[Script Info]
; Script generated by Aegisub 3.2.2
; http://www.aegisub.org/
Title: HorribleSubs
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 1920
PlayResY: 1080
ScaledBorderAndShadow: yes
YCbCr Matrix: TV.601

[Aegisub Project Garbage]
Last Style Storage: Chihayafuru
Audio File: [HorribleSubs] Chihayafuru S3 - 04 [1080p].mkv
Video File: [HorribleSubs] Chihayafuru S3 - 04 [1080p].mkv
Video AR Mode: 4
Video AR Value: 1.777778
Video Zoom Percent: 0.500000
Video Position: 27453

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Chiha_Main,Hacen Typographer Heavy Edit,88,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H0026264F,&H96000000,0,0,0,0,100,105,0,0,1,3,1,2,15,15,40,1
Style: Chiha_Second,Hacen Typographer Heavy Edit,88,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00511346,&H96000000,0,0,0,0,100,105,0,0,1,3,1,2,15,15,40,1
Style: Chiha_Thougths,Hacen Typographer Heavy Edit,88,&H32E0E3F3,&H000000FF,&H644C1A25,&H96000000,0,-1,0,0,100,105,0,0,1,3.2,1,2,15,15,40,1
Style: Chiha_Title,B Arabic Style Edit,130,&H00000000,&H000000FF,&H32FFFFFF,&H00647E8F,0,0,0,0,120,100,0,0,1,2,0,6,40,100,20,1
Style: Chiha_Poem,Hacen Typographer Heavy Edit,75,&H32FFFFFF,&H000000FF,&H96162165,&H9609062A,0,0,0,0,100,105,0,0,1,3.5,0.5,8,100,100,15,1
Style: Chiha_TS,ae_AlHor,54,&H00000000,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,0,0,0,0,110,100,0,0,1,0,0,8,20,20,15,1
Style: Chiha_Logo,MCS TOPAZ,150,&H00A7A6A1,&H000000FF,&H32E9E9E9,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,5,20,20,15,1
Style: Chiha_Title_No,ae_Hani,70,&H00000000,&H000000FF,&H46FFFFFF,&H00647E8F,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,40,100,20,1
Style: Chiha_card_TS,MCS TOPAZ,57,&H00302B25,&H000000FF,&H00C7CAC8,&H00C7CAC8,-1,0,0,0,90,100,0,0,1,0,0,8,20,20,15,1
Style: Chiha_Cre,Bahij Fedra Arabic,80,&H0007050A,&H000000FF,&H00D2D2D2,&H00FFFFFF,-1,0,0,0,100,100,2,0,1,1.5,0,2,10,10,10,1
Style: Chiha_Cre_Ar,AF_Najed,55,&H0007050A,&H000000FF,&H00D2D2D2,&H00FFFFFF,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.5,0,2,10,10,10,1
Style: Chiha_Note,Hacen Typographer Heavy Edit,65,&H00FDFEFF,&H000000FF,&H00253049,&H96000000,0,0,0,0,100,105,0,0,1,2,0.5,8,15,15,15,1
Style: Cards,Arial,20,&H96000000,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,5,10,10,10,1
Style: Cards_Tl,AGA Nada Regular,80,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,5,10,10,10,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 2,0:00:00.89,0:00:05.94,Chiha_Logo,,0,0,0,,{\fad(1000,0)\c&HB8AD97&\bord0\t(0,200,\c&HFFFFFF&)\pos(1346,502)}تشيهايافورو
Dialogue: 2,0:00:00.89,0:00:05.94,Chiha_Logo,,0,0,0,,{\fad(2000,0)\c&HFFFFFF&\bord2\blur10\pos(1346,502)\3c&HFFFFFF&\3a&H96&\1a&H96&}تشيهايافورو
Dialogue: 2,0:00:06.02,0:00:06.69,Chiha_Logo,,0,0,0,,{\fad(0,0)\pos(1346,502)\be2\blur1\c&H000000&}تشيهايافورو
Dialogue: 2,0:00:05.94,0:00:05.98,Chiha_Logo,,0,0,0,,{\fad(0,0)\c&HE9E9E9&\pos(1346,502)\be2\blur1\\clip(m 1506 484 l 1526 518 1548 582 1010 574 1006 386 1340 394)}تشيهايافورو
Dialogue: 2,0:00:05.98,0:00:06.02,Chiha_Logo,,0,0,0,,{\fad(0,0)\c&HE9E9E9&\pos(1346,502)\be2\blur1\\clip(m 1638 540 l 1550 588 1528 538 1470 458 1446 436 1568 410)}تشيهايافورو
Dialogue: 2,0:00:05.98,0:00:06.02,Chiha_Logo,,0,0,0,,{\fad(0,0)\c&HE9E9E9&\pos(1346,502)\be2\blur1\\clip(m 1052 584 l 1418 580 1406 538 1404 500 1376 454 1054 438)}تشيهايافورو
Dialogue: 2,0:00:05.98,0:00:06.02,Chiha_Logo,,0,0,0,,{\fad(0,0)\c&HE9E9E9&\pos(1346,502)\be2\blur1\\clip(m 1638 540 l 1550 588 1528 538 1470 458 1446 436 1568 410)}تشيهايافورو
Dialogue: 2,0:00:05.98,0:00:06.02,Chiha_Logo,,0,0,0,,{\fad(0,0)\c&HE9E9E9&\pos(1346,502)\be2\blur1\\clip(m 1052 584 l 1418 580 1406 538 1404 500 1376 454 1054 438)}تشيهايافورو
Dialogue: 2,0:00:06.61,0:00:07.94,Chiha_Logo,,0,0,0,,{\fad(0,2000)\pos(1346,502)\be2\blur1\bord2\t(,800,1500,\be2\blur10\bord10)\c&H000000&\3c&H000000&\4c&H000000&}تشيهايافورو
Dialogue: 0,0:00:08.19,0:00:12.07,Chiha_Cre_Ar,,0,0,0,,{\fad(500,400)\an4\be1\pos(1086.333,851.667)}ترجمة وإنتاج
Dialogue: 0,0:00:08.19,0:00:12.07,Chiha_Cre,,0,0,0,,{\fad(500,400)\an4\\pos(982.333,936.667)}Dragonier
Dialogue: 0,0:00:08.19,0:00:12.07,Chiha_Cre,,0,0,0,,{\fad(500,400)\an4\fsp2\fs50\be1\pos(116,78)}www.Dragonier-bl.com
Dialogue: 0,0:00:08.19,0:00:12.07,Chiha_Cre,,0,0,0,,{\fad(500,400)\an4\fsp2\fs50\be1\pos(116,138)}www.msoms-anime.net
Dialogue: 0,0:01:10.00,0:01:14.55,Chiha_Title_No,EpTitle,0,0,0,,{\fad(950,800)\blur7\pos(664,118)}البيت الرابع
Dialogue: 0,0:01:10.00,0:01:14.55,Chiha_Title,EpTitle,0,0,0,,{\fad(950,800)\blur7\pos(671.333,268)}على ذلك الجبل البعيد
Dialogue: 0,0:01:15.97,0:01:21.97,Cards_Tl,Text,0,0,0,,{\fad(500,500)\fs60\pos(1670,122)}بطولة يوشينو
Dialogue: 0,0:01:15.97,0:01:21.97,Cards_Tl,Text,0,0,0,,{\fad(500,500)\fs60\pos(252.667,536)}ربع النهائي
Dialogue: 0,0:01:22.72,0:01:27.27,Cards,Text,0,0,0,,{\fad(500,0)\p1\c&H000000&\fscx254\fscy60\pos(1126.534,782.666)}m 377 -5 l -66 -6 l -66 204 l 377 204 l 377 204 l 377 204
Dialogue: 0,0:01:22.72,0:01:27.27,Cards_Tl,Text,0,0,0,,{\fad(500,1)\pos(966.4,776.267)}تسوبوغوتشي هيروشي ضد واتايا آراتا
Dialogue: 0,0:01:23.38,0:01:25.46,Chiha_Main,Hiroshi,0,0,1,,سأواجه (واتايا) مجددًا ؟
Dialogue: 0,0:01:25.46,0:01:27.27,Chiha_Main,Hiroshi,0,0,1,,! لا ! لا أريد
Dialogue: 0,0:01:26.02,0:01:27.27,Chiha_TS,Text,0,0,0,,{\fad(300,0)\pos(776,292.333)\fs40\be1}فاز بصعوبة \Nفي العام الماضي
Dialogue: 0,0:01:27.27,0:01:29.68,Chiha_Main,Harada,0,0,1,,(مضى وقت طويل، (موراو
Dialogue: 0,0:01:27.52,0:01:32.28,Cards,Text,0,0,0,,{\fad(500,0)\p1\c&H000000&\fscx254\fscy60\pos(1126.534,782.666)}m 377 -5 l -66 -6 l -66 204 l 377 204 l 377 204 l 377 204
Dialogue: 0,0:01:27.52,0:01:32.27,Cards_Tl,Text,0,0,0,,{\fad(500,1)\pos(965.333,777.333)}موراو شينيتشي ضد هارادا هيديو
Dialogue: 0,0:01:29.68,0:01:32.27,Chiha_Main,Murao,0,0,1,,(تسرني رؤيتك مجددًا أيها الطبيب (هارادا
Dialogue: 0,0:01:32.27,0:01:34.61,Chiha_Thougths,Kuri,0,0,0,,جمعية (ناغومو) ضد جمعية (شيرانامي)
Dialogue: 0,0:01:34.61,0:01:37.40,Chiha_Thougths,Kuri,0,0,0,,هذه مقدمة تصفيات بطولة السيد
Dialogue: 0,0:01:37.40,0:01:40.75,Chiha_Thougths,Kuri,0,0,0,,موراو)، (آراتا)، اقضوا عليهم)
Dialogue: 0,0:01:41.33,0:01:43.08,Chiha_Main,Desk,0,0,0,,ضد من ستلعب (تشيهايا) و (ماشيما) ؟
Dialogue: 0,0:01:45.10,0:01:47.97,Chiha_Second,Desk,0,0,0,,!ماشيما) سيواجه (سودو) ؟)
Dialogue: 0,0:01:45.41,0:01:49.92,Cards,Text,0,0,0,,{\fad(500,0)\p1\c&H000000&\fscx254\fscy60\pos(1126.534,782.666)}m 377 -5 l -66 -6 l -66 204 l 377 204 l 377 204 l 377 204
Dialogue: 0,0:01:45.41,0:01:49.92,Cards_Tl,Text,0,0,0,,{\fad(500,1)\pos(954.667,772)}ماشيما تايتشي ضد سودو آكيهيتو
Dialogue: 0,0:01:53.20,0:01:55.32,Chiha_Main,Sudo,0,0,0,,ما زلت في البطولة ؟
Dialogue: 0,0:01:55.32,0:01:56.84,Chiha_Main,Sudo,0,0,0,,! يا لحظي
Dialogue: 0,0:01:56.84,0:01:58.71,Chiha_Thougths,Porky,0,0,0,,... هذا يعني أن (آياسي) ستواجه
Dialogue: 0,0:02:01.22,0:02:04.10,Cards,Text,0,0,0,,{\fad(0,0)\p1\c&H000000&\fscx254\fscy60\pos(1126.534,782.666)}m 377 -5 l -66 -6 l -66 204 l 377 204 l 377 204 l 377 204
Dialogue: 0,0:02:01.22,0:02:04.10,Cards_Tl,Text,0,0,0,,{\pos(954.667,782.667)}آياسي تشيهايا ضد إينوكوما هاروكا
Dialogue: 0,0:02:04.37,0:02:08.15,Chiha_Main,Kana,0,0,0,,منافسة (تشيهايا) التالية هي الأم إذًا
Dialogue: 0,0:02:08.15,0:02:10.22,Chiha_Main,Desk,0,0,0,,ولديها طفلان أيضًا
Dialogue: 0,0:02:10.22,0:02:11.74,Chiha_Main,Desk,0,0,0,,هل تظنان أنها بارعة ؟
Dialogue: 0,0:02:13.22,0:02:14.09,Chiha_Main,Porky,0,0,0,,! (آياسي)
Dialogue: 0,0:02:15.50,0:02:16.67,Chiha_Main,Porky,0,0,0,,! تمالكي أعصابك
Dialogue: 0,0:02:16.67,0:02:19.54,Chiha_Main,Porky,0,0,0,,حين تتأهلين لربع النهائي، سيكون أي شخص تواجهينه قويًا
Dialogue: 0,0:02:19.54,0:02:21.70,Chiha_Main,Porky,0,0,0,,! حافظي على هدوئك والعبي بأسلوبك الخاص
Dialogue: 0,0:02:22.39,0:02:25.33,Chiha_Main,Porky,0,0,0,,! لا تضعي في بالك أنها الملكة السابقة لأربع مرات متتالية
Dialogue: 0,0:02:25.34,0:02:26.83,Chiha_Main,Chihaya,0,0,0,,الملكة السابقة ؟
Dialogue: 0,0:02:27.48,0:02:29.34,Chiha_Main,Chihaya,0,0,0,,حقًا ؟ هكذا إذًا
Dialogue: 0,0:02:30.17,0:02:32.09,Chiha_Thougths,Porky,0,0,0,,هكذا إذًا ؟
Dialogue: 0,0:02:34.32,0:02:36.93,Chiha_Thougths,Porky,0,0,0,,! من المخيف أنها لا تعرف
Dialogue: 0,0:02:36.93,0:02:39.14,Chiha_Main,Kitano,0,0,0,,يومين)، لا تضيعي الفرصة)
Dialogue: 0,0:02:39.14,0:02:42.58,Chiha_Main,Kitano,0,0,0,,من المؤكد أن السيدة (إينوكوما) ستشارك في تصفيات الملكة
Dialogue: 0,0:02:42.58,0:02:45.01,Chiha_Main,Yumi,0,0,0,,لا أريد مواجهتها
Dialogue: 0,0:02:45.01,0:02:47.18,Chiha_Main,Kitano,0,0,0,,! بالطبع أيتها الغبية ! لا أحد قد يريد ذلك
Dialogue: 0,0:02:47.40,0:02:50.33,Chiha_Main,Kana,0,0,0,,مـ- ما مدى براعتها بالضبط ؟
Dialogue: 0,0:02:50.33,0:02:53.15,Chiha_Main,Porky,0,0,0,,لم أرها إلا بالأشرطة المسجلة فقط
Dialogue: 0,0:02:53.15,0:02:55.45,Chiha_Main,Porky,0,0,0,,لكن تخطيطها للنزال فريد من نوعه
Dialogue: 0,0:02:55.45,0:02:58.96,Chiha_Main,Porky,0,0,0,,إنها مثل (واكاميا شينوبو)، لكن لديها حدسًا أفضل
Dialogue: 0,0:02:58.96,0:03:00.77,Chiha_Main,Desk,0,0,0,,ماذا ؟ حدس أفضل ؟
Dialogue: 0,0:03:00.77,0:03:03.60,Chiha_Thougths,Taichi,0,0,0,,هل يمكنني الفوز على (سودو) في نزال ؟
Dialogue: 0,0:03:04.24,0:03:06.28,Chiha_Thougths,Taichi,0,0,0,,... حين يتأكد أن خصمه دون مستواه
Dialogue: 0,0:03:06.28,0:03:11.37,Chiha_Thougths,Taichi,0,0,0,,فإنه يوزع بطاقاته بطريقة تثير الأعصاب ويتكلم بطريقة تربك خصمه
Dialogue: 0,0:03:12.55,0:03:16.57,Chiha_Thougths,Taichi,0,0,0,,يجب أن أستجمع قواي؛ فهذه هي فرصتي للتأهل لنصف النهائي
Dialogue: 0,0:03:16.57,0:03:18.31,Chiha_Thougths,Taichi,0,0,0,,... علي أن أتمالك نفسي
Dialogue: 0,0:03:21.53,0:03:23.52,Chiha_Main,Harada,0,0,0,,ألا تشعرون أنكم في نزال جماعي ؟
Dialogue: 0,0:03:23.92,0:03:27.92,Chiha_Main,Harada,0,0,0,,تأهل أربعة لاعبين من جمعية (شيرانامي) إلى ربع النهائي
Dialogue: 0,0:03:27.92,0:03:29.99,Chiha_Main,Harada,0,0,0,,! هذه سابقة من نوعها
Dialogue: 0,0:03:29.99,0:03:32.77,Chiha_Main,Harada,0,0,0,,! إنه نزال أربعة لاعبين ضد أربعة
Dialogue: 0,0:03:34.11,0:03:36.52,Chiha_Main,Harada,0,0,0,,... وإن هدفنا بلا شك
Dialogue: 0,0:03:36.52,0:03:40.31,Chiha_Main,Harada,0,0,0,,! (أن تكون الأربع مراكز الأولى من نصيب جمعية (شيرانامي
Dialogue: 0,0:03:42.01,0:03:44.75,Chiha_Thougths,Kitano,0,0,0,,لا يزال (هارادا) قليل التهذيب كعادته
Dialogue: 0,0:03:44.75,0:03:47.02,Chiha_Thougths,Kitano,0,0,0,,لقد تعمد أن يسمعه الجميع
Dialogue: 0,0:03:47.02,0:03:51.78,Chiha_Thougths,Sakura,0,0,0,,(يريد الطبيب (هارادا) أن يوهم الجميع بأن الأفضلية من نصيب جمعية (شيرانامي
Dialogue: 0,0:03:52.09,0:03:53.59,Chiha_Thougths,Kuri,0,0,0,,ليس بالشيء المهم
Dialogue: 0,0:03:53.86,0:03:58.03,Chiha_Main,Murao,0,0,0,,آراتا)، ليُفز كل منا في نزالين حتى نلتقي في النهائي)
Dialogue: 0,0:03:59.59,0:04:02.12,Chiha_Thougths,Kuri,0,0,0,,! يسير اللعب إلى جانب جمعية (ناغومو) كذلك
Dialogue: 0,0:04:04.13,0:04:05.94,Chiha_Thougths,Kitano,0,0,0,,! يا لهم من حمقى
Dialogue: 0,0:04:05.94,0:04:08.38,Chiha_Thougths,Kitano,0,0,0,,! (أعضاء جمعيتيْ (ناغومو) و (شيرانامي
Dialogue: 0,0:04:08.38,0:04:11.92,Chiha_Thougths,Kitano,0,0,0,,تكمن المعركة الحقيقية في نزال سيد الكاروتا والملكة بعد أسبوعين
Dialogue: 0,0:04:12.29,0:04:14.15,Chiha_Main,Kitano,0,0,0,,(راقبي بتمعن، (يومين
Dialogue: 0,0:04:14.81,0:04:16.35,Chiha_Main,Kitano,0,0,0,,إلى أين ذهب (يوسي) ؟
Dialogue: 0,0:04:17.43,0:04:21.00,Chiha_Thougths,Kitano,0,0,0,,يراقب لاعبو (سويهوكو) عن كثب ليستنبطوا أدق التفاصيل عن منافسيهم
Dialogue: 0,0:04:21.00,0:04:23.45,Chiha_Thougths,Kitano,0,0,0,,مما يجعلنا أذكى اللاعبين هنا
Dialogue: 0,0:04:23.46,0:04:26.21,Chiha_Thougths,Kitano,0,0,0,,... نزال (إينوكوما) من المستوى السادس هو أهم نزال بالفعل
Dialogue: 0,0:04:26.21,0:04:29.11,Chiha_Thougths,Kitano,0,0,0,,هل عادت إلى سابق عهدها كونها الملكة ؟
Dialogue: 0,0:04:29.11,0:04:32.34,Chiha_Thougths,Kitano,0,0,0,,في تلك الحال، فما من خصم مخيف أكثر منها
Dialogue: 0,0:04:32.85,0:04:34.84,Chiha_Thougths,Guy,0,0,0,,هل ستعود بكامل قوتها ؟
Dialogue: 0,0:04:34.84,0:04:38.38,Chiha_Thougths,Guy,0,0,0,,مواجهة لاعبة متميزة من الثانوية ستكون خير اختبار لها
Dialogue: 0,0:04:38.38,0:04:40.80,Chiha_Thougths,All,0,0,0,,! اصمدي
Dialogue: 0,0:04:41.40,0:04:44.27,Chiha_Thougths,Chihaya,0,0,0,,نزال جماعي مع جمعية (شيرانامي) إذًا ؟
Dialogue: 0,0:04:46.75,0:04:48.26,Chiha_Main,Dad,0,0,0,,سنكون في الخارج
Dialogue: 0,0:04:56.29,0:04:59.61,Chiha_Thougths,Haruka,0,0,0,,... إن القارئ عضو في اتحاد (هيروشيما) للكاروتا
Dialogue: 0,0:04:59.61,0:05:03.02,Chiha_Thougths,Haruka,0,0,0,,القارئ بالدوام الكامل (هيروتا كويتشيرو) من المستوى السادس
Dialogue: 0,0:05:03.02,0:05:03.85,Chiha_Thougths,Kana,0,0,0,,! يا سلام
Dialogue: 0,0:05:04.50,0:05:06.74,Chiha_Main,Guy,0,0,0,,تبقت دقيقتان على مهلة الحفظ
Dialogue: 0,0:05:08.53,0:05:11.24,Chiha_Thougths,Hiroshi,0,0,0,,(تشيهايا) ستواجه السيدة (إينوكوما)
Dialogue: 0,0:05:11.69,0:05:13.36,Chiha_Thougths,Harada,0,0,0,,كم ستصمد يا ترى ؟
Dialogue: 0,0:05:14.04,0:05:18.51,Chiha_Thougths,Harada,0,0,0,,لن تستطيع تعلم الكثير، لكن لا شك بأنها ستكون تجربة قيمة ونادرة
Dialogue: 0,0:05:21.32,0:05:24.17,Chiha_Thougths,Taichi,0,0,0,,... حتى وإن كانت (تشيهايا) تلعب بجواري
Dialogue: 0,0:05:24.17,0:05:26.37,Chiha_Main,Sudo,0,0,0,,هل "الملوك العظماء" هي بطاقتك المفضلة أيضًا ؟
Dialogue: 0,0:05:24.17,0:05:26.37,Chiha_Note,Sudo,0,0,0,,{\pos(1180,901)}تشيها
Dialogue: 0,0:05:27.10,0:05:29.61,Chiha_Main,Sudo,0,0,0,,أظن أن علي تحريكها إذًا
Dialogue: 0,0:05:29.61,0:05:32.19,Chiha_Main,Sudo,0,0,0,,... هل أضعها هنا ؟ لا، ربما هنا
Dialogue: 0,0:05:32.19,0:05:35.18,Chiha_Thougths,Taichi,0,0,0,,! نزالي الحالي يشغلني تمامًا
Dialogue: 0,0:05:35.72,0:05:37.09,Chiha_Thougths,Harada,0,0,0,,يا إلهي
Dialogue: 0,0:05:37.09,0:05:38.69,Chiha_Thougths,Hiroshi,0,0,0,,يجب أن أحذر
Dialogue: 0,0:05:38.69,0:05:41.68,Chiha_Thougths,Both,0,0,0,,! يجب أن أركز على على الوحش الماثل أمامي{lion}
Dialogue: 0,0:05:42.42,0:05:45.97,Chiha_Thougths,Taichi,0,0,0,,صحيح، أنا لست رئيس النادي اليوم
Dialogue: 0,0:05:46.69,0:05:48.01,Chiha_Main,Guy,0,0,0,,سنبدأ الآن
Dialogue: 0,0:05:48.01,0:05:49.82,Chiha_Main,All,0,0,0,,نتشرف بهذا النزال
Dialogue: 0,0:05:49.83,0:05:51.73,Chiha_Main,All,0,0,0,,شكرًا جزيلاً لكم
Dialogue: 0,0:05:54.44,0:06:02.86,Chiha_Poem,Hirota,0,0,0,,{\be3}في خليج (نانيوا)، مكثت أزهار الكرز بعد أن ذاقت قسوة الشتاء
Dialogue: 0,0:06:04.76,0:06:12.11,Chiha_Poem,Hirota,0,0,0,,{\be3}حل فصل الربيع الآن، وتفتحت أزهار الكرز وازدهرت
Dialogue: 0,0:06:12.11,0:06:14.98,Chiha_Thougths,Taichi,0,0,0,,لا بأس في أن أنغمس في نزالي، يجب أن أفوز
Dialogue: 0,0:06:14.98,0:06:23.35,Chiha_Poem,Hirota,0,0,0,,{\be3}حل فصل الربيع الآن، وتفتحت أزهار الكرز وازدهرت
Dialogue: 0,0:06:24.10,0:06:28.96,Chiha_Poem,Hirota,0,0,0,,{\be3}حينما أشحت بناظري إلى حيث سمعت نداء الوقواق
Dialogue: 0,0:06:29.95,0:06:36.73,Chiha_Poem,Hirota,0,0,0,,{\be3}تحت شعاع الشمس المنهمر أبدًا
Dialogue: 0,0:06:33.90,0:06:35.33,Chiha_Thougths,Lady,0,0,0,,أخذت بطاقتين تباعًا ؟
Dialogue: 0,0:06:35.33,0:06:38.47,Chiha_Thougths,Guy,0,0,0,,إنها لا تأخذ البطاقات بالسرعة وحدها، على العكس من أقرانها
Dialogue: 0,0:06:38.88,0:06:40.54,Chiha_Thougths,Guy,0,0,0,,... إنها تلعب بحذر
Dialogue: 0,0:06:40.54,0:06:42.38,Chiha_Thougths,Guy,0,0,0,,كما أن تحركاتها دقيقة
Dialogue: 0,0:06:44.08,0:06:47.67,Chiha_Thougths,Rion,0,0,0,,أظن أنني أصغي سواءً كان الصوت مرتفعًا أو منخفضًا
Dialogue: 0,0:06:49.00,0:06:50.14,Chiha_Thougths,Chihaya,0,0,0,,... الدرجة
Dialogue: 0,0:06:51.67,0:06:53.07,Chiha_Thougths,Chihaya,0,0,0,,مرتفعة
Dialogue: 0,0:06:53.07,0:06:54.45,Chiha_Thougths,Chihaya,0,0,0,,منخفضة
Dialogue: 0,0:06:54.45,0:06:55.78,Chiha_Thougths,Chihaya,0,0,0,,مرتفعة
Dialogue: 0,0:06:55.78,0:06:57.06,Chiha_Thougths,Chihaya,0,0,0,,منخفضة
Dialogue: 0,0:06:57.06,0:06:58.40,Chiha_Thougths,Chihaya,0,0,0,,مرتفعة
Dialogue: 0,0:06:58.40,0:06:59.30,Chiha_Thougths,Chihaya,0,0,0,,منخفضة
Dialogue: 0,0:06:59.80,0:07:06.39,Chiha_Poem,Hirota,0,0,0,,{\be3}في الكوخ المظلم الذي حوطته الأغصان المتلفة
Dialogue: 0,0:07:02.53,0:07:07.65,Chiha_Thougths,Kitano,0,0,0,,ربما لن نشهد اليوم عودة (هاروكا) المرتقبة
Dialogue: 0,0:07:07.65,0:07:09.27,Chiha_Thougths,Kitano,0,0,0,,! بل هيمنة الجيل اليافع
Dialogue: 0,0:07:12.40,0:07:14.83,Chiha_Poem,Hirota,0,0,0,,{\be3}مثل قمر الصباح البارد
Dialogue: 0,0:07:14.83,0:07:16.22,Chiha_Thougths,Chihaya,0,0,0,,... ارتكبت خطأً
Dialogue: 0,0:07:16.22,0:07:18.11,Chiha_Thougths,Chihaya,0,0,0,,كما هو متوقع من القارئ الدائم
Dialogue: 0,0:07:18.11,0:07:20.11,Chiha_Thougths,Chihaya,0,0,0,,الاختلاف في درجة صوته لا يذكر
Dialogue: 0,0:07:21.30,0:07:23.22,Chiha_Poem,Hirota,0,0,0,,{\be3}وأنا أرقب القمر
Dialogue: 0,0:07:23.22,0:07:24.92,Chiha_Poem,Hirota,0,0,0,,{\be3}لم أتلُ صلواتي في المعبد
Dialogue: 0,0:07:24.92,0:07:27.24,Chiha_Thougths,Guy,0,0,0,,! تداركت (إينوكوما) الوضع
Dialogue: 0,0:07:27.24,0:07:34.47,Chiha_Poem,Hirota,0,0,0,,{\be3}إن كان تذكره لي سيشقّ عليه في المستقبل
Dialogue: 0,0:07:33.21,0:07:35.76,Chiha_Thougths,Sakura,0,0,0,,الجو العام للنزال لا يكذب مهما كان مضطربًا
Dialogue: 0,0:07:39.18,0:07:42.41,Chiha_Thougths,Sakura,0,0,0,,إذ تفوح منه التوقعات العالية بأن يتألق بريق نجم جديد
Dialogue: 0,0:07:45.76,0:07:49.12,Chiha_Thougths,Sakura,0,0,0,,لا بد أن شغفك عظيم حقًا حتى تعودي لممارسة الكاروتا
Dialogue: 0,0:07:49.39,0:07:58.58,Chiha_Poem,Hirota,0,0,0,,{\be3}فإنني أفضل الموت الآن والسعادة لا تزال تغمرني
Dialogue: 0,0:07:59.57,0:08:01.67,Chiha_Poem,Hirota,0,0,0,,{\be3}فلتعصف رياح السماء
Dialogue: 0,0:08:03.41,0:08:06.04,Chiha_Poem,Hirota,0,0,0,,... تأمل كيف يشق القمر
Dialogue: 0,0:08:08.82,0:08:10.91,Chiha_Thougths,Chihaya,0,0,0,,... من الصعب تمييز الدرجة في هذا المقطع
Dialogue: 0,0:08:10.91,0:08:12.83,Chiha_Thougths,Chihaya,0,0,0,,ومع هذا استطاعت سماعه ؟
Dialogue: 0,0:08:13.18,0:08:16.10,Chiha_Thougths,Haruka,0,0,0,,نجمة جديدة في المرحلة الثانوية ؟
Dialogue: 0,0:08:16.12,0:08:18.37,Chiha_Thougths,Haruka,0,0,0,,يبدو أنها تبذل جهدها لتمييز درجة الصوت
Dialogue: 0,0:08:19.75,0:08:21.10,Chiha_Thougths,Haruka,0,0,0,,لكن الأمر لا يقتصر على هذا
Dialogue: 0,0:08:22.22,0:08:24.99,Chiha_Thougths,Haruka,0,0,0,,هناك عدة صفات للصوت
Dialogue: 0,0:08:25.73,0:08:29.19,Chiha_Thougths,Haruka,0,0,0,,سواءً كان مرتفعًا أم منخفضًا، قويًا أم ضعيفًا
Dialogue: 0,0:08:29.21,0:08:33.82,Chiha_Thougths,Haruka,0,0,0,,... أنثويًا أم رجوليًا، ناعمًا أم خشنًا
Dialogue: 0,0:08:33.83,0:08:37.33,Chiha_Thougths,Haruka,0,0,0,,... وما إن كان القارئ من الشرق أم الغرب
Dialogue: 0,0:08:34.30,0:08:39.14,Chiha_Poem,Hirota,0,0,0,,{\be3}تسمو بين حنايا السماء
Dialogue: 0,0:08:40.88,0:08:47.97,Chiha_Poem,Hirota,0,0,0,,{\be3}هل من سبيل أمامي لأرسل هذه الكلمات إليك من غير أي مبعوث ؟
Dialogue: 0,0:08:43.41,0:08:44.57,Chiha_Thougths,Guy,0,0,0,,! إنها سريعة
Dialogue: 0,0:08:49.19,0:08:52.72,Chiha_Thougths,Sakura,0,0,0,,! تأقلمت أذناها الآن
Dialogue: 0,0:08:52.72,0:08:55.22,Chiha_Thougths,Sakura,0,0,0,,إنهما تذكرانها ما هي الكاروتا التنافسية
Dialogue: 0,0:08:55.74,0:08:57.22,Chiha_Thougths,Sakura,0,0,0,,... ليس هذا فحسب
Dialogue: 0,0:08:57.22,0:08:58.48,Chiha_Thougths,Chihaya,0,0,0,,لحظة
Comment: 0,0:08:58.99,0:09:00.97,Chiha_Thougths,Chihaya,0,0,0,,Wha... What?!
Dialogue: 0,0:09:05.48,0:09:11.57,Chiha_Thougths,Sakura,0,0,0,,في العادة، عندما تأخذ بطاقات أكثر فإنك تحرك البطاقات المتبقية إلى الخارج
Dialogue: 0,0:09:11.57,0:09:15.80,Chiha_Thougths,Sakura,0,0,0,,لكنها لا تكاد تحرك بطاقاتها
Dialogue: 0,0:09:15.80,0:09:17.66,Chiha_Thougths,Sakura,0,0,0,,وتتركها مبعثرة في أرجاء المكان
Dialogue: 0,0:09:17.66,0:09:18.98,Chiha_Thougths,Sakura,0,0,0,,هذا أسلوبها الخاص في الكاروتا
Dialogue: 0,0:09:21.04,0:09:22.77,Chiha_Thougths,Sakura,0,0,0,,بهذا لا يمكنك ضرب جهة كاملة لأخذ بطاقة
Dialogue: 0,0:09:24.74,0:09:26.71,Chiha_Thougths,Sakura,0,0,0,,بل عليك أن تستهدف البطاقة التي تريدها بالتحديد
Dialogue: 0,0:09:29.72,0:09:30.93,Chiha_Thougths,Haruka,0,0,0,,... (ساكورازاوا)
Dialogue: 0,0:09:31.62,0:09:34.82,Chiha_Thougths,Haruka,0,0,0,,أهذا هو الشغف الذي كنت تتحدثين عنه ؟
Dialogue: 0,0:09:35.59,0:09:38.32,Chiha_Thougths,Guy,0,0,0,,! الـ- السيدة (إينوكوما) بارعة حقًا
Dialogue: 0,0:09:38.32,0:09:40.44,Chiha_Thougths,Guy,0,0,0,,! تمامًا كما كانت قبل أخذها لإجازة الأمومة
Dialogue: 0,0:09:40.44,0:09:42.50,Chiha_Thougths,Guy,0,0,0,,كنت أظنها قد بلغت الذروة
Dialogue: 0,0:09:42.50,0:09:44.31,Chiha_Thougths,Lady,0,0,0,,مع أنها انقطعت عن اللعب مدة طويلة
Dialogue: 0,0:09:44.63,0:09:46.89,Chiha_Main,Aki,0,0,0,,أبي، أين أمي ؟
Dialogue: 0,0:09:46.89,0:09:49.44,Chiha_Main,Dad,0,0,0,,استيقظت يا (آكي) ؟
Dialogue: 0,0:09:49.44,0:09:51.18,Chiha_Main,Dad,0,0,0,,إن أمك تخوض نزالاً الآن
Dialogue: 0,0:09:52.71,0:09:54.31,Chiha_Thougths,Guy,0,0,0,,... يبدو أنها
Dialogue: 0,0:09:54.54,0:09:58.53,Chiha_Thougths,Lady,0,0,0,,إنها تسعى لاستعادة لقب الملكة ؟
Dialogue: 0,0:09:59.66,0:10:01.39,Chiha_Thougths,Haruka,0,0,0,,... أعرف إنني أبالغ في آمالي
Dialogue: 0,0:10:02.28,0:10:05.79,Chiha_Main,Aki,0,0,0,,!أمي ! أين أنت ؟
Dialogue: 0,0:10:05.79,0:10:07.06,Chiha_Thougths,Haruka,0,0,0,,... لكنني أريد أن أبرهن
Dialogue: 0,0:10:14.97,0:10:16.42,Chiha_Thougths,Haruka,0,0,0,,... وأثبت للجميع
Dialogue: 0,0:10:16.96,0:10:19.51,Chiha_Thougths,Haruka,0,0,0,,! أنني في طريقي لاستعادة مجدي
Dialogue: 0,0:10:26.61,0:10:29.70,Chiha_Thougths,Harada,0,0,0,,! (كما هو متوقع من نجم جمعية (ناغومو)، (موراو
Dialogue: 0,0:10:30.18,0:10:32.44,Chiha_Thougths,Harada,0,0,0,,لم يكن حضوره قويًا في البداية
Dialogue: 0,0:10:32.46,0:10:35.69,Chiha_Thougths,Harada,0,0,0,,لكن كل ساعات التدريب والأشخاص الذين واجههم، هذا يثمر الآن
Dialogue: 0,0:10:36.24,0:10:38.86,Chiha_Thougths,Girl,0,0,0,,... الطبيب (هارادا) متأخر بعشر بطاقات الآن
Dialogue: 0,0:10:39.95,0:10:42.12,Chiha_Thougths,Harada,0,0,0,,إنه خصم قوي
Dialogue: 0,0:10:44.82,0:10:46.25,Chiha_Thougths,Girl,0,0,0,,... هؤلاء الشبان
Dialogue: 0,0:10:50.96,0:10:52.47,Chiha_Thougths,Guy,0,0,0,,! إ- إنه سريع
Dialogue: 0,0:10:53.10,0:10:57.46,Chiha_Thougths,Guy,0,0,0,,حدسه العالي في اللعب ليس السبب، بل يكمن السر في قوته العجيبة
Dialogue: 0,0:10:58.47,0:11:01.21,Chiha_Thougths,Hiroshi,0,0,0,,لهذا أكره طلاب المرحلة الثانوية
Dialogue: 0,0:11:02.06,0:11:06.22,Chiha_Thougths,Hiroshi,0,0,0,,لقد تحسن كثيرًا منذ العام الماضي
Dialogue: 0,0:11:06.22,0:11:09.98,Chiha_Thougths,Guy,0,0,0,,... الكثير من النزالات تستحق المشاهدة هذه المرة
Dialogue: 0,0:11:09.98,0:11:13.24,Chiha_Thougths,Kitano,0,0,0,,... كنت أظن أن جهود اللاعبين الشبان ستكون في الصدارة
Dialogue: 0,0:11:13.70,0:11:16.40,Chiha_Thougths,Kitano,0,0,0,,! لكن (إينوكوما) تجذب كل الأنظار نحوها
Dialogue: 0,0:11:21.50,0:11:25.37,Chiha_Thougths,Chihaya,0,0,0,,لا يمكنني مهاجمة جهتها، إن دفاعها حصين
Dialogue: 0,0:11:25.39,0:11:28.40,Chiha_Thougths,Chihaya,0,0,0,,... وهي لا تميز الأصوات بدقة فحسب، بل إن توزيعها للبطاقات
Dialogue: 0,0:11:29.37,0:11:34.18,Chiha_Thougths,Chihaya,0,0,0,,سيكون هذا التوزيع في صالح اللاعبين الذين \Nيضعون بطاقاتهم بالترتيب نفسه دائمًا ويتدربون عليه لسنوات
Dialogue: 0,0:11:34.73,0:11:37.17,Chiha_Thougths,Chihaya,0,0,0,,سيكون في صالحها وحدها
Dialogue: 0,0:11:37.74,0:11:38.96,Chiha_Thougths,Porky,0,0,0,,... (آياسي)
Dialogue: 0,0:11:38.96,0:11:43.51,Chiha_Thougths,Kana,0,0,0,,! يا إلهي ! أود رؤية نزال الرئيس (ماشيما) أيضًا ! ولكن ليت هناك نسخة أخرى مني
Dialogue: 0,0:11:47.00,0:11:48.39,Chiha_Thougths,Kana,0,0,0,,... (هانانو)
Dialogue: 0,0:11:49.56,0:11:51.20,Chiha_Thougths,Sumire,0,0,0,,... (ماشيما-سينباي)
Dialogue: 0,0:11:54.03,0:11:58.36,Chiha_Thougths,Sumire,0,0,0,,... ما زلت لا أعرف الكثير عن ركائز الكاروتا
Dialogue: 0,0:11:58.36,0:11:59.24,Chiha_Thougths,Sumire,0,0,0,,... ولكن
Dialogue: 0,0:12:00.18,0:12:02.53,Chiha_Main,Sudo,0,0,0,,أأنت من أخذ هذه البطاقة ؟
Comment: 0,0:12:02.53,0:12:03.20,Chiha_Main,Taichi,0,0,0,,Huh?
Dialogue: 0,0:12:03.71,0:12:06.75,Chiha_Main,Sudo,0,0,0,,حسنًا، لا مشكلة إن كان هذا رأيك
Dialogue: 0,0:12:06.75,0:12:07.88,Chiha_Main,Sudo,0,0,0,,احتفظ بها
Dialogue: 0,0:12:08.24,0:12:10.57,Chiha_Main,Sudo,0,0,0,,... لم تلحظ ذلك إذًا
Dialogue: 0,0:12:13.37,0:12:17.80,Chiha_Thougths,Sumire,0,0,0,,ولكن، أسلوب (ماشيما-سينباي) في الكاروتا اختلف عن البطولة الفردية
Dialogue: 0,0:12:17.80,0:12:19.59,Chiha_Thougths,Sumire,0,0,0,,وعن بطولة المرحلة الثانوية
Dialogue: 0,0:12:21.18,0:12:22.25,Chiha_Thougths,Porky,0,0,0,,! مخيف
Dialogue: 0,0:12:22.26,0:12:26.02,Chiha_Thougths,Mochida,0,0,0,,! ها هي كاروتا (سودو) الهجومية العدائية ! ممتاز
Dialogue: 0,0:12:27.22,0:12:28.19,Chiha_Main,Sudo,0,0,0,,... اسمع
Dialogue: 0,0:12:29.68,0:12:33.84,Chiha_Main,Sudo,0,0,0,,لا أصدق الأمر، ولكن هل تحب (آياسي) ؟
Dialogue: 0,0:12:42.87,0:12:44.94,Chiha_Thougths,Taichi,0,0,0,,مواجهته صعبة بالفعل
Dialogue: 0,0:12:44.94,0:12:48.15,Chiha_Thougths,Taichi,0,0,0,,أسلوبه العدائي في الكاروتا مخيف حقًا
Dialogue: 0,0:12:48.95,0:12:52.72,Chiha_Thougths,Taichi,0,0,0,,لكنه يتظاهر لا أكثر، فقد بلغ (سودو) حده أيضًا
Dialogue: 0,0:12:53.67,0:12:55.76,Chiha_Thougths,Taichi,0,0,0,,هذا ما أريد إيهام نفسي به
Dialogue: 0,0:12:57.11,0:12:58.68,Chiha_Thougths,Desk,0,0,0,,... (ماشيما)
Dialogue: 0,0:12:58.68,0:13:00.39,Chiha_Thougths,Taichi,0,0,0,,يجب أن أستجمع قواي
Dialogue: 0,0:13:01.40,0:13:02.99,Chiha_Thougths,Taichi,0,0,0,,يجب أن أستجمع قواي
Dialogue: 0,0:13:03.61,0:13:05.42,Chiha_Thougths,Taichi,0,0,0,,... إن خصمي قوي، لذا
Dialogue: 0,0:13:06.24,0:13:07.66,Chiha_Thougths,Taichi,0,0,0,,ينبغي أن أجرب ذلك
Dialogue: 0,0:13:08.80,0:13:10.17,Chiha_Thougths,Taichi,0,0,0,,! لا مفرّ من ذلك
Dialogue: 0,0:13:09.97,0:13:12.31,Chiha_Poem,Hirota,0,0,0,,{\be3}تهب رياح السماء
Dialogue: 0,0:13:13.47,0:13:15.93,Chiha_Thougths,Sudo,0,0,0,,لقد بدأ يحمي بطاقات المقاطع الثلاثة
Dialogue: 0,0:13:15.93,0:13:19.62,Chiha_Thougths,Sudo,0,0,0,,وهو لا يمسكها، بل يلوح فوقها
Dialogue: 0,0:13:19.62,0:13:24.28,Chiha_Thougths,Sakura,0,0,0,,كان (ماشيما) يتعمد أن يتحرك بسرعة في المعسكر التدريبي كذلك
Dialogue: 0,0:13:24.28,0:13:27.23,Chiha_Thougths,Sakura,0,0,0,,كما أنه قد تدرب على حماية البطاقات بما في ذلك متعددة المقاطع
Dialogue: 0,0:13:28.05,0:13:30.41,Chiha_Thougths,Sakura,0,0,0,,(هذا هو اختصاص (إيمورو
Dialogue: 0,0:13:31.68,0:13:32.87,Chiha_Thougths,Taichi,0,0,0,,... سأجربها
Dialogue: 0,0:13:34.59,0:13:37.21,Chiha_Thougths,Taichi,0,0,0,,سأجرب ما تدربت عليه
Dialogue: 0,0:13:37.23,0:13:39.38,Chiha_Thougths,Taichi,0,0,0,,وأختبر نفسي
Dialogue: 0,0:13:42.72,0:13:45.13,Chiha_Thougths,sudo,0,0,0,,! هذا مثير للاهتمام
Dialogue: 0,0:13:47.51,0:13:50.26,Cards,Text,0,0,0,,{\fad(500,700)\p1\c&H000000&\fscx182\fscy60\pos(1081.201,774.666)}m 377 -5 l -66 -6 l -66 204 l 377 204 l 377 204 l 377 204
Dialogue: 0,0:13:47.51,0:13:50.26,Cards_Tl,Text,0,0,0,,{\fad(500,700)\pos(949.333,780)}هارادا 19 - موراو 10
Dialogue: 0,0:13:50.76,0:13:54.52,Cards,Text,0,0,0,,{\fad(500,700)\p1\c&H000000&\fscx182\fscy60\pos(1081.201,774.666)}m 377 -5 l -66 -6 l -66 204 l 377 204 l 377 204 l 377 204
Dialogue: 0,0:13:50.76,0:13:54.52,Cards_Tl,Text,0,0,0,,{\fad(500,700)\pos(960,774.667)}واتايا 12 - تسوبوغوتشي 17
Dialogue: 0,0:13:55.02,0:13:58.23,Cards,Text,0,0,0,,{\fad(500,700)\p1\c&H000000&\fscx182\fscy60\pos(1081.201,774.666)}m 377 -5 l -66 -6 l -66 204 l 377 204 l 377 204 l 377 204
Dialogue: 0,0:13:55.02,0:13:58.23,Cards_Tl,Text,0,0,0,,{\fad(500,700)\pos(930.667,772)}سودو 12 - ماشيما 17
Dialogue: 0,0:13:58.81,0:14:01.40,Cards,Text,0,0,0,,{\fad(500,0)\p1\c&H000000&\fscx182\fscy60\pos(1081.201,774.666)}m 377 -5 l -66 -6 l -66 204 l 377 204 l 377 204 l 377 204
Dialogue: 0,0:13:58.81,0:14:01.40,Cards_Tl,Text,0,0,0,,{\fad(500,0)\pos(944,771.333)}آياسي 16 - إينوكوما 13
Dialogue: 0,0:14:01.75,0:14:04.28,Chiha_Thougths,Guy,0,0,0,,لاعبو (شيرانامي) الأربعة في وضع صعب
Dialogue: 0,0:14:04.28,0:14:06.04,Chiha_Thougths,Guy,0,0,0,,مع أن الأمور كانت لصحالهم
Dialogue: 0,0:14:06.04,0:14:08.14,Chiha_Thougths,Guy,0,0,0,,هل سيظل لعبهم على المحك هكذا ؟
Dialogue: 0,0:14:08.87,0:14:09.66,Chiha_Thougths,Chihaya,0,0,0,,... مذهل
Dialogue: 0,0:14:11.81,0:14:13.17,Chiha_Thougths,Chihaya,0,0,0,,(أنت رائعة، (ياما
Dialogue: 0,0:14:14.54,0:14:16.67,Chiha_Thougths,Chihaya,0,0,0,,! عالم الصوت عميق أكثر مما كنت أتصور
Dialogue: 0,0:14:18.08,0:14:20.24,Chiha_Poem,Hirota,0,0,0,,{\be3}نحن التزمنا بعهودنا
Dialogue: 0,0:14:20.69,0:14:21.62,Chiha_Thougths,Chihaya,0,0,0,,... لقد أخذت
Dialogue: 0,0:14:21.62,0:14:23.62,Chiha_Main,Harada,0,0,0,,! في الوقت المناسب
Dialogue: 0,0:14:31.66,0:14:35.82,Chiha_Thougths,Kitano,0,0,0,,في الوقت المناسب" ؟ ما هذه الحماقة التي يتفوه بها الآن ؟"
Dialogue: 0,0:14:35.82,0:14:38.88,Chiha_Thougths,Kitano,0,0,0,,! إنه أقل تهذيبًا من الجميع هنا
Dialogue: 0,0:14:38.88,0:14:41.02,Chiha_Thougths,Yumi,0,0,0,,هذا أسلوب (هارادا) المعتاد في إرهاب خصمه
Dialogue: 0,0:14:41.02,0:14:42.65,Chiha_Thougths,Yumi,0,0,0,,هل سيجدي أمام السيد (موراو) يا ترى ؟
Dialogue: 0,0:14:46.26,0:14:48.41,Chiha_Thougths,Hiroshi,0,0,0,,... "قصد الطبيب (هارادا) بقوله "في الوقت المناسب
Dialogue: 0,0:14:49.64,0:14:51.84,Chiha_Thougths,Hiroshi,0,0,0,,لقد كان يستهدف بطاقة "تشيغيري" لدى خصمه
Dialogue: 0,0:14:51.84,0:14:54.67,Chiha_Thougths,Hiroshi,0,0,0,,! وعاد إلى بطاقة "تشيغيري" لديه في الوقت المناسب
Dialogue: 0,0:14:56.63,0:14:57.98,Chiha_Thougths,Harada,0,0,0,,! علينا الهجوم
Dialogue: 0,0:14:58.31,0:14:59.52,Chiha_Thougths,All,0,0,0,,! علينا الهجوم
Dialogue: 0,0:14:59.52,0:15:08.48,Chiha_Poem,Hirota,0,0,0,,{\be3}كذلك كان وعدك لي، إلا أن العام قد انقضى وعاد الخريف من جديد
Dialogue: 0,0:15:07.42,0:15:09.43,Chiha_Thougths,Chihaya,0,0,0,,... سلاحي الخاص في الهجوم
Dialogue: 0,0:15:09.43,0:15:17.84,Chiha_Poem,Hirota,0,0,0,,{\be3}لأجلك، أجوب الحقول في الربيع بحثًا عن النباتات الخضراء
Dialogue: 0,0:15:12.99,0:15:14.11,Chiha_Thougths,Porky,0,0,0,,! لقد نجحت
Dialogue: 0,0:15:14.11,0:15:16.68,Chiha_Thougths,Porky,0,0,0,,! أخذت بطاقة متعددة المقاطع باستهداف المساحة تحت يدها
Dialogue: 0,0:15:16.68,0:15:19.39,Chiha_Thougths,Porky,0,0,0,,! نجحت بفعل هذا أمام خصمها الملكة السابقة
Dialogue: 0,0:15:23.61,0:15:25.48,Chiha_card_TS,Text,0,0,0,,{\fad(200,0)\pos(1036,11)}حتى في عصر الملوك العظماء لم يكن له مثيل
Dialogue: 0,0:15:26.76,0:15:27.98,Chiha_Thougths,Kitano,0,0,0,,ماذا ؟
Dialogue: 0,0:15:27.98,0:15:31.48,Chiha_Thougths,Kitano,0,0,0,,إنها ترسل بطاقة "تشيها" إلى (إينوكوما) رغم دفاعها المنيع ؟
Dialogue: 0,0:15:31.48,0:15:36.08,Chiha_Thougths,Kitano,0,0,0,,حتى وإن كانت هذه كاروتا هجومية، إلى أي حد قد يتمادى لاعبو (شيرانامي) ؟
Dialogue: 0,0:15:42.00,0:15:43.46,Chiha_card_TS,Text,0,0,0,,{\fad(200,0)}ذاك الخريف الملتهب بمثل حُمرة نهر تاتسوتا
Dialogue: 0,0:15:43.46,0:15:49.63,Chiha_Poem,Hirota,0,0,0,,{\be3}بينما ملابسي تنسلّ على ذراعيّ وهي مرصعة بالثلج المتساقط
Dialogue: 0,0:15:51.25,0:15:52.92,Chiha_Thougths,Chihaya,0,0,0,,... لربما كان هذا تصرفًا طائشًا
Dialogue: 0,0:15:53.93,0:15:55.92,Chiha_Thougths,Chihaya,0,0,0,,... لربما كان هذا طمعًا مني
Dialogue: 0,0:15:56.91,0:16:00.69,Chiha_Thougths,Chihaya,0,0,0,,... ولكن إذا كان لقب الملكة هو ما أصبو إليه
Dialogue: 0,0:16:00.69,0:16:02.19,Chiha_Poem,Hirota,0,0,0,,{\be3}لمجرد أنها قالت
Dialogue: 0,0:16:03.20,0:16:04.31,Chiha_Main,All,0,0,0,,!من التي أخذتها ؟
Dialogue: 0,0:16:05.94,0:16:07.31,Chiha_Thougths,Chihaya,0,0,0,,... -تـ
Dialogue: 0,0:16:07.31,0:16:12.08,Chiha_Main,Chihaya,0,0,0,,! تعادل ! يمكنك أخذ البطاقة
Dialogue: 0,0:16:08.57,0:16:14.07,Cards,Text,0,0,0,,{\fad(500,0)\p1\c&H000000&\fscx269\fscy60\pos(1139.201,774.666)}m 377 -5 l -66 -6 l -66 204 l 377 204 l 377 204 l 377 204
Dialogue: 0,0:16:08.57,0:16:14.07,Cards_Tl,Text,0,0,0,,{\fad(500,1)\pos(964,776)}التعادل: عندما يلمس اللاعبان البطاقة في اللحظة نفسها
Dialogue: 0,0:16:11.10,0:16:14.08,Chiha_Poem,Porky,0,0,0,,! يجدر بك أن تجادلي حين حدوث هذا أيتها الحمقاء
Comment: 0,0:16:14.41,0:16:17.58,Chiha-card-TS,Text,0,0,0,,when I should have gone to sleep instead
Dialogue: 0,0:16:14.87,0:16:17.57,Chiha_Thougths,Chihaya,0,0,0,,! هنا ! سألمسها من هنا
Dialogue: 0,0:16:18.06,0:16:19.06,Chiha_Thougths,Chihaya,0,0,0,,في هذه النقطة
Dialogue: 0,0:16:21.00,0:16:22.57,Chiha_Thougths,Chihaya,0,0,0,,في هذه الزاوية
Dialogue: 0,0:16:22.93,0:16:24.92,Chiha_Thougths,Porky,0,0,0,,... ربما كانت (آياسي) غبية
Dialogue: 0,0:16:25.97,0:16:30.65,Chiha_Thougths,Porky,0,0,0,,! لكنها تصوب نحو البطاقات مباشرة، حتى مع هذا التوزيع الصعب
Dialogue: 0,0:16:36.22,0:16:37.32,Chiha_Thougths,Chihaya,0,0,0,,نقطة واحدة
Dialogue: 0,0:16:41.30,0:16:45.56,Chiha_Thougths,Chihaya,0,0,0,,حين ألعب رغبة في أن أصبح الملكة، يجب أن أستهدف نقطة واحدة
Dialogue: 0,0:16:45.99,0:16:53.46,Chiha_Poem,Hirota,0,0,0,,{\be3}كان حريًّا بي النوم قرير العين بدلاً من الترقب العقيم
Dialogue: 0,0:16:49.64,0:16:51.32,Chiha_Thougths,Chihaya,0,0,0,,! كنت قريبة جدًا من أخذها
Dialogue: 0,0:16:53.80,0:16:56.70,Chiha_Thougths,Haruka,0,0,0,,يا لسرعتها ! من الصعب أن أسبقها
Dialogue: 0,0:17:01.33,0:17:03.76,Chiha_Thougths,Sakura,0,0,0,,... (أنفاس (إينوكوما
Dialogue: 0,0:17:03.76,0:17:11.75,Chiha_Poem,Hirota,0,0,0,,{\be3}في الليلة الظلماء حتى رأيت القمر الوحيد يجتاز طريقها المنحدر
Dialogue: 0,0:17:13.00,0:17:20.23,Chiha_Poem,Hirota,0,0,0,,{\be3}... حتى في عصر الملوك العظماء، لم يكن له مثيل
Dialogue: 0,0:17:14.30,0:17:17.97,Chiha_card_TS,Text,0,0,0,,{\fad(200,300)\pos(1042,789)}ذاك الخريف الملتهب بمثل حُمرة نهر تاتسوتا
Dialogue: 0,0:17:17.21,0:17:18.15,Chiha_Thougths,Guy,0,0,0,,!من التي أخذتها ؟
Dialogue: 0,0:17:18.15,0:17:19.31,Chiha_Thougths,Porky,0,0,0,,!تعادل آخر ؟
Dialogue: 0,0:17:26.64,0:17:27.56,Chiha_Thougths,Sakura,0,0,0,,! لقد خسرتها
Dialogue: 0,0:17:28.64,0:17:30.31,Chiha_Thougths,Sakura,0,0,0,,! خسرت تلك البطاقة حقًا
Dialogue: 0,0:17:31.69,0:17:33.33,Chiha_Thougths,Sakura,0,0,0,,! "مع أنها بطاقة "تشيها
Dialogue: 0,0:17:36.72,0:17:38.97,Chiha_Thougths,Sakura,0,0,0,,! البطاقة التي لم أستطع أخذها منها أبدًا
Dialogue: 0,0:17:39.79,0:17:44.68,Chiha_Thougths,Kitano,0,0,0,,من الصعب أن تقوي حدسك وحاسة سمعك
Dialogue: 0,0:17:44.68,0:17:45.54,Chiha_Thougths,Kitano,0,0,0,,... ولكن
Dialogue: 0,0:17:45.98,0:17:49.80,Chiha_Thougths,Porky,0,0,0,,الاقتناصات السريعة والبطاقات متعددة المقاطع تعتمد أساسًا على التدريب
Dialogue: 0,0:17:50.71,0:17:55.42,Chiha_Thougths,Porky,0,0,0,,! (ولا أعرف أحدًا يتدرب أكثر من (آياسي
Dialogue: 0,0:17:59.30,0:18:01.14,Chiha_Thougths,Arata,0,0,0,,يبدو أنني لا أستطيع زيادة الفارق
Dialogue: 0,0:18:01.14,0:18:03.31,Chiha_Thougths,Arata,0,0,0,,إنه يأخذ البطاقات بكل حذر
Dialogue: 0,0:18:03.31,0:18:06.81,Chiha_Thougths,Arata,0,0,0,,أهكذا كان السيد (تسوبوغوتشي) يلعب الكاروتا ؟
Dialogue: 0,0:18:06.81,0:18:10.81,Chiha_TS,Text,0,0,0,,{\fad(300,0)\fnAref_Menna\fs80\b1\blur1\bord2\c&HB18D94&\3c&H563138&\pos(1750,5)}يمكنك أن تفوز
Dialogue: 0,0:18:08.54,0:18:10.82,Chiha_Thougths,Takei,0,0,0,,! ابذل جهدأيها المدرب
Dialogue: 0,0:18:10.81,0:18:14.57,Chiha_Thougths,Hiroshi,0,0,0,,أنا مرشد نادي الكاروتا في مدرسة (هومي) الثانوية
Dialogue: 0,0:18:14.97,0:18:17.85,Chiha_Thougths,Hiroshi,0,0,0,,أتدرب ثلاث ساعات كل يوم
Dialogue: 0,0:18:17.85,0:18:19.74,Chiha_Thougths,Hiroshi,0,0,0,,وقد قدت طلابي في عشرات البطولات
Dialogue: 0,0:18:19.74,0:18:22.31,Chiha_Thougths,Hiroshi,0,0,0,,! من المؤكد أنني كنت أتكاسل أيام الجامعة مقارنة بالآن
Dialogue: 0,0:18:23.82,0:18:27.60,Chiha_Thougths,Hiroshi,0,0,0,,اللعب مع هؤلاء الشبان أفسح لي المجال لإعادة تعلم الأساسيات
Dialogue: 0,0:18:28.12,0:18:31.84,Chiha_Thougths,Hiroshi,0,0,0,,! لست وحدك من تطور مستواه
Comment: 0,0:18:30.75,0:18:31.84,Chiha-card-TS,Text,0,0,0,,I deflect your artful words \Nto keep my sleeves dry
Dialogue: 0,0:18:35.65,0:18:36.68,Chiha_Thougths,Kid,0,0,0,,! رائع
Dialogue: 0,0:18:36.68,0:18:39.50,Chiha_Thougths,Kid,0,0,0,,! تراجع (سودو-سينباي) بعد التقدم للأمام في أبهى صورة
Dialogue: 0,0:18:39.50,0:18:40.38,Chiha_Thougths,Mochida,0,0,0,,! جيد
Dialogue: 0,0:18:40.75,0:18:42.47,Chiha_Thougths,Mochida,0,0,0,,إن (سودو) مثل سيف الكاتانا الياباني
Dialogue: 0,0:18:42.47,0:18:46.00,Chiha_Thougths,Mochida,0,0,0,,يُقال إنه يقطع بشكل أفضل عند استلاله، لا الطعن به
Dialogue: 0,0:18:46.32,0:18:48.26,Chiha_Thougths,Mochida,0,0,0,,! هكذا صقلته
Dialogue: 0,0:18:49.13,0:18:51.27,Chiha_Thougths,Sudo,0,0,0,,ولكن لا يمكنني سحب البطاقات
Dialogue: 0,0:18:51.29,0:18:54.96,Chiha_Thougths,Sudo,0,0,0,,إنه مرتاح أكثر في النصف الثاني
Dialogue: 0,0:18:56.65,0:18:59.48,Chiha_Thougths,Taichi,0,0,0,,... بطاقتا "وأنا أرقد وحدي" و"إن كنت أهلاً" بثلاثة مقاطع
Dialogue: 0,0:18:56.65,0:18:59.49,Chiha_Note,Text,0,0,0,,{\pos(1040,883)}نانيغيكي                ناني شي وا
Dialogue: 0,0:18:59.48,0:19:01.95,Chiha_Thougths,Taichi,0,0,0,,سأحميهما حتى آخذهما
Dialogue: 0,0:19:01.94,0:19:04.13,Chiha_Thougths,Taichi,0,0,0,,أود أخذ بطاقتي "في هذا العالم" و"صياح الديوك" حتمًا
Dialogue: 0,0:19:01.94,0:19:04.13,Chiha_Note,Taichi,0,0,0,,{\pos(854,893)}يونو                         يو أو
Dialogue: 0,0:19:04.13,0:19:06.07,Chiha_Thougths,Taichi,0,0,0,,لكن لا تزال هناك بطاقات أخرى بالمقاطع المميزة نفسها
Dialogue: 0,0:19:06.07,0:19:07.20,Chiha_Thougths,Taichi,0,0,0,,يجب أن أحذر
Dialogue: 0,0:19:07.61,0:19:10.37,Chiha_Thougths,Taichi,0,0,0,,"لمّا أفكر" هي البطاقة الوحيدة المتبقية للمقطع "مو"
Dialogue: 0,0:19:10.38,0:19:12.02,Chiha_Thougths,Taichi,0,0,0,,لكن "على سفح الجبل" لم تُقرأ بعد
Dialogue: 0,0:19:12.02,0:19:12.80,Chiha_Thougths,Taichi,0,0,0,,علي الحذر معها أيضًا
Dialogue: 0,0:19:13.57,0:19:16.42,Chiha_Thougths,Taichi,0,0,0,,"يقع كوخي"، "مثل صخرة"، "في عُرض البحر"
Dialogue: 0,0:19:13.57,0:19:16.42,Chiha_Note,Taichi,0,0,0,,{\pos(976,883)}واغا يو                واغاسو            واتا نو هارايا
Dialogue: 0,0:19:16.42,0:19:18.99,Chiha_Thougths,Taichi,0,0,0,,"في عُرض البحر أرسي"، "إن كان تذكره"، "في غمرة اليأس"
Dialogue: 0,0:19:16.42,0:19:18.99,Chiha_Note,Taichi,0,0,0,,{\pos(970,885)}واتا نوهارا كو                   واسوري                            وابي
Dialogue: 0,0:19:18.99,0:19:21.56,Chiha_Thougths,Taichi,0,0,0,,لا شك في ذلك، أصبحت "مع نسيانك" بطاقة مقطع واحد الآن
Dialogue: 0,0:19:18.99,0:19:21.56,Chiha_Note,Taichi,0,0,0,,{\pos(944,891)}واسورا
Dialogue: 0,0:19:21.56,0:19:23.38,Chiha_Thougths,Taichi,0,0,0,,سأنتبه لهذه البطاقة
Dialogue: 0,0:19:23.95,0:19:27.14,Chiha_Thougths,Taichi,0,0,0,,(ستكون حماية بطاقات المقطع الواحد صعبة مع سرعة (سودو
Dialogue: 0,0:19:27.14,0:19:28.74,Chiha_Thougths,Taichi,0,0,0,,سأضحي بها
Dialogue: 0,0:19:29.43,0:19:35.32,Chiha_Poem,Hirota,0,0,0,,{\be3}ستنتهي حياتي قريبًا، حينما أتجاوز هذا العالم وأنسى أمرها
Dialogue: 0,0:19:30.20,0:19:31.68,Chiha_Thougths,Sudo,0,0,0,,! تبًا ! بطاقة ميتة
Dialogue: 0,0:19:34.40,0:19:37.88,Chiha_Thougths,Taichi,0,0,0,,! لقد أرهق (سودو) بالفعل
Dialogue: 0,0:19:37.44,0:19:39.03,Cards,Text,0,0,0,,{\fad(300,0)\p1\c&HFFFFFF&\fscx88\bord1\be1\fscy170\1a&H00&\c&H64A872&\pos(339.601,250.666)}m 377 -5 l -66 -6 l -66 204 l 377 204 l 377 204 l 377 204
Dialogue: 0,0:19:37.44,0:19:39.03,Cards,Text,0,0,0,,{\fad(300,0)\p1\c&HFFFFFF&\fscx82\fscy150\1a&H00&\pos(333.201,246.666)}m 377 -5 l -66 -6 l -66 204 l 377 204 l 377 204 l 377 204
Dialogue: 0,0:19:37.44,0:19:39.03,Chiha_card_TS,Text,0,0,0,,{\fad(300,0)\be1\fs70\b0\c&H494847&\pos(288,133.667)}يقنع نفسه بهذا\Nحتى يرفع\Nمن معنوياته
Dialogue: 0,0:19:39.40,0:19:40.74,Chiha_Main,Sudo,0,0,0,,أرجو المعذرة
Dialogue: 0,0:19:44.50,0:19:46.17,Chiha_Main,Retro,0,0,0,,! شكرًا جزيلاً
Dialogue: 0,0:19:46.25,0:19:48.12,Chiha_Main,Retro,0,0,0,,! شكرًا جزيلاً
Dialogue: 0,0:19:52.17,0:19:54.68,Chiha_Thougths,Kid,0,0,0,,! فاز (هيورو) في الرتبة ب
Comment: 0,0:19:54.68,0:19:55.68,Chiha_Thougths,Kid,0,0,0,,! مرحى
Dialogue: 0,0:19:55.68,0:19:57.51,Chiha_Thougths,id,0,0,0,,... لم أكن أعرف أنه ما زال فيها
Dialogue: 0,0:20:00.25,0:20:02.01,Chiha_Main,Mochida,0,0,0,,! اجلس
Dialogue: 0,0:20:04.60,0:20:05.96,Chiha_Main,Sudo,0,0,0,,أعتذر عن ذلك
Dialogue: 0,0:20:07.56,0:20:11.31,Chiha_TS,Text,0,0,0,,{\c&HA050E5&\fnHacen Beirut\be1\fs60\pos(376,599)}! انطلق ! الرتبة أ
Dialogue: 0,0:20:16.01,0:20:17.66,Chiha_Thougths,Taichi,0,0,0,,... (لن أسمح لـ (هيورو
Dialogue: 0,0:20:17.66,0:20:19.41,Chiha_Thougths,Both,0,0,0,,! بأن يتفوق علي
Dialogue: 0,0:20:19.95,0:20:23.77,Chiha_Thougths,Guy,0,0,0,,هذا مذهل، جميع هذه النزالات لن تنتهي بفرق كبير
Dialogue: 0,0:20:23.77,0:20:26.52,Chiha_Thougths,Guy,0,0,0,,حتى إن الطبيب (هارادا) قد قلص الفارق
Dialogue: 0,0:20:30.22,0:20:33.03,Chiha_Main,Dad,0,0,0,,! (يا إلهي ! لا تدخل يا (آكي) ! (آكي
Dialogue: 0,0:20:55.61,0:20:58.25,Chiha_Thougths,Harada,0,0,0,,! إنه نزال أربعة لاعبين ضد أربعة
Dialogue: 0,0:21:00.72,0:21:02.11,Chiha_Thougths,Chihaya,0,0,0,,... (أيها الطبيب (هارادا
Dialogue: 0,0:21:04.57,0:21:06.67,Chiha_Thougths,Chihaya,0,0,0,,أشعر أنه ليس لدي أعداء هنا
Dialogue: 0,0:21:08.82,0:21:10.14,Chiha_Thougths,Chihaya,0,0,0,,... هذا ممتع
Dialogue: 0,0:21:12.41,0:21:13.71,Chiha_Thougths,Chihaya,0,0,0,,! ممتع بحق
Dialogue: 0,0:21:15.64,0:21:19.02,Chiha_Thougths,Chihaya,0,0,0,,! ممتع إلى درجة أننا نقدم كل ما لدينا إلى الملأ
Dialogue: 0,0:21:21.36,0:21:22.50,Chiha_Thougths,Chihaya,0,0,0,,... الجميع هنا
Dialogue: 0,0:21:23.68,0:21:25.95,Chiha_Thougths,Chihaya,0,0,0,,! يحبون الكاروتا من أعماق قلوبهم
Dialogue: 0,0:21:25.95,0:21:27.95,Chiha_Thougths,,0,0,0,,