Translated By Cupcake Fansub
http://cupcake911.blogspot.com
انتظر
سيدة غونغ
نعم، أيها الرئيس
هل أنتي من وضع صورة أمي على تلك الطاولة؟
نعم، أنا من فعل ذلك
هل لاحظتي أي شيء غريب عندما وضعتيها هناك؟
لا، لم ألاحظ أي شيء
لماذا، هل فعلت شيء خاطئ؟
لا...لا
أنا بخير الآن
لنذهب
دكتور
دكتور، إنه مصاب بحروق
من هنا
حسنا، بسرعة
ضعه بلطف
تاك غو! تاك غو
أرجوكم غادروا
- بسرعة، بسرعة - تاك غو
إنه ليس شخص آخر كيف أخطأ جن غو هذا الخطأ الفظيع؟
إنه أدق شخص في مخبزنا
...لا زال
الحمدالله هذا كل ما حدث
عندما سمعت ذلك الصوت اعتقدت بأن شخص ما قد مات
حقا
على أية حال، كيم تاك غو حقا شخصا مزعج
لم تتوقف الحوادث منذ أن أتى إلى هنا
بدلا من أن نناديه كيم تاك غو، يجب علينا أن نناديه كيم صانع المشاكل
على أية حال، كم سيكلفنا استبدال الأفران؟
أبي
مالذي تفعله هنا؟
كان ذلك خطأي
لقد كنت دائما أتحقق من رائحة الغاز ولكنني كنت مهمل هذه المرة
لا تكن قاسي على نفسك
هكذا كيف تحدث الحوادث
عندما تكون حذر 100 مرة ولكنك تصبح مهمل مرة واحدة فقط عندها هذا ما يحدث
دكتور، كيف هو تاك غو؟
لقد أيقظنا المريض
الحروق بسيطة لذا يجب أن تشفى في اسبوعين
ولكن المشكلة ليست في الحروق، إنها عيناه
ها؟
عيناه؟
خلال الانفجار يبدو بأنه آذى عيناه
لا نستطيع القول إذا كان ذلك مؤقتا أو هناك ضرر دائم في العين
....يجب عليكم أن تحصلوا على فحص شامل
من المستشفى الكبير في سيول
دكتور
إلى متى سأحتاج أن أبقي هذه الضمادة علي؟
إنه من المحبط أن تكون عيناي مغطاة
أستطيع خلعها اليوم، صحيح؟
دكتور؟
هل هذا أني، فول الصويا الساقطة؟
نعم
عرفت ذلك
لقد انصدمتي بسبب هذا، صحيح؟
لا بأس، لا حاجة لأن تصدمي
إنه مؤقت فقط
هاي، تاك غو
ماذا؟
لنذهب غدا إلى المستشفى الكبير في سيول
قالوا بأنك تحتاج بأن تعمل فحص شامل
لترى إذا كان هذا مجرد حرق أو ضرر كبير
ذلك الدكتور أخبرني بأنه سيعود حالا ولكن لماذا لم يأتي بعد؟
إنه محبط جدا لأنه ربط عيني هكذا
تاك غو، اسمعني
أنتي حقا مزعجة
المستشفى الكبير، أيا كان ذلك
- فحص شامل،أيا كان ذلك - تاك غو
أنا كيم تاك غو
هذا النوع من الأشياء لا يرعبني
هل تريدين أن تري؟
مالذي تفعله الآن؟ !لا يمكنك أن تخلع هذا
!تاك غو
!مهلا، مهلا ، مهلا! اترك هذا، يافتى
!اتركوني
!تاك غو! تاك غو
!أيها الوغد
كيف يمكنك أن تخلع الضمادات هكذا؟
!دكتور! دكتور
ماذا حدث؟
دعوه يسلتقي، أرجوك استلقي
دكتور، لماذا عيناي هكذا؟
اهدأ وابقى ساكنا
لقد قلت لماذا عيناي هكذا؟
يمكننا فقط أن نفعل إجراءات الطوارئ الأساسية
..يجب عليك أن تحصل على فحص شامل
من المستشفى الكبير لتفهم السبب
تحمل قليلا
لقد أعطيته حقنة مضادات حيوية
أهلا؟
حسنا
فهمت ذلك
إذن سأدفع لك كما وعدتك
عمل جيد
خاطر بحياتك
خاطر بحياتك وأوقف ذلك الطفل
هل فهمت؟
لقد خاطرت بكل شيء بالفعل
لقد رميت حياتي وإحترام ذاتي بعيدا
لما جن.. ولكِ
قاتلة
لقد فكرتي بأنني سأخاف من هذا الشيء؟
هل اعتقدتي بأنني سأجبن وسأخاف، يا عمتي؟
مستحيل
أنا آسفة، ولكنك توفيتي مسبقا وأنا ما زلت حية
وأنا وصلت إلى هذا المكان
وليست لديّ النية لأن أرجع عن هذا
سأفعل أي شيء يتطلبه الأمر لأجعل ما جن يرث الشركة
شاهديني فقط يا عمتي
!الطالبة يو كيونغ
أهلا، أجما
هل تأخرتي في دفع الإيجار هذا الشهر أيضا؟
مع إيجار هذا الشهر لقد أصبح المجموع إيجار 3 أشهر
لم يتبق أصلا شيء من إيجارات الأشهر الماضية
أستطيع فقط أن انتظر مرة أو مرتين لأنك طالبة
!إذا فعلتي هذا، يصبح الوضع صعبا عليّ أيضا
أنا آسفة
إذا اعطيتيني اسبوعا واحدا فقط سأدفع لك الإيجار عندها
أنتي أكثر من اللازم
أنا أعيش على الإيجار
!وهكذا، سأجوع حتى الموت
هل تريدين الخروج للشرب؟
اجلسي
اثنين من النبيذ هنا
لقد سمعت بأنك قابلت أمي في المستشفى
هل ذلك شائع في العائلة؟
إذا لم يحدث شيء كما هو متوقع تحاولون حله بالمال؟
نوعا ما
إذن مالذي ستفعله لي أولا؟
أولا الثياب، أم المال؟
أو ستقوم بدفع إيجاري حالا؟
مالذي ستفعله لي أولا؟
- ...مالذي - أنت قلت بأنك ستفعل لي كل شيء
هذا ماقلته
هذا يعتمد على كيف ستبدأين
إذا بدأتي بقبلة، أو إذا بدأتي بليلة رائعة ومثيرة
هل هذا مايتطلبه الأمر؟
تقبيلك، وإمضاء ليلة معك؟
أستطيع أن أكون إمرأتك، فقط بذلك؟
إنه أسهل مما توقعت
حسنا، يبدو ذلك جيدا
ماذا؟
،قبلة، ليلة معك أستطيع أن أعطيك كل ذلك
ولكن
عوضا عن ذلك، لا تنتظر مني أن أحبك
أو أن انظر إليك فقط
لا تفكر حتى بالتدخل في من أحتفظ به في قلبي أو بمن أنتظر
إذا بدأت بالتصرف كهذا سيصبح الوضح مملا
مالذي تريد فعله؟
بماذا علينا أن نبدأ؟
قبلة؟
- ..أو - ..انتي
انتي أقل إمتاعا مما ظننت
لقد عرفت بأنك ستفعلين هذا
لقد أوشكت على تصديقك
لقد قلتي بأن هذا سهل
هل هو حقا هكذا؟
،في المرة القادمة عندما ترفضينني اجعلي ذلك مقنعا
محاولتك كانت جيدة ولكنني اكتشفت ذلك بسهولة
إنه ملل
صحيح؟
!أيها الوغد
عزيزي الزبون، نحن آسفون، بسبب شيء طارئ سنغلق اليوم
ماذا؟
مالذي تقوله ياأبي؟
هل تقول بأن شخص ما تعمد تسريب الغاز؟
كن هادئا
ولكن لماذا؟
من الضروري أن نعرف من فعل ذلك، وليس لماذا
من فعل ذلك الشيء المخزي
إذا استطعنا معرفة من هو سنعرف السبب
فلنهتم بعين تاك غو أولا
ركز على ذلك أولا، وبعد ذلك سنناقش المشكلة التالية لاحقا
حسنا، أبي
إذن أنت تقول بأن شخصا ما تعمد فعل ذلك؟
هذا صحيح
هذا ما قاله المعلم
من؟
هذا سخيف
هذا يعني بأن شخصا منا فعل ذلك
هذا سخيف ومستحيل بالتأكيد
أعرف ذلك، لا أريد حتى التفكير بذلك
على أية حال، هذا ما أشعر به
سبب كل هذا تاك غو
وهو بالتأكيد حقيقة سبب كل هذه المشاكل
إذن، أين هو تاك غو الآن؟
هذا لغز
لقد أصبح غريبا قليلا
يا لها من رائحة
هل هي جيدة؟
إنها لذيذة
إذن كل هذا ودعنا نذهب إلى المستشفى الكبير في سيول
تاك غو
لقد شبعت
شكرا، فول الصويا الساقطة
توقفي الآن عن العناد ودعنا نذهب إلى المستشفى الكبير في سيول، اوكي؟
لم تخبزوا اليوم؟
كيم تاك غو
اووه، صحيح
إنه من الصعب صنع الخبز بسبب الفرن
..لقد استبدلنا الأفران ولكننا أغلقنا المحل
حتى الغد بسبب رائحة المخبز المحترقة
لذا دعنا نذهب إلى المستشفى الكبير في سيول لتتحصل على فحص شامل
لا شيء لديك لتخسره
مالذي تعنينه، لا شيء لأخسره؟
إذا خسرتي شيئا، فإنك تخسرينه
لا أريد تضييع الأموال في شيء تافه
و ليس لدي ذلك الكم من الأموال، على أية حال
من قال لك بأن تقلق على المال؟
توقف عن التصرف كطفل وانهض الآن
لقد قلت بأنني لن أذهب
ألن تنهض حقا؟
حتى عندما كسرت رجلي في عراك لم أذهب إلى المستشفى
حتى عندما أكلت نفايات وأوشكت ،على الموت من ألم معدتي
لم ألمس باب المستشفى
مستشفى؟
حتى لو لم تذهب إلى هناك سيشفى كل شيء كما يجب
أيها الوغد
هاي
تاك غو، لما أنت عنيد هكذا؟
ماذا ستفعل إذا حصل شيء ما وعميت؟
أبي
توقف عن العناد، واتبعني لتحصل على الفحص
وماذا إذا ذهبت وحصلت على الفحص؟
مالذي ستفعله عندها؟
،مالذي ستفعله إذا أخبروني بأنني لن أرى مجددا؟
مالذي ستفعله، إذا أخبروني بأنني لن أرى وجه أمي مجددا؟
إذن أنت تقول بأنك لن تذهب؟
لأنك خائف بأنك ستسمع هذه الأشياء؟
نعم، أنا خائف
خائف حتى الموت
ليست لدي ثقة
الآن فقط بدأت أريد شيئا ما
لدي حلم، أمل، لأول مرة في حياتي
...إذا أخبروني بأنني لن أرى مجددا
ليست لدي الثقة بأنني سأعيش بعد فقدان كل شيء مجددا
لذا أرجوكم دعوني لوحدي
حتى يمكنني أن أثق بأنني سأكون بخير أرجوكم دعوني لوحدي
تاك غو
إذن، هل أنت تستلم؟
إذا كنت ستستسلم قبل أن تبدأ اخبرني الآن
ماذا حدث بشأن ما سألتك لتعثر عليه؟
انا آسف
لا أستطيع العثور على أي شخص
إذا عطيتني المزيد من المعلومات ...عن من تشك بانه أرسل الرسالة
سيكون الأمر أسهل بكثير
السيدة الصغيرة
يقال بأن اجتماع الرئيس سينتهي بعد قليل
يجب عليك أن تذهب للأعلى
حسنا
سآتي حالا
كيم مي سن
ها؟
أم كيم تاك غو
ابحث عن تلك الإمرأة التي اختفت منذ 12 سنة
تحقق إذا كانت ميتة أو حية
وإذا كانت حية، اعثر على مكان سكنها
هل فهمت؟
شكرا لتعاونك
إنه شرف لنا أن يتم دعوتنا من رجل أعمال مثلك
سألاقيك مجددا
اهتم بصحتك
لديك اجتماع مع المندوب سيو ايل ينغ في صالة السماء حالا
حسنا، لنذهب للأعلى
انتظر، توقف
أيها الرئيس
ما الأمر؟
مستحيل
لا يمكن ذلك
ها؟
ألم ترى؟
ماذا تعني؟
لا
لا شيء
لا يمكن ان تكون هي
قالوا بأنهم سيقبلون استثمارنا
ولقد قبلوا بإعطاء الأسهم مقابل الاستثمار؟
في البداية هم رفضوا بقوة ولكن شروطنا لم تكن سيئة
وأيضا، جيو سونغ للأطعمة يدخل ...تقنيات جديدة من فرنسا
وخطط في إبدال كل نظام مصانعهم في الدولة
لذا، في الوقت الحاضر، أعتقد بأنهم يميلون نحو تعزيز رؤوس أموالهم
إذن، كم من الوقت سيأخذ لوصول أسهمنا التي نريدها؟
على الأقل سنة واحدة، سنتين أو ثلاث على الأكثر وسنستلم كل الأسهم التي نريدها
عمل جيد، أيها الرئيس نا
...إذن
سنتين أو ثلاث سنوات؟
لا أعرف إن كانت عيناي ستتحمل كل ذلك الوقت
كيف تشعرين؟
انا بخير
انسحبي من الجامعة هذه السنة واذهبي لتستمعتي في اوربا
إنها ليست بذلك السء يا أمي
لا بأس بذلك
استمعي لي
تلك الفتاة شن يو كيونغ صديقتك في الجامعة
نعم، ماذا عنها؟
أين تعيش؟
لماذا تريدين معرفة ذلك؟
...لأجلي
ليس لأجلك بل لأجل ما جن أيضا
لماذا ما جن؟
مستحيل
ما جن و يو كيونغ؟
،لقد قابلتها بنفسي إنها فتاة مخيفة
إنها فتاة جادة
لقد فكرت بأن أدع الأمر ولكن نظرة تلك الفتاة غيرت رأيي
لا توجد طريقة
ما جن ليس النوع الذي تفضله يو كيونغ
عند إغراء رجل غني تنسى الفتاة النوع الذي تفضله
ولكن يو كيونغ حقا ليست كذلك
...يجب أن تكوني مخطئة، يو كيونغ
إنها من النوع الذي ستقضي عليه إذا سمحنا له
يجب عليك أن تقطعي فرص الأشخاص الذين يقفون في طريقك
أخبريني الآن
أين تعيش؟
أمي
قلت لك أين تعيش؟
...ذلك الشخص
من يجعلني أضحك
...ذلك الشخص
من يجعلني أبكي
..ذلك الشخص
،بشفتيه الدافئتين
ذلك الشخص...قد عثر على قلبي
لا يمكنني مسج ذلك الشخص
لا يمكنني نسيان ذلك الشخص
ذلك الشخص كهوائي
ذلك الشخص يرحل
...ذلك الشخص، حبي
قلبي المجروح
ذلك الشخص الذي لا يعرف أي شيء
أحببتك، وأحببتك مجددا
ليس لدي خيار، إلا لأدعك ترحل
...شخصي
،رغم أن قلبي مقطع
،رغم تلك الذكريات التي تطعنني
،دموع ذلك الشخص المتساقطة
...إنني أتألم أكثر
ذلك الشخص، حبي
قلبي المتألم
،ذلك الشخص الذي لا يعرف أي شيء
،بدلاً من الدموع
،بدلاً من الحزن
...انساني وعش بسعادة
...حبي
،عندما تنتهي حياتنا
،وعندما نغلق أعيننا
،تذكر مرة واحدة فقط
،ذلك الشخص، حبي
...قلبي المتألم
،ذلك الشخص الذي لا يعرف أي شيء
،أحببتك
،وأحببتك مجددا
ليس لدي خيار إلى لأدعك ترحل
...حبي
أهلاً أيها الأطفال
هل أنتم بخير؟
أنا فقط رأيته مرة واحدة يصنع الخبز
ولكنه بدا رائع جدا لا يمكنني أن أنسى ذلك
لذا عملت هذا كعادة لك طوال ال12 سنة؟
لقد قلت بأنك تكره الخبز حتى الموت
ما صنعته لم يكن خبز
كنت أصنع ذكرياتي مع ذلك الشخص
انتهيت
لقد انتهيت الآن
شكرا لكل شيء
انتهيت
انتهيت تماما
مالذي تقوله بأنه انتهى؟
يا لها من مهارة ضعيفة
إنهم بأشكال مختلفة ويصنعون ما تريد
،لأكن صادقا، لقد صنعت العجين
،ولكنني فكرت بأنني إن لم أصنعها ...سيقومون برميها بعيدا، لذا
...لذا
أنت تسللت إلى المخبز وصنعتها كما تريد، أليس كذلك؟
انا آسف
أيها الغبي
جن غو
نعم، أيها الرئيس
سخن الفرن
حسنا، أيها الرئيس
مي سن
نعم، أيها الرئيس
خذيهم وذعيهم في غرفة التخمير
حسنا
أيها الرئيس
،فقط لأنك صنعت العجين لا يعني ذلك بأنه خبز
بالتأكيد
لإنهاء الخبز نحتاج إلى أن نخبزه وعندها نستطيع أن نطلق عليه خبز
على أية حال، جي بوك، مالذي تفعله؟
- أسرع ونظف - حسنا
ومالذي تفعله أنت هناك واقف بذلك الكيس الثقيل؟
ضعه
أسرع ونظف
هذا هو الخبز الأول الذي صنعه قادمنا الجديد بمفرده
كما نفعل دائما، نصنع التقييم القاسي
...يا الهي، ما هذا
هل هذا حساء أم عصيدة؟
لماذا هو لزج جدا؟
لقد لصق في سقف فمي
أعتقد بأنك مزجت العجين أكثر من اللازم
..المزج اكثر من اللازم
،الطعم غير صحيح إنه رقيق
الطعم أيضا؟
لون الخبز فاتح جدا والمسافة بداخله قاسية و سميكة
...المسافة
..ولكنك لو أضفت المربى أو الكريما
..إذن
هذا الخبز، غير لذيذ أبدا
أوافق ذلك
إذا كنت ستشارك في ،المنافسة بعد سنتين
...بمهارتك الضئيلة هذه
،حتى لو فتحت عينيك تماما
،وتدربت حتى يخرج العرق من يديك
قد تفعلها أو قد لا تفعلها، هل فهمت؟
تعم
نعم؟
إن موك
مالذي تقوله الآن؟
منافسة؟
...هل أنت
هل أنت تقول بأنك ستسمح لتاك غو بأن ينافس؟
هل هذا ما تعنيه، أيها الرئيس؟
لنذهب إلى المستشفى الكبير في سيول الآن، ونعالج عيناك
يجب عليك أن ترى من أجل أن تتدرب وتنافس
،كما قلت
،إذا قالوا بأنك لن تكون قادر على الرؤية مجددا
بعد ذلك سنفكر بذلك الأمر
أولا، لنذهب لفحص عيناك ونعالجهم
...أنا أقول لك بأن لا تخاف
قبل أن تحاول، وأن لا تستسلم
ما رأيك؟
هل ستفعل مثل ما أقول؟
تاك غو
أنا آسف
لا أعرف ماذا أفعل في مثل هذه الأوقات
،فقط قل " أرجوك اعتني بي أيها الرئيس "
هذا كافٍ
تاك غو
...إذن
أرجوك اعتني بي أيها الرئيس
تاك غو
تذكر اليوم
يو كيونغ
هذه أنتي، صحيح؟
مي سن
لقد أتيتي كل هذا الطريق لماذا أنتي ستغادرين؟
يجب عليك رؤية تاك غو
هل علي أن أجلب تاك غو لكي لا يعرف أحد؟
لا، لا بأس في ذلك
لا تفعلي هذا
ولكن تاك غو سيكون سعيدا برؤيتك
لأقول الحقيقة، تاك غو آذى عيناه قليلا
سيكون بخير
،إذا لم يرى تاك غو مجددا لن يكون هذا منصف أبدا
أنا أؤمن بذلك ..لذا
تاك غو سيكون بخير
يو كيونغ
بدلا من ذلك، هل يمكنك إعطاء هذا لتاك غو؟
بعد أن تصبح عيناه بخير أرجوك اعطيه إياه
هل حقا لن تري تاك غو؟
سأتواصل معك مجددا في الوقت الذي يكون فيه تاك غو رجع من المستشفى
أرجوك
...إذن
،فقط رؤيته تجعل عيناي مبللة
يبدو بأن قلبي سيهترئ من الدموع
الآن ماذا علي أن أفعل؟
ماذا يجب علي أن أفعل؟
...لا يمكنني رمي نفسي بعيدا
..اووه لا، يو كيونغ ستبتل
هل ستكون بخير؟
حتى لو كان هذا صعب، حتى لو كان هذا يجرح
أنت دائما في نفس المكان
حتى لو حملتك في قلبي
حتى لو تجاهلتك ورميتك بعيدا
لا يسعني إلا أن أجمعك في قلبي الباكي
ذلك الحب
اجما
ما كل هذا؟
مالذي تفعلينه؟
أنا آسفة
ولكن ليس لدي خيار آخر
الشخص الجديد الذي سينتقل إلى ...هنا قال بأنه سيضاعف الإيجار
وسيدفع المبلغ لمدة سنة مقدما
هذا هو دخلي وأنا أحتاج إلى الأموال
ماذا علي أن أفعل؟
..لا يزال
قلتي بأنك ستنتظرين اسبوع
أيتها الطالبة بو كيونع أرجوك تفهمي موقفي
اجما
وهذا
الشخص الذي استأجر الغرفة قال لي بأن أعطيك هذا
قال بأنك ستعرفين
ماذا يعني ذلك؟
لا أعرف ذلك أيضا
المال مشكلة، إنه حقا مشكلة
انا آسف، اوكي؟
[ جيو سيونغ ]
حتى تجف دموعي
وأدفن بواسطة الرياح
حتى لو جُرحت من قبلك
لا تحبني
..إنه حبي الذي بقى
...إنهم ذكرياتي المؤلمة
حتى لو كان ذلك صعبا، حتى لو كان ذلك مؤلما
...أنتي دائما في ذلك المكان
بذلك القدر يجب عليها أن تفهم
..بنفس أفكارك
،بنفس مشاعرك
سأعيش بينما أنسى ذلك ..الانتظار وذلك الحب
للأبد هكذا
بما أن ما جن في كوريا، ماذا عن الذهاب إلى هاواي في إجازة الصيف يا عزيزي؟
أمي، أنتي تعرفين بأن ما جن في كوريا؟
لقد سمعت بأنه مع المعلم بال بونغ
لقد سمعت بأنك تعرف ذلك أيضا
هل أخبرك المدير هان؟
ما جن أخبرني بذلك
لقد سمعت بذلك في حفل ذكرى الجدة
أليس هو رائع جدا؟
قال بأنه لا يريد أن يحظى بالاهتمام بسبب اسم والده، لذا فهو غير اسمه
غير اسمه؟
إذن إلى متى سيظل هناك؟
لست متأكد من ذلك
،لا أريد أن يبقى هناك لمدة طويلة ولكنني قررت بأنني سأدعه يهتم ب1لك
سيهتم هو بذلك
وبالحديث عن ذلك، إحضار ما جن ...إلى الشركة، عزيزي
فلنأكل
إنه وقت العشاء
أعتقد بأننا يجب أن نضيفه ببطء إلى لوحة المدراء لتحضيره
ما جن يعمل بجد ليتلقى تقديرك
أعتقد بأنك يجب أن تختصر له الطريق أيضا، ألا تعتقد ذلك؟
ألا تعتقد ذلك؟
انا آسف، ولكنني لا أريد أن أتحدث معك عن أمور العمل
والوقت ليس مناسب لإحضار ما جن إلى الشركة
اعذروني
أريد منك أن تتذكر بأنني أحمل بعض الأسهم أيضا
أنا أسألك برسمية كأمه وحاملة للاسهم
هل فهمت؟
إذن، فأنا أريد رسميا أن أرفض
،إذا أردتي أن تستخدمي حقوقك كحاملة للأسهم
لماذا لا تشاركين في عمل الشركة؟
افعلي كما تشاءين
كان هناك حادث
لقد كنت أبحث عنها طوال الليل، ولكنني أعتقد بأنها سقطت من على منحدر النهر
مالذي يحدث بحق الجحيم؟
هل كان حقا أنت؟
هل يمكنك أن ترى الضوء؟
لا
إنه مشوش
ماذا إن لم أستطع رؤيتها مجددا؟
ارجوك انظر أمامك
ماذا إن لم أستطع البحث عن أمي مجددا؟
يبدو بأن هناك ضرر في غشاء العين الخارجي بسبب الحروق
لقد قررت بأن لا أقلق بهذه الأمور
لأنني أعرف الآن بأنني لست وحيدًا بعد الآن
لا يزال لدي عملي، ومن خلال عملي أستطيع العثور على أمي
أرجوك انتظر لحظة
فلنواصل
حسنا
ما زلت لا أريد أن أخير الأمل
لقد قال بأننا نستطيع أن نزيل هذه بعد يوم
هيا، الآن افتح عينيك
كيف الأمر؟
هل تستطيع الرؤية قليلا؟
هل يمكنك أن ترى؟
هل يمكنك الرؤية، تاك غو؟
ما الأمر؟
ألا ترى جيدا؟
...خدودك
أصبحت أسمن منذ آخر مرة رأيتك فيها
تستطيع الرؤية؟
يمكنك حقا أن ترى؟
نعم، أرى كل شيء
يمكنني حتى رؤية بعضا من الفلفل ملتصقا بأسنانك
أيها الوغد
آه، فول الصويا الساقطة
شكرا
شكرا جزيلا لك
بسببكم جميعا أستطيع أن أعيش مجددا
شكرا جزيلا
هذا رائع
يو كيونغ تركت هذا هنا
لقد قالت بأن نعطيك هذا عندما تشفى عينيك
هذه القبعة ستمنحك الحظ
ملك الخبازة، كيم تاك غو
ما جن
لقد سمعت بأنك تواعد يو كيونغ
لقد أخبرتك، عندما تعرف أمي عنك شيئا لن يصبح ذلك سر
مالذي قالته أمي؟
لقد سألت عن مكان عيش يو كيونغ
ماذا؟
لم تخبريها، أليس كذلك؟
ألا تعرف أمي؟
إذا جعلت مهمتها العثور على شيء ما، لا تستسلم أبدًا
هل أنتي مجنونة؟
بغض النظر عن ذلك، كيف أمكنك أن تقولي لها ذلك؟
ما جن
ما به ذلك الفتى؟
هل هو جاد؟
من أنت لتفعل هذا؟
أين هي الطالبة التي كانت تعيش هنا؟
لم تستطع دفع الإيجار، لذا انتقلت من هنا لمكان آخر
إلى أين ذهبت؟
لا أعرف ذلك
يو كيونغ
لقد سمعت سابقا، بأنها قدمت اجازة غياب هذا الصباح
إجازة؟
نعم، أوضاعها فوضى ويجب عليها أن تتعامل مع تلك الحادثة
هل تعرفي أحدا يمكنني الاتصال به لملاقاتها؟
لا أعرف أحدًا حقا
هل يجب عليك أن تفعلي هذا يا أمي؟
كان علي أن أفعل ذلك حتى لا ترغب بما ليس لك مجددا
شن يو كيونغ هي مجرد طالبة عادية
إنها ليست شخصا لك لتدافع عنها
نعم، إنها فقط طالبة عادية
ولكن انظر كيف أثرت عليك
هل تحديتني من قبل، من أجل فتاة؟
هل رفعت صوتك علي من قبل، من أجل فتاة؟
أمي
عد إلى صوابك، غو ما جن
..إذا ذهبت إلى المعلم بال بونغ
،من أجل كسب اعتراف والدك بك
إنه غير مستحق
لا تكن مترددًا حول تلك الفتاة
يو كيونغ ليست من تجعلني متردد، إنها أنتي
ألا تعرفين ذلك؟
ماذا؟
لدي خطة ولدي أفكار
لا تحاولي عمل كل شيء كما تريدين
سأهتم بأعمالي لذا لا تتدخلي
هذا السبب بأن الطريق أمامك طويل جدا
تحتاج بأن تعرف كم من الأشخاص، بالإضافة إلي
يهتمون بك ويكرسون حياتهم لك
هذا يعني، بينما أنت ستملك الشركة بعد أبيك
حياتك ليست ملكك فقط
هل فهمت؟
لن أسمح لأي شخص بأن يخطو على ظلك
تذكر ذلك
ملك الخبازة، كيم تاك غو
Translated By Cupcake Fansub
http://cupcake911.blogspot.com
لديه مشكلة خطيرة
إذا اكتشف أمر الرسالة سينتهي أمري وأمرك
إنها نهايتنا
أختك الصغرى تتعالج مرتين كل أسبوع؟
يجب أن يكون ذلك صعبا
أريد أن أحصل على وصفتك لخبز بونغ
هل أنت بخير؟
Translated By Cupcake Fansub