[Script Info]
; Script generated by Aegisub 2.1.9
; http://www.aegisub.org/
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
ScaledBorderAndShadow: yes
Collisions: Normal
Scroll Position: 483
Active Line: 491
Video Zoom Percent: 0.625
PlayResX: 1280
PlayResY: 720
Video Aspect Ratio: 0
Video Position: 83396
Last Style Storage: kenko
Audio URI: Peter.no.Souretsu.E06.720p.HDTV.x264.AAC-YYeTs.mkv
YCbCr Matrix: TV.601
Video Zoom: 4
Audio File: ?video
Video File: ..\Peter.no.Souretsu.E06.720p.HDTV.x264.AAC-YYeTs.mkv

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Yakout Linotype Light,62,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2.4,1.9,2,10,10,10,1
Style: Caption,Yakout Linotype Light,62,&H0000E7FF,&H00FFFFFF,&H00000000,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,2.4,1.9,2,10,10,10,1
Style: Default small,Yakout Linotype Light,55,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1
Style: On-screen 2,Yakout Linotype Light,44,&H0000E7F7,&H0000E4FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,10,10,10,1
Style: On-screen 1,Yakout Linotype Light,34,&H0000E7F7,&H0000E4FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,10,10,10,1
Style: On-screen big,Yakout Linotype Light,46,&H0000E7FF,&H0000E4FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,10,10,10,1
Style: up,Yakout Linotype Light,62,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2.4,1.9,2,10,10,124,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:01.32,0:00:05.48,Caption,,0000,0000,0000,,ذلك الجليد الضخم من حادث اختطاف الحافلة
Dialogue: 0,0:00:05.50,0:00:09.38,Caption,,0000,0000,0000,,بدأ في الذوبان تدريجياً
Dialogue: 0,0:00:09.40,0:00:12.76,Caption,,0000,0000,0000,,الأشرار الثلاثة الذين تحدث عنهم المختطف كوريكي
Dialogue: 0,0:00:12.80,0:00:16.02,Caption,,0000,0000,0000,,كانوا جميعهم أعضاء في جمعية نيشو فرونتير
Dialogue: 0,0:00:16.08,0:00:19.36,Caption,,0000,0000,0000,,التي ألقي القبض على رئيسها التنفيذي بتهمة التسويق متعدد المستويات
Dialogue: 0,0:00:19.52,0:00:24.37,Caption,,0000,0000,0000,,علمنا أن أوبا ماساجيرو كان لديه مستشار إداري
Dialogue: 0,0:00:24.37,0:00:27.75,Caption,,0000,0000,0000,,محبوب يدعى ميكوريا شوكين
Dialogue: 0,0:00:27.75,0:00:31.41,Default,,0000,0000,0000,,ميكوريا... هذا اسم غير شائع
Dialogue: 0,0:00:31.41,0:00:37.71,Caption,,0000,0000,0000,,هل يمكن أن يكون كوريكي كازوميتسو هو ذلك الشخص، ميكوريا؟
Dialogue: 0,0:00:37.71,0:00:39.14,Default,,0000,0000,0000,,هل تلعب دور المحقق مرة أخرى؟
Dialogue: 0,0:00:39.20,0:00:42.25,Default,,0000,0000,0000,,إنها مسألة تتعلق بحياة رجل
Dialogue: 0,0:00:43.37,0:00:46.20,Caption,,0000,0000,0000,,ناهوكو بدت كارهة دائمًا
Dialogue: 0,0:00:46.20,0:00:49.60,Caption,,0000,0000,0000,,كلما دسست أنفي في حوادث وتصرفتُ مثل المحققين
Dialogue: 0,0:00:49.64,0:00:52.68,Default,,0000,0000,0000,,..أنت تتصرف بلطف دائماً وتبالغ بأفعالك
Dialogue: 0,0:00:53.28,0:00:55.84,Caption,,0000,0000,0000,,حين تزوجنا
Dialogue: 0,0:00:55.96,0:00:59.10,Caption,,0000,0000,0000,,تركت شركة النشر التي عملت بها
Dialogue: 0,0:00:59.48,0:01:02.94,Caption,,0000,0000,0000,,كان هذا هو شرط زواجي من ناهوكو
Dialogue: 0,0:01:02.98,0:01:06.26,Caption,,0000,0000,0000,,بسبب ذلك، يبدو أن ناهوكو تعتقد
Dialogue: 0,0:01:06.26,0:01:10.21,Caption,,0000,0000,0000,,أنها أخذت شيئاً مهماً مني
Dialogue: 0,0:01:10.21,0:01:15.03,Caption,,0000,0000,0000,,أتساءل إذا كان هذا هو السبب في أنها كلما رأتني مستمتعاً في لعب دور المحقق
Dialogue: 0,0:01:15.03,0:01:19.99,Caption,,0000,0000,0000,,تشعر بالذنب تجاهي
Dialogue: 0,0:01:19.99,0:01:24.54,Caption,,0000,0000,0000,,لا حاجة لأن تشعر ناهوكو بالذنب
Dialogue: 0,0:01:24.54,0:01:29.88,Caption,,0000,0000,0000,,لأن هذا الشرط نشأ بسبب خلفية ناهوكو كإبنة
Dialogue: 0,0:01:29.88,0:01:32.38,Caption,,0000,0000,0000,,عشيقة رئيس مجموعة إيمادا
Dialogue: 0,0:01:32.38,0:01:35.54,Caption,,0000,0000,0000,,عندما أفكر في ذلك، ينفطر قلبي
Dialogue: 0,0:01:35.54,0:01:39.37,Caption,,0000,0000,0000,,ويجعلني أعتز بناهوكو أكثر
Dialogue: 0,0:01:39.50,0:01:42.82,Caption,,0000,0000,0000,,ربما يجب أن أعبر
Dialogue: 0,0:01:42.84,0:01:46.24,Caption,,0000,0000,0000,,عن هذه المشاعر في أقرب وقت
Dialogue: 0,0:01:46.60,0:01:48.26,Default,,0000,0000,0000,,مومو، انتظري هنا
Dialogue: 0,0:01:48.28,0:01:51.25,Default,,0000,0000,0000,,سأذهب لأجلب سيارة أجرة
Dialogue: 0,0:01:52.59,0:01:56.22,Default,,0000,0000,0000,,هاشيموتو سان\Nماما، هاشيموتو سان
Dialogue: 0,0:01:58.71,0:02:00.71,Default,,0000,0000,0000,,!هاشيموتو سان
Dialogue: 0,0:02:02.11,0:02:04.72,Caption,,0000,0000,0000,,علاوة على ذلك، المحقق كيتامي شي
Dialogue: 0,0:02:04.72,0:02:07.03,Caption,,0000,0000,0000,,الذي توفي قبل عامين
Dialogue: 0,0:02:07.03,0:02:10.16,Caption,,0000,0000,0000,,يقودني إلى حادثة أخرى
Dialogue: 0,0:02:10.20,0:02:12.36,Default,,0000,0000,0000,,أداتشي سان، هل تمانع في الذهاب إلى منزل كيتامي سان معي؟
Dialogue: 0,0:02:12.38,0:02:15.62,Default,,0000,0000,0000,,لا أستطيع، زوجته تعتقد أنني قتلته
Dialogue: 0,0:02:15.71,0:02:20.06,Default,,0000,0000,0000,,هذا هو السبب لضرورة رؤيتك لها\Nلتخبرها أنك لست الجاني
Dialogue: 0,0:02:22.94,0:02:26.60,Default,,0000,0000,0000,, أين هو أداتشي؟ -\Nإنه ليس هنا الآن -
Dialogue: 0,0:02:26.60,0:02:30.06,Default,,0000,0000,0000,,...أداتشي... أداتشي طعنني
Dialogue: 0,0:02:38.44,0:02:41.58,Default,,0000,0000,0000,,تذكّر... أنت فعلتها
Dialogue: 0,0:02:48.06,0:02:50.71,Default,,0000,0000,0000,,أداتشي سان - \N أداتشي سان -
Dialogue: 0,0:02:50.71,0:02:54.51,Default,,0000,0000,0000,,!أحضروا المساعدة، بسرعة
Dialogue: 0,0:02:55.88,0:02:58.55,Default,,0000,0000,0000,,أنا آسف لأن الوضع فوضوي جداً هنا
Dialogue: 0,0:02:58.55,0:03:02.58,Default,,0000,0000,0000,,موموكو، يبدو أنك تستمتعين بوقتك -\Nالمكان الضيق هنا ممتع -
Dialogue: 0,0:03:02.60,0:03:06.74,Default,,0000,0000,0000,, أنا آسف لضيق المساحة -\N على الاطلاق، نحن نقدر ايصالك لنا -
Dialogue: 0,0:03:08.44,0:03:12.20,Default,,0000,0000,0000,,انها بالتأكيد تشبه سيارة العزاب
Dialogue: 0,0:03:12.20,0:03:16.50,Default,,0000,0000,0000,,سيارتنا عائلية لذا أعتقد أنها مملة للغاية
Dialogue: 0,0:03:18.56,0:03:20.80,Default,,0000,0000,0000,, هاشيموتو سان، لديك حبيبة، أليس كذلك؟
Dialogue: 0,0:03:20.88,0:03:23.50,Default,,0000,0000,0000,,كان لدي -\N كان؟ -
Dialogue: 0,0:03:23.54,0:03:25.42,Default,,0000,0000,0000,, نعم، كان -\N إذاً -
Dialogue: 0,0:03:25.48,0:03:28.66,Default,,0000,0000,0000,,سأقدم لك احدى صديقاتي لاحقاً
Dialogue: 0,0:03:29.44,0:03:30.88,Default,,0000,0000,0000,,شكراً لك
Dialogue: 0,0:03:30.94,0:03:32.70,Default,,0000,0000,0000,,...من ستكون مناسبة لك
Dialogue: 0,0:03:32.72,0:03:36.59,Default,,0000,0000,0000,,أنت غير مهتم بالمطلقات، أليس كذلك؟ -\N  مطلقة مرة أو مرتين، لا يهم -
Dialogue: 0,0:03:36.59,0:03:39.38,Default,,0000,0000,0000,,إذا كانت تلك أوامر ناهوكو سان
Dialogue: 0,0:03:39.38,0:03:42.56,Default,,0000,0000,0000,,أوامر؟ -\N  أجل -
Dialogue: 0,0:03:42.68,0:03:46.86,Default,,0000,0000,0000,,إذاً.. ابقى عازباً لبقية حياتك
Dialogue: 0,0:03:52.22,0:03:54.32,Default,,0000,0000,0000,,حسناً
Dialogue: 0,0:03:57.43,0:04:01.20,Default,,0000,0000,0000,,...أنا أمزح فقط، لماذا أملي عليك الأوامر
Dialogue: 0,0:04:01.20,0:04:04.22,Default,,0000,0000,0000,,وأنا لست رئيستك في العمل حتى
Dialogue: 0,0:04:04.22,0:04:07.87,Default,,0000,0000,0000,,أنا أعلم
Dialogue: 0,0:04:07.87,0:04:10.80,Default,,0000,0000,0000,,أنني نكرة
Dialogue: 0,0:04:11.88,0:04:16.96,Default,,0000,0000,0000,,وأن هاشيموتو سان لطيف معي لأنني ابنة الرئيس فقط
Dialogue: 0,0:04:17.02,0:04:19.48,Default,,0000,0000,0000,,أنا أعرف ذلك جيداً
Dialogue: 0,0:04:20.32,0:04:22.26,Default,,0000,0000,0000,,أنا أعرف
Dialogue: 0,0:04:22.40,0:04:25.56,Default,,0000,0000,0000,,الشخص الذي قتل تاكاكوشي
Dialogue: 0,0:04:25.56,0:04:27.66,Default,,0000,0000,0000,,ليس أنت
Dialogue: 0,0:04:28.26,0:04:30.82,Default,,0000,0000,0000,,هل تعرفين من قتله؟
Dialogue: 0,0:04:34.80,0:04:37.26,Default,,0000,0000,0000,,يا الهي
Dialogue: 0,0:04:46.34,0:04:50.38,Default,,0000,0000,0000,,...سي لاين اكسبريس
Dialogue: 0,0:04:50.50,0:04:54.38,Default,,0000,0000,0000,,هل حصلت على أموال تعويض\Nمن اختطاف الحافلة
Dialogue: 0,0:04:55.89,0:05:01.04,Caption,,0000,0000,0000,,تم إرسال الأموال إلى جميع الرهائن بالفعل
Dialogue: 0,0:05:01.04,0:05:05.38,Caption,,0000,0000,0000,,ونحن سنكتشف أخيراً
Dialogue: 0,0:05:05.38,0:05:11.72,Caption,,0000,0000,0000,,أن أحد الرهائن الثمانية\N كان يعرف المختطف كوريكي
Dialogue: 0,0:05:24.86,0:05:28.43,Default,,0000,0000,0000,,من الذي قتل تاكاكوشي؟
Dialogue: 0,0:05:32.37,0:05:34.67,Default,,0000,0000,0000,,...أنا الفاعلة
Dialogue: 0,0:05:38.23,0:05:40.50,Default,,0000,0000,0000,,لقد طعنت تاكاكوشي
Dialogue: 0,0:05:43.60,0:05:45.38,Default,,0000,0000,0000,,أنت فعلت ذلك؟
Dialogue: 0,0:05:47.87,0:05:49.44,Default,,0000,0000,0000,,لماذا فعلت ذلك؟
Dialogue: 0,0:05:49.48,0:05:52.56,Default,,0000,0000,0000,,هل لأنني أعطيتك الملف؟
Dialogue: 0,0:05:52.60,0:05:55.13,Default,,0000,0000,0000,,ان الأمر ليس كذلك
Dialogue: 0,0:05:59.46,0:06:02.40,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(652,558)}...عندما رأيت هذا الملف
Dialogue: 0,0:06:04.20,0:06:08.36,Default,,0000,0000,0000,,هل يمكنك قراءة هذا؟ \N أرجوك، اقرئيه
Dialogue: 0,0:06:09.10,0:06:13.02,Default,,0000,0000,0000,,فكرت، آه، ان ذلك صحيح رغم كل شيء
Dialogue: 0,0:06:13.58,0:06:18.39,Default,,0000,0000,0000,,لم أكن متأكدة مما كان يفعله تاكاكوشي، لكن
Dialogue: 0,0:06:18.58,0:06:22.84,Default,,0000,0000,0000,,كان هناك خط واضح بين الأوقات التي كان يمتلك فيها المال والأوقات التي كان مفلساً
Dialogue: 0,0:06:23.28,0:06:26.74,Default,,0000,0000,0000,,لقد غيّر وظائفه كثيرًا أيضًا
Dialogue: 0,0:06:26.98,0:06:30.60,Default,,0000,0000,0000,,لكنني أردت مقابلة الشخص الذي قام بهذا التحقيق
Dialogue: 0,0:06:30.62,0:06:33.85,Default,,0000,0000,0000,,والحصول على إجابة محددة
Dialogue: 0,0:06:36.58,0:06:39.34,Default,,0000,0000,0000,,...لم أكن أعرف أنه توفي
Dialogue: 0,0:06:40.74,0:06:44.92,Default,,0000,0000,0000,,متى قابلت زوجك *؟
Dialogue: 0,0:06:40.74,0:06:44.92,Default small,,0000,0000,0000,,{\pos(595.2,78.4)}  غوشوجين تعني الزوج، ويمكن أن تعني المالك أيضاً*
Dialogue: 0,0:06:45.98,0:06:50.22,Default,,0000,0000,0000,,لا تناديه بغوشوجين من فضلك
Dialogue: 0,0:06:50.36,0:06:53.69,Default,,0000,0000,0000,,أنا لست حيوان تاكاكوشي الأليف
Dialogue: 0,0:06:54.34,0:06:56.58,Default,,0000,0000,0000,,أستسمحك عذراً
Dialogue: 0,0:06:56.66,0:07:00.94,Default,,0000,0000,0000,,أردت فقط أن أعرف كيف بدأ كل شيء
Dialogue: 0,0:07:05.02,0:07:07.90,Default,,0000,0000,0000,,التقيت تاكاكوشي أول مرة
Dialogue: 0,0:07:08.02,0:07:10.46,Default,,0000,0000,0000,,منذ حوالي 3 سنوات
Dialogue: 0,0:07:12.28,0:07:16.22,Default,,0000,0000,0000,,كان عميلاً في النادي الذي كنت أعمل فيه
Dialogue: 0,0:07:16.32,0:07:19.38,Default,,0000,0000,0000,,بالنادي، أقصد نادي الضيافة
Dialogue: 0,0:07:19.42,0:07:22.42,Default,,0000,0000,0000,,لكنني لم أهتم به على الإطلاق
Dialogue: 0,0:07:22.44,0:07:26.90,Default,,0000,0000,0000,,لكن تاكاكوشي تبعني حتى عندما غيّرت نوادي الضيافة التي عملت فيها
Dialogue: 0,0:07:26.94,0:07:29.16,Default,,0000,0000,0000,,كان يناديني الى طاولته
Dialogue: 0,0:07:29.32,0:07:32.80,Default,,0000,0000,0000,,ما الذي أعجبه بي
Dialogue: 0,0:07:32.98,0:07:35.36,Default,,0000,0000,0000,,لازلت أجهل ذلك
Dialogue: 0,0:07:35.42,0:07:38.50,Default,,0000,0000,0000,,لكنك تزوجته، أليس كذلك؟
Dialogue: 0,0:07:38.56,0:07:43.14,Default,,0000,0000,0000,,لا، لم أستطع القيام بتلك الخطوة الأخيرة
Dialogue: 0,0:07:44.12,0:07:47.10,Default,,0000,0000,0000,,...لقد أقحم نفسه عنوة في شقتي و
Dialogue: 0,0:07:47.18,0:07:50.78,Default,,0000,0000,0000,,بدأنا العيش معاً
Dialogue: 0,0:07:51.80,0:07:53.94,Default,,0000,0000,0000,,،في النهاية
Dialogue: 0,0:07:54.06,0:07:56.34,Default,,0000,0000,0000,,...أصبحت حامل
Dialogue: 0,0:07:58.10,0:08:00.54,Default,,0000,0000,0000,,كنت سأجهض الطفل
Dialogue: 0,0:08:00.62,0:08:06.18,Default,,0000,0000,0000,,ولكن عندما أخبرت تاكاكوشي أنني حامل\N  شعر بالحماس الشديد
Dialogue: 0,0:08:06.26,0:08:09.20,Default,,0000,0000,0000,,فذهب واستأجر تلك الشقة الباهظة
Dialogue: 0,0:08:09.24,0:08:11.84,Default,,0000,0000,0000,,واشترى أثاثاً جديداً
Dialogue: 0,0:08:11.90,0:08:16.54,Default,,0000,0000,0000,,قال إننا سنربي طفلنا في أفضل بيئة ممكنة
Dialogue: 0,0:08:16.58,0:08:20.09,Default,,0000,0000,0000,,وأنه سيلتحق بمدرسة جيدة
Dialogue: 0,0:08:20.09,0:08:23.94,Default,,0000,0000,0000,,على الرغم من أنه محتال
Dialogue: 0,0:08:24.18,0:08:26.50,Default,,0000,0000,0000,,إنه مضحك، أليس كذلك؟
Dialogue: 0,0:08:27.91,0:08:32.18,Default,,0000,0000,0000,,ألم تكوني قادرة على الوقوع في حب تاكاكوشي سان؟
Dialogue: 0,0:08:33.04,0:08:36.99,Default,,0000,0000,0000,,...عندما كنت في الصف الثاني، والديّ
Dialogue: 0,0:08:38.54,0:08:40.56,Default,,0000,0000,0000,,توفي كلا والديّ
Dialogue: 0,0:08:40.62,0:08:42.70,Default,,0000,0000,0000,,كان انتحاراً مزدوج
Dialogue: 0,0:08:44.32,0:08:47.54,Default,,0000,0000,0000,,كان والدي يدير مصنعًا صغيرًا، لكنه
Dialogue: 0,0:08:49.26,0:08:52.04,Default,,0000,0000,0000,,وقع ضحية للاحتيال
Dialogue: 0,0:08:52.58,0:08:57.18,Default,,0000,0000,0000,,لهذا السبب لم أستطع أن أغفر
Dialogue: 0,0:08:57.26,0:08:59.40,Default,,0000,0000,0000,,لتاكاكوشي
Dialogue: 0,0:09:01.10,0:09:03.40,Default,,0000,0000,0000,,عندما كنت في الصف الثاني
Dialogue: 0,0:09:03.50,0:09:06.32,Default,,0000,0000,0000,,كنت وحيدة دائماً
Dialogue: 0,0:09:09.92,0:09:13.48,Default,,0000,0000,0000,,،مهما واجهت من الصعاب
Dialogue: 0,0:09:14.28,0:09:17.08,Default,,0000,0000,0000,,أنا لم أخدع أحداً
Dialogue: 0,0:09:17.30,0:09:19.34,Default,,0000,0000,0000,,أو أسرق أحداً
Dialogue: 0,0:09:19.54,0:09:23.39,Default,,0000,0000,0000,,أو أفعل أي شيء من هذا النوع
Dialogue: 0,0:09:23.82,0:09:26.54,Default,,0000,0000,0000,,حاولت أن أعيش بشكل مستقيم
Dialogue: 0,0:09:28.18,0:09:30.34,Default,,0000,0000,0000,,...لكن لماذا
Dialogue: 0,0:09:30.40,0:09:33.16,Default,,0000,0000,0000,,...مع محتال مثله
Dialogue: 0,0:09:36.24,0:09:39.54,Default,,0000,0000,0000,,لماذا إلتقيت مع رجل يمكنه خداع الناس دون تفكير
Dialogue: 0,0:09:39.60,0:09:43.72,Default,,0000,0000,0000,,وصرت حاملاً بطفله حتى
Dialogue: 0,0:09:43.72,0:09:47.60,Default,,0000,0000,0000,,وينتهي ذلك بإرتكابي جريمة قتل
Dialogue: 0,0:09:47.80,0:09:50.64,Default,,0000,0000,0000,,...ماذا يجب أن أفعل
Dialogue: 0,0:09:51.66,0:09:54.22,Default,,0000,0000,0000,,ماذا يجب أن أفعل؟
Dialogue: 0,0:09:59.26,0:10:01.50,Default,,0000,0000,0000,,...لماذا
Dialogue: 0,0:10:02.64,0:10:05.81,Default,,0000,0000,0000,,لماذا انتهى بي الأمر هكذا؟
Dialogue: 0,0:10:08.98,0:10:13.14,Default,,0000,0000,0000,,أنا متأكدة بأن أمي وأبي غاضبان مني
Dialogue: 0,0:10:18.73,0:10:21.68,Default,,0000,0000,0000,,هل أخبرت تاكاكوشي سان عن ذلك؟
Dialogue: 0,0:10:21.78,0:10:24.73,Default,,0000,0000,0000,,عن والديك
Dialogue: 0,0:10:26.70,0:10:30.20,Default,,0000,0000,0000,,أخبرته منذ وقت طويل
Dialogue: 0,0:10:30.20,0:10:35.69,Default,,0000,0000,0000,,عندما أخبرته، قال "يا لك من مسكينة" وسالت الدموع من عينيه
Dialogue: 0,0:10:35.69,0:10:38.82,Default,,0000,0000,0000,,...لكنه
Dialogue: 0,0:10:38.86,0:10:42.36,Default,,0000,0000,0000,,لم يتوقف عن خداع الناس
Dialogue: 0,0:10:43.52,0:10:46.23,Default,,0000,0000,0000,,انه من هذا النوع من الرجال
Dialogue: 0,0:10:48.40,0:10:51.04,Default,,0000,0000,0000,,...في ذلك اليوم
Dialogue: 0,0:10:53.68,0:10:55.36,Default,,0000,0000,0000,,دخلنا في شجار حول الملف
Dialogue: 0,0:10:55.36,0:11:00.10,Default,,0000,0000,0000,,الآن بعد أن اكتشفت أنك محتال\Nلا يمكنني البقاء هنا بعد الآن
Dialogue: 0,0:11:00.12,0:11:03.08,Default,,0000,0000,0000,,سأربي الطفل جيدًا لوحدي
Dialogue: 0,0:11:03.78,0:11:09.54,Default,,0000,0000,0000,,حتى لا يصبح شريراً مثلك
Dialogue: 0,0:11:13.03,0:11:18.53,Default,,0000,0000,0000,,عندما قلت ذلك... تاكاكوشي
Dialogue: 0,0:11:20.22,0:11:22.72,Default,,0000,0000,0000,,ضحك
Dialogue: 0,0:11:28.16,0:11:32.52,Default,,0000,0000,0000,,هل تعتقدين أنك تستطيعين تربية طفل بمفردك؟
Dialogue: 0,0:11:32.58,0:11:35.55,Default,,0000,0000,0000,,أنت، مضيفة النادي المكافحة؟
Dialogue: 0,0:11:35.55,0:11:37.84,Default,,0000,0000,0000,,ماذا ستفعلين للحصول على المال؟
Dialogue: 0,0:11:37.88,0:11:40.24,Default,,0000,0000,0000,,تواصلين القول بأنني محتال، لكن
Dialogue: 0,0:11:40.32,0:11:42.60,Default,,0000,0000,0000,,لقد استرديت المال
Dialogue: 0,0:11:42.66,0:11:46.21,Default,,0000,0000,0000,,لأجلك ووالديك الذين كانا فاشلين
Dialogue: 0,0:11:46.38,0:11:48.21,Default,,0000,0000,0000,,هذا ليس صحيحاً
Dialogue: 0,0:11:48.21,0:11:50.54,Default,,0000,0000,0000,,التفكير في أنه من المقبول\Nخداع الآخرين لمجرد أنك تعرضت للخداع
Dialogue: 0,0:11:50.56,0:11:53.37,Default,,0000,0000,0000,,!هكذا يسير العالم
Dialogue: 0,0:11:53.37,0:11:57.04,Default,,0000,0000,0000,,إذا كنت لا تريدين أن يتم التهامك حية\Nفعليك أن تخدعي الآخرين
Dialogue: 0,0:11:57.04,0:12:00.18,Default,,0000,0000,0000,,جهلك هذا هو ما يجعلك فاشلة في النهاية
Dialogue: 0,0:12:00.20,0:12:02.64,Default,,0000,0000,0000,,يتعرض الناس للخداع لأنهم أغبياء
Dialogue: 0,0:12:02.66,0:12:06.00,Default,,0000,0000,0000,, لهذا السبب تعرض والديك للخداع أيضاً -\N توقف عن ذلك -
Dialogue: 0,0:12:06.06,0:12:09.32,Default,,0000,0000,0000,,لن اسمح لك بالمغادرة
Dialogue: 0,0:12:09.40,0:12:11.65,Default,,0000,0000,0000,,أنت ستبقين هنا
Dialogue: 0,0:12:14.08,0:12:16.78,Default,,0000,0000,0000,,هذا طفلي
Dialogue: 0,0:12:26.38,0:12:27.86,Default,,0000,0000,0000,,ماذا تفعلين؟
Dialogue: 0,0:12:28.86,0:12:31.04,Default,,0000,0000,0000,, سوف أموت - \N تموتين؟ -
Dialogue: 0,0:12:31.10,0:12:35.34,Default,,0000,0000,0000,,إذا لم أتمكن من الهروب منك\N  فإنني أفضل الموت
Dialogue: 0,0:12:37.04,0:12:39.80,Default,,0000,0000,0000,,سآخذ طفلي معي
Dialogue: 0,0:12:42.52,0:12:44.64,Default,,0000,0000,0000,,توقفي عن ذلك! توقفي
Dialogue: 0,0:12:55.12,0:12:56.96,Default,,0000,0000,0000,, ...إيريكو
Dialogue: 0,0:12:56.98,0:12:59.50,Default,,0000,0000,0000,,ما الذي يفترض أن نفعله في مثل هذا الوضع؟
Dialogue: 0,0:13:01.34,0:13:03.66,Default,,0000,0000,0000,,لا تستدعي سيارة إسعاف أو\Nأي شيء كهذا، حسنا؟
Dialogue: 0,0:13:03.90,0:13:05.54,Default,,0000,0000,0000,,أنا بخير
Dialogue: 0,0:13:07.76,0:13:10.24,Default,,0000,0000,0000,,لا يجب أن يعرفوا ذلك
Dialogue: 0,0:13:11.68,0:13:18.04,Default,,0000,0000,0000,,والد الطفل تعرض للطعن من قبل الأم، أليس كذلك؟
Dialogue: 0,0:13:19.76,0:13:23.42,Default,,0000,0000,0000,,لا بأس، لا بأس
Dialogue: 0,0:13:23.48,0:13:26.04,Default,,0000,0000,0000,,إسحبيه
Dialogue: 0,0:13:26.14,0:13:28.26,Default,,0000,0000,0000,,!قلت اسحبيه
Dialogue: 0,0:13:31.77,0:13:34.22,Default,,0000,0000,0000,,شعرت أنني أسحب حياته أيضًا
Dialogue: 0,0:13:34.22,0:13:38.02,Default,,0000,0000,0000,,...إذا سحبت السكين
Dialogue: 0,0:13:39.38,0:13:42.98,Default,,0000,0000,0000,,سوف يموت حقاً
Dialogue: 0,0:13:43.08,0:13:45.20,Default,,0000,0000,0000,,ذلك ما اعتقدته
Dialogue: 0,0:13:47.48,0:13:48.90,Default,,0000,0000,0000,,،ذلك عندما قال تاكاكوشي
Dialogue: 0,0:13:48.96,0:13:52.34,Default,,0000,0000,0000,,...ذلك الرجل
Dialogue: 0,0:13:53.02,0:13:56.52,Default,,0000,0000,0000,,دعينا نقول أن أداتشي طعنني
Dialogue: 0,0:13:59.26,0:14:01.98,Default,,0000,0000,0000,,هذا ما قاله
Dialogue: 0,0:14:04.54,0:14:07.36,Default,,0000,0000,0000,,طلب مني أن أغسل السكين
Dialogue: 0,0:14:07.56,0:14:09.92,Default,,0000,0000,0000,,...وغادر المنزل وهو ممسك بمعدته
Dialogue: 0,0:14:10.72,0:14:13.70,Default,,0000,0000,0000,,تذكر... لقد طعنتني
Dialogue: 0,0:14:18.96,0:14:21.04,Default,,0000,0000,0000,,أنا آسفة
Dialogue: 0,0:14:24.52,0:14:27.37,Default,,0000,0000,0000,,أنا آسفة جداً
Dialogue: 0,0:14:33.90,0:14:38.32,Default,,0000,0000,0000,,أنا
Dialogue: 0,0:14:38.38,0:14:42.90,Default,,0000,0000,0000,,لم أستطع أن أقول الحقيقة
Dialogue: 0,0:14:43.14,0:14:48.14,Default,,0000,0000,0000,, كنت خائفة -\Nلأنني أعطيتك الملف -
Dialogue: 0,0:14:48.38,0:14:50.22,Default,,0000,0000,0000,,ورطتك في الأمر أيضاً
Dialogue: 0,0:14:50.26,0:14:53.48,Default,,0000,0000,0000,,لا، إنه ليس خطأك
Dialogue: 0,0:14:53.58,0:14:58.08,Default,,0000,0000,0000,,اعتقدت أنني كنت أفعل الصواب
Dialogue: 0,0:14:58.18,0:15:01.94,Default,,0000,0000,0000,,...وأيضاً -\N لا، ان الامر ليس هكذا -
Dialogue: 0,0:15:02.00,0:15:04.24,Default,,0000,0000,0000,,أنا شريكة أيضًا
Dialogue: 0,0:15:08.88,0:15:13.82,Default,,0000,0000,0000,,،عندما كذبت مثلما طلب مني تاكاكوشي
Dialogue: 0,0:15:13.96,0:15:16.52,Default,,0000,0000,0000,,،الجميع صدقوني
Dialogue: 0,0:15:17.82,0:15:20.42,Default,,0000,0000,0000,,،كان الجميع لطيفاً معي
Dialogue: 0,0:15:20.56,0:15:23.22,Default,,0000,0000,0000,,وتعاطفوا معي
Dialogue: 0,0:15:24.04,0:15:27.51,Default,,0000,0000,0000,,وانتابتني النشوة
Dialogue: 0,0:15:29.48,0:15:34.55,Default,,0000,0000,0000,,لقد خدعت الجميع وشعرت بالنشوة لذلك
Dialogue: 0,0:15:36.89,0:15:38.99,Default,,0000,0000,0000,,لكن
Dialogue: 0,0:15:42.90,0:15:45.20,Default,,0000,0000,0000,,الطفل
Dialogue: 0,0:15:46.39,0:15:48.82,Default,,0000,0000,0000,,يعرف أنني كاذبة
Dialogue: 0,0:15:51.04,0:15:53.49,Default,,0000,0000,0000,,لا أستطيع الكذب
Dialogue: 0,0:15:56.20,0:15:58.42,Default,,0000,0000,0000,,بعد الآن
Dialogue: 0,0:16:01.90,0:16:04.06,Default,,0000,0000,0000,,إذاً
Dialogue: 0,0:16:04.32,0:16:06.62,Default,,0000,0000,0000,,دعينا نتوقف عن الكذب
Dialogue: 0,0:16:09.40,0:16:12.24,Default,,0000,0000,0000,,لهذا السبب أتيت إلى هنا، أليس كذلك؟
Dialogue: 0,0:16:20.56,0:16:23.04,Default,,0000,0000,0000,,أنت لم تفعلي أي شيء خاطئ
Dialogue: 0,0:16:24.18,0:16:26.52,Default,,0000,0000,0000,,من الطبيعي أن تحمي طفلك
Dialogue: 0,0:16:26.56,0:16:28.86,Default,,0000,0000,0000,,لأنك أم
Dialogue: 0,0:16:29.12,0:16:32.74,Default,,0000,0000,0000,,...بدلاً من ذلك أنا
Dialogue: 0,0:16:32.82,0:16:35.83,Default,,0000,0000,0000,,أنا من كان يجب أن يطعن تاكاكوشي
Dialogue: 0,0:16:37.54,0:16:40.58,Default,,0000,0000,0000,,لم يكن لدي حتى الشجاعة لمواجهته
Dialogue: 0,0:16:41.07,0:16:43.67,Default,,0000,0000,0000,,...كيف يمكنني أن أقول أنه كان الصواب
Dialogue: 0,0:16:45.14,0:16:48.94,Default,,0000,0000,0000,,أنا لست أفضل منه
Dialogue: 0,0:16:49.18,0:16:51.82,Default,,0000,0000,0000,,قبلت المال
Dialogue: 0,0:16:53.38,0:16:56.22,Default,,0000,0000,0000,,...قبلت المال لخداع الناس
Dialogue: 0,0:16:59.16,0:17:03.32,Caption,,0000,0000,0000,,إذا كنت شخصًا يريد العيش بشكل مستقيم
Dialogue: 0,0:17:03.42,0:17:06.48,Caption,,0000,0000,0000,,فستقع تحت ضغط تلك المسؤولية
Dialogue: 0,0:17:06.56,0:17:10.30,Caption,,0000,0000,0000,,وفي النهاية ستجد نفسك تقول الحقيقة
Dialogue: 0,0:17:10.84,0:17:13.71,Caption,,0000,0000,0000,,الأكاذيب لا تدوم
Dialogue: 0,0:17:13.71,0:17:16.81,Caption,,0000,0000,0000,,الناس ليسوا بهذه القوة
Dialogue: 0,0:17:17.62,0:17:19.62,Caption,,0000,0000,0000,,لكل بيتر
Dialogue: 0,0:17:20.05,0:17:23.72,Caption,,0000,0000,0000,,هناك يسوع الذي يستدير وينظر إليه
Dialogue: 0,0:17:23.72,0:17:27.70,Caption,,0000,0000,0000,,لذلك نحن لا نستطيع تحمل الكذب
Dialogue: 0,0:17:27.70,0:17:30.58,Caption,,0000,0000,0000,,الشخص الذي يعتقد أن ليس لديه يسوع
Dialogue: 0,0:17:30.60,0:17:33.82,Caption,,0000,0000,0000,,بأنه لا يحتاج يسوع
Dialogue: 0,0:17:33.92,0:17:36.60,Caption,,0000,0000,0000,,ربما ليس لديه ما يخشاه
Dialogue: 0,0:17:39.87,0:17:42.26,Caption,,0000,0000,0000,,الأشياء التي تعلمتها اليوم
Dialogue: 0,0:17:42.36,0:17:44.26,Caption,,0000,0000,0000,,الألم الذي شعرت به
Dialogue: 0,0:17:44.28,0:17:47.85,Caption,,0000,0000,0000,,كان لدي رغبة ملحة بالتحدث عن ذلك الى شخص ما
Dialogue: 0,0:18:07.10,0:18:08.96,Default,,0000,0000,0000,,مرحباً
Dialogue: 0,0:18:12.56,0:18:14.74,Default,,0000,0000,0000,,من معي؟
Dialogue: 0,0:18:20.50,0:18:22.24,Default small,,0000,0000,0000,,المتصل مجهول
Dialogue: 0,0:18:30.56,0:18:35.56,Default,,0000,0000,0000,,الكلمات التي قالتها زوجة كيتامي سان عندما غادرنا
Dialogue: 0,0:18:35.87,0:18:38.88,Default,,0000,0000,0000,,عالقة في قلبي مثل الشوكة
Dialogue: 0,0:18:38.88,0:18:41.44,Default,,0000,0000,0000,,سوجيمورا سان
Dialogue: 0,0:18:41.52,0:18:45.44,Default,,0000,0000,0000,, أجل؟ -\N تأكد من أنك تعتني جيدًا بزوجتك -
Dialogue: 0,0:18:46.82,0:18:50.44,Default,,0000,0000,0000,,لا تكونا مثلي ومثل كيتامي
Dialogue: 0,0:18:51.56,0:18:54.26,Caption,,0000,0000,0000,,عندما استقال كيتامي سان من الشرطة
Dialogue: 0,0:18:54.71,0:18:57.64,Caption,,0000,0000,0000,,بدأ يلعب دور المحقق
Dialogue: 0,0:18:57.64,0:19:00.74,Caption,,0000,0000,0000,,لقد سمعت أن هذا هو سبب الطلاق
Dialogue: 0,0:19:06.72,0:19:09.90,Default,,0000,0000,0000,,أتمنى لك يوماً سعيداً -\N أراك لاحقاً -
Dialogue: 0,0:19:22.12,0:19:24.04,Default,,0000,0000,0000,,سوجيمورا سان
Dialogue: 0,0:19:24.20,0:19:25.50,Default,,0000,0000,0000,,صباح الخير
Dialogue: 0,0:19:25.50,0:19:29.74,Default,,0000,0000,0000,,سمعت أنك غادرت قبل نهاية العرض أمس
Dialogue: 0,0:19:29.78,0:19:34.04,Default,,0000,0000,0000,,كان لدي مسألة عاجلة -\Nناهوكو تشان كانت غاضبة -
Dialogue: 0,0:19:34.08,0:19:35.66,Default,,0000,0000,0000,, حقاً؟
Dialogue: 0,0:19:37.68,0:19:39.76,Default,,0000,0000,0000,,أنا أمزح فقط
Dialogue: 0,0:19:39.76,0:19:43.44,Default,,0000,0000,0000,,بدت في مزاج جيد
Dialogue: 0,0:19:43.54,0:19:46.92,Default,,0000,0000,0000,, رغم ذلك، يستحسن أن تفوز ببعض النقاط لتكسب ودها
Dialogue: 0,0:19:47.00,0:19:50.66,Default,,0000,0000,0000,, سأشتري لها بعض الزهور -\N اشتري لها حجراً -
Dialogue: 0,0:19:52.20,0:19:53.72,Default,,0000,0000,0000,,!حجر
Dialogue: 0,0:20:00.22,0:20:02.08,Default,,0000,0000,0000,, صباح الخير -\N صباح الخير -
Dialogue: 0,0:20:02.12,0:20:04.50,Default,,0000,0000,0000,,صباح الخير
Dialogue: 0,0:20:06.04,0:20:07.82,Default,,0000,0000,0000,,مانو سان تأتي في وقت مبكر دائماً
Dialogue: 0,0:20:07.92,0:20:10.48,Default,,0000,0000,0000,,حقاً، من النادر أن تتأخر
Dialogue: 0,0:20:10.58,0:20:13.82,Default,,0000,0000,0000,,مساعد رئيسة التحرير، مساعد رئيسة التحرير
Dialogue: 0,0:20:14.87,0:20:16.89,Default,,0000,0000,0000,,أجل؟
Dialogue: 0,0:20:16.89,0:20:18.26,Default,,0000,0000,0000,,تفقد هذا
Dialogue: 0,0:20:20.04,0:20:22.70,Default,,0000,0000,0000,,أرأيت؟ لقد تم إرسالها لي أيضاً
Dialogue: 0,0:20:22.70,0:20:25.22,Default,,0000,0000,0000,,كنت أتجاهل جرس الباب طوال الوقت
Dialogue: 0,0:20:25.32,0:20:27.12,Default,,0000,0000,0000,,أتساءل ماذا حدث للطرد
Dialogue: 0,0:20:27.18,0:20:30.92,Default,,0000,0000,0000,,اتصلت بهم وقالوا إنهم يحتفظون به\Nفي شركة خدمات التوصيل
Dialogue: 0,0:20:30.94,0:20:33.20,Default,,0000,0000,0000,, ماذا ستفعلين؟ -\N ماذا أفعل؟ -
Dialogue: 0,0:20:33.24,0:20:35.90,Default,,0000,0000,0000,,حالياً، لماذا لا تذهبين لإحضاره؟ -\N هل يمكنك الذهاب لإحضاره؟ -
Dialogue: 0,0:20:35.96,0:20:40.12,Default,,0000,0000,0000,,أنا متأكد أنهم سيطلبون توقيعك
Dialogue: 0,0:20:40.24,0:20:42.08,Default,,0000,0000,0000,,لا أريد التورط في ذلك
Dialogue: 0,0:20:42.10,0:20:44.74,Default,,0000,0000,0000,,إذا كان لدي خيار، فأنا لا أرغب في قبوله أيضًا
Dialogue: 0,0:20:44.78,0:20:47.96,Default,,0000,0000,0000,,إذا قبلته، ربما سأرغب في الاحتفاظ به
Dialogue: 0,0:20:49.18,0:20:52.47,Default,,0000,0000,0000,,...ما زلت أعتقد أنك بحاجة للتوقيع على تسلم الطرد
Dialogue: 0,0:20:53.82,0:20:56.78,Default,,0000,0000,0000,, الجميع يتصرفون ببرود -\Nالجميع -
Dialogue: 0,0:20:56.80,0:20:59.90,Default,,0000,0000,0000,,لقد رفض طلبي هو أيضاً
Dialogue: 0,0:21:00.26,0:21:03.70,Default,,0000,0000,0000,,!لا تهدروا اللوازم المكتبية
Dialogue: 0,0:21:04.70,0:21:07.21,Default,,0000,0000,0000,, صباح الخير -\N  صباح الخير -
Dialogue: 0,0:21:07.21,0:21:09.94,Default,,0000,0000,0000,,صباح الخير
Dialogue: 0,0:21:11.38,0:21:15.92,Default,,0000,0000,0000,,مرحباً، قسم العلاقات العامة للمجموعة
Dialogue: 0,0:21:15.92,0:21:19.02,Default,,0000,0000,0000,,أجل، سوف أصلك به
Dialogue: 0,0:21:19.68,0:21:22.22,Default,,0000,0000,0000,,أوه، لست بحاجة إلى التحدث معه؟
Dialogue: 0,0:21:22.78,0:21:27.16,Default,,0000,0000,0000,,يا رئيسة التحرير، انه كانيدا سان من مكتب إدارة شؤون الموظفين
Dialogue: 0,0:21:29.12,0:21:30.74,Default,,0000,0000,0000,,مرحباً معك سونودا
Dialogue: 0,0:21:30.78,0:21:33.38,Default,,0000,0000,0000,,...أجل، أجل
Dialogue: 0,0:21:35.22,0:21:37.07,Default,,0000,0000,0000,,ماذا؟
Dialogue: 0,0:21:37.20,0:21:39.37,Default,,0000,0000,0000,,أجل، حسناً
Dialogue: 0,0:21:41.12,0:21:45.04,Default,,0000,0000,0000,, بحق السماء - \N ماذا حدث؟ -
Dialogue: 0,0:21:45.04,0:21:48.02,Default,,0000,0000,0000,,إيدي رفع شكوى إلى الاتحاد
Dialogue: 0,0:21:48.43,0:21:51.72,Default,,0000,0000,0000,,الاتحاد...؟ - \N الاتحاد العام لنقابات العمال -
Dialogue: 0,0:21:52.18,0:21:55.44,Default,,0000,0000,0000,,هل الشكوي تتعلق بالمضايقةالجنسي تجاه مانو سان؟
Dialogue: 0,0:21:55.52,0:22:01.14,Default,,0000,0000,0000,,حسنًا، إنها في الواقع قضية مضايقة باستغلال السلطة من قبلك ضد ايدي
Dialogue: 0,0:22:03.26,0:22:05.30,Default,,0000,0000,0000,,أنا ضايقته مستغلاً سلطتي؟
Dialogue: 0,0:22:05.46,0:22:09.64,Default,,0000,0000,0000,,لم أكن أعرف أن صهر الرئيس رائع جدًا
Dialogue: 0,0:22:09.70,0:22:13.04,Default,,0000,0000,0000,,أنا آسفة، لو لم أطرح عليك مشكلتي
Dialogue: 0,0:22:13.12,0:22:14.86,Default,,0000,0000,0000,,لا، هذا ليس خطأك
Dialogue: 0,0:22:14.94,0:22:18.76,Default,,0000,0000,0000,,سمعت أنه كان ألطف كثيرًا عندما كان في الإدارة المالية
Dialogue: 0,0:22:18.80,0:22:21.30,Default,,0000,0000,0000,, إنه أمر لا يصدق أليس كذلك؟ -\N على أي حال -
Dialogue: 0,0:22:21.40,0:22:24.14,Default,,0000,0000,0000,,انهم يريدون مقابلة جميع أعضاء هيئة التحرير
Dialogue: 0,0:22:24.20,0:22:27.42,Default,,0000,0000,0000,,هل يمكن أن نخبرهم كل شيء؟ \Nعن كيف كان يتحرش جنسياً بمانو سان؟
Dialogue: 0,0:22:27.46,0:22:31.26,Default,,0000,0000,0000,,بالطبع، أخبروهم كل شيء بصدق
Dialogue: 0,0:22:31.39,0:22:34.12,Default,,0000,0000,0000,,حسنا، هذا كل شيء\Nعودوا إلى العمل الآن
Dialogue: 0,0:22:34.16,0:22:36.08,Default,,0000,0000,0000,,هيا
Dialogue: 0,0:22:36.16,0:22:40.05,Default,,0000,0000,0000,,سوجيمورا سان، أنا آسفة للغاية
Dialogue: 0,0:22:40.05,0:22:42.70,Default,,0000,0000,0000,, لا تعتذري من فضلك\Nلا بأس حقاً
Dialogue: 0,0:22:42.74,0:22:47.30,Default,,0000,0000,0000,,لا تقلقي بشأن ذلك، فسوجيمورا هو صهر الرئيس على الرغم من كل شيء
Dialogue: 0,0:22:50.54,0:22:54.80,Caption,,0000,0000,0000,,بالنسبة للموظفين، ان مجرد شائعة
Dialogue: 0,0:22:54.80,0:22:57.08,Caption,,0000,0000,0000,,التحرش الجنسي، والمضايقة باستغلال السلطة
Dialogue: 0,0:22:57.16,0:23:01.30,Caption,,0000,0000,0000,,هي تهم كبيرة يمكن أن تكلفهم حياتهم المهنية
Dialogue: 0,0:23:01.40,0:23:05.10,Caption,,0000,0000,0000,,لهذا السبب كان الجميع مستميتون جدًا لمساعدتي
Dialogue: 0,0:23:05.14,0:23:07.56,Caption,,0000,0000,0000,,إذا أعلنت الآن
Dialogue: 0,0:23:07.56,0:23:12.53,Caption,,0000,0000,0000,,بأنني قدمت استقالتي إلى الرئيس
Dialogue: 0,0:23:12.53,0:23:14.87,Caption,,0000,0000,0000,,ماذا سيفعل الجميع...؟
Dialogue: 0,0:23:14.87,0:23:18.76,Default,,0000,0000,0000,,مانو سان، لقد تأخرت بشكل غير معتاد اليوم
Dialogue: 0,0:23:18.82,0:23:21.21,Default,,0000,0000,0000,,هل حدث شيء لكوتا كن؟
Dialogue: 0,0:23:21.66,0:23:24.39,Default,,0000,0000,0000,,لا، لم يحدث شيء
Dialogue: 0,0:23:24.39,0:23:26.40,Default,,0000,0000,0000,,فاتني القطار فقط
Dialogue: 0,0:23:26.46,0:23:29.86,Default,,0000,0000,0000,,هذا النوع من الأشياء يحدث لك أيضًا، صحيح؟
Dialogue: 0,0:23:51.60,0:23:54.07,Default,,0000,0000,0000,,شكراً لإنتظارك
Dialogue: 0,0:24:06.82,0:24:10.38,Default,,0000,0000,0000,,سوق كاميكورا المركزي؟\Nأراهن أن هذا في غونما أيضًا
Dialogue: 0,0:24:10.38,0:24:12.68,Default,,0000,0000,0000,,لماذا لا يكون في شونان فقط
Dialogue: 0,0:24:12.72,0:24:15.48,Default,,0000,0000,0000,,انه الطرد الأخير الذي وصل الى السيدة رئيسة التحرير
Dialogue: 0,0:24:15.48,0:24:18.18,Default,,0000,0000,0000,,لماذا وصل الآن؟
Dialogue: 0,0:24:18.80,0:24:23.39,Default,,0000,0000,0000,,...الجمعة هو يوم عطلتي في كوراسوتي لذلك
Dialogue: 0,0:24:23.39,0:24:26.54,Default,,0000,0000,0000,, مهلاً، كي تشان، هل تسمع ما أقوله؟ -\Nالمعذرة -
Dialogue: 0,0:24:26.54,0:24:29.32,Default,,0000,0000,0000,,أريد شريحة كاملة من اللحم
Dialogue: 0,0:24:29.38,0:24:32.14,Default,,0000,0000,0000,,مع الحساء والشراب، و
Dialogue: 0,0:24:32.20,0:24:34.54,Default,,0000,0000,0000,,ماذا عنك، مي؟
Dialogue: 0,0:24:35.55,0:24:37.54,Default,,0000,0000,0000,,سآخذ بارفيه الموز والشوكولاته
Dialogue: 0,0:24:37.54,0:24:39.64,Default,,0000,0000,0000,,كما ترغبان
Dialogue: 0,0:24:41.39,0:24:44.04,Default,,0000,0000,0000,,لقد أصبحت تطلب طعاماً باهظاً يا كي تشان
Dialogue: 0,0:24:44.04,0:24:47.05,Default,,0000,0000,0000,,ماذا؟ هذا مجرد مطعم عائلي -\N ..لكن -
Dialogue: 0,0:24:47.05,0:24:49.96,Default,,0000,0000,0000,,أليس كل ما طلبته للتو سيكلف أكثر من 4000 ين؟
Dialogue: 0,0:24:50.10,0:24:53.08,Default,,0000,0000,0000,,ولما لا؟ سنحصل على المال\Nقريبًا على أي حال
Dialogue: 0,0:24:53.19,0:24:56.52,Default,,0000,0000,0000,,لا نعرف ما إذا كنا سنحصل عليه فعلاً -\Nسنفعل -
Dialogue: 0,0:24:56.64,0:24:59.16,Default,,0000,0000,0000,,فات الأوان لإبلاغ الشرطة
Dialogue: 0,0:24:59.20,0:25:01.28,Default,,0000,0000,0000,,علينا أن نأخذه الآن
Dialogue: 0,0:25:02.94,0:25:04.86,Default,,0000,0000,0000,,كي تشان
Dialogue: 0,0:25:05.08,0:25:07.84,Default,,0000,0000,0000,,هل تبحث عن وظيفة؟
Dialogue: 0,0:25:10.22,0:25:13.02,Default,,0000,0000,0000,, هل تريد مني أن أطلب من كوراسوتي كايفو توظيفك؟ -\N لا تهتمي لذلك -
Dialogue: 0,0:25:14.50,0:25:16.74,Default,,0000,0000,0000,,أنتِ تثيرين غضبي
Dialogue: 0,0:25:18.38,0:25:24.04,Default,,0000,0000,0000,,أو بالأحرى، أتمنى أن يعيدوا لي المال الذي تحتفظ به السائقة
Dialogue: 0,0:25:24.08,0:25:25.66,Default,,0000,0000,0000,,تريد عودته؟
Dialogue: 0,0:25:25.74,0:25:29.08,Default,,0000,0000,0000,,...لا أعتقد أنك يجب أن تفكر وكأن ذلك المال يخصك
Dialogue: 0,0:25:29.10,0:25:31.67,Default,,0000,0000,0000,,أنا أعرف ذلك
Dialogue: 0,0:25:34.54,0:25:36.55,Default,,0000,0000,0000,,...أنت
Dialogue: 0,0:25:37.12,0:25:39.16,Default,,0000,0000,0000,,ماذا؟
Dialogue: 0,0:25:40.30,0:25:45.10,Default,,0000,0000,0000,,لقد تغيرت
Dialogue: 0,0:25:48.12,0:25:50.82,Default,,0000,0000,0000,, ماذا عن البارفيه الخاص بك؟ -\N كله أنت -
Dialogue: 0,0:25:50.92,0:25:54.16,Default,,0000,0000,0000,, لا داعي لتدفعي، إنتظري
Dialogue: 0,0:25:54.20,0:25:59.05,Default,,0000,0000,0000,,سأذهب للتحقق من سوق كاميكورا المركزي بنفسي
Dialogue: 0,0:26:08.02,0:26:09.54,Default,,0000,0000,0000,,لقد عدت
Dialogue: 0,0:26:09.54,0:26:13.84,Default,,0000,0000,0000,,مرحباً، ألم يكن من المفترض أن تذهبي للسباحة اليوم؟
Dialogue: 0,0:26:13.94,0:26:16.54,Default,,0000,0000,0000,,لقد تم إلغاؤه
Dialogue: 0,0:26:16.68,0:26:20.38,Default,,0000,0000,0000,, أوه، هل تريدين بعض الشاي المثلج؟ -\N  حسناً -
Dialogue: 0,0:26:20.46,0:26:23.69,Default,,0000,0000,0000,,أمي، أحتاج إلى المال لأجل المعسكر التدريبي
Dialogue: 0,0:26:23.92,0:26:26.40,Default,,0000,0000,0000,,هذا صحيح، لقد نسيت
Dialogue: 0,0:26:26.52,0:26:29.62,Default,,0000,0000,0000,, المعلم ذكرني بذلك\Nأنا ذاهبة الى الخارج للعب
Dialogue: 0,0:26:29.64,0:26:33.07,Default,,0000,0000,0000,,آسفة، لا تقلقي بشأن ذلك
Dialogue: 0,0:26:50.18,0:26:53.80,Default,,0000,0000,0000,,دعونا نتحقق من المخطوطة
Dialogue: 0,0:26:56.39,0:26:59.04,Default,,0000,0000,0000,, مانو سان، لقد تنهدت للتو
Dialogue: 0,0:26:59.32,0:27:02.94,Default,,0000,0000,0000,, أنا آسفة، لا شيء هناك حقاً-\N لا، لن أفوّت لك ذلك -
Dialogue: 0,0:27:02.94,0:27:07.23,Default,,0000,0000,0000,,...عندما تتنهد مانوتي، أنا\Nأشعر بالقلق
Dialogue: 0,0:27:08.96,0:27:11.70,Default,,0000,0000,0000,,كنت أفكر بأنني يجب أن أمر على المتجر
Dialogue: 0,0:27:11.72,0:27:14.03,Default,,0000,0000,0000,,في طريقي إلى المنزل \Nلتغيير رقم هاتفي الخلوي
Dialogue: 0,0:27:14.44,0:27:16.34,Default,,0000,0000,0000,,ماذا حدث؟ مقالب هاتفية؟
Dialogue: 0,0:27:16.38,0:27:19.53,Default,,0000,0000,0000,,،انها بالأحرى
Dialogue: 0,0:27:19.53,0:27:21.70,Default,,0000,0000,0000,,مكالمات صامتة
Dialogue: 0,0:27:21.70,0:27:25.26,Default,,0000,0000,0000,, أليس ايدي سان؟ - \Nهذا مثير للاشمئزاز -
Dialogue: 0,0:27:25.28,0:27:27.36,Default,,0000,0000,0000,,لا أعتقد أنه إيدي سان
Dialogue: 0,0:27:27.36,0:27:30.19,Default,,0000,0000,0000,,هل لديك فكرة عن هويته؟
Dialogue: 0,0:27:30.19,0:27:32.21,Default,,0000,0000,0000,,...لا
Dialogue: 0,0:27:36.00,0:27:37.48,Default,,0000,0000,0000,,رئيسة التحرير
Dialogue: 0,0:27:37.52,0:27:42.20,Default,,0000,0000,0000,,رئيسة التحرير، على كم حصلت؟
Dialogue: 0,0:27:42.38,0:27:47.14,Default,,0000,0000,0000,, أنا لم أنظر بعد -\Nكان يجب أن تتحققي من الطرد -
Dialogue: 0,0:27:55.38,0:27:59.82,Default,,0000,0000,0000,,تخميني هو 3 ملايين\Nربما نفس المبلغ الذي حصلنا عليه
Dialogue: 0,0:27:59.90,0:28:02.06,Default,,0000,0000,0000,,هل تحتاجين الى مساعدة؟
Dialogue: 0,0:28:05.88,0:28:08.66,Default,,0000,0000,0000,,آه انتظروا، لا، لا أعتقد أنني أستطيع ذلك
Dialogue: 0,0:28:08.70,0:28:11.36,Default,,0000,0000,0000,,أليس كذلك؟ لا يمكنك التعامل معه، أنا سأفعلها
Dialogue: 0,0:28:11.50,0:28:14.04,Default,,0000,0000,0000,,ليأخذ كل منا جزءاً ونعده سريعًا
Dialogue: 0,0:28:14.04,0:28:16.66,Default,,0000,0000,0000,, أين هي مانو سان؟ -\N هذا النوع من العمل غير جدير بمانو سان -
Dialogue: 0,0:28:16.68,0:28:19.82,Default,,0000,0000,0000,,الى جانب ذلك، إنها تشعر بإحباط اليوم
Dialogue: 0,0:28:22.76,0:28:25.96,Default,,0000,0000,0000,,...كما اعتقدنا، 3 ملايين
Dialogue: 0,0:28:25.96,0:28:28.14,Default,,0000,0000,0000,,مما يعني أنه ثلاثة منا من قسم العلاقات العامة بالمجموعة
Dialogue: 0,0:28:28.18,0:28:30.87,Default,,0000,0000,0000,, حصلوا على نفس المبلغ
Dialogue: 0,0:28:31.06,0:28:34.77,Default,,0000,0000,0000,,أنا حقاً لا أريد التمسك بمال كهذا
Dialogue: 0,0:28:34.77,0:28:36.28,Default,,0000,0000,0000,,ماذا ستفعلون به يا رفاق؟
Dialogue: 0,0:28:36.34,0:28:39.71,Default,,0000,0000,0000,,طلبنا من شيبانو سان، سائقة الحافلة أن تحتفظ به
Dialogue: 0,0:28:39.71,0:28:44.34,Default,,0000,0000,0000,,ماذا؟ ~ أشعر بالأسى تجاهها\N ثلاثة ملايين هنا، وثلاثة ملايين هنا
Dialogue: 0,0:28:44.42,0:28:47.54,Default,,0000,0000,0000,,كم المجموع بضمن الأشخاص الآخرين؟ -\N 16مليون -
Dialogue: 0,0:28:47.54,0:28:53.13,Default,,0000,0000,0000,,16مليون؟ لابد أنها تواجه\Nصعوبة في تخزينها
Dialogue: 0,0:28:53.60,0:28:54.88,Default,,0000,0000,0000,,صحيح
Dialogue: 0,0:28:54.88,0:28:58.44,Default,,0000,0000,0000,,لقد بدت فكرة جيدة في ذلك الوقت
Dialogue: 0,0:28:59.42,0:29:02.24,Default,,0000,0000,0000,,نعم، جميعه هنا
Dialogue: 0,0:29:02.26,0:29:05.36,Default,,0000,0000,0000,,أنا آسف لجعلك تحتفظين به لفترة طويلة
Dialogue: 0,0:29:05.40,0:29:07.96,Default,,0000,0000,0000,,يجب على كل منا أن يحتفظ بماله، أليس كذلك؟
Dialogue: 0,0:29:07.96,0:29:11.40,Default,,0000,0000,0000,,أنا أقدر فعلكم لهذا
Dialogue: 0,0:29:11.44,0:29:14.88,Default,,0000,0000,0000,,إن احتفاظي به يخيفني حقًا
Dialogue: 0,0:29:14.88,0:29:17.70,Default,,0000,0000,0000,,سيكون أمراً فظيعاً إذا أضعته أو شيء من هذا القبيل، أليس كذلك؟
Dialogue: 0,0:29:17.74,0:29:20.54,Default,,0000,0000,0000,,،وزيادة على ذلك
Dialogue: 0,0:29:20.54,0:29:23.69,Default,,0000,0000,0000,,أنا أصارحك بهذا لوحدك، لكن
Dialogue: 0,0:29:23.69,0:29:27.38,Default,,0000,0000,0000,,أنا خائفة من نفسي
Dialogue: 0,0:29:27.38,0:29:31.90,Default,,0000,0000,0000,,أخشى أنني قد أنفق المال
Dialogue: 0,0:29:32.02,0:29:34.08,Default,,0000,0000,0000,,أعرف ماذا تقصدين
Dialogue: 0,0:29:34.14,0:29:38.92,Default,,0000,0000,0000,,أوه، بالمناسبة، تمكنت من التواصل مع ابنة ساكوتا سان
Dialogue: 0,0:29:38.92,0:29:42.44,Default,,0000,0000,0000,,...لكنها قالت إنها لا تريد التحدث عن الأمر
Dialogue: 0,0:29:42.48,0:29:45.98,Default,,0000,0000,0000,,ألا تعلم أنه من الخطير التلويح بشيء كهذا؟
Dialogue: 0,0:29:46.00,0:29:50.38,Default,,0000,0000,0000,,هل قتلتموه؟
Dialogue: 0,0:29:50.38,0:29:52.98,Default,,0000,0000,0000,,أنا أحاول إقناعها
Dialogue: 0,0:29:58.44,0:30:02.71,Default,,0000,0000,0000,,~هاشيموتو سان، هاشيموتو سان، يو-هوو
Dialogue: 0,0:30:04.46,0:30:07.70,Default,,0000,0000,0000,,كيف تسير أوضاع المقابلة في النشرة الإخبارية؟
Dialogue: 0,0:30:08.38,0:30:09.50,Default,,0000,0000,0000,,...كان أنت إذاً
Dialogue: 0,0:30:09.54,0:30:13.04,Default,,0000,0000,0000,,من قبلت طلب المقابلة -\N نعم، كان أنا -
Dialogue: 0,0:30:13.04,0:30:15.34,Default,,0000,0000,0000,, متى سيرى المقال النور؟ -\Nلن يحدث ذلك -
Dialogue: 0,0:30:15.38,0:30:17.32,Default,,0000,0000,0000,,ماذا؟ ماذا تعني؟
Dialogue: 0,0:30:17.36,0:30:21.71,Default,,0000,0000,0000,,إيدي شي لا ينوي القيام بأي عمل يخص النشرة الإخبارية
Dialogue: 0,0:30:22.22,0:30:24.40,Default,,0000,0000,0000,,هاشيموتو
Dialogue: 0,0:30:25.68,0:30:29.40,Default,,0000,0000,0000,,تقصد إيدي، الرجل الذي جلبه موري من البنك؟ للتمويل
Dialogue: 0,0:30:29.46,0:30:32.28,Default,,0000,0000,0000,,أجل، قابلته في حانة بذريعة المقابلة
Dialogue: 0,0:30:32.34,0:30:35.14,Default,,0000,0000,0000,,ذريعة؟ -\N بدلا من الحديث بشأني -
Dialogue: 0,0:30:35.22,0:30:38.22,Default,,0000,0000,0000,,أراد أن يعرف بشأن صحة الرئيس وأفكاره
Dialogue: 0,0:30:38.28,0:30:41.76,Default,,0000,0000,0000,, ... إيمادا يوتشيشيكا ليس رجلًا لا يفكر في\N...خليفته
Dialogue: 0,0:30:41.80,0:30:44.16,Default,,0000,0000,0000,, لا أعرف إذا كان من صالح العائلة المؤسسة
Dialogue: 0,0:30:44.20,0:30:46.94,Default,,0000,0000,0000,,احتكار مناصب رئيس مجلس الإدارة والرئيس
Dialogue: 0,0:30:47.02,0:30:50.71,Default,,0000,0000,0000,,...مثلاً، صهره من قسم العلاقات العامة بالمجموعة
Dialogue: 0,0:30:51.44,0:30:54.70,Default,,0000,0000,0000,,اعتقدت أن كلامه كان غريباً، لذلك غادرت الحانة على الفور
Dialogue: 0,0:30:54.70,0:30:56.52,Default,,0000,0000,0000,,في الواقع، لقد قام مؤخراً
Dialogue: 0,0:30:56.62,0:31:01.39,Default,,0000,0000,0000,,بتقديم شكوى إلى الاتحاد بأنه تعرض للمضايقة باستغلال السلطة في قسم العلاقات العامة بالمجموعة
Dialogue: 0,0:31:01.39,0:31:05.84,Default,,0000,0000,0000,, من قبل رئيسة تحرير سونودا؟ -\N بل سوجيمورا شي -
Dialogue: 0,0:31:05.88,0:31:07.90,Default,,0000,0000,0000,,هذا لا يمكن
Dialogue: 0,0:31:08.68,0:31:11.06,Default,,0000,0000,0000,,لكن إذا وصل ذلك الى وسائل الإعلام
Dialogue: 0,0:31:11.52,0:31:15.18,Default,,0000,0000,0000,,...وكتبوا مقالات وكأن هناك مشاكل تخص عائلة إيمادا
Dialogue: 0,0:31:21.72,0:31:23.64,Default,,0000,0000,0000,,لا أستبعد تسريب إيدي شي للمعلومات
Dialogue: 0,0:31:23.68,0:31:25.70,Default,,0000,0000,0000,,هل لديه دوافع خفية؟
Dialogue: 0,0:31:25.72,0:31:29.24,Default,,0000,0000,0000,, هذا ما أشعر به -\N هل هناك عقل مدبر؟ -
Dialogue: 0,0:31:30.52,0:31:32.68,Default,,0000,0000,0000,,سأحاول القيام ببعض التحريات حول ذلك
Dialogue: 0,0:31:33.64,0:31:36.26,Default,,0000,0000,0000,, شكراً جزيلاً - \N تصبح على خير -
Dialogue: 0,0:31:36.32,0:31:38.56,Default,,0000,0000,0000,,عذراً منكِ
Dialogue: 0,0:31:53.22,0:31:57.98,Default,,0000,0000,0000,,أعذرني، هل هذا مقر إقامة سوجيمورا ناهوكو ساما؟
Dialogue: 0,0:31:58.08,0:32:01.71,Default,,0000,0000,0000,, نعم إنه كذلك -\N اسمي مانو كيوكو -
Dialogue: 0,0:32:01.96,0:32:03.46,Default,,0000,0000,0000,,لدي موعد لرؤيتها
Dialogue: 0,0:32:03.56,0:32:05.72,Default,,0000,0000,0000,,سأبلغها بقدومك
Dialogue: 0,0:32:05.80,0:32:09.25,Default,,0000,0000,0000,,هل لي أن أطلب منك الانتظار هنا لدقيقة؟
Dialogue: 0,0:32:10.18,0:32:11.96,Default,,0000,0000,0000,,!مانو سان
Dialogue: 0,0:32:12.71,0:32:15.04,Default,,0000,0000,0000,,لم أرك منذ فترة -\Nلقد مضى وقت طويل -
Dialogue: 0,0:32:15.10,0:32:19.68,Default,,0000,0000,0000,, تفضلي بالدخول، أين هو كوتا كن؟ -\N  أحد الجيران يعتني من أجلي -
Dialogue: 0,0:32:43.86,0:32:47.16,Default,,0000,0000,0000,,لم أذهب إلى الصالون منذ مغادرتك
Dialogue: 0,0:32:47.22,0:32:49.16,Default,,0000,0000,0000,,هل هذا صحيح؟
Dialogue: 0,0:32:49.24,0:32:52.82,Default,,0000,0000,0000,,أشعر بالسوء لأنني طلبت منك القدوم بينما أنت متعبة من عملك
Dialogue: 0,0:32:52.88,0:32:58.40,Default,,0000,0000,0000,,على الاطلاق، لقد كنت أرغب في القيام بشيء لأجل ناهوكو ساما كتعبير عن امتناني
Dialogue: 0,0:32:58.40,0:33:02.57,Default,,0000,0000,0000,,مانو سان، أرجو منك التوقف عن مناداتي بناهوكو ساما الآن
Dialogue: 0,0:33:02.80,0:33:06.20,Default,,0000,0000,0000,, حسناً - \N زوجي كان سعيدا جداً -
Dialogue: 0,0:33:06.20,0:33:10.92,Default,,0000,0000,0000,, قال بأن مانو سان كانت اكتشافاً حقيقياً -\N شكراً جزيلاً -
Dialogue: 0,0:33:11.10,0:33:13.12,Default,,0000,0000,0000,,أعتقد بصدق أن
Dialogue: 0,0:33:13.18,0:33:15.35,Default,,0000,0000,0000,,...ناهوكو ساما
Dialogue: 0,0:33:17.08,0:33:19.42,Default,,0000,0000,0000,,أعني، ناهوكو سان
Dialogue: 0,0:33:19.44,0:33:21.93,Default,,0000,0000,0000,,محظوظة جداً
Dialogue: 0,0:33:21.93,0:33:24.43,Default,,0000,0000,0000,,لديه قلب نقي
Dialogue: 0,0:33:25.08,0:33:27.84,Default,,0000,0000,0000,,إنها من خصال سوجيمورا سان، ألا تظنين ذيك؟
Dialogue: 0,0:33:27.88,0:33:29.40,Default,,0000,0000,0000,,قلب نقي؟
Dialogue: 0,0:33:29.40,0:33:33.91,Default,,0000,0000,0000,,إنه لا يحسد الآخرين، أليس كذلك؟
Dialogue: 0,0:33:33.91,0:33:36.41,Default,,0000,0000,0000,, ...أفترض ذلك
Dialogue: 0,0:33:36.41,0:33:40.25,Default,,0000,0000,0000,,وهو مخلص جداً ولطيف مع الجميع
Dialogue: 0,0:33:40.25,0:33:42.10,Default,,0000,0000,0000,,ليس لديه جانب آخر
Dialogue: 0,0:33:42.16,0:33:44.75,Default,,0000,0000,0000,,لا يوجد الكثير من الناس أمثاله
Dialogue: 0,0:33:45.08,0:33:48.90,Default,,0000,0000,0000,,ولكن هذا يمكن أن يكون ضاراً في بعض الأحيان أيضاً، أليس كذلك؟
Dialogue: 0,0:33:48.90,0:33:51.44,Default,,0000,0000,0000,, مضر؟ -\Nانه يقدم المشورة للناس -
Dialogue: 0,0:33:51.44,0:33:54.93,Default,,0000,0000,0000,,ثم يتورط عاطفياً معهم\Nوينتهي الأمر بإهمال عائلته
Dialogue: 0,0:33:54.93,0:33:58.83,Default,,0000,0000,0000,,لكن معاملة الجميع بلطف أمر مهم كما تعلمين
Dialogue: 0,0:33:58.83,0:34:02.58,Default,,0000,0000,0000,,لكن استمعي لهذا، قبل أيام، عند العرض الموسيقي لموموكو
Dialogue: 0,0:34:02.58,0:34:04.60,Default,,0000,0000,0000,,غادر في منتص العرض وذهب إلى مكان ما
Dialogue: 0,0:34:04.60,0:34:08.20,Default,,0000,0000,0000,, هل تلعب دور المحقق مرة أخرى؟\N اعتذري لموموكو من أجلي -
Dialogue: 0,0:34:08.24,0:34:10.74,Default,,0000,0000,0000,,وعندما كنا نستعد للمغادرة، بدأ الرعد يدوّي
Dialogue: 0,0:34:10.74,0:34:12.76,Default,,0000,0000,0000,,لقد كنت سأبكي
Dialogue: 0,0:34:12.76,0:34:14.04,Default,,0000,0000,0000,,هاشيموتو سان
Dialogue: 0,0:34:14.10,0:34:18.10,Default,,0000,0000,0000,, هل أخذت سيارة أجرة أو شيء من هذا القبيل؟ -\Nلا -
Dialogue: 0,0:34:18.10,0:34:20.82,Default,,0000,0000,0000,,أوصلنا شخص أعرفه
Dialogue: 0,0:34:21.80,0:34:25.12,Default,,0000,0000,0000,,في هذه الحالة، سامحيه من فضلك
Dialogue: 0,0:34:25.44,0:34:27.30,Default,,0000,0000,0000,,...حسناً
Dialogue: 0,0:34:39.94,0:34:43.36,Default,,0000,0000,0000,,...تفضلوا قبل أن يبرد
Dialogue: 0,0:34:52.78,0:34:57.61,Default,,0000,0000,0000,,هذا... لا أستطيع فعل هذا بعد الآن
Dialogue: 0,0:34:57.61,0:34:59.57,Default,,0000,0000,0000,,أنا آسفة
Dialogue: 0,0:34:59.57,0:35:02.34,Default,,0000,0000,0000,,احتفظوا بحصصكم من فضلكم
Dialogue: 0,0:35:02.56,0:35:05.28,Default,,0000,0000,0000,,هذا مفهوم تماماً
Dialogue: 0,0:35:05.50,0:35:07.16,Default,,0000,0000,0000,,أين كنت تخفينه؟
Dialogue: 0,0:35:07.37,0:35:10.60,Default,,0000,0000,0000,,في صندوق الأرز، في الثلاجة، أماكن مثل هذه
Dialogue: 0,0:35:10.60,0:35:13.42,Default,,0000,0000,0000,,أنا آسفة لوضع هذا العبء عليك
Dialogue: 0,0:35:13.42,0:35:17.22,Default,,0000,0000,0000,,كلا، أنا كنت على خطأ أيضاً
Dialogue: 0,0:35:19.82,0:35:23.40,Default,,0000,0000,0000,,خذ هذا من فضلك
Dialogue: 0,0:35:24.60,0:35:26.12,Default,,0000,0000,0000,,تفضل
Dialogue: 0,0:35:26.18,0:35:29.14,Default,,0000,0000,0000,,تحققوا من المحتوى أرجوكم
Dialogue: 0,0:35:32.92,0:35:37.60,Default,,0000,0000,0000,,ماينو سان، هل يمكنك أن تخبرينا بما أفضت اليه تحرياتكم في غونما؟
Dialogue: 0,0:35:37.60,0:35:42.80,Default,,0000,0000,0000,,لقد ذهبنا إلى جميع الأماكن مثل صن رايز تاتسوماتشي وسوق مياكو المركزي، ولكن
Dialogue: 0,0:35:42.80,0:35:45.59,Default,,0000,0000,0000,,يبدو أن لا أحد يتذكر المرسل
Dialogue: 0,0:35:45.59,0:35:49.91,Default,,0000,0000,0000,, هذا يعني أنه يمكننا الاحتفاظ بالمال
Dialogue: 0,0:35:49.91,0:35:54.86,Default,,0000,0000,0000,,لا، لا يزال هناك المحل الذي\Nأرسل أموال رئيسة التحرير
Dialogue: 0,0:35:54.86,0:35:58.25,Default,,0000,0000,0000,,حاولت البحث عن سوق كاميكورا المركزي، ولكن
Dialogue: 0,0:35:58.25,0:36:00.24,Default,,0000,0000,0000,,...لم أتمكن من العثور على سوق بهذا الاسم
Dialogue: 0,0:36:00.32,0:36:03.10,Default,,0000,0000,0000,, حقاً؟ -\N لذلك السبب -
Dialogue: 0,0:36:03.14,0:36:07.72,Default,,0000,0000,0000,,نحن نتحرى خارج منطقة غونما أيضًا\Nصحيح، كي تشان؟
Dialogue: 0,0:36:09.18,0:36:13.82,Default,,0000,0000,0000,,لقد تأخرت، هل أنت متأكدة من أن ابنة السيدة العجوز ساكوتا لم تضيع الطريق؟
Dialogue: 0,0:36:13.86,0:36:17.00,Default,,0000,0000,0000,,لقد أرسلت لها خريطة -\N سأذهب لإلقاء نظرة -
Dialogue: 0,0:36:25.03,0:36:27.61,Default,,0000,0000,0000,,هل أنت ابنة ساكوتا سان؟
Dialogue: 0,0:36:27.66,0:36:31.91,Default,,0000,0000,0000,,أجل، أنا ساكوتا مياكو
Dialogue: 0,0:36:35.52,0:36:37.68,Default,,0000,0000,0000,,هل ساكوتا سان بخير؟
Dialogue: 0,0:36:37.72,0:36:41.26,Default,,0000,0000,0000,,أجل، حالتها مستقرة نسبياً
Dialogue: 0,0:36:41.26,0:36:44.78,Default,,0000,0000,0000,,بعد أن جاءت للعيش معي، كانت تأخذ دواءها بانتظام
Dialogue: 0,0:36:44.84,0:36:46.74,Default,,0000,0000,0000,,إنها تشتكي من آلام في الركبة، أليس كذلك؟
Dialogue: 0,0:36:46.78,0:36:48.82,Default,,0000,0000,0000,,آسفة
Dialogue: 0,0:36:50.02,0:36:53.68,Default,,0000,0000,0000,,لا مفر من ذلك، لأن والدتي كانت ترعى جدتي لفترة طويلة
Dialogue: 0,0:36:53.82,0:36:56.44,Default,,0000,0000,0000,,،لكن جدتك
Dialogue: 0,0:36:56.48,0:36:58.26,Default,,0000,0000,0000,,نزيلة في دار الرعاية الفاخرة تلك، أليس كذلك؟
Dialogue: 0,0:36:58.34,0:37:01.60,Default,,0000,0000,0000,, كوراسوتي كايفو\N قالت إنها تذهب إلى هناك كل يوم -
Dialogue: 0,0:37:01.60,0:37:07.59,Default,,0000,0000,0000,,والدتي تقيم في دار كوراسوتي كايفو
Dialogue: 0,0:37:07.59,0:37:11.09,Default,,0000,0000,0000,,هذا.. غير صحيح على الإطلاق
Dialogue: 0,0:37:14.11,0:37:17.41,Default,,0000,0000,0000,, جدتي توفيت في الخريف الماضي
Dialogue: 0,0:37:19.85,0:37:22.85,Default,,0000,0000,0000,,ولم تتمكن من الدخول إلى كوراسوتي
Dialogue: 0,0:37:24.46,0:37:26.59,Default,,0000,0000,0000,,والدتي كانت تتحدث عن حلمها
Dialogue: 0,0:37:26.59,0:37:29.14,Default,,0000,0000,0000,,وكيف كانت تتمنى أن تصير إليه الأمور
Dialogue: 0,0:37:29.44,0:37:33.10,Default,,0000,0000,0000,,بخلاف ذلك، أعتقد أن الوضع كان لا يطاق بالنسبة لها
Dialogue: 0,0:37:33.10,0:37:37.00,Default,,0000,0000,0000,,كانت تذهب إلى كوراسوتي كايفو عدة مرات في الأسبوع
Dialogue: 0,0:37:37.00,0:37:39.27,Default,,0000,0000,0000,,أنا ذهبت معها ذات مرة
Dialogue: 0,0:37:39.27,0:37:42.37,Default,,0000,0000,0000,,شعرت بالفضول لما كانت تفعله هناك طوال اليوم
Dialogue: 0,0:37:44.61,0:37:46.50,Default,,0000,0000,0000,,هذا قد يبدو غريباً، ولكن
Dialogue: 0,0:37:46.58,0:37:51.12,Default,,0000,0000,0000,,عندما جلست على المقعد في الفضاء المفتوح هناك أو في محطة للحافلات
Dialogue: 0,0:37:51.12,0:37:53.12,Default,,0000,0000,0000,,بينما أراقب الناس يأتون ويذهبون
Dialogue: 0,0:37:53.16,0:37:57.14,Default,,0000,0000,0000,,لقد وجدت ذلك مريحاً للغاية
Dialogue: 0,0:37:58.06,0:38:01.98,Default,,0000,0000,0000,,بدأت أشعر كما لو أن جدتي لا تزال على قيد الحياة
Dialogue: 0,0:38:02.02,0:38:06.12,Default,,0000,0000,0000,,وتعيش بسعادة داخل هذا المرفق الباهظ والجميل
Dialogue: 0,0:38:07.74,0:38:09.42,Default,,0000,0000,0000,,لذلك فكرت أن أنسى ذلك بالفعل
Dialogue: 0,0:38:09.46,0:38:13.27,Default,,0000,0000,0000,,وقررت عدم تأنيب والدتي أو اثنائها عن الذهاب إلى هناك
Dialogue: 0,0:38:13.64,0:38:16.09,Default,,0000,0000,0000,,أشعر بالضيق لقول هذا، ولكن
Dialogue: 0,0:38:16.28,0:38:21.10,Default,,0000,0000,0000,,عندما توفيت جدتي العام الماضي، فكرت أن والدتي يمكنها أن تكون حرة أخيرًا
Dialogue: 0,0:38:21.22,0:38:25.72,Default,,0000,0000,0000,,بعد ذلك، بدأت والدتي تتصرف بغرابة بعض الشيء
Dialogue: 0,0:38:26.56,0:38:30.11,Default,,0000,0000,0000,, أمي ربتني بمفردها
Dialogue: 0,0:38:30.28,0:38:35.94,Default,,0000,0000,0000,,توفي والدي في سن صغير، لذلك عاشت حياة قاسية
Dialogue: 0,0:38:39.50,0:38:42.16,Default,,0000,0000,0000,,ذلك الحديث عن ادخال جدتك إلى كوراسوتي
Dialogue: 0,0:38:42.35,0:38:44.77,Default,,0000,0000,0000,,ألم يكن هناك تقدم بشأنه أبداً؟
Dialogue: 0,0:38:44.77,0:38:48.42,Default,,0000,0000,0000,,لا، لقد كانت أمي تقوم بتحضيرات مختلفة
Dialogue: 0,0:38:48.42,0:38:50.61,Default,,0000,0000,0000,,بالمال الذي كانت توفره
Dialogue: 0,0:38:50.61,0:38:54.25,Default,,0000,0000,0000,,وأموال التأمين التي تركها جدي، وببيع كل ما تستطيع
Dialogue: 0,0:38:54.25,0:38:56.60,Default,,0000,0000,0000,,قالت أنها كانت قادرة على التعامل مع الرسوم والانتقال الى هناك
Dialogue: 0,0:38:56.60,0:38:58.02,Default,,0000,0000,0000,,تبدو باهظة الثمن، أليس كذلك؟
Dialogue: 0,0:38:58.08,0:39:02.94,Default,,0000,0000,0000,,لكن كان من المفترض أن تكون هناك نسبة أولوية منفصلة لسكان المحافظات، لذلك كانت أمي متفائلة للغاية
Dialogue: 0,0:39:03.10,0:39:06.09,Default,,0000,0000,0000,,آه، بالتفكير في ذلك، لقد أخبرتني
Dialogue: 0,0:39:06.09,0:39:08.88,Default,,0000,0000,0000,,أنها فازت في السحب، صحيح؟ -\N  أجل -
Dialogue: 0,0:39:09.10,0:39:12.40,Default,,0000,0000,0000,,لا، لم تفعل
Dialogue: 0,0:39:14.37,0:39:19.60,Default,,0000,0000,0000,,لذا سجلت اسمها على قائمة الانتظار
Dialogue: 0,0:39:19.60,0:39:22.44,Default,,0000,0000,0000,,ولكن لا يزال هناك رسوم شهرية تدفعها
Dialogue: 0,0:39:22.44,0:39:25.09,Default,,0000,0000,0000,,لذلك لابد أنها شعرت بعدم الأمان
Dialogue: 0,0:39:25.09,0:39:28.90,Default,,0000,0000,0000,,لقد فكرت في طرق لزيادة الأموال التي بحوزتها بطريقة أو بأخرى
Dialogue: 0,0:39:29.11,0:39:31.21,Default,,0000,0000,0000,,...وهكذا
Dialogue: 0,0:39:34.22,0:39:37.82,Default,,0000,0000,0000,,نصبت عليها جمعية نيشو فرونتير
Dialogue: 0,0:39:39.12,0:39:41.22,Default,,0000,0000,0000,,وخسرت كل شيء
Dialogue: 0,0:39:44.26,0:39:47.62,Default,,0000,0000,0000,,حتى يومنا هذا، لم تخبرني من الذي أقنعها بذلك
Dialogue: 0,0:39:47.62,0:39:51.72,Default,,0000,0000,0000,,على الرغم من أنها ربما نسيت من يكون بالفعل
Dialogue: 0,0:39:53.22,0:39:54.77,Default,,0000,0000,0000,,ماذا اشترت ساكوتا سان
Dialogue: 0,0:39:55.36,0:39:58.84,Default,,0000,0000,0000,,من تلك الجمعية؟
Dialogue: 0,0:39:58.88,0:40:01.10,Default,,0000,0000,0000,,عضوية في فندق المنتجع
Dialogue: 0,0:40:01.10,0:40:03.26,Default,,0000,0000,0000,,ذلك الذي يتم بناؤه في أوكيناوا من قبل تلك الجمعية
Dialogue: 0,0:40:03.26,0:40:06.36,Default,,0000,0000,0000,,إنه أكبر مشروع للجمعية
Dialogue: 0,0:40:08.54,0:40:11.20,Default,,0000,0000,0000,,متى أدركت أنها عملية احتيال؟
Dialogue: 0,0:40:11.28,0:40:13.44,Default,,0000,0000,0000,,عندما تم القبض على الرئيس التنفيذي لشركة، أوبا
Dialogue: 0,0:40:13.48,0:40:16.28,Default,,0000,0000,0000,,والدتي اتصلت بي، وكانت مستاءة جداً
Dialogue: 0,0:40:16.28,0:40:19.56,Default,,0000,0000,0000,,...عندما أسرعت الى المنزل
Dialogue: 0,0:40:34.60,0:40:36.77,Default,,0000,0000,0000,,أنا لا أعرف المبلغ بالضبط، ولكن
Dialogue: 0,0:40:36.77,0:40:39.37,Default,,0000,0000,0000,,لابد أنه ما يقارب 10 مليون
Dialogue: 0,0:40:40.78,0:40:45.77,Default,,0000,0000,0000,,بعد اختطاف الحافلة، تلقينا 7 ملايين
Dialogue: 0,0:40:46.90,0:40:49.52,Default,,0000,0000,0000,,أريتها لأمي وقلت لها
Dialogue: 0,0:40:49.54,0:40:52.30,Default,,0000,0000,0000,,"أنظري يا أمي، إنها أموالك"
Dialogue: 0,0:40:52.34,0:40:57.46,Default,,0000,0000,0000,,لقد استعادها هذا الرجل اللطيف لك"\N"أنا سعيدة جداً من أجلك
Dialogue: 0,0:40:57.60,0:41:00.94,Default,,0000,0000,0000,,لا أريد أن أسلب هذه الأموال من والدتي
Dialogue: 0,0:41:01.00,0:41:03.51,Default,,0000,0000,0000,,لا بأس بقبولها، أليس كذلك؟
Dialogue: 0,0:41:07.32,0:41:10.26,Default,,0000,0000,0000,,أرجوك، أرجوكم جميعاً
Dialogue: 0,0:41:10.26,0:41:13.32,Default,,0000,0000,0000,,إقبلوا المال دون التفكير في أي شيء
Dialogue: 0,0:41:13.34,0:41:15.60,Default,,0000,0000,0000,,أرجوكم
Dialogue: 0,0:41:19.84,0:41:21.61,Default,,0000,0000,0000,,...المعذرة
Dialogue: 0,0:41:23.66,0:41:28.94,Default,,0000,0000,0000,,...هذا الرجل اللطيف" الذي ذكرته للتو"
Dialogue: 0,0:41:34.61,0:41:37.10,Default,,0000,0000,0000,,كنت تقصدين كوريكي، المختطف؟
Dialogue: 0,0:41:43.32,0:41:44.68,Default,,0000,0000,0000,,أجل
Dialogue: 0,0:41:48.15,0:41:52.08,Default,,0000,0000,0000,,هل كنت تعرفين كوريكي؟
Dialogue: 0,0:42:02.45,0:42:04.76,Default,,0000,0000,0000,,أجل
Dialogue: 0,0:42:04.80,0:42:06.18,Default,,0000,0000,0000,,كنت أعرفه
Dialogue: 0,0:42:08.76,0:42:11.90,Caption,,0000,0000,0000,,ظهر العجوز كوريكي مرة أخرى
Dialogue: 0,0:42:11.96,0:42:17.10,Caption,,0000,0000,0000,,والأدهى من ذلك، أنه ظهر أمامنا
Dialogue: 0,0:42:17.26,0:42:20.06,Caption,,0000,0000,0000,,كشخص مختلف تماماً عن قبل
Dialogue: 0,0:42:26.78,0:42:30.40,up,,0000,0000,0000,,مانو سان تنحاز الى جانب سوجيمورا دائماً، أليس كذلك؟
Dialogue: 0,0:42:30.90,0:42:34.08,up,,0000,0000,0000,,لكن كما تعلمين، عندما كانت موموكو تعزف مقطوعتها
Dialogue: 0,0:42:34.08,0:42:38.25,up,,0000,0000,0000,,لم يكن يستمع حتى\Nكان هناك بجسده، لكن ليس بروحه
Dialogue: 0,0:42:38.36,0:42:41.82,up,,0000,0000,0000,, لقد تحول الى محقق تماماً -\Nمحقق؟ -
Dialogue: 0,0:42:41.88,0:42:45.02,up,,0000,0000,0000,,انه منشغل حقاً في لعب دور المحقق
Dialogue: 0,0:42:45.06,0:42:48.98,up,,0000,0000,0000,,...حادثة اختطاف الحافلة أيضًا، التي أمره والدي بالتحقيق فيها
Dialogue: 0,0:42:49.02,0:42:50.92,up,,0000,0000,0000,,ربما هو شغوف بها
Dialogue: 0,0:42:50.92,0:42:57.22,up,,0000,0000,0000,,أعمال التحقيقات لابد أن تكون مناسبة لمن هم مكترثون بالناس
Dialogue: 0,0:42:57.26,0:42:59.76,up,,0000,0000,0000,,أو يجب أن أقول، من يحبون الناس، ألا تظنين ذلك؟
Dialogue: 0,0:42:59.82,0:43:03.91,up,,0000,0000,0000,,أن يكون لديه شيء أكثر أهمية مني ومن موموكو
Dialogue: 0,0:43:03.91,0:43:06.26,up,,0000,0000,0000,,يجعلني حزينة
Dialogue: 0,0:43:06.32,0:43:09.16,up,,0000,0000,0000,,أنا متأكدة من أنه لا يوجد شيء أكثر أهمية لديه منكما
Dialogue: 0,0:43:09.30,0:43:11.27,up,,0000,0000,0000,,...لست واثقة من ذلك
Dialogue: 0,0:43:11.92,0:43:15.22,up,,0000,0000,0000,,ربما أفتقد الثقة بالنفس
Dialogue: 0,0:43:17.28,0:43:20.38,up,,0000,0000,0000,,أتمنى لو كان لدي هذه المشكلة
Dialogue: 0,0:43:23.10,0:43:25.43,up,,0000,0000,0000,,أوه، أنا آسفة
Dialogue: 0,0:43:25.56,0:43:29.42,up,,0000,0000,0000,,إسمحي لي إذا بدوت متعالية -\N لا بأس -
Dialogue: 0,0:43:29.52,0:43:32.35,up,,0000,0000,0000,, مانو سان، هل لديك شخص تحبينه الآن؟
Dialogue: 0,0:43:35.64,0:43:38.68,up,,0000,0000,0000,,ليس لدي شخص كهذا
Dialogue: 0,0:43:40.42,0:43:43.02,up,,0000,0000,0000,,أنا مشغولة في محاولة البقاء على قيد الحياة فقط
Dialogue: 0,0:43:43.06,0:43:46.92,up,,0000,0000,0000,,{\pos(646,506)}هل يمكن لي أن أسألك؟\Nمتى حصلت على الطلاق؟
Dialogue: 0,0:43:47.22,0:43:50.00,up,,0000,0000,0000,,{\pos(646,506)}كان ذلك بد ولادة كوتا مباشرة
Dialogue: 0,0:43:50.04,0:43:52.96,up,,0000,0000,0000,,{\pos(646,506)}مرت 5 سنوات بالفعل -\Nإذً -
Dialogue: 0,0:43:52.98,0:43:56.58,up,,0000,0000,0000,,{\pos(646,506)} لقد حان الوقت، أليس كذلك؟ -\N ليس بعد -
Dialogue: 0,0:43:56.90,0:44:00.48,up,,0000,0000,0000,,لقد حصلت أخيراً على وظيفة من الـ 9-5
Dialogue: 0,0:44:00.56,0:44:02.56,up,,0000,0000,0000,,بفضل ناهوكو سان
Dialogue: 0,0:44:02.68,0:44:05.48,up,,0000,0000,0000,,بل بفضل قدراتك
Dialogue: 0,0:44:05.50,0:44:06.86,up,,0000,0000,0000,,الى جانب ذلك
Dialogue: 0,0:44:06.86,0:44:09.59,up,,0000,0000,0000,,أنا سئمت قليلاً من الرجال
Dialogue: 0,0:44:10.06,0:44:12.18,up,,0000,0000,0000,,هل كان الطلاق صعباً عليك؟
Dialogue: 0,0:44:12.26,0:44:15.22,up,,0000,0000,0000,,أجل، كنت ما أزال شابة
Dialogue: 0,0:44:15.28,0:44:17.44,up,,0000,0000,0000,,{\pos(646,506)}لذلك ربما لم أكن أجيد اختيار الرجال
Dialogue: 0,0:44:17.44,0:44:19.44,up,,0000,0000,0000,,{\pos(646,506)}أنت لست الوحيدة في ذلك
Dialogue: 0,0:44:19.44,0:44:23.30,up,,0000,0000,0000,,إذا كانت هناك مرة قادمة
Dialogue: 0,0:44:23.38,0:44:25.76,up,,0000,0000,0000,,أريد شخصاً يمكن أن يفهم
Dialogue: 0,0:44:25.76,0:44:27.76,up,,0000,0000,0000,,ويتعاطف مع مشاعر الآخرين
Dialogue: 0,0:44:27.76,0:44:30.83,up,,0000,0000,0000,,هل ذلك فقط كاف لإسعادك؟ - \Nذلك فقط؟ -
Dialogue: 0,0:44:30.92,0:44:34.06,Default,,0000,0000,0000,,هذه أصعب صفة يمكن العثور عليها كما تعلمين
Dialogue: 0,0:44:34.16,0:44:36.44,Default,,0000,0000,0000,,سوجيمورا سان بالتأكيد يرقى إلى المستوى المطلوب
Dialogue: 0,0:44:36.44,0:44:39.92,Default,,0000,0000,0000,,عشب الجيران يبدو أكثر اخضراراً دائماً، صحيح؟
Dialogue: 0,0:44:39.92,0:44:45.62,Default,,0000,0000,0000,,أتعرفين، أشعر أن لطف الناس محدود
Dialogue: 0,0:44:45.84,0:44:50.74,Default,,0000,0000,0000,,لذا فالأشخاص الطيبون في الخارج ليسوا كذلك تماماً في منازلهم
Dialogue: 0,0:44:50.82,0:44:53.77,Default,,0000,0000,0000,,أنت تمدحين سوجيمورا أكثر من اللازم
Dialogue: 0,0:44:53.92,0:44:57.56,Default,,0000,0000,0000,, هل تعتقدين ذلك؟ -\N  أجل -
Dialogue: 0,0:44:57.68,0:45:01.12,Default,,0000,0000,0000,,إذا كنت لا تريدينه\Nهل يمكنني الحصول عليه؟
Dialogue: 0,0:45:06.66,0:45:09.50,Default,,0000,0000,0000,,إذا سمعك زوجي تقولين ذلك
Dialogue: 0,0:45:09.56,0:45:11.88,Default,,0000,0000,0000,,سيلاحقك مثل جرو
Dialogue: 0,0:45:11.92,0:45:14.58,Default,,0000,0000,0000,,لا، لن يفعل ذلك
Dialogue: 0,0:45:14.68,0:45:16.88,Default,,0000,0000,0000,,لن يفعل أشياء كهذه
Dialogue: 0,0:45:16.96,0:45:19.26,Default,,0000,0000,0000,,هذا سبب جاذبية سوجيمورا سان
Dialogue: 0,0:45:19.34,0:45:22.30,Default,,0000,0000,0000,,أنت تمدحينه كثيراً يا مانو سان
Dialogue: 0,0:45:32.00,0:45:34.68,Default,,0000,0000,0000,,هل تعرفين الهوية الحقيقية
Dialogue: 0,0:45:34.84,0:45:36.70,Default,,0000,0000,0000,,للعجوز كوريكي؟
Dialogue: 0,0:45:44.76,0:45:47.28,Default,,0000,0000,0000,,،إذا أخبرتكم
Dialogue: 0,0:45:47.60,0:45:51.44,Default,,0000,0000,0000,,هل ستقبلون المال بدون نقاش؟
Dialogue: 0,0:46:02.00,0:46:06.47,Caption,,0000,0000,0000,,...حتى الآن، هل العجوز كوريكي
Dialogue: 0,0:46:09.90,0:46:12.60,Caption,,0000,0000,0000,,فرض سيطرته علينا...؟
Dialogue: 0,0:46:15.65,0:46:20.69,On-screen 2,,0000,0000,0000,,{\pos(160,146)}ترجمة: أكي
Dialogue: 0,0:46:14.60,0:46:16.60,Caption,,0000,0000,0000,,{\pos(212,212)}