[Script Info]
; Script generated by Aegisub 2.1.9
; http://www.aegisub.org/
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 640
PlayResY: 480
ScaledBorderAndShadow: yes
Video Aspect Ratio: 0
Video Zoom: 6
Video Position: 0
Last Style Storage: bleach
Collisions: Normal
[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,SKR HEAD1,45,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0.7,0.6,2,0,0,20,1
Style: op 113-00,FS_Free,44,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,1,2,10,10,20,1
Style: note,Hacen Beirut Light,32,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,8,10,10,10,1
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:00.48,0:00:06.78,op 113-00,,0000,0000,0000,,{\fad(200, 500)\blur5}.أريد العيش في عالم دون قتال، كالذي حلُمت به
Dialogue: 0,0:00:13.86,0:00:19.62,op 113-00,,0000,0000,0000,,{\fad(200, 500)\blur5}لا استطيع أن أكون صبورًا أكثر، هُناك أمورًا عليَّ قولها
Dialogue: 0,0:00:19.83,0:00:23.03,op 113-00,,0000,0000,0000,,{\fad(200, 500)\blur5}عند موقف الحافلة في الطريق للمنزل
Dialogue: 0,0:00:23.03,0:00:25.47,op 113-00,,0000,0000,0000,,الوّح لِهذه الأكتاف المنكوبة، باي باي باي
Dialogue: 0,0:00:25.47,0:00:31.63,op 113-00,,0000,0000,0000,,{\fad(200, 500)\blur5}!يجب أن تُظهر وقفة القتال خاصَّتك، اوه! اوه
Dialogue: 0,0:00:31.84,0:00:37.75,op 113-00,,0000,0000,0000,,{\fad(200, 500)\blur5}.العالم الذي حلمت به مُسالم كُل يوم، دون قتال
Dialogue: 0,0:00:37.75,0:00:40.32,op 113-00,,0000,0000,0000,,{\fad(200, 500)\blur5}لكن في الحقيقة، هُناك مشاكل كُل يوم
Dialogue: 0,0:00:40.32,0:00:44.22,op 113-00,,0000,0000,0000,,{\fad(200, 500)\blur5}وفي بعض الأحيان، أكره هذه الأيام
Dialogue: 0,0:00:49.39,0:00:54.99,op 113-00,,0000,0000,0000,,{\fad(200, 500)\blur5}الأكاذيب لها معنى في الغالب
Dialogue: 0,0:00:55.30,0:01:02.03,op 113-00,,0000,0000,0000,,{\fad(200, 500)\blur5}كُل حُبّي، كَيف يُمكنني أن أستمر
Dialogue: 0,0:01:03.04,0:01:08.88,op 113-00,,0000,0000,0000,,{\fad(200, 500)\blur5}حُبٌّ حلو حلمتُ به حيث يبحث الحَبيبان عن مخبئ
Dialogue: 0,0:01:08.88,0:01:11.65,op 113-00,,0000,0000,0000,,{\fad(200, 500)\blur5}لكن في الحقيقة، الأيام التي لا نستطيع أن نلتقي بها
Dialogue: 0,0:01:11.65,0:01:19.06,op 113-00,,0000,0000,0000,,{\fad(200, 500)\blur5}تستمر، لكن ما زِلنا نؤمن في هذه الأيام
Dialogue: 0,0:01:19.06,0:01:25.53,op 113-00,,0000,0000,0000,,{\fad(200, 500)\blur5}!قد نتعثر، لكن سنستمر
Dialogue: 0,0:01:25.53,0:01:27.83,op 113-00,,0000,0000,0000,,{\fad(200, 500)\blur5}!!نجم سائر مصنوع من الطين
Dialogue: 0,0:00:00.00,0:01:30.51,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:01:30.96,0:01:32.95,Default,,0000,0000,0000,,،عندما انتهى قتالهم مع البانتو
Dialogue: 0,0:01:33.00,0:01:35.23,Default,,0000,0000,0000,,{\b1}،عاد إيتشغو ورفاقه لعالم الأحياء
Dialogue: 0,0:01:35.27,0:01:37.43,Default,,0000,0000,0000,,.وإلى حياتهم المسالمة
Dialogue: 0,0:01:37.93,0:01:43.00,Default,,0000,0000,0000,,.لكن، طالب النقل مزق هذا السلام
Dialogue: 0,0:01:43.91,0:01:46.43,Default,,0000,0000,0000,,.الطالب الغامض، هيراكو شينجي
Dialogue: 0,0:01:46.48,0:01:49.84,Default,,0000,0000,0000,,.يُعلن أنَّه ينتمي للفايزارد، الجيش المُقنّع
Dialogue: 0,0:01:50.71,0:01:52.04,Default,,0000,0000,0000,,الفايزارد هُمْ شينيجامي
Dialogue: 0,0:01:52.08,0:01:54.28,Default,,0000,0000,0000,,.إيقظوا قوّة الهولو لديهم
Dialogue: 0,0:01:54.75,0:01:58.24,Default,,0000,0000,0000,,،طلب هيراكو من إيتشيغو أن ينضم لهم، بقوله أنَّه يُشبههم
Dialogue: 0,0:01:58.29,0:02:00.85,Default,,0000,0000,0000,,.ويجب ألا يأخذ جانب الشينيجامي
Dialogue: 0,0:02:02.86,0:02:07.09,Default,,0000,0000,0000,,،في هذه الأثناء، الغراند فيشر يظهر أمام كون
Dialogue: 0,0:02:07.13,0:02:09.36,Default,,0000,0000,0000,,.والذي كان يتحكم بجسد إيتشيغو
Dialogue: 0,0:02:11.00,0:02:14.30,Default,,0000,0000,0000,,.محى الغراند فيشر هجوم مجموعة ليرين
Dialogue: 0,0:02:14.34,0:02:15.43,Default,,0000,0000,0000,,.وتوجه نحو كون
Dialogue: 0,0:02:16.34,0:02:18.67,Default,,0000,0000,0000,,لكن قبل أن يُلتهم كون
Dialogue: 0,0:02:18.71,0:02:21.01,Default,,0000,0000,0000,,،من قبل هجوم الغراند فيشر
Dialogue: 0,0:02:21.04,0:02:23.14,Default,,0000,0000,0000,,،شخص غير متوقع قد ظهر
Dialogue: 0,0:02:25.75,0:02:28.41,Default,,0000,0000,0000,,هل حصلت عليه؟ انتقامك؟
Dialogue: 0,0:02:29.12,0:02:30.11,Default,,0000,0000,0000,,...أَتيت
Dialogue: 0,0:02:31.09,0:02:35.99,Default,,0000,0000,0000,,،العدو الجديد الذي تحدث عنه إيشين وأوراهارا كان الآرانكار
Dialogue: 0,0:02:36.03,0:02:38.02,Default,,0000,0000,0000,,.والمجموعة الغامضة، الفايزارد
Dialogue: 0,0:02:39.30,0:02:43.60,Default,,0000,0000,0000,,.في هذه الأثناء، إيشيدا يعلم أن والده من الكوينشي
Dialogue: 0,0:02:44.73,0:02:48.53,Default,,0000,0000,0000,,.ما أن تكون من الفايزارد، لن تستطيع التراجع
Dialogue: 0,0:02:48.97,0:02:52.14,Default,,0000,0000,0000,,.أنت بجانبنا بالفعل، إيتشيغو
Dialogue: 0,0:02:57.61,0:03:00.01,Default,,0000,0000,0000,,...والموقف يأخذ منعطفًا جديدًا
Dialogue: 0,0:03:03.62,0:03:05.14,Default,,0000,0000,0000,,عيادة كوروساكي
Dialogue: 0,0:03:05.19,0:03:07.09,Default,,0000,0000,0000,,...مرحبًا بعودتك
Dialogue: 0,0:03:07.26,0:03:08.69,Default,,0000,0000,0000,,!إيتشيغو
Dialogue: 0,0:03:11.69,0:03:14.60,Default,,0000,0000,0000,,لماذا لم؟
Dialogue: 0,0:03:14.93,0:03:17.49,Default,,0000,0000,0000,,!ابي، ماذا تفعل؟
Dialogue: 0,0:03:18.30,0:03:20.06,Default,,0000,0000,0000,,هل أنت بخير، أوني-تشان؟
Dialogue: 0,0:03:21.14,0:03:23.61,Default,,0000,0000,0000,,.ما المشكلة، إيتشيغو؟ تبدو مُكتئبًا جدًا
Dialogue: 0,0:03:24.04,0:03:29.44,Default,,0000,0000,0000,,!فهمت. يبدو أنَّه قد فشل في امتحان اليوم، صحيح؟
Dialogue: 0,0:03:30.81,0:03:32.30,Default,,0000,0000,0000,,.لا تقلق، إيتشيغو
Dialogue: 0,0:03:32.75,0:03:36.28,Default,,0000,0000,0000,,أنا، كوروساكي إيشّين، لستُ رجُلاً مُثيرًا للشفقة
Dialogue: 0,0:03:36.32,0:03:38.62,Default,,0000,0000,0000,,!لِأنتقد درجاتك
Dialogue: 0,0:03:38.96,0:03:41.65,Default,,0000,0000,0000,,!انخفضت درجاتك؟ وإن يكن؟
Dialogue: 0,0:03:41.79,0:03:44.82,Default,,0000,0000,0000,,!من يكترث بشأن الدرجات؟! إنَها مُجرد هراء
Dialogue: 0,0:03:44.96,0:03:47.16,Default,,0000,0000,0000,,.لا أصدق أن هذه كلمات تخرج من والد
Dialogue: 0,0:03:47.46,0:03:50.36,Default,,0000,0000,0000,,،على طالب الثانويّة أن يهتم أكثر بأمور أخرى مثل الحُب
Dialogue: 0,0:03:50.40,0:03:53.86,Default,,0000,0000,0000,,!أمورٌ يُمكنك أن تُخبر والِدَيك بها
Dialogue: 0,0:03:54.04,0:03:55.03,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(91,470)}هل الحبُ شيئًا
Dialogue: 0,0:03:54.04,0:03:55.03,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(406,463)}!لِذا قُمْ بالأمر
Dialogue: 0,0:03:55.07,0:03:57.01,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(449,458)}إنطلق
Dialogue: 0,0:03:55.07,0:03:57.01,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(131,458)}يُمكنك أن تُخبر والِدَيك بشأنه؟
Dialogue: 0,0:03:57.11,0:04:01.07,Default,,0000,0000,0000,,!نعم! 90% من الحُب يُكون هكذا
Dialogue: 0,0:04:01.28,0:04:02.57,Default,,0000,0000,0000,,.أنتَ تَعني حُب المُراهقة
Dialogue: 0,0:04:05.28,0:04:08.08,Default,,0000,0000,0000,,.عُذرًا، سأكون في غرفتي حتى يَحين وقت العشاء
Dialogue: 0,0:04:09.85,0:04:11.68,Default,,0000,0000,0000,,!إيتشيغو
Dialogue: 0,0:04:12.82,0:04:13.48,Default,,0000,0000,0000,,!إيتشيغو؟
Dialogue: 0,0:04:13.72,0:04:17.56,Default,,0000,0000,0000,,!هذا لِأنَّك لم تعتذر كما يجب، أبي
Dialogue: 0,0:04:21.53,0:04:26.30,Default,,0000,0000,0000,,.أليس هذا إيتشيغو! هل عُدت باكرًا
Dialogue: 0,0:04:26.87,0:04:29.90,Default,,0000,0000,0000,,.ليس وكأنّني كُنت أنتظرك. لكن مرحبًا بعودتك
Dialogue: 0,0:04:33.31,0:04:34.97,Default,,0000,0000,0000,,!ماذا؟ ماذا؟ ماذا؟
Dialogue: 0,0:04:35.25,0:04:37.54,Default,,0000,0000,0000,,!ها أنا، أُرحب بك بِلُطف
Dialogue: 0,0:04:37.71,0:04:42.31,Default,,0000,0000,0000,,!تبدو شاحبًا كأنّك دُمية من الشمع مُغطاة بثلاث طبقات من الشمع
Dialogue: 0,0:04:44.82,0:04:46.52,Default,,0000,0000,0000,,!قُل شيئًا
Dialogue: 0,0:04:46.62,0:04:50.29,Default,,0000,0000,0000,,كَيف حال والدك؟
Dialogue: 0,0:04:50.43,0:04:53.26,Default,,0000,0000,0000,,هل كان كالمُعتاد؟ أم كان مُختلفًا عن نفسه المُعتادة؟
Dialogue: 0,0:04:57.33,0:04:59.30,Default,,0000,0000,0000,,!أنت
Dialogue: 0,0:05:00.37,0:05:03.07,Default,,0000,0000,0000,,.هيّا جميعًا. لِنعد للمنزل
Dialogue: 0,0:05:03.17,0:05:04.54,Default,,0000,0000,0000,,.حسنٌ
Dialogue: 0,0:05:04.57,0:05:09.20,Default,,0000,0000,0000,,!كذلك، ما رأيتموه جميعًا، لا تقولوا شيئًا عنه
Dialogue: 0,0:05:10.81,0:05:13.98,Default,,0000,0000,0000,,!توقف عن هذا الكلام، إيُّها الحيوان المحشو الغبي
Dialogue: 0,0:05:14.38,0:05:17.44,Default,,0000,0000,0000,,!وإلا سَيُحوّلك كيسكي لِكومة من الشعر والقطن
Dialogue: 0,0:05:17.92,0:05:19.98,Default,,0000,0000,0000,,.أنا سعيدة لِأنّني أتيت لِتفقد الأمور
Dialogue: 0,0:05:20.86,0:05:23.12,Default,,0000,0000,0000,,!كُل شيء طَبيعي، يُمكنني التأكد
Dialogue: 0,0:05:23.23,0:05:25.59,Default,,0000,0000,0000,,!وهذا ليس ضروريًا
Dialogue: 0,0:05:30.57,0:05:31.56,Default,,0000,0000,0000,,إيتشيغو؟
Dialogue: 0,0:05:32.34,0:05:33.50,Default,,0000,0000,0000,,ما الخطب؟
Dialogue: 0,0:05:35.07,0:05:38.13,Default,,0000,0000,0000,,.لا شيء... لا شيء على الإطلاق
Dialogue: 0,0:05:38.61,0:05:39.27,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:05:42.25,0:05:45.77,Default,,0000,0000,0000,,عُذرًا... هل يُمكنكم أن تتركوني وحدي؟
Dialogue: 0,0:05:46.28,0:05:47.27,Default,,0000,0000,0000,,...لكن
Dialogue: 0,0:05:47.32,0:05:50.34,Default,,0000,0000,0000,,!ما مُشكلتك؟! كئيب منذ اللحظة التي دخلت فيها للمنزل؟
Dialogue: 0,0:05:50.39,0:05:51.68,Default,,0000,0000,0000,,!أنت، ما الذي...؟
Dialogue: 0,0:05:51.99,0:05:54.79,Default,,0000,0000,0000,,!أنت مُحبط للغاية إذن؟ كم هذا مُقزز
Dialogue: 0,0:05:54.96,0:05:57.36,Default,,0000,0000,0000,,.حسنٌ، لن أبقى بصحبتك
Dialogue: 0,0:05:57.73,0:06:00.59,Default,,0000,0000,0000,,!سأذهب للمشي. لِنذهب، ليرين
Dialogue: 0,0:06:01.23,0:06:02.29,Default,,0000,0000,0000,,...لكن
Dialogue: 0,0:06:02.47,0:06:03.45,Default,,0000,0000,0000,,!تعالي معي فقط
Dialogue: 0,0:06:03.63,0:06:05.33,Default,,0000,0000,0000,,!ماذا...؟
Dialogue: 0,0:06:05.37,0:06:07.70,Default,,0000,0000,0000,,!إن كان يُريد أن يُصيب نفسه بالملل، فاليتفضل
Dialogue: 0,0:06:09.41,0:06:11.57,Default,,0000,0000,0000,,!ما الخطب؟
Dialogue: 0,0:06:12.71,0:06:15.54,note,,0000,0000,0000,,...إيزورو: الذي يَسكن ويأكل وبشرب لدى أحد دون مُقابل
Dialogue: 0,0:06:12.71,0:06:15.54,Default,,0000,0000,0000,,...يَجب أن تَكون مُراعيًا عندما تَكون إيزورو
Dialogue: 0,0:06:16.65,0:06:19.17,Default,,0000,0000,0000,,!يُحاول التصرف بروعة
Dialogue: 0,0:06:26.12,0:06:28.32,Default,,0000,0000,0000,,!...بعد أن... كسرته
Dialogue: 0,0:06:30.23,0:06:32.59,Default,,0000,0000,0000,,،ذلك القناع استمر في العودة ليَدي
Dialogue: 0,0:06:32.63,0:06:35.19,Default,,0000,0000,0000,,.مهما حاولت رَميه بعيدًا
Dialogue: 0,0:06:35.23,0:06:36.36,Default,,0000,0000,0000,,.اختفى وحده فجأة
Dialogue: 0,0:06:37.83,0:06:38.82,Default,,0000,0000,0000,,...ومنذ ذلك الوقت
Dialogue: 0,0:06:39.80,0:06:44.90,Default,,0000,0000,0000,,.منذ ذلك الوقت، يُمكنني سماعه. داخل رأسي، يُناديني
Dialogue: 0,0:06:46.88,0:06:48.54,Default,,0000,0000,0000,,...لا أحتاج لِهيراكو لِأن يُخبرني
Dialogue: 0,0:06:48.95,0:06:49.93,Default,,0000,0000,0000,,...إن أستمر هذا
Dialogue: 0,0:06:50.31,0:06:51.97,Default,,0000,0000,0000,,إن أستمر هذا." ماذا؟"
Dialogue: 0,0:06:53.62,0:06:54.28,Default,,0000,0000,0000,,...أنت
Dialogue: 0,0:06:55.35,0:06:57.72,Default,,0000,0000,0000,,أنت مُجهد من القلق، أليس كذلك، إيتشيغو؟
Dialogue: 0,0:06:58.89,0:07:00.82,Default,,0000,0000,0000,,.من السهل فهمك
Dialogue: 0,0:07:01.32,0:07:04.19,Default,,0000,0000,0000,,!كم هذا مُمتع. سَأجعلك تخاف أكثر
Dialogue: 0,0:07:04.73,0:07:07.39,Default,,0000,0000,0000,,.سأكون أقرب إليك شيئًا فشيئًا
Dialogue: 0,0:07:07.60,0:07:11.12,Default,,0000,0000,0000,,!ليس يوم بعد يوم فقط، بل اسرع بكثير
Dialogue: 0,0:07:13.57,0:07:17.13,Default,,0000,0000,0000,,!رأيت؟ أنا أقرب إليك الآن من قبل لحظة مضتْ
Dialogue: 0,0:07:17.87,0:07:22.90,Default,,0000,0000,0000,,!سَأكون أقرب وأقرب إليك... وسأبتلعك
Dialogue: 0,0:07:23.98,0:07:26.95,Default,,0000,0000,0000,,.وعندها... ستختفي
Dialogue: 0,0:07:28.82,0:07:31.05,Default,,0000,0000,0000,,هذا سيئ، أليس كذلك؟
Dialogue: 0,0:07:33.02,0:07:34.39,Default,,0000,0000,0000,,!وداعًا
Dialogue: 0,0:07:37.76,0:07:41.39,Default,,0000,0000,0000,,إذن ماذا... أفعل؟
Dialogue: 0,0:07:48.47,0:07:50.44,Default,,0000,0000,0000,,!إيتشي-ني، هل يُمكنني الدخول؟
Dialogue: 0,0:07:51.64,0:07:52.30,Default,,0000,0000,0000,,...كارين
Dialogue: 0,0:07:58.25,0:08:00.24,Default,,0000,0000,0000,,.أُريد منك أن تُخبرني... إيتشيغو
Dialogue: 0,0:08:01.12,0:08:03.28,Default,,0000,0000,0000,,ما الذي يُزعجك؟
Dialogue: 0,0:08:04.72,0:08:08.28,Default,,0000,0000,0000,,.ما الذي تَقولينه؟ لا يُزعجني شيء
Dialogue: 0,0:08:08.79,0:08:09.78,Default,,0000,0000,0000,,...أعلم
Dialogue: 0,0:08:11.29,0:08:14.59,Default,,0000,0000,0000,,...أعلم ذلك
Dialogue: 0,0:08:16.40,0:08:17.70,Default,,0000,0000,0000,,!أنت شينيجامي
Dialogue: 0,0:08:22.21,0:08:25.57,Default,,0000,0000,0000,,!مركز الأبحاث والتطوير
Dialogue: 0,0:08:27.08,0:08:30.20,Default,,0000,0000,0000,,.لا شيء، كالعادة
Dialogue: 0,0:08:30.81,0:08:31.94,Default,,0000,0000,0000,,.يا رجل، أنا مُرهق
Dialogue: 0,0:08:32.28,0:08:34.44,Default,,0000,0000,0000,,،عندما تكون في ساعات العمل، ولا يحدث شيء
Dialogue: 0,0:08:34.48,0:08:36.32,Default,,0000,0000,0000,,،إنَّه كالتعذيب
Dialogue: 0,0:08:37.19,0:08:40.95,Default,,0000,0000,0000,,!رين، هل ستتوقف عن مضغ الحلوى طول الوقت؟
Dialogue: 0,0:08:40.99,0:08:42.18,Default,,0000,0000,0000,,!اذهب وحضر بعض الشاي
Dialogue: 0,0:08:42.49,0:08:44.59,Default,,0000,0000,0000,,!تَعلّم أن تكون أكثر مراعاة، إيُّها المغفّل
Dialogue: 0,0:08:44.76,0:08:46.28,Default,,0000,0000,0000,,...أنا آسف! سأقوم بـ
Dialogue: 0,0:08:49.20,0:08:50.26,Default,,0000,0000,0000,,!لديَّ قرأة
Dialogue: 0,0:08:52.13,0:08:56.43,Default,,0000,0000,0000,,.الموقع 3600 إلى 4000 في القسم الشرقي من كاراكورا
Dialogue: 0,0:08:57.31,0:08:58.86,Default,,0000,0000,0000,,!الرجاء المساعدة والتحقق
Dialogue: 0,0:09:03.95,0:09:06.51,Default,,0000,0000,0000,,!هل كُل شيء بخير؟
Dialogue: 0,0:09:06.72,0:09:09.15,Default,,0000,0000,0000,,!توقيت مُناسب، آكون
Dialogue: 0,0:09:09.42,0:09:10.08,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:09:10.35,0:09:12.41,Default,,0000,0000,0000,,.انظر! ها هو آت
Dialogue: 0,0:09:24.37,0:09:26.70,Default,,0000,0000,0000,,!ما كان ذلك؟! سقط شيئًا ما
Dialogue: 0,0:09:36.48,0:09:39.04,Default,,0000,0000,0000,,أنا... شينيجامي؟
Dialogue: 0,0:09:41.72,0:09:45.15,Default,,0000,0000,0000,,مـ-ما هذا؟
Dialogue: 0,0:09:46.29,0:09:49.02,Default,,0000,0000,0000,,!شينيجامي؟ ما الذي تتحدثين عنه، كارين؟
Dialogue: 0,0:09:49.33,0:09:50.66,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(98,466)}...أنت
Dialogue: 0,0:09:49.33,0:09:50.66,Default,,0000,0000,0000,,...لا تتصرف بحماقة
Dialogue: 0,0:09:53.10,0:09:56.76,Default,,0000,0000,0000,,.كُنت أستطيع الرؤيّة... منذ فترة الآن
Dialogue: 0,0:10:06.91,0:10:09.61,Default,,0000,0000,0000,,.في البدايّة، لم أعرف ما كان الأمر
Dialogue: 0,0:10:10.31,0:10:11.78,Default,,0000,0000,0000,,...لكن كانونجي-سان
Dialogue: 0,0:10:19.62,0:10:21.25,Default,,0000,0000,0000,,!ما هذه الرياتسو
Dialogue: 0,0:10:21.56,0:10:23.25,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:10:25.33,0:10:28.20,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:10:28.63,0:10:30.90,Default,,0000,0000,0000,,أبي؟ هل شعرت بهزّة أرضيّة قبل قليل؟
Dialogue: 0,0:10:34.74,0:10:35.73,Default,,0000,0000,0000,,!إيتشي-ني
Dialogue: 0,0:10:39.78,0:10:40.76,Default,,0000,0000,0000,,...كارين
Dialogue: 0,0:10:44.25,0:10:45.68,Default,,0000,0000,0000,,.آسف، ليس لدي وقت
Dialogue: 0,0:10:47.75,0:10:49.41,Default,,0000,0000,0000,,!أين تذهب، إيتشي-ني
Dialogue: 0,0:10:56.99,0:10:57.65,Default,,0000,0000,0000,,!آسف
Dialogue: 0,0:11:12.68,0:11:15.64,Default,,0000,0000,0000,,!تبليغ! وصلت رسالة من الفرقة 12
Dialogue: 0,0:11:16.18,0:11:18.41,Default,,0000,0000,0000,,!تم الكشف عن وجود آرانكارز في القسم الشرقي من كاراكورا
Dialogue: 0,0:11:19.15,0:11:20.14,Default,,0000,0000,0000,,!هُناك اثنَين منهم
Dialogue: 0,0:11:20.55,0:11:23.52,Default,,0000,0000,0000,,،بالنظر لضغط الرياتسو، كثافتها، واستقرارها
Dialogue: 0,0:11:23.55,0:11:25.11,Default,,0000,0000,0000,,.نعتقد أنَّهما متطوران تمامًا
Dialogue: 0,0:11:34.53,0:11:37.76,Default,,0000,0000,0000,,!آريساوا! لِنكتفِ هذا اليوم
Dialogue: 0,0:11:38.33,0:11:41.86,Default,,0000,0000,0000,,.يُمكنكم الذهاب. سأبقى أنا للركض قليلاً
Dialogue: 0,0:11:42.47,0:11:44.74,Default,,0000,0000,0000,,.أنت مُركزة في الأمر كالعادة
Dialogue: 0,0:11:45.04,0:11:46.57,Default,,0000,0000,0000,,!أراكم يوم غد
Dialogue: 0,0:11:51.45,0:11:54.25,Default,,0000,0000,0000,,...كارين-تشان، حدث انفجار كبير قبل قليل
Dialogue: 0,0:11:58.62,0:12:00.61,Default,,0000,0000,0000,,ما الخطب؟ هل أنت بخير؟
Dialogue: 0,0:12:01.56,0:12:03.12,Default,,0000,0000,0000,,...لا شيء. أنا بخير
Dialogue: 0,0:12:03.83,0:12:04.82,Default,,0000,0000,0000,,هل أنتِ مُتأكدة؟
Dialogue: 0,0:12:05.36,0:12:09.56,Default,,0000,0000,0000,,.حقًّا. إيتشي-ني، يُريد بعض الخصوصية حتى يحين موعد العشاء
Dialogue: 0,0:12:10.13,0:12:10.79,Default,,0000,0000,0000,,حقًّا؟
Dialogue: 0,0:12:13.24,0:12:14.22,Default,,0000,0000,0000,,كارين-تشان؟
Dialogue: 0,0:12:21.84,0:12:24.28,Default,,0000,0000,0000,,،آتي إلى هُنا كثيرًا عندما كان القناع يُغطيني
Dialogue: 0,0:12:24.31,0:12:27.44,Default,,0000,0000,0000,,.لكن ما زال عالم الأحياء مُملاً كالعادة
Dialogue: 0,0:12:27.92,0:12:30.58,note,,0000,0000,0000,,.الريشي: هي الجزيئات الماديّة لِلرياتسو
Dialogue: 0,0:12:27.92,0:12:30.58,Default,,0000,0000,0000,,.كثافة الريشي رقيقة جدًّا، بالكاد يُمكنني التنفس
Dialogue: 0,0:12:31.02,0:12:34.68,Default,,0000,0000,0000,,.توقف عن التذمر. قُلت لك أن لا بأس بذهابي وحدي
Dialogue: 0,0:12:35.36,0:12:37.66,Default,,0000,0000,0000,,.أنت من كان مُصرًّا على القدوم، يامي
Dialogue: 0,0:12:38.33,0:12:39.42,Default,,0000,0000,0000,,.نعم، نعم
Dialogue: 0,0:12:40.00,0:12:41.69,Default,,0000,0000,0000,,،آسف
Dialogue: 0,0:12:47.74,0:12:50.33,Default,,0000,0000,0000,,.نيزك؟ لا يُمكنني رؤيّة شيء
Dialogue: 0,0:12:50.67,0:12:52.20,Default,,0000,0000,0000,,ما الذي سقط هُنا إذن؟
Dialogue: 0,0:12:52.64,0:12:56.60,Default,,0000,0000,0000,,ألا بأس من الاقتراب؟ -\N!يجب ألا تفعل -
Dialogue: 0,0:12:57.05,0:13:00.68,Default,,0000,0000,0000,,....هذا غريب بعض الشيء -\N!لا تقلق -
Dialogue: 0,0:13:02.15,0:13:03.81,Default,,0000,0000,0000,,ما هذا؟
Dialogue: 0,0:13:04.12,0:13:06.61,Default,,0000,0000,0000,,!لا تقتربوا منّي عندما لا يكون لديكم رياتسو حتى
Dialogue: 0,0:13:25.21,0:13:25.87,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:13:26.18,0:13:27.67,Default,,0000,0000,0000,,!مهلاً، سادو-كن
Dialogue: 0,0:13:28.41,0:13:30.78,Default,,0000,0000,0000,,.لا فائدة، إينوي... مات بالفعل
Dialogue: 0,0:13:31.01,0:13:31.67,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:13:33.98,0:13:35.75,Default,,0000,0000,0000,,يُمكنكِ أن ترَي ذلك، أليس كذلك؟
Dialogue: 0,0:13:36.72,0:13:40.21,Default,,0000,0000,0000,,.كُل الأرواح في هذه المنطقة يَتِم إمتصاصها بالكامل
Dialogue: 0,0:13:40.89,0:13:41.88,Default,,0000,0000,0000,,...مُحال
Dialogue: 0,0:13:43.29,0:13:44.69,Default,,0000,0000,0000,,لا يُمكن أن يكون واحدًا آخر...؟
Dialogue: 0,0:13:44.83,0:13:48.09,Default,,0000,0000,0000,,.لا، الأمر مُختلف عن الباونتو. لقد اختفوا الآن
Dialogue: 0,0:13:48.76,0:13:51.60,Default,,0000,0000,0000,,،بالإضافة، الطريقة مُختلفة عمّا يستخدمه الباونتو
Dialogue: 0,0:13:51.63,0:13:52.62,Default,,0000,0000,0000,,.وكذلك النطاق
Dialogue: 0,0:13:52.80,0:13:55.36,Default,,0000,0000,0000,,من يُمكن أن يكون إذن؟ ولماذا؟
Dialogue: 0,0:13:56.47,0:13:57.13,Default,,0000,0000,0000,,.لِنُسرع
Dialogue: 0,0:13:57.31,0:13:58.30,Default,,0000,0000,0000,,.حسنٌ
Dialogue: 0,0:13:59.24,0:14:01.51,Default,,0000,0000,0000,,هل يُمكنك أن أطلب منك صنيعًا، إينوي؟
Dialogue: 0,0:14:01.94,0:14:02.60,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:14:03.51,0:14:05.04,Default,,0000,0000,0000,,...عندما نصل للموقع
Dialogue: 0,0:14:05.48,0:14:10.58,Default,,0000,0000,0000,,.إن كان هُناك أيِ ناجين، خُذيهم وغادري
Dialogue: 0,0:14:11.92,0:14:13.68,Default,,0000,0000,0000,,...لكن سادو-كن، ستكون وحيدًا
Dialogue: 0,0:14:14.02,0:14:15.46,Default,,0000,0000,0000,,.أعلم أنَّكِ تُريدين القتال
Dialogue: 0,0:14:16.36,0:14:18.45,Default,,0000,0000,0000,,.لكن لا يُمكنني شفاء الجرحى
Dialogue: 0,0:14:19.83,0:14:23.13,Default,,0000,0000,0000,,.أنت فقط من يُمكنه إنقاذ الناجين
Dialogue: 0,0:14:23.67,0:14:25.00,Default,,0000,0000,0000,,.أعتمدُ عَليكِ، إينوي
Dialogue: 0,0:14:40.55,0:14:43.11,Default,,0000,0000,0000,,!كان الطعم مروّع
Dialogue: 0,0:14:42.69,0:14:46.75,Default,,0000,0000,0000,,.من الطبيعي أن تكون الأرواح التي بهذا الضعف سيئة الطعم
Dialogue: 0,0:14:47.32,0:14:52.35,Default,,0000,0000,0000,,.لكن استمروا في النظر إلي كأنّي غريب
Dialogue: 0,0:14:52.90,0:14:57.42,Default,,0000,0000,0000,,.لا يُمكنهم رؤيَتنا. لم يكونوا ينظروا إليك
Dialogue: 0,0:14:57.70,0:14:59.90,Default,,0000,0000,0000,,!أعلم، لكن ما زال الأمر مُزعج
Dialogue: 0,0:15:00.54,0:15:03.84,Default,,0000,0000,0000,,كم عدد الذين يُفترض بنا قتلهم إذن؟
Dialogue: 0,0:15:04.74,0:15:08.23,Default,,0000,0000,0000,,.واحد. لا حاجة لِقتل أحدٍ آخر
Dialogue: 0,0:15:08.75,0:15:11.68,Default,,0000,0000,0000,,هذا المكان يعج بهم... وأنت تُريد قتل واحد فقط؟
Dialogue: 0,0:15:12.22,0:15:13.88,Default,,0000,0000,0000,,هُنا في عالم الأحياء
Dialogue: 0,0:15:13.92,0:15:15.44,Default,,0000,0000,0000,,قيل لي رُبما يكون هُناك ثلاثة
Dialogue: 0,0:15:15.49,0:15:18.61,Default,,0000,0000,0000,,.من الذين يُمكنهم مُجاراتنا في القتال
Dialogue: 0,0:15:19.32,0:15:22.12,Default,,0000,0000,0000,,.البقية مُجرد نفايات. سيكون البحث عنهم سهلا
Dialogue: 0,0:15:26.26,0:15:26.92,Default,,0000,0000,0000,,.أنا مُتفاجئ
Dialogue: 0,0:15:27.60,0:15:28.26,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:15:28.60,0:15:29.79,Default,,0000,0000,0000,,.هُناك ناج
Dialogue: 0,0:15:30.57,0:15:33.59,Default,,0000,0000,0000,,!ما الذي حدث؟
Dialogue: 0,0:15:36.57,0:15:39.77,Default,,0000,0000,0000,,ما هُم؟
Dialogue: 0,0:15:44.01,0:15:48.14,Default,,0000,0000,0000,,...ما هذا؟! لا يُمكنني إبعاد نظري
Dialogue: 0,0:15:51.02,0:15:53.92,note,,0000,0000,0000,,.غونزوي: شهيق الروح
Dialogue: 0,0:15:51.02,0:15:53.92,Default,,0000,0000,0000,,.لا يُمكنني سحب روحها بالغونزوي خاصَّتي
Dialogue: 0,0:15:54.12,0:15:56.49,Default,,0000,0000,0000,,سواء كانت أمامي أم مُختبئة
Dialogue: 0,0:15:56.53,0:15:59.96,Default,,0000,0000,0000,,هذا يَعني أن لَديها قوّة في روحها! صحيح؟
Dialogue: 0,0:16:01.93,0:16:04.13,Default,,0000,0000,0000,,!أولكيورا! هل هذه هي؟
Dialogue: 0,0:16:04.57,0:16:05.73,Default,,0000,0000,0000,,!انظر بتمعن أكثر، أحمق
Dialogue: 0,0:16:06.24,0:16:09.69,Default,,0000,0000,0000,,.كادت روحا أن تُسحق بإقترابك منها فقط
Dialogue: 0,0:16:11.04,0:16:12.17,Default,,0000,0000,0000,,.إنَّها نُفاية
Dialogue: 0,0:16:13.14,0:16:17.24,Default,,0000,0000,0000,,!كان الحظ إذن الذي جعلها تنجو من الغونزوي خاصَّتي؟
Dialogue: 0,0:16:17.78,0:16:18.77,Default,,0000,0000,0000,,!تبًا
Dialogue: 0,0:16:20.08,0:16:21.45,Default,,0000,0000,0000,,!وداعًا
Dialogue: 0,0:16:30.83,0:16:33.09,Default,,0000,0000,0000,,من أنتم؟
Dialogue: 0,0:16:35.57,0:16:38.56,Default,,0000,0000,0000,,!هذا الشخص... مُجرد ركلة بسيطة، وقوته هائلة هكذا
Dialogue: 0,0:16:39.64,0:16:42.23,Default,,0000,0000,0000,,.لن يكون بِمقدور إينوي التعامل معه
Dialogue: 0,0:16:46.24,0:16:50.68,Default,,0000,0000,0000,,.إينوي، أفعلي ما قُلته لك. خُذي آريساوا وغادري
Dialogue: 0,0:16:51.28,0:16:53.81,Default,,0000,0000,0000,,.حسنٌ، كن حذرًا، سادو-كن
Dialogue: 0,0:16:56.29,0:16:58.72,Default,,0000,0000,0000,,!أولكيورا! هل هو المطلوب؟
Dialogue: 0,0:16:59.26,0:17:03.21,note,,0000,0000,0000,,بيسكويسا: تعني الإدراك أو التحقيق
Dialogue: 0,0:16:59.26,0:17:03.21,Default,,0000,0000,0000,,يامي، يجب أن تتدرب أكثر على البيسكويسا خاصَّتك
Dialogue: 0,0:17:03.26,0:17:05.35,Default,,0000,0000,0000,,.وتعلم أن تحكم على الأمر بنفسك
Dialogue: 0,0:17:05.96,0:17:07.62,Default,,0000,0000,0000,,...لمحة واحدة كفيلة بأن تعرف
Dialogue: 0,0:17:08.30,0:17:10.46,Default,,0000,0000,0000,,.إنَّه نفاية كذلك
Dialogue: 0,0:17:11.37,0:17:12.36,Default,,0000,0000,0000,,!فهمت
Dialogue: 0,0:17:34.79,0:17:35.78,Default,,0000,0000,0000,,!سادو-كن
Dialogue: 0,0:17:36.49,0:17:38.15,Default,,0000,0000,0000,,!سادو! سادو
Dialogue: 0,0:17:38.90,0:17:42.02,Default,,0000,0000,0000,,!أولكيورا -\N!سادو-كن! سادو-كن -
Dialogue: 0,0:17:42.20,0:17:43.56,Default,,0000,0000,0000,,!ابقَ معي
Dialogue: 0,0:17:44.07,0:17:46.73,Default,,0000,0000,0000,,هل هذه الفتاة نفاية أيضًا؟ -\N!سادو-كن! سادو-كن -
Dialogue: 0,0:17:48.20,0:17:50.00,Default,,0000,0000,0000,,.نعم، نُفايّة -\N!سادو-كن -
Dialogue: 0,0:17:51.21,0:17:52.20,Default,,0000,0000,0000,,حقًّا؟
Dialogue: 0,0:17:52.28,0:17:54.21,Default,,0000,0000,0000,,!سادو-كن! سادو-كن
Dialogue: 0,0:17:56.91,0:18:02.32,Default,,0000,0000,0000,,...أنا مُتأكدة من أن سادو-كن كان يعلم أن هؤلاء أقوياء جدًّا
Dialogue: 0,0:18:03.85,0:18:07.19,Default,,0000,0000,0000,,.ولا يُمكن له أو لي أن نُجابهم
Dialogue: 0,0:18:07.69,0:18:08.68,Default,,0000,0000,0000,,.شعر بذلك
Dialogue: 0,0:18:08.73,0:18:14.53,Default,,0000,0000,0000,,.لِذا سادو-كن قام بحمايّة تاتسوكي وحمايَتي بقتالهم وحيدًا
Dialogue: 0,0:18:24.07,0:18:25.10,note,,0000,0000,0000,,سانتين كيشون: درع الروابط الثلاثة المقدسة
Dialogue: 0,0:18:24.07,0:18:25.10,Default,,0000,0000,0000,,...سانتين كيشون
Dialogue: 0,0:18:39.12,0:18:41.02,Default,,0000,0000,0000,,ما هذه الفتاة؟
Dialogue: 0,0:18:44.16,0:18:45.22,note,,0000,0000,0000,,!سوتين كيشون: درع التؤم المقدس
Dialogue: 0,0:18:44.16,0:18:45.22,Default,,0000,0000,0000,,!سوتين كيشون
Dialogue: 0,0:18:52.74,0:18:54.50,Default,,0000,0000,0000,,ماذا؟ يُمكنك المُعالجة؟
Dialogue: 0,0:18:54.97,0:18:58.84,Default,,0000,0000,0000,,!هذا الفتى ما زال حيًا؟! يا له من عنيد
Dialogue: 0,0:19:00.04,0:19:01.24,Default,,0000,0000,0000,,قدرات معالجة؟
Dialogue: 0,0:19:03.31,0:19:04.30,Default,,0000,0000,0000,,.لا، ليس هذا الأمر
Dialogue: 0,0:19:05.55,0:19:10.95,Default,,0000,0000,0000,,...ليست قدرة علاج. بل عاكسٌ زمني، أو عاكس مكاني
Dialogue: 0,0:19:11.45,0:19:14.39,Default,,0000,0000,0000,,.مهما كان، فهو مُختلف عن العلاج
Dialogue: 0,0:19:15.89,0:19:17.62,Default,,0000,0000,0000,,.قدرة لم أرها من قبل
Dialogue: 0,0:19:20.20,0:19:23.19,Default,,0000,0000,0000,,.أنت غريبة... إيَّتُها الفتاة
Dialogue: 0,0:19:28.50,0:19:34.44,Default,,0000,0000,0000,,.يجب أن... يجب أن أصمد حتى يصل كوروساكي-كن هُنا
Dialogue: 0,0:19:36.01,0:19:39.81,Default,,0000,0000,0000,,لا... لماذا أحاول الاعتماد على كوروساكي-كن دائمًا؟
Dialogue: 0,0:19:41.02,0:19:44.04,Default,,0000,0000,0000,,ذهبت لمجتمع الأرواح مرتَين
Dialogue: 0,0:19:44.09,0:19:47.22,Default,,0000,0000,0000,,.ومع ذلك عُدت دون التمكن من فعل شيء
Dialogue: 0,0:19:51.73,0:19:55.69,Default,,0000,0000,0000,,.حاليًا، لا أرغب في وضع المزيد من الضغط على كوروساكي-كن
Dialogue: 0,0:19:57.10,0:20:00.09,Default,,0000,0000,0000,,...لا اعلم ما الذي يُقلق كوروساكي
Dialogue: 0,0:20:01.20,0:20:05.04,Default,,0000,0000,0000,,لكن يجب أن أبعد هذَين الاثثنين دون الاعتماد على كوروساكي
Dialogue: 0,0:20:05.07,0:20:07.13,Default,,0000,0000,0000,,.وأعطيه بعض المجال
Dialogue: 0,0:20:08.04,0:20:11.78,Default,,0000,0000,0000,,...هذا كُل ما يُمكنني أن أقوم به من أجله
Dialogue: 0,0:20:13.68,0:20:14.67,Default,,0000,0000,0000,,!تسوباكي
Dialogue: 0,0:20:17.22,0:20:17.88,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:20:18.49,0:20:19.65,note,,0000,0000,0000,,!الدرع القاطع المقدس المنفرد
Dialogue: 0,0:20:18.49,0:20:19.65,Default,,0000,0000,0000,,!كوتين زانشون
Dialogue: 0,0:20:21.06,0:20:25.22,Default,,0000,0000,0000,,!تسوكي-تشان، سادو-كن، إيشيدا-كن، كوروساكي-كن
Dialogue: 0,0:20:25.90,0:20:26.88,Default,,0000,0000,0000,,...أنا
Dialogue: 0,0:20:27.50,0:20:30.30,Default,,0000,0000,0000,,!سأحميكم جميعًا
Dialogue: 0,0:20:32.07,0:20:33.19,Default,,0000,0000,0000,,!إنطلق...
Dialogue: 0,0:20:48.05,0:20:51.08,Default,,0000,0000,0000,,ما هذا؟ ذبابة؟
Dialogue: 0,0:20:51.89,0:20:54.29,Default,,0000,0000,0000,,!تسوباكي-كن! مُحال
Dialogue: 0,0:20:57.23,0:20:58.92,Default,,0000,0000,0000,,ماذا تُريد أن تفعل، أولكيورا؟
Dialogue: 0,0:20:59.63,0:21:01.72,Default,,0000,0000,0000,,.لَديها قدرة نادرة
Dialogue: 0,0:21:02.10,0:21:04.83,Default,,0000,0000,0000,,هل نأخذها حيّة ونُقدمها لِآيزن؟
Dialogue: 0,0:21:05.84,0:21:06.82,Default,,0000,0000,0000,,!آيزن؟
Dialogue: 0,0:21:07.74,0:21:09.30,Default,,0000,0000,0000,,.لا، ليس هذا ضروريًا
Dialogue: 0,0:21:11.74,0:21:13.50,Default,,0000,0000,0000,,.امحها، يامي
Dialogue: 0,0:21:14.08,0:21:15.07,Default,,0000,0000,0000,,.حسنٌ
Dialogue: 0,0:21:39.77,0:21:42.74,Default,,0000,0000,0000,,!من أنتم؟
Dialogue: 0,0:22:03.03,0:22:08.52,Default,,0000,0000,0000,,إلتقيت بك في سنْ السادسة عشر
Dialogue: 0,0:22:08.56,0:22:14.09,Default,,0000,0000,0000,,وحَضينا بِحُبٍ أبدي
Dialogue: 0,0:22:14.14,0:22:19.70,Default,,0000,0000,0000,,تحت براعم الكرز المُزهرة
Dialogue: 0,0:22:19.74,0:22:25.01,Default,,0000,0000,0000,,التي تتساقط برفق
Dialogue: 0,0:22:25.05,0:22:30.58,Default,,0000,0000,0000,,تِلك التلّة المُشمسة
Dialogue: 0,0:22:30.62,0:22:36.12,Default,,0000,0000,0000,,،حَيث ركضت لِأراك
Dialogue: 0,0:22:36.16,0:22:41.06,Default,,0000,0000,0000,,،وظِلالنا عند الزاوية في الحديقة
Dialogue: 0,0:22:41.10,0:22:47.56,Default,,0000,0000,0000,,لم تتغيّر حتى اليوم
Dialogue: 0,0:22:47.60,0:22:53.20,Default,,0000,0000,0000,,،أنت، أنا، وأيام براعم الكرز
Dialogue: 0,0:22:53.24,0:22:58.37,Default,,0000,0000,0000,,نرقص ونميل مع الريع
Dialogue: 0,0:22:58.41,0:23:04.08,Default,,0000,0000,0000,,،نحمل في قلوبنا المستقبل الغير معروف
Dialogue: 0,0:23:04.12,0:23:12.03,Default,,0000,0000,0000,,ننظر للسماء الوردية
Dialogue: 0,0:23:37.85,0:23:47.85,Default,,0000,0000,0000,,The Illustrated Guide to Soul Reapers\NGolden after these messages.
Dialogue: 0,0:23:48.06,0:23:49.05,Default,,0000,0000,0000,,Illustrated Guide to Soul Reapers!
Dialogue: 0,0:23:49.90,0:23:51.53,Default,,0000,0000,0000,,SIXTH SQUAD OFFICE
Dialogue: 0,0:23:51.57,0:23:53.43,Default,,0000,0000,0000,,Pardon me for being late!
Dialogue: 0,0:23:54.14,0:23:55.13,Default,,0000,0000,0000,,What happened?
Dialogue: 0,0:23:55.54,0:23:58.70,Default,,0000,0000,0000,,Well... I went to cut my hair,\Nbut it was so crowded...
Dialogue: 0,0:23:59.04,0:24:01.60,Default,,0000,0000,0000,,Captain, your hair always\Nlooks perfectly styled.
Dialogue: 0,0:24:01.78,0:24:04.97,Default,,0000,0000,0000,,Do you... have a personal hairdresser?
Dialogue: 0,0:24:05.05,0:24:08.92,Default,,0000,0000,0000,,No. I use my Senbonzakura and\Ncut my hair myself.
Dialogue: 0,0:24:09.05,0:24:10.04,Default,,0000,0000,0000,,What?!
Dialogue: 0,0:24:11.85,0:24:12.98,Default,,0000,0000,0000,,It's a joke...
Dialogue: 0,0:24:14.22,0:24:15.21,Default,,0000,0000,0000,,Oh, is that all...
Dialogue: 0,0:24:15.59,0:24:17.49,Default,,0000,0000,0000,,What! The Captain made a joke?!
Dialogue: 0,0:24:17.89,0:24:22.89,Default,,0000,0000,0000,,Collect and separate your trash!