[Script Info] ; Script generated by Aegisub 3.2.2 ; http://www.aegisub.org/ Title: Default Aegisub file ScriptType: v4.00+ WrapStyle: 0 ScaledBorderAndShadow: yes YCbCr Matrix: TV.709 PlayResX: 1920 PlayResY: 1080 [Aegisub Project Garbage] Last Style Storage: Default Audio File: [Season2][02][HEVC_AAC][Softsub][English Sub][221.36 MB][55BAE43B].mp4 Video File: [Season2][02][HEVC_AAC][Softsub][English Sub][221.36 MB][55BAE43B].mp4 Video AR Mode: 4 Video AR Value: 1.777778 Video Zoom Percent: 0.600000 Scroll Position: 41 Active Line: 47 Video Position: 5216 [V4+ Styles] Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding Style: main mo dao,Sultan Medium,50,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00020713,&HC4000000,-1,0,0,0,100,120,0,0,1,2,1.5,2,10,10,135,1 Style: Default_Copy1,方正字迹-四海行书简体,50,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,92.6418,100,0,0,1,1.5112,1.00746,2,11,11,12,1 Style: Default_Copy2,方正字迹-四海行书简体,63,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,92.6418,100,0,0,1,1.00746,1.00746,5,11,11,201,1 Style: Guodong,Noto Sans Carian,54,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,0,0,0,0,92.6418,100,0,0,1,1.07143,1.07143,2,11,11,39,1 Style: TOP-TEXT,方正字迹-四海行书简体,63,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,92.6418,100,0,0,1,0.503732,0.503732,8,11,11,42,1 Style: Note,方正字迹-四海行书简体,42,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,99.2591,100,0,0,1,1.5112,1.00746,8,11,11,110,1 Style: annotation,Akhbar MT,70,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00020202,&H00020202,-1,0,0,0,106.349,100,0,0,1,1.41045,0.940299,9,30,11,23,1 Style: OP_CH,方正字迹-四海行书简体,42,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,-1,0,0,99.2591,100,0,0,1,1.5112,1.00746,2,11,11,71,1 Style: OP_EN,Hacen Tehran,80,&H00050960,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H9BFFFFFF,0,0,0,0,106.349,100,0,0,1,1,3,2,50,11,32,1 Style: ED_CH,方正字迹-四海行书简体,42,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,99.2591,100,0,0,1,1.5112,1.00746,2,11,11,90,1 Style: ED_EN,Akhbar MT,80,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,0,0,0,0,106.349,100,0,0,1,0.7,0.7,2,50,11,36,1 Style: TITLE,方正字迹-四海行书简体,65,&H00000103,&H000000FF,&H00000103,&H00000103,-1,0,0,0,92.6418,100,0,0,1,0,0,2,11,11,90,1 Style: Insert_music_CH,方正字迹-四海行书简体,42,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,92.6418,100,0,90,1,1.5112,1.00746,8,11,11,12,1 Style: Insert_music_EN,方正字迹-四海行书简体,42,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,92.6418,100,0,90,1,1.5112,1.00746,8,11,11,12,1 Style: PAGE1,方正字迹-四海行书简体,57,&H3CFFFFFF,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H38FFFFFF,0,0,0,0,92.6418,100,0,0,1,1.00746,1.00746,2,11,11,39,1 Style: PAGE2,MCS SKY,52,&H19FFFFFF,&H000000FF,&H34FFFFFF,&H00FFFFFF,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0.6,0.6,7,30,30,36,1 Style: PAGE3,MCS SKY,52,&H19FFFFFF,&H000000FF,&H34FFFFFF,&H00FFFFFF,0,0,0,0,99.2591,100,0,0,1,1.00746,1.00746,1,42,11,34,1 Style: PAGE4,方正字迹-四海行书简体,60,&H19000000,&H00000000,&H34000000,&H00000000,0,0,0,0,92.6418,100,0,0,1,0.107143,0.107143,4,11,11,10,1 Style: PAGE5,Noto Sans Carian,42,&H19F9ECB5,&H000000FF,&H34FFF3BA,&H009F7E5E,0,0,0,0,92.6418,100,0,0,1,1.00746,1.00746,2,11,11,10,1 Style: Masks1,Noto Sans Carian,42,&H00000000,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,92.6418,100,0,0,1,1.00746,0,5,11,11,10,1 Style: Masks2,Noto Sans Carian,42,&H00000000,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,92.6418,100,0,0,1,1.00746,1.00746,4,11,11,10,1 Style: Masks3,Noto Sans Carian,42,&H00000000,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,92.6418,100,0,0,1,1.00746,1.00746,5,11,11,10,1 Style: Masks4,Noto Sans Carian,42,&H19A0A0A0,&H000000FF,&H00A0A0A0,&H00A0A0A0,0,0,0,0,92.6418,100,0,0,1,1.00746,1.00746,4,11,11,10,1 Style: STAFF,BrushType,45,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,-1,0,0,0,92.6418,100,0,0,1,1,0,8,11,11,24,1 Style: Statement,Noto Sans Carian,52,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,0,0,0,0,92.6418,100,0,0,1,0.428571,0.428571,8,11,11,24,1 Style: AD,方正字迹-四海行书简体,62,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,93.3333,100,0,0,1,0.857143,0.857143,2,10,10,42,1 Style: TITLE mo dao,MCS SKY,72,&H00000103,&H000000FF,&H00000103,&H00000103,0,0,0,0,106.349,100,0,0,1,0,0,2,11,11,84,1 [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:00:10.28,0:00:18.22,main mo dao,,0,0,0,,{\an9\fs30\fad(500,500)\c&HF2F1F4&\3c&H47362A&\4c&H0C0D11&\4a&HF2&\3a&H00&}CottonCandySubs.BlogSpot.ae :للمزيد Dialogue: 0,0:00:10.28,0:00:18.22,main mo dao,,0,0,0,,{\an7\fs30\fad(500,500)\c&HF2F1F4&\3c&H47362A&\4c&H0C0D11&\4a&HF2&\3a&H00&}Uni's Lover:ترجمة Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.08,STAFF,,0,0,0,,STAFF Comment: 0,0:00:28.92,0:00:33.84,STAFF,,0,0,0,,{\fade(250,0,252,40,1000,3960,4800)\1cHFFFFFF\pos(976.8,176.4)}{\bord4\shad2\u1\c&HFFFFFF&\3c&H242652&\b1}Subtitle Credits:{\u0}\NTranslators: Flights, Jyzal, Toto, May First Proof: Yue \N Second Proof: Serin Lyrics translators: Yue, Serin\N Timer, Effects and Encoder: asckj1{\b0} Comment: 0,0:00:00.03,0:00:00.00,main mo dao,,0,0,0,,TITLE Dialogue: 1,0:00:39.27,0:00:43.81,TITLE mo dao,,0,0,0,,{\fnAL-Gemah-Alhoda\fade(800,800)\fs60\b1\c&HFFFFFF&\pos(958,501.333)}هذا المسلسل الكرتوني يشاهد مع إشراف الأهل{\b0} Dialogue: 0,0:00:34.20,0:00:39.13,TITLE mo dao,,0,0,0,,{\fnAdvertisingLight\fade(250,0,240,20,1180,4020,4700)\pos(957.333,921.333)}اقتباس من رواية سيد الرعاة الشيطانيين\Nمن تأليف مو تشيانغ تونع تشيو Dialogue: 0,0:02:43.87,0:02:46.81,TITLE mo dao,,0,0,0,,{\pos(960,770)}فصل صبابة الغيوم\Nالحلقة الثانية: كلف ومقت Comment: 0,0:00:43.96,0:30:00.00,Masks1,,0,0,0,,Masks Dialogue: 0,0:01:09.35,0:02:43.87,Masks1,,0,0,0,,{\p1\pos(960,1000)}m 0 0 l 1920 0 1920 110 0 110{\p0} Dialogue: 0,0:02:46.81,0:24:36.20,Masks1,,0,0,0,,{\p1\pos(960,1000)}m 0 0 l 1920 0 1920 110 0 110{\p0} Dialogue: 0,0:02:46.81,0:24:36.20,Masks1,,0,0,0,,{\p1\pos(960,70)}m 0 0 l 1920 0 1920 110 0 110{\p0} Comment: 0,0:01:39.10,0:01:48.26,OP_CH,,0,0,0,,OP_CH1 Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,OP_EN,,0,0,0,,OP_EN1 Dialogue: 0,0:01:28.97,0:01:34.20,OP_EN,NTP,0,0,0,,{\fade(300,300)}التناسخ والتجسد يسجيان الحب والكره لغشاوة Dialogue: 0,0:01:34.60,0:01:39.48,OP_EN,NTP,0,0,0,,{\fade(300,300)}أنسنا لبعضنا ذات مرة وتلاقى سيفانا اللازوديان Dialogue: 0,0:01:40.97,0:01:46.51,OP_EN,NTP,0,0,0,,{\fade(300,300)}من بين الغيوم تتطاير لحن لقانون وفلوت Dialogue: 0,0:01:46.52,0:01:52.03,OP_EN,NTP,0,0,0,,{\fade(300,300)}دنيانا الدنيوية محطة، كحلم سكير بروح منعزلة Dialogue: 0,0:01:52.60,0:01:55.96,OP_EN,NTP,0,0,0,,{\fade(300,300)}بالنظر للخير والشر، أشهد فوضى الحياة Dialogue: 0,0:01:55.98,0:01:58.06,OP_EN,NTP,0,0,0,,{\fade(300,300)}نقارع العالم جنبًا إلى جنب Dialogue: 0,0:01:58.08,0:02:03.88,OP_EN,NTP,0,0,0,,{\fade(300,300)}لم أخن مبادئي لمرة Dialogue: 0,0:02:04.54,0:02:07.72,OP_EN,NTP,0,0,0,,{\fade(300,300)}أُهدّي الحياة الهنيئة، فأوفي الفضيلة والرذيلة Dialogue: 0,0:02:07.74,0:02:10.40,OP_EN,NTP,0,0,0,,{\fade(300,300)}بيد أني لا يسعني طمس ندوب قلبي Dialogue: 0,0:02:10.41,0:02:16.09,OP_EN,NTP,0,0,0,,{\fade(300,300)}في هاته الحياة، ليس حريًّا بنا الانخراط في التنافرات Dialogue: 0,0:02:16.22,0:02:19.88,OP_EN,NTP,0,0,0,,{\fade(300,300)}نسيِّر شؤون العالم قاطبة Dialogue: 0,0:02:19.98,0:02:22.54,OP_EN,NTP,0,0,0,,{\fade(300,300)}ونسير في مسالك مختفلة صائنين العدالة في قلبينا Dialogue: 0,0:02:22.56,0:02:28.14,OP_EN,NTP,0,0,0,,{\fade(300,300)}كنتُ شهمًا ورعًا، إلا أن أفعالي طارت أدراج الريح Dialogue: 0,0:02:28.16,0:02:31.92,OP_EN,NTP,0,0,0,,{\fade(300,300)}الخير والشر، فالأسود والأبيض Dialogue: 0,0:02:31.96,0:02:34.52,OP_EN,NTP,0,0,0,,{\fade(300,300)}لإن الحاجز بين الحب والكره باقٍ مُغشى Dialogue: 0,0:02:34.60,0:02:41.04,OP_EN,NTP,0,0,0,,{\fade(300,300)}معرفتُكَ كما الحلم Comment: 0,0:02:34.60,0:02:41.04,ED_CH,,0,0,0,,ED_CH1 Comment: 0,0:02:34.60,0:02:41.04,ED_EN,,0,0,0,,ED_EN1 Dialogue: 0,0:23:30.27,0:23:33.90,ED_EN,NTP,0,0,0,,{\fade(300,300)}تعاودني الذكريات في هبوب الرياح Dialogue: 0,0:23:34.92,0:23:40.20,ED_EN,NTP,0,0,0,,{\fade(300,300)}يغمرها الغشاوة، فأبدد الغيوم حتى أبصر الضباب Dialogue: 0,0:23:40.72,0:23:45.08,ED_EN,NTP,0,0,0,,{\fade(300,300)}أحدق إلى المسلك عبر الرذاذ البارد Dialogue: 0,0:23:45.28,0:23:50.67,ED_EN,NTP,0,0,0,,{\fade(300,300)}حل الغسق وأنا ما استطعتُ رؤية طريقي لبيتنا Dialogue: 0,0:23:51.44,0:23:56.25,ED_EN,NTP,0,0,0,,{\fade(300,300)}أصحو من حلم عن ماضي الدامي حيث قابلتُ موتي فيه Dialogue: 0,0:23:56.27,0:24:00.68,ED_EN,NTP,0,0,0,,{\fade(300,300)}لكني لا أندب حظي Dialogue: 0,0:24:01.66,0:24:03.93,ED_EN,NTP,0,0,0,,{\fade(300,300)}في السديم المدي، يسلك الخير والشر دروبًا متباينة Dialogue: 0,0:24:03.93,0:24:06.30,ED_EN,NTP,0,0,0,,{\fade(300,300)}أرفع قدح خمري وأنا ألقي شِعري Dialogue: 0,0:24:06.38,0:24:10.44,ED_EN,NTP,0,0,0,,{\fade(300,300)}قلبي الجامح لن يُهمل Dialogue: 0,0:24:11.07,0:24:13.37,ED_EN,NTP,0,0,0,,{\fade(300,300)}النوّ العاتي يعصف بجزر البحر Dialogue: 0,0:24:13.60,0:24:21.04,ED_EN,NTP,0,0,0,,{\fade(300,300)}تتصاعد الفوضى حولي دافنة الماضي بالتراب Dialogue: 0,0:24:21.39,0:24:23.85,ED_EN,NTP,0,0,0,,{\fade(300,300)}"أخاطب نفسي وأقول لها: "صوني العدل في قلبي Dialogue: 0,0:24:23.87,0:24:27.26,ED_EN,NTP,0,0,0,,{\fade(300,300)}الروح الباسلة من العنفوان تبقى Dialogue: 0,0:24:27.26,0:24:31.82,ED_EN,NTP,0,0,0,,{\fade(300,300)}واللحن البطيء من فلوت يسرد قصتي Comment: 0,0:24:27.26,0:24:31.82,PAGE1,,0,0,0,,PAGE Dialogue: 0,0:03:27.62,0:03:30.25,PAGE2,NTP,0,0,0,,{\pos(1632,120)\fade(210,10,190,0,600,2500,2620)}سفح هايسانغ Comment: 0,0:03:27.62,0:03:30.25,main mo dao,,0,0,0,,TOP-TEXT Dialogue: 0,0:06:59.44,0:07:01.63,main mo dao,NTP,0,0,0,,{\an8}هذا الرجل ضيف شرف عند عشيرة غوسو لان Dialogue: 0,0:13:31.16,0:13:34.40,main mo dao,NTP,0,0,0,,جينغ يانلي قدمت الغالي والنفيس لأب يلينغ المجبل Comment: 0,0:13:31.16,0:13:34.40,main mo dao,,0,0,0,,Note Dialogue: 0,0:05:14.35,0:05:17.32,annotation,,0,0,0,,سويهوا: اسم للسيف، ويعني مرور الوقت Dialogue: 0,0:10:32.84,0:10:36.73,annotation,NTP,0,0,0,,{\fscy91}نوع من الثعابين التي تحبذ قياس طولها مقارنة مع طول البشر \Nتقتل أي بشري أقل طولاً منها Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.02,AD,,0,0,0,,ADVERTISEMENT Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:04.96,main mo dao,NTP,0,0,0,,{\pos(1664,850)\bord3\fade(300,300)}إعلان ترويجي Dialogue: 0,0:00:00.59,0:00:02.58,main mo dao,NTP,0,0,0,,{\bord4}،ببساطة\N!وستغدو ألطف أكثر Dialogue: 0,0:00:02.64,0:00:04.88,main mo dao,NTP,0,0,0,,{\bord4}!لنتابع إثر داو معًا، فقد آن وقت الصيد الليلي Dialogue: 0,0:00:05.28,0:00:10.23,main mo dao,NTP,0,0,0,,{\pos(1664,810)\bord3\fade(300,300)}إعلان ترويجي Dialogue: 0,0:00:05.48,0:00:08.04,main mo dao,NTP,0,0,0,,{\bord8}دعكم مما يكربكم وتعالوا في رحلة معي Dialogue: 0,0:00:08.04,0:00:10.20,main mo dao,NTP,0,0,0,,{\bord8}!مع خدمات مميزة من شركة سي-تريب Dialogue: 0,0:07:07.80,0:07:10.21,PAGE2,NTP,0,0,0,,{\fade(230,0,240,20,580,1500,2300)\c&HF3F5F3&\3c&HF3F5F3&\4c&HF3F5F3&\pos(623.6,594)}تتواتر الأخبار سريعًا من الرعاة في وقت راحتك Dialogue: 0,0:07:10.24,0:07:44.29,main mo dao,NTP,0,0,0,,{\pos(216,130)\bord4\fade(300,0)}إعلان ترويجي Dialogue: 0,0:07:14.83,0:07:15.84,main mo dao,NTP,0,0,0,,كورنيتو؟ Dialogue: 0,0:07:20.43,0:07:24.25,main mo dao,NTP,0,0,0,,بما أن هان غيوان-جون يتدبر الأمر، سآخذ لحسة Dialogue: 0,0:07:25.55,0:07:27.31,main mo dao,NTP,0,0,0,,رهيب ومقرمش Dialogue: 0,0:07:27.77,0:07:29.68,main mo dao,NTP,0,0,0,,هل أنتَ أحمق؟ Dialogue: 0,0:07:32.49,0:07:35.77,main mo dao,NTP,0,0,0,,شكرًا لمعونتكَ، هان غيوان-جون\N!Iهاك كورنيتو Dialogue: 0,0:07:36.88,0:07:39.48,main mo dao,NTP,0,0,0,,كل ما هو ظريف لي Dialogue: 0,0:07:40.04,0:07:41.07,main mo dao,NTP,0,0,0,,وماذا عني؟ Dialogue: 0,0:07:41.10,0:07:44.29,main mo dao,NTP,0,0,0,,مثلجات كورنيتو بالشوكولاته\N!نكهتنا الجديدة المقرمشة قد وصلت Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,main mo dao,,0,0,0,,DIALOGUES Dialogue: 0,0:02:53.40,0:02:57.52,main mo dao,NTP,0,0,0,,دائرة نصف قطرها مائة وخمسون ميلاً تنضح بطاقة الحقد Dialogue: 0,0:02:57.87,0:03:00.56,main mo dao,NTP,0,0,0,,...أن تُستحضر ورح في مكان به تأثير كهذا Dialogue: 0,0:03:00.86,0:03:04.32,main mo dao,NTP,0,0,0,,...أيها الأخ الثاني، أي مخلوق شيطاني Dialogue: 0,0:03:04.32,0:03:06.67,main mo dao,NTP,0,0,0,,كانت اليد التي حاربه وانغشي تخدم؟ Dialogue: 0,0:03:07.12,0:03:09.96,main mo dao,NTP,0,0,0,,قلما أرى كيانًا بهذا البطش Dialogue: 0,0:03:10.16,0:03:14.48,main mo dao,NTP,0,0,0,,لكن الوضع مسيطر عليه لوجود وانغشي والعم هناك Dialogue: 0,0:03:15.92,0:03:19.31,main mo dao,NTP,0,0,0,,تناهى إليَّ أنه أرسل عدد ما يتجاوز المئتي تلميذ Dialogue: 0,0:03:19.50,0:03:22.56,main mo dao,NTP,0,0,0,,وكذلك باقي العشائر قد أرسلت Dialogue: 0,0:03:22.86,0:03:27.23,main mo dao,NTP,0,0,0,,أثق بأن الاضطرابات هاته واسعة المدى ستُحل سريعًا Dialogue: 0,0:03:30.73,0:03:33.08,main mo dao,NTP,0,0,0,,هذا إذًا السفح المسكون؟ Dialogue: 0,0:03:34.49,0:03:37.02,main mo dao,NTP,0,0,0,,!طاقة الحقد هاته لا تسمى طاقة حتى Dialogue: 0,0:03:47.66,0:03:49.98,main mo dao,NTP,0,0,0,,سمعتُ أن أبراج المراقبة تكشفها Dialogue: 0,0:03:50.22,0:03:52.48,main mo dao,NTP,0,0,0,,لو كانت في مسافة ميلين منها Dialogue: 0,0:03:53.00,0:03:54.06,main mo dao,NTP,0,0,0,,...إلا أن هذا المكان Dialogue: 0,0:03:56.00,0:03:57.48,main mo dao,NTP,0,0,0,,يبدو مسالمًا Dialogue: 0,0:03:59.21,0:04:01.62,main mo dao,NTP,0,0,0,,لا بد أن الشياطين تلعب دورها بالوضع غير المستقر Dialogue: 0,0:04:25.40,0:04:27.66,main mo dao,NTP,0,0,0,,لكم مريب ما يجري هنا Dialogue: 0,0:04:33.76,0:04:37.29,main mo dao,NTP,0,0,0,,أين الوحوش؟ \N!هاتوا ما لديكم Dialogue: 0,0:04:44.20,0:04:45.60,main mo dao,NTP,0,0,0,,قائد العشيرة ياو؟ Dialogue: 0,0:04:45.68,0:04:47.71,main mo dao,NTP,0,0,0,,أوَلم تأخذ التلامذة معكَ أعلى السفح مذ برهة؟ Dialogue: 0,0:04:47.71,0:04:49.44,main mo dao,NTP,0,0,0,,لِمَ ما تزال هنا؟ Dialogue: 0,0:04:59.20,0:05:01.42,main mo dao,NTP,0,0,0,,!أيها القائد ياو، ماذا تفعل؟ Dialogue: 0,0:05:14.35,0:05:15.87,main mo dao,NTP,0,0,0,,سويهوا؟ Dialogue: 0,0:05:17.26,0:05:18.30,main mo dao,NTP,0,0,0,,!جين ليونغ Dialogue: 0,0:05:18.99,0:05:21.28,main mo dao,NTP,0,0,0,,أفقدت عقلكَ؟\N!كف عن مطاردتي Dialogue: 0,0:05:53.69,0:05:55.76,main mo dao,NTP,0,0,0,,يا أنت، ماذا تفعل عندك؟َ Dialogue: 0,0:05:55.84,0:05:57.34,main mo dao,NTP,0,0,0,,لماذا أنتَ هنا؟ Dialogue: 0,0:05:58.33,0:06:01.08,main mo dao,NTP,0,0,0,,بالطبع لأني تلقيتُ مرسولاً فأتيتُ لأدحر الأرواح الشريرة Dialogue: 0,0:06:01.13,0:06:02.62,main mo dao,NTP,0,0,0,,أعدتَ لرشدكَ إذًا؟ Dialogue: 0,0:06:03.32,0:06:05.36,main mo dao,NTP,0,0,0,,ووجدتَ لنفسكَ أحدًا تتكئ عليه؟ Dialogue: 0,0:06:10.76,0:06:11.82,main mo dao,NTP,0,0,0,,،أيا قائد العشيرة ياو Dialogue: 0,0:06:12.01,0:06:13.21,main mo dao,NTP,0,0,0,,هان غيوان-جون؟ Dialogue: 0,0:06:13.24,0:06:15.15,main mo dao,NTP,0,0,0,,...أنا... هـ - هذا Dialogue: 0,0:06:15.56,0:06:16.60,main mo dao,NTP,0,0,0,,كفاك بحلقة Dialogue: 0,0:06:16.60,0:06:19.37,main mo dao,NTP,0,0,0,,!جن جنونكَ وطعنتَ أحدهم فورًا، زد على هذا محاولتكَ قتلي Dialogue: 0,0:06:19.37,0:06:20.80,main mo dao,NTP,0,0,0,,كـ - كيف يُعقل هذا؟ Dialogue: 0,0:06:21.07,0:06:22.54,main mo dao,NTP,0,0,0,,لم يجن جنونه Dialogue: 0,0:06:22.62,0:06:24.25,main mo dao,NTP,0,0,0,,طاقة الحقد هنا ساحقة Dialogue: 0,0:06:24.30,0:06:26.32,main mo dao,NTP,0,0,0,,دقق بها كثيرًا وبدأ يهلوس Dialogue: 0,0:06:27.00,0:06:28.99,main mo dao,NTP,0,0,0,,مـ - مو شينيو؟ Dialogue: 0,0:06:29.76,0:06:33.12,main mo dao,,0,0,0,,!تقمصتَ إذًا مسلك أب يلينغ المبجل واحترفتَ الفنون الشيطانية Dialogue: 0,0:06:33.12,0:06:35.37,main mo dao,NTP,0,0,0,,،دم عشيرة لانلينغ جين يجري في عروقكَ Dialogue: 0,0:06:35.37,0:06:37.80,main mo dao,,0,0,0,,إلا أنكَ تجرأتَ ولطختَ شرف عشيرتكَ؟ Dialogue: 0,0:06:39.96,0:06:41.53,main mo dao,NTP,0,0,0,,لمضحك قولكَ Dialogue: 0,0:06:41.64,0:06:44.88,main mo dao,,0,0,0,,هل كان أب يلينغ المجبل هذا قويًا؟\Nولماذا عساي أتقمص مسلكه؟ Dialogue: 0,0:06:45.40,0:06:48.04,main mo dao,NTP,0,0,0,,،علاوة على أني لو احترفتُ الفنون الشيطانية Dialogue: 0,0:06:48.04,0:06:49.61,main mo dao,NTP,0,0,0,,فما شأن حضرتكَ؟ Dialogue: 0,0:06:49.61,0:06:50.27,main mo dao,NTP,0,0,0,,!... أيها الـ Dialogue: 0,0:06:51.39,0:06:53.76,main mo dao,NTP,0,0,0,,هان غيوان-جون، هذا الرجل يتفوه بالحماقات Dialogue: 0,0:06:53.76,0:06:55.61,main mo dao,NTP,0,0,0,,لماذا جئتَ به؟ Dialogue: 0,0:06:56.09,0:06:58.35,main mo dao,NTP,0,0,0,,!لا ريب أنكَ تجهل ماضيه الأسود Dialogue: 0,0:06:58.46,0:06:59.66,main mo dao,NTP,0,0,0,,--- كان سابقًا Dialogue: 0,0:07:01.79,0:07:03.94,main mo dao,NTP,0,0,0,,جلبتُه معي كي يطرد الأرواح الشريرة Dialogue: 0,0:07:05.68,0:07:06.86,main mo dao,NTP,0,0,0,,أمِن اعتراض؟ Dialogue: 0,0:07:48.81,0:07:50.48,main mo dao,NTP,0,0,0,,كيف الأوضاع على سفح هايسانغ؟ Dialogue: 0,0:07:50.75,0:07:52.24,main mo dao,NTP,0,0,0,,،لا تسرب يُذكر لطاقة الحقد منها Dialogue: 0,0:07:52.24,0:07:54.04,main mo dao,NTP,0,0,0,,لذا لم نعرف ما سبب الاضطراب Dialogue: 0,0:07:54.20,0:07:56.78,main mo dao,NTP,0,0,0,,عديد من الرعاة جاؤوا إلى السفح لصيد الشياطين Dialogue: 0,0:07:56.88,0:07:58.14,main mo dao,NTP,0,0,0,,دعك منهم Dialogue: 0,0:07:59.74,0:08:02.99,main mo dao,NTP,0,0,0,,سفح هايسانغ ليس بمكان يسهل الخروج منه كما الدخول Dialogue: 0,0:08:04.20,0:08:05.45,main mo dao,NTP,0,0,0,,استمر بتقصيك Dialogue: 0,0:08:05.48,0:08:08.11,main mo dao,NTP,0,0,0,,يتحتم عليكَ اكتشاف مصدر طاقة الحقد المريبة Dialogue: 0,0:08:08.11,0:08:09.49,main mo dao,,0,0,0,,كي نقلل الأضرار المحتملة Dialogue: 0,0:08:09.92,0:08:10.80,main mo dao,NTP,0,0,0,,عُلم Dialogue: 0,0:08:16.54,0:08:19.58,main mo dao,NTP,0,0,0,,جراحه ليست بليغة، أُغشيَّ عليه من الجو الباعث على الهلوسة Dialogue: 0,0:08:19.90,0:08:22.19,main mo dao,NTP,0,0,0,,سوف يصحو بظرف ساعة Dialogue: 0,0:08:23.52,0:08:25.14,main mo dao,NTP,0,0,0,,!جزيتَ خيرًا يا هان غيوان-جون Dialogue: 0,0:08:27.36,0:08:29.06,main mo dao,NTP,0,0,0,,أي شر يختئ هنا؟ Dialogue: 0,0:08:29.18,0:08:30.52,main mo dao,NTP,0,0,0,,!طاقة الحقد جِد قوية Dialogue: 0,0:08:31.02,0:08:34.54,main mo dao,NTP,0,0,0,,ذكرتَ أن الجو الخانق يسبب الهلوسة، لماذا لم أتأثر؟ Dialogue: 0,0:08:35.02,0:08:37.62,main mo dao,NTP,0,0,0,,!طبعًا لأن مقوماتكَ كراع استثنائية Dialogue: 0,0:08:38.28,0:08:39.18,main mo dao,NTP,0,0,0,,أحقًا؟ Dialogue: 0,0:08:40.58,0:08:42.84,main mo dao,NTP,0,0,0,,حسنًا، لم أحتجكَ لتخبرني بهذا Dialogue: 0,0:08:43.78,0:08:44.88,main mo dao,NTP,0,0,0,,هل صدقتني فعلاً؟ Dialogue: 0,0:08:44.88,0:08:45.98,main mo dao,NTP,0,0,0,,ما المضحك؟ Dialogue: 0,0:08:46.34,0:08:49.06,main mo dao,NTP,0,0,0,,إنكَ تحمل جرس عشيرة لانلينغ جين، أليس كذلك؟ Dialogue: 0,0:08:50.64,0:08:51.52,main mo dao,NTP,0,0,0,,صحيح Dialogue: 0,0:08:51.88,0:08:56.00,main mo dao,NTP,0,0,0,,جرس التعريف يبعث في النفس الطمأنية ويذهب مسببات الهذيان Dialogue: 0,0:08:59.42,0:09:00.34,main mo dao,NTP,0,0,0,,ماذا تريد؟ Dialogue: 0,0:09:00.46,0:09:01.38,main mo dao,NTP,0,0,0,,سأضمد جراحكَ Dialogue: 0,0:09:01.72,0:09:04.22,main mo dao,NTP,0,0,0,,عليكَ أن تعالجهم بسرعة، هيا Dialogue: 0,0:09:04.26,0:09:05.92,main mo dao,NTP,0,0,0,,!ابقَ بعيدًا عني أيها المخبول Dialogue: 0,0:09:07.18,0:09:09.61,main mo dao,NTP,0,0,0,,!إياكَ وأن تتجرأ لتضع دواءك الغريب لي Dialogue: 0,0:09:12.14,0:09:13.52,main mo dao,NTP,0,0,0,,!جين ليونغ، حسبكَ Dialogue: 0,0:09:13.96,0:09:15.20,main mo dao,NTP,0,0,0,,ماذا الآن؟ Dialogue: 0,0:09:22.52,0:09:23.93,main mo dao,NTP,0,0,0,,اِغمق لون الدماء Dialogue: 0,0:09:24.20,0:09:25.72,main mo dao,NTP,0,0,0,,لم تكن ظاهرة من قبل Dialogue: 0,0:09:36.04,0:09:38.06,main mo dao,NTP,0,0,0,,هؤلاء التلامذة كانوا مِمَن تمركزوا بأبراج المراقبة، صحيح؟ Dialogue: 0,0:09:38.52,0:09:39.45,main mo dao,NTP,0,0,0,,على الأرجح Dialogue: 0,0:09:41.44,0:09:42.43,main mo dao,NTP,0,0,0,,أتوصلتَ لأي دليل؟ Dialogue: 0,0:09:43.39,0:09:47.40,main mo dao,NTP,0,0,0,,بالنظر لجراحه، فقد هاجمه شبح شرس Dialogue: 0,0:09:47.77,0:09:52.03,main mo dao,NTP,0,0,0,,لكن لو طلبتَ رأيي، هذا شيء غير منطقي حدوثه على هذا السفح Dialogue: 0,0:10:31.16,0:10:32.08,main mo dao,NTP,0,0,0,,إن هذا...؟ Dialogue: 0,0:10:32.78,0:10:34.92,main mo dao,NTP,0,0,0,,محض ثعبان قياس من الأراضي الجنوبية Dialogue: 0,0:10:34.92,0:10:36.19,main mo dao,NTP,0,0,0,,!عندنا مثلها الكثير في مناطق صيدنا Dialogue: 0,0:10:36.25,0:10:38.59,main mo dao,NTP,0,0,0,,ماذا ستفعل الآن يا صبي؟ Dialogue: 0,0:11:18.54,0:11:19.44,main mo dao,NTP,0,0,0,,أشرقي Dialogue: 0,0:11:34.16,0:11:35.12,main mo dao,NTP,0,0,0,,واقفلي Dialogue: 0,0:12:06.73,0:12:09.50,main mo dao,NTP,0,0,0,,أكثر ما يخيف في الوحوش قدرتها على التجسد Dialogue: 0,0:12:09.56,0:12:11.66,main mo dao,NTP,0,0,0,,تتحدث وكأن هنالك شبحًا فعلاً Dialogue: 0,0:12:11.66,0:12:13.34,main mo dao,NTP,0,0,0,,اتضح ألا تهويلاً بالأمر Dialogue: 0,0:12:14.76,0:12:17.56,main mo dao,NTP,0,0,0,,لم يكن هذا الثعبان، لأن الجرح لم يطابقه Dialogue: 0,0:12:18.20,0:12:20.72,main mo dao,NTP,0,0,0,,إن العضة التي أماتت ذلك الراعي تركت أثر أسنان Dialogue: 0,0:12:20.72,0:12:22.49,main mo dao,NTP,0,0,0,,إلا أن للثعبان نابين فقط Dialogue: 0,0:12:22.72,0:12:24.17,main mo dao,NTP,0,0,0,,والجو الخانق هنا غريب Dialogue: 0,0:12:24.40,0:12:27.49,main mo dao,NTP,0,0,0,,من المحتمل أن الثعبان هذا قد بُدل Dialogue: 0,0:12:27.79,0:12:30.32,main mo dao,NTP,0,0,0,,بُدل؟ منطقي Dialogue: 0,0:12:30.57,0:12:32.19,main mo dao,NTP,0,0,0,,،قديمًا وإبان الصيد في جبل بايفينغ Dialogue: 0,0:12:32.19,0:12:34.43,main mo dao,NTP,0,0,0,,وُجدت أدلة تفيد أن ثعبان قياس عملاق كان هنالك Dialogue: 0,0:12:36.99,0:12:40.35,main mo dao,NTP,0,0,0,,!هذا ما سمعتُ وحسب Dialogue: 0,0:12:42.40,0:12:44.78,main mo dao,NTP,0,0,0,,وأنا تذكرتُ الحادثة Dialogue: 0,0:12:45.15,0:12:46.86,main mo dao,NTP,0,0,0,,،يومها ولوجود ذاك الثعبان العملاق Dialogue: 0,0:12:46.86,0:12:51.00,main mo dao,NTP,0,0,0,,جين زينشو من عشيرة لانلينغ جين تشاحن هو وأب يلينغ المبجل Dialogue: 0,0:12:51.23,0:12:53.66,main mo dao,NTP,0,0,0,,،وما لم تدافع جيمغ يانلي عن وي ووتشيان Dialogue: 0,0:12:53.66,0:12:55.32,main mo dao,NTP,0,0,0,,لحطم الرجلان رأس بعضهما Dialogue: 0,0:12:56.91,0:12:58.64,annotation,NTP,0,0,0,,مقطع "آي-" يسبق الأسماء عادة للتودد أو لو كان المنادى عليه ذا مكانة قريبة من المنادي Dialogue: 0,0:12:56.91,0:12:58.64,main mo dao,NTP,0,0,0,,آي-تشيان أخي الأصغر Dialogue: 0,0:12:58.76,0:13:02.72,main mo dao,NTP,0,0,0,,لو هزأ أي شخص به، فلن أغض الطرف عنه Dialogue: 0,0:13:03.61,0:13:04.68,main mo dao,NTP,0,0,0,,!يا للعار Dialogue: 0,0:13:04.68,0:13:06.73,main mo dao,NTP,0,0,0,,عض اليد التي أطعمته Dialogue: 0,0:13:06.73,0:13:10.06,main mo dao,NTP,0,0,0,,جينغ يانلي قدمت الغالي والنفيس لأب يلينغ المجبل Dialogue: 0,0:13:10.27,0:13:12.24,main mo dao,NTP,0,0,0,,!وانظروا ماذا جرى لها Dialogue: 0,0:13:19.95,0:13:21.16,main mo dao,NTP,0,0,0,,!جين ليونغ Dialogue: 0,0:13:27.58,0:13:30.24,main mo dao,NTP,0,0,0,,كأن لا أم لك لتعلمكَ الآداب Dialogue: 0,0:13:30.24,0:13:32.89,main mo dao,NTP,0,0,0,,كأن لا أم لك لتعلمكَ الآداب Dialogue: 0,0:13:34.89,0:13:36.16,main mo dao,NTP,0,0,0,,!يا للعار Dialogue: 0,0:13:36.16,0:13:38.32,main mo dao,NTP,0,0,0,,عض اليد التي أطعمته Dialogue: 0,0:13:45.68,0:13:46.80,main mo dao,NTP,0,0,0,,!ماذا حدث؟ Dialogue: 0,0:13:55.96,0:13:57.05,main mo dao,NTP,0,0,0,,...هؤلاء Dialogue: 0,0:14:16.48,0:14:17.42,main mo dao,NTP,0,0,0,,فهمتُ Dialogue: 0,0:14:18.17,0:14:19.23,main mo dao,NTP,0,0,0,,ماذا تعني؟ Dialogue: 0,0:14:19.79,0:14:22.88,main mo dao,NTP,0,0,0,,نُظم فخ من أشباه الأموات على هذا السفح Dialogue: 0,0:14:23.18,0:14:24.52,main mo dao,NTP,0,0,0,,فخ منظم لأشباه الأموات؟ Dialogue: 0,0:14:24.86,0:14:25.92,main mo dao,NTP,0,0,0,,تمامًا Dialogue: 0,0:14:26.65,0:14:30.12,main mo dao,NTP,0,0,0,,إن للفخ المنظم يكمن لأشباه الأموات الضواري ويمتص منهم طاقة الحقد Dialogue: 0,0:14:30.20,0:14:31.58,main mo dao,NTP,0,0,0,,،ولذلك لمّا كنا بالسفح Dialogue: 0,0:14:31.58,0:14:34.99,main mo dao,NTP,0,0,0,,زادت طاقة الحقد بحدة كلما تقدمنا Dialogue: 0,0:14:35.60,0:14:38.28,main mo dao,NTP,0,0,0,,ضمن هذا النسق تنمو طاقة الحقد وتتراكم Dialogue: 0,0:14:38.48,0:14:41.10,main mo dao,NTP,0,0,0,,ليؤدي كل هذا نهاية المطاف بانعدام للحواس والهلوسة Dialogue: 0,0:14:41.29,0:14:45.63,main mo dao,NTP,0,0,0,,كل شيء يسهل الكمن به، سواء كان بشريًا أو حيوانًا أو حتى شيطانًا Dialogue: 0,0:14:45.87,0:14:49.02,main mo dao,NTP,0,0,0,,لذلك هذا السفح له من اسمه نصيب\Nمن يدخله لا يخرج Dialogue: 0,0:14:49.40,0:14:51.69,main mo dao,NTP,0,0,0,,...وتلك الجثث Dialogue: 0,0:14:52.25,0:14:55.24,main mo dao,NTP,0,0,0,,للقروين المفقودين مذ 11 عامًا Dialogue: 0,0:14:58.12,0:15:01.77,main mo dao,NTP,0,0,0,,!إنـ - إنها محض جثث، لا تجزعوا Dialogue: 0,0:15:03.37,0:15:05.84,main mo dao,NTP,0,0,0,,لكن طاقة الحقد على السفح مختومة بالفعل Dialogue: 0,0:15:05.84,0:15:09.80,main mo dao,NTP,0,0,0,,لماذا إذًا تمكن الراصدون بأبراج المراقبة اكتشاف نشاط غير طبيعي؟ Dialogue: 0,0:15:11.05,0:15:12.49,main mo dao,NTP,0,0,0,,هذا ممكن بحال واحد Dialogue: 0,0:15:12.49,0:15:16.11,main mo dao,,0,0,0,,لو أن الروح الشريرة كانت قوية كفاية لتجاوز الفخ Dialogue: 0,0:15:29.87,0:15:31.47,main mo dao,NTP,0,0,0,,ما ذاك الصوت؟ Dialogue: 0,0:16:20.00,0:16:22.00,main mo dao,NTP,0,0,0,,ألم تقل أن أشباه الأموات عاجزون عن الحركة هنا؟ Dialogue: 0,0:16:22.00,0:16:24.40,main mo dao,NTP,0,0,0,,لماذا عساهم يطيرون بالأرجاء؟ Dialogue: 0,0:16:24.51,0:16:28.12,main mo dao,NTP,0,0,0,,لأن قوتهم شديدة، حتى أشد الكمائن بأسًا لا تردعهم Dialogue: 0,0:16:28.38,0:16:30.50,main mo dao,NTP,0,0,0,,يُقال أن سفح هايسانغ يسهل دخوله لكن عكس ذلك للخروج Dialogue: 0,0:16:30.62,0:16:32.33,main mo dao,NTP,0,0,0,,هل تخاله قادرًا على احتجاز هان غيوان-جون؟ Dialogue: 0,0:16:32.35,0:16:33.60,main mo dao,NTP,0,0,0,,وهاكم قاتلاً Dialogue: 0,0:16:34.94,0:16:36.04,main mo dao,NTP,0,0,0,,وآثار الأسنان متطابقة Dialogue: 0,0:16:36.49,0:16:40.16,main mo dao,NTP,0,0,0,,لا بد أن هذا الشيء عض تلامذة ابراج المراقبة وقضى عليهم Dialogue: 0,0:16:40.56,0:16:42.92,main mo dao,NTP,0,0,0,,،اليد الشبحية دلتنا إلى هنا Dialogue: 0,0:16:43.05,0:16:46.86,main mo dao,NTP,0,0,0,,!وهذا ما حدث بعدها. يالها من مصادفة Dialogue: 0,0:16:47.04,0:16:49.98,main mo dao,NTP,0,0,0,,لكم مؤسف أن هذا الرأس له طاقة حقد أقل منها Dialogue: 0,0:16:50.33,0:16:53.90,main mo dao,NTP,0,0,0,,رغم ذلك، لا نستطيع الإيقان أنهم لعين الشخص Dialogue: 0,0:16:54.06,0:16:57.02,main mo dao,NTP,0,0,0,,بل سهل، لأنه ما مِن ختم لطرد الأرواح على الرأس Dialogue: 0,0:16:57.48,0:17:00.30,main mo dao,NTP,0,0,0,,سأدعكَ تتكفل بالباقي يا هان غيوان-جون Dialogue: 0,0:17:40.49,0:17:42.11,main mo dao,NTP,0,0,0,,ثياب عشيرة لانلينغ جين؟ Dialogue: 0,0:17:42.33,0:17:43.28,main mo dao,NTP,0,0,0,,أهو...؟ Dialogue: 0,0:17:46.00,0:17:47.39,main mo dao,NTP,0,0,0,,!وي ووتشيان Dialogue: 0,0:17:54.36,0:17:56.64,main mo dao,NTP,0,0,0,,!أنتَ لستَ إلا ابن خادمة وضيعة Dialogue: 0,0:17:56.64,0:17:59.12,main mo dao,NTP,0,0,0,,!أنتَ... يا لكَ من صلد الرأس Dialogue: 0,0:18:09.29,0:18:13.63,main mo dao,NTP,0,0,0,,!سأجعلكَ تدفع ثـمن مقتل وين نينغ Dialogue: 0,0:18:15.40,0:18:18.60,main mo dao,NTP,0,0,0,,!آهٍ، اللعنة المتفشية Dialogue: 0,0:18:22.70,0:18:25.63,main mo dao,NTP,0,0,0,,!إني أحذركَ يا وي ووتشيان Dialogue: 0,0:18:25.63,0:18:28.50,main mo dao,NTP,0,0,0,,!--- أزل لعنتكَ المتفشية وإلا Dialogue: 0,0:18:42.01,0:18:43.58,main mo dao,NTP,0,0,0,,...لعنة متفشية Dialogue: 0,0:18:44.08,0:18:45.15,main mo dao,NTP,0,0,0,,...لقد كان Dialogue: 0,0:18:45.56,0:18:46.81,main mo dao,NTP,0,0,0,,جين زينشو Dialogue: 0,0:18:47.80,0:18:49.02,main mo dao,NTP,0,0,0,,عمي؟ Dialogue: 0,0:18:54.96,0:18:57.60,main mo dao,NTP,0,0,0,,لم أتوقع أن أجده هنا Dialogue: 0,0:18:58.30,0:18:59.58,main mo dao,NTP,0,0,0,,ماذا تعني؟ Dialogue: 0,0:19:00.17,0:19:05.12,main mo dao,NTP,0,0,0,,قبل ثلاثة عشر عامًا حاولتُ إيجاد جثته، لكنه تابووته كان فارغًا Dialogue: 0,0:19:05.58,0:19:06.94,main mo dao,NTP,0,0,0,,لِمَ فعلتَ ما فعلتَ؟ Dialogue: 0,0:19:09.56,0:19:11.22,main mo dao,NTP,0,0,0,,للتحقق من شيء ما Dialogue: 0,0:19:11.79,0:19:12.62,main mo dao,NTP,0,0,0,,وما هو؟ Dialogue: 0,0:19:12.68,0:19:13.56,main mo dao,NTP,0,0,0,,!لحظة Dialogue: 0,0:19:14.06,0:19:17.48,main mo dao,NTP,0,0,0,,بحق الأرض ما هي اللعنة المتفشية تلك؟ Dialogue: 0,0:19:17.98,0:19:19.44,main mo dao,NTP,0,0,0,,إنه لعنة شديدة Dialogue: 0,0:19:19.82,0:19:21.34,main mo dao,NTP,0,0,0,,لا يُحس الإنسان بتأثيرها Dialogue: 0,0:19:22.04,0:19:27.21,main mo dao,NTP,0,0,0,,إلا بعدما يُثخن جسده بالتقرحات العميقة عدا رأسه Dialogue: 0,0:19:27.93,0:19:30.09,main mo dao,NTP,0,0,0,,فيموت في النهاية متأثرًا بتقيح أعضائه Dialogue: 0,0:19:32.32,0:19:34.32,main mo dao,NTP,0,0,0,,!يا لها من لعنة شنيعة Dialogue: 0,0:19:34.38,0:19:38.96,main mo dao,NTP,0,0,0,,وهي كذلك. لا توازيها تعويذة بشناعتها Dialogue: 0,0:19:39.08,0:19:42.00,main mo dao,NTP,0,0,0,,وحده أب يلينيغ المبجل له أن يقدم على هذا الموبق Dialogue: 0,0:19:42.00,0:19:45.29,main mo dao,NTP,0,0,0,,!آسف على تدخلي، لكن أمِن دليل؟ Dialogue: 0,0:19:46.01,0:19:49.61,main mo dao,NTP,0,0,0,,يعلم الجميع أن جين زينشو سخط على وي ووتشيان Dialogue: 0,0:19:49.61,0:19:50.68,main mo dao,,0,0,0,,ورغب في الانتقام منه Dialogue: 0,0:19:50.72,0:19:52.11,main mo dao,NTP,0,0,0,,أي دليل أقوى من هذا تطلب؟ Dialogue: 0,0:19:52.97,0:19:54.46,main mo dao,NTP,0,0,0,,لا يمكن الجزم به Dialogue: 0,0:19:54.57,0:19:58.49,main mo dao,NTP,0,0,0,,جين زينشو كان مرءًا مختالاً بنفسه وعادى الكثير Dialogue: 0,0:19:59.02,0:20:01.69,main mo dao,NTP,0,0,0,,وي ووتشيان ارتكب جرائمًا لا حصر لها في حياته Dialogue: 0,0:20:01.69,0:20:04.28,main mo dao,NTP,0,0,0,,حتى بعد مماته، رفض تابعوه رفع الراية البيضاء Dialogue: 0,0:20:04.33,0:20:06.83,main mo dao,NTP,0,0,0,,جنوا ونبشوا القبور محاولين الثأر له Dialogue: 0,0:20:06.84,0:20:09.58,main mo dao,NTP,0,0,0,,وقبر جين زينشو ليس باستثناء Dialogue: 0,0:20:10.56,0:20:13.98,main mo dao,NTP,0,0,0,,!ولا واحد من أولئك المهرطقين قد يكون شخصًا صالحًا Dialogue: 0,0:20:14.17,0:20:16.51,main mo dao,NTP,0,0,0,,لا فائدة من النقاش إذًا Dialogue: 0,0:20:16.68,0:20:20.59,main mo dao,NTP,0,0,0,,يُستحسن بنا إيجاد جثه وإجبارها على التحدث Dialogue: 0,0:20:20.76,0:20:21.85,main mo dao,NTP,0,0,0,,ما الذي تعنيه؟ Dialogue: 0,0:20:22.65,0:20:26.48,main mo dao,NTP,0,0,0,,الجثث الملعونة لا تتحلل بعد موت المرء\Nبقول آخر: التقحيات ستبقى Dialogue: 0,0:20:26.48,0:20:32.33,main mo dao,NTP,0,0,0,,هذا ما لم يُضحي الملعون بكافة عشيرته في سبيل إبطال اللعنة أو الموت Dialogue: 0,0:20:32.41,0:20:36.56,main mo dao,NTP,0,0,0,,...إن ما حاولت التأكد منه يا هان غيوانشان Dialogue: 0,0:20:37.88,0:20:42.56,main mo dao,NTP,0,0,0,,هو وجود التقرحات على جثة جين زينشو أو لا Dialogue: 0,0:20:43.05,0:20:44.38,main mo dao,NTP,0,0,0,,وما هنالك للتأكد منها؟ Dialogue: 0,0:20:44.43,0:20:46.46,main mo dao,NTP,0,0,0,,وي ووتشيان دس لعنته وقد مات Dialogue: 0,0:20:46.51,0:20:49.64,main mo dao,NTP,0,0,0,,بطبيعة الحال تقرحات عمي ستختفي Dialogue: 0,0:20:49.72,0:20:52.01,main mo dao,NTP,0,0,0,,إلا أن جثه عمكَ كانت مفقودة Dialogue: 0,0:20:53.45,0:20:54.40,main mo dao,NTP,0,0,0,,تقريبًا Dialogue: 0,0:20:54.99,0:20:58.41,main mo dao,NTP,0,0,0,,،حوادث نهب القبور المسعورة تلك لم يسببها رعاة شيطانيون Dialogue: 0,0:20:59.37,0:21:02.01,main mo dao,NTP,0,0,0,,...بل بواسطة من رغبوا في لَثْم حقيقة Dialogue: 0,0:21:02.57,0:21:07.98,main mo dao,NTP,0,0,0,,أن جثة جين زينشو بقيت حتى بعد قضاء أب يلينغ نحبه Dialogue: 0,0:21:10.78,0:21:14.24,main mo dao,NTP,0,0,0,,ماذا؟\Nهل ترى أنتَ أيضَا أن وي ووتشيان ليس الفاعل؟ Dialogue: 0,0:21:14.91,0:21:18.62,main mo dao,NTP,0,0,0,,هان غيوان-جون، سمعتُ أنكَ لم تكن على وفاق مع أب يلينغ Dialogue: 0,0:21:18.89,0:21:21.00,main mo dao,NTP,0,0,0,,لماذا إذًا تنحأز لصفه؟ Dialogue: 0,0:21:21.64,0:21:22.92,main mo dao,NTP,0,0,0,,لستُ أنحاز له Dialogue: 0,0:21:23.20,0:21:27.68,main mo dao,NTP,0,0,0,,لكن من الإجحاف اتهامه بلا دليل Dialogue: 0,0:21:28.19,0:21:31.12,main mo dao,NTP,0,0,0,,رغم أن وي ووتشيان كان راعيًا شيطانيًا، إلا أن أفعاله مشرفة Dialogue: 0,0:21:31.48,0:21:34.98,main mo dao,NTP,0,0,0,,هو ليس مِمَن قد يصيد الناس بضمير منعدم Dialogue: 0,0:21:59.63,0:22:00.88,main mo dao,NTP,0,0,0,,!القائد الشبحي Dialogue: 0,0:22:02.08,0:22:02.99,main mo dao,NTP,0,0,0,,!جين ليونغ Dialogue: 0,0:22:08.32,0:22:09.80,main mo dao,NTP,0,0,0,,ماذا يفعلون هنا؟ Dialogue: 0,0:22:18.96,0:22:20.51,main mo dao,NTP,0,0,0,,من تكون؟ Dialogue: 0,0:22:26.51,0:22:28.00,main mo dao,NTP,0,0,0,,لِمَ كنتَ تتعقبنا؟ Dialogue: 0,0:22:43.90,0:22:45.32,main mo dao,NTP,0,0,0,,...محارب انتحاري Dialogue: 0,0:22:54.92,0:22:57.66,main mo dao,NTP,0,0,0,,!حسبكَ يا جين ليونغ، لستَ ندًا له Dialogue: 0,0:22:57.66,0:22:59.66,main mo dao,,0,0,0,,