♪
♪ سيصبح الأمر مريب ♪
♪ سيصبح الوضع همجيا
♪ أنا لست من هنا
♪أنا من بعدٍ آخر
♪ سيصبح الأمر مريب ♪
♪ سنقضي وقتاً جيدا
♪ أنا لست من هنا ♪
♪ أنا من بعدٍ ووهوو
♪أجل
♪ أنا أتحدث بلغة قوس القزح
♪ أتحدث لغة الجراء
♪ با با با با -با با با ♪
♪ أووه
♪ سيصبح الأمر مريب ♪
♪ سيصبح الوضع همجيا
♪أنا لست من هنا
♪ أنا من بعدٍ آخر
*مشاهدة ممتعة*
ووهوو
أجل وهوو
أجل أجل أجل أجل
حقا يا ستار ،لايوجد شيء لتتحمسي من أجله
..إنه فقط !أفضل يوم في حياتي
!نحن ذاهبون إلى رحلة ميدانية
!اهدأي يا أميرة
لا أصدق أننا نفعل ذلك حقا
!إنه لطيف جدا
أريد أن أربت عليه
أتمنى أن تُعجب بها جاكي مثلك
أووه بادء حوار
شش انها هناك
اجل انها هناك اذهب تحدث اليها
أكثر من مرحبا؟
خطر جدا
قد أقول شيء غبي
لهذا تركت صورة القطة
تتحدث من أجلي
أوه ،أنا أحبها
لقد أرسلت لي ،لول
!نحن نتواصل
!لقد وصلنا
!مذهل
ماهذا؟
انه دبوس ورق
آآه لحسن الحظ معي هاتفي
لا إلهاءات سيد دياز
ولبقيتكم
!لا أفعال مشاغبة
هذا متحف الإيكو كريك لدبوس الورق
سنقضي ال8ساعات القادمة
نتعلم عن هذا الإختراع العبقري
سيدة سكالنيك توقفي هذا يؤلم
!ممل جدا
لما عليها أن تُعذبنا
حسنا أتعلمون؟
الحياة مملة
سيدة سكالنيك! الحياة يجب أن تكون مرحة
اعتدت أن أعتقد هذا لكني الآن بعمر ال50
وكل أحلامي الآن في مرآة السيارة الخلفية
أفضل شيء في حياتي هو التدريس لكم يا أطفال
وأنا أكره التدريس لكم
هذا لأنك تفعليها خطا تماما
أتعتقدين أن تستطيعي أن تقودي هذه الرحلة أفضل مني؟ هذا لأنك تفعليها خطا تماما
أتعتقدين أن تستطيعي أن تقودي هذه الرحلة أفضل مني؟
لقد وُلدت لأقود ،حرفيا
حسنا تفضلي إذا
عندما تفشلي
ممكن أن يقدروني هؤلاء الأشقياء كتغيير
من يريد أن يذهب إلى مكان غير ممل؟
!أنا اريد أنا ،أجل
لنذهب إلى المشرحة
مرحبا إلى بُعد العجائب والإنبهارات
ماهذا المكان؟
مجرد كوكب مليء بأغرب
وأروع الأشياء في الكون
لا جري ،لاصراخ
لا أفعال جنونية
مهلا مهلا مهلا مهلا
لقد جعلتني أقود لذا قاعدة رقم 1
لا قواعد
عدم وجود قواعد سيؤدي إلى الفوضى
عندما تعطين الناس الحرية
ليفعلو مايريدونه
أحصل على ألواح هنا أكثر مما أحصل على الأرض
من الممكن أن يفاجئوكي
حاولي أن تحظي ببعض المرح أيتها العجوز اللئيمة
حسنا، السير مع الأقزام
سمعت أنه عندما تدخلين
لا تخرجين أبدا
انتظري ،انه البقر في مصنع الهامبرجر هه
هل يمكن أن نقفز في الشعاع الضوئي هذا؟
ليس عليك أن تطلب إذني
حلقي بحرية يا عصافيري الفضولية
!أجل
أن اكون قائد أمر سهل
فقط قل أجل طوال الوقت
خذ بيدي يا أخي
!أجل
الأقزام من الكائنات القليلة
الخارقة التي تعيش لمئات السنين
مما يعني أنها تعيش لوقت طويل
جدا جدا جدا
سأعيش ليصبح عمري 400؟
وانا ظننت أني أمر بالتغير الكبير
اتضح أني مراهقة مجددا
القطة في الحقيبة
أجل
يا شباب ،لا أعتقد أنه يجب أن تركبوا
هذا الوحش هكذا
سيدة ستار ،هل يمكن أن أقفز
في هذه الدوامة مشؤومة المنظر؟
فرانسيس ،أرجوك توقف مكانك
واسأل نفسك
هل هذا شيء تود فعله حقا؟
جاستن لاا
آآم أجل أريد فعل هذا حقا
أنا حقا لم أفكر بهذا جيدا
توقفو لقد علمتم ان هذا سيحدث
هذه ليست فكرة جيدة !صابرينا
أهلا ستار ،أليس هذا رائعا؟
عظيم جدا لكن ربما يجب عليكي النزول
!جاستن
التوسع البشري في الفترة الصناعية
في الألفية الثالثة
جعل القزم المحارب يظهر
الأقزام قويين بشكل غير معقول
يستطيعو أنا يرفعوا مئة مرة من وزنهم
أوه من فضلك ،لا يوجد عضلات هنا
هل حدث هذا للتو؟
لا لول ولا وجه ضاحك؟ لا شيء؟
جاكي
حان وقت رمي قبلة الـ أ
أ لـ ألطف شيء
لا لا لاتقفزي على هذا
لقد أمسكتك
لماذا تركتني أفعل هذا؟
ستار صابرينا
أوه آوو
...لا تقلقي س
لا أعلم حتى كيف أساعدك
"المخلوق الأكثر فتكا في الكون؟"
ووه ،لقد أخبرتك أن هذه ليست علكة
يا له من تشويق
ستار هل يمكن أن أحصل على قوى خارقة؟
ستار نحن جائعون
لقد أحضرت مقرمشات من السيء أن أكون أنت
ستار هل يمكنني أن ألمسها بهذه؟
ستار ستار قابلي صديقي المفضل الجديد
صديق مفضل
ستار ستار
!!ستاار
هل يمكنكم أن تهدأو لثانية واحدة؟
آه هذا أفضل
فرانسيس
جاستن؟
صابرينا؟ أين ذهب الجميع؟
ستار ستار خمني ماذا
انتظري ،أين بقية الفصل؟
حسنا يا جاكي أفهم الأمر
أعلم عندما لا تريدينني
لا لا لا
أرجوك اعمل أرجوك اعمل
م-س-ا-ع-د-ة
أي اختصار هذا؟
في رسالة تالية لجاكي قالت أنه تم أسرهم
بواسطة وحش ما
أنا وماركو نستطيع أن نتعامل مع هذا تماما
نحارب الوحوش طوال الوقت
لقد وثقت بكي لتقودي الفصل لمدة 5 دقائق
وقد فقدتيهم
ليسو مفقودين
نحن فقط لا نعلم مكانهم
انهم حيث أيا كان هذا
انتظر ،أنا أتذكر رؤية كومة من الجوارب
بعد اختفاء الفصل مباشرة
هناك حيث أبدأ بحثي
هذا هو
يا أولاد لا تقلقوا
ستكونون في المنزل قريبا
حسنا ،علينا أن نسرع
اقفز سأمسك بك
هيا اقفز
لا أستطيع أن أفعل هذا
خذ بيدي يا أخي
أسرع التالي
!ماركو !جاكي
اهلا مرحبا أجل
..آآه اهلا
ماركو؟
سأهتم بجاكي وأنت حرر جانا
أجل يا ماركو ساعدني
اهدء لم تكن أنياب حقيقية
الا اذا كنت تريدهم كذلك
هدوء انه آتٍ
حسنا يا وحش الخيوط لا
لقد عدت للقيادة وأريدك
أن تأخذي الأولاد لمكان آمن
واو ماذا قلت؟
اذهبو اذهبو
ماذا قلت؟ اذهبو اذهبو
سكالنيك تملك بعض الحركات حقا
بالطبع جدا لدي
استعد لتأكل السحر
حركوا هذا الأتوبيس
هكذا تفعليها
أهلا يا ماركو هل يجلس أحد هنا؟
هاه آآه
أجل أنتي
ستار أسرعي
أنا آتية
يا سحابة هل يمكنك أنت تنزليني؟
بالطبع يا ستار
شكرا يا رفاق أنتم الأفضل
نحبك يا ستار
أحبكم أيضا نحبك يا ستار
أحبكم أيضا
هل يمكنك فعل أي شيء بدون السحر؟
ضوءالشمس ضربة القفل
أحبك يا ستار
مم
"أنتِ تستخدمين السحر كثيرا"
بلاه بلاه بلاه
مرحبا يا ماركو
مرحبا مايك لحية لطيفة
شكرا جاكي لقد نميتها بالأمس
مليئة جدا
ليلة واحدة؟
لقد كنت أعمل على لحيتي لأسابيع
أتعلم ما هي أسرع طريقة لتنمي لحية؟
هل هي السحر؟
انه السحر
سألتزم بلحية المراهق خاصتي شكرا
ربما هذا ليس كثيرا لكنه ملكي
ماركو ، أنا لدي عصا سحرية
ربما أستخدمها أيضا
أحيانا يوجد احساس بالرضا
عندما تنجزي الأشياء بنفسك
دعني أضع لحية عليك
لا لا تلمسيها
لقد فعلتها ونميت لحية
أمريكا أمريكا
مبروك يا ماركو
انها تبدو رائعة عليك حقا
ستار لما تصنعين هذا الوجه
وجه ماذا؟ أنا لا أصنع وجه
لقد استخدمتي السحر علي أليس كذلك؟
لا
بالله عليكي يا ستار
اوه أنت بالله عليك أنت تبدو رائع
في لحيتك الصغيرة
أردت أن أنميها بنفسي
ستار وجهي
واو هذا شعر كثير جدا
لا تقلق وجهك الصغير الجميل يا ماركو
لا يوجد شيء لا يستطيع السحر اصلاحه
!*الحلاقة بالشفرة اللامعة*
اوه هذا توكيتو
همم، أين عصاتي؟ اوه هذا توكيتو
همم، أين عصاتي؟
لا بد أنها هنا في مكان ما
أين هي؟ ،عصا يا عصا
لا بد أني أوقعتها في الحمام
عندما انفجر وجه ماركو
حسنا فكري يا ستار
ماذا يفعل شخص طبيعي بدون عصا سحرية؟
عمل عمل عمل عمل عمل عمل عمل عمل ماذا يفعل شخص طبيعي بدون عصا سحرية؟
عمل عمل عمل عمل عمل عمل عمل عمل
هذا ليس مفيدا لحظة واحدة ،لقد وجدتها
شخص طبيعي
أنا آتية من أجلك يا ماركو
أوه يا رجل ، سكون هذا أسهل بكثير
لو كان معي العصا
لكن على الأقل لدي أنت سيدي المقص
أجل أنتي لا تريدين أي عصا
اريد قص المزيد
أملك مكان العصا
انها بداخل المنزل وهي لنا لنأخذها
هذا منزل؟ إنه مغطى بالشعر
ربما علينا العودة لاحقا
بالطبع
انه فقط، العصا لم تكن لوحدها من قبل
حسنا
لكن أنتم أيها الأغبياء ستحملوني
لا أريد شعرة واحدة أن تلمسني
اثبت أيها الطائر الغبي
أسرع احمني
يا رجل عدم امتلاك العصا ليس سيئا جدا
..أعتقد أني على وشك
مازلت في غرفة المعيشة
سيد مقص
!انتقمي لي
واصل التحرك
لماذا توقفتو؟
سيد لودو ،ألا نستطيع أن نستريح؟
أشعربالجفاف
لا توقف
هذا يستغرق وقتا طويلا
لنذهب ،أدوا عملكم
العصا في هذا الطريق
لقد اقتربنا
افسحو الطريق وتحركو أيها الأغبياء
خذ
أنا عالقة
أتمنى لو كان لدي عصاتي
أوه أنت هنا أيها الصغير
انت عالق هنا أيضا؟
أوه أنا تعبة جدا انت عالق هنا أيضا؟
أوه أنا تعبة جدا
وشعره ناعم جدا
ربما علينا ان نأخذ قيلولة معا
ستار؟ ستار باترفلاي؟
مرحبا من هناك؟
انه انا جرو الليزر
كنت أعتقد انك لا تستطيع أن تكون ألطف مما انت عليه
لكن انظر لك
شكرا ،أحرك ذيلي تواضعا
لا يجب عليكي الإستسلام
ماركو يحتاجك
لكن الأمر صعب جدا بدون عصاتي
دعيني أذكرك بالوقت الذي كنتي فيه بدون عصاتك
عندما كانت طفلة مبكرة النضوج التي تعاملت مع الثعابين
والأقزام والغيلان
كل هذا وهي تبدو لطيفة جدا
يا الهي لقد كنت لطيفة جدا كل هذا وهي تبدو لطيفة جدا
يا الهي لقد كنت لطيفة جدا
لم تحتاجي عصاكِ من قبل لمَ تحتاجينها الآن؟
أيضا ،انا جرو يطلق ليزر من عينيه
الخيار لكي يا ستارباترفلاي
إما أن تنهضي وتقاتلي او تذبلي هنا وتموتي
لودو ،ماذا تفعل هنا؟ انها الفتاة
انتظر العصا من هذا الطريق
لا تمسكها أحضر العصا
آه أجل الحمام مشغول
سيدي العصا ملكك
يوجد شخص يريد أن يتمنى لك
عيد ميلاد مضحك لودو
ها هو يأتي وحش الزغزغة
انها تزغزغني
انه عيد ميلادي
مهلا ،اين هي؟
في العادة قد أقوم بفجيركم بناروال في الحال
لكن مهلا ، لاتحتاج للسحر لكل شيء
يا الهي يا ماركو
كنت ابحث في كل مكان عنك
أنا أشعر بالحكة ساعديني
أنت محق انا كنت أستخدم عصاتي كثيرا
لكني ستار باترفلاي امرأة مستقلة
بقبضة مثل المطرقة
أنا لا أهتم فقط تخلصي من الشعر
والآن سأحلق هذه اللحية من عليك
بهذه الشفرة الصغيرة
فقط مثل شخص طبيعي
شكرا لك يا ماركو
لتعليمي درس قيم جدا
يا له من عرض مثير للشفقة هناك
أنتم تجعلوني أشعر بالمرض
لا مزيد من اللبن المخفوق لكم
أريدكم أن تستغلو هذا الوقت
لتفكروا فيما فعلتوه
ربما عليهم استخدام هذا الوقت
ليفكرو فيما فعلت أنت
بالظبط.. انتظر ماذا؟
دعني أسألك سؤال
ما نوع القائد الذي يرميك في كومة شعر
يجعلك تقوم بكل العمل
ولا يظهر لك أي تقدير لتضحياتك؟
هل تتحدث عني؟
أي قائد يملك كل القوة
في الكون طوع أمره
ويتم زغزغته سريعا منها
توفي ،ماذا تفعل؟
أنتم يا جنود تستحقون الأفضل
أنت مطرود
لنسأل جنودك
من هو القائد الأفضل
...لودو
أم انا؟
أنتم تنتمون إلي
طفل البطاطس ذو ثلاثة أعين
انا زي أبوك يبني
لحية الغزال ،أنا لميتك من الشوارع
هل ستسمعون له حقا أيها الأغبياء الحمقى؟
لا تستطيع أن تفعل هذا
هذه قلعتي هؤلاء وحوشي
ليس بعد الآن
!توفي
*ترجمة *عمرو عبد البديع
♪ أعتقد أن الأرض مكان رائع حقا ♪ *ترجمة *عمرو عبد البديع
♪ هذا يعني شئ *ترجمة *عمرو عبد البديع
♪ لأني كنت في الفضاء الخارجي ♪ *ترجمة *عمرو عبد البديع
♪ لأني كنت في الفضاء الخارجي ♪
♪ اعتقد أنها تناسبني ,إنه فقط أسلوبي ♪
♪ اعتقد أني سأبقى لبعض الوقت ♪
♪ أعتقد أن الغرباء هم أصدقاء♪
♪ لم تقابلهم بعد
♪ أنا أفجر الوحوش ولم أعرق أبدا ♪
♪ اعتقد أنه يمكنني تسمية هذا المكان بالمنزل ♪