لقد حققت معها و كانت تبدو صادقة
انظر كيف انتهى بي الامر
تتحدثين عن هذا مجددا ؟
امي .. انسي هذا
! لماذا فعلت هذا
قمتي بتقليل مستواك و التحدث معها
انتظر
عندما سألتها ان كان والدك
قد ضاجع فتاة اخرى بالسجن
لم تبدو انها تقول الحقيقة
كانت متوترة قليلا
و لماذا قد تكذب من اجل احد ؟
القرصانة ستحب ان تلقي اللوم على واحدة اخرى
حتى تعاقبيها بدلا منها
انت محق
سيزار .. يجب ان نكون حذرين
والدك يستطيع ان يشم الخيانة عن بعد كيلومتر
هل تظن ان هذا متعلق بما نفعله ؟
.. ربما الرجال الذي كانوا يلحقون بي
لا , لقد غادر لوحده
لكن ما قالته كان غريب
ما كان اسمها ؟ - جويلرمينا -
لقد قالت انه كان يبدو غاضبا
انا اظن انني اعرف ماذا يجري
حقا ؟ - نعم -
جاتو يغار من السيدو يولا
لا تقلق انه جاتو
"! قادم"
"عليك ان تقرر الآن , اين ستبقى ؟"
"معنا ام معها ؟ لوكو ينتظرك"
.. بربك يا لوكو , لا , لا
انا متأكد مما اقوله
لا اظن انه معتاد على المشاركة
لم افكر بهذا هل انت متأكد ؟
كيف لم تفكر بهذا ؟
انتم الاثنين دوما .. تتحدثون
سنذهب للبحث عنه
.. ابحثوا بالقرب من هنا , تستطيعون ان
لا , لا , سنفعل هذا لن نبحث بالقرب من هنا
سأبحث بالحي الذي كان يتسكع به
انتظره , حسنا ؟ - نعم -
دعني آخذ سترتي - هيا -
! مستحيل انسى امر سترتك
! الجو بارد
مساء الخير
جاتو ؟
ما خطبك ؟
ماذا هناك ؟
هل تستطيع ان تعطي هذا لجيراردو
انها رسالة وداع ربما بها اخطاء املائية
حقا ؟
ماذا حدث ؟
لقد ادركت انه لا يوجد مكان من اجلي بعد ان ظهرت يولاندا
لا تحاول ان توقفني
لقد فكرت كثيرا قبل فعل هذا
الى اين ستذهب ؟
اتعلم ماذا ؟
نحن اصدقاء , صحيح ؟
لماذا لا نتناول العشاء سويا قبل ان نودع بعضنا ؟
انا اعدك الا اتحدث حول هذا او احاول ان اغير رأيك
اتفقنا - هيا بنا -
سيارتي من هنا
من المستحيل انه ذلك الفتى
ارتدي الحزام
لا استطيع ان اتحدث
انا مع جاتو سنذهب الى منزلي
الى اللقاء
ايها الرئيس ؟
لقد ظننت انك غادرت بالفعل
لقد نسيت بعض الأشياء بالمكتب
يبدو انني انسى الكثير من الاشياء اليوم
لقد نسيت ان اخبرك انني تحدثت مع بيانكيني اليوم
لقد اخبرني عن ذلك الفتى و وضح الأمور
انا سعيد بسماع هذا
لقد اعتذرت منه ايضا
لقد قمنا بترتيب موعد ثنائي
مع زوجتي و خطيبته
حسنا , من سوء الحظ انني لم اسمع عن قصة الفتى من قبل
كنت استطيع مساعدته على الاقل
هل جاء الى هنا من قبل ؟
احيانا
كان يذهب الى المطعم المجاور
ربما رأيته من قبل كيف هو ؟
انه ذكي جدا , و ينتبه لأدق التفاصيل
انا اعني مظهره
انه نحيف , شعره مجعد , عيونه كبيرة
و بشرته غامقة قليلا
اتمنى ان يجد طريقة ليعيش
علي ان اذهب
علي ان اعود بعد بضعة ساعات
سأذهب لأحترم السيد مخدة مجددا
و الا سأرى الجحيم غدا
الى اللقاء يا الفارو - اعتني بنفسك -
حسنا
انا فقط اريد ان اعرف ان كان ما قاله عمك صحيح
منذ متى نحن ننصت الى ما يقوله الآخرين ؟
انا لم اقل هذا
انا آسف , لكن توجد قصتين هنا
اما انك لا تهتم بعلاقتنا ابدا او انك احمق
ما خطبك يا دييقو ؟
كل ما يفكر به عمك يصبح اوامر
انت لم ترفض من قبل
لم تقف بوجهه ابدا
و انا ارى لماذا
لأن هناك الكثير من المال على المحك
و انت لا تريد ان يتم تركك بالخلف
انا افعل الكثير من الاشياء التي اكرهها بعملي هذا
لكن هذا لا يعني انني لا استطيع ان اضع خط بين عملي
و حياتي الشخصية
اتمنى انك تستطيع ان تتفهم هذا
انا استطيع ان اتفهم الكثير من الأشياء
لكن من المستحيل ان اتزوج ابنة عمي او اي واحدة من اجل العمل
و لن اسمح لشريكي ان يفعل هذا ايضا
انت تبالغ بهذا كثيرا
انت تتحدث دون ان تفكر بعقلك
ان كان هذا حقيقي
سنفكر بشيء ما
هل تعرف ماذا ؟
علينا ان نفكر بطريقة
حتى ننهي هذه العلاقة بأقل الم ممكن
"ان كان هذا ممكن حتى"
اهلا
اتبعي ايميليو
انه اهم من ايجناسيو
اظن ان هذه هي طريقتك لتشكرني
و تخبرني ان المايكروفون يعمل
انت لست بموقف يسمح لك بالمطالب
اتبعيه
اريد ان اعرف اين يعيش
انصتي , هل كنت تعرفين انه شاذ ؟
لا
ماذا سمعت ؟
انه يواعد دييجو
لماذا انت مهتم بايميليو
ظننت انك ستسألين عن كريستينا و ليس سيرجيون
لماذا ؟
انا اعلم ماذا ستقول ان طلبت ان اتحدث معها
هل تفتقدينني ؟
انت تعلمين ان هذا البعد بيننا مؤقت , اليس كذلك ؟
انا لا اريد هذا ايضا
ربما سأرسل احد ليعيدك الى هنا لليلة واحدة
ماذا ؟
الا تظنين انني لم اعيد اريد امتطاء الفرسة ؟
حسنا
ابحثي حول ذلك
هل وصلت البيتزا يا بيانكيني ؟
لقد طعنتني بالظهر يا رجل
لا تقل هذا يا جاتو اظن ان عليكم ان تتحدثوا
تفضل
لقد كنت ستجعل قلبي يتوقف
لماذا غادرت ؟
لا اريد ان اكون عبء
عبء ؟
من قال انك عبء ؟
"ماذا عن الفتى ؟"
"الى متى سيبقى ؟"
"هل يزعجك؟"
"انه فتى جيد , تعرفي عليه اكثر"
"نعم انه كذلك"
"لكن ان كنا سنعمل على علاقتنا من الأفضل ان نكون لوحدنا"
باحدى المرات قالت بيبيانا انها لا تريدني
و انت قلت انك ستكتشف ماذا ستفعل بي
و اخبرت يولاندا انك ستنقذ كريستينا
و انتم الثلاثة ستعيشون بسعادة
"انت , كريستينا و انا سنعيش بسعادة"
"و نكون سويا عندما ينتهي كل هذا"
"اتمنى ذلك"
اتفهم , انه ابنتك
ربما تحبها اكثر مما تحبني
هل استطيع ان اتحدث ؟
نعم
.. انصت
احد اكبر المشاكل التي كنت اعاني منها مع بيبيانا
انني كنت اريد ان ننجب اطفال و هي لم توافق
حسنا ؟
انا احب يولاندا كثيرا , لكن انا و انت بيننا علاقة ابدا
نحن اب و ابن
لا احد يستطيع ان يغير هذا الى الابد
لذا لا تتركني ابدا مجددا
و ليس علي ان اذكرك بخططي
لأن قضية وجودك معي ابدية
ماذا لو كانت يولاندا لا تريد ان اكون معكم ؟
ان لم تفعل , فستكون بمشكلة
لقد قلت هذا للتو يا جاتو
ليس علي ان ابرر هذا لها
ان كانت تريد ان تعيش معي
فسيكون عليها ان تعيش معك ايضا
و ان لم تتفهم هذا
فسيكون هناك مشكلة كبيرة بيننا
حسنا ؟
حسنا
بيانشيني , لقد وصلت البيتزا ! اسرع
انه اصم
الم تسمعه ؟ ! اسرع
من ؟
انا
من "انا" ؟
جاتو
اهلا جاتو - اهلا -
لدي شيء لأوصله جيراردو ارسل هذا لك
شكرا
انت ساعي بريد جيد
انا سعيدة لأنكم تصالحتوا
كيف عرفتي ؟
جيراردو اخبرني بعد ان عدت الى المنزل
لقد كنت انت نائم
اظن ان هذا تواعد
الكثير من التسريبات
والدك كان قلق حقا
نعم انا اعلم علي ان اذهب
! لا , لا ابقى
هل تستطيع ان تقوم بخدمة من اجلك ؟
اريدك ان تساعدني بشيء علي ان اقوم به
انت تريدين ان اعمل معك حتى نصبح اصدقاء
لا
انا اعني , لن امانع ان نكون اصدقاء
لكن هذا ليس ما طلبته
انا اطلب منك هذا لأن جيراردو اخبرني عن مهاراتك
و اظن انك تستطيع ان تساعدني بشيء على ان اقوم بفعله
هل انت جيد بـ"استعارة" الأشياء ؟
انا محترف
رائع
ادخل
سأخبرك ما سنفعله بالنادي
شارع الومينيو الـ94
حي لابورال
نعم ؟
"الكابتن سولجادو يريد التحدث معك"
"سأضعه على الخط" - شكرا يا كلاريتا -
"هل انت مشغول يا اجيولار ؟"
كنت سأغادر الآن
اريد ان ابحث عن شيء بعيد قليلا
شيء اصبح يزعجني مؤخرا
و اريد ان اعرف ان كان صحيح ام لا
كيف تظنين انني حصلت على اسمي ؟ لم يكن مجرد هراء
انا اتحرك مثل القطة الجميع يعرفه ذا
حسنا
جيد
ماذا لو طردوك مجددا ؟
انهم يظنون انني بائع
لا يستطيعون ان يطردوني قبل ان اصل الى الهاتف
لا تخرج الهاتف من النادي
دييجو يجب ان يجده بسترته مجددا
هل تتذكر دييجو ؟
لديه وشم على كتفيه
نعم لقد رأيته عندما ارسلني جيراردو لأبحث عنك اول مرة
عندما كنت تقاتلين , هل تتذكرين ؟
نعم , انا اتذكر
حسنا
سأبحث عن رقم ايميليو
نعم - ايميليو ماذا ؟ -
.. ايميليو انا لا اعرف اسمه الأخير
ان رأيت اي ايميليو بجهات الاتصال لديه
اكتب رقمه ايضا
هل تستطيع فعل هذا ؟
رجاء ! لقد اخبرتك انني محترف بالفعل
ممتاز
هذا سهل جدا , فقط شتتي انتباههم و انا سأهتم بالباقي
حسنا
سأكون بطريقي
لا تنتظرني بعد ان تنتهي
عد الى هنا
سينتور يراقبني
لا تخبري جيراردو حول هذا , حسنا ؟
انها رائعة
أعتقد عمي خرف.
لقد قال انه اراد مني العودة الى المنزل بعد المشاجرة
لماذا
تيجوانا قد تكون افضل لماذا هناك
ليس لدي فكرة
هل تعتقد ان الامر مريب وانه يريد تفريقنا
لا
ان فعل
لما كان سيطلب منك مساعدتي بالزغم من خجلي
الى جانب ان كان يشك بنوايانا
لما فرقنا
انه ليس بذلك اللطف
لقد قتلنا
اعتقد ان هذه فكرة ايجانسيو
رؤيتنا نتحدث يجعله يتوتر
نحن المنافسة الآن.
من الافضل له ان لا يعبث معنا
لا اريد ان تذهب خططنا الى الجحيم
انا ساتولى الامر مع اجناسيو
لقد كانت فكرتي افساد الامر في رانجيلز
نعم لقد حصل على كل الفضل
بشكل ما هو اخبر عمي
اننا لم نقبض على سينتور بسببي
يجب ان تكون هناك طريقة لابعاده من طريقنا
ربما الابتزاز
انه دائما يبتزك
لو وجدت طريقة كنت فعلتها
يجب ان نفعل شيئا
يجب ان تعيد السيطرة
حتى لا يرسلني عمي بعد واتمكن من مساعدتك
حسنا وداعا
الو
نعم انا المدير كيف يمكنني مساعدتك
لا نريد متدربين الان
نحن نبحث عن مساعدين بدلا من ذلك
بالطبع يمكنك ارسال طلبك
لكننا نوظف مساعدين فقط
هيا
مالذي حدث ليدك
الانسة جوليا رمت
لقد حطمت فنجانا وكان علي ان اجمع الحطام
حسنا
هل انت مرتاحة هنا
وجهك يخبرني بكل ما تريدين قوله
انا لا احب ان ابقى مسجونة هنا
انا لم اولد لهذا لكن هذه الحياة
هل ذكرتني امك هل قالت شيئا
نحن لا نخفي اسرارا عن بعضنا
جيد لاننا سنعيش معا يوم ما
هل تعلمين ماذا
حسنا هذا ما ارادته
انا حقا لا اريدك ان تمري بهذا
لكنك تفهمين صحيح
نعم بالطبع
هل يمكنني ان اذهب
نعم شكرا
سيدي الاجتماع من اجل
كيف اساعدك بيانتشيني
الو سيدي
انا اتصل لمناقشة طريقة التصرف
للفريق الخاص خلال العملية
رائع لكن لا يمكنني التحدث الان
انا احاول اجراء بعض التحويلات في البنك
وهناك خط طويل جدا
دعنا نؤجل الامر حتى الظهر
لا مشكلة سيدي
مالامر
لقد تذكرت شيئا
لقد قال الفاريتو انك ستخرج لترقص في موعدين مختلفين
انا اواعد احدهم هل يمكنني المشاركة
الفاريتو قد يكون هذا رائعا سيدي
الفاريتو قال اسم صديقتك
لوسي ماذا
لوسي نعم
جيورنيروس
لوسي جيورنيروس
انا لم التقي بها بعد لكنني احبها بالفعل
حسنا سنناقش هذا لاحقا
اراك
بالطبع سيدي
المعذرة وداعا
لا تقلق بهذا الشان
لقد خططنا لهذا
نعم
اتفقنا
انه اتفاق اذا
وداعا
شكرا
مالذي يجري
تبدو متعبا
انا متعب
لا يمكنني تحمل كل هذا
لا توجد نهاية للعبة
هل ستترك النادي
لقد تحدثت مع الرجل الذي سيدبر لي عملا في نيفادا
هل انت حزين لهذا
إذا تمكنت من إخراج الجحيم من هنا ، سأشعر بسعادة غامرة.
كنت سابقى مع ابنتي
ان خرجنا من هنا معا
ساساعدك في ايجاد عمل بما انك مكسيكية
رائع اتفقنا
متى ستغادر
انا لم اقرر الموعد
لكن من خلال ما يحدث هنا في النادي
يبدو ان الامر قريب جدا
قريب
اذا علمني كل ما يجب ان اعرفه
ساعدني بهذه
يجب ان اكون مستعدة قبل الذهاب
لنبدا
حسنا
نحن نقف ونغطي وجوهنا وسنضرب من هنا
يمين ويسار
يمين يسار
عمل جيد
تحكمي بتنفسك
الو هل يمكنني مساعدتك
ارجو
بالطبع
انا ايميلو سررت بلقائك
انا المدير
انا ابحث عن فتاة تدعى لوسي
لقد انضمت للنادي مؤخرا
لا يبدو الاسم مالوفا
لكن يمكنني البحث في السجلات
هل ارتكبت جريمة
لا انا اجمع فقط بعض المعلومات
لا علاقة للامر بالجرائم
اتبعني
هل تود ان نقدم لك شرابا اثناء انتظارك
لا باس انت في منزلك
لا باس
انا ساحضر السجلات شكرا
لا يوجد ايميلو هنا
لا يمكن هذا
هذه هي
اقوى هذا هاتفي
هل يمكنني الرد بالطبع يمكنك
نعم
انا بيانتشيني اين انت
في النادي أين اكون
من الجيد ان مديري موجود لديك
مديرك
اجويلار انه يعلم من انت لقد سمع عنك
هل يبحث عني
لا انه يبحث عن خطيبتي
انها قصة طويلة ساخبرك لاحقا
اختباي لا تجعليه يراك
كيف يبدو انا لم اراه من قبل
انه طويل جدا
لديه شعر غامق وليس نحيفا وابيض البشرة
وعادة يرتدي بدلة
نعم انه هنا
اختباي لا تجعليه يراك حسنا
نعم
دييجو
انا ذاهب الى الحمام حسنا
لقد قلت انها انضمت قبل عدة ايام
لكنني بحثت عن السجلات الشهرية
لكنني لم اجد لوسي او لوسيا
يمكنك ان ترى بنفسك
ما المشكلة
انت في الطريق هل تدربت هكذا
انا انتظر ارما هل رايتها
حتى لو رايتها لم اخبرك انا لست مساعدتك
لقد علمت
المعذرة
لا شيء
انسي الامر
لا باس
شكرا للمساعدة
ان قررت العودة مجددا اشعر كانك في المنزل
قد اجرب هذا يوما ما
اين منطقة الملاكمة
لا نحن لا نقوم بهذا في النادي
ماذا عن هذا الشاب هل يمكننا الوثوق به
انهم مدينون لي بعدة خدمات
هل ستخبرهم من في الصورة
ماذا
انت بالتاكيد رايت سينتور
لقد قتلها هكذا
وكانه كان يطلب طعاما
هل تعتقد انك كنت تتعامل مع طفل
لا لكن
انا لست بقسوة القلب هذه
يجب أن أعترف أن أسياد المخدرات الدعارة كان لديهم نفوذ
لكن برؤيتي لما فعلته يولاند وسينتور
بسبب هذا العمل السيء...
لا اعتقد ان الامر رائع بعد الان
هل انت
ماذا
مستحيل ابدا
كيف تفكر بهذا
ربما اكون ضربت بعض الاشخاص او عذبتهم
لكنني لم اقتل احد من قبل
لا تفعل هذا
طالما انا معك لن اضطر
انت مستحيل لقد وجدتهم ميتين
انظر ليس لديهم هويات
اشك ان احدهم سيلاحظ
انا لم اذهب من الافضل انني لم ارى
حسنا بسرعة
انتظر
ساراك بعد قليل وارد لك
حسنا تذكر اوراق العمل
لا تقلق
هيا هيا
حظا موفقا
ماذا تفعل هنا
لا تعود
من هو
بائع متجول
لقد اخبرته انه لا يمكن ان يبيع العلكة هنا لكنه لا يسمع
شكرا لمساعدتك ألمعذرة
ماذا تخفي ايضا بيانتشيني
ليس لدي سجلات المشاركين في البطولة.
لهذا انا اسال عن لوسي
لقد اخبرتك انه لا يوجد احد منهم يدعى لوسي
هل انت مازلت غاضبا بشان لولا
لا
لا الامر ليس متعلقا بلوسي
بل الامر متعلق بطريقتك
يا للسخافة
انت طفل حقا
افعلها الان بما انه لا احد ينظر
بالطبع
لقد قتلوها منذ ساعة ونصف
لكن عندما ترى الجثة
انت تعلم متى حدث القتل او الوفاة
ماذا عن الرجل الذي قتلها
لقد هرب
ابق هناك
نعم رافا
كيف حالك
هل هو جديد
مساعدي انه يتدرب
اخبرني عن الطريقة
الو
اخبريني انه لم يراك يولاندا
لا لم يراني
فقط لانك حذرتني
الشكر للرب
اردت ان اتاكد ان كل شيء سار على ما يرام
اعتني بنفسك
شكرا
انا مدينة لك بلكمة
لا تقلقي
وداعا
هنا
يمين يسار
يمين
كم مرة يجب ان اقول
ضربة يمنى ثم تغطي
اسفة
هيا
هل تود ان تشرب بيرة ام قهوة
انا لست في المزاج المناسب الان
بالضبط
هذا سيحسن مزاحك ويسياعدك لترتاح
هيا
بتلك الطريقة يمكنك اخباري مالذي يزعجك
اعتقد انني اعرف ما يزعجك
ابنة عمي كانت دائما تتحدث معي
بعد ان تتجادل مع صديقها
عم تتحدثين
لا تدعي انك احمق
انت وايميلو
ماذا
مالذي يفترض ان يكون سرا
نعم في الواقع
هل هذا واضح
لا ابدا
لو لم اراك تتجادل لما لا احظت
هل تعلمين ماذا
اريد ان اشرب
هيا على حسابي
حقا لوكو
انه عاشق لذلك اعطى صورتها للكاهن
لماذا ليست شوكولاتة
انت تعلم انهم كانوا يتحدثون على الهاتف
لقد اخبرتهم ربما كم يعاملونها بسوء هنا
نعم لكن هذا لن يغير شيئا
انه يريد ان يعمل مع سينتور وان يكون مسيحيا
انظروا من يتحدث
كنت تعمل مع سينتور عندما كنت في السجن
والان انت السيد اللطيف
الامر ليس نفسه عزيزتي لماذا
اعتقد انه يلعب دور البطولة الان
ماذا عن القديس اكسبديتوس؟
هل يفعل هذا ايضا
سينتور امر بقتل مخبر
ذلك الفتى يحب ان يكون بعيدا خطوة واحدة على اللعبة
لذلك يطلب دفعاته اولا
هل لهذا لا تريدين اين يرفع كريستال معنوياتها
كان يجب ان تخبرني
انا اعلم
انا لا اريد ان اقلق بعد الان
يجب ان نكون في نفس الصفحة فيسينتي
اذا
هل مازال هذا يبدو عاديا بالنسبة لك
لقد جعلت الامر رائعا
لكن عندما ياتي الامر الى التحرك
مستحيل سيكون من الصعب ضرب سينتور
سينتور ليس بطلا خارقا
انه رجل عادي يجب ان تثق بنا
ليس الامر انني لا اصدق الخطة
لكن كيف من المفترض ان نفعل هذا
ماذا يمكن ان تكون الخطة
كاد اخي ان يقبض عليه
نعم لكن هناك الكثير من الرجال في قاعدته
كيف سنخرج كريستينا
هل انت خائف
من لا يكون خائفا
انه سينتور
الست خائفا
لقد قتل زوجتي واخي هل تعتقد اني ساخاف منه
اذا
انا افكر باخي وزوجتي
هذا يجعلني اتقدم فكر بكريستينا
لنرى هنا
هذه صورة من شهادة الوفاة
معلوماتها الشخصية وتقرير عن الحادثة
تقرير عادي كما طلبت
لن تكون في الاخبار
متى بدات تعمل مع الدولارات
لقد ساعدني هل هذه مشكلة
لا لا باس
حسنا
شكرا وداعا
يجب ان يخبرنا رافاييل المزيد عنها
اين كانت تعيش وتعمل صورة على الاقل
لماذا تضحك
ماذا
هل سيساعد هذا
من اين احضرت هذا
اود ان اخبرك لكنك شرطي
هذه ليست اول مرة انظر فيها الى ايميليو بتلك الطريقة
انا لا اغادر بسبب جدالنا الاخير
انه سبب وجودي هنا
هل تتحدث عن عرض العمل في نيفادا
امي واختي انهم عائلتي
انهم في امريكا
ان لم تنجح الامور افضل المغادرة
ماذا قال
لا شيء
انه مازال يحبني بطريقته الملتوية
انه ليس مباشرا معي
لا اعلم لماذا افعل هذا
انا لم افعل شيئا لايميليو
لكنه لا يشعر نحوي بنفس الطريقة
ملتوية
يبدو رجلا لطيفا
انه ملتوي لان لولا معه
لكنه لن يوقفها
الان فهمت لماذا لا تحب لولا
هيا
ماذا
لماذا انت قلق ان كنت لا تحب النساء
لانه لا يحبني
انا اعني
انا احب النساء لكن هذا
انه ليس متاكدا
وان انكر هذا
فهمت
لقد خرج مرة مع متدربة
لكنني جعلت حياتها جحيما
احيانا افكر انه مازال يواعدها
انه ليس مستقلا
هل مازال يعيش مع عائلته
لا لكنهم يحبون رؤيته يتزوج لولا
ان وجدوا انه مثلي سيقتلونه
انها عائلة سيئة جدا
لولا وايميلو ابناء عم
نعم ايجناسيو ايضا
ارجوك لا تخبريهم باي شيء
انا لا اعلم لماذا ابقي هذا سرا
نعم سيدي
انهم يتحدثون منذ فترة
هل يعمل في النادي
هل هذه اول مرة تراهما معا
ماهي نيتهم
حسنا
اريد اي معلومة جديدة
حسنا
اجويلار وجد النادي
انا حذرت يولاندا حتى تختبئ
كيف وجده
اجويلار جاء الى المكتب عندما كنت احقق في الامر
تذكرت انني انهيت تلك المكالمة على انك خطيبتي
اخبرتك ان الامر لن يعمل
اجويلار يراقبني عن قرب
ربما وجد ان لوسي ليست حقيقية
او انها لم تذهب الى النادي
انا لا احب هذا
حسنا كفى
اهدا انا اعلم انك تتحمل المخاطرة
اجعله مشغولا لعدة ايام حتى نحصل على كريستينا
ارجوك احتاج المزيد من الوقت
انا ساجعلك ترد لي يوما ما
انا ساكون سعيدا
اعتقد انني سارمي اجويلار
اوراق عمل سيرجون
انت تريدها صحيح نعم
تفضل شكرا
لوكو بامكانه الوصول الى الداخل
متى سافعل هذا
غدا نحن نفقد الوقت
نحن لا نعرف شيئا اخر
لكنني اريدك ان تعلم
ان كلاوديا تصنع صداقات في النادي
حسنا
شكرا جزيلا
لماذا تقول لي هذا
اليس من المفترض ان تخبر ابني وهو يخبرني
ماذا
انت تريد ان تتاكد ان سيزر لديه دعمي
هل رسالتي واموالي ليست كافيا
الامر ليس انني لا اثق بالسيد سيزر
لكن ضعي نفسك في مكاني
يجب ان اعرف بمن اثق واين اضع نفسي
هذا جيد
احيانا لا يبدو مكانا للثقة
لكن سيزر ذكي
سينجح بمساعدتنا
حسنا
تفضل
ايميلو يدير الناس هذا رقمه
جاتو اخبرني انه استعار الهاتف وهذا رقمه
جاتو يقوم باعمال الجاسوسية لنا
يولاندا طلبت مساعدتي
لماذا تعطي هذا لي
حتى نعرف ان كان هو ايميلو الذي نبحث عنه
اوجد عنوانه كم سياخذ الامر
يولاند يجب ان توصل هذا الى سينتور
هذا رائع الان انا اعمل مع سينتور
انا لم اعتقد انني قد اعمل لسينتور
نعم
لا شيء مقدس بعد الان
اعطني هويتك
لماذا
ماذا تعني
اريد ان استخرج هوية مزورة
اريد ان ارسلها الى السكرتارية في القسم
لكنني اريد الاصلية لتبدو مثلها
سهل
قم بعمل جيد انا اعمل للحياة
هل يمكن ان تخدمني نعم
هل يمكن ان تحضر لنا حليب مخفوق وقهوة
اثنين سكر
سكر بني
ايميلو لديه حياة قاسية
امه ماتت وهو صغير
لقد كان طفلا
لقد رباه عمه
ماذا عن والده
هو لم يراه ابدا
اعتقد ان امه كانت تعبث مع احدهم
او ان والده لا يهتم
هل يعلمون من هو والده
لا اعلم
اجناسيو يقول هذا دائما في وجه ايميلو
ناتشو اللعين
انه يعتقد انه قد يفعل ما يريد لانه يملك النادي
لقد اعطني مقدما واخبرني انه سيعطيني الباقي
في الليل وفي غرفة نومي
اللعين
لقد حذرتك نعم
قد يكون يشك بك
انتبه انه خطير
انا اصدقك
انا اعرف الشعور عندما يلاحقك شاب ما
انا لا اريد الاقتراب منه ابدا
انا سعيد اننا التقينا
انا سعيد انه يمكنني التحدث معك
انظري لقد اخبرتك
نعم ارجوك لا تخبري احدا انهم اقاربي
لن اخبر
ان احتجتني انا في خدمتك
اشك انك قدتحتاجين هذا
ليس لديك فكرة
يمكنك ان تقدميني لاحد اقاربك
بالطبع
نخبك نخبك
إنهم مقيدون بشأن الاجتماع.
ولا حتى مخبرتي ، التي هي قريبة جدًا من الكولومبيين ،
تعرف الجدول كاملا
هل نعلم مع من يجتمعون
لا
إنه يعلم فقط أنه مع سمكة كبيرة.
هل مازلنا نظن انه سيرجون
من قد يكون
ربما لا نعرف جدولهم كاملا
لكننا ملتزمون بالركض نحوهم .
يبدو ان اجتماعهم في حفل ملاكمة ما
لكنه ليس متاكدا
نحن نعلم انهم سيطيرون
سوف يستخدمون الشريط السري.
طائرة خفيفة لن تأخذهم بعيدا جدا.
يمكن أن يأخذهم إلى غواتيمالا وهندوراس.
هذا اكثر من كاف
نحن بحاجة إلى اتخاذ حركتنا على شريط الهبوط.
إذا انتظرناهم هناك ، فقد لا تكون لدينا خطة ب.
اعلم لكن ليس لدينا خيار اخر
لن نعرف الا عندما يغادرون
مخبري سيكون مسؤولا عن تامين المخرج
هل نعلم متى سيغادرون
لا
سوف نكتشف في اليوم نفسه
المعذرة
يجب ان اخذ هذه
الو
حقا
فعالة جدا
سوف أكتبها.
إميليو ... مركز الاحتجاز.
هل هذا العنوان
قله مجددا رجا
رائع
شكرا
لقد حميت ظهري وانا سافعل هذا
وداعا
بيانتشيني
سالجادو يطلب منك العودة نعم
هل الامر مهم
لا انها مهم شخصية يجب حلها
خطيتك
لا
شقتي ليس الامر جيدا
مالامر
لولا واجناسيو اقارب ايميلو
نعم ، اكتشفت بفضل الميكروفون.
هل لديك معلوماته؟
اسمه وعنوانه.
اسمه الأخير هو كوفوس
وهو يعيش في نوبالوس 29 في غارزا كانتو.
ماذا اكتشفت؟
لقد تحدثت مع دييغو ، صديقه
لا أحد يعلم أنه شاذ.
لم يخرج من الخزانة.
لا يعرف حتى الناس في صالة الألعاب الرياضية أو عائلته.
بالطبع لكن اجناسيو يعلم
وطالما ان سيرجون رجل ماتشو
لقد حصل عليه من الكرات.
الان اتضح ان ابن اخيه شاذ
ايميلو ابن اخت سيرجون
عندما ماتت
ماذا قلت