0 00:00:03,125 --> 00:00:21,250 "ab.essamka@yahoo.com" 1 00:00:23,125 --> 00:00:24,250 كوتا. 2 00:00:24,792 --> 00:00:27,250 تتميز هذه المساحة الجغرافية بجودة التعليم 3 00:00:27,667 --> 00:00:29,875 محليا ودوليا 4 00:00:30,208 --> 00:00:33,000 ومنذ البداية كانت فصول ماهيشواري 5 00:00:33,208 --> 00:00:36,542 صاحبة الفضل في الوصول الي هذا المستوي 6 00:00:37,083 --> 00:00:38,958 خلال 30 سنة 7 00:00:39,042 --> 00:00:41,625 فصول ماهيشواري شرعت في تحقيق مهمة واحدة 8 00:00:41,958 --> 00:00:44,208 وهي تغيير تصور العالم عن التعليم 9 00:00:44,417 --> 00:00:47,417 من الاعداديه وحتي الجامعة 10 00:00:48,000 --> 00:00:51,750 في سبيل تحقيق هذا المسعي فصول ماهيشواري اهتمت بمسعيين 11 00:00:51,833 --> 00:00:55,000 منهجية التدريس و التركيز علي التعليم من منظور الطالب 12 00:00:55,250 --> 00:00:57,333 نحن الان نشبع حاجات الطلاب 13 00:00:57,417 --> 00:00:59,125 خلال دورتهم التعليمية 14 00:00:59,208 --> 00:01:01,417 وحتى يصلوا الي الحياة المهنية 15 00:01:01,583 --> 00:01:03,417 النظام التعليمي بالكامل 16 00:01:04,375 --> 00:01:07,917 رحلة الالف ميل تبدأ بخطوة 17 00:01:08,542 --> 00:01:13,000 والفضل في وصولنا الي هذا المستوي بعد ان كان لدينا مجرد فصل وحيد 18 00:01:13,333 --> 00:01:15,042 يرجع الي الطالب 19 00:01:15,172 --> 00:01:16,360 جان ميتال 20 00:01:16,385 --> 00:01:19,946 الطالب صاحب الترتيب الاول علي مستوي الهند في اختبار الجي اي اي للمعاهد الهندية التكنولوجية استمعوا الي كلماته 21 00:01:20,083 --> 00:01:22,625 ادين بالفضل علي كل النجاح الذي انا فيه الي فصول ماهيشواري 22 00:01:23,083 --> 00:01:24,708 انها افضل تدريب من اجل امتحان الجي اي اي 23 00:01:25,042 --> 00:01:27,542 افضل النتائج علي مستوي الهند عام بعد عام تنبع من هنا 24 00:01:27,833 --> 00:01:33,708 ليس فقط في امتحان الجي اي اي ولكن ايضا امتحان النييت والاولمبياد والكيفباي والانتسي وامتحانات اخرى 25 00:01:33,880 --> 00:01:37,838 فصول ماهيشواري معا نصنع التغيير 26 00:01:41,960 --> 00:01:43,215 كوتا 27 00:01:43,240 --> 00:01:45,754 تتميز هذه المساحة الجغرافية بجودة التعليم 28 00:01:45,927 --> 00:01:48,135 محليا ودوليا 29 00:01:48,552 --> 00:01:51,385 ومنذ البداية كانت فصول ماهيشواري 30 00:01:51,594 --> 00:01:55,010 صاحبة الفضل في الوصول الي هذا المستوي 31 00:01:55,469 --> 00:01:59,260 خلال 30 سنة شرعت في تحقيق مهمة واحدة ..... 32 00:01:59,427 --> 00:02:01,344 ليس كما لو كنا غير مدركين يا سيدي. 33 00:02:01,677 --> 00:02:04,594 نحن حتى فكرنا في تقديم طلبات تدريس في ابريل 34 00:02:04,844 --> 00:02:06,510 لكن ذلك كان في ايتارسي. محليا 35 00:02:07,135 --> 00:02:09,219 فايبهاف كان يؤدي جيدا حينها هناك 36 00:02:09,594 --> 00:02:10,885 كان من ضمن افضل ثلاثة 37 00:02:11,344 --> 00:02:14,177 لكن عندما بدأت سلسلة امتحانات نوفمبر علي مستوى الهند كلها 38 00:02:14,344 --> 00:02:15,469 عندها شعرنا ان هناك مشكلة 39 00:02:16,052 --> 00:02:19,344 سيدي بيوش تلميذك هو صديق فايبهاف 40 00:02:19,552 --> 00:02:23,177 كان متأخرا خلف فايبهاف في المدرسة. يمكنك ان تتأكد منه شخصيا 41 00:02:23,802 --> 00:02:25,427 كان متأخرا بكثير عنه 42 00:02:25,969 --> 00:02:29,010 سيدي، فايبهاف تلميذ مجتهد جدا 43 00:02:29,094 --> 00:02:33,802 وهو يدرس بجد ولكن مقاطعة ايتارسي تفتقد الكثير من تسهيلات كوتا 44 00:02:34,385 --> 00:02:36,219 يوجد معهد صغير وحيد هناك 45 00:02:36,844 --> 00:02:40,677 النجاح والاجادة فقط لا تعني الكثير فصول غويل خاصتنا لديها 400 طالب هذا العام 46 00:02:41,594 --> 00:02:44,885 نعم سيدي، فايبهاف كان يحضر فصول غويل 47 00:02:44,969 --> 00:02:46,260 - كان يحضر فصول غويل؟ -نعم 48 00:02:46,885 --> 00:02:48,552 اذن لا بد انه بليد جدا في الكيمياء 49 00:02:49,427 --> 00:02:50,469 لن يمكنه التكفل بما فاته وحده 50 00:02:50,594 --> 00:02:55,385 لا سيدي، هذا الفتى ذكي لقد حقق 90% في الصف العاشر 51 00:02:55,677 --> 00:02:58,469 -صدقني سيدي، سيمكنه اللحاق بزملائه - لا لن يستطيع 52 00:02:59,427 --> 00:03:03,219 في عموم الهند 700 الف طالب احرزوا 90% في الثانوية العامة 53 00:03:04,510 --> 00:03:06,416 اكثر من 200 الف منهم في التعليم الحكومي 54 00:03:07,461 --> 00:03:08,804 واخبرني كم عدد المقاعد المتاحة في المعاهد التكنولجيه الهنديه؟ 55 00:03:09,739 --> 00:03:11,447 5237 فقط 56 00:03:12,614 --> 00:03:15,156 لو تقدم كل من هم حاصلين علي 90% للمهاهد التقنية الهندية 57 00:03:15,531 --> 00:03:18,030 99% منهم 58 00:03:18,460 --> 00:03:19,096 لن ينجحوا 59 00:03:21,663 --> 00:03:24,652 سيدي، الوزير ارسل هذا الخطاب 60 00:03:24,677 --> 00:03:26,187 حتي انه استدعاني 61 00:03:26,679 --> 00:03:28,788 ولهذا انا ارفض شخصيا 62 00:03:29,609 --> 00:03:34,609 اسمع، انا لن اعطي وعود كبيرة لكن سيكون من المفيد لفايبهاف 63 00:03:35,279 --> 00:03:38,404 ان ينضم عندما تبدأ دفعة الصف الثاني عشر في ابريل 64 00:03:39,429 --> 00:03:40,138 مع الاخرين 65 00:03:41,911 --> 00:03:43,036 يا جاي شري كريشنا 66 00:06:05,938 --> 00:06:07,480 هل يمكنك التحدث الي بيوش؟ 67 00:06:09,105 --> 00:06:11,313 كان يجب علينا تقديم طلبات الالتحاق حينها 68 00:06:11,772 --> 00:06:13,438 كان كلاكما سيكون معا 69 00:06:14,938 --> 00:06:17,647 علي كل حال ان كان ليس في كوتا فربما في مكان اخر 70 00:06:18,397 --> 00:06:20,581 ولكن اليوم هذا هو المهم 71 00:06:20,613 --> 00:06:21,844 من الافضل ان تركز علي القيادة 72 00:06:22,397 --> 00:06:23,605 يا مخ ال**ز 73 00:06:23,772 --> 00:06:25,355 اين في تالواندي؟ برودجي؟ 74 00:06:32,397 --> 00:06:34,105 كم من الوقت مكثت في كوتا يا اخ؟ 75 00:06:34,313 --> 00:06:39,063 بني انا مقيم في كوتا منذ ان كانت مدينة وليست مصنع 76 00:06:40,605 --> 00:06:42,938 حينها الفصول التدريسية لم يكن لها زي موحد 77 00:06:43,747 --> 00:06:48,980 وهذه البيئة كانت تابعة لمجموعة صغيره اسمها فيجان ناجار 78 00:06:50,397 --> 00:06:51,938 يا له من اسم ملائم! اليس كذلك يا سيدي؟ 79 00:06:52,022 --> 00:06:55,272 نعم بعض دروس التجارة مقدمة من عائلة اجاروال كانت تقام هنا 80 00:06:55,355 --> 00:07:00,688 بعض؟ سيدي كان هناك وقت يحكم فيه السيد اغاروال 81 00:07:01,522 --> 00:07:04,772 ربما يكون هناك الكثير من النبلاء هذه الايام لكن السيد اغاروال هو الاب الروحي الحقيقي 82 00:07:05,897 --> 00:07:08,522 حديقة الديناصورات هذه اقيمت بأمره 83 00:07:08,938 --> 00:07:13,772 اسمه قد لا يوحي بالنبالة لكنه الاب الروحي للنبلاء جميعا 84 00:07:14,938 --> 00:07:17,147 انهم يطلقون عليه ستيفن هوكنز مقاطعة كوتا 85 00:07:17,438 --> 00:07:19,230 ليس هوكنز بل هوكنج 86 00:07:19,605 --> 00:07:21,480 هاه؟ -هوكنج - كنججج 87 00:07:21,688 --> 00:07:23,063 نعم نعم. انه الملك فعلا 88 00:07:23,938 --> 00:07:26,063 اولاده لم ينجحوا في الدخول للمعهد التقني 89 00:07:26,355 --> 00:07:29,147 ولكنه نجح في ادخال الاف اخرين 90 00:07:29,750 --> 00:07:32,789 علي الرغم انه لم يستطع المشي بنفسه ولكنه تمكن من جعل مئات الالاف ينشئون حياة كريمة لأنفسهم 91 00:07:33,355 --> 00:07:37,605 سيدي بفضله يوجد الكثير من الشقق للطلبة 92 00:07:37,772 --> 00:07:39,355 وايضا المحلات الخدمية في كل زاوية 93 00:07:39,980 --> 00:07:41,188 وهذا منطقي 94 00:07:41,880 --> 00:07:44,355 حيث يأتي الي هنا 200 الف طالب سنويا 95 00:07:44,813 --> 00:07:48,063 القي بحجر وانت مغمض العينين وبنسبة 99% سوف يصيب طالب 96 00:07:48,480 --> 00:07:49,772 هاي ولكن لا تفعل ذلك 97 00:07:51,980 --> 00:07:56,105 هذه ليست مدينة يا سيدي ولكن مركز شباب كبير 98 00:07:56,604 --> 00:08:01,129 هنا ليست المشكلة اذا كانت المعاهد قادرة علي تقديم حلول للمشكلات ام لا 99 00:08:01,355 --> 00:08:05,480 ولكن الفكرة اي المعاهد سيصل للحل اولا 100 00:08:06,605 --> 00:08:08,438 الكل هنا مجنون يا سيدي 101 00:08:08,813 --> 00:08:11,438 في كل مكان يوجد نقاش 102 00:08:11,522 --> 00:08:13,938 عن مصاريف المعاهد 103 00:08:14,105 --> 00:08:16,272 ومستوي التعليم 104 00:08:16,480 --> 00:08:18,605 ومن يغش في الامتحانات 105 00:08:18,938 --> 00:08:21,272 والمدرسين الذين تعرضوا للسرقة 106 00:08:21,355 --> 00:08:24,730 واي معهد تدريسي ترك ليؤسس معهده الشخصي 107 00:08:24,772 --> 00:08:26,522 وايضا من ترك معهده الشخصي ليعمل في معهد اخر 108 00:08:27,147 --> 00:08:29,022 ذاكر قليلا 109 00:08:29,397 --> 00:08:31,188 ركز في قيادتك يا اخ 110 00:08:31,240 --> 00:08:33,980 انه نوعا ما مسلسل بيج بوس يحدث علي ارض الواقع هنا 111 00:08:34,230 --> 00:08:36,688 -هل تشاهد مسلسل بيج بوس؟ -نعم اشاهده 112 00:08:36,772 --> 00:08:37,583 لا احد يشاهده هنا 113 00:08:38,771 --> 00:08:40,837 هذه هي المدينة الوحيده في الهند 114 00:08:41,313 --> 00:08:45,250 حيث نوكيا تهزم سامسونج 115 00:08:47,897 --> 00:08:49,180 وان كان بإمكاني الاضافة سيدي 116 00:08:50,772 --> 00:08:53,563 معظم الطلبة الذين يأتون هنا ربما لن ينجحوا 117 00:08:54,772 --> 00:08:57,147 ولكن الطالب الذي لن ينجح هنا 118 00:08:57,813 --> 00:08:59,397 لم يكن مقدرا له ان ينجح ابدا 119 00:09:29,272 --> 00:09:31,688 انجز عملك. انا سأنتظر 120 00:09:40,647 --> 00:09:42,813 نعم، لقد انتهيت يا سيدي 121 00:09:43,147 --> 00:09:44,147 متأكد؟ 122 00:09:44,230 --> 00:09:45,647 سوف ننهيه يا سيدي 123 00:09:45,897 --> 00:09:50,230 كن واثقا. اخو زوجتي بدأ هذا المعهد من غرفة واحدة 124 00:09:50,772 --> 00:09:51,730 انظر الي حاله الان 125 00:09:51,772 --> 00:09:54,897 هذه مدهش ولكن هل استطاع ادارته لوحده؟ 126 00:09:55,188 --> 00:09:58,647 لم لا؟ لقد احرز 90% في الثانوية العامة هذه ليست مزحة 127 00:09:59,230 --> 00:10:00,688 هذا الفتي ذكى 128 00:10:02,438 --> 00:10:06,980 ولكني سمعت ان المعاهد التقنية بها 5723 مكان فقط لذا.... 129 00:10:07,063 --> 00:10:08,772 ولكن سيدي انت فقط تحتاج الي مكان واحد 130 00:10:12,522 --> 00:10:13,298 فايبهاف 131 00:10:14,117 --> 00:10:15,462 ليس لأنه فقط فتح باب التقدم 132 00:10:15,522 --> 00:10:17,147 يعني بالضرورة انك يجب ان تتقدم 133 00:10:17,813 --> 00:10:20,230 من الافضل ان تجلس في البيت هذا العام وتستعد 134 00:10:20,480 --> 00:10:23,813 وركز علي فصول ماهيشواري للصف الثاني عشر 135 00:10:26,022 --> 00:10:28,980 ابي حتي لو كان يجب علي الحصول علي شهادة الصف 12 من ماهيشوارى 136 00:10:29,438 --> 00:10:31,266 دعني ادرس هنا فقط 137 00:10:31,656 --> 00:10:33,712 لا يمكنني فعلها في المنزل 138 00:10:42,355 --> 00:10:44,022 سجله واعطه المواد التعليمية 139 00:10:44,188 --> 00:10:47,022 اي مستوي؟ -امتحان الجي اي اي للمعاهد التقنية اي 10 140 00:10:48,480 --> 00:10:49,980 اي10؟ 141 00:10:50,147 --> 00:10:52,313 كم مستوى لديك اجمالا؟ -عشرة يا سيدي 142 00:10:52,397 --> 00:10:53,730 ليس لدينا الكثير من المستويات 143 00:10:54,188 --> 00:10:55,647 ندرس مستويات اقل ولكن ندرس بشكل افضل 144 00:10:58,730 --> 00:11:02,397 ابي, بيوش اخبرني ان المستويات الاقل لا تحصل علي اي اهتمام 145 00:11:02,480 --> 00:11:03,730 من قال هذا؟ 146 00:11:03,897 --> 00:11:05,563 هل نهتم ام لا؟ -نعم نحن نهتم يا سيدي 147 00:11:05,647 --> 00:11:07,772 انا بنفسي كنت في اي7 -لقد كان في اي 7 148 00:11:09,730 --> 00:11:14,063 سيدي كلفني المصاريف بالكامل لكن اعطني مستوي اعلى رجاء 149 00:11:15,313 --> 00:11:17,688 اسمع سيدي المصاريف بالكامل للسنتين سوف تتدفعها علي كل حال 150 00:11:17,855 --> 00:11:19,772 لكنه سيستمر في المستوي اي10. 151 00:11:19,980 --> 00:11:21,230 انها سياسة اخو زوجتي 152 00:11:22,010 --> 00:11:23,510 لكن هذا المستوى لن يكون دائم 153 00:11:23,772 --> 00:11:25,313 امتحانات اعاده تعيين المستوى بعد شهرين 154 00:11:25,563 --> 00:11:27,063 سوف تؤدي جيدا فيها 155 00:11:27,563 --> 00:11:29,563 وهكذا. تم تغيير المستوى 156 00:11:40,772 --> 00:11:43,230 هذه هي موادك التعليمية. الزي الموحد نفد لدينا 157 00:11:43,313 --> 00:11:44,605 سوف تحصل عليه بعد غد 158 00:11:44,813 --> 00:11:47,605 ويحق لك اختيار المدرسة التي تحب 159 00:11:47,855 --> 00:11:49,355 ايهم افضل مدرسة؟ 160 00:11:51,647 --> 00:11:53,188 ما الفرق؟ ليس بحاجة للحضور اصلا 161 00:11:53,397 --> 00:11:54,772 لدينا علاقات مع الثلاث مدارس 162 00:11:56,855 --> 00:11:59,688 اها، سوف اذهب وابعد هذه -حسنا 163 00:12:48,571 --> 00:12:49,821 اهلا 164 00:12:50,238 --> 00:12:51,488 نعم، بيوش 165 00:12:52,279 --> 00:12:55,863 نعم اخيرا وجدت الوقت لتحادثني 166 00:12:58,029 --> 00:12:59,321 معك فايبهاف 167 00:13:00,238 --> 00:13:01,279 نعم 168 00:13:01,404 --> 00:13:03,404 هذا رقمي في كوتا احفظه 169 00:13:04,738 --> 00:13:06,196 نعم. اليوم 170 00:13:08,529 --> 00:13:11,113 لا ليس في ماهيشواري بل برودجي 171 00:13:12,404 --> 00:13:13,654 لماذا؟ 172 00:13:14,238 --> 00:13:15,613 هل انت مجنون؟ 173 00:13:16,238 --> 00:13:18,238 انه شئ جيد انهم يدرسون الكثير في ماهيشواري 174 00:13:19,029 --> 00:13:19,946 نعم 175 00:13:20,834 --> 00:13:24,084 السيدة التي ترعاني لطيفة جدا 176 00:13:24,334 --> 00:13:26,251 اخبرتني اني مثل ابنها بانتي 177 00:13:31,174 --> 00:13:33,633 اوه عذرا. حسنا لنتقابل 178 00:13:34,492 --> 00:13:36,867 بمجرد ان تبدأ الدراسة لن استطيع القدوم لفيجان نايجر 179 00:13:37,314 --> 00:13:38,439 هل يمكنني المجئ؟ 180 00:13:40,249 --> 00:13:41,588 نعم، انا اعرف 181 00:13:44,250 --> 00:13:45,610 اذن غدا؟ 182 00:13:47,588 --> 00:13:50,422 حسنا اخبرني ان لم يكن لديك دروس اضافية بالغد فلنتقابل 183 00:13:51,834 --> 00:13:53,042 اهلا؟ 184 00:13:53,751 --> 00:13:54,834 اهلا؟ 185 00:14:10,792 --> 00:14:12,001 هل يمكنني الدخول؟ 186 00:14:13,667 --> 00:14:16,792 انا ميينا برودجي اي5 187 00:14:17,542 --> 00:14:19,267 هل رأيت المخزن بالاسفل؟ -نعم 188 00:14:19,292 --> 00:14:21,584 هذه غرفتي -اها 189 00:14:21,917 --> 00:14:25,417 لقد تركت الصنبور مفتوحا بالاسفل؟ لماذا؟ 190 00:14:25,542 --> 00:14:28,334 نعم لم يمكن هناك مياة 191 00:14:28,417 --> 00:14:30,834 لذا اخمن اني تركته مفتوح. أسف 192 00:14:31,126 --> 00:14:34,709 انزع الفشية بعد الانتهاء منه والا عمتي تصبح غاضبه جدا 193 00:14:34,792 --> 00:14:35,751 اوه! 194 00:14:36,209 --> 00:14:37,834 هل العمة متشدده جدا؟ 195 00:14:38,209 --> 00:14:39,959 لقد تحدثت الي بمنتهي اللطف هذا الصباح 196 00:14:40,042 --> 00:14:42,167 انها ملزمة بالتحدث بلطف امام الاباء 197 00:14:42,292 --> 00:14:45,480 لن تملك الجرأة لتتحدث بعنف امامهم صحيح؟ 198 00:14:49,126 --> 00:14:51,334 لدي مشترك بمخرجين يمكنك الحصول عليه 199 00:14:52,084 --> 00:14:52,959 مشترك لماذا؟ 200 00:14:53,042 --> 00:14:54,542 عندما يأتي زميلك في الغرفة ستتشاجران كل ليلة 201 00:14:54,626 --> 00:14:57,167 من اجل شحن الهاتف.. يوجد منفذ واحد فقط 202 00:14:57,192 --> 00:14:58,708 لا، سأمكث هنا وحدي 203 00:14:59,047 --> 00:14:59,829 بدون شريك فالغرفة؟ 204 00:14:59,840 --> 00:15:00,297 اجل 205 00:15:02,001 --> 00:15:03,667 الايجار سيكون مرتفع قليلا 206 00:15:04,917 --> 00:15:07,542 لماذا لم تذهب الي ماهيشواري ان كان لديك الموارد الكافية 207 00:15:08,917 --> 00:15:11,626 ليس من السهل ان تحصل علي القبول في ماهيشواري 208 00:15:11,959 --> 00:15:13,834 حقا؟ لقد قبلت هناك 209 00:15:15,834 --> 00:15:17,376 في ماهيشواري؟ -اجل 210 00:15:18,251 --> 00:15:19,026 اذن لماذا.... 211 00:15:19,084 --> 00:15:21,876 المصاريف هنا اقل بكثير وايضا يدرسون بالهندية 212 00:15:22,084 --> 00:15:23,417 وايضا جيتوا باهايا هنا 213 00:15:23,834 --> 00:15:24,876 جيتوا باهايا؟ 214 00:15:25,167 --> 00:15:26,667 كيف يعقل انك لا تعرف جيتوا باهايا؟ 215 00:15:27,001 --> 00:15:29,709 من اي طريق جئت؟ لوحاته الاعلانية تملأ الطرقات 216 00:15:30,001 --> 00:15:31,834 هو افضل معلم فيزياء في كوتا 217 00:15:31,917 --> 00:15:33,751 ورقم 3 في اكاديمية ان 218 00:15:34,084 --> 00:15:35,292 اكاديمية ان؟ 219 00:15:35,459 --> 00:15:37,792 انه اكبر لبيق تعليمي في الهند 220 00:15:38,126 --> 00:15:39,209 لبيق؟ 221 00:15:39,542 --> 00:15:43,876 الا تعرف اللبيق؟ كيف تتوقع ان تقبل في المعهد التقني؟ 222 00:15:44,459 --> 00:15:47,709 اللبيق هو الصناديق الصغيرة في الهاتف المحمول التي تضغط عليها 223 00:15:47,792 --> 00:15:48,792 اهااا تطبيق 224 00:15:48,876 --> 00:15:52,126 اجل لبيق. جيتو باهايا رفع محتوي امتحان الجي اي اي بالكامل عليه 225 00:15:52,376 --> 00:15:54,626 يمكنك ان تدرس في اي وقت تحب حتي المدرسين يتعلمون من خلاله 226 00:15:55,084 --> 00:15:58,417 بصراحة لولا ان جيتو باهايا لا يشارك في الانتخابات 227 00:15:58,667 --> 00:16:01,042 كان قد ربحها منذ زمن 228 00:16:01,459 --> 00:16:03,959 اذن انت من محبي جيتو باهيا؟ -نعم طبعا 229 00:16:04,042 --> 00:16:06,001 لديه الكثير من المحبين والمعجبين 230 00:16:13,001 --> 00:16:16,876 انه حتى يحل مسائل الفيزياء في الاوراق البحثية الدولية علي المؤقت 231 00:16:21,376 --> 00:16:23,251 وكل المدرسين العظماء في الهند 232 00:16:23,334 --> 00:16:25,751 يرسلون مسائلهم الفيزيائيه له لكي يراجعها 233 00:16:38,209 --> 00:16:41,584 مرتبه رقم مكون من 7 اصفار 234 00:16:48,667 --> 00:16:56,417 دائما مبتسم ولطيف وطيب القلب 235 00:17:00,501 --> 00:17:03,751 انتظر لحظر انتظر لحظة الماء لم يخرج من الصنبور 236 00:17:04,084 --> 00:17:05,626 اذن كيف شربت؟ 237 00:17:11,084 --> 00:17:12,834 هذه غرفة عدي 238 00:17:13,417 --> 00:17:16,751 عدي من مقاطعة اودايبر ولكنه اخبر العمة انه من مقاطعة باتنا 239 00:17:17,417 --> 00:17:18,417 لماذا؟ 240 00:17:20,459 --> 00:17:22,084 لا اعرف 241 00:17:22,709 --> 00:17:23,626 لم تسأل؟ 242 00:17:23,776 --> 00:17:25,584 ولماذا اسأل؟ هذا السؤال لن يأتي في الامتحان 243 00:17:25,667 --> 00:17:28,876 حسنا انا اتفق معاك في ذلك 244 00:17:29,584 --> 00:17:33,876 يمكنك استخدام التلاجة في تخزين الفاكهة والخضر والزبادي والماء واي شئ كما تحب 245 00:17:34,001 --> 00:17:36,042 لقد جعلها ملكية عامة 246 00:17:36,876 --> 00:17:38,751 اين عدي؟ 247 00:17:38,834 --> 00:17:41,459 هو غالبا يمكث في نزل لاكسمي مع السيدة شيفانجي 248 00:17:41,792 --> 00:17:42,594 سيدة طيبة جدا 249 00:17:42,619 --> 00:17:45,566 انها صديقة عدي ولكنها تعرفني جيدا 250 00:17:45,834 --> 00:17:48,209 عدي يدرس معها طول اليوم 251 00:17:48,334 --> 00:17:51,084 انه يدرس بكثرة لدرجة انه لا يحضر الدروس 252 00:17:51,167 --> 00:17:52,417 انا ايضا اريد ان ادرس بهذه الشدة 253 00:17:53,251 --> 00:17:54,334 ميينا 254 00:17:55,084 --> 00:17:56,167 هل كنت بالداخل؟ 255 00:17:56,959 --> 00:17:59,334 اطلق لقب سيدة علي امك.. انا فتاة 256 00:18:00,792 --> 00:18:02,292 اهلا -اهلا.. انا... 257 00:18:02,376 --> 00:18:04,626 فايبهاف من مقاطعة ايتارسي انضممت الي برودجي 258 00:18:04,709 --> 00:18:06,042 انت بمثابة الابن للعمة صحيح؟ 259 00:18:09,334 --> 00:18:10,917 الاصوات في الممر مسموعة هنا 260 00:18:11,334 --> 00:18:13,542 حتي الاصوات هنا مسموعة في الطابق السفلي 261 00:18:15,251 --> 00:18:18,667 انا شيفانجي حبيبة عدي ولكني اخبرت العمة اني ابنة عمه 262 00:18:19,001 --> 00:18:20,751 التلاجة قد تكون ملكية عامة ولكني لست كذلك 263 00:18:21,459 --> 00:18:23,167 لذا تعال كما تحب لتشرب وترحل 264 00:18:23,834 --> 00:18:25,167 لا داعي للاحاديث الجانبية 265 00:18:25,251 --> 00:18:26,792 الا اذا كان عندك اسئلة في الفيزياء والكيمياء 266 00:18:26,959 --> 00:18:29,292 وهذا فقط اذا لم يكن باستطاعة ميينا ان يجيبك عنها 267 00:18:29,542 --> 00:18:32,167 خبير في حل المسائل. المتوسط 30 دقيقة للاثنين 268 00:18:32,251 --> 00:18:34,084 وساعة للثلاث 269 00:18:36,834 --> 00:18:40,292 الفزياء والكيمياء فقط؟ لابد انك ضعيفة في الرياضة 270 00:18:41,459 --> 00:18:43,917 لقد كنت الافضل في الرياضة وكنت ضعيفة في الاحياء 271 00:18:44,001 --> 00:18:46,167 ولكني تخصصت في القطاع الطبي لان والدي يدرس في المعهد التقني 272 00:18:46,876 --> 00:18:51,126 والدك يدرس في المعهد التقني؟ حتي الاباء يدرسون في المعاهد التقنية؟ 273 00:18:51,709 --> 00:18:52,959 هذا عظيم 274 00:18:53,292 --> 00:18:54,626 ويريدك ان تصبحي طبيبة؟ 275 00:18:55,626 --> 00:18:57,042 لابد ان يكون هنالك تنوع في العائلة 276 00:18:57,126 --> 00:18:57,959 صحيح 277 00:18:58,084 --> 00:19:00,167 المنضمون للمعاهد للقتنية يفكرون بمنطقية -الاختلاف هذا غباء 278 00:19:00,751 --> 00:19:03,126 والدي في المعهد التقني ولهذا هو يعرف حقيقة هذا المعهد 279 00:19:03,292 --> 00:19:05,417 هو لا يمكنه ارسال ابنته الوحيدة وسط المهندسين الممحونين 280 00:19:05,501 --> 00:19:06,876 المليئين بالتستوستيرون 281 00:19:07,042 --> 00:19:08,709 الذين لا يستطيعون تحمل الانقسامات الميوزية في الاعضاء التناسلية 282 00:19:09,167 --> 00:19:12,167 لقد ارتديت بنطلون البيرامودة خاصتك.. اسفة فملابسي في المغسله 283 00:19:12,417 --> 00:19:14,542 لا مشكلة سأرتدي بنطلونك يوما ما 284 00:19:18,084 --> 00:19:20,009 في الواقع سيناسبك جدا 285 00:19:35,417 --> 00:19:38,292 تقديم الطعام يبدأ في السابعة ونصف اذهب مبكرا كي تستطيع الاكل 286 00:19:38,376 --> 00:19:41,084 والا ستفوت الجبنة ولن يتبقي سوي السبانخ بالكاري 287 00:19:41,667 --> 00:19:42,542 لنذهب معا 288 00:19:42,751 --> 00:19:45,084 لا لا انا سأصوم يجب ان انام مبكرا 289 00:19:45,167 --> 00:19:46,292 لدي دروس في السادسة صباحا 290 00:19:46,376 --> 00:19:48,084 عندي مس بوها ن جاليبي في الصباح الباكر 291 00:19:48,542 --> 00:19:49,584 فصل؟ 292 00:19:49,709 --> 00:19:50,667 مبكرا جدا؟ 293 00:19:51,334 --> 00:19:52,167 ولكن جدولي.... 294 00:19:52,251 --> 00:19:54,667 جيتو باهايا يجري اسرع من الجدول 295 00:19:54,792 --> 00:19:55,792 ستتعلم ذلك مع الوقت 296 00:19:55,959 --> 00:19:57,584 في اي مستوي تم تصنيفك؟ -اي10 297 00:19:59,667 --> 00:20:02,292 وقبلته؟ اي10؟ 298 00:20:03,126 --> 00:20:06,167 نعم سيد ديباك قال انها لن تكون مشكلة يا سيدي 299 00:20:08,126 --> 00:20:08,917 لماذا؟ 300 00:20:09,001 --> 00:20:10,209 لماذا؟ ما الخطأ في المستوي اي10؟ 301 00:20:10,292 --> 00:20:12,885 خطأ؟ سيدي اترك امتحان الجي اي اي جانبا 302 00:20:13,251 --> 00:20:15,001 انهم حتي لا يعدون الطالب للامتحانات الرئيسية 303 00:20:15,126 --> 00:20:17,292 بلا فصول اضافية بلا جلسات مسائل بلا تمارين يومية 304 00:20:17,584 --> 00:20:19,251 وايضا يضيعون الوقت 305 00:20:19,876 --> 00:20:22,542 من اعطاك كل هذه المعلومات؟ 306 00:20:23,751 --> 00:20:27,584 اسمع انت جئت متأخرا وعلي الرغم من ذلك قبلناك 307 00:20:27,917 --> 00:20:29,792 والان تشعر ان المستوي خاطئ.. غير المستوي 308 00:20:30,126 --> 00:20:33,251 الموضوع ليس كما تظن انه يومك الاول..كن ايجابي 309 00:20:33,667 --> 00:20:35,792 فقط ابدأ المذاكرة المستوى لن يصنع اي فرق 310 00:20:35,876 --> 00:20:37,376 سيدي، اذا كان لافرق في المستوي اذن انقلني لمستوى اخر 311 00:20:37,626 --> 00:20:38,751 الي اي مستوى اخر 312 00:20:39,084 --> 00:20:40,792 وياسيدي ان كان مستواي اي10 313 00:20:40,876 --> 00:20:42,459 اذن بعد امتحانات اعاده تحديد المستوي سوف ينتهي بي الحال في اي10 314 00:20:42,542 --> 00:20:44,959 لا لا لايمكن 315 00:20:46,042 --> 00:20:50,584 انها قاعدة، نحن لا نقدم اي معاملة خاصة لاي فرد في فصول برودجي 316 00:20:51,167 --> 00:20:52,626 انتهي الامر 317 00:20:52,709 --> 00:20:54,459 لكن سيدي مستوي اي10..... -سيد جيتو 318 00:20:54,667 --> 00:20:55,709 كيف حالك سيدي؟ 319 00:20:56,042 --> 00:20:57,917 كيف حالك؟ -جيد جيد سيدي رجاء اجلس 320 00:20:58,001 --> 00:20:59,376 اخو زوجتي كان يفتقدك بالامس 321 00:20:59,626 --> 00:21:00,959 يقول جيتو لا يأتي للزيارة ابدا 322 00:21:01,084 --> 00:21:02,084 حتى انه اتصل بك 323 00:21:02,209 --> 00:21:03,501 اختي حضرت البسلة الشهية 324 00:21:03,626 --> 00:21:05,001 هذا هو سبب عدم مجيئي بالتحديد 325 00:21:05,251 --> 00:21:07,209 اختك فظيعة في المطبخ 326 00:21:07,584 --> 00:21:09,167 والافظع هو عدم قدرتي علي اخبارها 327 00:21:12,709 --> 00:21:14,167 هذه حقيقة يا ديباك 328 00:21:14,501 --> 00:21:17,756 بالفعل هذة حقيقة 329 00:21:17,781 --> 00:21:19,316 اذهب الي فصلك يا بني 330 00:21:20,042 --> 00:21:21,751 هذه ورقة امتحان الفيزياء للكلية 331 00:21:21,834 --> 00:21:23,001 التي طلبتها 332 00:21:23,376 --> 00:21:27,292 هذا عظيم سيدي الورقة مبهرة يا سيدي 333 00:21:27,542 --> 00:21:29,084 اذن ادفع يا سيدي 334 00:21:29,209 --> 00:21:32,376 ادفع؟ -لقد اخذت الكثير من الفصول الشهر السابق 335 00:21:32,834 --> 00:21:33,959 لقد راسلتك 336 00:21:34,751 --> 00:21:37,876 الم يتم الدفع بعد؟ سوف ادفع يا سيدي 337 00:21:38,101 --> 00:21:40,726 نعم الموضوع يرجع اليك اذا لم احصل علي اموالي بحلول الجمعة 338 00:21:40,751 --> 00:21:41,917 سوف اغلق هاتفي وارحل 339 00:21:42,001 --> 00:21:42,709 سيدي 340 00:21:42,792 --> 00:21:44,126 يوجد 58 دولة تقدم التأشيرة علي ابواب المطار عند الوصول. 341 00:21:44,167 --> 00:21:46,167 يمكنني الهروب الي اي منهم وستبحث عني للأبد 342 00:21:46,334 --> 00:21:48,667 خذني معك اذا كنت سترحل يا سيدي 343 00:21:48,876 --> 00:21:51,501 اذا رحلت بسببي, اخو زوجتي سيقتلني علي كل حال 344 00:21:51,626 --> 00:21:53,459 اخو زوجتك لن يتركك ترحل 345 00:21:53,626 --> 00:21:55,167 ما زال يريد انشاء مدرسة برودجي الدولية 346 00:21:55,292 --> 00:21:57,459 كليات هندسة وجامعات 347 00:21:58,251 --> 00:22:00,792 وسيريد شخص ما يمكنه اكل مرتبات العاملين 348 00:22:01,126 --> 00:22:02,209 سيدي - قل اهلا 349 00:22:02,292 --> 00:22:03,126 نعم - سيدي 350 00:22:03,417 --> 00:22:05,084 نعم - سيدي رجاء احتاج التحدث اليك 351 00:22:05,376 --> 00:22:07,751 لماذا انت قلق يا سيدي؟ سيدي , لاشئ 352 00:22:07,834 --> 00:22:08,709 انتظر لحظة يا ديباك 353 00:22:08,834 --> 00:22:10,042 سيدي اسمي فاندهاف باندي 354 00:22:10,251 --> 00:22:11,542 انا انضممت الي مسار الصف ال11 بالامس يا سيدي 355 00:22:11,626 --> 00:22:14,501 سيدي لقد تم قبولة متأخرا والان يريد رفع مستواه 356 00:22:14,667 --> 00:22:16,209 لا سيدي هو لا يترك لي الفرصة ان اخبرك القصة كاملة 357 00:22:16,459 --> 00:22:18,376 اسمع فاندهاف باندي -نعم سيدي 358 00:22:18,501 --> 00:22:20,001 هل تستمتع بالتذلل؟ 359 00:22:21,167 --> 00:22:22,251 قبل كل شئ توقف عن التذلل 360 00:22:23,001 --> 00:22:25,459 اذا اردت شيئا اعمل بجد وانتزعه 361 00:22:26,167 --> 00:22:28,251 المستوي الذي انت ملتحق فيه الان هو حقيقتك 362 00:22:29,917 --> 00:22:31,084 الاختبار بعد شهرين 363 00:22:31,292 --> 00:22:32,292 ابذل مجهودا وستتحسن 364 00:22:32,376 --> 00:22:34,876 ولكن كل الاخرين حصلوا علي مستويات بناء علي اختبار القبول 365 00:22:35,209 --> 00:22:37,459 وانا لم امتحن هذا الامتحان اصلا،، هذه ايضا حقيقة 366 00:22:38,459 --> 00:22:40,334 سيدي بالتأكيد انا استحق مستوي افضل من هذا 367 00:22:40,834 --> 00:22:43,542 لم بعد شهرين؟ اعطني اختبار الان انا مستعد له 368 00:22:43,751 --> 00:22:44,667 اسألني يا سيدي 369 00:22:48,001 --> 00:22:49,042 حسنا 370 00:22:51,109 --> 00:22:55,234 هاك 50 سؤال ومعك حتي الغد لتحلهم 371 00:22:56,209 --> 00:22:57,667 المستوي الذي تحصل عليه بعد هذه هو النهائي 372 00:23:00,584 --> 00:23:01,709 ماذا حدث؟ 373 00:23:02,126 --> 00:23:03,751 لماذا تخرط نفسك في هذه المشكلة يا سيدي؟ 374 00:23:03,959 --> 00:23:05,584 حتي وقتك سيضيع - شكرا يا سيدي 375 00:23:07,619 --> 00:23:09,786 الان عندما يراه الاولاد الاخرون سوف يطلبون نفس الشئ 376 00:23:10,209 --> 00:23:11,876 كم واحدا ستمتحن؟ 377 00:23:13,126 --> 00:23:15,626 لن يطلب احد اخر هو فقط 378 00:23:16,917 --> 00:23:19,417 سوف نرى لا تنسي الدفع 379 00:23:19,709 --> 00:23:21,501 نعم، لا تقلق 380 00:24:13,042 --> 00:24:14,792 انا لافهم ذلك يا صديقي 381 00:24:16,667 --> 00:24:19,709 بعد ان انهيت الاسئلة تقول انك لا تفهم! 382 00:24:20,292 --> 00:24:22,417 ظننت اني استطيع ان احلها 383 00:24:23,126 --> 00:24:24,376 ما نوع السؤال هذا! 384 00:24:24,594 --> 00:24:29,834 بأي شدة ينفخ الشخص تحت صانعة الفقاعات ليصنع فقاعة مستقرة؟ 385 00:24:31,334 --> 00:24:32,751 لم ندرس هذا الكلام 386 00:24:38,402 --> 00:24:39,693 ليس باستطاعتك الاجابة صحيح اخي؟ 387 00:24:42,292 --> 00:24:43,542 يا الهي 388 00:24:44,126 --> 00:24:45,751 حتي بيوش لا يرد علي اتصالاتي 389 00:24:47,001 --> 00:24:48,501 ماذا افعل انا في ورطة! 390 00:24:49,376 --> 00:24:50,751 شيفانجي ايضا اختفى 391 00:24:52,376 --> 00:24:54,834 لماذا وافقت علي هذه الاوراق في حين انك لم تدرس الميكانيكا؟ 392 00:24:54,917 --> 00:24:56,001 كان لا بد ان ابدو بطلا هناك 393 00:24:57,542 --> 00:24:59,376 لا يمكنني حتى حل 3 اسئلة في 4 ساعات 394 00:25:00,001 --> 00:25:01,709 وسوف ابدو مذلولا ان اخذت هذه معي 395 00:25:09,667 --> 00:25:10,626 لنذهب اذن 396 00:25:11,417 --> 00:25:12,251 الي اين؟ 397 00:25:12,334 --> 00:25:15,209 لدينا الاسئلة لذا سيتم الاجابة عنها 398 00:25:15,792 --> 00:25:17,792 سواء بواسطتي او بواسطة شخص اخر 399 00:25:18,167 --> 00:25:19,209 تعال 400 00:25:27,626 --> 00:25:30,792 يجب ان اذاكر من اجل الامتحانات لذا لدي القليل من الوقت 401 00:25:31,126 --> 00:25:33,459 ما الذي تدرس لأجله؟ - امتحانات اعاده تعيين المستوى 402 00:25:33,792 --> 00:25:36,126 ما زال امامك شهرين - بالظبط 403 00:25:36,167 --> 00:25:37,751 كيف سأنتهي من هذا في شهرين؟ 404 00:25:47,751 --> 00:25:51,334 انا ايضا في الصف الحادي عشر لم ندرس كل هذا بعد 405 00:25:51,584 --> 00:25:53,084 يمكنك ان تسألني اي شئ من قبل هذا 406 00:25:53,167 --> 00:25:56,334 لقد درسنا ذلك في الصف الحادي عشر ولكني لا اتذكره 407 00:25:56,959 --> 00:25:58,402 يمكنك ان تسألني اي شئ من بعد هذا 408 00:25:58,834 --> 00:26:02,917 "لاحزن، لا نبيذ، ولاخمر" 409 00:26:03,209 --> 00:26:06,209 "عالمي مصنوع من الاصدقاء" 410 00:26:06,334 --> 00:26:11,709 الاول بي الثاني ايه. الثالث سي 411 00:26:11,792 --> 00:26:15,084 Please. باكر جدا، اخي. رجاء اكتب طريقة الحل ايضا يا اخي رجاء 412 00:26:16,001 --> 00:26:18,084 لقد قلت سيد جيتو جهز الورق - نعم 413 00:26:18,167 --> 00:26:21,626 هذا سهل جدا لا تضيع وقتي 414 00:26:26,584 --> 00:26:29,792 لقد قلت لك, الم افعل؟ الطلبة من اي1 انانيون جدا 415 00:26:31,084 --> 00:26:32,001 هذا سهل جدا؟ 416 00:26:32,084 --> 00:26:35,751 "لاحزن، لا نبيذ، ولاخمر" 417 00:26:36,209 --> 00:26:39,542 "عالمي مصنوع من الاصدقاء" 418 00:26:41,167 --> 00:26:45,459 "لقد قرأتها في الكتب والان اراها مكتوبة علي الحائط" 419 00:26:45,667 --> 00:26:49,167 "عالمي مصنوع من الاصدقاء" 420 00:26:56,501 --> 00:26:58,917 بالتأكيد يا اخ ارني اي الاسئلة تريدني ان احل؟ 421 00:26:59,334 --> 00:27:02,959 فقط ارني الاسئلة لا الاختيارات 422 00:27:03,917 --> 00:27:06,126 الموضوع فقط ان كل سؤال معه رحله كامله 423 00:27:06,501 --> 00:27:09,542 والتي يجب ان نذهب اليها بلا خريطة 424 00:27:09,834 --> 00:27:11,792 اخي، حل السؤال الثالث 425 00:27:12,001 --> 00:27:14,042 لقد اضعت عامين من اجل هذا 426 00:27:14,334 --> 00:27:16,167 انا لن افعل مشكلة وارسب سنة 427 00:27:16,334 --> 00:27:18,167 نحن نطلب منك ان تحل سؤال واحد فقط لن ياخذ عشر دقائق 428 00:27:18,292 --> 00:27:21,542 اذا اخذت عشر دقائق في حل الاسئلة للآخرين 429 00:27:21,876 --> 00:27:25,126 سيتطلب مني شهر لحل جميع مسائل السائلين 430 00:27:25,167 --> 00:27:29,251 انها مسأله كن او لا تكن بالنسبة لي وانا اريد ان اكون 431 00:27:29,459 --> 00:27:30,454 رجاء ارحل رجاء ارحل الآن 432 00:27:33,084 --> 00:27:34,584 تفحصه انه رقم 8 433 00:27:34,959 --> 00:27:37,584 ولكن اخي كل الاختيارات هي ساين ثيتا كوسين ثيتا 434 00:27:37,667 --> 00:27:41,501 حقا؟ ارني سؤال اخر اذن 435 00:27:49,334 --> 00:27:50,959 نعم، هذا يبدو مألوفا 436 00:27:51,792 --> 00:27:53,334 اظن ان بإمكاني حله -اذن افعلها اخي 437 00:27:53,626 --> 00:27:55,542 لقد كنت ادرس ليومين بلاتوقف 438 00:27:56,251 --> 00:27:58,876 اذا لم اتحدث لفتاتي سوف تنفصل عني 439 00:27:59,417 --> 00:28:00,501 رجاء تفهم الموقف 440 00:28:01,417 --> 00:28:03,584 حقا حبيبي؟ هذا ما قاله؟ 441 00:28:04,084 --> 00:28:05,126 ماذا حدث بعد ذلك؟ 442 00:28:06,376 --> 00:28:08,334 ارجع غدا سأحلهم لك بالغد 443 00:28:08,876 --> 00:28:09,917 تعال بالنهار غدا 444 00:28:10,667 --> 00:28:13,084 نعم حللتها جذر تلاتة علي اربعة 445 00:28:13,584 --> 00:28:15,542 ال3 اختيارات علي شكل منحني بياني 446 00:28:19,084 --> 00:28:21,667 وماذا عن الرابع؟ - None of the above. 447 00:28:22,834 --> 00:28:24,417 اذن لابد انه هو 448 00:28:24,792 --> 00:28:26,417 اتري لقد حللتها، الم افعل؟ 449 00:28:49,084 --> 00:28:50,334 لقد خانتك فتاتك, الم تفعل؟ 450 00:28:51,417 --> 00:28:52,417 هذا وارد الحدوث 451 00:28:53,251 --> 00:28:55,709 لا لم يكن عندي حبيبة من قبل 452 00:28:57,209 --> 00:28:59,209 لا بد ان والديك يتطلقان اذن؟ 453 00:29:00,917 --> 00:29:02,334 صح؟ 454 00:29:07,292 --> 00:29:09,667 او لابد انك شاذ! واو اخي انت شاذ! 455 00:29:09,751 --> 00:29:12,209 اول صديق شاذ لي - ما الذي تخرف به؟ 456 00:29:12,292 --> 00:29:13,292 اذن ما السبب؟ 457 00:29:14,084 --> 00:29:17,417 ما السبب الذي دفع فتي بائس وهش مثلك 458 00:29:17,626 --> 00:29:20,584 ان يترك منزله ومدرسته وامتحانات الميدتيرم ويأتي الي كوتا؟ 459 00:29:21,876 --> 00:29:24,752 انت لست بهذه العبقرية. هذا واضح. 460 00:29:25,584 --> 00:29:29,584 ميينا. هو لم يخبرني ولكن هذا الشاب يبدو ان له ماض مظلم 461 00:29:29,667 --> 00:29:30,792 عدي 462 00:29:31,167 --> 00:29:33,042 الم يمكنك ايجاد وقت افضل للمزاح؟ 463 00:29:33,626 --> 00:29:35,167 لا يمكننا حل ولا سؤال! 464 00:29:35,834 --> 00:29:37,334 لو كان بإمكانك اخبارنا اي شئ عن الميكانيكا اذن اخبرنا 465 00:29:37,417 --> 00:29:38,876 والا فاصمت لدقيقتين 466 00:29:43,626 --> 00:29:46,251 لا اعرف شيئا عن الميكانيكا ولكن اجابة السؤال الثالث سي 467 00:29:49,251 --> 00:29:51,417 هذا محض تخمين 468 00:29:51,709 --> 00:29:54,126 انا لا اخمن لقد رأيت هذا السؤال من قبل 469 00:29:54,209 --> 00:29:56,167 نعم انه يبدو مألوفا لي ايضا 470 00:29:56,417 --> 00:29:58,417 ولكني نسيت طريقة حله 471 00:29:58,876 --> 00:30:01,251 لا بأس لو احدهم شرحه لي مره قبلا 472 00:30:01,959 --> 00:30:04,542 لقد احرجنا انفسنا الان تريد ان تذهب مجددا؟ 473 00:30:06,042 --> 00:30:08,334 لقد ظننت ان الناس يأتون الي كوتا ويصبحون عباقرة 474 00:30:08,834 --> 00:30:10,001 مخ ال**ز 475 00:30:10,709 --> 00:30:11,876 عندي فكرة 476 00:30:14,126 --> 00:30:17,001 يا اولاد سنحل سؤال مخادع اليوم 477 00:30:17,126 --> 00:30:20,084 وان لم تستعمل الخدعة في هذا السؤال 478 00:30:20,292 --> 00:30:22,751 سيكون من الصعب عليك حله 479 00:30:23,084 --> 00:30:24,792 كما تروا لدينا هنا نظام يتكون من كتلة وسستة 480 00:30:24,876 --> 00:30:28,042 واسقطت الكتلة الخلفية 481 00:30:28,542 --> 00:30:33,751 تجاة الكتلة الامامية بسرعة في0 - هذه هو السؤال المطلوب 482 00:30:34,126 --> 00:30:35,292 السستة بقدرتها الطبيعية 483 00:30:35,376 --> 00:30:36,709 تتمدد قليل للأمام قليلا للامام قليللا للامام 484 00:30:38,511 --> 00:30:41,251 الان يجب عليك حل هذا عن طريق مركز الثقل 485 00:30:41,709 --> 00:30:44,501 اذا حللت هذا بمركز الكتلة... - نعم، هذه هي الاجابة 486 00:30:45,001 --> 00:30:47,001 لقد خدعنا بتغير لغة السؤال 487 00:30:47,459 --> 00:30:52,584 لقد اخذنا الاطار كمرجع للأرض في حين كان يجب علينا اخد مركز الثقل 488 00:30:53,084 --> 00:30:57,084 اتري يا مينا انا لست مثلك. انت نسيت 489 00:30:57,376 --> 00:30:59,792 محاضراتي يمكن مراجعتها في أي وقت وأي مكان 490 00:31:00,084 --> 00:31:01,459 نعم صحيح 491 00:31:02,542 --> 00:31:04,084 ماذا؟ 492 00:31:04,167 --> 00:31:06,584 اذا كانت مسأله من ريزنك هاليداي 493 00:31:08,667 --> 00:31:11,084 اذن كل الاخرين ايضا يمكن ان يأتوا من نفس الكتاب او كتاب اخر 494 00:31:24,667 --> 00:31:26,517 لا تقرأ المسألة ابدأ بالبحث عن الرسوم التوضيحية 495 00:31:26,542 --> 00:31:28,876 اذا وجدت نفس الرسمة اذن اقرأ السؤال لنوفر الوقت 496 00:31:31,792 --> 00:31:32,876 وجدت اول سؤال 497 00:31:33,501 --> 00:31:37,584 الشد السطحي .... - اقرأه لاحقا,, فقط انسخه الان 498 00:31:42,209 --> 00:31:43,459 احضر المزيد من الكتب 499 00:32:02,417 --> 00:32:03,376 هذه اوقات سيئة 500 00:32:03,501 --> 00:32:05,917 لا بد ان نتسلل للدراسة 501 00:32:06,667 --> 00:32:08,084 الله يحمينا من المعهد التقني 502 00:32:31,376 --> 00:32:36,126 "ما معنى الحياة بلا اصدقاء؟" 503 00:32:47,459 --> 00:32:49,876 لقد اصبت انجدوني -- انعشني 504 00:32:49,900 --> 00:32:51,783 اقتله. اقتله 505 00:32:51,784 --> 00:32:53,825 انه يختبأ وسط الشجيرات 506 00:32:53,850 --> 00:32:56,059 تعال ساعدني 507 00:32:56,084 --> 00:32:57,709 كيف اتي؟ 508 00:32:57,792 --> 00:32:59,376 تعال الان 509 00:32:59,542 --> 00:33:02,584 "عالمي مصنوع من الاصدقاء" 510 00:33:04,292 --> 00:33:08,417 "عالمي مصنوع من حبكم واخلاصكم" 511 00:33:08,751 --> 00:33:12,001 "عالمي مصنوع من الاصدقاء" 512 00:33:13,334 --> 00:33:17,626 "قابلت بضع الاف ولدي 4 اصدقاء مخلصين" 513 00:33:18,042 --> 00:33:22,584 "مسار كل شخص نداء كل فرد" 514 00:33:22,917 --> 00:33:27,667 "مامعنى الحياة بلا اصدقاء؟" 515 00:33:28,126 --> 00:33:32,084 "لا تضيعوا ولا تفترقوا" 516 00:33:32,251 --> 00:33:34,417 "لا تضيعوا مجددا." 517 00:33:34,667 --> 00:33:36,751 خذهم. خذهم كلهم 518 00:33:37,334 --> 00:33:38,959 هذه الكتب بلا فائدة 519 00:33:39,042 --> 00:33:40,709 الفتاة التي اردت ان التحق بالمعهد التقني من اجلها 520 00:33:41,376 --> 00:33:42,917 ..هربت مع فتي تجاري 521 00:33:43,626 --> 00:33:45,001 نحن حتاج الحل فقط 522 00:33:46,209 --> 00:33:47,459 الاصدار القديم؟ 523 00:33:48,834 --> 00:33:50,834 سيؤدي الغرض سيؤدي الغرض سيؤدي الغرض 524 00:33:52,709 --> 00:33:54,501 باي باي باي اخي 525 00:34:00,834 --> 00:34:04,792 "لا احزان, لا خمر ولا نبيذ" 526 00:34:05,209 --> 00:34:08,751 "عالمي مصنوع من الاصدقاء" 527 00:34:10,126 --> 00:34:14,459 "لقد قرأتها في الكتب والآن اراها علي الجدران" 528 00:34:14,667 --> 00:34:17,876 "عالمي مصنوع من الاصدقاء" 529 00:34:19,292 --> 00:34:23,126 "عالمي مصنوع من الاصدقاء" 530 00:34:23,876 --> 00:34:27,167 "عالمي مصنوع من الاصدقاء" 531 00:34:28,751 --> 00:34:31,584 "عالمي مصنوع من الاصدقاء" 532 00:34:36,501 --> 00:34:37,469 لديك المفاتيح 533 00:34:40,415 --> 00:34:40,827 اجل 534 00:34:50,542 --> 00:34:54,876 "لقد قرأتها في الكتب والآن اراها علي الجدران" 535 00:34:55,042 --> 00:34:58,292 "عالمي مصنوع من الاصدقاء" 536 00:34:59,792 --> 00:35:03,126 "عالمي مصنوع من الاصدقاء" 537 00:35:04,542 --> 00:35:08,042 "عالمي مصنوع من الاصدقاء" 538 00:35:09,126 --> 00:35:13,084 "عالمي مصنوع من الاصدقاء" 539 00:35:13,834 --> 00:35:17,459 "عالمي مصنوع من الاصدقاء" 540 00:35:18,501 --> 00:35:22,376 "عالمي مصنوع من الاصدقاء" 541 00:35:23,126 --> 00:35:27,209 "عالمي مصنوع من الاصدقاء" 542 00:35:27,876 --> 00:35:31,834 "عالمي مصنوع من الاصدقاء" 543 00:35:32,542 --> 00:35:36,501 "عالمي مصنوع من الاصدقاء" 544 00:35:41,501 --> 00:35:42,417 يكفي 545 00:35:42,667 --> 00:35:44,751 بالتأكيد ستحصل علي مستوي افضل من اي10 بهذا القدر 546 00:35:45,042 --> 00:35:47,709 هذا منقول دعني احل القليل بنفسي 547 00:35:48,751 --> 00:35:52,417 هاي اخي لا تخبر جيتو باهايا انك نسخت كل هذا 548 00:35:53,126 --> 00:35:54,542 سوف تضيع مجهود الليله باكملها 549 00:35:54,626 --> 00:35:55,917 فقط سأسهر لاجل سؤالين 550 00:35:58,876 --> 00:36:00,376 سأذب الي السرير الان 551 00:36:01,042 --> 00:36:02,292 لكم من الوقت ستظل مستيقظ؟ 552 00:36:03,209 --> 00:36:04,542 اوشكت علي الانتهاء.. القليل بعد 553 00:36:09,626 --> 00:36:11,792 حظا موفقا - حسنا اخي شكرا لك 554 00:36:16,376 --> 00:36:17,542 باي - نعم 555 00:36:45,167 --> 00:36:46,167 لقد حللت كل هذا؟ 556 00:36:47,751 --> 00:36:50,251 نعم سيدي لقد اخذ مني الليل بطوله 557 00:36:55,667 --> 00:36:56,751 كيف حللت هذه المسألة؟ 558 00:36:58,126 --> 00:36:59,376 الثالثة؟ 559 00:36:59,709 --> 00:37:03,792 سيدي بدلا من اتخاذ الارض كمرجع استعملنا مركز الثقل كمرجع للإطار 560 00:37:04,501 --> 00:37:05,709 ومن ثم انتهت 561 00:37:08,084 --> 00:37:09,126 صحيح 562 00:37:11,709 --> 00:37:12,584 وهذه؟ 563 00:37:14,751 --> 00:37:16,667 سيدي الجزء الاول من هذه كان سهلا جدا 564 00:37:17,417 --> 00:37:20,126 وفي الجزء الثاني تغير القصور الذاتي 565 00:37:20,459 --> 00:37:22,084 ومن ثم انتهت 566 00:37:26,876 --> 00:37:28,084 وهذه؟ 567 00:37:30,709 --> 00:37:34,334 في هذه المسالة وجب نفخ الهواء الي الفقاعة من ثم التواتر السطحي,,,, 568 00:37:34,626 --> 00:37:36,959 لا بد انك ضاعفته - الضعف، اجل سيدي 569 00:37:37,126 --> 00:37:38,792 ومن ثم ساويته -نعم سيدي 570 00:37:40,251 --> 00:37:41,334 صحيح 571 00:37:41,917 --> 00:37:43,626 اسلوبك سليم - شكرا سيدي 572 00:37:46,126 --> 00:37:47,376 لكن الحل خطأ 573 00:37:48,417 --> 00:37:50,167 خطأ في الالة الحاسبة 574 00:37:50,834 --> 00:37:53,126 وللصدفة حل مرجع شارما يحتوي علي نفس الخطأ 575 00:37:54,042 --> 00:37:57,542 في الاصدار الاخير صفحة 98 مسألة رقم 17 576 00:38:00,376 --> 00:38:03,001 لقد راسلته بالايميل وسوف يصححها في الاصدار القادم 577 00:38:08,834 --> 00:38:11,084 هل تعرف لماذا لم تستطع اجابة ال8 اسئلة الباقيين؟ 578 00:38:15,084 --> 00:38:16,751 لأنني انا من الفتهم 579 00:38:18,376 --> 00:38:20,792 بينما اجابات ال42 سؤال الاخرين موجوده في المراجع 580 00:38:21,126 --> 00:38:22,501 وهؤلاء هم الذين اجبتهم انت 581 00:38:24,126 --> 00:38:25,709 لم تستطع انهاء كل هذا بنفسك في ليلة واحدة 582 00:38:26,084 --> 00:38:27,126 من كان معك؟ 583 00:38:31,126 --> 00:38:32,292 من كان معك؟ 584 00:38:34,042 --> 00:38:35,584 انا اسألك للمرة الاخيرة هل اجبت كل هذا؟ 585 00:38:37,501 --> 00:38:38,626 لا سيدي 586 00:38:39,542 --> 00:38:41,667 لم افعل 587 00:38:42,334 --> 00:38:43,501 الم تعرف ذلك بالامس؟ 588 00:38:44,292 --> 00:38:45,709 بالامس كنت تتصرف مثل اينشتاين 589 00:38:46,167 --> 00:38:48,167 اعطني الفرصة سيدي اعطني فرصة سأفعلها 590 00:38:48,251 --> 00:38:49,334 ماذا حدث؟ 591 00:38:50,834 --> 00:38:51,667 اسف سيدي 592 00:38:52,584 --> 00:38:55,251 اتعرف لمن مواد كوتا التعليمية مصممة؟ 593 00:38:55,334 --> 00:38:58,709 التمارين اليومية والشيتات؟ 594 00:38:59,626 --> 00:39:01,417 للطلبة - للاوائل 595 00:39:02,251 --> 00:39:07,709 ليست من اجلنا؟ نحن فقط ننسخ اما ما الذي لدينا؟ المصاريف 596 00:39:08,709 --> 00:39:10,876 الاوائل يحصلون علي تسهيلات من المصاريف التي يدفعها طلبة مثلك 597 00:39:11,042 --> 00:39:12,417 وناس مثلي يجنون معيشتهم من هذه المصاريف 598 00:39:13,376 --> 00:39:15,209 اناس مثلك يأتون الي كوتا 599 00:39:16,292 --> 00:39:18,209 يلعبون بوكيمون في الصف التاسع وبابج في الصف العاشر 600 00:39:18,542 --> 00:39:19,751 كوتا في الصف الحادي عشر 601 00:39:20,834 --> 00:39:23,584 لماذا؟ سنجيب عندما يسأل مستر شارما 602 00:39:23,876 --> 00:39:25,542 لانهم يستعدون للمعهد التقني في كوتا 603 00:39:25,626 --> 00:39:26,792 انها تبدو مناسبة تبدو بدعة 604 00:39:28,376 --> 00:39:30,667 انت تقرأ هذا في الصفحة واللوحات الاعلانية علي الطريق 605 00:39:30,751 --> 00:39:32,209 والتي تصرح بضمان القبول 100% 606 00:39:32,376 --> 00:39:34,584 نحن ندعي المثل ضمان القبول 100% 607 00:39:34,709 --> 00:39:38,459 انت تري ذلك وتأتي الي هنا لا يوجد ضمان 608 00:39:41,084 --> 00:39:42,501 انا لا اؤنبك انا افتح عيونك. اجلس 609 00:39:43,459 --> 00:39:44,626 اجلس 610 00:39:46,876 --> 00:39:49,001 انت اتيت الي كوتا الم تفعل؟ لماذا؟ 611 00:39:49,667 --> 00:39:50,417 لكي ادرس يا سيدي 612 00:39:50,542 --> 00:39:53,001 كان بإمكانك الدراسة بالمنزل ماذا ستفعل كوتا لك؟ 613 00:39:54,292 --> 00:39:55,834 فكر فكر الموضوع يحتاج الي وقت 614 00:40:00,584 --> 00:40:03,917 كوتا توفر البيئة طالما يوجد طلبة في كل مكان 615 00:40:06,459 --> 00:40:12,001 يوجد منافسة وتركيز لذا يجب عليك ان تصبح من المختارين 616 00:40:12,292 --> 00:40:13,417 وماذا اذا لم يتم اختيارك؟ 617 00:40:15,459 --> 00:40:16,834 سيدي حتي لو لم يتم اختيار الطالب لن يهم 618 00:40:17,126 --> 00:40:18,501 الطالب يجب ان يذاكر للصف الثاني عشر سيدي 619 00:40:18,709 --> 00:40:21,334 الموضوع يتم من هنا سيدي لا يوجد خسارة 620 00:40:21,626 --> 00:40:24,209 بل يوجد يوجد خسارة هذا ما لا يفهمه الناس 621 00:40:25,542 --> 00:40:27,084 الاطفال يتركون كوتا في عامين 622 00:40:27,167 --> 00:40:28,792 لكن كوتا لا تترك الاطفال لسنين 623 00:40:30,001 --> 00:40:32,959 ماذا تفعل كوتا؟ انها تعزلك عن العالم 624 00:40:33,542 --> 00:40:36,167 ثم لا يصبح هناك فرق ماذا حل للحكومة؟ 625 00:40:36,236 --> 00:40:37,564 من تزوج؟ من فاز بالدوري؟ 626 00:40:37,588 --> 00:40:39,588 لا شئ من ذلك يصنع اختلاف 627 00:40:40,667 --> 00:40:45,167 الاباء الابناء الاخوة والاقارب الكل اصبح خلف ظهرك 628 00:40:45,626 --> 00:40:47,167 وتترك هنا وحدك 629 00:40:47,626 --> 00:40:50,792 ماذا بقي لك؟ المعهد التقني تصارع من اجل المعهد التقني هنا 630 00:40:52,501 --> 00:40:54,876 عندما تشتهي شيئا بشده في مثل سنك 631 00:40:54,959 --> 00:40:56,251 هناك نتيجتان فقط 632 00:40:56,959 --> 00:40:59,126 اذا حققت مسعاك فانت سعيد ومطمئن 633 00:41:00,334 --> 00:41:04,251 واذا لم تحقق مسعاك تلقيك الريح في سبيل الحسد والحقد والشك في النفس 634 00:41:04,417 --> 00:41:06,001 المرء يفقد ثقته بنفسه اخي 635 00:41:07,328 --> 00:41:10,619 ثم يرى نفسه افشل مما يراه العالم 636 00:41:13,792 --> 00:41:15,709 بعد ذلك لا فرق اي كلية تدخلها 637 00:41:16,751 --> 00:41:18,917 انت لا تحبها لانها ليست المعهد التقني 638 00:41:20,792 --> 00:41:23,459 سبع سنوات يا اخي اربعة في الجامعة وثلاثة في الحياة المهنية 639 00:41:23,584 --> 00:41:25,959 استغرق الامر 7 سنين للخروج من هذه الصدمة 640 00:41:29,376 --> 00:41:31,084 اتعرف عقوبة النصب في الهند؟ 641 00:41:33,376 --> 00:41:36,542 7 سنوات لذا من الان وصاعدا اوقف هذا الاحتيال 642 00:41:36,834 --> 00:41:40,917 هذه ليست مدرستك لتبهر المدرسين لتحصل علي مزيد من الدرجات 643 00:41:42,042 --> 00:41:44,626 هنا يجب ان نعمل انا وانت معا لنصل بك الي المعهد التقني 644 00:41:46,834 --> 00:41:49,542 لن تصل الي هذا بالغش 645 00:41:52,584 --> 00:41:54,001 ما يعرضونه في الافلام خطأ 646 00:41:54,292 --> 00:41:55,917 الناس يتم اختيارها بالفهلوة 647 00:41:57,084 --> 00:41:59,584 هؤلاء الناس لا يذهبون للمعهد التقني فقط رانشو يحدث معه ذلك *عامر خان 648 00:41:59,876 --> 00:42:01,042 لقد شاهدت فيلم 3 ايديوتز صحيح؟ 649 00:42:04,667 --> 00:42:09,084 لا تخشى المستوى هذه حقيقتك تقبلها 650 00:42:09,542 --> 00:42:10,751 حسنا سيدي 651 00:42:29,167 --> 00:42:33,334 وايضا هي حقيقة انك مسحت الميكانيكا كلها في ليلة واحدة 652 00:42:36,709 --> 00:42:38,042 لذا من الأكيد انك طالب مقاتل 653 00:42:38,876 --> 00:42:40,542 وهذا كل ما يريده المدرس 654 00:42:54,251 --> 00:42:56,626 لقد اتيت متأخرا ولهذا انت متأخر في الخلف 655 00:42:57,167 --> 00:42:58,334 ولكنك لست وحدك 656 00:42:59,126 --> 00:43:02,334 سنقاتل حتي اللحظة الاخيرة وننتصر وتلتحق بالمعهد التقني 657 00:43:03,251 --> 00:43:04,376 حسنا؟ 658 00:43:05,709 --> 00:43:07,292 نعم ام لا 659 00:43:08,474 --> 00:43:09,626 نعم سيدي 660 00:43:11,751 --> 00:43:12,876 اذهب 661 00:43:13,542 --> 00:43:15,167 سلم هذا لموظفة الاستقبال سترحل في اي لحظة 662 00:43:15,422 --> 00:43:16,417 نعم سيدي 663 00:43:21,334 --> 00:43:22,334 سيدي 664 00:43:22,792 --> 00:43:24,917 كيف احل الثمان اسئلة الباقيين؟ 665 00:43:25,917 --> 00:43:27,959 تعال..درس اليوم يتحدث عن نفس الموضوع 666 00:43:29,167 --> 00:43:30,334 تعال 667 00:44:29,167 --> 00:47:30,334 اتمني ان تكون الترجمة قد نالت اعجابك