[Script Info]
; Script generated by Aegisub 3.2.2
; http://www.aegisub.org/
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 1280
PlayResY: 720
ScaledBorderAndShadow: yes
YCbCr Matrix: TV.709

[Aegisub Project Garbage]
Last Style Storage: Default
Audio File: Vinland Saga - 17 [720p].mkv
Video File: Vinland Saga - 17 [720p].mkv
Video AR Mode: 4
Video AR Value: 1.777778
Video Zoom Percent: 0.625000
Active Line: 16

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Bahij Nassim,68,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H002F2C2B,&H9E000000,-1,0,0,0,95,100,0,0,1,2.3,1,2,140,140,35,1
Style: Notes,Hacen Jordan,54,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,10,10,28,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:24.81,0:00:25.94,Default,,0,0,0,,{\be1}.آه، لقد رأيتُ وميضًا
Dialogue: 0,0:00:29.73,0:00:31.65,Default,,0,0,0,,{\be1}!مهلًا –\Nما كان هذا؟ –
Dialogue: 0,0:00:47.50,0:00:48.71,Default,,0,0,0,,{\be1}أَحقًّا؟
Dialogue: 0,0:00:48.79,0:00:50.92,Default,,0,0,0,,{\be1} إذن فهنا حيث سنتوادع
Dialogue: 0,0:00:51.01,0:00:53.17,Default,,0,0,0,,{\be1}.أنا على عجلة. اعذروني
Dialogue: 0,0:01:13.53,0:01:16.53,Default,,0,0,0,,{\be1}.لا تلعبوا معي أيّها الصّعاليك
Dialogue: 0,0:01:18.12,0:01:19.33,Default,,0,0,0,,{\be1}،إن كنتم تريدون الرّحيل
Dialogue: 0,0:01:19.41,0:01:23.08,Default,,0,0,0,,{\be1}.فيمكنكم أن تغسلوا مؤخّراتكم في ذلك النّهر وتقدّموها إلى ثوركيل
Dialogue: 0,0:01:24.08,0:01:26.54,Default,,0,0,0,,{\be1}.هذا كلّ ما عليكم فعله
Dialogue: 0,0:01:26.62,0:01:30.29,Default,,0,0,0,,{\be1}.ما يريده ثوركيل هو مؤخّرة الأمير
Dialogue: 0,0:01:31.71,0:01:32.71,Default,,0,0,0,,{\be1}.اسمع يا آشيلاد
Dialogue: 0,0:01:33.71,0:01:37.09,Default,,0,0,0,,{\be1}.نحن نعرف بعضنا الآخر منذ زمنٍ طويل\N.لا أريد أن أقتلك
Dialogue: 0,0:01:37.18,0:01:39.97,Default,,0,0,0,,{\be1}.اترك الأمير هنا واغرب من هنا
Dialogue: 0,0:03:27.79,0:03:28.62,Default,,0,0,0,,{\be1}أڤالون؟
Dialogue: 0,0:03:31.33,0:03:33.00,Default,,0,0,0,,{\be1}أَهذا اسم مكانٍ ما؟
Dialogue: 0,0:03:30.77,0:03:35.23,Notes,,0,0,0,,{\be1\pos(1107,569)}خادم
Dialogue: 0,0:03:34.79,0:03:36.34,Default,,0,0,0,,{\be1}.نعم
Dialogue: 0,0:03:36.42,0:03:38.42,Default,,0,0,0,,{\be1}.إنّه اسم الجنّة
Dialogue: 0,0:03:39.47,0:03:42.64,Default,,0,0,0,,{\be1}،جدّنا الأكبر، الملك آرتوريوس
Dialogue: 0,0:03:43.64,0:03:45.30,Default,,0,0,0,,{\be1}.موجودٌ هناك
Dialogue: 0,0:03:48.81,0:03:52.27,Default,,0,0,0,,{\be1}لكن يا أميّ... الملك آرتوريوس
Dialogue: 0,0:03:52.35,0:03:54.31,Default,,0,0,0,,{\be1}.هو جنرالٌ من غابر الزّمان
Dialogue: 0,0:03:56.23,0:03:57.61,Default,,0,0,0,,{\be1}أَهو ما يزال حيًّا؟
Dialogue: 0,0:04:02.82,0:04:04.70,Default,,0,0,0,,{\be1}الأڤالون
Dialogue: 0,0:04:04.78,0:04:08.29,Default,,0,0,0,,{\be1}.يقع بعيدًا وراء البحر الكبير الذي بالغرب
Dialogue: 0,0:04:08.37,0:04:11.91,Default,,0,0,0,,{\be1}.إنّها أرضٌ ربيعٍ أبدي، حيث تعيش الجنيات
Dialogue: 0,0:04:12.92,0:04:17.09,Default,,0,0,0,,{\be1}.إنّه مكانٌ لا يعرف لوعة الموت أو الطعن في السّن
Dialogue: 0,0:04:17.17,0:04:19.00,Default,,0,0,0,,{\be1}إنّه يتعافى
Dialogue: 0,0:04:19.09,0:04:21.80,Default,,0,0,0,,{\be1}.من جروح معاركه هناك
Dialogue: 0,0:04:24.43,0:04:28.72,Default,,0,0,0,,{\be1}ما إن تُشفى جراحه، فإنّ الملك آرتوريوس
Dialogue: 0,0:04:28.81,0:04:31.81,Default,,0,0,0,,{\be1}.سيعود لأجلنا
Dialogue: 0,0:04:32.81,0:04:35.73,Default,,0,0,0,,{\be1}.كي ينقذنا من المعاناة
Dialogue: 0,0:04:40.82,0:04:42.44,Default,,0,0,0,,{\be1}،لمّا يحصل ذلك
Dialogue: 0,0:04:43.45,0:04:45.99,Default,,0,0,0,,{\be1}.عليك بخدمة الملك
Dialogue: 0,0:04:47.20,0:04:48.95,Default,,0,0,0,,{\be1}...إنّه
Dialogue: 0,0:04:49.03,0:04:51.45,Default,,0,0,0,,{\be1}.محاربٌ وملكٌ حقّ
Dialogue: 0,0:04:54.33,0:04:56.88,Default,,0,0,0,,{\be1}...كُن له مُستشارًا
Dialogue: 0,0:04:56.96,0:04:58.21,Default,,0,0,0,,{\be1}...وكُن له سيفًا
Dialogue: 0,0:04:59.75,0:05:01.13,Default,,0,0,0,,{\be1}.لمّا يحلّ ذلك اليوم
Dialogue: 0,0:05:06.64,0:05:10.18,Default,,0,0,0,,{\be1}هل من الممكن أن أقول لكم شيئًا  قبل أن تفترق بنا السُّبل؟
Dialogue: 0,0:05:11.18,0:05:13.10,Default,,0,0,0,,{\be1}.لا جدوى من ذلك
Dialogue: 0,0:05:13.18,0:05:17.65,Default,,0,0,0,,{\be1}.لقد كنّا نتمتّع بصحبة بعضنا لسنواتٍ طوال
Dialogue: 0,0:05:18.86,0:05:20.69,Default,,0,0,0,,{\be1}،لقد تشاركنا الضّحك
Dialogue: 0,0:05:20.77,0:05:22.86,Default,,0,0,0,,{\be1}،تشاركنا الشّراب
Dialogue: 0,0:05:22.94,0:05:26.36,Default,,0,0,0,,{\be1}.وكذلك تغلّبنا على الكثير من الشّدائد معًا
Dialogue: 0,0:05:30.28,0:05:32.79,Default,,0,0,0,,{\be1}.لم يسبق لي أخبرتكم بهذا الشيء من قبل
Dialogue: 0,0:05:34.00,0:05:37.92,Default,,0,0,0,,{\be1}...لكن طيلة العشر سنوات التي أمضيناها رفقة بعضنا
Dialogue: 0,0:05:40.75,0:05:42.80,Default,,0,0,0,,{\be1}...أنا في الحقيقة
Dialogue: 0,0:05:42.88,0:05:44.97,Default,,0,0,0,,{\be1}.كنتُ أكرهكم من كلّ أعماقي
Dialogue: 0,0:05:45.97,0:05:48.05,Default,,0,0,0,,{\be1}ماذا؟
Dialogue: 0,0:05:48.14,0:05:51.06,Default,,0,0,0,,{\be1}.حتّى الخنازير أكرم منكم أيّها الدانماركيّون اللّقطاء
Dialogue: 0,0:06:00.27,0:06:03.36,Default,,0,0,0,,{\be1}!تبًّا! اقبضوا على الأمير
Dialogue: 0,0:06:05.40,0:06:06.32,Default,,0,0,0,,{\be1}!ثورفين
Dialogue: 0,0:06:15.79,0:06:18.37,Default,,0,0,0,,{\be1}!تشبّثوا جيّدًا أيّها الصّبيان
Dialogue: 0,0:06:18.46,0:06:19.63,Default,,0,0,0,,{\be1}!بسرعة
Dialogue: 0,0:06:21.29,0:06:23.46,Default,,0,0,0,,{\be1}!سحقًا
Dialogue: 0,0:06:23.55,0:06:25.96,Default,,0,0,0,,{\be1}!تبًّا! كانوا يعلمون بأمرنا
Dialogue: 0,0:06:26.05,0:06:28.47,Default,,0,0,0,,{\be1}!اتبعوهم! لا تسمحوا لهم بالفرار
Dialogue: 0,0:06:28.55,0:06:30.97,Default,,0,0,0,,{\be1}!انطلقوا! انطلقوا! انطلقوا
Dialogue: 0,0:06:31.05,0:06:34.06,Default,,0,0,0,,{\be1}!رويدك! ليس بهذه السّرعة
Dialogue: 0,0:06:36.35,0:06:39.77,Default,,0,0,0,,{\be1}!تجاهلوه! الحقوا المزلجة! انطلقوا
Dialogue: 0,0:06:43.86,0:06:47.86,Default,,0,0,0,,{\be1}.كما هو متوقّعٌ من رجالي\N.إنّهم يجيدون الحُكم على الوضع
Dialogue: 0,0:06:50.07,0:06:51.70,Default,,0,0,0,,{\be1}.حسنٌ إذن
Dialogue: 0,0:06:57.83,0:06:59.92,Default,,0,0,0,,{\be1}.يا لها من ورطة
Dialogue: 0,0:07:02.21,0:07:05.25,Default,,0,0,0,,{\be1}.يبدو أنّ صلواتي كلّ هذه السّنوات لم تكُن مثمرة
Dialogue: 0,0:07:12.47,0:07:14.51,Default,,0,0,0,,{\be1}.إنّهم بعيدون جدًّا. لا أستطيع رؤيتهم جيّدًا
Dialogue: 0,0:07:15.51,0:07:17.64,Default,,0,0,0,,{\be1}.لكن يبدو أنّهم يتقاتلون
Dialogue: 0,0:07:18.81,0:07:20.35,Default,,0,0,0,,{\be1}.إنّهم يتقاتلون فيما بينهم
Dialogue: 0,0:07:20.44,0:07:22.48,Default,,0,0,0,,{\be1}.كثيرًا ما يحدث ذلك في أوقاتٍ كهذه
Dialogue: 0,0:07:22.56,0:07:24.44,Default,,0,0,0,,{\be1}.كم هذا مثيرٌ للشّفقة
Dialogue: 0,0:07:24.52,0:07:27.53,Default,,0,0,0,,{\be1}.الجميع يهاب الموت في هذه الأيّام
Dialogue: 0,0:07:28.53,0:07:32.24,Default,,0,0,0,,{\be1}!هذا شنيع
Dialogue: 0,0:07:32.32,0:07:35.20,Default,,0,0,0,,{\be1}كيف تجرّؤوا على بدء القتال من دوني؟
Dialogue: 0,0:07:35.28,0:07:36.12,Default,,0,0,0,,{\be1}هذا ما يزعجك؟
Dialogue: 0,0:07:36.20,0:07:38.29,Default,,0,0,0,,{\be1}!دعوني أنضمّ إليكم
Dialogue: 0,0:07:46.21,0:07:47.59,Default,,0,0,0,,{\be1}!حاصروهم! حاصروهم
Dialogue: 0,0:07:47.67,0:07:49.42,Default,,0,0,0,,{\be1}!الأحصنة! اقتلوا أحصنتهم
Dialogue: 0,0:07:55.72,0:07:58.14,Default,,0,0,0,,{\be1}!ما الذي تفعله عندك؟ اقتلهم يا ثورفين
Dialogue: 0,0:07:58.22,0:07:59.47,Default,,0,0,0,,{\be1}!ارميهم بسكاكينك
Dialogue: 0,0:07:59.56,0:08:01.64,Default,,0,0,0,,{\be1}!اخرس! لقد نفدت منّي سكاكين الرّمي
Dialogue: 0,0:08:02.64,0:08:05.40,Default,,0,0,0,,{\be1}!سحقًا! آشيلاد ليس هنا
Dialogue: 0,0:08:05.48,0:08:07.15,Default,,0,0,0,,{\be1}ما الذي يفعله ذلك الأصلع؟
Dialogue: 0,0:08:09.19,0:08:12.40,Default,,0,0,0,,{\be1}!توقّف يا بيورن! أصغِ إلينا
Dialogue: 0,0:08:12.49,0:08:15.74,Default,,0,0,0,,{\be1}أَتحسبونني غبيًّا كفاية حتّى أتوقّف حقًّا؟
Dialogue: 0,0:08:15.82,0:08:16.91,Default,,0,0,0,,{\be1}!إيّاكم نسيان مَن أكون
Dialogue: 0,0:08:18.99,0:08:25.54,Default,,0,0,0,,{\be1}!فكّر بالأمر مليًّا يا بيورن\N!حياتنا أو موتنا كلاهما رهينان بما نفعله بالأمير
Dialogue: 0,0:08:25.63,0:08:30.01,Default,,0,0,0,,{\be1}!لا فائدة يا آتلي\N.بيورن يُطيع آشيلاد بصفةٍ تامّة
Dialogue: 0,0:08:30.09,0:08:31.59,Default,,0,0,0,,{\be1}.لا يمكننا إقناعه
Dialogue: 0,0:08:31.67,0:08:33.30,Default,,0,0,0,,{\be1}!لا خيار لدينا سوى قتله
Dialogue: 0,0:08:33.38,0:08:37.18,Default,,0,0,0,,{\be1}.أجل. يبدو أنّكم تفهمون ماهية الأمور
Dialogue: 0,0:08:37.26,0:08:40.18,Default,,0,0,0,,{\be1}.آشيلاد يثق بي\N.لهذا السّبب قد ترك الأمير برفقتي
Dialogue: 0,0:08:40.27,0:08:42.68,Default,,0,0,0,,{\be1}،لو أردتم أخذ الأمير منّي
Dialogue: 0,0:08:42.77,0:08:44.85,Default,,0,0,0,,{\be1}!فعليكم الاستعداد للموت
Dialogue: 0,0:08:44.94,0:08:46.69,Default,,0,0,0,,{\be1}!أيّها الجبناء
Dialogue: 0,0:08:46.77,0:08:50.11,Default,,0,0,0,,{\be1}!ويحك! أخبرتكم أن تهاجموني أنا
Dialogue: 0,0:08:50.19,0:08:53.36,Default,,0,0,0,,{\be1}!الأحصنة لا علاقة لها! كلّا! توقّف
Dialogue: 0,0:08:53.45,0:08:54.70,Default,,0,0,0,,{\be1}!سوف نسقط
Dialogue: 0,0:09:18.26,0:09:22.72,Default,,0,0,0,,{\be1}!مهلًا! إنّ ثورفين لاذ بالهروب –\N.لا تشغل بالك به. انسَ أمره –
Dialogue: 0,0:09:22.81,0:09:24.56,Default,,0,0,0,,{\be1}أيّها الأمير. هل أنتَ حيّ؟
Dialogue: 0,0:09:24.64,0:09:26.40,Default,,0,0,0,,{\be1}!لا تكُن طائشًا هكذا
Dialogue: 0,0:09:26.48,0:09:27.65,Default,,0,0,0,,{\be1}!أيّها الأمير! أنت
Dialogue: 0,0:09:31.73,0:09:33.78,Default,,0,0,0,,{\be1}.إنّه حيّ
Dialogue: 0,0:09:33.86,0:09:35.90,Default,,0,0,0,,{\be1}.رائع. لنعُد أدراجنا الآن
Dialogue: 0,0:09:41.45,0:09:43.70,Default,,0,0,0,,{\be1}،لن تذهبوا لأيّ مكانٍ بعد
Dialogue: 0,0:09:43.79,0:09:45.87,Default,,0,0,0,,{\be1}!أيّها المهرّجون الفاشلون
Dialogue: 0,0:09:46.87,0:09:49.63,Default,,0,0,0,,{\be1}أَما زلتَ حيًّا يا بيورن؟
Dialogue: 0,0:09:49.71,0:09:51.50,Default,,0,0,0,,{\be1}!ماذا؟ ذلك الفطر
Dialogue: 0,0:09:51.59,0:09:54.34,Default,,0,0,0,,{\be1}!هلمّوا إليّ دفعةً واحدة
Dialogue: 0,0:09:56.13,0:09:59.18,Default,,0,0,0,,{\be1}!سأبعث بكم جميعًا إلى ڤالهالا
Dialogue: 0,0:10:02.51,0:10:04.73,Default,,0,0,0,,{\be1}!تبًّا! تبًّا! تبًّا
Dialogue: 0,0:10:04.81,0:10:07.44,Default,,0,0,0,,{\be1}!لقد ورّطتني في الكثير من المتاعب أيّها الأصلع
Dialogue: 0,0:10:07.52,0:10:12.57,Default,,0,0,0,,{\be1}!حريٌّ بك ألّا تموت إلى حين أن أقتلك يا آشيلاد
Dialogue: 0,0:10:26.54,0:10:28.54,Default,,0,0,0,,{\be1}.يا إلهي
Dialogue: 0,0:10:28.62,0:10:31.08,Default,,0,0,0,,{\be1}.ليست هناك طُرفةٌ في التقدّم بالسّن
Dialogue: 0,0:10:32.17,0:10:38.01,Default,,0,0,0,,{\be1}مَن كان ليحسبنّني يومًا سأكون عاجزًا عن المناص من مجموعة لا تزيد عن 50 رجل؟
Dialogue: 0,0:11:06.04,0:11:07.41,Default,,0,0,0,,{\be1}.تحلَّ بالصّبر
Dialogue: 0,0:11:07.50,0:11:09.12,Default,,0,0,0,,{\be1}.انتظر فرصتك للهروب
Dialogue: 0,0:11:20.76,0:11:22.97,Default,,0,0,0,,{\be1}.ثوركيل سيصل إلى هنا عمّا قريب
Dialogue: 0,0:11:23.97,0:11:25.60,Default,,0,0,0,,{\be1}.الفوضى ستعمّ المكان
Dialogue: 0,0:11:34.02,0:11:36.90,Default,,0,0,0,,{\be1}!هذا مؤلم أيّها السّافل
Dialogue: 0,0:11:45.33,0:11:46.83,Default,,0,0,0,,{\be1}هل رأيت ذلك؟
Dialogue: 0,0:11:46.91,0:11:48.04,Default,,0,0,0,,{\be1}.لقد رأيته
Dialogue: 0,0:11:48.12,0:11:49.37,Default,,0,0,0,,{\be1}.لقد قطع من خوذته
Dialogue: 0,0:11:49.45,0:11:51.71,Default,,0,0,0,,{\be1}.حتّى فأسي لا يمكنه القطع هكذا
Dialogue: 0,0:11:51.79,0:11:54.63,Default,,0,0,0,,{\be1}.تبًّا. إنّه شديد البأس حقًّا
Dialogue: 0,0:11:59.30,0:12:03.05,Default,,0,0,0,,{\be1}.الويل. ما كان عليّ أن أفقد أعصابي
Dialogue: 0,0:12:05.64,0:12:09.10,Default,,0,0,0,,{\be1}.آه، آسف على الصّراخ بتلك الطريقة
Dialogue: 0,0:12:09.18,0:12:10.64,Default,,0,0,0,,{\be1}.هيّا، تعالوا
Dialogue: 0,0:12:10.73,0:12:13.60,Default,,0,0,0,,{\be1}.أنا لم أعُد غاضبًا
Dialogue: 0,0:12:21.45,0:12:25.16,Default,,0,0,0,,{\be1}!ليتراجع جميع من بالضفّة الشرقية\N!أنتم تقفون بمرمى السّهام
Dialogue: 0,0:12:26.74,0:12:29.62,Default,,0,0,0,,{\be1}.ها قد أخرجوا أقواسهم
Dialogue: 0,0:12:32.96,0:12:34.71,Default,,0,0,0,,{\be1}.تورغريم
Dialogue: 0,0:12:34.79,0:12:36.50,Default,,0,0,0,,{\be1}هل أنتَ المسؤول هنا؟
Dialogue: 0,0:12:36.59,0:12:39.34,Default,,0,0,0,,{\be1}.وماذا لو كنت كذلك؟ أيّها الجثّة الحيّة
Dialogue: 0,0:12:39.42,0:12:42.76,Default,,0,0,0,,{\be1}أَأنت واثقٌ أنّه لا بأس في هذا؟\N.حتّى أنا لن أنجو من شيءٍ كهذا
Dialogue: 0,0:12:42.84,0:12:44.59,Default,,0,0,0,,{\be1}ومَن يأبه؟
Dialogue: 0,0:12:44.68,0:12:47.14,Default,,0,0,0,,{\be1}.بيورن و ثورفين قويّان
Dialogue: 0,0:12:47.22,0:12:50.14,Default,,0,0,0,,{\be1}.سوف يقتلونكم لو سعيتم وراءهما
Dialogue: 0,0:12:50.22,0:12:54.56,Default,,0,0,0,,{\be1}.لو أردتم الحصول على الأمير،  فستكونون بحاجتي
Dialogue: 0,0:12:55.94,0:12:58.94,Default,,0,0,0,,{\be1}،لو قمتم بأخذي رهينة
Dialogue: 0,0:12:59.02,0:13:02.94,Default,,0,0,0,,{\be1}.فإنّ بيورن سيعود ليبادلكم إيّاي مقابل الأمير
Dialogue: 0,0:13:03.03,0:13:05.49,Default,,0,0,0,,{\be1}.لكن هذا لا يمكن سوى لو كنتُ حيًّا
Dialogue: 0,0:13:08.24,0:13:09.95,Default,,0,0,0,,{\be1}ما العمل يا تورغريم؟
Dialogue: 0,0:13:11.20,0:13:12.25,Default,,0,0,0,,{\be1}.صوّبوا على ساقيه
Dialogue: 0,0:13:18.29,0:13:19.25,Default,,0,0,0,,{\be1}!أجل
Dialogue: 0,0:13:19.34,0:13:20.96,Default,,0,0,0,,{\be1}!لقد فعلناها
Dialogue: 0,0:13:35.02,0:13:37.31,Default,,0,0,0,,{\be1}.هذا ليس من عوائدك يا آشيلاد
Dialogue: 0,0:13:38.61,0:13:41.98,Default,,0,0,0,,{\be1}.لم يسبق لك أن كنتَ بهذه الاستماتة
Dialogue: 0,0:13:42.07,0:13:46.57,Default,,0,0,0,,{\be1}.في العادة أنتَ تتفادى الخوض في المعارك التي لا طائل منها
Dialogue: 0,0:13:47.57,0:13:51.28,Default,,0,0,0,,{\be1}لمَ تخاطر بحياتك لأجل ذلك الأمير الجبان؟
Dialogue: 0,0:13:51.37,0:13:54.37,Default,,0,0,0,,{\be1}هل تعتزم أخذ مكافأتك معك إلى القبر؟
Dialogue: 0,0:14:01.04,0:14:03.71,Default,,0,0,0,,{\be1}.أنا طاعنٌ في السّن بالفعل
Dialogue: 0,0:14:03.80,0:14:07.18,Default,,0,0,0,,{\be1}.لم يتبقَّ لي من الوقت الكثير حتّى أعمل وأكسب قوتي
Dialogue: 0,0:14:10.05,0:14:11.60,Default,,0,0,0,,{\be1}...كلّ ما في الأمر أنّي
Dialogue: 0,0:14:13.39,0:14:15.60,Default,,0,0,0,,{\be1}.لم أعُد أُطيق الانتظار أكثر
Dialogue: 0,0:14:19.81,0:14:21.06,Default,,0,0,0,,{\be1}لم أعُد أُطيق انتظار
Dialogue: 0,0:14:22.27,0:14:26.03,Default,,0,0,0,,{\be1}.عودة الملك الحقّ من الأڤالون
Dialogue: 0,0:14:44.80,0:14:46.59,Default,,0,0,0,,{\be1}.كلامك ليست فيه ذرّة منطق
Dialogue: 0,0:14:47.59,0:14:49.47,Default,,0,0,0,,{\be1}.هذا يكفي. أجهزوا عليه
Dialogue: 0,0:14:51.93,0:14:53.26,Default,,0,0,0,,{\be1}أنتم! ما الخطب؟
Dialogue: 0,0:15:00.15,0:15:04.07,Default,,0,0,0,,{\be1}مرحبًا! هل أنتم مستمتعون بوقتكم يا شباب؟
Dialogue: 0,0:15:06.15,0:15:10.03,Default,,0,0,0,,{\be1}أيّ واحدٌ منكم هو قائدكم المدعوّ آشيلاد؟
Dialogue: 0,0:15:10.11,0:15:12.99,Default,,0,0,0,,{\be1}.أنا أتحرّق شوقًا للقائه
Dialogue: 0,0:15:15.41,0:15:16.62,Default,,0,0,0,,{\be1}.هذا مؤسف
Dialogue: 0,0:15:19.16,0:15:21.92,Default,,0,0,0,,{\be1}.أنا لا أقابل أحدًا دون تحديد موعدٍ أوّلًا
Dialogue: 0,0:15:46.15,0:15:48.32,Default,,0,0,0,,{\be1}.أنتَ ضخمٌ حقًّا
Dialogue: 0,0:15:49.53,0:15:51.20,Default,,0,0,0,,{\be1}.بات هذا واضحًا بعد رؤيتك عن قرب
Dialogue: 0,0:15:57.66,0:16:00.08,Default,,0,0,0,,{\be1}.أنا تورغريم
Dialogue: 0,0:16:00.16,0:16:04.00,Default,,0,0,0,,{\be1}.أنا لن أُبدي أيّ مقاومة\N.كلّ ما أريده منك هو الإصغاء
Dialogue: 0,0:16:15.01,0:16:17.72,Default,,0,0,0,,{\be1}.أيّها القائد. الأمير ليس هنا
Dialogue: 0,0:16:18.97,0:16:20.68,Default,,0,0,0,,{\be1}!آه، هذا صحيح
Dialogue: 0,0:16:20.77,0:16:22.98,Default,,0,0,0,,{\be1}.هذا ما كنتُ بصدد الحديث معك بشأنه
Dialogue: 0,0:16:23.06,0:16:26.98,Default,,0,0,0,,{\be1}.لقد كنّا نعتزم تسليم الأمير إليك
Dialogue: 0,0:16:27.07,0:16:31.65,Default,,0,0,0,,{\be1}.لكنّ قائدنا آشيلاد تركه يلوذ بالفرار
Dialogue: 0,0:16:31.74,0:16:33.36,Default,,0,0,0,,{\be1}.لكن لا داعي للقلق
Dialogue: 0,0:16:33.45,0:16:36.37,Default,,0,0,0,,{\be1}.لقد أرسلنا عشرة رجالٍ وراءه
Dialogue: 0,0:16:36.45,0:16:40.12,Default,,0,0,0,,{\be1}.دع الأمر لنا وحسب
Dialogue: 0,0:16:40.20,0:16:44.12,Default,,0,0,0,,{\be1}.أُقسم لك باسم أودين\N.سوف نستعيده مهما كلّف الأمر
Dialogue: 0,0:16:44.21,0:16:47.71,Default,,0,0,0,,{\be1}.كما أنّنا نملك ورقة رابحةً أخرى بحوزتنا
Dialogue: 0,0:16:47.79,0:16:49.88,Default,,0,0,0,,{\be1}!ماذا؟ مهلًا... انتظر
Dialogue: 0,0:16:55.55,0:16:58.10,Default,,0,0,0,,{\be1}.إذن فأنتَ هو آشيلاد
Dialogue: 0,0:16:58.18,0:17:00.60,Default,,0,0,0,,{\be1}.أنت تبدو حاذقًا حقًّا
Dialogue: 0,0:17:03.39,0:17:05.06,Default,,0,0,0,,{\be1}،بالمناسبة
Dialogue: 0,0:17:05.15,0:17:08.19,Default,,0,0,0,,{\be1}.أنا لا أرى ثورفين بالجوار
Dialogue: 0,0:17:08.27,0:17:10.02,Default,,0,0,0,,{\be1}هل قتلته؟
Dialogue: 0,0:17:11.23,0:17:13.03,Default,,0,0,0,,{\be1}...لم أقتله
Dialogue: 0,0:17:13.11,0:17:15.32,Default,,0,0,0,,{\be1}.طلبتُ من أن يحرس الأمير
Dialogue: 0,0:17:15.41,0:17:18.24,Default,,0,0,0,,{\be1}.إنّه ليس مشاركًا في هذا التمرّد
Dialogue: 0,0:17:18.32,0:17:22.33,Default,,0,0,0,,{\be1}.هكذا إذن! يسرّني سماع هذا
Dialogue: 0,0:17:25.00,0:17:29.46,Default,,0,0,0,,{\be1}!حسنٌ! شكرًا لكم على حُسن انتظاركم يا رجال
Dialogue: 0,0:17:31.25,0:17:33.72,Default,,0,0,0,,{\be1}،ما عدى آشيلاد
Dialogue: 0,0:17:33.80,0:17:35.51,Default,,0,0,0,,{\be1}!اقتلوهم جميعًا
Dialogue: 0,0:17:45.81,0:17:48.52,Default,,0,0,0,,{\be1}!هذا ليس ما وعدتنا به يا تورغريم
Dialogue: 0,0:17:48.61,0:17:50.86,Default,,0,0,0,,{\be1}.أنتم يا جماعة
Dialogue: 0,0:17:50.94,0:17:54.69,Default,,0,0,0,,{\be1}.احملوا أسلحتكم\N.تصرّفوا كالمحاربين في لحظاتكم الأخيرة
Dialogue: 0,0:17:57.53,0:17:59.99,Default,,0,0,0,,{\be1}.بسرعة. احملوها
Dialogue: 0,0:18:00.07,0:18:02.83,Default,,0,0,0,,{\be1}.أنا أقول هذا لمصلحتكم
Dialogue: 0,0:18:02.91,0:18:06.87,Default,,0,0,0,,{\be1}.لن يتسنّى لكم دخول ڤالهالا لو حضرتكم الموت دون سلاح
Dialogue: 0,0:18:13.88,0:18:16.63,Default,,0,0,0,,{\be1}!سحقًا
Dialogue: 0,0:18:25.81,0:18:28.52,Default,,0,0,0,,{\be1}.رائع. هكذا ينبغي أن تكون الأمور
Dialogue: 0,0:18:28.60,0:18:30.40,Default,,0,0,0,,{\be1}!انتظر! انتظر يا ثوركيل
Dialogue: 0,0:18:30.48,0:18:32.86,Default,,0,0,0,,{\be1}هل أنتَ متأكّد؟ هل أنتَ متأكّدٌ من هذا؟
Dialogue: 0,0:18:32.94,0:18:35.90,Default,,0,0,0,,{\be1}!لو قتلتنا، فلن تستطيع القبض على الأمير
Dialogue: 0,0:18:35.99,0:18:39.32,Default,,0,0,0,,{\be1}.أجل. لا بأس في ذلك. سأقبض عليه بنفسي
Dialogue: 0,0:18:42.03,0:18:44.79,Default,,0,0,0,,{\be1}.هاك. إنّه فأسك
Dialogue: 0,0:18:44.87,0:18:46.96,Default,,0,0,0,,{\be1}!هاجمني
Dialogue: 0,0:18:47.04,0:18:50.46,Default,,0,0,0,,{\be1}.لو كنتَ تسمّي نفسك محاربًا، فحاول أن تموت وأنت تغمرك السّعادة
Dialogue: 0,0:18:57.13,0:19:02.01,Default,,0,0,0,,{\be1}.واحد، اثنان، ثلاثة، أربعة\N...واحد، اثنان، ثلاثة، أربعة
Dialogue: 0,0:19:02.10,0:19:04.64,Default,,0,0,0,,{\be1}.أتقدّم لك بخالص مواساتي يا تورغريم
Dialogue: 0,0:19:04.72,0:19:06.60,Default,,0,0,0,,{\be1}...إنّ قلبي ليؤلمه –\N!الزم الصّمت –
Dialogue: 0,0:19:06.68,0:19:08.69,Default,,0,0,0,,{\be1}!هذا كلّه بسببك
Dialogue: 0,0:19:10.02,0:19:13.48,Default,,0,0,0,,{\be1}.استسلم وحسب يا تورغريم
Dialogue: 0,0:19:13.57,0:19:15.44,Default,,0,0,0,,{\be1}.أنتَ ستموت الآن
Dialogue: 0,0:19:16.69,0:19:18.86,Default,,0,0,0,,{\be1}.ستموت بلا أدنى شكّ
Dialogue: 0,0:19:21.41,0:19:25.58,Default,,0,0,0,,{\be1}لذا مُت وأنت تُقاتل. اتّفقنا؟
Dialogue: 0,0:19:25.66,0:19:27.79,Default,,0,0,0,,{\be1}.سأساعدك
Dialogue: 0,0:19:30.37,0:19:33.63,Default,,0,0,0,,{\be1}!هيّا الآن! هاجمني! تعال
Dialogue: 0,0:19:34.67,0:19:35.59,Default,,0,0,0,,{\be1}!أنت
Dialogue: 0,0:19:53.02,0:19:54.52,Default,,0,0,0,,{\be1}!هذا ليس جيّدًا
Dialogue: 0,0:19:55.52,0:19:58.11,Default,,0,0,0,,{\be1}.يبدو أنّي ضغطتُ عليه أكثر من اللّازم
Dialogue: 0,0:20:00.36,0:20:01.95,Default,,0,0,0,,{\be1}.لا جدوى
Dialogue: 0,0:20:02.03,0:20:03.99,Default,,0,0,0,,{\be1}.لم يعُد هناك أحدٌ بالدّاخل
Dialogue: 0,0:20:05.16,0:20:06.41,Default,,0,0,0,,{\be1}مرحبًا؟
Dialogue: 0,0:20:19.26,0:20:20.26,Default,,0,0,0,,{\be1}ما كان هذا؟
Dialogue: 0,0:20:35.27,0:20:36.65,Default,,0,0,0,,{\be1}!ثورفين
Dialogue: 0,0:21:08.72,0:21:11.64,Default,,0,0,0,,{\be1}!يا أهلًا يا ثورفين\N!تسعدني رؤيتك بصحّة جيّدة
Dialogue: 0,0:21:11.72,0:21:13.69,Default,,0,0,0,,{\be1}!إيّاك أن تلمس آشيلاد
Dialogue: 0,0:21:13.77,0:21:16.44,Default,,0,0,0,,{\be1}!إنّه طريدتي أنا
Dialogue: 0,0:21:16.52,0:21:19.82,Default,,0,0,0,,{\be1}!لو لمستَ منه ولو شعرةً واحدة، فسوف أقتلك
Dialogue: 0,0:21:19.90,0:21:23.82,Default,,0,0,0,,{\be1}هل فهمتَ هذا أيّها الضّخم؟\N!لو لمسته، فسوف أقتلك
Dialogue: 0,0:21:26.32,0:21:30.16,Default,,0,0,0,,{\be1}...لـ- لطالما علمتُ أنّك مجنون، لكن
Dialogue: 0,0:21:31.83,0:21:35.37,Default,,0,0,0,,{\be1}.إنّه فأرٌ يحاول أن يُقاتل دُبًّا
Dialogue: 0,0:21:40.75,0:21:42.17,Default,,0,0,0,,{\be1}طريدتك؟
Dialogue: 0,0:21:42.26,0:21:44.67,Default,,0,0,0,,{\be1}إنّه زعيمك، أَليس كذلك؟
Dialogue: 0,0:21:44.76,0:21:46.68,Default,,0,0,0,,{\be1}!إنّه ليس زعيمي
Dialogue: 0,0:21:46.76,0:21:50.18,Default,,0,0,0,,{\be1}ماذا؟ ما هذا بحقّ السّماء؟
Dialogue: 0,0:21:50.26,0:21:54.06,Default,,0,0,0,,{\be1}هل سمعتم هذا؟\N.ذلك الفتى قال أنّه سيقتل قائدنا
Dialogue: 0,0:21:54.14,0:21:56.94,Default,,0,0,0,,{\be1}.آه، لا شكّ أنّ يتحلّى بالكثير من الجسارة حتى يقول هذا
Dialogue: 0,0:21:58.60,0:22:01.57,Default,,0,0,0,,{\be1}.سلّمني آشيلاد
Dialogue: 0,0:22:01.65,0:22:03.78,Default,,0,0,0,,{\be1}.إن لم تفعل، فسوف أقتلك
Dialogue: 0,0:22:03.86,0:22:05.65,Default,,0,0,0,,{\be1}حقًّا؟
Dialogue: 0,0:22:05.74,0:22:08.41,Default,,0,0,0,,{\be1}.إذن لن أسلّمك إيّاه
Dialogue: 0,0:22:08.49,0:22:10.28,Default,,0,0,0,,{\be1}هل سمعتم هذا؟
Dialogue: 0,0:22:10.37,0:22:16.41,Default,,0,0,0,,{\be1}ثورفين قد وافق للتّو على مبارزة\N!سنحسم فيها مَن سيحوز على آشيلاد
Dialogue: 0,0:22:16.50,0:22:19.92,Default,,0,0,0,,{\be1}!أنتم ستكونون الشّهود
Dialogue: 0,0:22:20.00,0:22:21.38,Default,,0,0,0,,{\be1}!أجل
Dialogue: 0,0:22:21.46,0:22:24.13,Default,,0,0,0,,{\be1}!لقد فعلتها
Dialogue: 0,0:22:24.21,0:22:27.43,Default,,0,0,0,,{\be1}...ذلك الوغد... كيف تجرّأ
Dialogue: 0,0:22:27.51,0:22:29.68,Default,,0,0,0,,{\be1}!أجل! يمكنك فعلها
Dialogue: 0,0:22:36.10,0:22:37.48,Default,,0,0,0,,{\be1}.ثورفين
Dialogue: 0,0:22:38.52,0:22:41.69,Default,,0,0,0,,{\be1}.لو فزتَ، فسأُخلي سبيله
Dialogue: 0,0:22:41.77,0:22:44.23,Default,,0,0,0,,{\be1}.بل وحتّى سأمنحكما حصانًا
Dialogue: 0,0:22:46.36,0:22:49.36,Default,,0,0,0,,{\be1}.هذه المرّة لن تكون مثل ما حصل في لندن
Dialogue: 0,0:22:50.53,0:22:53.41,Default,,0,0,0,,{\be1}،آه، لكم أنا أتطلّع شوقًا لذلك
Dialogue: 0,0:22:53.49,0:22:55.29,Default,,0,0,0,,{\be1}!يا ابن ثورز
Dialogue: 0,0:23:05.80,0:23:08.80,Default,,0,0,0,,{\be1}!آخر سليلٍ من نسل محاربين
Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:18.99,Notes,,0,0,0,,{\fad(0,0)\fnBell MT\fs38.5\bord5.7\shad0.75\blur3\be2\c&HD9D9D9&\b1\3c&H000000&\pos(640,610)}@dacsubs {\fs47.5\fnCo Text Arabic Regular\c&HF4F0F0&}:تابعونا على تويتر على\N{\fad(0,0)\fnBell MT\fs38.5\bord5.7\shad0.75\blur3\be2\c&HD9D9D9&\b1\3c&H000000&\pos(633,632)}www.Dacsubs.com   :DAC {\fs47.5\fnCo Text Arabic Regular\c&HF4F0F0&}هذا الإصدار مقدّم لكم من طرف ©
Dialogue: 0,0:15:24.98,0:15:27.99,Notes,,0,0,0,,{\fad(0,0)\fnBell MT\fs38.5\bord5.7\shad0.75\blur3\be2\c&HD9D9D9&\b1\3c&H000000&\pos(640,610)}@dacsubs {\fs47.5\fnCo Text Arabic Regular\c&HF4F0F0&}:تابعونا على تويتر على\N{\fad(0,0)\fnBell MT\fs38.5\bord5.7\shad0.75\blur3\be2\c&HD9D9D9&\b1\3c&H000000&\pos(633,632)}www.Dacsubs.com   :DAC {\fs47.5\fnCo Text Arabic Regular\c&HF4F0F0&}هذا الإصدار مقدّم لكم من طرف ©