[Script Info]
; Script generated by Aegisub 8975-master-8d77da3
; http://www.aegisub.org/
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 1280
PlayResY: 720
ScaledBorderAndShadow: yes
YCbCr Matrix: TV.709
Title: Black Clover - 104
Original Script: Crunchyroll
Original Translation: Crunchyroll
Original Editing: Zero-Kon
Original Timing: Crunchyroll + Zero-Kon
Synch Point: Zero-Kon
Script Updated By: Zero-Kon
Update Details: https://subscene.com/u/894299

[Aegisub Project Garbage]
Last Style Storage: Black Clover
Audio File: ../../../../../[HorribleSubs] Black Clover - 104 [720p].mkv
Video File: ../../../../../[HorribleSubs] Black Clover - 104 [720p].mkv
Video AR Mode: 4
Video AR Value: 1.777778

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Bahij Nassim,67,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H14000000,&HDC000000,-1,0,0,0,95,97,0,0,1,2.3,1,2,80,80,27,1
Style: Signs,Kozuka Gothic Pro B,54,&H00F6F8FB,&H000000FF,&H000C111A,&HFFFFFFFF,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2.5,0,2,10,10,35,1
Style: ED9 - Copyright,Footlight MT Light,50,&H00F6F8FB,&H000000FF,&H000C111A,&HFFFFFFFF,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,10,10,10,1
Style: OP9 - Credits,Manjiro'sHw21,50,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,5,10,10,10,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 10,0:00:06.71,0:00:10.80,Default,Nar,0,0,0,,.بدا الأمر وكأنّ البشريّة ستُدَمَّر على يد الشّياطين
Dialogue: 10,0:00:15.01,0:00:19.29,Default,Nar,0,0,0,,.لكنّ ساحرًا واحدًا أنقذهم جميعًا
Dialogue: 10,0:00:26.43,0:00:31.59,Default,Nar,0,0,0,,.كان يدعى بإمبراطور السّحر، وأصبح أسطورة
Dialogue: 10,0:00:35.29,0:00:39.22,Default,Nar,0,0,0,,،أنهى ليخت ورفاقه انبعاثهم أخيرًا
Dialogue: 10,0:00:39.22,0:00:42.10,Default,Nar,0,0,0,,.وكانوا متجهين إلى العاصمة الملكية لبدء هجومهم
Dialogue: 10,0:00:44.44,0:00:50.11,Default,Nar,0,0,0,,نوزيل ونويل وميموزا وزورا وكيرش وإِن
Dialogue: 10,0:00:50.11,0:00:52.28,Default,Nar,0,0,0,,ميريوليونا التي لا تزال فاقدة للوعي
Dialogue: 10,0:00:52.28,0:00:54.61,Default,Nar,0,0,0,,.غادروا المخبأ واتّجهوا عائدين إلى العاصمة الملكية
Dialogue: 10,0:00:54.61,0:00:57.41,Default,Zora,0,0,0,,.يبدو أنّ مكانًا ما يتعرض للهجوم بالفعل
Dialogue: 10,0:00:57.41,0:00:58.61,Default,Asta,0,0,0,,...إنّها
Dialogue: 10,0:00:58.61,0:00:59.65,Default,Both,0,0,0,,!قرية هاجي...
Dialogue: 10,0:00:59.65,0:01:00.79,Default,Nash,0,0,0,,!أيّتها الأخت
Dialogue: 10,0:01:01.58,0:01:03.16,Default,Sister,0,0,0,,!ناش! لا
Dialogue: 10,0:01:06.29,0:01:10.24,Default,Nar,0,0,0,,سلك أستا ويونو طريقًا آخر لإنقاذ موطنهما قرية هاجي
Dialogue: 10,0:01:10.24,0:01:14.42,Default,Nar,0,0,0,,.من هجوم فارس سحر انبعث كإلف
Dialogue: 10,0:01:14.42,0:01:16.59,Default,Lily,0,0,0,,أستا... يونو؟
Dialogue: 10,0:01:16.91,0:01:18.56,Default,Yuno,0,0,0,,...أحسنت قتالًا
Dialogue: 10,0:01:18.56,0:01:19.47,Default,Asta,0,0,0,,!يا ناش...
Dialogue: 10,0:01:19.86,0:01:22.39,Default,Both,0,0,0,,!دعوا الباقي لنا
Dialogue: 10,0:01:22.39,0:01:25.14,Default,Yuno,0,0,0,,!منجل الهلال، الأنصال الأربعة
Dialogue: 10,0:01:26.48,0:01:28.60,Default,Yuno,0,0,0,,.أرى ذلك من المانا خاصته
Dialogue: 10,0:01:28.60,0:01:32.36,Default,Yuno,0,0,0,,.روح الإلف التي بداخله تتألّم
Dialogue: 10,0:01:32.71,0:01:36.31,Default,Asta,0,0,0,,.وكأنّ الإلف يطلبون المساعدة
Dialogue: 10,0:01:36.31,0:01:37.11,Default,Asta,0,0,0,,!يونو
Dialogue: 10,0:01:37.11,0:01:38.50,Default,Yuno,0,0,0,,!هيّا بنا يا أستا
Dialogue: 10,0:01:39.03,0:01:42.08,Default,Yuno,0,0,0,,.سيتحوّل على هذا الحال إلى شيء آخر عدا الإلف
Dialogue: 10,0:01:42.89,0:01:44.25,Default,Yuno,0,0,0,,.علينا أن نحرّره
Dialogue: 10,0:01:51.88,0:01:54.92,Default,Yuno,0,0,0,,هل ألغى... تعويذة إعادة الإحياء؟
Dialogue: 10,0:01:55.38,0:01:58.74,Default,Asta,0,0,0,,!بهذا السيف... سأتمكّن من إنقاذ الجميع
Dialogue: 10,0:03:35.59,0:03:37.85,Default,Magna,0,0,0,,ما هذا الشيء الضخم الشبيه بالصخرة؟
Dialogue: 10,0:03:47.66,0:03:49.34,Default,Man,0,0,0,,ما هذا؟
Dialogue: 10,0:03:49.34,0:03:51.25,Default,Woman,0,0,0,,ما الذي يجري؟
Dialogue: 10,0:04:00.02,0:04:03.30,Default,Luck,0,0,0,,.حسنًا إذًا... أظنني سأذهب لأستمتع قليلًا
Dialogue: 10,0:04:15.94,0:04:17.45,Default,Magna,0,0,0,,...البلدة
Dialogue: 10,0:04:17.45,0:04:19.05,Default,Vanessa,0,0,0,,تتعرّض للهجوم؟
Dialogue: 10,0:04:21.70,0:04:23.32,Default,Magna,0,0,0,,!فلنذهب للبلدة يا فانيسا
Dialogue: 10,0:04:23.64,0:04:24.45,Default,Vanessa,0,0,0,,.أجل
Dialogue: 10,0:04:26.49,0:04:28.70,Default,Magna,0,0,0,,!ا-اركبي على مكنستك
Dialogue: 10,0:04:28.70,0:04:31.77,Default,Vanessa,0,0,0,,!هذا ليس الوقت المناسب للخجل! أسرع
Dialogue: 10,0:04:31.77,0:04:33.66,Default,Magna,0,0,0,,!لـ-لست خجولًا
Dialogue: 10,0:04:34.01,0:04:36.92,Default,Magna,0,0,0,,!تبًّا... تمسّكي جيّدًا
Dialogue: 10,0:04:36.92,0:04:40.17,Default,Magna,0,0,0,,!السرعة القوة يا كريزي سايكلون
Dialogue: 10,0:04:46.09,0:04:50.93,Default,Yuno,0,0,0,,.أشعر أمامنا بسحر الإلف من الشّمال والجنوب
Dialogue: 10,0:04:50.93,0:04:54.56,Default,Asta,0,0,0,,.سيكون من الأفضل أن ننفصل بمساعدتهم بما أنّ هناك مكانين
Dialogue: 10,0:04:55.22,0:04:56.19,Default,Asta,0,0,0,,!يونو
Dialogue: 10,0:04:56.19,0:04:57.10,Default,Yuno,0,0,0,,!أستا
Dialogue: 10,0:04:57.94,0:04:59.63,Default,Both,0,0,0,,!فلنلتق مجدّدًا في العاصمة الملكية
Dialogue: 10,0:05:19.01,0:05:20.50,Default,Magna,0,0,0,,...مهلاً
Dialogue: 10,0:05:20.50,0:05:23.42,Default,Magna,0,0,0,,...أتينا لهذه البلدة لأنّها تتعرّض للهجوم، لكن
Dialogue: 10,0:05:25.51,0:05:27.35,Default,Magna,0,0,0,,،ما الذي يجري هنا بالضبط
Dialogue: 10,0:05:28.38,0:05:29.72,Default,Magna,0,0,0,,!يا لاك؟
Dialogue: 10,0:05:36.23,0:05:37.62,Default,Magna,0,0,0,,...أيّها الوغد
Dialogue: 10,0:05:37.62,0:05:38.60,Default,Vanessa,0,0,0,,!لاك
Dialogue: 10,0:05:48.94,0:05:51.29,Default,Magna,0,0,0,,!لاك... أيّها الوغد
Dialogue: 10,0:05:51.29,0:05:52.66,Default,Vanessa,0,0,0,,!ما الذي تحاول فعله؟
Dialogue: 10,0:05:52.66,0:05:54.37,Default,Luck,0,0,0,,لاك؟
Dialogue: 10,0:05:54.37,0:05:56.35,Default,Luck,0,0,0,,...تقصدونه هو
Dialogue: 10,0:05:56.77,0:06:00.69,Default,Luck,0,0,0,,أظنّه أراد رؤية أحد ما. هل كان يقصدكما؟
Dialogue: 10,0:06:00.69,0:06:02.04,Default,Luck,0,0,0,,.لكن للأسف
Dialogue: 10,0:06:02.36,0:06:07.55,Default,Luck,0,0,0,,.هذا الجسد ملك لي الآن أنا روفل بفضل تعويذة الانبعاث
Dialogue: 10,0:06:07.55,0:06:09.58,Default,Magna,0,0,0,,انبعاث؟ روفل؟
Dialogue: 10,0:06:09.58,0:06:11.26,Default,Magna,0,0,0,,ما هذا الذي تقوله؟
Dialogue: 10,0:06:11.26,0:06:12.80,Default,Vanessa,0,0,0,,سحر محظور؟
Dialogue: 10,0:06:13.93,0:06:17.85,Default,Vanessa,0,0,0,,!يعني ذلك أنّ أحدًا ما استحوذ على جسد لاك
Dialogue: 10,0:06:18.23,0:06:19.86,Default,Magna,0,0,0,,أحد ما؟
Dialogue: 10,0:06:20.95,0:06:22.46,Default,Magna,0,0,0,,أتقصدين رجال عين شمس منتصف الليل أولئك؟
Dialogue: 10,0:06:22.90,0:06:24.11,Default,Vanessa,0,0,0,,.على الأرجح
Dialogue: 10,0:06:24.71,0:06:26.51,Default,Vanessa,0,0,0,,اتّجه لاك والفرسان الملكيون الآخرون
Dialogue: 10,0:06:26.51,0:06:29.21,Default,Vanessa,0,0,0,,.إلى مخبأ عين شمس منتصف الليل
Dialogue: 10,0:06:29.21,0:06:34.12,Default,Magna,0,0,0,,...إذًا هل كانت تلك الصخرة الطائرة
Dialogue: 10,0:06:34.12,0:06:35.58,Default,Vanessa,0,0,0,,.إنّها مخبؤهم
Dialogue: 10,0:06:36.43,0:06:40.19,Default,Magna,0,0,0,,.يبدو أن خطّة القضاء عليهم قد فشلت
Dialogue: 10,0:06:42.43,0:06:47.19,Default,Luck,0,0,0,,.تمامًا! أظنّك لست غبيًّا كما تبدو
Dialogue: 10,0:06:47.19,0:06:51.39,Default,Luck,0,0,0,,!بالمناسبة، تمّ القضاء على أولئك الفرسان الملكيين أو أيًّا كان اسمهم
Dialogue: 10,0:06:52.05,0:06:56.13,Default,Luck,0,0,0,,،لذا إن كنتما ستقفان في طريقي أيضًا
Dialogue: 10,0:06:56.13,0:06:57.93,Default,Luck,0,0,0,,!فستموتان
Dialogue: 10,0:07:07.41,0:07:08.53,Default,Luck,0,0,0,,ماذا؟
Dialogue: 10,0:07:08.53,0:07:11.93,Default,Luck,0,0,0,,هل هاجمت مكانًا مختلفًا تمامًا؟
Dialogue: 10,0:07:14.62,0:07:18.03,Default,Luck,0,0,0,,هل هذه تعويذة لحماية أصدقائك؟
Dialogue: 10,0:07:18.03,0:07:19.46,Default,Luck,0,0,0,,.هذا سحر مثير للاهتمام
Dialogue: 10,0:07:19.87,0:07:22.04,Default,Magna,0,0,0,,!ما الذي تظنّ نفسك فاعلًا يا هذا؟
Dialogue: 10,0:07:22.04,0:07:24.75,Default,Magna,0,0,0,,!سوف أحرقك تمامًا
Dialogue: 10,0:07:24.75,0:07:27.87,Default,Magna,0,0,0,,—الطلقة المنتشرة... المتفجـ
Dialogue: 10,0:07:36.60,0:07:38.77,Default,Vanessa,0,0,0,,...خيط القدر الأحمر
Dialogue: 10,0:07:38.77,0:07:41.72,Default,Vanessa,0,0,0,,.روج حليفة جميع الثيران السّوداء
Dialogue: 10,0:07:41.72,0:07:45.69,Default,Vanessa,0,0,0,,.لذا سوف تحمي لاك مع أنّ جسده مُستحوَذ عليه
Dialogue: 10,0:07:45.69,0:07:49.01,Default,Magna,0,0,0,,!أوقفي قوى قطّتك يا فانيسا
Dialogue: 10,0:07:49.01,0:07:50.44,Default,Vanessa,0,0,0,,ما الذي تقوله؟
Dialogue: 10,0:07:50.95,0:07:54.33,Default,Vanessa,0,0,0,,.لو أصابك هجوم لاك لمتّ في الحال
Dialogue: 10,0:07:54.33,0:07:59.87,Default,Vanessa,0,0,0,,...كما أنّها لو كانت التعويذة المحظورة حقًّا، فلاك نائم فقط، و
Dialogue: 10,0:08:00.28,0:08:04.37,Default,Magna,0,0,0,,!لهذا السبب أحاول إيقاظ ذلك الأحمق
Dialogue: 10,0:08:04.37,0:08:12.09,Default,Magna,0,0,0,,!خذ هذه! سحر النار: الطلقة المنتشرة المتفجّرة
Dialogue: 10,0:08:12.82,0:08:14.91,Default,Luck,0,0,0,,...يا لها من تعويذة بسيطة
Dialogue: 10,0:08:15.47,0:08:17.35,Default,Luck,0,0,0,,.من المستحيل أن تصيبني
Dialogue: 10,0:08:20.10,0:08:22.60,Default,Luck,0,0,0,,.اختفت؟ لكني لا أزال أشعر بالمانا خاصتها
Dialogue: 10,0:08:22.60,0:08:26.10,Default,Magna,0,0,0,,!أسميها بطلقة الإبادة المنتشرة المتفجرة
Dialogue: 10,0:08:32.70,0:08:33.82,Default,Magna,0,0,0,,!إنه سريع
Dialogue: 10,0:08:34.32,0:08:37.16,Default,Luck,0,0,0,,.لا توجد أيّ تعويذة يمكنها إصابتي
Dialogue: 10,0:08:37.16,0:08:40.66,Default,Luck,0,0,0,,!ما يعني أنّكم لا تستطيعون هزيمتي أيّها البشر
Dialogue: 10,0:08:41.66,0:08:42.54,Default,Magna,0,0,0,,!اخرس
Dialogue: 10,0:08:43.04,0:08:47.63,Default,Luck,0,0,0,,!حسنًا إذًا... هل يمكنك تجنّب هجماتي؟
Dialogue: 10,0:08:52.67,0:08:54.08,Default,Magna,0,0,0,,!فانيسا
Dialogue: 10,0:08:54.08,0:08:57.92,Default,Vanessa,0,0,0,,!يا إلهي، جميعكم مندفعون أكثر من اللازم
Dialogue: 10,0:08:57.92,0:08:59.97,Default,Vanessa,0,0,0,,!سأدعمك
Dialogue: 10,0:09:00.89,0:09:04.71,Default,Vanessa,0,0,0,,،في الواقع... إن تمكّنت من هزيمة لاك بالفعل
Dialogue: 10,0:09:04.71,0:09:06.73,Default,Vanessa,0,0,0,,!قد يصدمه ذلك ما يكفي لإيقاظه
Dialogue: 10,0:09:06.73,0:09:08.73,Default,Magna,0,0,0,,!يا لك من مزعجة
Dialogue: 10,0:09:12.07,0:09:14.07,Default,Magna,0,0,0,,...الطلقة المنتشرة
Dialogue: 10,0:09:14.07,0:09:17.26,Default,Vanessa,0,0,0,,!أره نتائج تدريبك معي
Dialogue: 10,0:09:17.26,0:09:20.08,Default,Magna,0,0,0,,!هذا تمامًا ما أنوي فعله أيتها الغبية
Dialogue: 10,0:09:20.08,0:09:21.91,Default,Magna,0,0,0,,!خذ هذه
Dialogue: 10,0:09:22.33,0:09:24.98,Default,Luck,0,0,0,,.قلت لك أنّ تلك التعويذة لن تصيبني
Dialogue: 10,0:09:32.58,0:09:37.38,Default,Magna,0,0,0,,!إنّها طلقتي المنتشرة المفجرة الجديدة
Dialogue: 10,0:09:37.38,0:09:39.89,Default,Magna,0,0,0,,!"أسمّيها "الطلقة المنتشرة المتفجرة الموقوتة
Dialogue: 10,0:09:48.90,0:09:52.15,Default,Magna,0,0,0,,!لا يهم إن أصابتك أم لا! ستنفجر على كلّ حال
Dialogue: 10,0:09:52.15,0:09:54.28,Default,Magna,0,0,0,,!هل ستتمكّن من معرفة من منها ستنفجر أو تختفي؟
Dialogue: 10,0:09:54.28,0:09:57.57,Default,Luck,0,0,0,,!تعويذتك التّافهة لن تصيبني
Dialogue: 10,0:10:02.02,0:10:04.59,Default,Luck,0,0,0,,!على الأقلّ حاول تسليتي أكثر بقليل
Dialogue: 10,0:10:08.05,0:10:10.26,Default,Luck,0,0,0,,...أنت ترمي كرات نارية لا تختفي أو تنفجر
Dialogue: 10,0:10:10.26,0:10:12.00,Default,Luck,0,0,0,,هل يفترض أن تكون تمويهًا؟
Dialogue: 10,0:10:12.34,0:10:14.55,Default,Luck,0,0,0,,أم أنّك استنفدت سحرك بهذه السرعة؟
Dialogue: 10,0:10:17.91,0:10:20.26,Default,Vanessa,0,0,0,,،إن كان يراوغ باستشعار مكان المانا
Dialogue: 10,0:10:20.26,0:10:22.72,Default,Vanessa,0,0,0,,فيمكن لماغنا الالتفاف حوله بتمويه\N!نفسه ببعض الطلقات المنتشرة العادية
Dialogue: 10,0:10:23.10,0:10:25.72,Default,Magna,0,0,0,,!سأتمكّن من إصابته من هذه المسافة
Dialogue: 10,0:10:29.47,0:10:30.81,Default,Luck,0,0,0,,.للأسف
Dialogue: 10,0:10:31.23,0:10:33.52,Default,Luck,0,0,0,,.شعرت بالمانا خاصتك
Dialogue: 10,0:10:34.05,0:10:40.74,Default,Magna,0,0,0,,...أنا مدرك تمامًا لقدرتك على استشعار المانا ولسرعتك
Dialogue: 10,0:10:45.99,0:10:50.10,Default,Luck,0,0,0,,حرص على أن تنفجر في هذه اللّحظة بالضّبط؟
Dialogue: 10,0:10:50.59,0:10:52.70,Default,Magna,0,0,0,,أنت لا تعرف، صحيح؟
Dialogue: 10,0:10:54.35,0:11:01.30,Default,Magna,0,0,0,,!أني غبي ما يكفي لأفجر نفسي أيضًا
Dialogue: 10,0:11:10.02,0:11:15.27,Default,Magna,0,0,0,,!لو كنت لاك حقًّا، لعرفت أنّي قد أفعل شيئًا بهذه الغباء
Dialogue: 10,0:11:16.46,0:11:18.72,Default,Magna,0,0,0,,أنا أمهر منك بكثير عندما يتعلّق الأمر
Dialogue: 10,0:11:18.72,0:11:20.24,Default,Magna,0,0,0,,!بالمرونة وتحمّل الضّربات
Dialogue: 10,0:11:20.24,0:11:25.53,Default,Magna,0,0,0,,!سحر النار: كرة النار المتفجرة الهائلة
Dialogue: 10,0:11:32.46,0:11:36.34,Default,Magna,0,0,0,,.وبعد ذلك... تشكيل النار المقيّد
Dialogue: 10,0:11:40.86,0:11:43.78,Default,Magna,0,0,0,,.أنا أعرف لاك جيّدًا
Dialogue: 10,0:11:46.50,0:11:48.64,Default,Magna,0,0,0,,،لا أدري من تكون
Dialogue: 10,0:11:48.64,0:11:53.13,Default,Magna,0,0,0,,!لكنّك لا تعرف شيئًا عنه أو عنّي
Dialogue: 10,0:11:53.13,0:11:56.40,Default,Magna,0,0,0,,!لهذا لا تملك أيّ فرصة لهزيمتي
Dialogue: 10,0:11:57.65,0:12:01.11,Default,Magna,0,0,0,,!أعد لنا ذلك الغبيّ بسرعة إن كنت قد فهمت جيّدًا
Dialogue: 10,0:12:11.82,0:12:12.62,Default,Magna,0,0,0,,...أيّها الوغد
Dialogue: 10,0:12:22.54,0:12:23.76,Default,Asta,0,0,0,,...هذا
Dialogue: 10,0:12:32.38,0:12:33.73,Default,Luck,0,0,0,,...من
Dialogue: 10,0:12:35.15,0:12:37.48,Default,Luck,0,0,0,,،لا يمكنه هزيمة من
Dialogue: 10,0:12:38.61,0:12:40.38,Default,Luck,0,0,0,,أيّها البشري؟
Dialogue: 10,0:12:55.58,0:13:02.09,Default,Luck,0,0,0,,.اشرحا لي كيف ستهزمانني أيّها البشريان
Dialogue: 10,0:13:02.09,0:13:08.55,Default,Magna,0,0,0,,!هات ما عندك! سأواصل رمي هذه عليك إلى أن يستيقظ لاك
Dialogue: 10,0:13:09.83,0:13:10.89,Default,Magna,0,0,0,,اختفى؟
Dialogue: 10,0:13:13.14,0:13:16.52,Default,Luck,0,0,0,,.لن تصيبني هجماتك مجدّدًا
Dialogue: 10,0:13:19.18,0:13:21.73,Default,Magna,0,0,0,,.إنّه يتحرّك بسرعة كبيرة لدرجة أني لا أستطيع رؤيته
Dialogue: 10,0:13:27.69,0:13:30.66,Default,Luck,0,0,0,,!لا يمكن للبشر مجاراتي
Dialogue: 10,0:13:35.66,0:13:39.13,Default,Magna,0,0,0,,...كان وحشًا بالفعل، لكن الآن
Dialogue: 10,0:13:39.48,0:13:40.88,Default,Luck,0,0,0,,إلى أين تنظر؟
Dialogue: 10,0:13:43.88,0:13:46.01,Default,Luck,0,0,0,,!انتهى الأمر
Dialogue: 10,0:13:47.13,0:13:48.39,Default,Luck,0,0,0,,إلى أين تنظر؟
Dialogue: 10,0:13:57.70,0:14:02.15,Default,Luck,0,0,0,,.هل هو المستقبل؟ لا... إنّها قوّة التّحكّم بالقدر
Dialogue: 10,0:14:02.63,0:14:05.94,Default,Luck,0,0,0,,.لكنّكما لا تستطيعان مهاجمتي على ما يبدو
Dialogue: 10,0:14:07.06,0:14:11.43,Default,Luck,0,0,0,,.كما أنّي واثق أنّ تلك القوة تستنفد الكثير من السّحر
Dialogue: 10,0:14:11.43,0:14:16.07,Default,Luck,0,0,0,,...سحر الإلف المباركين من المانا، أو سحر البشر
Dialogue: 10,0:14:16.53,0:14:19.62,Default,Luck,0,0,0,,!من الذي سيدوم أكثر برأيكما؟
Dialogue: 10,0:14:44.52,0:14:46.95,Default,Luck,0,0,0,,تعبت بهذه السرعة؟
Dialogue: 10,0:14:46.95,0:14:49.03,Default,Luck,0,0,0,,!لكنّي لم أبدأ بعد
Dialogue: 10,0:15:11.09,0:15:13.66,Default,Luck,0,0,0,,.كان ذلك مثيرًا للشفقة أكثر ممّا توقّعت
Dialogue: 10,0:15:23.10,0:15:26.02,Default,Luck,0,0,0,,.سيتمّ تدمير البشر في مملكة كلوفر
Dialogue: 10,0:15:26.02,0:15:30.79,Default,Luck,0,0,0,,!هذا ما تستحقونه وهذا هو القدر الذي سنجلبه لكم نحن الإلف
Dialogue: 10,0:15:30.79,0:15:33.11,Default,Magna,0,0,0,,...اخرس
Dialogue: 10,0:15:37.13,0:15:38.62,Default,Vanessa,0,0,0,,...أجل
Dialogue: 10,0:15:39.37,0:15:42.06,Default,Magna,0,0,0,,.لا أكترث إن كنت إلف أم لا
Dialogue: 10,0:15:42.49,0:15:44.58,Default,Magna,0,0,0,,.أنا لا أتحدّث إليك
Dialogue: 10,0:15:45.27,0:15:48.12,Default,Magna,0,0,0,,...أنا أتحدّث إلى ذلك الغبي
Dialogue: 10,0:15:48.12,0:15:53.39,Default,Magna,0,0,0,,!لذا أسرع واخرج من ذلك الجسد أيّها الغبي
Dialogue: 10,0:15:53.98,0:15:58.70,Default,Vanessa,0,0,0,,...إنّه شقيّ عابث متهوّر دائمًا ويسبب لنا المشاكل
Dialogue: 10,0:15:58.70,0:16:01.31,Default,Vanessa,0,0,0,,!لكنّ لا أخي الصغير
Dialogue: 10,0:16:01.31,0:16:02.64,Default,Vanessa,0,0,0,,!أعده في الحال
Dialogue: 10,0:16:03.05,0:16:05.74,Default,Luck,0,0,0,,.أنتم أيّها البشر تخونون بعضكم من دون تردّد
Dialogue: 10,0:16:05.74,0:16:08.15,Default,Luck,0,0,0,,هل تحاولان أن تلمّحا أنّ بينكم رابطة ما؟
Dialogue: 10,0:16:10.29,0:16:11.81,Default,Luck,0,0,0,,!لا تضحكاني
Dialogue: 10,0:16:11.81,0:16:14.27,Default,Luck,0,0,0,,!لا يمكنكما فعل شيء لكسر تعويذة الانبعاث هذه
Dialogue: 10,0:16:14.27,0:16:17.16,Default,Luck,0,0,0,,!وخاصة رابطتكم الرّديئة
Dialogue: 10,0:16:17.16,0:16:21.41,Default,Luck,0,0,0,,!دُمرت روح هذا البشري بالفعل
Dialogue: 10,0:16:25.59,0:16:29.09,Default,Magna,0,0,0,,...حقًّا؟ إن كان الأمر كذلك
Dialogue: 10,0:16:32.39,0:16:34.59,Default,Magna,0,0,0,,فلماذا تبكي بالضبط؟
Dialogue: 10,0:16:35.19,0:16:37.55,Default,Magna,0,0,0,,...ترينا شيئًا ليس من طبيعتك
Dialogue: 10,0:16:38.29,0:16:41.60,Default,Magna,0,0,0,,!أعلم أنّك لا تزال هناك يا لاك
Dialogue: 10,0:16:41.60,0:16:43.69,Default,Magna,0,0,0,,،عندما كنت تلهو
Dialogue: 10,0:16:43.69,0:16:47.11,Default,Magna,0,0,0,,!كنت أتدرب وأصبحت قويًّا للغاية أيّها الغبيّ
Dialogue: 10,0:16:47.11,0:16:52.20,Default,Magna,0,0,0,,!إن كان ذلك يغضبك، فأسرع واخرج إلى هنا وقاتلني
Dialogue: 10,0:16:52.20,0:16:53.86,Default,Luck,0,0,0,,...اصمت
Dialogue: 10,0:16:57.51,0:17:02.66,Default,Vanessa,0,0,0,,!إيّاك أن تظن أنّ بإمكانك قطع رابطتك معنا بهذه السهولة يا لاك
Dialogue: 10,0:17:03.07,0:17:07.53,Default,Vanessa,0,0,0,,!لن يفلتك خيط القدر الأحمر خاصتي أبدًا
Dialogue: 10,0:17:07.53,0:17:09.67,Default,Vanessa,0,0,0,,!لذا عد بسرعة
Dialogue: 10,0:17:10.62,0:17:11.50,Default,Luck,0,0,0,,.أخرسا
Dialogue: 10,0:17:11.50,0:17:12.80,Default,Vanessa,0,0,0,,!لاك
Dialogue: 10,0:17:12.80,0:17:14.61,Default,Luck,0,0,0,,!اخرسا! اخرسا
Dialogue: 10,0:17:14.61,0:17:15.93,Default,Magna,0,0,0,,!لاك
Dialogue: 10,0:17:15.93,0:17:18.68,Default,Luck,0,0,0,,!اخرسا
Dialogue: 10,0:17:23.05,0:17:25.44,Default,Luck,0,0,0,,!اخرسا أيّها البشريان
Dialogue: 10,0:17:25.44,0:17:27.69,Default,Vanessa,0,0,0,,!لاك
Dialogue: 10,0:17:33.54,0:17:36.21,Default,Asta,0,0,0,,...من المستحيل
Dialogue: 10,0:17:38.95,0:17:41.45,Default,Asta,0,0,0,,!أن أخرس
Dialogue: 10,0:17:42.41,0:17:44.20,Default,Vanessa,0,0,0,,...استعملت روج ما بقي لها من سحر
Dialogue: 10,0:17:45.02,0:17:49.21,Default,Vanessa,0,0,0,,!لجلب قدر يحضر أستا إلى هنا
Dialogue: 10,0:17:53.55,0:17:54.95,Default,Luck,0,0,0,,من أنت؟
Dialogue: 10,0:17:55.42,0:17:57.18,Default,Asta,0,0,0,,!أنت تعرف ذلك مسبقًا
Dialogue: 10,0:17:57.95,0:18:00.58,Default,Asta,0,0,0,,!لكني سأعيد كلامي مهما تطلب الأمر
Dialogue: 10,0:18:01.35,0:18:03.95,Default,Asta,0,0,0,,!نحن أصدقاء لاك
Dialogue: 10,0:18:07.21,0:18:08.69,Default,Magna,0,0,0,,...أستا
Dialogue: 10,0:18:08.69,0:18:10.02,Default,Vanessa,0,0,0,,...أستا
Dialogue: 10,0:18:10.75,0:18:15.26,Default,Luck,0,0,0,,.أصدقاء؟ أنتم تغضبونني حقًّا
Dialogue: 10,0:18:15.78,0:18:19.32,Default,Luck,0,0,0,,أنت لا تملك سحرًا، صحيح؟
Dialogue: 10,0:18:19.32,0:18:23.54,Default,Luck,0,0,0,,لم أتوقع أن يكون هناك شخص في\N.هذا العالم لا تحبّه المانا لهذه الدرجة
Dialogue: 10,0:18:23.98,0:18:27.17,Default,Asta,0,0,0,,وأول من اعترفوا بي واعتبروني واحدًا منهم
Dialogue: 10,0:18:27.75,0:18:29.79,Default,Asta,0,0,0,,!هم الثيران السوداء
Dialogue: 10,0:18:30.12,0:18:33.04,Default,Asta,0,0,0,,!لن أدعكم تأخذون أحدًا منهم
Dialogue: 10,0:18:34.58,0:18:37.01,Default,Luck,0,0,0,,.لا يهم من تكون أو ماذا تكون
Dialogue: 10,0:18:37.88,0:18:40.64,Default,Luck,0,0,0,,!لن تتمكن من رؤية تحرّكاتي
Dialogue: 10,0:18:45.62,0:18:48.60,Default,Luck,0,0,0,,!يمكنكم الموت على يد صديقكم العزيز
Dialogue: 10,0:18:55.29,0:18:58.19,Default,Luck,0,0,0,,!لا يمكن لبشري أن يجاري هذه السرعة
Dialogue: 10,0:19:13.08,0:19:14.84,Default,Luck,0,0,0,,كيف يمكنك مجاراتي؟
Dialogue: 10,0:19:15.22,0:19:18.70,Default,Asta,0,0,0,,!الكي الخاص بك مليء بالغضب وتسهل قراءته
Dialogue: 10,0:19:18.70,0:19:20.93,Default,Asta,0,0,0,,وهذا السيف حسّاس
Dialogue: 10,0:19:20.93,0:19:24.26,Default,Asta,0,0,0,,!تجاه السحر القوي وسيتبعه أينما ذهب
Dialogue: 10,0:19:27.27,0:19:29.56,Default,Luck,0,0,0,,!أنت مزعج للغاية
Dialogue: 10,0:19:37.35,0:19:39.25,Default,Luck,0,0,0,,.لست سيّئًا
Dialogue: 10,0:19:39.78,0:19:40.84,Default,Luck,0,0,0,,...لكن
Dialogue: 10,0:19:43.66,0:19:48.54,Default,Luck,0,0,0,,!من المستحيل أن تتفوّق على غضبي
Dialogue: 10,0:19:54.54,0:19:59.48,Default,Asta,0,0,0,,!لا ينبغي أن يتمكن من رصدي، لكنّ حسّه القتالي مخيف
Dialogue: 10,0:19:59.48,0:20:01.78,Default,Asta,0,0,0,,!ماغنا-سيناي! فانيسا-نيسان
Dialogue: 10,0:20:01.78,0:20:02.93,Default,Asta,0,0,0,,!أحتاج لدعمكما
Dialogue: 10,0:20:02.93,0:20:04.26,Default,Magna,0,0,0,,!لك ذلك
Dialogue: 10,0:20:09.43,0:20:12.85,Default,Luck,0,0,0,,هل تظنّ أنّ هذه الهجمات ستصيبني الآن؟
Dialogue: 10,0:20:13.45,0:20:14.56,Default,Luck,0,0,0,,...وأيضًا
Dialogue: 10,0:20:18.30,0:20:21.86,Default,Luck,0,0,0,,!اكتشفت مدى سرعتك الآن
Dialogue: 10,0:20:22.75,0:20:24.07,Default,Vanessa,0,0,0,,!أستا
Dialogue: 10,0:20:24.99,0:20:28.58,Default,Asta,0,0,0,,!لن يتحمّل جسدي أكثر من هذا... علي أن أحسم الأمر بالهجوم التالي
Dialogue: 10,0:20:29.06,0:20:32.31,Default,Luck,0,0,0,,!هذه هي النهاية... أيّها البشري
Dialogue: 10,0:20:37.02,0:20:40.77,Default,Luck,0,0,0,,هل ينويان إخفاءه لأنّه لا يملك سحرًا؟
Dialogue: 10,0:20:40.77,0:20:41.97,Default,Luck,0,0,0,,...في تلك الحالة
Dialogue: 10,0:20:42.28,0:20:43.80,Default,Luck,0,0,0,,سأنشر المانا خاصتي
Dialogue: 10,0:20:43.80,0:20:48.47,Default,Luck,0,0,0,,.وأرصد اللّحظة التي يخفي فيها سيفك المانا خاصتي
Dialogue: 10,0:20:50.35,0:20:51.26,Default,Luck,0,0,0,,.ها هو
Dialogue: 10,0:20:51.69,0:20:54.05,Default,Luck,0,0,0,,.إنّه متّجه نحوي مباشرة
Dialogue: 10,0:20:54.05,0:20:56.06,Default,Luck,0,0,0,,!نلت منه
Dialogue: 10,0:20:57.09,0:20:59.61,Default,Luck,0,0,0,,!غضبي أقوى
Dialogue: 10,0:21:02.15,0:21:03.95,Default,Luck,0,0,0,,!أنت هناك
Dialogue: 10,0:21:04.47,0:21:05.51,Default,Vanessa,0,0,0,,!الآن
Dialogue: 10,0:21:05.78,0:21:06.99,Default,Magna,0,0,0,,!الآن
Dialogue: 10,0:21:13.67,0:21:15.79,Default,Luck,0,0,0,,استعملوا ذلك الخيط ليخلّوا بتوقيتي؟
Dialogue: 10,0:21:15.79,0:21:17.67,Default,Vanessa,0,0,0,,!هيا
Dialogue: 10,0:21:17.67,0:21:19.92,Default,Magna,0,0,0,,!أستا
Dialogue: 10,0:21:20.23,0:21:24.97,Default,Asta,0,0,0,,!مشاعرنا أقوى منك
Dialogue: 10,0:21:29.82,0:21:31.35,Default,Both,0,0,0,,!أجل
Dialogue: 10,0:21:34.62,0:21:36.94,Default,Asta,0,0,0,,!سأحرّرك الآن
Dialogue: 10,0:21:41.11,0:21:43.15,Default,Asta,0,0,0,,ما زال يملك كلّ هذه القوة؟
Dialogue: 10,0:21:43.94,0:21:47.03,Default,Luck,0,0,0,,!أنتم من ستموتون أيّها البشر
Dialogue: 10,0:21:48.66,0:21:51.83,Default,Magna,0,0,0,,!استسلم يا هذا
Dialogue: 10,0:21:51.83,0:21:56.09,Default,Vanessa,0,0,0,,!قلنا لك أنّنا لن نفلتك مهما حدث
Dialogue: 10,0:21:59.96,0:22:01.29,Default,Luck,0,0,0,,...لا
Dialogue: 10,0:22:03.06,0:22:06.55,Default,Luck,0,0,0,,!تلمسوني
Dialogue: 10,0:23:40.10,0:23:42.27,Default,Vanessa,0,0,0,,!لاك، أنت أخي الصغير العزيز
Dialogue: 10,0:23:42.62,0:23:44.40,Default,Vanessa,0,0,0,,،عد بسرعة كي تزعج ماغنا
Dialogue: 10,0:23:44.40,0:23:46.70,Default,Vanessa,0,0,0,,!وتأكل بودينغ الآخرين من دون إذن
Dialogue: 10,0:23:46.70,0:23:50.57,Default,vanessa,0,0,0,,.في الحلقة القادمة من بلاك كلوفر، الصفحة 105، ابتسامات، دموع
Dialogue: 10,0:23:50.57,0:23:53.95,Default,Vanessa,0,0,0,,!لن أدع أحدًا يقطع رابطة الثيران السوداء
Dialogue: 0,0:02:30.75,0:02:35.80,Signs,,0,0,0,,{\fade(255,0,255,0,1000,5050,5050)\an5\blur1.13\bord0\shad0\fnPirata One\fs70\fscx89.99\fscy89.99\frz0\c&H000000&\3c&H000000&\1a&H00&\3a&H00&\4a&HFF&\move(642,234,640,245,28,5033)\b0\t(28,5033,\fscx100)\t(28,5033,\fscy100)\t(28,5033,\frz0)\t(28,5033,\blur1.2)\t(28,5033,\bord0)}Zero-Kon Presents
Dialogue: 1,0:02:30.75,0:02:35.80,Signs,,0,0,0,,{\fade(255,0,255,0,1000,5050,5050)\an5\blur0.38\bord0\shad0\fnPirata One\fs70\fscx89.99\fscy89.99\frz0\c&H000000&\1a&H00&\3a&H00&\4a&HFF&\move(642,234,640,245,28,5033)\b0\t(28,5033,\fscx100)\t(28,5033,\fscy100)\t(28,5033,\frz0)\t(28,5033,\blur0.4)\t(28,5033,\bord0)\t(0,850,1,\c&H06309C&)\t(850,1500,1,\c&H87C9E8&)}Zero-Kon Presents
Comment: 0,0:02:31.42,0:02:35.80,Signs,,0,0,0,,{\clip()\t(25,4363,\clip())\fscx91.35\t(25,4363,\fscx100)\fscy91.35\t(25,4363,\fscy100)\frz0\t(25,4363,\frz0)\1a&H00&\3a&H00&\4a&HFF&\fade(255,0,255,0,800,4380,4380)\an5\blur1.14\t(25,4363,\blur1.2)\bord0\t(25,4363,\bord0)\shad0\fnPirata One\fs70\b0\3c&H000000&\c&H000000&\move(640.72,250.87,640,245,25,4363)}Zero-Kon Presents
Comment: 1,0:02:31.42,0:02:35.80,Signs,,0,0,0,,{\clip()\t(25,4363,\clip())\fscx91.35\t(25,4363,\fscx100)\fscy91.35\t(25,4363,\fscy100)\frz0\t(25,4363,\frz0)\1a&H00&\3a&H00&\fade(255,0,255,0,800,4380,4380)\an5\blur0.38\t(25,4363,\blur0.4)\bord0\t(25,4363,\bord0)\shad0\fnPirata One\fs70\b0\c&H87C9E8&\move(640.72,250.87,640,245,25,4363)\4a&HFF&}Zero-Kon Presents
Dialogue: 0,0:02:35.80,0:02:38.72,Signs,Sign,0,0,0,,{\an2\blur2\bord0\shad0\fnSC_REHAN\fs100\b1\fax-0.1\3c&H000000&\c&H000000&\pos(640,235)}برق الغضب ضدّ الأصدقاء
Dialogue: 1,0:02:35.80,0:02:38.72,Signs,Sign,0,0,0,,{\an2\blur0.4\bord0\shad0\fnSC_REHAN\fs100\b1\fax-0.1\c&H63A4D0&\pos(640,235)\4a&HFF&}برق الغضب ضدّ الأصدقاء
Dialogue: 0,0:02:35.80,0:02:38.72,Signs,Sign,0,0,0,,{\an5\blur1\bord0\shad0\fnSC_REHAN\fs30\b1\fax-0.1\3c&H000000&\c&H000000&\pos(1020,140)}الصّفحة
Dialogue: 1,0:02:35.80,0:02:38.72,Signs,Sign,0,0,0,,{\an5\blur0.5\bord0\shad0\fnSC_REHAN\fs30\b1\fax-0.1\c&H67A7D1&\4a&HFF&\pos(1020,140)}الصّفحة
Dialogue: 0,0:02:38.72,0:02:41.97,OP9 - Credits,,0,0,0,,{\fad(0,0)\an7\blur2\bord0\fs30\fsp2\c&H000000&\3c&H59776B&\b0\pos(75,257)\alpha&H20&}Crunchyroll\N{\fsp0\fnXP Ziba\b1}:ترجمة
Dialogue: 1,0:02:38.72,0:02:41.97,OP9 - Credits,,0,0,0,,{\fad(0,0)\an7\blur0.5\bord0\fs30\fsp2\c&HFFFFFF&\b0\3c&H111316&\pos(75,257)}Crunchyroll\N{\fsp0\fnXP Ziba\b1}:ترجمة
Dialogue: 0,0:02:45.06,0:02:48.15,OP9 - Credits,,0,0,0,,{\fad(0,0)\an7\blur.4\bord0\fs30\fsp2\c&H969696&\3c&H59776B&\b0\alpha&H50&\pos(1055,360)}Zero-Kon\N{\fsp0\fnXP Ziba\b1}:محاكاة وتنسيق
Dialogue: 1,0:02:45.06,0:02:48.15,OP9 - Credits,,0,0,0,,{\fad(0,0)\an7\blur0.4\bord0\fs30\fsp2\c&HFFFFFF&\b0\3c&H111316&\pos(1055,360)}Zero-Kon\N{\fsp0\fnXP Ziba\b1}:محاكاة وتنسيق
Dialogue: 0,0:23:34.30,0:23:38.98,ED9 - Copyright,,0,0,0,,{\fad(970,0)\blur4\bord2\fs25\fscx100\fscy100\c&H00008A&\3c&H00008A&\alpha&H30&\pos(640,713)\b0\1a&HFF&\t(925,970,\1a&H00&)}Zero-Kon {\fnGE Dinar Two Medium\fscx110\fscy110\2c&H000200&}هذا الإصدار مقدّم لكم من قبل {\fnFootlight MT Light\fscx80\fscy80\2c&H000005&\b1}©
Dialogue: 1,0:23:34.30,0:23:38.98,ED9 - Copyright,,0,0,0,,{\fad(970,0)\blur0.4\bord0\fs25\fscx100\fscy100\c&HFFFFFF&\4a&HFF&\pos(640,713)\b0}Zero-Kon {\fnGE Dinar Two Medium\fscx110\fscy110\2c&H000200&}هذا الإصدار مقدّم لكم من قبل {\fnFootlight MT Light\fscx80\fscy80\2c&H000005&\b1}©
Dialogue: 2,0:23:47.82,0:23:58.04,Signs,,0,0,0,,{\fad(205,0)\blur10\bord0\fnRosemary\fs36\c&HFFFFFF&\pos(640,462)\b1\t(0,205,\blur0.4)}الصفحة 105\N\N\N\N\N\N\N{\fs45}ابتسامات، دموع
Dialogue: 0,0:23:47.82,0:23:48.03,Signs,,0,0,0,,{\fad(210,0)\blur10\bord0\fnRosemary\fs36\c&HFFFFFF&\3c&HFFFFFF&\3a&H5F&\pos(640,462)\b1\t(0,210,\blur4)\t(160,210,\c&H000000&)}الصفحة 105\N\N\N\N\N\N\N{\fs45}ابتسامات، دموع
Dialogue: 0,0:23:48.03,0:23:58.04,Signs,,0,0,0,,{\blur4\bord2\fnRosemary\fs36\c&H000000&\3c&H000000&\3a&H5F&\pos(640,462)\b1}الصفحة 105\N\N\N\N\N\N\N{\fs45}ابتسامات، دموع