هل هذه هي ؟
من المؤكد انها تشبه والدتها , لأن قودفاذر كان قبيح
اهلا - كيف كانت رحلتك ؟ -
لقد كانت جيدة , شكرا كانت قصيرة
لم يأتي ؟
هذه سيارة الموظفين , صحيح ؟
نعم , الرئيس لا يظهر كثيرا
هل اخبرتي احد من سترين هنا ؟
لا
حتى عائلتي لا تعرف انني هنا
انا اعرف كيف احتفظ بالأسرار
ساموت قبل ان اكشف اي سر
جيد
ابي كان يعرف كيف يكون متحفظا
مسكين
لم تسمح لنا الفرصة ان نودعه
هل كنتي قريبة ؟
انا اسال لأنه كان دوما مشغول
لا , خصوصا بالأيام الأخيرة
لكنه كان يتعني بي بطريقته
و الآن الرئيس سيعتني بي
يريد ان يعوضك
لأنه يشعر انه مدين لقودفاذر
سيد بينيديكتو شخص جيد
لا اصدق انه تذكرني
انا اتسائل ماذا سيعطيني
هيا نذهب لتكتشفي
حسنا - هيا -
هل السيدة جوليا ستكون هناك ؟
انا اعمل بالمجوهرات و اود ان ارى ما لديها
ستكون هناك
لست متأكد حول هذا , يجب ان نعيد التفكير
انصت الي
انت ستدخل , تشتت يولاندا
سأذهب الى غرفتها
و انا متاكدة انني سأجد شيء ما
انها تحت الاقامة الجبرية
كيف ستعرف اي شيء حول سينتور ؟
من المؤكد انها تعرف شيء
الآن افتح الباب
فقط شتتها
! اسرع توقف عن كونك احمق
اهلا لقد عدنا
حسنا
ماذا تفعلين ؟ تضيعين الوقت ؟
لقد جلبوا الملابس للتو
حسنا
اعدي بعض الشاي من اجل اوتونيل انه لا يشعر انه بخير
لهذا عاد مبكرا
ما خطبك ؟
معدته تؤلمه
اظن انني اكلت شيء لم يتوافق مع معدتي
انها تؤلمني
سأذهب لأستلقي قليلا
قدمي تقتلني
تعال , سأعد لك بعض الشاي - شكرا لك -
هذه السيدة فقدت شيء
في غرفة ابنتها ام ماذا ؟
من يعلم بماذا تفكر لا يبدو هذا جيدا
مفقود منذ يومين ؟
ماذا قالت عائلته ؟
لا , اخبرهم الا يتحدثوا مع احد
نحن سنبحث
حسنا
اين كنت ؟
حقا ؟ هل علي ان ابقى معك طوال اليوم ؟
مع ابي
امور خاصة يا ايميليو
كيف الأمور هنا ؟
احد حراس اماكن تبديل العملات
مفقود منذ يومين
لا احد يعرف شيء
على الأغلب ذهب ليشرب
سيعود الى الحقيقة المرة عندما يستيقظ
ابي طلب مني ان ارسل رسالة لسينتور
اتمنى ان يراها حتى يتم تأجيل الاجتماع
ماذا علي ان افعل بشان الحارس ؟
لا اعلم لا شيء
ابحث عن واحد آخر او افعل ما تريد
لدي اشياء اهم لأفعلها
سيكون من الجيد ان نكتشف ما حدث
.. فقط لنتأكد
"دع ابن عمك يحترق"
لماذا تسألينني ؟
انا اتحدث فقط
لا استطيع التحدث لوالدتي
لأن ذلك ينتهي بشجار دوما
ماذا كنت سأفعل لأبني ؟
كنت سأفعل اي شيء
لماذا تسألين ؟ ماذا يدور برأسك ؟
.. حسنا , احيانا انا اظن
انني اتخذ الكثير من القرارات
و لا ادري ان كانت الأفضل لكريستينا
.. انا اخاف عندما افكر
بالعواقب و بمستقبلها
لا اعرف ماذا علي ان افعل احيانا
.. لا اريد ان اراها بالمستقبل تلعنني
بسبب الحياة التي اعطيتها لها
"لسوء الحظ , لا يوجد تعليمات لهذا"
"بالضبط"
"كل ما تستطيعين فعله هو ان تتبعي حدسك"
"هذا ما تظنه ؟" - "نعم" -
فقط فكري ما هو الأفضل لهم
و ماذا سيؤذيهم
الا يعلم هذا الرجل
ما معنى "افعلي اي شيء لأبنتك" بالنسبة لأكوستا ؟
الفارو , اي احد بمكانهم سيكون خائف جدا
"لقد كنتي سعيدة عندما جئتي الى هنا"
لكنك لست كذلك الآن
.. من المؤكد ان هناك شيء هنا
مالمشكلة ؟
ربما تفتقدين السجن
اوتونيل رجاء كيف سأفتقد السجن ؟
مستحيل
.. او ربما , اعذريني
ربما تشعرين بالوحدة
لا
"ماذا حدث للمستشار الإجتماعي"
"لا , لقد تم طرده"
"تم طرده ؟" - "نعم , و انا سعيدة" -
ظننت انكم متوافقين قليلا
قليلا , هذا كل شيء
لقد كان مظهره جيد - نعم ربما -
اذا كان يعجبها ؟
هل ادركت الآن ؟
لا تقل شيء لدوارتي
و الا سنفقده الى الأبد
عم تبحث ؟
لا اعلم
.. طفلة لعينة
انا لا اصدقها
لقد علمت لم تستطع خداعي
تم حل اللغز
كانت تبحث عن المال
هل فاتني شيء غير اعتيادي ؟
لا يوجد شيء غير اعتيادي لهذه العائلة
اين دوارتي ؟
انه يعمل من المنزل
شيء ما باتصال سينتور لم يكن منطقي
لذا سيدرس التسجيلات
.. او يدرس يولاندا
حبيبته الافتراضية
"هذه من المدرس الجديد"
"انها جدية , ليست بتلك الجدية"
"من اليوم؟" - "لا , انها قديمة" -
"من يوم آخر"
"دعيني اوقعها اذا"
ظننت انه غير مسموح لك
ان تتجسس عليها مجددا
لست كذلك انا اشاهد التسجيلات
و الغير مسموح لي فعله هو الذهاب لرؤيتها
لقد اعجبتني عندما تقابلنا
ماذا تشاهد ؟
هناك شيء غير منطقي , احاول ان اكتشفه
لماذا لا يساعدك رافا ؟
لأنه من الواضح
انا الشخص الوحيد الذي يرى ان هناك شيء مريب
انا اصدقك , و سأصبح شرطي
لقد اكتفيت
ان ذهبنا الى مكان تبديل عملات آخر
سأتقيئ
حاول ان تتقيئ دولارات اذا
ابي كان محق
سيرجيون يستخدم مستودع من اجل كل مكان تبديل عملات
هل تصدق هذا ؟
.. نعم
انه مثل الكوخ
ان كان علينا الهرب
هناك رصاص , وقود , و طعام يكفي لعدة ايام
و هناك نهر بالأمام
بحال كان علينا الهرب مجددا
هل هذه سيارة الرئيس ؟
بالتأكيد انه ينتظرك
دعوني اريكم صور لي انا و ابي
لا داعي
انت ابنة قودفاذر اليس كذلك ؟
هذا يكفي
هيا نذهب لنرى الرئيس , لا نريد ان نجعله ينتظر اكثر
تستطيعين ان تريها لنا لاحقا
شكرا لك - بأي وقت -
! ها هي رجاء ادخلي
انظري اليك انت جميلة جدا
لقد كبرتي - شكرا لك -
كيف حالك سيدي ؟ - بخير -
انا سعيد لأنك جئتي
شكرا لدعوتك لي
اجلسي , اعتبري نفسك بمنزلك
انا سعيدة بلقائك
هذا يشرفني
ليس عليك ان تكذبي علي
انا لا اكذب انا اعني هذا حقا
انا كنت دوما اخبر ابي انني اريد ان آتي معه
لكنه لم يجلبني ابدا
لقد كان يعتني بك و يحميك
انا اعلم
على اي حال , اردت ان اقول انني كنت دوما معجبة بك
و بالسيدة جوليا , انها لطيفة جدا معي
انها ترسل لي الهدايا كل كريسماس
نعم
زوجتي تفعل هذا بسبب والدك
لقد اهتمت به جدا
.. بالنسبة لي
موته اثر بي بشدة
انا اقدر هذا
عندما سمعنا الاخبار لم اكن قد رايته منذ عامين
هذا لا يعني انه لا يؤلم بالرغم من ذلك
بالطبع انا ايضا متاثر
انا اهتم به كثيرا
لقد كان واحدا من افضل رجالي
انا اهتم به حقا
انا اعلم هذا
شكرا
اريد ان اعرف شيئا
طوال تلك الاعوام كنت اعمل معه
انا لم ارى سينتور يهتم بهذا القدر من قبل
انه عاشق
يمكنك ان تفعل اي شيء عندما تكون في الحب
انه ضائع كثيرا
انه يخرج بدون حارس او سائق
انا اعلم انه ضائع
هل تعتقد أن حيلة المحكمة كانت طبيعية؟
سينتور كان دائما حذرا جدا حتى عندما لم يكن تحت المراقبة
اعتقد انها سيطرت عليه
لا يولاندا لا تحتاج كل هذا
هل هي مثيرة لهذا الحد
انا في الواقع لا يمكنني التحمل امامها
لكنها مثيرة بالفعل
نخبك نخبك
انت وزوجتي
قد ارسلتما المزيد من الاشياء صحيح
لست انا ماذا يمكنني ان ارسل لها
هي من ارسلت لي
ملابس احذية
حتى مجوهرات
جميل لقد دفعت لي جديا
كنتما تتواصلان بالرسائل صحيح
نعم لقد كتبت لاشكرها
للطفها معي
وهي لا تعرفني حتى
زوجتك امراة رائعة جدا
لقد ارسلت لي مرة سماعة كبيرة
حقا كيف تبدو
كيف تبدو انها مازالت لدي
انها فضية وجميلة
انا احببها
انها تشعل اغنية "Moonlight Sonata"هل تعرفها
اغنيةMoonlight Sonata
لا انا لا اعرفها
انها جميلة
عندما تفتحها يمكنك ان ترى
الكريستال بداخلها لانها مغطاة بالكريستال انا احببتها
هذا يبدو رائعا فعلا
بالمناسبة بالحديث عن الهدايا
رجالك اخبروني انك لديك شيء من اجلي
صحيحح
في الواقع يمكن ان يكون ضياع او حب او سمه ما شئت
لكنني لا ارى سببا يجعل الاخرين يدفعون ثمن هذا
الناس يموتون من اجل رغباته
راقب كلامك
في هذاا لعمل الضعف يظهر دائما
من الافضل ان لا يسمعك احد
انه ليس ضعفا
لكن بالنسبة عندما يرسل هذه الفتاة لقتلها
لماذا ماتياس
احضر لي ما طلبته منك
وتاتي كل هذه المسافة لتموت
قادم سيدي
تاكد ان تجمع كل اشيائها
واعتني بالبقية تذكر الخطوات الثلاثة
حسنا سيدي اراك في المنزل
ماهي الخطوات الثلاثة
اخراج جثتها تنظيف المكان ثم دفنها
هيا بنا
هل جننت
لا يمكنك الاقتراب من يولاندا او ابنتها
انها الطريقة الوحيدة لايجاد ما ينقصنا
انا اعرف ان هناك شيئا ما
ليس مصرحا لك بالتواصل معها
ابنتها تظن انك ضابط اجتماعي
توقف عن تحييرهم
لا تفسد الامر مجددا
لانني قبلتها انها ليست طفلة
انا اعتقد انها متاثرة بهذا الى الان الم تسمع ما قالته
ماذا قالت
لايهم
ان فعلت ما تريد واقتربت من منزلها
ستفسد العملية
يولاندا ضعيفة جدا. -انت لا تفهم
مامشكلتك اسمع نفسك
انت تعاملنا كالعبيد
سالجادو مختص. وكذلك اجويلا سواء اعجبك ذلك ام لا
وماذا عني
لقد سمعنا نفس الشيء
نعم لكن لا احد يسمع وانت ايضا
نحن لم نسمع اي شيء غير عادي في التسجيلات
بالطبع لا
اذا هل كانت معلومات كلاوديا مهمة لهذه الدرجة
بالطبع حبي لقد كنت متفاجئا جدا
لقد كانت لديها علاقة بالشرطة ولم اكن اتوقع
ماهذه العلاقة بالضبط
اسمعيني
لقد اخبرت المكافحة انها يمكن ان تسلمني لهم
لقد عرفت كيف تستخدم
علاقتها مع جودفاذر
لتجعلهم يصدقون انها يمكن ان تصل الي
وقد فعلت
حسنا الشكر للرب
انها موالية لصديق والدها
لم افهم لماذا لم تحضرها الى هنا
هناك اولويات
نحن نستخدمها كطعم الان
انهم يلاحقونها
عندما يتوقفون عن مراقبتها ساحضرها
سيزار هل فعلت كما طلبت منك
لقد احضرنا افضل 20رجلا من رجالنا في البلد
جيد
فيليكس يساعدني في العثور على سكن لهم.
تاكد فقط ان لا يقوموا بشيء عبي
كالخروج الى الاحتفال او تضييع الوقت بشكل ما
غدا يوم كبير
ديوراتي سيكون لنا
نخبكم نخبك
حقا غدا انت لا تمزح
انا جاد غدا
انت وامك ستخرجون من هنا غدا
لكن لماذا السرعة
هذا ما يريده الزعيم
اذا سياخذون امي وماذا عني
انت معها ايضا
سوف نراها
فقط مثلي كانك ذاهبة الى المدرسة
احضري حقيبتك فقط
سياخذونك بعد ان ياخذوا امك
كيف اعرف ان هذا حقيقي
يجب ان تثقي بي
هل ساراك مجددا
بالطبع
لكنك لا تعرف اين سياخذونني حتى
لديك رقم هاتفي
اتصلي بي عندما تسنح الفرصة
انت تعمل مهم يمكنك ان تاتي
سنرى
هيا لا تحزني
هيا اكتبي الرسالة
انها هنا
المنطقة الصناعة القديمة
ليس هناك مكان أفضل للكمين.
انظر. هناك طريق للهروب
القسم هنا سيكون لدينا وقت جيد
لنتخلص منهم قبل ان تصل الامدادات
هل كنت هناك من قبل
انا اخشى من هجوم جوي
لن يحدث ذلك
انهم يعتقدون انني ساقع في الفخ
لذلك اشك انهم سيستخدمون الطوافات
هذا سيثير انتباهي انا ورجالي
انا افكر ان رجالنا يجب ان يكونوا هنا وهنا
لا لن نكون هناك
لكن لم لا
لان الشرطة ستكون هناك
من يظن أنه سيريد أن يحصل على لقب بعد كأس العالم؟
انت
سوف نعطيهم السعادة
خذ الرجال الى محطة التحميل غدا
وعد بعد ذلك
دع فيليكس يتولى البقية
حسنا
ماذا عن كلاورديا كيف سنفعل ذلك
ماتياس سياخذها ويوصلها الى المنطقة الصناعية
وبعدها فيسينت سياخذها ويوصلها الى المنزل الامن
فيليكس يمكن ان يتولى امر الشرطة
حسنا
انظر رسالة من سيرجون
ماذا يقول
يجب ان اسافر دعنا نقدم موعد الاجتماع
سوف نجعله ينتظر
سوف نتولى امر دوراتي اولا
حسنا
اعلم انه متاخر لكن لا يمكنني القدوم قبلها
لا باس كات نائم ولا يوجد احد هنا
تفضل
هذا ما كنت احتاجه
انا ليس لدي
لا تخبرني من الافضل ان لا اعرف
أنا لا أستوعب
وانا مدينة لك بخدمة
لكن ان اكتشف سالجادو
لن يكتشف وانت لست مدينا لي يشيء
لقد انتشر الرجال حول محيط منزل يولاندا
لا تقل شيئا ان شاهدك احدهم
هل يمكن الوثوق بهم
نعم
لا تقلق
هل يمكن ان تساعديني ببعض الواجبات امي
بعد قليل
لا اريدها الان
سيتم اخذك الى مستودع اتركي حذاءك هناك
لا تتحدثي مع احد
سيتم نقلك فورا عندما تكونين خارج المراقبة
متى يجب ان تقدميه
غدا فورا
غدا ؟ - نعم -
.. سأذهب الى منزل صديقتي بعد الظهر
سأراك بالمساء
حسنا
اذا لن نرى وجهك حتى المساء ؟
سأعود
ابعدي هذا
بسرعة , اوتونيل قادم على العشاء
"رجاء لا تصر"
"هذا مالك , لقد جنيتيه بنفسك"
"حسنا ؟ انها حصتك"
"لا تخبريني انك لا تحتاجينه"
".. هيا" - "حسنا , لا بأس" -
"اول و آخر مرة"
! كريستينا
! قادمة
هذه قهوتك سيد اوتونيل
شكرا لك يولا
اناديك بالسيد طوال الوقت
لا بأس ناديني كما تريدين
اين جدتي ؟
لقد ذهبت الى السوق
قالت ان عليها فعل شيء ما اولا
لقد ضيعت شيء و اظن انه معها
لا يهم , ان لم تغادري الآن فستتأخري
شكرا - هيا -
الى اللقاء
ستغادرين الآن ؟ - نعم -
انا اتحدث معك لن تقولي الى اللقاء ؟
.. هذه الفتاة
ما خطبك ؟
.. لا شيء
انا احبك كثيرا
ستتأخري يا كريستينا
تحبينني كثيرا ؟
ظننت انك نسيتيني
الآن طيري بعيدا يا عصفورة
لا , لن مستحيل
الى اللقاء
ما خطبها ؟
انها مراهقة انها حساسة جدا
شكرا
اي اخبار ؟
لا يوجد شيء غير اعتيادي
اكوستا ما زالت تكوي الملابس
و تكمل عملها بالليل
و الجدة تفتش بأغراض الفتاة دائما عند الساعة 4
ما خطبها ؟
انها تبدل اغراض الفتاة المدرسة بالمجلات
لماذا ؟
انها لا تريد حفيتدها ان تذهب الى المدرسة
هذا ما قالته لي الفتاة
اظن لهذا تخفي دفاترها
ليس فقط هذا انها تسرق المال منها
يقولون الجدة دوهرة
! كريستينا
هل تتذكرينني ؟ - نعم -
نعم ؟ - المستشار الاجتماعي -
كيف الحال ؟
بخير - نعم ؟ -
هل انت ذاهب الى منزلي ؟ - لا , لم اعد افعل هذا بعد الآن -
لقد اخذت قضية جديدة بالمنطقة
ذاهبة الى المدرسة ؟ - لا .. نعم -
امي نسيت ان تضع لي الغداء
لذا جئت لآخذ شيء ما
.. انها مشوشة قليلا
نعم , بعدما مرت به
عليها ان تتأقلم و تنسى
نعم , تنسى السجن
بالضبط السجن و كل شيء
كيف حالها ؟ اقل قلقا ؟
انها بخير , لكن انت تعلم
علي ان اذهب ساتأخر
هل تستطيعين اخبارها انني سأعود للعمل بقضيتها ؟
سأراها مجددا
من الرائع رؤيتك
آسف
لا , انا آسف انفعل احيانا
حسنا - على اي حال , انا آسف -
اعتني بنفسك
الى اللقاء
لا نستطيع الذهاب الآن انها ليست لوحدها
انتظر اشارتي
"ما زال هناك اناس بالداخل"
علم
اسالهم لأي شركة تنتمي المركبة
نعم , لقد قلت هذا بالفعل
ما اسم الشركة ؟
شركة كهرباء - سأتفقد هذا -
ماذا حدث ؟
عامل من شركة كهرباء
ذهب الى منزل يولاندا , نظر من خلال النافذة , لم يدخل
بيانكيني يتفقد شركة الكهرباء
انهم يرون رجلين , الرجل الذي خرج من المركبة و واحد آخر
و هناك دراجة بعيدة
هل نأمرهم بالتدخل ؟
لا , لن يتحرك احد
اين دوارتي ؟ - لا اعلم -
! تبا
! انه دوما غير موجود عندما نحتاجه
احتاج رقم المركبة
رقم المركبة ؟
اين كنتي ؟
لقد رايت ذلك الشرطي و كان علي ان اغادر
لا تخبريني انه سيرى والدتك
لا , لديه موعد مع شخص آخر
لكنني خفت جدا
لا اشعر انني بخير
اهدئي , كل شيء بخير
معدتي تؤلمني عندما اتوتر هكذا
ظننت انك تريدين ان تغادري منزل جدتك
ستكوني مع والدتك قريبا
نعم , لكن لم اظن ان هذا سيكون قريبا
هذا مريع , انا سأفتقد اوتونيل حقا
جدتي تعامله بشكل سيء
اريده ان يأتي
هذا غير ممكن
لا نستطيع مساعدته
ماذا لو كتبت له رسالة ؟ هل ستعطيها له ؟
بالتأكيد سأعطيها له لكن لاحقا
بعد ان تهدأ الأمول
الشرطة ستحاصر منزلكم بعد ان يكتشفوا
ما هذا ؟
.. دفاتري
"انا اعلم ان هناك كاميرات"
"لوكو يريد ان اصبح مرسولة سينتور"
لوكو يا ابن العاهرة
"سأتصل بك اليوم"
"تأكدي ان يسمعنا الجميع , تصرفي بشكل طبيعي"
"سنأخذك الى مستودع"
"اخلعي حذائك هناك"
"لا تتحدثي مع اي احد"
"سيتم نقلك عندما يتوفقون عن مراقبتك"
يا الهي
فكري ! من سيكون فعلها ؟
جدتي , من غيرها سيبحث بحقيبتي ؟
.. اوتونيل لن يفعل هذا , و والدتي
ان اخذت اغراضك فهي تعلم بالتأكيد
.. لا , لا اظن
جدي سالني اسألة غريبة
عن امي و سينتور ذلك اليوم
"اشعر بالسوء لوالدتك"
"بالتاكيد هي تشعر بالوحدة و هي منعزلة"
"دون حبيبها"
"لماذا ؟ ماذا قالت؟"
"لقد قالت ان مهرب المخدرات الكبير كان صديقها بالسجن"
"ليس اصدقاء , بل حبيب و حبيبة"
حسنا
و لم يكن لديك اي شك ؟
لا
! تبا
كيف انت مهملة لهذه الدرجة ؟
ماذا تريد ان افعل ؟ انام مع الدفاتر ؟
هناك كاميرات هناك سأبدو مثل المجنونة
هل تظن ان جدتي تقرأ الرسائل الآن
حسنا , ان فعلت من يعلم ماذا سيحصل ؟
لن نستطيع ان نأخذ والدتك
مالذي تفعله ؟
ماذا تظنين ؟
سأتصل لآخذ التعليمات
حسنا , اظن انني سأراك اليوم مساء
الى اللقاء اوتونيل
ان انتظرتيني اليوم مساء
سأساعدك بالطبخ
هناك وصفة او اثنتين لم اعلمها لك بعد
حسنا
انتظر
اردت ان اشكرك على كل شيء فعلته
من اجلي و من اجل كريستينا
لا داعي للشكر هذه الفتاة حفيدتي
.. شكرا لك
على المحادثة و على النصيحة
لا بأس , ذلك امر بسيط
اظن ان فتيات اكوستا لديهم شعور جيد اليوم
دعينا نرى مارييلا
من المؤكد ان هذه والدتك
اخبريها انني غادرت و الا لن تتوقف عن الصراخ
الو ؟
"يولاندا , هل غادر اوتونيل ؟"
نعم
جيد - "قبل قليل" -
الى اللقاء يا امي
الى اللقاء يولاندا
لقد علمت انني سأستفيد منك يوما ما
سيدي - نعم -
والدة يولاندا قرأت الرسائل التي ارسلتها
ماذا ؟ لماذا ؟
ذلك الفتى لوكو اخبرني انها اخذت دفاتر
حفيدتها بينما كانت نائمة
هل قالت اي شيء ليولاندا او ابنتها ؟
لا لم تفعل , لقد غادرت , هذا كل شيء
الفتاة لاحظت ان دفاترها مفقودة
انها مع لوكو الآن
فقط لأن معها الدفاتر
لا يعني انها تعرف ما بداخلهم
.. بالتأكيد , لكن
جدها سألها
عن علاقتك بيولاندا
اين سيكونوا ؟
بمكانهم بالسوق
اهلا ماتياس
نحن جاهزين , سيدي العجوز غادر
.. اخبر الرجل الذي معه الدراجة ان يذهب الى
سوق الأبطال رقم 47 , انه محل تصليح الكترونيات
لقد سمعته
اخبره انه يبحث عن متجر اكوستا
سوق الأبطال رقم 47
ماذا عليهم ان يفعلوا ؟
"هناك امرأة معها"
شيء مثل دفاتر مدرسية
اخبرهم انك تبحث عن هذا
او اي شيء كهذا لتأخذها
اخبرهم ان يفعلوا كل ما يتطلبه الأمر
"مفهوم ؟" - مفهوم -
اذهبوا و احضروا يولاندا
تستطيعون قول اسمي
و كأنكم لا تعلمون ان الشرطة يراقبونكم
حسنا - الى اللقاء -
ليسوا متأكدين ان كانت الشاحنة مفقودة
حسب سجلاتهم يجب ان تكون لدى الميكانيكي
يجب ان نكون جاهزين
لا نستطيع ان نخطئ بهذا
هل هناك احتمالية ان المنظم لا يعلم
ان الشاحنة عادت للخدمة ؟
السائق و التقني موجودين لديهم
لقد تواصلوا معهم , لا احد يحتاج خدمة بتلك المنطقة
اهلا
اين كنت بحق الجحيم ؟
هل حدث شيء ؟ - نعم , حدث شيء -
هناك شاحنة امام سيارة اكوستا
يبدو انها مسروقة من شركة كهرباء
سيأخذونها اليوم
اليوم ؟
انت تعني الآن
نحن من شركة الكهرباء , هل نستطيع الدخول ؟
بالتأكيد
هل انت وحدك ؟
نعم
دعينا نتحدث بصلب الموضوع انت تعلمين ان سينتور ارسلنا
انا اعلم - سنخرجك من هنا -
حسنا
افعل ما عليك فعله , بهذه القدم
دعيني ارى ان كانت نفس السوارة التي اعرفها
جهز رجالك يا رودريجز , سنخرج بعد خمسة دقائق
سأحزم حقائبي بينما تجهز ادواتك
بسرعة , ليس لدينا وقت
غيري ملابسك فقط - سأنتهي بسرعة -
ساحضر ملابسي و ملابس ابنتي
.. ها نحن ذا
انه يعمل , حصلنا على اشارة
اخبر الجميع بالمنطقة الا يتدخلوا ابدا
و يتركوا رجال سينتور
يجب ان تصبح شرطية
هل ترى ؟
سنأخذ الى المخزن اخلعي حذائك هناك
هذه شفرة
لا اعلم
انت تدفعني للجنون - ! انا لا افهم -
انا انتظر مساعدتك لنفك هذه الشفرة
لكنك لا تستخدم عقلك الصغير ابدا
سأتصل بالشرطة ؟
الشرطة ؟ رجاء
لن يصدقوك
بالإضافة , هل ترين توقيع سينتور بمكان ما ؟
هذا خط فتاة ! فتاة
نعم , و هذه الفتاة هي ابنة يولاندا
و يولاندا حبيبة سينتور
هل تظنين ان الشرطة سيعطونك الشيك
هكذا فورا ؟
فكري
كما تقولين دوما , فكري
سيتأكدون ان كان هذا حقيقي
سيحققون مع يولا و ابنتها
و هذا ما يحصل
انت محق
و يولاندا ستحصل على المكافئة
ماذا لو سألوها و اخبرتهم ؟
اليس هذا ما نريده ؟ - لا -
نريد ان نحصل على المكافئة نحن
و ليس الغبية يولاندا
تبا , انت عنيدة
"حسنا , انا جاهزة"
"اجلسي"
الشرطة لن يعلموا ؟
الإشارة ستكون لديهم و كأنك ما زلتي ترتدينه
هل ازلته ؟ - نعم -
"هناك ملابس فقط"
"آسف هذا البروتوكول"
"الآن دورك"
جيد , هيا بنا
الفارو .. من هذه اللحظة انت ستقودنا
كن خذرا
... كم نحن بعيدين عن ايا كان مكان رئيسك ؟
كيف تجري الأمور ؟ - سأصل قريبا -
تأكد ان يكون عملك نظيف , لا نريد اي شكاوي
احتفظي بأسئلتك للرئيس يا سيدة
لو كنت مكانك فسآخذ قيلولة
لأن الأمر منظم جدا
هيا بنا
نحن بين يديك - مفهوم -
انت لن تأتي ستبقى مع الفارو
عذرا ؟
لقد سمعتني , لن تأتي
لا اريدك ان تقترب من يولاندا
هذا تحقيقي
انت تعلم كم ضيعت من وقتي بهذا
هذا ليس تحقيقك يا دوارتي
هذا تحقيق الشرطة
و لن ادعك تفسد كل شيء
كل هذا بفضلي , لن افسد شيء
! لا اهتم تبا لك لماذا لا تفهم ؟
لمرة واحدة بحياتك
اطع رؤسائك و الا سأعتقلك