..."سابقاً على مسلسل"المئة
.إنهم قتلة يقومون بتربية الناس ليتخلوا عن أجسادهم
،يمكننا أن ننتظر لـ56 عام من أجل ابنتنا
.أو بإمكاننا استعادتها الليلة
تم مسح عقل المُضيف. الدماغ لم يُصب بأذى.
- أجل، أجل - أجل؟
كم عدد الاشخاص المُضيفين من الأرض ؟ #مُضيف يقصد فيها يستطيعون ادخال الشريحة بعقولهم#
.لا نعلم ذلك
.هذا ماعليكِ معرفته
،(ايكو) تمكنت من جعل نفسها "دم الليل" في المعمل
.وبنفس الطريقة فعلتها (آبي) لـ(كلارك)
كم من الاشخاص غيّروا دمائهم؟
ارمي لنا الحبل وسنخبرك بما تود معرفته
- ماهذا؟ - وهج مؤقت
.هيا، إنه يبتعد
.في أحلامي أرى قائداً يرعبني
.(شيدهيدا) القائد المُظلم
.لهذا يجب علينا مواصلة التدريب
من أنتي؟
.(جوزفين لايتبورن) سُررت بلقائك
هل أقنعوك أن علينا ترك هذا المكان؟
لمَ يجب عليّ مغادرة هذا المكان؟
.أنتِ لستِ (كلارك)
كيف تود أن تكون خالداً أيضاً؟
.إذاً (كلارك) كانت قائداً
كلا، أخبرتك لم تكن تحمل "دم الليل" حينها
جعلتني (آبي) أضخ قلب (اونتاري) بيدي العاريتين لكيلا يتوقف عقلها
.مقرفٌ نوعاً ما
.يبدوا ذلك قوياً إذا سألتني
.لم أسألك لكن شكراً لك
أنا أُقدم لك فرصة للخلود، لتكون إله ولا تستطيع أن تبقي عينيك مفتوحتين؟
.أجل، حتى الإله بحاجة إلى النوم
لمِ لاتنامين أنتِ بالمناسبة؟
الأرق في الليالي الأولى شائع عندما تكون داخل مُضيف جديد
،يُمكنك أن تنام عندما تكون ميتاً
.وهذا لن يحدث لك إلا اذا غيرت رأيك
- لم أغير رأيي - جيد
الآن استيقظ وأخبرني كيف أصبح مثل (كلارك) بما فيه الكفاية لأخدع أمها
.لأنه بدون "دم الليل" لن تحصل على الاقراص
.حسناً، جولة سريعة
كيف تتصرفين عندما تكون (آبي) عالية الطموح؟
.أتحدث عن السنة المظلمة وأكل لحم البشر
وعندما تودين ذكر بعض العار؟
- الادمان. - الالهام؟
"(كلارك) في "مونت ويذر
"(كلارك) في "مدينة النور
،تخلف (كلارك) لتتمكنوا أنتم من الذهاب إلى الفضاء
.وكان هذا رائعاً بالمناسبة
أجل، إلا اذا اعترضتِ طريقها
حسناً، هكذا تتسللين إلى مشاعرها
.ستكون جاهزة للإنهيار، عليكِ القيام بالحركة القاتلة
أبي ... عُدم بسبب الخيانة وقامت بتسليمه (آبي) بنفسها
.ليس سيئاً، ربما هذا يكفي لإنهيارها
.هذه (مادي)، تعلمين طفلتك
.اعتبري ذلك بروفه
.حسناً
،على مهلك أيها القاتل
،أولاً عليك أن تجعلني أتخطى (آبي)
.وبعدها أمسح أصدقائي
.كلا، كلا، كلا
،لا تقاطيعينها عندما تتواصل مع القادة
.ليس حتى (شيدهيدا)، القائد المظلم
لن تنقذك الدموع!
الليلة سأشرب دمك!
.لقد أصبح قوياً جداً
لهذا السبب علينا القيام بطقوس الانفصال الآن
أنا لن أدعها تعاني (مادي) استيقظي
.استيقظي
(كلارك)؟
.أجل، هذا صحيح، أنا هنا
إنه مجرد كابوس فحسب، حسناً؟
.كلا. لقد كان ذكرى
- لكنها لم تكن حقيقية -تعلمين أن هذا غير صحيح
،إنه حقيقي بالنسبة لها
.وايقاظها هكذا قد يضرها بشكل دائم
لكنه لم يضرها، أليس كذلك (مادي)؟
.أنتِ لا تعلمين مالذي فعله ذلك لعقلها او للشعله
،أنا بخير، حسناً؟ أنا مُتعبة فحسب
.نالي قسطاً من الراحة، يجب علينا الذهاب
.أجل، أنتِ مُحقة، عليكِ الذهاب
.كلتاكما
.اخرس، لنبدأمن جديد
abood__a33 :ترجمة PirateM :ضبط التوقيت
(ايكو) (ايموري) (ريفين)
- أنت - لم يكن أنا
.تمالك نفسك إنه وقت العرض
.اجتماع العائلة
أين (بيلامي)؟
- لماذا؟ مالخطب؟ - هربنا إلى (جوردن)
هل هذا صحيح؟ أنهم خالدون؟
أنا متأكدة من أنه جعل الأمر يبدو .أسوأ مما هو عليه حقًا
.إنهم قتلة ويخطفون الاجساد
كيف سيكون الامر أكثر سوءً ؟ نحن سنخرج من هنا
تمهلوا ، إلى أين سنذهب؟
.(ميرفي) مُحق ، الخطة لم تتغير
سنبقى ونتعلم ما نستطيع منهم لنتمكن من بناء المجمع الخاص بنا
(بيلامي) خارج .لاستطلاع الموقع بينما نحن نتحدث
لقد ذهب من دوني؟
.فكرة سرقة الاجساد بالفعل أشعل النار
.إنه خرج مع جماعة البحث عن المؤن
أنتم كنتم لا زلتم مع (رايكلير)
هل تركته يذهب وحده؟
حسناً، انتظري قليلاً (كلارك)
أنتِ تتوقعين منا المواصلة في التعامل معهم بلطف؟
لازلنا بحاجة إلى (رايكير) .ليخبرنا بكيفية ثني المجال الاشعاعي
.كلا، سأتدبر الامر بنفسي
(ريفين) أعلم أن هذا صعب
لكننا جميعاً قمنا بأشياء لسنا فخورين بها من أجل النجاة
.أنا لم أقم بذلك
.لا بأس، سأحاول
،سأرافقها
.تأكد أنها لن تبدأ حرباً
.أنا سألحق بـ(بيلامي)
.(ايكو) ستشكل لنا مشكلة
.سأرسل (جايد) لتراقبها
أجل، بالعودة إلى (بيلامي)
لا يوجد هناك جمع مؤن، أليس كذلك؟
.بالتأكيد يوجد، كل صباح
.هو ليس من ضمنها فحسب
.لقد اكتشف أنني لستُ (كلارك)
... أقسم بالرب إذا قتلته
.لم أقتله، لكنني سأفعل إذا توجب على ذلك
.لم تفهمي الامر
إذا عرف (بيلامي) أن (كلارك) ميته إذاً كل هذا ليس له معني
.ربما يقتل نفسه الآن
.يبدوا صبياً مُندفع
كنتُ أفكر أن اعطيهم فرصة حتى طلوع القمر الثاني
هذا وقتما يعود فريق جمع المؤن وتكتشف (ايكو) أنني كنتُ اكذب عليها
لديك حتى ذلك الوقت للتمكن منه .وتقنعه بأن يكون في الملائكة
ونحن بكوننا الملائكة؟
نحن جميعاً أبطال قصصنا (جون)
.هيا، سأخذك إليه
.إلحقي بـ(ايكو)
دعوني أذهب!
مالذي تفعل؟
دعوني أخرج!
(ميرفي)
(بيلامي)
لقد اكتشفت الامر كذلك؟
.أراهن أنه يمكنني صنع شيء ما لقص هذا الشريط
- من يعلم أيضاً؟ - لا احد بعد .. نحن فقط
.حاولوا تقديم عرض لي
ماهو العرض؟
أن نوافق على عدم الثأر ويساعدوننا على بناء مجمعنا الخاص
وماذا قُلت؟
ماذا تعتقد قٌلت لهم؟
.إنها (كلارك)
ربما لم تكن المفضلة لدي مؤخراً
.لكنها لاتزال واحدةً منا
لقد كانت تهتم لامرك (ميرفي)
،أعلم ان هذا ليس دائماً يبدوا كذلك
.لكنها فعلت ذلك
.كانت تهتم لأمرنا جميعاً
.وهي لن تدعنا نموت أبداً هنا
أتقول أن علينا القبول بالعرض؟
.كلا. كلا، لقد كنت محقاً
لسنا بحاجتهم لمساعدتنا في .بناء مجمعنا الخاص
.سنقتلهم جميعاً ونستحوذ على مجمعهم
أين (بلودرينا) عندما تحتاجها؟
.تلألؤ بيولوجي. رائع
ماذا لو كان فخاً آخر؟
لن تصنع فخاً لشيء تعتقد .أنه قد مات بالفعل
.هدوء، على اشارتي
.لا تتحركي، لاتجعليني أُطلق النار عليك
.ارمه
.(اوكتافيا) ، مالامر؟ ماذا دهاك؟ تحرك
- رائع - إنه ينتشر
- ما هذا؟ -اعتقد عندما غطست إلى الاسفل
تركت يدها معرضة للوهج المؤقت
بالرغم مكونها ليست مكشوفة بالكامل وإلا ستكون قد تحجرت مثل الاشجار
،بإمكاني مساعدتها
.ليس والسلاح موجهاً إليّ
.قرار صائب
هناك علاج، لكن للحصول عليه
علينا الذهاب إلى مكان حدوث الوهج
.سأعطيها ثلاث ساعات كحد أقصى
.قبل أن يتمدد إلى مخها
.وستكوون ميتة
حسناً، لكن بعد ذلك ستأخذني إلى .الرجل العجوز وإلا ستكون ميتاً
.إذاً أنتِ تبحثين عن (غابريال)
مالذي وعدك به (راسيل)؟
.40 من الرهبان العذارى واطباق أخرى
.هذا ليس من شأنك
.أنتِ لستِ مملة، أعترفُ لك بهذا
توجيه الإشعاع من خلال مغير الضوء المكاني
.مع اختلاف المرحلة المحسوبة
.وهو يتبع مسارًا منحنيًا في المساحة الحرة
.رائع، فهمت
نحن محكمون بوابة (إليجوس) الضخمة الأمنية .المستخدمة للسجناء للتعامل مع الاشعاع
(إليجوس) تُستخدم للسجناء
- لتعامل مع الاشعاع - نحن نقدم وقود المفاعل
.أجل، أنا متأكدة تفعلون ذلك من طيب قلوبكم
هل فاتني شيء؟
.كلا، أنا من فاتني
.أعتقد حان الوقت لأخذ بعض الراحة
منذ متى تعرفين؟
.كلا، اذهبي، لستُ بحاجة إلى الراحة
أحتاج إلى القيام بذلك بأسرع ما يمكن
.لنتمكن من الخروج من هنا
تعلم ، كشخص عاش مع الألم
،لفترة أطول من ان استطيع تذكرها
،،يمكنني الحصول على الرغبة في جسدٍ جديد
.أن تقتل شخصا آخر لذلك فحسب
.إنه ليس بقتل، نحن لانجبر الناس
.أجل، هذا صحيح، نسيت
ربيتموهم منذ الصغر على أن يؤمنوا بأنكم آلهةً لهم
لذلك يضحون بأنفسهم عن طيب خاطر
.لمزيد من التمجيد لكم
.يجب أن يكون لطيفا أن تكون تُعبد
.كلا، ليس حقاً
أهذا أنت وأمك؟
(بريا)، صحيح؟ تقدس اسمها
- أجل - مالخطب؟
.أنا متأكد من أنها أكثر أهمية من خادمة الحانة
بالطبع، (ديلاليه) لم تكن مجرد خادمة حانه فحسب، أليس كذلك؟
.كانت ابنة وصديقة
.لقد كنتُ طفلاً
قتلنا (راسيل) عندما تأثر بأشعة الشمس الحمراء أول مرة
.وهذه أُخذت ليس بعد وقتٍ طويل من ذلك
.لم أطلب أن أُحيى
...كلا، لكن
أنت (رايكر) التاسع الان صحيح
.8 أجساد
كم كان عمرك عندما اختطفت هذا الجسد؟
206.
.سوف ألقي نظرة إلى ذاك المفاعل الآن
... العنصر رقم واحد في قائمتنا
.فطر الشمس الحمراء لبروتوكول التكيُّف
إنه طقس الرئيسة (جوزفين) المفضل
.إنه السبب في افتقادي لها
.كن محترماً. ما زلنا في بستان القربان
من يغادر إلى الاستطلاع دون خريطة؟
.الرحمة
.سأخرك من هنا
.أرجوك الرحمة إنهم بداخلي
.توقفي. كلا!
كنتِ في الحانة لمَ لحقتي بي؟
.لدي أوامري، هيا بنا
.إنه يتألم
.هذا ليس من شأنك
لكنه هو من اختار هذ الطريق
...(جايد)
.أنت قوي ، تستطيع فعل هذا
.انضمي إليّ
أود ذلك يا صديقي
.لكن لدي مهمة أخرى
أتعرفينه؟
انه الحارس الذي اخفض الدرع
وسمح لسفينتكم بالدخول في الليلة التي أخذوا فيها (روز)
.إنه يلوم نفسه لموتها
.عليه أن يلومني
.والان لنذهب
- الرحمة - قلت لا!
.وفر طاقتك، ستحتاج إليها
أجل؟ من أجل ماذا؟ حربٌ أخرى؟
أهذا حقاً ما تريده (كلارك)؟
.لا اعلم مالذي حقاً تريده (كلارك)
.من السيء جداً لا نستطيع أن نسألها
.نعلم أنها ارادت منا أن نصنع أفضل
بطريقةٍ ما لا أرى أن نخاطر بجميع أرواحنا
.من أجل الانتقام للقيام بالشيء الصحيح
لمَ أنتَ لست مقيداً مثلي؟
.لا أعلم
.ربما أبدو أقل احتمالاً للتخلص منهم
لمَ أنت حقاً هنا (ميرفي)؟
أحقاً تود معرفة ذلك؟
- أجل - حسناً.
أنا هنا من أجل أن اقنعك .بأن تقبل بالعرض
.هذه الحقيقة، قلتها
لمَ أنا لستُ متفاجئاً؟
ماذا رأيت عندما مُت يا (ميرفي)؟
.حسناً. لقد حاولت أن أنقذ نفسي
.أجل، بالفعل
لكنني أقوم بحماية حياتك كذلك .كما فعلت مع الاشعة الحمراء
،(بيلامي) إذا أخذنا هذه الصفقة
سنحصل على كل مانريد.
.و سنعيش
.ليس (كلارك)
.لا نستطيع استعادتها
،يمكننا أن نتأكد أن بقيتنا سينجون
.بدءً منك
.إذا لم تقبل بهذا العرض، ستقتلك (جوزفين)
- إذاً دعها تحاول - أهذا كل شيء إذا؟
نبدأ حرباً أخرى ؟ ندمر كوكباً آخر؟
أهذ ماتريد؟
أهذا ما أراده (مونتي)؟
مهلاً، (مونتى) ... استمع إلي
.سوف يخجل (مونتي) منك
،ربما سيكون كذلك
أو ربما سيرى أن هذه الطريقة لنصنع أفضل
.اخرج
.لا تقلق
سأبذل قصارى جهدي لأتأكد أنك من سيقتلونه فحسب
.انتظر، اخبرني إذا فهمت ذلك بشكل صحيح
الرجل العجوز هو في الواقع (غابريال) الاصلي
،الرئيس رقم 13 ، إلا أنه فقد بطنه بسبب الخلود
لذا أصبح إرهابيا لأنه يقتل قومه
.كان يُطلق عليه صحوة أخلاقية
ألسنا جميعاً؟
... إذاً أنتِ تبحثين عن الخلاص
صحيح؟
.بمساعدة (راسيل) في قتل (غابريال)
.يُمكنني أن اقدم لك عرضاً أفضل
.كلا. تباً للخلاص
.. اتفهم ذلك
هل أخبرك (راسيل) أن طفلك سيكوون عديم القيمة؟
.أنتِ لاتحملين الدم وهي كذلك
.سوف يطلقون عليها لاغية
.لن تكون قادرة على إنجاب الأطفال
ستنظف الحمامات او
.ستتطوع لتموت كحارس أو تهتم بالموتى
- على الاقل ستكون على قيد الحياة - اذا هذا ماتطلقين عليه حياة
.وفر جهدك
.أنا لن انضم إلى تمردك الصغير
.انتهت أيام القتال من أجل اسباب تافهة
حقاً؟
إذاً فسري لي (اوكتافيا)؟
.إنها ضائعة عند قدومها، ومع ذلك فإنك تساعديها
.على مهلك
أتعلمين ماذا اعتقد؟
اعتقد أنكِ لاتريدنها أن ينتهي المطاف بها
.في نفس صفحة التاريخ التي انتهيت بها
.أنت تفهم الكثير
كيف لهذا أن يكون ممكناً؟
.هذا السؤال للرجل العجوز
.ربما سيجيب عليه قبل أن تقتليه
.هاهو ذا
نسغ الشجر؟ هذا هو العلاج المعجزة الخاص بك؟
ساعدني ايها الرب، إذا كنت تحاول توفير بعض الوقت
... من أجل اصدقائك ليأتوا ويساعدوك
"أوفر وقت"
.اختيار مثير للكلمات
.انا افضل الوقت الحرج
اتركني لوحدي!
(هيدا)
.أراه في الماريات
.سيكون في كل مكان قريباً
لهذ السبب علينا القيام . بطقوس الانفصال الآن
أين (كلارك)؟
لا اعتقد أن لدينا الوقت لمزيد من الانتظار (هيدا)
.سيكون عليكِ أن تكونِ قوية من دونها
،والآن، لم يسبق لي القيام بهذا من قبل
.ولكن لحسن الحظ ، احتفظت (ريفين) بكتاب (تيتوس)
يحوي الحكمة الخاصة بـ(بيكا بيرميدا)
،الطقس بسيط
.ولكن عليك التركيز كما لم تفعلي من قبل
.لن تكوني وحيدة
وفقا لهذا ، هناك مساحة الحلم
في الشعلة حيث يمكنكِ استدعاء القادة الآخرين لمواجهة (شيدهيدا)
،ولكن إذا حدث خطأ ما
،ستحتاجين إلى التمسك بذكرى جيدة
.لتكن مثل الملجأ تجعلكِ في مأمن من العاصفة
ألديك تلك الذكرى؟
.اليوم الذي التقيت فيه بـ(كلارك)
.قبل فخ الدب
.ممتاز
.اتكئي الآن. اغلقي عينيك
.ركزي وكرري معي
الشعلة دليلي ... وأنا الشعلة
... الشعلة دليلي
وأنا الشعلة...
... الشعلة دليلي
وأنا الشعلة...
... الشعلة دليلي
وأنا الشعلة...
أين القادة الآخرين؟
...إنه أنتِ فحسب
.وأنا الآن ...
...مُعلمتك
.لا تعلم شيئاً...
.ومعلمي كذلك
.حاول أن يوقفني
.إنها تخشى من قواك
.تريد السيطرة عليك
.معلمي الأول حاول السيطرة علي
... يائس جداً مني وليتأكد من ذلك
.قيدني بالسلاسل...
.ولهذا قتلته
... يجب عليكِ
...قتلها...
.قبل أن تقتلك، لأنها ستفعل ذلك...
.كلا، أنت كاذب
الشعلة دليلي!
وأنا الشعلة!
الشعلة دليلي!
وأنا الشعلة!
الشعلة دليلي!
وأنا الشعلة!
(هيدا)؟
ما هذا؟ دعيني أذهب؟
.نحن لم نتجاور بعد، الطقوس تتطلب التكرار
.إن ضبط النفس هو حمايتك في حالة اختراقه
.لنبدأ من جديد
هل (كلارك) تعلم بهذا؟
.(كلارك) ليست هنا، الان اجلسي
.العقل السليم ، الجسم السليم ، القلب السليم
.تبارك الرؤساء
أي تقدم في مشكلة (كاين)؟
"مشكلة (كاين)"؟
أهذا ماتعتقدينه؟
.كلا، كلا ، لايوجد تقدم
.ليس هذا ماعنيته
ماذا لو أخبرتك أن الرؤساء لديهم ... طريقة لانقاذ (كاين)
،لكن لفعلها
.عليك تحويله إلى "دم الليل" أولاً
مالذي تتحدثين عنه؟
.تعالي إلى الداخل، وسأريك
"يطلقون عليه معجزة "سانتكوم
كل ماعليك فعله
"هو تعليمهم كيف يقومون بعملية "دم الليل
وبعدها هذا سيكون لك... حسناً، أعني (كاين)
تجعلينه "دم الليل" وتقومين بتحميل عقله
.هذا كل شئ، إنه حقاً معجزة
عقله سيكون في جسم شخص آخر؟
... لكننا قمنا بالأسوء، أليس كذلك
،الاعدام على السفينة
""ماونت ويذر"، "معمل (بيكا)
.كلا، قمنا بذلك للنجو، من أجلنا جميعاً للنجو
.وبالفعل نجونا
.والآن نستعيد انسانيتنا
بأخذ حياة أشخاص بريئين؟
... أخبرني (راسيل) أن قومه سيتطوعون لذلك
"إذا استطاع الرؤساء صنع "دم الليل
.إذا سيمكنهم إعادتهم جميعاً مرة واحدة
سيكون الشيء الأكثر إثارة، الذي سيحدث هنا
.وسيحبك الناس لقاء ذلك
.هذا لايبدوا وكأنكِ أنتِ يا (كلارك)
.اعلم
... أعلم. إنه فقط
يجب أن يكون (كاين) هنا يا أمي
.أكثر منا جميعاً مُتحدين
،لقد حاولنا أن نكون الأخيار
.لكنه هو طيب فحسب
.أجل
.أجل، هو كذلك
.وهذا ليس يتعلق بكِ فحسب
.نحن بحاجته أكثر من أي وقتٍ مضى
"إذا كان بإمكانه مفاوضة السلام في "بوليس
.إذا يُمكنه إنقاذنا هنا والآن
.لم أكن بدراية أننا بحاجةٍ إلى انقاذ
.لسنا بحاجةٍ لذلك
،انها مجرد شخصية الكلام
استمعي إليّ
أمي
... أعلم أنكِ تلومين نفسك لوفاة والدي
و أعلم أنكث تلومين ادمانك
.لمَ حصل لـ(كاين)
أمي، أنا خائفة مما سيحدث لك
.إذا خسرته كذلك
.ولا استطيع أن أخسرك
.حسناً، سأقوم بذلك
كانت عائلة (ليز) جزء من عائلة الرؤساء
.لأكثر من 200 عام
كيف لنا أن نمسحهم للأبد؟
.ليس لدينا خيار آخر
.قمتُ بعملي
سترينا (آبي) كيف يُمكننا صُنع "دم الليل"
.لكن فقط إذا استعدنا لها حبيبها
لمَ أتيت إليّ، ولم تذهبي إلى أباك؟
... أبي يُفكر بعاطفته
... وهذا الجسد يُثبت ذلك
.ولكن علينا أن نكون عمليين
،ليس لدينا مضيفين
لذا اما أن نموت في هذه الاجساد
.أو نمسح عائلة (ليز) ونعيش إلى الابد
أمي، مُجرد ما تُريكِ (آبي) كيف يمكننا أن نصنع "دم الليل"
.لن نكون مجمدين موة أخرى أبداً
.و أفضل جزء ... لا مزيد من اللواغي ، لا خداع
.أي أحد يُمكنه أن يكون مُضيفاً
.سيكون لدينا الانتقاء الجيني للفوضى
.شكراً لك من أجل تضحياتك
أتمانع في ايقاف هذا؟
.مهلاً، لا تلمسِ ذلك
.أنا أحاول العمل، أطفئه
.مُضيفي الثاني قام ببناء هذا اسمه (أليجو)
صنعه عندما كان عمره 12 وصنعه من أجهزة الراديو المعاد تدويرها
على الأقل كانوا لا يزالون صالحين لشيء ما ؟
أجل، قربان إلى إله؟
كيف تفعل ذلك؟
كيف تجعل شيئًا جميلًا يبدو كأنه مدنس؟
أخيار خاطفة ... الحفاظ على هدية من شخص سرقت جسده
هذا تدنيس
ماذا عن هذا؟
،أعطيت هذا لمضيفي السادس
(تايمين أفاري) من والدته (أنابيل)
.كل شهر ، نحتفل بحياة تاي معاً
هل هذا تدنيس؟
.لذلك أنت لم تنس الأشخاص الذين ماتوا من أجلك
- أنا متأثرة. - أفكر فيهم كل يوم.
.(آبي) بحاجةٍ إليك
من أجل ماذا؟
.لا اعلم، شيئاً يتعلق بـ(كاين)
تحتاج لتصعد على متنس السفينة .من أجل استخدام المعمل
.هذا ما اعلمه
.أتمنى لكِ رحلةص لطيفة
هل استطيع أن أسألك سؤلا؟
هل هذاسيكون جسدك الآخير؟
.أجل، لم اعتقد ذلك
.ذهبت إلى المكان الذي اخترناه لتسويتنا
.لم يكن (بيلامي) موجداً
.أنتِ تعلمين ذلك مسبقاً
أين هو؟
.أرجوك، فُكي قيدي
.أستطيع الشعور بالنباتات تحت جلدي
من أرسلك؟
.قلتِ أن لكِ هدفاً آخر
.اعلم ماقلت
(كلارك) قالت أن (بيلامي) ذهب للاستطلاع
لا احد يعلم أنني قادمة إلى هنا باستثناء قومي
"الرؤساء كانوا يعلمون أن لديها "دم الليل
... يا إلهي
تلك ليست (كلارك)
.إنها رئيسة وأنتِ تقومين بحمايتها
،أقسم بروح أمي
،إذا كان (بيلامي) ميتاً
.سأقطع مجرى نفسك
إنه ليس ميتاِ، حسناً؟
.لديه حتى طلوع القمر الثاني
.شكراً لك لكونك صادقة
.سأعود من أجلك إذا كنت على الوقت
لا أريد أن نتشاجر، حسناً
لمَ أنتِ هنا؟
.لأن كلانا يكافح ليعيش مع هذا
وكنت آمل
.ربما نستطيع مساعدة بعضنا لتجاوزه
ذهبت إلى والدي؟
.اتخذت خطوات جريئة
ماذا تفعلين؟
.انقذنا
.إنه يعلم أنك قتلت (كلارك)
،وبعكس المخادع خلفك
.سوف يبكي على الحليب المنسكب
.هذا يكفي
ماذا الامر معك ؟
هل أصبحتِ قاسية جدا لشعور الآخرين
لدرجة أنكِِ لاتتذكرين كيف هو شعور
خسارة شخص تحبينه؟
.أعلم أنكِ تتألمين
.أعلم أنكِ تريدين الثأر، وأنا كذلك
كان لدينا الفرصة لاستعادة ابنتنا
واستغليناها
.لم نأخذ بعين الاعتبار العواقب
- من أجل الرب ... - اصمتي
.ربما عليكِ ترك الرجل يتكلم
- اخرس (ميرفي) - اخرس (ميرفي)
.اعتقد عليك أن تصغي إليه
.أعتقد أن بإمكاننا أن نثق به
- هل تثق به الان؟ - أنت تستطيع
،لا استطيع استعادة صديقتك
لكن بإمكاني ضمان سلامة المتبقي من قومك
وسنشارككم كل شيء تعلمناه
.حول النجاة على متن هذا القمر
لمَ سفيتنا لتوي اقلعت؟
"(آبي) تُريهم كيف نصنع "دم الليل
اعلم من ذلك أنها لاتعلم .أن ابنتها ماتت
سيتعين عليكم قتلها، كذلك.
هل تعتقد أن حاجتي إلى الانتقام قوية؟
هناك فقط طريقة واحدة لهذا أن ينتهي
(بيلامي)، توقف، حسناً؟
.لا تريدهم أن يقتولنا جميعاً، فكر في الامر فحسب
(جوزفين)!
(بيلامي) بربك لاتفعل هذا
أنا آسفة أبي العنف هو كل ما يعرفونه
،إذا كان قتله هو ماتحتاجه
إذاً قم بذلك ...لكن دع العنف ينتهي هنا
.العين بالعين
.قرار جرىء
إذن ما هو الحكم؟
.يبدو أن الانتشار قد تباطأ
هذا شيء جيد، صحيح؟
.إنه يوفر لكِ بعض الوقت
.لا افهم
لقد أسرعت شفائي، لمَ تجعل شفائها بطيئاً؟
،أفترض لأنها لاتشفي الشيخوخة
لكن الحقيقة ليس لدي أدنى فكرة
كم من الوقت لدي؟
.ليس بكثير
.يوم أو ربما يومين
.قلت انها سوف يعلاجها
.في الواقع، قلت ربما
مالذي تفعلينه؟
.اقطعها
حركة جريئة، هل ستجدي نفعاً؟
.وإذا قلت "ربما" سيكون لدينا مشكلة
.لحظة، حركة ذراعك
... أنا
.أريد أن زُجرب شيئاً ما
.هنا
.دعيها تتخلص من الصخرة
.لا تحاولي التحكم بيدك، اجعليها تتحرك فحسب
.اغمضب عينيك
.هذا يكفي. ألقي نظرة
،دوامة لوغاريثمية
.شكل الشذوذ
.إنها مصدر التوهاجات المؤقتة
لا افهم، مالذي يعنيه هذا؟
.انها ليست مجرد هزة
.إنها رسالة
... الشذوذ يدعوك
.كما دعاني فحسب
.أعتقد من الافضل أن نرى مايريد
... (بيلامي)
مالذي يجري؟
.(كلارك) ماتت
إذاً متى سناهجم؟
.لن نفعل
.سنفعل ماكانت (كلارك) ستفلعه
.ننجو
... (مادي) مرحباً
.لدي شيء لأخبركِ به
.أنا حقاً آسفة
.لكن التدريب سيساعدك تجاوز هذا
(هيدا)؟
.هذا كله خطأك
- أعلم أنكِ مُستائه - "مُستائه"؟
،لقد قتلوها
والآن (بيلامي) يقول لانستطيع أخذ الثأر لها
،أتفهم لماذا ربما تودين ذلك
... لكن إذا كان الانتقام يؤدي إلى حرب
.لا مزيد من الدروس
.(هيدا) يُمكننا تجاوز هذا معاً
.كلا
.بصفتي قائك، أنتِ منفيةٌ من هنا
.(هيدا)، فكّري
لن يكون لي خيار سوى اتباع أوامرك
.وأنتِ بحاجةٍ إلى مساعدتي الآن
... قُلت اذهبي
... الآن
.قبل أن أقتلك
.اخرس
♪ أنا ♪
♪ لا أنتمي ♪
♪ تتسلل بطء مرة أخرى داخل عقلي♪
.(كلارك) أحبك كثيراً
أمي؟
.أنا خائفة
... (كلارك)
.أنا خائفة
... لايجب عليك فعل هذا بدون
... لن أدعكِ تموتين في هذه الحرب
هل يُمكننا الحديث حول شيء آخر؟
.ليس علينا الحديث مُطلقاً
abood__a33 :ترجمة PirateM :ضبط التوقيت