مسلسل (وولف كريك) - الموسم الأول الحلقة السادسة و الأخيرة - (وولف كريك)
Translated by: @Ak_587 - @Da7OoOM_MH تعديل التوقيت : عبدالله محمد
لحم للأكل, لحم للأكل
إستدر
كل شيء, يدور, يدور, يدور
جسد المسيح
أين يقع هذا المكان؟
إنّه ليس حقيقياً
إنّه كذلك - إنّه في مخيّلةِ (بين) -
أين هي هذه الحفرة؟ - إنّها في مخيّلةٍ (بين) -
إنّها في مخيلةِ (بين) للأبد - أين هي هذه الحفرة؟ إنّها حقيقية يا (بين) -
كلا, إنّها في مخيلةِ (بين)
أخبرني أين هي؟ - إنّها في مخيلةِ (بين) -
إنّها في مخيلتكِ أنتِ
و في مخيلة (بين)
لا,لا,لا
أخبرني أين هي؟ - إنّها في مخيلةِ (بين) -
!إنّها في مخيلةِ (بين)
إنّها في مخيلتكِ. لا,لا
أخبرني أين هي الحفرة - لا,لا,لا -
إنّها في مخيلتكِ. الشيطان وضعها بنفسه
أيّن هي الحفرة؟
لا,لا,لا,لا,لا,لا
إنّها في الشمال في الشمال الغربي
!لا تسكبي المزيد
على بُعدِ 400 أو 500 كيلو متراً
إنّها قريبة من الصحراء, رجاءً
ماذا تُسمى؟ - أرجوكِ, (بين) المسكين
ماذا تُسمى؟
(وولف كريك)
(بين) المسكين
آمين
إبتعد عني
"من الذي قتل ديك (روبن)؟"
"لقد قلت العصفور؟"
"بقوسي وسهمي"
"قتلت ديك (روبن)"
"من الذي قتل ديك (روبن)؟"
"لقد قلت العصفور؟"
"بقوسي وسهمي"
"قتلت ديك (روبن)"
"من الذي قتل ديك (روبن)؟"
"لقد قلت العصفور؟"
"بقوسي وسهمي"
"قتلت ديك (روبن)"
طاب يومكم يا أطفال
إنّه يوم حار. إلى أيّن أنتم متجهون؟
إلى البحيرة
لن نذهب لإي مكان - إلى البحيرة, اليس كذلك؟ -
أراهن أنّكم تجيدون السباحة
سأتعلم طريقة السباحة الإسترالية
السباحة الأسترالية؟ ياللروعة
حسناً, إذا كنتم ستتعلمون السباحة الإسترالية عليكم أن تبقوا طاقتكم عالية, اليس كذلك؟
والآن لديّ لوحانِ من الشكولاتة لكم
هذه ستساعدكم. تفضلا
واحدة بالنوغا والأخرى بالكراميل, أي واحدة تريدان؟
الكراميل, من فضلك - لا نريد أي واحدة منهما -
ما الذي .. ما الذي تعنيه؟
لا نريد أي واحدة منهما
بربّك يافتى لا تفسد فرحتها
لا نريد أي واحدة منهما - ولكنني أريد لوح الشكولاتة -
!صّه
أريد الشكولاتة
إنتظرني يا (ميكي)
!إنتظرني
هل وجدت شيئاً؟
أخبرني مجدداً
هل كانت السيارة زرقاء؟
نعم إنّها زرقاء
وذلك الرجل لم تراه من قبل؟
أقسم لك يا أبي لقد كانت خلفي تماماً
لقد قلت بأنكَ ستنتبهُ لها
أيّها الصغير الأحمق
لقد قلت بأنكَ ستنتبهُ لها أيّها الصغير الأحمق
!النجدة
أرفعي أصابع قدميكِ
!النجدة
كم يبعد مكان (تايلور) القديم عن البلدة؟
بضعة أميال
شكراً
معذرةً
عُد في يوم الأحد
أنا لستُ هنا كي أُكفِر عن خطاياي
أريد بعض النقود
لقد أتيتِ للمكانِ الخطأ يا سيدتي
ينبوع الصدقةِ هنا جافٌ جداً
!مهلاً
شكراً لك
ماذا؟
من هو ملك الموت؟
ملائكة الموت
هم (ميكائيل) و (سمائيل)
و (عزرائيل)
النار والكبريت
في الوحي, (ميكائيل) يقود جيوش الرب ضد الشيطان
ماذا عن (سمائيل)؟
له عمل مختلف
إن (سمائيل) هة المتجسد على هيئة الشر
و يقبض أرواح الرجال
و لكنكِ لن تجدي هذا الكلام في الكتاب المقدس
إنّه كلام ملفّق, مجرد قصة
مجرد قصة
..هل بإمكانك
هل بإمكانك أن تباركني؟
نعم, بالطبع
فليحفظكِ الرب في ذهابكِ" "و عودتكِ الآن و إلى الأبد
آمين
يا آنستي
والدي لم يكن لديه وقت كافي للدِين
و لكنه كان يعلق هذا الكلام أمام الباب الأمامي
"قد تدعنا الطرق نلتقي"
"و قد تكون الرياح دائماً خلفك"
"و قد تشرق الشمس الدافئة على وجهك"
"و قد يهطلُ المطر بلطفٍ على أرضِكم"
"و حتى نلتقي مجدداً"
"فليحملك الرب على كفِ يده"
"من قتلَ ديك (روبين)؟"
"لقد قلت العصفور؟"
"بقوسي و سهمي"
"قتلت ديك (روبين)"
"هل ضربت الزجاجة مجدداً؟"
"دعنا وشأننا يا (تيد)"
"أنت تعرف الشعور"
"!أنت ثمل"
"أخبرني مجدداً"
"كانت السيارة زرقاء؟"
نعم زرقاء يا أبي, أقسم لك" "كانت خلفي تماماً
"كان عليك مراقبتها"
.أمي لم تبدُ غاضبة
وبالنسبة للرجل العجوز لم تكن نظرته مهمة قط
أين هو؟
وصلتِ إلى نهاية ذكريات طفولتي, أليس كذلك؟
.أحسنت
.أعلم أنه هنا
انظري لنفسك تتجولين للصيد في أرجاء المدينة
.وأنت كذلك
.أعلم لما تفعلها
أفعل ماذا؟
.بسببها
.بسبب أختك
...أرجوك! أنا لم ألمس
...أرجوك! أنا
!لم ألمسها. أخبره
!أخبره! أخبره
.تعلم أنني لم ألمسها
!أخبره! أخبره! أخبره
.اسلخه
.سنطعمه حيوانات "الدنغو" على سبيل التغيير
.كان عليه أخذك أنت
"الرجل العجوز يمكنه سلخ "دنغو
.أسرع من أي أحد في المنطقة
.علمني كل شيء
أين هو؟
.إنه هنا. للتو وطأتِ على رأسه
أين هو؟
.لا أعلم
كيف تعلمين أنه لا يزال في الأرجاء؟
.يجب أن تذهبي. اخرجي من هنا .اهربي بعيداً
.كلا - .اذهبي -
!إيف)! اتركها تذهب) !اتركها تذهب
!اتركها
ظننتُكِ مجرد سائحة أخرى
..لكن المشاكل التي أوقعتيني بها
.أظن أنكِ مميزة
لذا سأعطيك شيئاً لم أعطه .أحداً من قبل
.خيار
.أعلم أنك تحبين هذا الشرطي
أجل, أنا أميّز هذه الأشياء .إنها روحي الرومانسية
لذا, لأنكِ تحبينه بإمكانكِ قتله
.بسرعة
.وسأراقبك
لكن إن لم تقتليه سأقتله أنا ببطء
.وستراقبيني
في كلتا الحالتين
لا شيء يضاهي أن تشاهدي .شخصاً تحبينه يموت
!(ميكي)! (ميكي)
لمَ لمْ نأخذ "الشوكولاتة" منه؟
!لأننا لا نثق بالغرباء الملاعين
.لم يرني أي أحد
.أي أحد
.أنا فحسب
.هيا. افعليها
.هيا
إلا بالطبع إن كنتِ لا تحبينه
!هي لا تحبني !وأنا لا أحبها
قم بعملك القذر بنفسك !أيها المغفل اللعين
!هيا! هيا
.لا بأس
.آسفة
وكأنني لم أعلم أنك .ستفعلينها
أليس الحب رائعاً؟
.سأقطِّعك
.وسأفعلها ببطء
!دعها تذهب
.سأنشِّف دماءك
!(إيف)
!انهضي وافتحي فمك
!اركضي! ها أنا ذا! هيا
سوليفان)؟)
!الفائز
الآن, أين كنا؟
!المحراك
ماذا ستفعلين به, يا فتاة؟
.سترمينه كالرمح
.حظاً موفقاً بهذا
.سأنشِّف دماءك
.هذه لأجل عائلتي
.(هذه لأجل (سوليفان
.هذه لأجلي
أين هو؟
.لا بأس. إنه ميت
.لقد فعلناها
.إنه ميت
.سأحضر الإسعاف
.ستكون الأمور على ما يرام
.لمْ تقتليني بسرعة
.لم أستطع
.هذا لا يعني أني لا أحبك
.أحبك أيضاً
.سعيدٌ أنني قابلتك
.عليَّ اللعنة. إنها أنتِ
أتريدين توصيلة؟
.هيا
.يا إلهي, لقد تغيرت
أنا لا أقصد فقط قصة شعرك .ولا أيضاً الوشم
.يبدو أنك لا تقبلين بالهراء بعد الآن
.أجل
إذاً أين ستتجهين؟
.لقد فرغنا من هذا
.أجل, وجدتُه قبل بضع أيام
.بل هو من وجدني
".على الأقل نصف "دنغو
شيء يخبرني أنكما .تقابلتما من قبل
.أجل
!أجل
.أجل, فعلنا
.حسناً
إذاً, أين ستتجهون يا رفاق؟
.(بيرث)
...أجل, لدينا
.لدينا زفاف نذهب إليه
.في طريقي
.(إذاً إلى (بيرث
Translated by: @Ak_587 - @Da7OoOM_MH تعديل التوقيت : عبدالله محمد