك
Dialogue: 0,0:10:12.48,0:10:14.53,Flashback,Harada,0000,0000,0000,,لاءمك
Dialogue: 0,0:10:19.04,0:10:20.86,Flashbackitalics,Harada,0000,0000,0000,,الكاروتا الدفاعية
Dialogue: 0,0:10:20.86,0:10:22.93,Main,Sumire,0000,0000,0000,,!سبعة توالياً
Dialogue: 0,0:10:23.57,0:10:25.47,Main,Sumire,0000,0000,0000,,!يتخلفه ببطاقة فقط الآن
Dialogue: 0,0:10:29.19,0:10:32.14,Chiha-poem,Reader,0000,0000,0000,,فبتلات الأزهار مُتناثرة مثل الثلج بالعاصفة العابرة{poem 96}
Dialogue: 0,0:10:32.14,0:10:35.15,Italics,All,0000,0000,0000,,!مخالفة شبه مزدوجة بهذا التوقيت بالذات؟
Dialogue: 0,0:10:33.77,0:10:35.15,goof2,Text,0000,0000,0000,,{\fad(300,1)}ليس مُجدداً يا ساذجكو
Dialogue: 0,0:10:35.15,0:10:38.65,Italicstop,Shusaku,0000,0000,0000,,!أطاح خطئي بأفضليتي
Dialogue: 0,0:10:35.15,0:10:39.15,explain2,Text,0000,0000,0000,,مخالفة شبه مزدوجة\Nنوع من المخالفات المزدوجة\Nبحيث يُرسل للاعب المُخالف بطاقة\Nمع البطاقة التي أُخذت\Nمما يؤدي لانخفاض بعدد بطاقتين\Nعلى جانب الخصم
Dialogue: 0,0:10:35.61,0:10:39.15,sfx3,Text,0000,0000,0000,,يا للإحراج
Dialogue: 0,0:10:40.61,0:10:42.03,Chiha-card-TS,Text,0000,0000,0000,,الأحمر الذي هو نهر تاتسوتا{poem 17}
Dialogue: 0,0:10:42.35,0:10:44.32,Italics,Tsukuba,0000,0000,0000,,!إنّه مُتقدم لأوّل مرة، 5 مُقابل 7
Dialogue: 0,0:10:44.32,0:10:45.32,Italics,Tsukuba,0000,0000,0000,,!يمكنه فعلها
Dialogue: 0,0:10:45.32,0:10:46.25,Italics,Both,0000,0000,0000,,!يمكنه
Dialogue: 0,0:10:46.25,0:10:47.28,Italics,Sumire,0000,0000,0000,,!يمكنه
Dialogue: 0,0:10:47.54,0:10:56.49,Chiha-poem,Reader,0000,0000,0000,,لكن أنا من يذبل ويذوي{poem 96}
Dialogue: 0,0:10:57.81,0:10:59.55,Chiha-poem,Reader,0000,0000,0000,,لم يسبق وأن رأت الآلهة الباردة{poem 17}
Dialogue: 0,0:11:00.42,0:11:01.27,Italics,Girl,0000,0000,0000,,!أجل
Dialogue: 0,0:11:03.61,0:11:06.13,Italics,Sumire,0000,0000,0000,,فقد ماشيما-سينباي "الباردة"؟
Dialogue: 0,0:11:06.13,0:11:07.98,Italics,Taichi,0000,0000,0000,,!كانت بجانبه مُجدداً
Dialogue: 0,0:11:08.39,0:11:10.64,Italics,Taichi,0000,0000,0000,,!انتقالي بين الهجوم والدفاع كان بطيئاً
Dialogue: 0,0:11:10.64,0:11:11.96,Italics,Taichi,0000,0000,0000,,اهدأ
Dialogue: 0,0:11:12.89,0:11:14.11,Italics,Taichi,0000,0000,0000,,اهدأ
Dialogue: 0,0:11:14.43,0:11:15.90,Italics,Taichi,0000,0000,0000,,لا تدعه يوسع الفارق
Dialogue: 0,0:11:15.90,0:11:16.91,Italics,Taichi,0000,0000,0000,,واكبه
Dialogue: 0,0:11:17.63,0:11:18.90,Italics,Taichi,0000,0000,0000,,اهدأ
Dialogue: 0,0:11:19.41,0:11:20.72,Italics,Taichi,0000,0000,0000,,!واكبه
Dialogue: 0,0:11:21.41,0:11:22.82,Italics,Taichi,0000,0000,0000,,!واكبه
Dialogue: 0,0:11:23.28,0:11:24.57,Italics,Taichi,0000,0000,0000,,!واكبه
Dialogue: 0,0:11:25.05,0:11:26.34,Italics,Taichi,0000,0000,0000,,!أفضلية ببطاقة واحدة تكفي
Dialogue: 0,0:11:27.49,0:11:30.00,phone,Text,0000,0000,0000,,{\fad(1500,1)}تجاوزت الجولة الأولى\Nسأكن من يمثل شرق اليابان\Nلذا يجدر بك أن تكون\Nمن يمثل الغرب
Dialogue: 0,0:11:33.40,0:11:35.21,Italics,Sumire,0000,0000,0000,,!يمتلك اثنانهما بطاقة فقط
Dialogue: 0,0:11:34.92,0:11:36.96,card1,Text,0000,0000,0000,,{\fad(450,1)}التقينا{poem 57}
Dialogue: 0,0:11:34.92,0:11:36.96,card2,Text,0000,0000,0000,,{\fad(450,1)}أشعر أنّ{poem 49}
Dialogue: 0,0:11:37.15,0:11:38.32,Italics,Taichi,0000,0000,0000,,حظّ السحب
Dialogue: 0,0:11:39.30,0:11:42.51,Italics,Taichi,0000,0000,0000,,سيكون آراتا من يمثل الغرب حتماً
Dialogue: 0,0:11:44.02,0:11:46.96,Italics,Taichi,0000,0000,0000,,!عليّ الفوز في الشرق
Dialogue: 0,0:11:48.66,0:11:52.74,Chiha-poem,Reader,0000,0000,0000,,...التقينا أخيراً{poem 57}
Dialogue: 0,0:11:56.52,0:11:58.48,Main,Both,0000,0000,0000,,شكراً جزيلاً
Dialogue: 0,0:11:58.73,0:12:00.57,Main,Both,0000,0000,0000,,شكراً جزيلاً
Dialogue: 0,0:12:02.37,0:12:05.32,Italics,Girl,0000,0000,0000,,لم يكن بيده حيلة، كان حظّ السحب
Dialogue: 0,0:12:05.32,0:12:07.99,Main,Girl,0000,0000,0000,,اقترب بفارق بطاقة من كويشيكاوا-كن
Dialogue: 0,0:12:07.99,0:12:09.33,Main,Girl,0000,0000,0000,,!كان مُذهلاً
Dialogue: 0,0:12:11.50,0:12:12.96,Main,Girl,0000,0000,0000,,كان قريباً
Dialogue: 0,0:12:22.11,0:12:23.88,Main,Sumire,0000,0000,0000,,سـ-سينباي
Dialogue: 0,0:12:23.88,0:12:25.01,Main,Tsukuba,0000,0000,0000,,!هانانو
Dialogue: 0,0:12:25.01,0:12:26.40,Main,Sumire,0000,0000,0000,,ماذا يا تسوكوبا؟
Dialogue: 0,0:12:26.40,0:12:27.81,Main,Tsukuba,0000,0000,0000,,!لا تذهبي له
Dialogue: 0,0:12:27.81,0:12:29.27,Main,Tsukuba,0000,0000,0000,,لن أريد ذلك
Dialogue: 0,0:12:29.94,0:12:31.17,Main,Tsukuba,0000,0000,0000,,...لن أريد
Dialogue: 0,0:12:31.86,0:12:34.18,Main,Tsukuba,0000,0000,0000,,!أن تأتي لي الآن
Dialogue: 0,0:12:40.49,0:12:50.62,Italics,Taichi,0000,0000,0000,,...عصفة... تيّار جبلي... فبتلات الأزهار\Nبعدما سمعت... الفجر الباكر الضبابي{poems 22, 32, 9, 21, 31/64?}
Dialogue: 0,0:12:43.22,0:12:53.23,Italics,Taichi,0000,0000,0000,,...الليل... صوت الناس... قد تحمل السماء\Nكي نجد... السرير المقصود{poems 52, 45, 7, 35, 85, 82, 58, 88, 87, 77, 30}
Dialogue: 0,0:12:47.07,0:12:48.66,Italicstop,Taichi,0000,0000,0000,,كنتُ أعد
Dialogue: 0,0:12:53.23,0:13:05.80,Italics,Taichi,0000,0000,0000,,...بينما... منظر جبل... فليجلب الوقت\Nيأخذ المطر... مياه... منظر القمر{poems 52, 45, 7, 35, 85, 82, 58, 88, 87, 77, 30}
Dialogue: 0,0:12:56.99,0:12:58.56,Italicstop,Taichi,0000,0000,0000,,!كنتُ أعد
Dialogue: 0,0:13:00.96,0:13:03.14,Italicstop,Taichi,0000,0000,0000,,!قمتُ بعدّها كلها
Dialogue: 0,0:13:07.22,0:13:08.05,Chiha-card-TS,Text,0000,0000,0000,,فلم أستطع التعرف عليك، كالقمر مخفياً وراء السحب\N{poem 57}
Dialogue: 0,0:13:08.50,0:13:10.03,Italics,Taichi,0000,0000,0000,,...المئة
Dialogue: 0,0:13:10.44,0:13:12.54,Italics,Taichi,0000,0000,0000,,لم تظهر الأخيرة أبداً
Dialogue: 0,0:13:12.54,0:13:13.96,Italics,Taichi,0000,0000,0000,,ولم تكن هناك أيّ بطاقات ميتة
Dialogue: 0,0:13:14.45,0:13:18.01,Italics,Taichi,0000,0000,0000,,!كيف لي أن آخذ "يأخذ المطر" من جانبه؟! تباً
Dialogue: 0,0:13:23.07,0:13:26.55,Italics,Taichi,0000,0000,0000,,...الباردة... بجانبه
Dialogue: 0,0:13:23.32,0:13:27.74,Chiha-card-TS,Text,0000,0000,0000,,الأحمر الذي هو نهر تاتسوتا{poem 17}
Dialogue: 0,0:13:27.14,0:13:29.02,Italics,Taichi,0000,0000,0000,,كان عليّ أخذها
Dialogue: 0,0:13:29.45,0:13:30.77,Italics,Taichi,0000,0000,0000,,!تلك فقط
Dialogue: 0,0:13:30.77,0:13:34.32,Italics,Taichi,0000,0000,0000,,!أينما كانت... حتى بعيني مغلقتين
Dialogue: 0,0:13:37.23,0:13:38.60,Italics,Taichi,0000,0000,0000,,أنا أحمق
Dialogue: 0,0:13:42.96,0:13:45.13,Main,Guy,0000,0000,0000,,تم تحديد لاعبي نصف النهائي للذكور والإناث
Dialogue: 0,0:13:45.13,0:13:47.71,Main,Guy,0000,0000,0000,,!غلب هارادا سينسي تامارو-كن
Dialogue: 0,0:13:50.21,0:13:51.79,Main,Girl,0000,0000,0000,,هارادا سينسي
Dialogue: 0,0:13:52.42,0:13:53.72,Main,Tsutsumi,0000,0000,0000,,نحن متأخرون
Dialogue: 0,0:13:54.19,0:13:56.33,Main,Tsutsumi,0000,0000,0000,,اجلسوا في مقاعدكم بغضون 10 دقائق رجاءً
Dialogue: 0,0:13:56.33,0:13:57.47,Main,Girl,0000,0000,0000,,بهذه السرعة؟
Dialogue: 0,0:13:59.60,0:14:00.84,Main,Harada,0000,0000,0000,,...الحمّام
Dialogue: 0,0:14:15.06,0:14:17.90,Main,Tsutsumi,0000,0000,0000,,هارادا-سان، أين أنت؟
Dialogue: 0,0:14:17.90,0:14:19.25,Main,Tsutsumi,0000,0000,0000,,عليك الدخول في الصف
Dialogue: 0,0:14:20.54,0:14:22.00,Main,Tsutsumi,0000,0000,0000,,!هارادا-سان
Dialogue: 0,0:14:22.00,0:14:23.15,Main,Kitano,0000,0000,0000,,أنت
Dialogue: 0,0:14:23.15,0:14:25.12,Main,Kitano,0000,0000,0000,,انتظر لحين يخرج
Dialogue: 0,0:14:25.12,0:14:26.38,Main,Tsutsumi,0000,0000,0000,,...لكن لا وقت
Dialogue: 0,0:14:26.38,0:14:29.67,Main,Kitano,0000,0000,0000,,!لا يمكن استعجال الجسم البشري! سيكون جاهزاً متى جهز
Dialogue: 0,0:14:29.67,0:14:31.93,Main,Kitano,0000,0000,0000,,!لا تكن مُتزمتاً بدقيقة أو اثنتين
Dialogue: 0,0:14:31.93,0:14:32.99,Main,Tsutsumi,0000,0000,0000,,لكن
Dialogue: 0,0:14:32.99,0:14:34.70,Main,Guy,0000,0000,0000,,إنّه مُحق يا تسوتسومي-كن
Dialogue: 0,0:14:33.81,0:14:35.39,supertext11,Text,0000,0000,0000,,ماذا؟
Dialogue: 0,0:14:34.70,0:14:36.12,Main,Guy,0000,0000,0000,,انتظره قليلاً
Dialogue: 0,0:14:36.12,0:14:38.42,Main,Guy,0000,0000,0000,,لن يشتكي أحد
Dialogue: 0,0:14:36.56,0:14:38.56,supertext11,Text,0000,0000,0000,,ماذا؟
Dialogue: 0,0:14:38.42,0:14:39.52,Main,Guy,0000,0000,0000,,أجل
Dialogue: 0,0:14:50.70,0:14:57.08,phone2,Text,0000,0000,0000,,{\fad(1,4500)}من: هانانو سوميري\Nتم تحديد جدول نصف النهائي\Nهارادا سينسي ضدّ كويشيكاوا-سان\Nتسوبوغوتشي-سان ضدّ سودو-سان\Nياماموتو-سان ضدّ ساكورازاوا-سان\Nإينوكوما-سان ضدّ ياماشيرو-سان
Dialogue: 0,0:15:01.28,0:15:04.26,Italics,Guy,0000,0000,0000,,لا يمكن لركبتي هارادا سينسي الاحتمال أكثر
Dialogue: 0,0:15:04.26,0:15:07.00,Italics,Lady,0000,0000,0000,,يجلب تلامذته البطاقات له
Dialogue: 0,0:15:07.00,0:15:10.59,Italics,Shusaku,0000,0000,0000,,لا بأس، سأكون بخير طالما أبقى هادئاً
Dialogue: 0,0:15:10.59,0:15:12.91,Italics,Shusaku,0000,0000,0000,,حتّى لو أخطأت، سأكون بخير
Dialogue: 0,0:15:13.43,0:15:14.85,supertext12,Text,0000,0000,0000,,{\fad(100,300)}
Dialogue: 0,0:15:15.03,0:15:20.17,Italics,Harada,0000,0000,0000,,لم يشعر كويشيكاوا-كن بألم رُكب بعد حتماً
Dialogue: 0,0:15:20.66,0:15:25.51,Italics,Harada,0000,0000,0000,,بالكاد أتذكر وقتاً لم تؤلمني فيه رُكبتيّ
Dialogue: 0,0:15:26.62,0:15:28.02,Italics,Harada,0000,0000,0000,,أجل
Dialogue: 0,0:15:29.18,0:15:32.02,Italics,Harada,0000,0000,0000,,أنا على وفاق مع هذا الجسد الآن
Dialogue: 0,0:15:32.78,0:15:34.75,Chiha-poem,Reader,0000,0000,0000,,السماء هي الطريق للمنزل{poem 12}
Dialogue: 0,0:15:33.27,0:15:34.75,Main,Harada,0000,0000,0000,,!كلا
Dialogue: 0,0:15:35.03,0:15:37.29,Italics,Kitano,0000,0000,0000,,!أخطأ الهجوم
Dialogue: 0,0:15:37.29,0:15:41.15,Italics,Guy,0000,0000,0000,,لكن انتهى به المطاف بموضع\Nكأنّه يدافع ضدّ كويشيكاوا-كن
Dialogue: 0,0:15:49.35,0:15:50.60,Italics,Guy,0000,0000,0000,,مُذهل
Dialogue: 0,0:15:50.60,0:15:53.79,Flashback,Guy,0000,0000,0000,,لا يتخلّف هارادا سينسي وراء كوساكو-كن
Dialogue: 0,0:15:56.49,0:16:01.36,Flashback,Harada,0000,0000,0000,,أنت تستهدف جانب الخصم في مباريات\Nحظّ السحب مؤخراً يا ذو الرموش
Dialogue: 0,0:16:01.36,0:16:02.37,Flashback,Harada,0000,0000,0000,,لمَ؟
Dialogue: 0,0:16:02.77,0:16:06.66,Flashback,Taichi,0000,0000,0000,,دعوتُ قبلاً ألّا تكون البطاقة الرابحة \Nفي حظّ سحب على صفّي مُجدداً
Dialogue: 0,0:16:08.91,0:16:11.94,Main,Harada,0000,0000,0000,,آسف! لكني لم ألمس شيئاً
Dialogue: 0,0:16:09.15,0:16:11.95,supertext13,Text,0000,0000,0000,,كأنّه يستدرجني للحركة
Dialogue: 0,0:16:09.15,0:16:11.95,supertext14,Text,0000,0000,0000,,بطاقة ميتة
Dialogue: 0,0:16:12.91,0:16:15.57,Flashbackitalics,Harada,0000,0000,0000,,قد لا تصدق
Dialogue: 0,0:16:15.90,0:16:19.09,Flashbackitalics,Harada,0000,0000,0000,,لكن عندما تقضي وقتاً طويلاً بالتركيز في التمرين
Dialogue: 0,0:16:19.09,0:16:24.36,Flashbackitalics,Harada,0000,0000,0000,,تتعلم كيف تتنبأ بالبطاقات التي لن تُقرأ
Dialogue: 0,0:16:24.21,0:16:28.34,sfx5,Text,0000,0000,0000,,ماذا؟
Dialogue: 0,0:16:24.36,0:16:25.08,Flashbackitalics,Taichi,0000,0000,0000,,ماذا؟
Dialogue: 0,0:16:25.08,0:16:28.33,Flashbackitalics,Harada,0000,0000,0000,,القلّة من بإمكانهم معرفتها يُدعون بالجوكر
Dialogue: 0,0:16:28.63,0:16:30.13,Main,Harada,0000,0000,0000,,!أجل! حصلتُ عليها
Dialogue: 0,0:16:30.13,0:16:30.85,Italics,Shusaku,0000,0000,0000,,!دخل؟
Dialogue: 0,0:16:31.23,0:16:33.05,Flashbackitalics,Harada,0000,0000,0000,,...بما أنك تعرف أنّك ستتنبأ بها
Dialogue: 0,0:16:33.13,0:16:34.80,Chiha-card-TS,Text,0000,0000,0000,,يشتعل جسدي كالطحلب البحري\Nالمُتجفف على ساحل ماتسوهو{poem 97}
Dialogue: 0,0:16:35.08,0:16:37.57,Flashbackitalics,Harada,0000,0000,0000,,يمكنك قضاء النصف الثاني بالتحضير
Dialogue: 0,0:16:39.73,0:16:41.33,Italics,Girl,0000,0000,0000,,تبقت لكوساكو بطاقة فقط
Dialogue: 0,0:16:41.33,0:16:42.86,Italics,Guy,0000,0000,0000,,لهاردا سينسي أربعة
Dialogue: 0,0:16:42.86,0:16:44.91,Italics,Guy,0000,0000,0000,,!لا تكن ساذجكو الآن مُجدداً
Dialogue: 0,0:16:47.06,0:16:50.85,Flashbackitalics,Harada,0000,0000,0000,,ترسل البطاقات التي لن تُقرأ لخصمك
Dialogue: 0,0:16:53.20,0:16:55.39,Flashbackitalics,Harada,0000,0000,0000,,تحضيراً لحظ السحب
Dialogue: 0,0:16:56.91,0:16:58.86,Italics,Kitano,0000,0000,0000,,لا يعرف؟
Dialogue: 0,0:16:59.30,0:17:04.80,Italics,Kitano,0000,0000,0000,,النظرة على وجه هارادا عندما يتبقى لخصمه\Nبطاقة فقط هي جنون تام
Dialogue: 0,0:17:05.49,0:17:07.43,Italics,Kitano,0000,0000,0000,,...لكن في الواقع
Dialogue: 0,0:17:08.64,0:17:11.06,Italics,Kitano,0000,0000,0000,,إنّه أكثر هدوءاً من الجميع
Dialogue: 0,0:17:13.10,0:17:14.79,Italics,All,0000,0000,0000,,حظّ السحب
Dialogue: 0,0:17:14.79,0:17:16.99,Italics,All,0000,0000,0000,,!أتى الأمر لحظ السحب
Dialogue: 0,0:17:17.30,0:17:18.80,Chiha-card-TS-right,Text,0000,0000,0000,,أنّك تتوق لي كصنوبر جبل إينابا، سأعود لك{poem 16}
Dialogue: 0,0:17:17.80,0:17:18.80,Chiha-card-TS,Text,0000,0000,0000,,يشتعل جسدي كالطحلب البحري\Nالمُتجفف على ساحل ماتسوهو{poem 97}
Dialogue: 0,0:17:21.66,0:17:22.59,Italics,Tsukuba,0000,0000,0000,,!لتكن له
Dialogue: 0,0:17:22.59,0:17:24.60,Italics,Sumire,0000,0000,0000,,!لتكن بطاقة هارادا سينسي
Dialogue: 0,0:17:24.60,0:17:25.73,Italics,Both,0000,0000,0000,,!لتكن له
Dialogue: 0,0:17:25.84,0:17:26.82,Italics,All,0000,0000,0000,,!لتكن له
Dialogue: 0,0:17:27.39,0:17:28.78,Italics,All,0000,0000,0000,,!لتكن له
Dialogue: 0,0:17:31.10,0:17:33.42,Chiha-poem,Reader,0000,0000,0000,,...قد نكون{poem 16}
Dialogue: 0,0:17:33.76,0:17:37.21,Flashbackitalics,Harada,0000,0000,0000,,ذو الرموش، البطاقات التي لا تُقرأ
Dialogue: 0,0:17:37.87,0:17:40.62,Chiha-card-TS,Text,0000,0000,0000,,يشتعل جسدي كالطحلب البحري\Nالمُتجفف على ساحل ماتسوهو{poem 97}
Dialogue: 0,0:17:38.92,0:17:41.22,Flashbackitalics,Harada,0000,0000,0000,,لا تُقرأ أبداً
Dialogue: 0,0:17:49.81,0:17:53.38,Flashbackitalics,Harada,0000,0000,0000,,لا تتمحور مباراة حظ السحب حول الحظ
Dialogue: 0,0:17:55.98,0:18:00.22,Flashbackitalics,Harada,0000,0000,0000,,عندما تقضي وقتاً طويلاً بالتركيز في التمرين
Dialogue: 0,0:18:00.22,0:18:03.39,Flashbackitalics,Harada,0000,0000,0000,,تتعلم كيف تتنبأ بالبطاقات التي لن تُقرأ
Dialogue: 0,0:18:04.20,0:18:06.26,Italics,Harada,0000,0000,0000,,...وقضيتُ وقتاً طويلاً
Dialogue: 0,0:18:07.82,0:18:09.69,Italics,Harada,0000,0000,0000,,خمس وأربعون عاماً تحديداً
Dialogue: 0,0:18:10.39,0:18:12.15,Main,Guy,0000,0000,0000,,!فعلها هارادا سينسي
Dialogue: 0,0:18:12.15,0:18:15.04,Main,Girl,0000,0000,0000,,!تماسك أمام لاعب يافع قويّ
Dialogue: 0,0:18:15.66,0:18:17.61,Main,Kitano,0000,0000,0000,,ليس خطباً كبيراً
Dialogue: 0,0:18:17.61,0:18:19.78,Main,Kitano,0000,0000,0000,,لا تستهن برجل لعمره الكبير فقط
Dialogue: 0,0:18:19.78,0:18:22.94,Italics,Guy,0000,0000,0000,,صحيح، الشباب ليس كلّ شيء في الكاروتا
Dialogue: 0,0:18:27.35,0:18:28.82,Italics,Harada,0000,0000,0000,,...هل تسوبوغوتشي-كن
Dialogue: 0,0:18:34.59,0:18:37.18,Main,Guy,0000,0000,0000,,الجولة الأخيرة في تصفيات شرق اليابان للأستاذ
Dialogue: 0,0:18:37.18,0:18:38.85,Main,Guy,0000,0000,0000,,ستكون هارادا-سان ضدّ سودو-كن
Dialogue: 0,0:18:40.22,0:18:42.10,Main,Guy,0000,0000,0000,,الجولة الأخيرة في تصفيات الملكة
Dialogue: 0,0:18:42.10,0:18:44.19,Main,Guy,0000,0000,0000,,ستكون إينوكوما-سان ضدّ ياماموتو-سان
Dialogue: 0,0:18:44.60,0:18:46.35,Main,Guy,0000,0000,0000,,سنبدأ بعد 10 دقائق
Dialogue: 0,0:18:54.63,0:18:57.54,Italics,Shinobu,0000,0000,0000,,رأيتُ هؤلاء الأشخاص في البطولة الصيفية
Dialogue: 0,0:18:58.61,0:19:00.61,Italics,Shinobu,0000,0000,0000,,من سيصعد للقمة؟
Dialogue: 0,0:19:01.63,0:19:05.42,Italics,Shinobu,0000,0000,0000,,وهذه من مجتمع ميوجو كما أذكر
Dialogue: 0,0:19:07.58,0:19:10.03,Italics,Guy,0000,0000,0000,,تبقى لواتايا-كن بطاقة فقط
Dialogue: 0,0:19:10.03,0:19:12.45,Italics,Guy,0000,0000,0000,,وضدّ تاكيمورا-كن الذي غلبه العام لفائت
Dialogue: 0,0:19:13.68,0:19:15.59,Italics,Guy,0000,0000,0000,,!إنّه صُلب هذا العام
Dialogue: 0,0:19:16.71,0:19:18.48,Italics,Shinobu,0000,0000,0000,,هذا ليس من طباع آراتا
Dialogue: 0,0:19:18.86,0:19:20.94,Italics,Shinobu,0000,0000,0000,,يتقدم بفارق 7 بطاقات لواحدة
Dialogue: 0,0:19:20.94,0:19:23.58,Italics,Shinobu,0000,0000,0000,,ويضغط نفسه لمهاجمة بطاقات خصمه؟
Dialogue: 0,0:19:26.22,0:19:28.64,sfx1,Text,0000,0000,0000,,قرقرة
Dialogue: 0,0:19:28.63,0:19:30.22,Main,Shinobu,0000,0000,0000,,المعذرة
Dialogue: 0,0:19:31.04,0:19:33.14,Italics,Shinobu,0000,0000,0000,,تباً، أتضوّر جوعاً
Dialogue: 0,0:19:33.50,0:19:36.39,Italics,Shinobu,0000,0000,0000,,سيفوز آراتا بالجولة الأخيرة حتى لو لم\Nيقدم أفضل مستوياته
Dialogue: 0,0:19:36.39,0:19:37.89,Italics,Shinobu,0000,0000,0000,,سأغادر وحسب
Dialogue: 0,0:19:37.89,0:19:39.12,Main,Ise,0000,0000,0000,,شينوبو-تشان
Dialogue: 0,0:19:40.15,0:19:41.64,Main,Shinobu,0000,0000,0000,,إيسي سينسي
Dialogue: 0,0:19:41.64,0:19:43.60,Main,Ise,0000,0000,0000,,كنتِ تشاهدين نصف النهائي؟
Dialogue: 0,0:19:43.60,0:19:45.89,Main,Ise,0000,0000,0000,,ما رأيك بيويكاوا؟
Dialogue: 0,0:19:46.27,0:19:50.17,Main,Ise,0000,0000,0000,,إنّها طالبة سنة أولى في الجامعة\Nلكنها تكتسب القوّة مؤخراً
Dialogue: 0,0:19:50.79,0:19:51.54,sfx2,Text,0000,0000,0000,,قرقرة
Dialogue: 0,0:19:51.54,0:19:56.55,sfx4,Text,0000,0000,0000,,قرقرة
Dialogue: 0,0:19:52.79,0:19:54.98,Main,Ise,0000,0000,0000,,ما الخطب؟ تشعرين بالجوع؟
Dialogue: 0,0:19:54.98,0:19:56.55,Main,Shinobu,0000,0000,0000,,كلا، أنا بخير
Dialogue: 0,0:19:57.91,0:20:02.27,Main,Ise,0000,0000,0000,,أعلم أنّي سألتك قبلاً، لكن لمَ لا تأتين\Nلمجتمع ميوجو للتمرين؟
Dialogue: 0,0:20:02.27,0:20:05.56,Main,Shinobu,0000,0000,0000,,كلا، كلّ ما أفعله هو الوقوف في طريق الآخرين
Dialogue: 0,0:20:05.97,0:20:08.67,Main,Ise,0000,0000,0000,,كانت واكاميا سينسي قلقةً عليك
Dialogue: 0,0:20:09.05,0:20:11.85,Main,Ise,0000,0000,0000,,كانت تقول أنّ حفيدتها لا تمتلك أصدقاءً
Dialogue: 0,0:20:13.93,0:20:16.36,Main,Ise,0000,0000,0000,,ما رأيك بيويكاوا؟
Dialogue: 0,0:20:16.36,0:20:19.27,Main,Ise,0000,0000,0000,,أظنّها ستكون زميلة تمرين ممتازة لك
Dialogue: 0,0:20:19.27,0:20:20.78,Main,Shinobu,0000,0000,0000,,حتّى لو سحقتُها؟
Dialogue: 0,0:20:23.73,0:20:25.78,Main,Ise,0000,0000,0000,,!ا-انتظري يا شينوبو-تشان
Dialogue: 0,0:20:27.03,0:20:29.07,Main,Ise,0000,0000,0000,,خذي هذا
Dialogue: 0,0:20:33.03,0:20:34.31,Main,Ise,0000,0000,0000,,!شينوبو-تشان
Dialogue: 0,0:20:35.47,0:20:37.65,Main,Ise,0000,0000,0000,,!اتّصلي بي في أيّ وقت
Dialogue: 0,0:20:43.33,0:20:45.18,Italics,Shinobu,0000,0000,0000,,لا يخصّك
Dialogue: 0,0:20:46.34,0:20:48.25,Italics,Shinobu,0000,0000,0000,,لا يخصّك
Dialogue: 0,0:20:50.43,0:20:52.48,sbow,Text,0000,0000,0000,,سنومارو دورياكي
Dialogue: 0,0:20:56.17,0:20:57.48,Main,Kuri,0000,0000,0000,,آراتا-كن
Dialogue: 0,0:20:58.23,0:20:59.74,Main,Kuri,0000,0000,0000,,تبقت مباراة واحدة فقط
Dialogue: 0,0:20:59.74,0:21:00.46,Main,Arata,0000,0000,0000,,أجل
Dialogue: 0,0:21:00.46,0:21:03.19,Main,Kuri,0000,0000,0000,,من سيكون خصمك في النهائي يا ترى؟
Dialogue: 0,0:21:03.72,0:21:04.89,Main,Arata,0000,0000,0000,,ما هذه؟
Dialogue: 0,0:21:05.93,0:21:08.53,Main,Kuri,0000,0000,0000,,إنّها بيانات تصفيات شرق اليابان
Dialogue: 0,0:21:08.53,0:21:12.79,Chiha-card-TS,Text,0000,0000,0000,,نصف نهائي شرق اليابان\N\Nالأستاذ\Nهارادا ضدّ كويشيكاوا\Nتسوبوغوتشي ضدّ سودو\N\Nالملكة\Nساكورازاوا ضدّ ياماموتو\Nإينوكوما ضدّ ياماشيرو
Dialogue: 0,0:21:09.07,0:21:12.10,Main,Kuri,0000,0000,0000,,سمعتُ كلّ شيء حتى نصف النهائي على الهاتف قبل قليل
Dialogue: 0,0:21:12.61,0:21:15.06,Italics,Arata,0000,0000,0000,,لم يصل تايتشي
Dialogue: 0,0:21:19.61,0:21:21.19,Italics,Arata,0000,0000,0000,,لمَ تنهدت؟
Dialogue: 0,0:21:23.46,0:21:24.90,Main,Kuri,0000,0000,0000,,!موراو-كن
Dialogue: 0,0:21:25.42,0:21:27.21,Main,Guy,0000,0000,0000,,!تم تحديد لاعبي الجولة الأخيرة
Dialogue: 0,0:21:27.21,0:21:30.22,Main,Guy,0000,0000,0000,,!موراو شينتشي ضدّ واتايا آراتا
Dialogue: 0,0:21:31.97,0:21:34.28,Main,Guy,0000,0000,0000,,!عضوان من مجتمع ناغومو