1 00:00:02,001 --> 00:00:03,419 سابقاً في ليم تاون 2 00:00:03,419 --> 00:00:05,296 ثمة شخصية تدعي انها تملك كل الجوبة 3 00:00:05,296 --> 00:00:06,797 علي كل شئ كنا نبحث عنه 4 00:00:06,797 --> 00:00:08,758 لدي عنوان لا يسعني مشاركته 5 00:00:08,758 --> 00:00:10,801 يجب ان ابث مباشرةً 6 00:00:10,801 --> 00:00:13,179 سأتأكد ان البث يتم بشكل جيد 7 00:00:13,179 --> 00:00:16,015 آبل , الاشخاص المسئولون 8 00:00:16,015 --> 00:00:19,894 عن قتل ماكس و وارن 9 00:00:19,894 --> 00:00:21,479 وتهديد والدتك 10 00:00:21,479 --> 00:00:23,773 هم يريدون لو يمحون ليم تاون 11 00:00:23,773 --> 00:00:25,983 ويتظاهروا انها لم تكن موجودة قط 12 00:00:25,983 --> 00:00:29,862 ولكنك حرصت علي انهم لم يمحوا القصة 13 00:00:29,862 --> 00:00:32,740 والقصة هي اقوي شيئ 14 00:00:32,740 --> 00:00:35,326 لكن هذه الشخصية الاكثر رعباً 15 00:00:35,326 --> 00:00:37,370 التي لم يسبق لي رؤيتها في حياتي ابداً 16 00:00:37,370 --> 00:00:40,039 تلك الشخصية قادرة علي فعل اي شئ 17 00:00:40,039 --> 00:00:44,210 مرحبا , ليا هادوك اتودين الدخول؟ 18 00:00:46,295 --> 00:00:47,588 حسنا 19 00:00:51,801 --> 00:00:53,344 حسنا هل تركت الموقد مشتعلا؟ 20 00:00:53,344 --> 00:00:54,762 يا رباه لا اصدق 21 00:00:56,097 --> 00:00:58,224 هل هناك اعزب عداي؟ 22 00:00:58,224 --> 00:00:59,642 حتماً لا 23 00:00:59,642 --> 00:01:02,770 طبعا ثمة شخص اخر عداي , يهتم بـ 24 00:01:05,690 --> 00:01:08,401 لا يسبب السرطان لكن بالطبع 25 00:01:08,401 --> 00:01:10,152 لا نؤمن بأوسكار مطلقاً 26 00:01:10,152 --> 00:01:11,737 اعتقد انه فنان مهرج تماماً 27 00:01:11,737 --> 00:01:13,114 اكره ان اتأخر في العمل 28 00:01:13,114 --> 00:01:15,408 عندما آتي الي هنا لكن اقسم بالله 29 00:01:15,408 --> 00:01:17,869 إن خانني هنا ايضاً 30 00:01:17,869 --> 00:01:19,412 سوف اقطع عنقه وهو نائم 31 00:01:19,412 --> 00:01:20,663 مرحبا 32 00:01:20,663 --> 00:01:24,333 هل تمانع إن جلست؟ طبعا لا - 33 00:01:28,004 --> 00:01:31,340 من اين انت يا لينور؟ 34 00:01:31,340 --> 00:01:33,467 تشيلمسفورد ماساتشوستس 35 00:01:33,467 --> 00:01:35,303 اجل هذة منطقة جميلة 36 00:01:35,303 --> 00:01:36,304 اجل 37 00:01:36,304 --> 00:01:37,638 وماذا عنك؟ 38 00:01:37,638 --> 00:01:40,099 حسنا كانسس بالاساس 39 00:01:40,933 --> 00:01:43,019 اذن اين تسمي المنزل الان؟ 40 00:01:43,853 --> 00:01:45,730 لاصدقك القول الان 41 00:01:45,730 --> 00:01:48,065 ليس لدي مكان لاسميه منزلي 42 00:01:48,065 --> 00:01:50,067 حسنا ربما يكون هنا منزلك 43 00:01:51,319 --> 00:01:54,030 اتمني ذلك 44 00:01:54,030 --> 00:01:57,200 انا متفائل جداً 45 00:01:57,200 --> 00:02:00,828 اؤمن بما نفعله هنا 46 00:02:07,168 --> 00:02:09,670 اعرف ماهيتك 47 00:02:12,548 --> 00:02:14,300 مرحبا 48 00:02:14,300 --> 00:02:15,927 رجاءا اجلسي 49 00:02:19,555 --> 00:02:21,516 لينور دوجال 50 00:02:21,516 --> 00:02:23,851 ليا هادوك اجل - 51 00:02:23,851 --> 00:02:27,063 اعرف ماهيتك يا انسة هادوك 52 00:02:27,063 --> 00:02:29,774 يسرني ان اقابلك اخيرا 53 00:02:32,235 --> 00:02:35,738 هل تودين كأس نبيذ؟ لا , اشكرك - 54 00:02:39,325 --> 00:02:40,701 لقد اشتريت هذا المنزل 55 00:02:40,701 --> 00:02:41,786 بسبب قبو النبيذ 56 00:02:43,204 --> 00:02:47,834 الليلة سنحتسي بارولو عام 1974 57 00:02:56,509 --> 00:02:59,971 لنواجه الامر, مذاقه مثل النبيذ الاحمر 58 00:03:01,681 --> 00:03:02,890 صحيح 59 00:03:04,809 --> 00:03:07,103 اذن لنبدأ 60 00:03:09,772 --> 00:03:12,775 لماذا لديك مؤقت على طاولتك؟ 61 00:03:14,110 --> 00:03:15,862 تبدأين بالامور السهلة صحيح؟ 62 00:03:15,862 --> 00:03:17,655 لتبني بعض الصلة 63 00:03:17,655 --> 00:03:22,118 كنت اخبز في الفرن منذ فترة 64 00:03:22,118 --> 00:03:24,120 حبوب الجاودار 65 00:03:24,120 --> 00:03:27,123 لم اود ان احرق المكان 66 00:03:28,541 --> 00:03:30,418 حسنا 67 00:03:31,919 --> 00:03:36,674 لا اعرف اسمك من قائمة ليم تاون 68 00:03:36,674 --> 00:03:39,093 لكن هل انا ناجية من ليم تاون؟ 69 00:03:39,093 --> 00:03:40,970 اتفهم هذا انه سؤال منطقي 70 00:03:45,349 --> 00:03:48,895 هذه نسخة من دفتر المحاسب الرسمي 71 00:03:48,895 --> 00:03:50,271 ل ليم تاون 72 00:03:54,609 --> 00:03:55,985 اذن انت كنت 73 00:03:55,985 --> 00:03:57,987 مديرة المدينة لا اكثر ولا اقل 74 00:03:57,987 --> 00:04:00,489 عملت مع بعض المحاسبين 75 00:04:00,489 --> 00:04:01,782 لنتأكد ان السجلات نظيفة 76 00:04:01,782 --> 00:04:04,452 لكن تعاملت مع الخدمات المؤن 77 00:04:04,452 --> 00:04:05,786 لاتأكد انه كان ثمة طعام كافي 78 00:04:05,786 --> 00:04:07,246 وان المعامل كانت مليئة 79 00:04:07,246 --> 00:04:09,916 والمتاجر والمسرح وكل ذلك 80 00:04:12,502 --> 00:04:14,712 متي تم احضارك؟ 81 00:04:14,712 --> 00:04:16,714 مبكراً 82 00:04:16,714 --> 00:04:19,967 سيد فيلارد جلبني بعدما ابرم صفقة مع اوسكار 83 00:04:19,967 --> 00:04:21,719 ليتأكد ان كل شيء يتم انجازه 84 00:04:21,719 --> 00:04:24,764 او علي المستوي العملي يمكن تحقيقه 85 00:04:26,516 --> 00:04:29,185 في مدينة مليئة بالحالمين 86 00:04:29,185 --> 00:04:30,895 تحتاجين الي شخص يمكنه رؤية الاشجار 87 00:04:30,895 --> 00:04:32,772 في الغابة 88 00:04:35,650 --> 00:04:38,486 لماذا هذا الامر سري؟ 89 00:04:38,486 --> 00:04:41,989 لانه إن امكنك تخصيص شئ 90 00:04:41,989 --> 00:04:47,662 يمك ان يغير مسار الحضارة البشرية 91 00:04:47,662 --> 00:04:49,747 فهذا جيد جدا صحيح؟ 92 00:04:49,747 --> 00:04:52,917 لا يبدو ان الامر كان يستحق ذلك 93 00:04:55,753 --> 00:04:58,589 كان يستحق 94 00:04:58,589 --> 00:05:02,677 هذا مثير يسعدني ان اعود لهذا لاحقا 95 00:05:04,303 --> 00:05:06,013 عبر الهاتف انت قلت انك ستخبريني بكل شئ 96 00:05:06,013 --> 00:05:07,682 اردت ان اعرفه 97 00:05:09,517 --> 00:05:13,646 اعرف انني سألتك عن ذلك قبلا 98 00:05:13,646 --> 00:05:18,276 لكن هل معرفة كل الاجوبة اهم شئ ؟ 99 00:05:18,276 --> 00:05:21,070 فكري بهذا لانه لا يجب ان يكون كذلك 100 00:05:21,070 --> 00:05:22,780 هذا سبب وجودي هنا 101 00:05:25,408 --> 00:05:27,076 يجب ان تكوني متيقنة 102 00:05:28,828 --> 00:05:31,163 لاننا ما زلنا يسعنا الهرب من ذلك 103 00:05:31,163 --> 00:05:33,666 الان 104 00:05:33,666 --> 00:05:35,001 انا متيقنة 105 00:05:43,801 --> 00:05:48,139 اخشي انني لم اكن صريحة معك 106 00:05:48,139 --> 00:05:50,641 لم اكن اخبز باكراً 107 00:05:58,232 --> 00:06:00,401 لماذا شغلت المؤقت؟ 108 00:06:00,401 --> 00:06:02,695 لان لدينا 12 دقيقة 109 00:06:02,695 --> 00:06:04,488 ماذا يحصل بعدهم؟ 110 00:06:06,324 --> 00:06:08,451 لا مزيد من الاجوبة 111 00:06:14,916 --> 00:06:17,001 لقد قضيت حياتي 112 00:06:17,001 --> 00:06:19,795 اوازن بين الامور 113 00:06:19,795 --> 00:06:22,548 وبعدها اتخذ قرار 114 00:06:22,548 --> 00:06:24,592 وكل شئ بالحياة ربما يكون بسيطا هكذا 115 00:06:24,592 --> 00:06:26,469 إن شئت له هذا 116 00:06:27,428 --> 00:06:29,931 ماذا تقصدين؟ 117 00:06:29,931 --> 00:06:32,308 أتعرفين ما يزعجني؟ 118 00:06:32,308 --> 00:06:36,187 هو ان الناس تظن ان هذه كانت خدعة 119 00:06:36,187 --> 00:06:38,397 هذا لم يكن سحراً 120 00:06:38,397 --> 00:06:40,942 السحر هو شئ اخترعه الناس 121 00:06:40,942 --> 00:06:43,611 لان الواقع مروع 122 00:06:43,611 --> 00:06:47,156 هذا كان مالاً 123 00:06:47,156 --> 00:06:48,991 قوة وحشية 124 00:06:48,991 --> 00:06:50,618 واوراق اكسل 125 00:06:51,494 --> 00:06:54,872 ما قيمة التكنولوجيا المطورة في ليم تاون برأيك؟ 126 00:06:55,665 --> 00:06:56,999 سوف اجيب 127 00:06:56,999 --> 00:06:58,751 المزيد 128 00:06:58,751 --> 00:07:02,421 اياً ما تظنينه انها اكثر منه 129 00:07:02,421 --> 00:07:05,508 نحن لا نتحدث عن منتج استهلاكي 130 00:07:05,508 --> 00:07:09,011 يعيد تعريف طريقة تفكير الناس وتفاعلهم مع العالم 131 00:07:09,011 --> 00:07:13,307 نحن نتحدث عن منتج عسكري 132 00:07:13,307 --> 00:07:15,810 يصنع رابط اتصال فوري 133 00:07:15,810 --> 00:07:18,771 في مجموعة رموز لا يمكن اختراقها قط 134 00:07:20,565 --> 00:07:23,609 اذن الان اسألي نفسك 135 00:07:23,609 --> 00:07:25,778 ما الذي سيفعله شخص لحماية ذلك 136 00:07:27,738 --> 00:07:29,907 إن كان بوسعك حكم العالم 137 00:07:29,907 --> 00:07:34,996 وانا اعني حكمه حقاً 138 00:07:34,996 --> 00:07:37,331 اين سترسمين خط 139 00:07:37,331 --> 00:07:41,043 السماح لاي شيء يهدد نجاحك؟ 140 00:07:49,427 --> 00:07:51,095 اعرف ماهيتك 141 00:07:52,054 --> 00:07:54,140 ما يسعك فعله 142 00:07:54,849 --> 00:07:57,768 اعلم ان اوسكار شيد هذا المكان لاجلك 143 00:07:57,768 --> 00:08:01,314 اعرف لماذا جميعنا هنا 144 00:08:01,314 --> 00:08:04,901 صدقني عندما اقول ان سرك بمأمن معي 145 00:08:05,943 --> 00:08:08,404 يجب ان اتساءل 146 00:08:09,363 --> 00:08:10,656 كيف يبدو الامر؟ 147 00:08:15,161 --> 00:08:17,246 حسناً 148 00:08:18,372 --> 00:08:21,292 يا رباه فرانكي, تنفس - 149 00:08:21,292 --> 00:08:22,752 هذا غريب حقاً 150 00:08:22,752 --> 00:08:25,630 تذكر انه 151 00:08:25,630 --> 00:08:27,840 عندما كنت طفلا علي قضبان القردة 152 00:08:27,840 --> 00:08:31,969 تحمل قضيب واحد وتقفز لتحصل علي التالي 153 00:08:33,638 --> 00:08:35,515 انا 154 00:08:35,515 --> 00:08:37,308 يسعني سماع المستقبل 155 00:08:37,308 --> 00:08:39,310 يسعني سماع المستقبل 156 00:08:43,231 --> 00:08:46,526 هذه هبة واي شخص آمن بها 157 00:08:46,526 --> 00:08:47,944 يجب ان يتم مكافأته 158 00:08:47,944 --> 00:08:49,487 كانت تلك رؤية ايميل منذ البداية 159 00:08:49,487 --> 00:08:52,031 هذه ليست جائزة مشاركة يا اوسكار 160 00:08:52,031 --> 00:08:53,991 الحقيقة هي اننا لا نعرف مدي نجاحها 161 00:08:53,991 --> 00:08:55,952 حتي نجري مزيد من الاختبارات 162 00:08:55,952 --> 00:08:57,620 صحيح هذا ليس هدفنا 163 00:08:57,620 --> 00:08:59,372 هدف ليم تاون كان ان نخلق 164 00:08:59,372 --> 00:09:02,792 منتج قابل للتبطيق ولقد فعلنا ذلك 165 00:09:02,792 --> 00:09:05,920 يجب ان نهنئ الجميع علي انجاز العمل 166 00:09:05,920 --> 00:09:07,338 يمكننا ان نقيم حفلة لتناول بيتزا 167 00:09:07,338 --> 00:09:09,799 انا سأنظم حفلة بيتزا 168 00:09:09,799 --> 00:09:11,384 حسنا لينور, اخبريني 169 00:09:11,384 --> 00:09:13,761 ما الضرر الذي سيصيب الجميع في المدينة؟ 170 00:09:13,761 --> 00:09:16,973 الضرر هو المسئولية 171 00:09:16,973 --> 00:09:20,476 الان , وفرة من الاشخاص خارج هذه الغرفة 172 00:09:20,476 --> 00:09:24,355 يعرفون ما نقوم بتشييده هنا وهذا هو المفتاح 173 00:09:24,355 --> 00:09:26,107 السرية امر مهم 174 00:09:26,107 --> 00:09:28,860 فهي السبيل التي يجب ان تتعامل به اي تكنولوجيا 175 00:09:28,860 --> 00:09:31,320 مع احترامي, هذه ليست حجة قوية 176 00:09:31,320 --> 00:09:36,659 لينور رغم انها تملك مقصد قوي 177 00:09:36,659 --> 00:09:38,411 اريد ان اعيد التفكير 178 00:09:38,411 --> 00:09:40,162 انت من بين كل الناس؟ 179 00:09:40,162 --> 00:09:43,165 اسمع اتفهم مخاوف المؤن 180 00:09:43,165 --> 00:09:45,543 واياً ما كان يفترض ان تمثله هادوك 181 00:09:45,543 --> 00:09:49,255 اتفهم ذلك ولكن هذا علم 182 00:09:49,255 --> 00:09:53,384 اي تجربة جيدة دوما يكون بها فحص اولي واخير 183 00:09:53,384 --> 00:09:55,720 سنقّسم المدينة بعشوائية 184 00:09:55,720 --> 00:09:58,639 نصفهم سيحصلون علي التقنية والنصف الاخر لا 185 00:09:58,639 --> 00:10:00,516 هل تفهمين ما فعلته هنا؟ 186 00:10:00,516 --> 00:10:01,767 التسوية 187 00:10:01,767 --> 00:10:03,227 هذة غلطة كبيرة 188 00:10:03,227 --> 00:10:05,021 اجل , اظن انه يجب ان نمضي قدماً 189 00:10:05,021 --> 00:10:06,230 اعتقد ملاحظة جيدة - 190 00:10:06,230 --> 00:10:07,857 لكن هذا ليس قرارك 191 00:10:07,857 --> 00:10:09,984 و ماكس اقترح حل منطقي 192 00:10:09,984 --> 00:10:12,403 اشكرك يا اوسكار 193 00:10:12,403 --> 00:10:13,613 لينور, اثق في انك ستكونين 194 00:10:13,613 --> 00:10:16,574 مهنية في مواجهه هذا 195 00:10:16,574 --> 00:10:18,576 بالطبع 196 00:10:20,661 --> 00:10:23,039 البوح بشئ كهذا 197 00:10:23,039 --> 00:10:27,335 إما ان تملك المدينة التقنية او تعرف بأمرها 198 00:10:27,335 --> 00:10:31,714 كان امراً غير متوقعاً ولكنني مهنية 199 00:10:31,714 --> 00:10:33,716 لقد تأقلمت 200 00:10:43,476 --> 00:10:45,603 اعرف ماهيتك 201 00:10:45,603 --> 00:10:48,689 مرحبا, ايميل اجلس 202 00:10:48,689 --> 00:10:51,484 لا اعرف ماذا تخططين 203 00:10:51,484 --> 00:10:54,862 لكن الجدار الذي بنيتيه حول الامر 204 00:10:54,862 --> 00:10:57,156 يخيفني 205 00:10:58,741 --> 00:11:01,869 ما الذي تريد ان تربحه من تلك التقنية؟ 206 00:11:01,869 --> 00:11:04,747 وتجنب الاجوبة الغبية 207 00:11:08,459 --> 00:11:10,837 اريد ان اكون طبيعياً 208 00:11:10,837 --> 00:11:13,047 لا اريد 209 00:11:13,047 --> 00:11:15,591 إن حصل الجميع عليها 210 00:11:15,591 --> 00:11:17,593 اذن لن يكون لدي شئ اعمل عليه 211 00:11:17,593 --> 00:11:20,221 حينها ستعود للمنزل 212 00:11:20,221 --> 00:11:23,850 لاخيك ولزوجتك 213 00:11:23,850 --> 00:11:27,270 ولقريبتك صحيح؟ 214 00:11:27,270 --> 00:11:28,312 ليا؟ 215 00:11:30,314 --> 00:11:33,276 لدينا نفس الهدف 216 00:11:33,276 --> 00:11:37,238 واعدك انني المناسبة للعمل 217 00:11:40,032 --> 00:11:42,326 ليس صحيح ما يحدث 218 00:11:42,326 --> 00:11:44,287 ما فعله توتم 219 00:11:44,287 --> 00:11:47,415 جميعنا خاطرنا بحيواتنا لاجل هذا 220 00:11:47,415 --> 00:11:49,000 وانظروا ماذا يحصل 221 00:11:49,000 --> 00:11:50,668 وكأننا لسنا موجودين 222 00:11:56,716 --> 00:11:58,593 ماذا تفعل؟ 223 00:11:58,593 --> 00:12:00,303 لماذا لديك هذه القائمة؟ 224 00:12:00,303 --> 00:12:02,138 لا يسعك دخول مكتبي 225 00:12:02,138 --> 00:12:03,472 عندما لا اكون هنا وتتفقد 226 00:12:03,472 --> 00:12:04,473 لندخل بالموضوع 227 00:12:04,473 --> 00:12:05,683 لماذا لديك قائمة اشخاص 228 00:12:05,683 --> 00:12:06,934 لديهم وليس لديهم التقنية؟ 229 00:12:06,934 --> 00:12:09,312 انها معلومات اساسية يا ماكس هذا عملي 230 00:12:09,312 --> 00:12:11,063 لا تحتاج لها 231 00:12:11,063 --> 00:12:13,065 لدي التوثيق المناسب في قسمي 232 00:12:13,065 --> 00:12:15,735 قسمي يختص بكل الاقسام 233 00:12:15,735 --> 00:12:18,196 اتفهم هذا اسمحي لي بسؤالك 234 00:12:19,238 --> 00:12:21,908 لماذا فقط نصف القائمة بها عناوين؟ 235 00:12:21,908 --> 00:12:23,367 لانها غير مكتملة 236 00:12:23,367 --> 00:12:25,786 لا يسعدني ان يملك اشخاص مثلك قوائم 237 00:12:25,786 --> 00:12:28,623 يجب ان ابلغك 238 00:12:28,623 --> 00:12:31,250 ماكس كان محقا في ان يشتبه بي 239 00:12:31,250 --> 00:12:34,587 لكن كان غبياً ان سيد الاخلاق 240 00:12:34,587 --> 00:12:37,590 يخدع الجميع ويعطي زوجته التقنية 241 00:12:37,590 --> 00:12:40,801 ويتجاهل جميع مبادئ الاختبارات 242 00:12:40,801 --> 00:12:45,139 ماكس لماذا قمت بهذا؟ 243 00:12:45,139 --> 00:12:46,557 لا تبلغ اي احد 244 00:12:46,557 --> 00:12:48,100 انك اعطيت زوجتك التقنية 245 00:12:48,100 --> 00:12:49,810 هذا سيدمر كل شيء 246 00:12:49,810 --> 00:12:51,854 يجب ان تثق بي 247 00:12:51,854 --> 00:12:55,525 تأكدي ان اسمها بجانب خاصتي 248 00:12:55,525 --> 00:12:58,694 لا يبدو الامر كذلك ولكني اتفهم 249 00:12:58,694 --> 00:13:02,073 صنع قرارات مهمة بناء علي الحب 250 00:13:02,073 --> 00:13:05,409 اعتقد ان الامر يقود لقرارات سيئة 251 00:13:05,409 --> 00:13:07,870 لكني اتفهم كيف يحصل هذا 252 00:13:07,870 --> 00:13:09,539 زوجي 253 00:13:09,539 --> 00:13:11,457 زوجي السابق 254 00:13:11,457 --> 00:13:13,292 لم يرغب بالاطفال قط 255 00:13:13,292 --> 00:13:17,171 انا رغبت بهم ولكن حياتي اخذتني 256 00:13:17,171 --> 00:13:20,174 الي اماكن مظلمة حيث لا يلاحقك الناس 257 00:13:26,097 --> 00:13:29,392 بعدما هجرني 258 00:13:29,392 --> 00:13:31,978 تزوج شخصية من مكتبه 259 00:13:31,978 --> 00:13:34,856 محاسبه تدعى سوزان 260 00:13:34,856 --> 00:13:37,650 انجبوا 3 اطفال 261 00:13:37,650 --> 00:13:40,319 بنات 262 00:13:40,319 --> 00:13:44,907 اري صور لهم ولا اشعر غير 263 00:13:44,907 --> 00:13:46,742 بنوع من الاتصال 264 00:13:46,742 --> 00:13:49,078 لا, احتاج الي المزيد من الوقت 265 00:13:49,078 --> 00:13:51,664 اجل حسنا سأنجح 266 00:13:51,664 --> 00:13:57,879 جزء منهم، ذكرى او حلم ربما يكون لدي 267 00:13:59,046 --> 00:14:00,631 ايميل مرتبط بهذا 268 00:14:29,660 --> 00:14:31,245 الامور متوترة هنا 269 00:14:31,245 --> 00:14:34,540 لا يجب ان تكون قارئ عقول لتفهم 270 00:14:34,540 --> 00:14:37,960 ما الخيارات التي لديك لي؟ 271 00:14:39,128 --> 00:14:43,674 قلت انك تريد ان تكون مثل الجميع 272 00:14:43,674 --> 00:14:47,470 بمن تثق لتأدية هذه المعجزة؟ 273 00:14:49,388 --> 00:14:51,015 اوسكار اوسكار؟ - 274 00:14:52,683 --> 00:14:54,977 وهل تثق به؟ 275 00:14:56,270 --> 00:14:58,231 ...ام 276 00:14:58,231 --> 00:15:01,776 هل تكرهه بالواقع؟ 277 00:15:04,070 --> 00:15:07,073 أليس هو الذي يطاردك طيلة حياتك؟ 278 00:15:07,073 --> 00:15:10,159 تحت تكهن مدي مهاراتك؟ 279 00:15:11,661 --> 00:15:16,165 من امثله وما لدي لاقدمه 280 00:15:16,165 --> 00:15:20,753 هو بالضبط ما يمكن لاوسكار فعله ولكنني لست هو 281 00:15:20,753 --> 00:15:22,713 ماذا تخططين يا لينور؟ 282 00:15:22,713 --> 00:15:24,423 اخبرني انت 283 00:15:24,423 --> 00:15:27,218 انا قليلة الحيلة 284 00:15:32,181 --> 00:15:33,766 لا اريد ان اعرف 285 00:15:33,766 --> 00:15:37,562 تعرف انك جبان يا ايميل 286 00:15:37,562 --> 00:15:42,108 وهذا خير 287 00:15:42,108 --> 00:15:44,277 اعرف انك جبان وحسب 288 00:15:45,820 --> 00:15:49,073 يسعك ايقافي ولكنك لا تفعل ذلك 289 00:15:50,241 --> 00:15:54,954 هذا يعني انك جزء من الفريق 290 00:15:54,954 --> 00:15:56,831 تهانئي 291 00:15:56,831 --> 00:16:00,001 لدينا فوائد كثيرة 292 00:16:00,001 --> 00:16:02,003 منذ متي لديك التقنية؟ 293 00:16:04,714 --> 00:16:06,048 اخبريني 294 00:16:10,011 --> 00:16:12,305 خائنة 295 00:16:13,431 --> 00:16:15,725 قبل ان تصبح الامور غير متحكم بها 296 00:16:15,725 --> 00:16:18,269 لقد نشطت فريقي 297 00:16:18,269 --> 00:16:20,062 المستقبل الان 298 00:16:20,062 --> 00:16:22,064 اكرر المستقبل الان 299 00:16:22,064 --> 00:16:24,817 سوف نغادر هذه المدينة التافهه 300 00:16:38,956 --> 00:16:41,792 يحطمون مدينتك يا اوسكار 301 00:16:42,668 --> 00:16:44,629 يجب ان اطلب تعقلك يا لينور 302 00:16:44,629 --> 00:16:46,672 داخل الملف ثمة رقم 303 00:16:46,672 --> 00:16:49,300 إن اتصلت به 304 00:16:49,300 --> 00:16:52,553 وعدوني بممر آمن 305 00:16:52,553 --> 00:16:54,472 طالما سأعطيهم التقنية التي طورناها 306 00:16:54,472 --> 00:16:56,641 وايضا 307 00:16:56,641 --> 00:16:57,767 ايميل 308 00:16:59,727 --> 00:17:03,189 عثرت علي تلك اللاصقة في مركز الرعاية 309 00:17:03,189 --> 00:17:05,399 لقد اتصلت فعلا بالرقم 310 00:17:05,399 --> 00:17:07,652 فريقي سيكون هنا بعد 19 دقيقة 311 00:17:09,153 --> 00:17:10,780 اخال انك يجب ان تختبئ 312 00:17:11,822 --> 00:17:14,450 خير لنا ان تختبئ 313 00:17:15,326 --> 00:17:17,703 لن اختبئ 314 00:17:17,703 --> 00:17:19,664 هذا غباء 315 00:17:19,664 --> 00:17:22,375 لمن عملت؟ 316 00:17:22,375 --> 00:17:24,502 ليا 317 00:17:24,502 --> 00:17:26,963 انا متقاعدة 318 00:17:26,963 --> 00:17:29,632 إن كنت اعرف اسمائهم 319 00:17:29,632 --> 00:17:31,968 او ما يشغلون به مكاتبهم هذا الاسبوع 320 00:17:31,968 --> 00:17:33,261 كنت سأخبرك 321 00:17:33,261 --> 00:17:35,054 لكن الامر لا يعمل هكذا 322 00:17:36,138 --> 00:17:37,974 يجب ان تنضجي 323 00:18:15,928 --> 00:18:17,805 اذن كانت الكهوف؟ 324 00:18:17,805 --> 00:18:20,057 طبعاً 325 00:18:20,057 --> 00:18:22,977 لكن كانت ايضاً عامين من التخطيط 326 00:18:22,977 --> 00:18:24,645 وتنفيذ بلا عيب 327 00:18:24,645 --> 00:18:26,606 لكن اجل صحيح الكهوف 328 00:18:29,400 --> 00:18:31,569 دانيل , تأخرت هيا 329 00:19:00,890 --> 00:19:03,476 يجب ان اسأل 330 00:19:04,435 --> 00:19:06,103 كيف يبدو الامر؟ 331 00:19:07,438 --> 00:19:09,273 انه احساس 332 00:19:11,025 --> 00:19:13,611 وكأن موجة تغسلك 333 00:19:13,611 --> 00:19:16,155 لكنك ما تزالين واقفة على الشاطئ 334 00:19:35,341 --> 00:19:38,219 تبتلين بدون ان تلمسي الماء 335 00:19:39,971 --> 00:19:42,348 وبعدها فجأة 336 00:19:42,348 --> 00:19:45,518 الامور ستباشر ان تكون مركزة 337 00:19:48,688 --> 00:19:50,648 ابق عندك 338 00:19:50,648 --> 00:19:54,610 وكأني اقف بجوار الناس 339 00:19:56,654 --> 00:19:59,782 واشعر بما يشعرون به 340 00:19:59,782 --> 00:20:02,243 وابيهم يخبرهم كم هو محبط 341 00:20:02,243 --> 00:20:04,161 بسببهم او 342 00:20:04,161 --> 00:20:05,663 عندما تخبرهم الزوجة 343 00:20:05,663 --> 00:20:09,750 انها لم تعد تحبهم 344 00:20:09,750 --> 00:20:11,502 من يمتلك التقنية يجب ان يكون في الكهف 345 00:20:11,502 --> 00:20:12,837 خلال ساعة حاضر سيدتي - 346 00:20:12,837 --> 00:20:14,881 من لديه التقنية تم نقلهم 347 00:20:14,881 --> 00:20:17,175 وأعطوا اسماء جديدة واموال 348 00:20:17,175 --> 00:20:19,010 رجاءا, نحن لسنا من تريدون 349 00:20:19,010 --> 00:20:22,680 ماذا يحصل؟ يجب ان نمضي قدماً 350 00:20:22,680 --> 00:20:25,975 النصف الاخر كان عائقاً 351 00:20:25,975 --> 00:20:29,645 آنسة دوجال, أجريت مكالمة طوارئ 352 00:20:29,645 --> 00:20:31,397 هل البوابات مغلقة؟ اجل سيدتي - 353 00:20:31,397 --> 00:20:33,107 التنظيف الخارجي ما يزال مجدولا؟ 354 00:20:33,107 --> 00:20:34,483 اجل سيدتي 355 00:20:34,483 --> 00:20:36,319 اذن الامور تمضي بخير 356 00:20:39,697 --> 00:20:41,866 لقد قتلنا من لا يملكون التقنية 357 00:20:41,866 --> 00:20:44,785 باستعمال عملية التحلل القلوي 358 00:20:44,785 --> 00:20:46,996 انها طهي الجسد 359 00:20:46,996 --> 00:20:49,248 باستعمال مخلوط بين الماء ومحلول الصابون 360 00:20:49,248 --> 00:20:51,292 ليتركوا سائل 361 00:20:51,292 --> 00:20:55,004 يمكن تجفيفه وعظام يسعك سحقها بيدك 362 00:20:55,004 --> 00:20:57,298 هذا يتطلب 3 ساعات للشخص الواحد 363 00:20:57,298 --> 00:21:00,468 اجمالي 8 حاويات تحتوي علي 163 شخص 364 00:21:00,468 --> 00:21:04,138 هذا يستغرق 61 ساعة 365 00:21:04,138 --> 00:21:06,766 هذا كاد ان يمتد الي 63 366 00:21:06,766 --> 00:21:10,186 ولكن حصلنا علي وقت اضافي 367 00:21:10,186 --> 00:21:12,563 احيانا يكون الامر اكثر صعوبة 368 00:21:12,563 --> 00:21:16,400 لان الناس جيدون في وضع الجدران 369 00:21:16,400 --> 00:21:18,778 ولا يمكنك فهمهم؟ 370 00:21:18,778 --> 00:21:21,656 ليس بسهولة 371 00:21:21,656 --> 00:21:24,075 لكني لا ارغب في هذا 372 00:21:24,075 --> 00:21:28,538 وجدت ان ما يخبأه الناس يكون لسبب 373 00:21:30,039 --> 00:21:31,666 هذا رائع 374 00:21:33,751 --> 00:21:36,462 يا لها من هبة رائعة 375 00:21:36,462 --> 00:21:38,923 يا لها من هبة عجيبة 376 00:21:40,049 --> 00:21:41,300 اشكرك 377 00:21:43,427 --> 00:21:46,097 ايميل 378 00:21:46,097 --> 00:21:48,975 اذن انت تريد ان تكون مثل الاخرين 379 00:21:51,185 --> 00:21:53,062 هذة هي التكلفة 380 00:21:56,399 --> 00:22:00,653 عمك طبعا كان يمكنه ايقافي لكنه لم يفعل 381 00:22:00,653 --> 00:22:02,446 الرجل الذي تواجد الجميع بسببه هناك 382 00:22:02,446 --> 00:22:05,449 لم يكن هناك لاجلهم 383 00:22:05,449 --> 00:22:09,495 كان مهتماً اكثر بمخيلة ان يكون طبيعياً 384 00:22:11,330 --> 00:22:14,458 اذن كثير من الناس هنا لدواعي كثيرة جدا 385 00:22:14,458 --> 00:22:16,586 لماذا انت هنا؟ 386 00:22:16,586 --> 00:22:18,296 للقيام بعملي 387 00:22:20,798 --> 00:22:24,093 جيد في نخب ليم تاون 388 00:22:24,093 --> 00:22:25,720 في نخب ليم تاون 389 00:22:41,277 --> 00:22:44,947 انت قتلت 390 00:22:44,947 --> 00:22:48,284 163شخص بمن فيهم اطفال 391 00:22:51,996 --> 00:22:54,040 كيف قمتِ بذلك؟ 392 00:22:55,791 --> 00:22:58,169 قمت بموازنة شئ 393 00:22:58,169 --> 00:23:00,254 ضد شئ اخر 394 00:23:00,254 --> 00:23:04,550 واتخذت قراراً 395 00:23:04,550 --> 00:23:08,054 خلت ان حياة كل شخص 396 00:23:08,054 --> 00:23:12,350 على الكوكب ستغدو افضل واكثر أمناً 397 00:23:12,350 --> 00:23:16,938 ربما ملايين من الحيوات يمكن انقاذها 398 00:23:16,938 --> 00:23:21,192 ونحن لسنا علي وشك السماح بتلك المباراة التافهه 399 00:23:21,192 --> 00:23:26,030 في ليم تاون ان تهدم ما نبنيه 400 00:23:26,030 --> 00:23:28,074 إن شاع شئ كهذا 401 00:23:28,074 --> 00:23:30,034 يمكن ان تعودي اعوام للوراء 402 00:23:30,034 --> 00:23:31,702 وربما للابد 403 00:23:33,412 --> 00:23:38,876 ولذلك فإن تقدير الحياة مقابل الحياة 404 00:23:38,876 --> 00:23:41,003 كان منطقياً حينها 405 00:23:42,755 --> 00:23:44,757 انها مجرد ارقام في عمود 406 00:23:46,676 --> 00:23:50,471 قُرر ان ال163 شخص الذين يملكون التقنية 407 00:23:50,471 --> 00:23:52,932 سيبقوا احياء لدراسة طويلة الامد 408 00:23:52,932 --> 00:23:56,561 تخيلي هذا 163شخص 409 00:23:56,561 --> 00:23:59,939 هذه 163 عائق 410 00:23:59,939 --> 00:24:02,191 اذن كيف سنستخرجهم؟ 411 00:24:02,191 --> 00:24:04,318 سنبدأ من البداية 412 00:24:04,318 --> 00:24:07,154 ونحلل نقاط الضعف 413 00:24:07,154 --> 00:24:09,740 مبادرة الضريبة الخضراء التي استفاذ منها 414 00:24:09,740 --> 00:24:12,118 آر بي فيلارد , ببناء المدينة كجزء 415 00:24:12,118 --> 00:24:15,288 من احد اكبر انظمة الكهوف في العالم 416 00:24:15,288 --> 00:24:17,999 والذي خلق نظام انفاق طبيعي 417 00:24:17,999 --> 00:24:20,585 انت تجدين المسار 418 00:24:20,585 --> 00:24:23,379 في التية الذي يسمح لاسهل ممر 419 00:24:23,379 --> 00:24:25,840 والذي به اكثر الانعطافات خطئاً 420 00:24:25,840 --> 00:24:27,967 ان يحاول تعقبك 421 00:24:27,967 --> 00:24:31,179 مدخل كهفنا كان يبعد 3اميال عن المدينة نفسها 422 00:24:31,179 --> 00:24:36,434 وكان احد 29 فتحة طبيعية مرتبطة بالنظام 423 00:24:36,434 --> 00:24:38,978 تقينة العقل للعقل تم بيعها حينها 424 00:24:38,978 --> 00:24:41,022 لاكبر مزايد مقابل اموال كافية 425 00:24:41,022 --> 00:24:44,108 لبناء ثورة لاجيال جميع 426 00:24:44,108 --> 00:24:46,110 من في العملية 427 00:24:50,907 --> 00:24:52,909 يا له من يوم جميل 428 00:25:09,509 --> 00:25:11,219 لنذهب 429 00:25:12,053 --> 00:25:16,766 أتعتقدين ان هذا توقف بعد ليم تاون؟ 430 00:25:16,766 --> 00:25:19,936 اتعتقدين ان الجوع لهذا اختفي 431 00:25:19,936 --> 00:25:22,730 في الهواء؟ لا - 432 00:25:25,441 --> 00:25:30,863 هذه كانت بداية بائسة 433 00:25:30,863 --> 00:25:32,532 وعلي مدار ال15 سنة الاخيرة 434 00:25:32,532 --> 00:25:35,493 كانوا يفعلون اي شئ ليحاولوا تبرير كل شئ 435 00:25:35,493 --> 00:25:37,495 وهم قريبون 436 00:25:39,080 --> 00:25:40,748 ماذا تقصدين؟ 437 00:25:40,748 --> 00:25:42,166 لاصدقك القول 438 00:25:42,166 --> 00:25:45,002 اعتقد ان المتبقي هو التسويق 439 00:25:45,002 --> 00:25:47,922 انه انيق جدا هذه الايام 440 00:25:47,922 --> 00:25:50,299 سوف يجن الناس منه 441 00:25:51,801 --> 00:25:53,261 ماذا تتوقعين ان تحصلي منهم؟ 442 00:25:53,261 --> 00:25:56,973 هل تتوقعين ان يتم تبرئتك؟ 443 00:25:56,973 --> 00:25:59,725 وانقاذك؟ لا - 444 00:25:59,725 --> 00:26:03,855 مررت بتحولات فلسفية 445 00:26:05,690 --> 00:26:06,899 و 446 00:26:10,069 --> 00:26:14,365 عندما تبنين جسور طوال حياتك 447 00:26:14,365 --> 00:26:17,660 للاخرين كي يترجلون عليها 448 00:26:17,660 --> 00:26:20,454 ثمة تماثل عجيب 449 00:26:20,454 --> 00:26:22,957 يحرقهم مجددا 450 00:26:44,020 --> 00:26:46,647 لماذا العد التنازلي؟ 451 00:26:46,647 --> 00:26:48,232 ليا 452 00:26:49,567 --> 00:26:52,028 لقد عاقرت للتو حبة دواء 453 00:26:52,028 --> 00:26:53,821 والتي في خلال 90 ثانية 454 00:26:53,821 --> 00:26:56,532 سوف ترغمني علي النوم 455 00:26:56,532 --> 00:26:58,701 وخلال 3 دقائق 456 00:26:58,701 --> 00:27:00,995 قلبي سيبتوقف عن الخفقان 457 00:27:00,995 --> 00:27:02,705 وسوف اموت 458 00:27:04,957 --> 00:27:07,460 لا امانع في الموت 459 00:27:07,460 --> 00:27:10,087 لا اريد ان أعذب لساعات 460 00:27:10,087 --> 00:27:11,672 قبل ان اموت 461 00:27:15,426 --> 00:27:18,012 اخال انه يجب ان تعاقري واحدة ايضاً 462 00:27:26,854 --> 00:27:28,523 من قادم؟ 463 00:27:29,482 --> 00:27:30,900 هل هذا يهم؟ 464 00:27:32,610 --> 00:27:35,154 هل سيقتلوني؟ 465 00:27:35,154 --> 00:27:38,950 بالنهاية ربما 466 00:27:39,659 --> 00:27:44,288 لديك كل شئ 467 00:27:44,288 --> 00:27:46,082 اردتيه 468 00:27:46,082 --> 00:27:48,709 الحقيقة برمتها 469 00:27:48,709 --> 00:27:50,378 تهانئي 470 00:27:52,046 --> 00:27:54,131 هذه نهاية قصتك 471 00:27:56,175 --> 00:27:59,303 وهذه هي التكلفة 472 00:28:08,563 --> 00:28:12,859 انت امرأة مذهلة يا ليا هادوك 473 00:28:19,574 --> 00:28:21,367 استعدي 474 00:28:53,024 --> 00:28:54,734 هذه هي التكلفة 475 00:28:56,903 --> 00:28:58,571 هذه هي التكلفة 476 00:29:02,825 --> 00:29:04,744 هذه ليا هادوك 477 00:29:07,079 --> 00:29:08,623 شكرا علي الانصات 478 00:29:12,919 --> 00:29:15,213 لا 479 00:29:32,188 --> 00:29:34,273 الشخص الذي اتصلت به غير متاحاً 480 00:29:34,273 --> 00:29:36,359 لطفاً اترك رسالة بعد الصافرة 481 00:29:37,401 --> 00:29:39,695 داني لا يسعك فعل هذا 482 00:29:39,695 --> 00:29:42,281 ليس هي 483 00:29:42,281 --> 00:29:45,201 انا بغاية الاسف علي كل شيء 484 00:29:45,201 --> 00:29:47,370 سأفجر رأسي امامك الان 485 00:29:47,370 --> 00:29:48,579 إن شئت 486 00:29:48,579 --> 00:29:51,415 ارجوك لا تفعل هذا 487 00:29:53,835 --> 00:29:55,294 هذا لن يصحح الامور 488 00:29:55,294 --> 00:29:57,296 لن يعيدهم 489 00:29:57,296 --> 00:29:59,966 داني يجب ان تخبرني بمكانها 490 00:30:01,634 --> 00:30:04,637 انت لا تعرف ما انا قادر عليه