1
00:00:20,500 --> 00:00:22,000
اذهبي
2
00:00:23,500 --> 00:00:25,333
ساعديني يا امي
3
00:00:29,866 --> 00:00:32,133
! اذهبي ! هيا
4
00:00:53,700 --> 00:00:55,866
هل انت بخير يا فتاة ؟
5
00:00:55,933 --> 00:00:57,433
سأساعدك -
لا استطيع المشي -
6
00:01:02,700 --> 00:01:04,632
! .. لكنك قلت
7
00:01:05,533 --> 00:01:08,066
! اصمتي ! اصمتي
8
00:01:09,300 --> 00:01:10,900
هيا
9
00:01:12,800 --> 00:01:15,233
انه يستيقظ -
! اصمتي -
10
00:01:18,666 --> 00:01:21,866
"هيئة مكافحة المخدرات"
11
00:01:21,933 --> 00:01:23,466
الى اين ستذهب ؟
12
00:01:24,933 --> 00:01:26,400
لأخذ بعض الهواء النقي
13
00:01:26,466 --> 00:01:28,633
لم تسير الأمور بشكل جيد مع بيبيانا اليس كذلك ؟
14
00:01:31,033 --> 00:01:32,200
بالحقيقة , لقد جعلتني افكر
15
00:01:32,266 --> 00:01:33,633
و لا اريد ان اذهب الى اجيولار
16
00:01:34,866 --> 00:01:37,400
سأعطي ابنة يولاندا هذه الرسائل
17
00:01:37,466 --> 00:01:39,133
لا اظن ان هذه فكرة جيدة
18
00:01:39,200 --> 00:01:40,966
باعتبار يولاندا حبيبة سينتور
19
00:01:41,033 --> 00:01:43,866
انا لا اتحدث عن يولاندا
انا اتحدث عن اعادة الرسائل
20
00:01:43,933 --> 00:01:46,200
ستأتي ام لا ؟ -
هيا بنا -
21
00:01:48,333 --> 00:01:50,000
اخذتموها ؟
22
00:01:50,066 --> 00:01:52,000
! امسك -
! انه يستيقظ -
23
00:01:53,366 --> 00:01:56,800
! ارجع هذا -
! اركضي كريستينا هيا -
24
00:01:58,200 --> 00:01:59,633
! امسكوا بهم
25
00:01:59,700 --> 00:02:01,166
! ساعدوني
26
00:02:01,700 --> 00:02:03,700
! امسكوهم ! انهم لصوص
27
00:02:06,000 --> 00:02:08,066
! اركضي ! اركضي
28
00:02:08,133 --> 00:02:09,400
! انهم سارقين
29
00:02:09,466 --> 00:02:11,233
! اركضي
30
00:02:11,300 --> 00:02:12,966
! امسكوا بهم
31
00:02:14,866 --> 00:02:17,233
! كريستينا -
الى اين تذهبون ؟ -
32
00:02:17,300 --> 00:02:18,766
! توقف -
! آسف -
33
00:02:18,833 --> 00:02:22,333
! اتركني ! اتركني
34
00:02:26,600 --> 00:02:28,100
هيا بنا
35
00:02:29,266 --> 00:02:31,966
انت لم تفهمني
36
00:02:32,033 --> 00:02:34,400
عليك ان تخرجني من هنا
37
00:02:34,466 --> 00:02:37,266
لا استطيع
ان اكتشفوا انني تعاونت
38
00:02:37,333 --> 00:02:39,700
سيكون من الجيد ان يتم سجني هنا
39
00:02:39,766 --> 00:02:42,533
أفضل من ان يجدوك معلق
40
00:02:42,600 --> 00:02:44,133
مثل ذلك الشرطي الذي عبث معي
41
00:02:47,266 --> 00:02:50,300
لا -
ماذا تعني لا ؟ -
42
00:02:50,366 --> 00:02:51,633
ما خطبك ؟
43
00:02:51,700 --> 00:02:54,100
انا اعرض عليك فرصة لتأتي معي
44
00:02:54,166 --> 00:02:56,166
تستطيع ان تعمل معي
45
00:02:56,233 --> 00:02:58,566
لن تعود الى هنا و لا لمنزلك
46
00:02:58,633 --> 00:03:01,833
انتظر يا سينتور -
انتظر ؟ انتظر ماذا ؟ -
47
00:03:01,900 --> 00:03:05,133
انا عرض عليك المال , النساء , و سيارة من اختيرك
48
00:03:05,200 --> 00:03:08,200
و مسدس 45 مرصع بالذهب
49
00:03:08,266 --> 00:03:10,700
سأجعلهم يكتبون اغنية من اجلك
50
00:03:11,266 --> 00:03:12,733
حسنا ؟
51
00:03:15,600 --> 00:03:17,266
متى سيكون هذا ؟
52
00:03:17,333 --> 00:03:19,000
جوفينال اذا ؟
53
00:03:19,066 --> 00:03:20,100
نعم
54
00:03:20,166 --> 00:03:23,366
لقد كان يعجبني , كان يدعم المساكين
55
00:03:24,466 --> 00:03:26,333
اتعلم ماذا ؟
56
00:03:26,400 --> 00:03:29,966
سأحتاج خريطة للمدينة غدا
57
00:03:31,800 --> 00:03:33,333
لا تخذلني
58
00:03:34,233 --> 00:03:35,500
ستحصل عليها
59
00:03:37,200 --> 00:03:38,800
تعجبني صفارتك
60
00:03:44,400 --> 00:03:47,666
سيارة الشرطي ليست هنا
دعنا نرى مع من يعيش
61
00:03:52,466 --> 00:03:53,900
يا رجل
62
00:03:53,966 --> 00:03:57,533
احسنت , البطاقات تبدو حقيقية
63
00:03:58,100 --> 00:04:01,300
لأنها حقيقية
لقد غيرت الصور فقط
64
00:04:02,066 --> 00:04:04,900
حسنا , دعنا نذهب للعمل اذا
65
00:04:06,033 --> 00:04:08,033
هؤلاء الناس , لا يدفعون الإيجار
66
00:04:08,100 --> 00:04:09,400
و يرسلون ابنتهم لتسرقني
67
00:04:09,466 --> 00:04:11,900
! كيف تجرؤ
! لم نفعل هذا , احترم نفسك
68
00:04:11,966 --> 00:04:13,866
لا تأخذوها
الا ترون انها مجرد طفلة ؟
69
00:04:13,933 --> 00:04:15,033
! طفلة ؟ انها مجرمة
70
00:04:15,100 --> 00:04:16,533
لا تقل هذا -
.. ارجوكم -
71
00:04:16,600 --> 00:04:18,966
نستطيع ان نأخذها الى قسم الأحداث
72
00:04:19,033 --> 00:04:22,433
لكن ان لم ترفع قضية فسنطلق سراحها
73
00:04:22,500 --> 00:04:24,000
لكنني اريد ان تعيد مالي
74
00:04:24,066 --> 00:04:26,400
! لقد اخبرتك انها لا تعرف اي شيء
75
00:04:26,466 --> 00:04:28,066
! حتى جديها يساعدونها
76
00:04:28,133 --> 00:04:30,100
ان كنت لا تريدين الذهاب الى قسم الأحداث
77
00:04:30,166 --> 00:04:31,733
فعليك ان تخبرينا من كان معك
78
00:04:31,800 --> 00:04:33,766
قسم الأحداث ؟ -
.. ساعدوني -
79
00:04:33,833 --> 00:04:36,033
تعاوني معنا و الا ستقفين امام القاضي
80
00:04:36,100 --> 00:04:39,866
انا اظن انني اعلم من كان معها
انه لوكو على الأغلب
81
00:04:47,800 --> 00:04:50,566
صباح الخير سيدتي , هل السيد دوارتي هنا ؟
82
00:04:50,633 --> 00:04:52,333
ليس هنا , من انت ؟
83
00:04:52,400 --> 00:04:53,966
لقد كنا نريد التحدث مع مالك المنزل
84
00:04:54,033 --> 00:04:56,300
لأننا سنتفقد انابيب الغاز بالمبنى
85
00:04:57,400 --> 00:04:59,233
ما هو اسمك ؟
86
00:04:59,300 --> 00:05:01,933
بيبيانا تابوردا -
بيبيانا تابوردا -
87
00:05:02,000 --> 00:05:03,433
و ما علاقتك بصاحب المنزل ؟
88
00:05:03,500 --> 00:05:04,533
انا زوجته
89
00:05:05,600 --> 00:05:08,133
حسنا , سأشرح لك
90
00:05:08,200 --> 00:05:11,066
الجيران كان لديهم بعض المشاكل بالغاز
91
00:05:11,133 --> 00:05:13,933
لذا من الممكن ان يكون هناك تسريب خفيف
92
00:05:14,000 --> 00:05:15,200
لم اشم اي رائحة
93
00:05:15,266 --> 00:05:17,400
هل احد من العائلة , مثل اطفالك
94
00:05:17,466 --> 00:05:19,600
كانوا يعانون من صداع او شيء كهذا ؟
95
00:05:19,666 --> 00:05:21,366
لا , فقط انا و زوجي نعيش هنا
96
00:05:21,433 --> 00:05:23,666
اذا , سيكون علينا بإحدى الأوقات
97
00:05:23,733 --> 00:05:26,066
ان نفحص المبنى كاملا
98
00:05:26,633 --> 00:05:29,300
ما هو الوقت الأنسب لكم غدا ؟
99
00:05:31,833 --> 00:05:33,200
لا يجب ان يرانا احد
100
00:05:33,266 --> 00:05:35,500
لأننا لا نستطيع ان نشرح كيف حصلنا على هذه الرسائل
101
00:05:35,566 --> 00:05:37,966
الفتاة لن تفهم كيف وصلت فجأة
102
00:05:38,033 --> 00:05:39,266
لا اهتم
103
00:05:39,333 --> 00:05:41,066
سنجعل احد الغرباء يعطيها الرسائل
104
00:05:41,133 --> 00:05:42,266
و تستطيع ان تفكر كما تشاء
105
00:05:42,333 --> 00:05:44,033
! ليس لديك دليل
106
00:05:44,100 --> 00:05:46,233
انهم المخططين لهذه السرقة
107
00:05:46,300 --> 00:05:48,433
و لم اذكر بعد انهم كانوا على وشك قتل موظفي
108
00:05:48,500 --> 00:05:52,133
هل رأيت هذا ؟
اضيفوا محاولة قتل للتهمة
109
00:05:52,200 --> 00:05:54,166
اتمنى ان تذهبي لفترة طويلة
110
00:05:54,233 --> 00:05:56,100
حمقاء ! مثل والدتها
111
00:05:56,166 --> 00:05:57,600
رجاء مارييلا -
! لا -
112
00:05:57,666 --> 00:06:00,133
لم تريد ان نؤدبها
انظر ماذا فعلت الآن
113
00:06:00,200 --> 00:06:01,333
.. لا ! عزيزتي
114
00:06:01,400 --> 00:06:03,400
سيدي
من هو صي الطفلة
115
00:06:03,466 --> 00:06:05,133
انا ساذهب معك
اخرس
116
00:06:05,200 --> 00:06:08,866
لا تغلق المحل
يجب ان تتعلم الدرس جيدا
117
00:06:08,933 --> 00:06:10,466
انا العميل جيراردو دوارت
118
00:06:10,533 --> 00:06:13,733
لماذا اخذت الفتاة
نحن نتبع الاجراءات
119
00:06:13,800 --> 00:06:16,566
انها متهمة بالسرقة والتعدي على ممتلكات الغير
120
00:06:16,633 --> 00:06:19,600
الى اين تاخذونها
للشهادة أمام القاضي.
121
00:06:19,666 --> 00:06:21,500
هو من سيقرر ان كانت ستخرج بكفالة ام تسجن
122
00:06:21,566 --> 00:06:23,900
في سجن الاحداث
123
00:06:23,966 --> 00:06:26,266
شكرا
عفوا
124
00:06:28,866 --> 00:06:30,466
من سياتي مع الطفلة
125
00:06:30,533 --> 00:06:32,800
انا سسيدي
لن تذهب الى اي مكان
126
00:06:32,866 --> 00:06:35,100
يجب ان تتعلم
ماذا سيحدث عندما تسرق
127
00:06:35,166 --> 00:06:37,533
هيا
في اي قسم سيدي
128
00:06:37,600 --> 00:06:40,733
السابع والاربعين
اتركها تتعلم الدرس
129
00:06:42,333 --> 00:06:44,466
انا ذاهب الى خدمة جوفينال غدا
130
00:06:45,166 --> 00:06:46,733
انت ايضا
131
00:06:46,800 --> 00:06:49,066
انه الجناح الجنوبي هل فهمت
132
00:06:50,600 --> 00:06:51,800
نحن نغادر غدا
133
00:06:52,933 --> 00:06:55,633
لن تنامي في حجرتك الليلة
134
00:06:55,700 --> 00:06:57,766
فيسينتي سياتي وياخذك
135
00:06:58,566 --> 00:07:01,033
انا لا افهم
اين سانام اذا
136
00:07:01,100 --> 00:07:03,733
في مكان امن يمكننا التحدث فيه
137
00:07:03,800 --> 00:07:05,300
للاتفاق على الخطة
138
00:07:06,500 --> 00:07:08,166
ظننت أنك لم تعد تملك امتيازات بعد الآن
139
00:07:08,233 --> 00:07:11,333
لكن لدي عقل مازال يعمل
140
00:07:11,400 --> 00:07:13,133
ولا يمكن لاحد ان ياخذه مني
141
00:07:13,200 --> 00:07:15,533
حتى يقطعوا راسي
142
00:07:16,500 --> 00:07:18,566
هل تعلمين لقد اعتقدت انه ربما...
143
00:07:18,633 --> 00:07:20,766
لا يمكنكما التحدث معا
144
00:07:20,833 --> 00:07:22,133
هيا
حسنا
145
00:07:22,200 --> 00:07:23,933
عودوا الى اماكنكم
حسنا
146
00:07:24,000 --> 00:07:26,966
لا يمكنك ان تقف وتغازلها هنا
147
00:07:30,533 --> 00:07:32,233
احزر ماذا
148
00:07:32,300 --> 00:07:34,933
لقد احضرت اخبار جيدة جدا
149
00:07:35,000 --> 00:07:36,666
اخبرني ما هي
150
00:07:36,733 --> 00:07:39,600
امي اختي
151
00:07:39,666 --> 00:07:42,333
وكل من في المنزل بامان
152
00:07:42,400 --> 00:07:45,466
لقد نقلهم رجال سيرجون الى مكان امن
153
00:07:45,533 --> 00:07:47,033
رائع
154
00:07:47,100 --> 00:07:48,900
لكن ماذا عن سينتور ورجاله
155
00:07:50,166 --> 00:07:52,133
يمرون بوقت صعب
156
00:07:52,200 --> 00:07:55,266
اختي قالت انه كان هناك مشكلة كبيرة
157
00:07:57,000 --> 00:08:01,233
لقد قالت انها شاهدت شريط حياتها يمر امامها
158
00:08:02,000 --> 00:08:05,366
ان لا تعلم كم اريد الان ان اقطعهم
159
00:08:05,433 --> 00:08:08,600
وامسك كل قطعة واحرقها
160
00:08:09,200 --> 00:08:12,333
اهدا يا رجل
161
00:08:12,400 --> 00:08:14,166
ماهي الاخبار الجيدة
162
00:08:14,233 --> 00:08:16,533
ستكون لدينا رفقة
163
00:08:16,600 --> 00:08:19,566
سينتور قادم الى قسمنا من اجل خدمة جوفينال.
164
00:08:20,933 --> 00:08:23,366
من اخبرك
165
00:08:24,000 --> 00:08:26,566
هوج كان يشتكي
166
00:08:26,633 --> 00:08:29,633
ان سينتور جعلهم يذهبون الى الخدمة
167
00:08:29,700 --> 00:08:31,333
وبعض الشباب سمعوه
168
00:08:31,933 --> 00:08:35,166
اريد ان اراهم يجربون حتى اضربهم بشدة
169
00:08:35,232 --> 00:08:37,100
انه وقت الاحتفال
170
00:08:37,166 --> 00:08:38,866
احسنت
171
00:08:38,933 --> 00:08:41,433
انه اعلان فقط للسعادة التي تريدها
172
00:08:51,333 --> 00:08:53,233
اراك لاحقا
173
00:08:53,300 --> 00:08:55,566
هل رايت دومينجا
174
00:08:55,633 --> 00:08:59,000
اراها? لا اعتقد انها
انها مع محاميها في مكان ما
175
00:08:59,066 --> 00:09:00,500
لا اعلم
176
00:09:25,966 --> 00:09:27,866
رؤيتها لا فائدة منها
177
00:09:27,933 --> 00:09:30,366
يبدو انها تتبع خطوات امها
178
00:09:30,433 --> 00:09:32,633
اريد ان اعرف الى اي سجن احداث سيتاخذ
179
00:09:33,800 --> 00:09:36,366
ماذا عن الرسائل
لا اعلم
180
00:09:41,400 --> 00:09:43,566
لا اريد.
اريد ان اكون معك.
181
00:09:45,666 --> 00:09:47,133
انا اعلم...
182
00:09:47,900 --> 00:09:50,166
لن يكون من السهل عليك ان تصدقني مجددا
183
00:09:51,466 --> 00:09:53,266
انا ايضا لم يكن من السهل علي ان اصدقك
184
00:09:55,300 --> 00:09:56,733
لكن هذا ما اريده.
185
00:10:00,233 --> 00:10:01,600
لقد تحدثت معها انها تريد...
186
00:10:01,666 --> 00:10:04,566
فرصة اخرى.
لقد قالت انها تحبني
187
00:10:06,100 --> 00:10:07,933
ماذا تعتقد
188
00:10:08,566 --> 00:10:09,733
انها محقة
189
00:10:11,300 --> 00:10:13,300
لقد تزوجت من رجل يعمل طوال الوقت ولا تراه الا نادرا
190
00:10:13,366 --> 00:10:14,466
ولا يعود الى المنزل
191
00:10:14,533 --> 00:10:16,966
كل ما افعله هو تغيير الخطط و
192
00:10:18,200 --> 00:10:21,100
وعندما قالت انها وحيدة هي محقة
193
00:10:22,333 --> 00:10:24,033
المشكلة انك مازلت شرطيا
194
00:10:24,100 --> 00:10:26,266
لكن لا يجب ان اكون شرطيا طوال حياتي
195
00:10:29,600 --> 00:10:31,733
انا ساكمل العمل
196
00:10:31,800 --> 00:10:33,933
حتى اعرف عم كان اخي يحقق
197
00:10:34,000 --> 00:10:36,966
لكن ان وافقت على ما تريده يجب ان اغير الامور بشكل ما
198
00:10:37,033 --> 00:10:40,100
لا اعني ان اكون راقصا في حفلات او شيء كهذا
199
00:10:40,866 --> 00:10:42,966
لكنني لا اتصورك تفعل هذا
200
00:10:43,033 --> 00:10:44,366
انا اعلم
201
00:10:44,933 --> 00:10:46,433
لكن يجب ان اجرب صحيح
202
00:10:57,766 --> 00:11:00,700
هل تحاولين اللعب معي ايها الساقطة
مامشكلتك انا كنت فقط
203
00:11:00,766 --> 00:11:04,000
انا ساعلمك بعض الاحترام لانك اصبحت تتدخلين كثيرا
204
00:12:04,733 --> 00:12:07,000
انا ساعلمك بعض الاحترام لانك اصبحت تتدخلين كثيرا
205
00:12:07,066 --> 00:12:08,966
اضربيني حتى اخرجك من هنا
206
00:12:09,033 --> 00:12:11,500
ماذا
أضربيني
207
00:12:12,633 --> 00:12:14,433
مامشكلتك ايها السافل
208
00:12:14,500 --> 00:12:17,366
هل كان الضرب الذي تعرضت له المرة الماضية غير كافيا
209
00:12:18,966 --> 00:12:21,100
تعال اضربني ان كنت تتجرا
210
00:12:21,166 --> 00:12:23,533
ايها الحراس اسرعوا قيدوها
211
00:12:24,233 --> 00:12:26,966
هيا بنا
212
00:12:27,033 --> 00:12:28,733
احسنت
213
00:12:29,400 --> 00:12:31,566
مجددا
214
00:12:31,633 --> 00:12:33,466
اخرسي كوكوا
215
00:12:33,533 --> 00:12:35,600
هيا
هيا
216
00:12:35,666 --> 00:12:38,600
تحركوا قبل ان اخذكم من هنا
217
00:12:38,666 --> 00:12:42,166
هيا اسرع
218
00:12:52,366 --> 00:12:54,333
عزيزتي دومينجا
219
00:12:54,400 --> 00:12:55,933
انا لن انساك ابدا
220
00:12:56,000 --> 00:12:58,366
ارجوك اتصلي بابنتي على هذا الرقم
221
00:12:58,433 --> 00:13:00,600
55-28-99.
222
00:13:00,666 --> 00:13:03,800
ارجوك اجعليها تهدا عندما تسمع عن الهرب
223
00:13:03,866 --> 00:13:05,900
اخبريها انني قادمة لاخذها
224
00:13:05,966 --> 00:13:08,133
ولا يمكنها ان تخبر احدا
225
00:13:16,966 --> 00:13:20,333
منذ متى اصبحت كريستينا مرتبطة بكل هذا
226
00:13:20,400 --> 00:13:21,966
ونحن لم نلاحظ
227
00:13:23,766 --> 00:13:26,233
المسكينة الان بالتاكيد هي خائفة بشدة
228
00:13:26,300 --> 00:13:28,300
نحن نولد وحدنا ونموت وحدنا
229
00:13:28,366 --> 00:13:30,000
ونواجه المصائب وحدنا
230
00:13:30,066 --> 00:13:32,933
كل المال الذي انفقته ذهب هباء
231
00:13:33,000 --> 00:13:34,766
على الملابس التي اشتريتها لها
232
00:13:34,833 --> 00:13:37,466
لقد ذهب كل المال هباء بسبب غباءها
233
00:13:37,533 --> 00:13:39,500
اي مال فقدت
ماذا تعنين
234
00:13:39,566 --> 00:13:42,500
تعتقد ان احدهم اعطاني الملابس
235
00:13:42,566 --> 00:13:45,100
بعد الان صاحب المحل لن يعطينا اي تمديد في فترة الايجار
236
00:13:45,166 --> 00:13:47,800
ان اخذ المحل انتهى امرنا
237
00:13:47,866 --> 00:13:50,233
سنموت معا
238
00:13:50,300 --> 00:13:51,400
لا اتمنى هذا
239
00:13:51,466 --> 00:13:54,233
وكل هذا لانني يجب ان ادفع دين الغباء عنك
240
00:13:54,300 --> 00:13:56,233
مجددا
241
00:13:56,300 --> 00:13:59,566
انا متاكدة انها شعوذة لانني اسد مشكلة فتخرج الاخرى
242
00:14:01,000 --> 00:14:03,533
الاهم الان هي كريستينا
243
00:14:03,600 --> 00:14:05,833
يجب ان نراها صباح الغد
244
00:14:05,900 --> 00:14:07,733
لدي خطة جيدة
245
00:14:11,333 --> 00:14:15,333
اي خطة عم تتحدثين
246
00:14:15,400 --> 00:14:19,066
لدي خطة فقط.
انت لا تفهم تناول طعامك
247
00:14:35,700 --> 00:14:37,566
ايها الحمقاء
248
00:14:37,633 --> 00:14:39,200
ما اسمك
249
00:14:40,466 --> 00:14:41,933
كريستينا
250
00:14:42,000 --> 00:14:44,666
لم يعجبني اسمك
251
00:14:45,233 --> 00:14:48,433
انا ساناديك الحمقاء
252
00:14:49,700 --> 00:14:51,066
اعجبك
253
00:14:51,833 --> 00:14:53,233
لماذا انت هنا
254
00:14:53,300 --> 00:14:55,266
بالخطا
255
00:14:55,833 --> 00:14:58,266
انها المرة الاولى لك
256
00:14:59,366 --> 00:15:01,766
الجميع ينكرون في المرة الاولى
257
00:15:01,833 --> 00:15:04,100
لكن المرة القادمة ستقولين لماذا انت هنا
258
00:15:04,166 --> 00:15:05,766
عندها ستحترمين
259
00:15:05,833 --> 00:15:07,566
تحدثي ايها الحمقاء ماذا فعلت
260
00:15:07,633 --> 00:15:09,600
لقد كنت سوف..
261
00:15:09,666 --> 00:15:11,533
هل تعلمين ماذا لا اهم
اعطيني الغضاء
262
00:15:11,600 --> 00:15:13,233
لن اعطيك
263
00:15:13,300 --> 00:15:14,766
مامشكلتك
264
00:15:14,833 --> 00:15:16,700
انه
265
00:15:17,433 --> 00:15:21,200
اعطيني الغطاء قبل ان اخذ كل ملابسك
266
00:15:26,533 --> 00:15:29,100
من الافضل ان يحضروا لك شيئا غدا
267
00:15:29,800 --> 00:15:32,033
لان الحذاء هو التالي
268
00:15:32,100 --> 00:15:33,833
وداعا ايها الحمقاء
269
00:15:41,333 --> 00:15:43,100
يولاندا في الانفرادي.
270
00:15:46,066 --> 00:15:47,666
هل انت متاكد انه لن تحدث مشكلة ان ذهب
271
00:15:48,700 --> 00:15:50,733
نعم انا اسيطر على المنطقة تماما
272
00:15:50,800 --> 00:15:52,333
خاصة في وقت تغيير النوبات
273
00:15:55,133 --> 00:15:56,933
انا مسؤوليتك حسنا
274
00:15:59,100 --> 00:16:00,166
نعم
275
00:16:05,400 --> 00:16:06,600
ماهذا
276
00:16:07,966 --> 00:16:10,233
لقد كتبت هذا عندما ذهبت لاخذها
277
00:16:16,333 --> 00:16:17,766
اللعنة
278
00:16:18,500 --> 00:16:20,633
لقد طلبت منها ان لا تكتب شيئا
279
00:16:22,866 --> 00:16:26,166
من يعلم ماذا تعرف تلك العجوز
280
00:16:27,200 --> 00:16:30,033
من الجيد انها لم تتحدث مع احد
281
00:16:33,333 --> 00:16:35,333
حتى تعرض المال على السجن
282
00:16:35,400 --> 00:16:37,333
ستتتذكر كل شيء
283
00:16:37,400 --> 00:16:38,866
ان تحدثت
284
00:16:40,166 --> 00:16:42,166
تخلص منها
285
00:16:44,633 --> 00:16:46,766
سيدي
ماذا
286
00:16:47,400 --> 00:16:50,733
قتيلة اخرى في وقت قليل?
سنكون في ورطة
287
00:16:51,633 --> 00:16:53,533
كان ليون قادرا على التعامل مع السجان ،
288
00:16:53,600 --> 00:16:54,766
لكن الامور صعبة الان
289
00:16:54,833 --> 00:16:58,333
لماذا تهتم
نحن سنغادر على اي حال
290
00:16:58,933 --> 00:17:00,966
دع من ياتي بعد يتولى الامر
291
00:17:04,933 --> 00:17:07,400
احضر سم الفئران
292
00:17:07,465 --> 00:17:09,433
لا اريد موتا عنيفا
293
00:17:23,465 --> 00:17:25,433
فكر قليلا سيدي
294
00:17:25,500 --> 00:17:29,000
اعتقد ان الامور افضل الان
295
00:17:29,800 --> 00:17:32,833
اخرس يا رجل
296
00:17:56,266 --> 00:17:58,466
الام تنظر
297
00:17:59,966 --> 00:18:02,300
تعتقدين انني انظر اليك
298
00:18:02,366 --> 00:18:04,466
ماذا فعلت ليولاندا حتى تضربك
299
00:18:04,533 --> 00:18:05,966
لا تتدخلي
300
00:18:07,466 --> 00:18:09,966
تذكري ان الفضول يقتل القط
301
00:18:20,200 --> 00:18:21,833
بالعافية.
302
00:18:22,700 --> 00:18:24,833
اهدا
303
00:18:24,900 --> 00:18:26,833
اهدا
304
00:18:26,900 --> 00:18:30,000
لماذا أنا مدين بالشرف?
كيف حال العائلة
305
00:18:30,700 --> 00:18:32,933
هل هذا الرجل القوي الذي لديك
306
00:18:33,900 --> 00:18:36,933
اذا لم يخبرك احد ان سيرجون قتل كل رجالك
307
00:18:42,866 --> 00:18:44,466
لا مكان لك هنا
308
00:18:45,033 --> 00:18:46,733
ساجعل حياتك صعبة جدا
309
00:18:46,800 --> 00:18:48,833
ستاخذ نفس طريق الخروج الى جوفينال
310
00:18:59,566 --> 00:19:01,500
بالمناسبة
311
00:19:01,566 --> 00:19:04,733
سيدات العائلة يرحبون بك
312
00:19:11,600 --> 00:19:14,000
اجلس اهدا
313
00:19:27,033 --> 00:19:29,533
ماذا تعني انهم قتلوا خمسة من رجالنا
314
00:19:29,600 --> 00:19:31,900
الم اطلب منكم ان تكونوا حذرين
315
00:19:31,966 --> 00:19:33,733
وان تكونوا في الاعلى
316
00:19:33,800 --> 00:19:36,600
فقدنا التواصل مع رجلنا في فيكتوريا ، دورانجو ،
317
00:19:36,666 --> 00:19:38,133
ولم اتمكن من الاتصال بك
318
00:19:38,200 --> 00:19:41,366
ولا اعرف حتى بشان اطلاق النار الذي حدث مع رجال سيرجون
319
00:19:41,433 --> 00:19:44,866
نعم بيست اخبرني
320
00:19:44,933 --> 00:19:47,933
لقد ضحك في وجهي وسخر مني
321
00:19:48,000 --> 00:19:50,800
لن يحدث هذا مجددا.
-من الافضل
322
00:19:50,866 --> 00:19:52,800
لا اريد قضاء ليلة اخرى هنا
323
00:19:52,866 --> 00:19:55,900
اعدك اننا لن نفشل مجددا سيدي
324
00:19:55,966 --> 00:19:58,300
حسنا اين انت
325
00:19:58,366 --> 00:20:01,200
امام منزل الشرطي انتظر زوجته
326
00:20:01,266 --> 00:20:03,966
سننطلق في اي لحظة كما امرت
327
00:20:04,033 --> 00:20:07,133
الا انني اعتقد اننا ان تخلصنا من الشرطي سيكون ذلك افضل
328
00:20:07,200 --> 00:20:09,266
لا تلمس الشرطي
329
00:20:09,333 --> 00:20:12,433
عندها لن نعرف ابدا ماذا يعرف عن المنظمة
330
00:20:12,500 --> 00:20:14,500
وكم كان اخوه يعرف ايضا
331
00:20:14,566 --> 00:20:17,833
سوف نستخدم زوجته للايقاع به
332
00:20:17,900 --> 00:20:19,066
اين ستاخذونها
333
00:20:19,133 --> 00:20:22,366
إلى منطقة مصنع النسيج المهجورة ،
334
00:20:22,433 --> 00:20:24,233
نعم جيد
335
00:20:28,366 --> 00:20:30,433
اللعنة ماذا يحدث مع الزعيم.
336
00:20:30,500 --> 00:20:32,633
ان غريب جدا لعدة ايام
337
00:20:32,700 --> 00:20:36,000
يجب ان نتركه ونعمل وحدنا
338
00:20:36,600 --> 00:20:39,033
من الافضل ان نخبره ماذا حدث وماذا فعل
339
00:20:39,100 --> 00:20:41,366
انه لا يهتم ابدا
340
00:20:41,433 --> 00:20:44,333
اهدا متر تخلى سينتور عن رجاله
341
00:20:44,400 --> 00:20:46,633
انه يخطط لشيء ضد بيست
342
00:20:46,700 --> 00:20:48,766
لن يجلس مكتوف اليدين
343
00:20:48,833 --> 00:20:51,000
لا يجب ان نعرف مالذي يحدث
344
00:20:51,066 --> 00:20:53,800
ان كان يخطط لشيء فليس معنا
345
00:20:53,866 --> 00:20:55,366
انه امر من اثنين
346
00:20:55,433 --> 00:20:57,300
اما ان يولاندا هي من اخبرتهم
347
00:20:57,366 --> 00:20:59,033
او هناك عمل في الخارج
348
00:20:59,100 --> 00:21:00,633
وهذا الذي يشد اهتمامه
349
00:21:01,733 --> 00:21:02,966
لنرى
350
00:21:03,033 --> 00:21:06,166
متى كانت اخر مرة اخذ فيها كل هذا الوقت على التلفون
351
00:21:06,233 --> 00:21:08,533
انها ليست بهذا الغموض.
352
00:21:08,600 --> 00:21:10,666
السجان الجديد لا يحميه.
353
00:21:10,733 --> 00:21:12,966
ألم تلاحظ أنه يغلق كل ثلاث دقائق؟
354
00:21:14,866 --> 00:21:17,633
ماذا عن إرسالنا إلى خدمة جوفينال؟
355
00:21:17,700 --> 00:21:20,566
ماذا تفعلون هنا
356
00:21:22,033 --> 00:21:23,633
لا اريد اي تجمعات
357
00:21:23,700 --> 00:21:26,033
اللعنة الشرطة هنا
358
00:21:26,100 --> 00:21:27,600
ممتع جدا
359
00:21:27,666 --> 00:21:29,466
تحرك يا رجل هيا
360
00:21:39,633 --> 00:21:41,133
مالامر سيدي
361
00:21:41,200 --> 00:21:43,433
هل تاكدت ان كل شيء يسير على ما يرام
362
00:21:48,200 --> 00:21:50,066
ان انتهيت اخرج
363
00:21:56,300 --> 00:21:58,366
لا اريدك ان تضع رجالك على الباب مجددا
364
00:21:58,433 --> 00:22:00,533
حتى لا يدخل غيرك الى هنا
365
00:22:01,066 --> 00:22:03,400
الحمام ليست من اجلك انت فقط
366
00:22:05,200 --> 00:22:06,200
حسنا
367
00:22:13,100 --> 00:22:14,100
جيراردو
368
00:22:16,300 --> 00:22:17,333
ماهذا
369
00:22:17,400 --> 00:22:19,833
نسخة من التهم الموجهة ضد كريستينا أكوستا.
370
00:22:19,900 --> 00:22:23,433
الرجل الذي يتهمها هو مالك المكان الذي تعمل فيه جدتها.
371
00:22:23,500 --> 00:22:25,233
لذلك سيتنازل
372
00:22:25,300 --> 00:22:27,500
على العكس تماما.
لقد امضت الليلة في السجن
373
00:22:29,400 --> 00:22:30,633
مسكينة
374
00:22:32,266 --> 00:22:34,400
لكن الأسوء من هذا , ان السائق
375
00:22:34,466 --> 00:22:35,866
تعرض للضرب اثناء السرقة
376
00:22:35,933 --> 00:22:38,266
هي من ضربته ؟ -
لا , انها تنكر كل شيء -
377
00:22:38,333 --> 00:22:41,033
المشكلة انها لا تريد ان تخبرهم من الذي فعلها
378
00:22:41,100 --> 00:22:42,766
.. انا شخصيا اظن انه تم اقناعها من
379
00:22:42,833 --> 00:22:44,133
تحدث بصلب الموضوع
380
00:22:44,200 --> 00:22:47,566
انه متهمة بالسطو المسلح و التكتم عن الآخرين
381
00:22:47,633 --> 00:22:50,533
الذين اجرت السطو معهم -
و هذا خطير -
382
00:22:50,600 --> 00:22:52,266
خطير كفاية ليتم سجنها بسجن الأحداث
383
00:22:57,300 --> 00:22:59,333
ها هي
384
00:22:59,400 --> 00:23:01,233
ضع القناع
385
00:23:01,900 --> 00:23:03,800
تسلل ببطئ خلفها و امسكها
386
00:23:07,600 --> 00:23:09,866
! انتظر ! انتظر
387
00:23:11,600 --> 00:23:14,100
مالذي تفعله هنا ؟ -
لم الوجه العابس ؟ -
388
00:23:14,166 --> 00:23:16,400
اريد ان اوصلك الى عملك لنتحدث قليلا
389
00:23:16,466 --> 00:23:19,066
انا لا اعلم بأي طريقة سأجعلك تبتعد عني
390
00:23:19,133 --> 00:23:22,100
انا فقط اريد ان نتحدث كأصدقاء
اركبي
391
00:23:22,166 --> 00:23:23,800
لا
392
00:23:23,866 --> 00:23:24,966
بيبيانا
393
00:23:25,733 --> 00:23:27,700
انا فقط اريد التحدث كصديق
394
00:23:27,766 --> 00:23:29,333
من هذا الوغد ؟
395
00:23:29,400 --> 00:23:31,900
ربما صديقها بالعمل و جاء ليوصلها
396
00:23:32,466 --> 00:23:35,166
لا .. لا يبدون كأصدقاء
397
00:23:35,233 --> 00:23:37,500
لكنني لن ادع هذا الوغد يدمر الخطة
398
00:23:37,566 --> 00:23:38,700
هيا بنا
399
00:23:38,766 --> 00:23:41,366
علينا ان نفعل هذا و الا سيقتلنا سنتور
400
00:23:46,000 --> 00:23:48,533
رجاء , اريد بعض الهدوء
401
00:23:48,600 --> 00:23:49,833
حتى نتحدث
402
00:23:49,900 --> 00:23:51,766
ليس لدي شيء لأقوله
403
00:23:51,833 --> 00:23:52,866
! ماركو
404
00:23:52,933 --> 00:23:54,166
لا , رجاء -
اركبي -
405
00:23:54,233 --> 00:23:55,933
! ارجوك اتركني -
! هيا -
406
00:23:56,000 --> 00:23:58,233
! ماركو ! ماركو
407
00:23:59,100 --> 00:24:01,566
! لا , ارجوك
408
00:24:01,633 --> 00:24:02,700
!اخرسي
409
00:24:22,700 --> 00:24:25,966
انتظر هنا , انا سأشتت انتبها الحارس -
حسنا -
410
00:24:30,233 --> 00:24:33,433
جوتيريز , احدهم بالإدارة يريد التحدث معك
411
00:24:33,500 --> 00:24:35,433
انا ؟ لماذا ؟
412
00:24:35,500 --> 00:24:37,366
لا اعلم , لكن اذهب من هنا
413
00:24:37,433 --> 00:24:39,800
لكن انتظر , المفاتيح
414
00:24:43,466 --> 00:24:46,100
هيا اسرع
415
00:24:46,166 --> 00:24:47,733
انا سأقفل
416
00:24:56,200 --> 00:24:57,633
لقد ذهب
417
00:24:59,233 --> 00:25:01,533
كم لدي ؟
418
00:25:02,566 --> 00:25:04,766
اقل من ساعة -
حسنا -
419
00:25:05,333 --> 00:25:07,600
تحدثوا بصوت منخفض لأننا نستطيع سماعكم
420
00:25:08,600 --> 00:25:10,133
يا الخي
421
00:25:10,200 --> 00:25:13,533
لن اسألك كيف نمتي
422
00:25:13,600 --> 00:25:17,066
لم اكن سأستطيع ان انام حتى لو كنت بزنزانتي
423
00:25:17,900 --> 00:25:19,266
هل سنغادر اليوم حقا ؟
424
00:25:19,333 --> 00:25:21,333
نعم , الشكر للرب
425
00:25:21,400 --> 00:25:23,766
الأمور تصبح اصعب هنا
426
00:25:24,433 --> 00:25:27,233
بيست يريد الإنتقام و ليس لدي طريقة لإيقافه
427
00:25:27,300 --> 00:25:29,766
الذهاب الى منطقتهم امر خطير جدا
428
00:25:29,833 --> 00:25:32,466
نعم , لكن علينا ان نأخذ الفرصة
429
00:25:33,233 --> 00:25:35,000
رجالي بالخارج جهزوا كل شيء
430
00:25:35,600 --> 00:25:37,233
بالإضافة , لا اظن انهم سيحاولون فعل شيء
431
00:25:37,300 --> 00:25:39,600
لأنه سيكون هناك الكثير من الحراس بالخدمة
432
00:25:40,166 --> 00:25:41,966
كم لدينا من الوقت لنهرب ؟
433
00:25:42,033 --> 00:25:45,533
كوني جاهزة بين 3:30 و 4
434
00:25:45,600 --> 00:25:47,533
تظاهري انك مريضة لتذهبي الى المستوصف
435
00:25:48,100 --> 00:25:50,033
سأنتظرك هناك
436
00:25:50,100 --> 00:25:52,366
عندما تصلين الى هناك سندمر الحائط
437
00:25:52,433 --> 00:25:53,633
سأفجره
438
00:25:55,600 --> 00:25:57,733
بين 3:30 و 4 ؟
لماذا نصف ساعة فقط
439
00:25:57,800 --> 00:26:00,066
لأن هذه النصف ساعة التي لدينا
440
00:26:00,133 --> 00:26:02,566
بنصف الساعة هذه
سيرسلون مجموعة
441
00:26:02,633 --> 00:26:04,966
لإنقاذ المتضررين
442
00:26:07,633 --> 00:26:09,633
متى ستكون بالمستوصف ؟
443
00:26:09,700 --> 00:26:11,966
لا , سأكون هناك قبلك
444
00:26:12,033 --> 00:26:14,600
فيسينتي سيعطيني مفتاح
445
00:26:14,666 --> 00:26:18,333
من السهل الانتقال بين الخدمة و المستوصف
446
00:26:21,833 --> 00:26:25,400
هل رأيتي عندما هاجم فينيستي يولاندا
447
00:26:25,466 --> 00:26:28,933
لا لقد كان فينيستي موجودا عندما وصلت
448
00:26:29,566 --> 00:26:32,800
لكن اصدقائي شاهدوا يولاندا عندما هاجمته
449
00:26:32,866 --> 00:26:34,633
هذا يعني
450
00:26:35,133 --> 00:26:37,900
ان فيسينتي اغضبها بالتاكيد
451
00:26:38,500 --> 00:26:40,633
لكن لماذا
452
00:26:40,700 --> 00:26:42,133
ماذا تعنين
453
00:26:42,200 --> 00:26:44,300
لقد اكلوا لحما معا
454
00:26:45,833 --> 00:26:48,166
تسالين عن صديقتك
455
00:26:49,900 --> 00:26:52,533
يولا معتادة على الحياة السيئة
456
00:26:52,600 --> 00:26:55,400
انها الان في الانفرادية صحيح
457
00:26:56,466 --> 00:26:59,333
كان لدي كلب مثلها
458
00:27:00,833 --> 00:27:02,766
لقد نسيت بسرعة
459
00:27:02,833 --> 00:27:05,066
انها ساعدتك في الوصول الى المشفى
460
00:27:05,133 --> 00:27:07,733
عندما وجدتك مصابة
461
00:27:07,800 --> 00:27:09,966
تانيا اللعنة
462
00:27:10,033 --> 00:27:12,133
ساعدوني
463
00:27:12,200 --> 00:27:14,933
ساعدوني ارجوكم
464
00:27:15,000 --> 00:27:17,066
ولا تنسى
465
00:27:17,133 --> 00:27:20,366
انك سرقت ساعتها
466
00:27:25,366 --> 00:27:27,600
يا فتيات
467
00:27:28,200 --> 00:27:31,233
لقد فزت بالجائزة الكبرى
468
00:27:32,166 --> 00:27:34,833
انا لم اسرق شيئا دومينجا
لا تكذبي
469
00:27:34,900 --> 00:27:36,633
بالطبع لم تفعلي
470
00:27:36,700 --> 00:27:40,333
بالاضافة الى كونك عاهرة فانت مجتهدة
471
00:27:40,400 --> 00:27:42,533
مجتهدة
472
00:27:42,600 --> 00:27:44,166
اعتقد انك تقصدين جاحدة
473
00:27:45,366 --> 00:27:47,466
لم أكن أعلم أنك أستاذة أسبانية
474
00:27:48,100 --> 00:27:51,766
يولا كانت تبحث عنك البارحة قبل الحادث
475
00:27:51,833 --> 00:27:53,900
لقد قلت لها انك كنت مع المحامي
476
00:27:55,066 --> 00:27:56,966
شكرا كوكوا
477
00:27:58,466 --> 00:27:59,866
هل انت بخير
478
00:28:01,733 --> 00:28:05,066
لا اعلم ما بي لكن لدي شعور سيء جدا منذ فترة
479
00:28:05,133 --> 00:28:09,000
I feel nauseous,
and I've got the chills.
480
00:28:09,700 --> 00:28:11,933
انا سوف اجلس
حسنا
481
00:28:13,600 --> 00:28:15,033
لا تغلق هاتفك
482
00:28:15,100 --> 00:28:17,433
المختطفون سيحاولون الاتصال بك
483
00:28:18,800 --> 00:28:21,466
لقد قلت ان اجويلار اخبرك عن الاختطاف
484
00:28:21,533 --> 00:28:24,533
كيف علم
لا اعلم لا اعرف شيئا
485
00:28:24,600 --> 00:28:27,366
حسنا شكرا
486
00:28:29,566 --> 00:28:32,200
لقد ارسلنا نشرة الى كل اقسام الشرطة
487
00:28:32,266 --> 00:28:34,766
عن الشاحنة التي رصدها اجويلار
488
00:28:36,033 --> 00:28:39,433
-جيراردو... اشرب.
اشرب
489
00:28:40,000 --> 00:28:41,666
ستجعلك تهدا
490
00:28:42,500 --> 00:28:44,466
دعنا نركز
491
00:28:45,600 --> 00:28:47,266
هل الكاميرات الامنية مركبة في منزلك
492
00:28:50,500 --> 00:28:53,466
بيانتشيني اجعل الضباط يفتشون كاميرات المراقبة
493
00:28:53,533 --> 00:28:55,600
وليتاكدوا من كل الكاميرات في جوار المنزل
494
00:28:55,666 --> 00:28:57,733
والكاميرات الامنية
نعم سيدي
495
00:29:00,800 --> 00:29:02,966
ماذا حدث مع بيبيانا
هل تعلم من هم
496
00:29:03,033 --> 00:29:05,400
لقد اخذوها
لقد كانوا يرتدون اقنعة
497
00:29:05,466 --> 00:29:07,366
لم يكن يجب ان تكون هناك
498
00:29:07,433 --> 00:29:09,400
كن شاكرا لانني كنت هناك
499
00:29:09,466 --> 00:29:12,433
والا لما عرفنا تفاصيل الشاحنة
500
00:29:12,500 --> 00:29:13,966
اذا لم يغيروا الشاحنة في مكان ما
501
00:29:14,033 --> 00:29:17,433
لماذا لا تفعل شيئا بحق اللعنة
لا يمكنني اللعنة
502
00:29:17,500 --> 00:29:20,266
لقد تركت سلاحي في سيارتي
عمل جيد
503
00:29:21,800 --> 00:29:23,433
يا رفاق اهداوا
504
00:29:25,300 --> 00:29:28,933
لا فقط المحطة الاولى ستكون في سيارة الاسعاف
505
00:29:29,000 --> 00:29:30,666
بعد ذلك
506
00:29:31,200 --> 00:29:32,400
سنتخلص منها
507
00:29:32,466 --> 00:29:35,166
ورجالي سينتظرون هناك
508
00:29:35,233 --> 00:29:37,100
ومن هناك سياخذوننا الى منزل مجهول
509
00:29:37,166 --> 00:29:38,766
حيث سنقضي الليلة
510
00:29:38,833 --> 00:29:41,133
ماهذا
هل سننام هنا
511
00:29:41,200 --> 00:29:42,633
لا هذا عمل اخر
512
00:29:42,700 --> 00:29:45,166
من اجل بعض ضباط الشرطة
513
00:29:45,233 --> 00:29:46,400
جيراردو
514
00:29:46,466 --> 00:29:48,933
الخاطفون دائما يريدون شيئا في المقابل
515
00:29:49,000 --> 00:29:50,566
ليس لديك المال
516
00:29:51,100 --> 00:29:52,333
انهم يريدون معلومات
517
00:29:52,900 --> 00:29:56,566
كل ما يمكنني ان افكر به ان كان سينتور المسؤول
518
00:29:56,633 --> 00:29:59,366
ايها الاحمق الم تفكر بالشخص الذي كنت تعبث معه
519
00:29:59,433 --> 00:30:01,200
كان يجب ان تؤمن عائلتك
520
00:30:01,266 --> 00:30:04,533
لكن كل ما اردته ان تكون مشهور
لم تفكر ابدا بزوجتك
521
00:30:04,600 --> 00:30:07,333
انها زوجتي وهي في خطر حسنا
522
00:30:07,400 --> 00:30:08,933
لن اناقش هذا معك مجددا
523
00:30:09,000 --> 00:30:10,766
عم تتحدث
524
00:30:11,466 --> 00:30:14,200
هذا الرجل هنا يضاجع زوجتي
525
00:30:23,866 --> 00:30:25,733
اذا الان انت تعرف
526
00:30:25,800 --> 00:30:28,633
ان حدث شيء ما وتفرقنا
527
00:30:28,700 --> 00:30:30,300
تعالي الى هنا
528
00:30:31,166 --> 00:30:32,866
متى يمكنني رؤية ابنتي
529
00:30:32,933 --> 00:30:36,033
سنبقى هناك حتى تهدا الامور
530
00:30:36,100 --> 00:30:39,333
سيراقبونها بالتاكيد لانهم يعرفون انها ستقابلك اولا
531
00:30:41,733 --> 00:30:43,966
لماذا ليست مع والدها
532
00:30:44,033 --> 00:30:45,900
والدها
533
00:30:46,866 --> 00:30:48,200
انا لا اعرف من هو حتى
534
00:30:50,866 --> 00:30:52,833
لقد تركت منزلي في سن صغير
535
00:30:54,000 --> 00:30:57,266
بعد مشاكل مع امي
536
00:30:57,333 --> 00:30:58,900
في البداية
537
00:30:59,866 --> 00:31:02,300
بعد ذلك كنت مع شاب قال انه صديقي
538
00:31:02,366 --> 00:31:04,033
لقد كان يقول ذلك
539
00:31:04,100 --> 00:31:06,433
لكنه تركني بعد ان اقام علاقة معي
540
00:31:07,633 --> 00:31:10,366
لقد كنت وحدي خائفة
541
00:31:12,033 --> 00:31:15,000
اقوم باعمال صعبة واسرق
542
00:31:39,266 --> 00:31:41,500
حتى يوم ولانني كنت وحيدة
543
00:31:42,200 --> 00:31:43,533
اغتصبني بعض الشباب
544
00:31:43,600 --> 00:31:45,333
-اخرسي
-لا
545
00:31:45,400 --> 00:31:48,200
ساعدوني لا
546
00:31:48,866 --> 00:31:50,300
ساعدوني توقفي
547
00:32:04,300 --> 00:32:06,266
بعد ذلك ولدت كريستينا
548
00:32:07,733 --> 00:32:09,633
ولم اكن اريدها ان تعيش في الشوارع
549
00:32:09,700 --> 00:32:11,666
لقد عدت الى منزل امي لم يكن لدي مكان لاذهب اليه
550
00:32:23,233 --> 00:32:24,500
اكوستا يولاندا
551
00:32:25,966 --> 00:32:27,900
اكوستا يولاندا
552
00:32:29,000 --> 00:32:30,866
ارجوك بسرعة
ليس لدينا اليوم باكمله
553
00:32:30,933 --> 00:32:32,500
تعالي معي
554
00:32:41,433 --> 00:32:44,666
انت الوحيد الذي يعرف هذا
555
00:32:45,600 --> 00:32:46,833
شكرا
556
00:32:48,233 --> 00:32:50,166
انا لن اخبر كريستينا ابدا
557
00:32:52,333 --> 00:32:55,666
لقد فعلت الكثير من الاشياء السيئة وهي افضل شيء في حياتي
558
00:32:58,600 --> 00:33:00,566
امي لم تكن تريد ان تراني
559
00:33:00,633 --> 00:33:02,533
امك لن تكون متفاجئة
560
00:33:02,600 --> 00:33:04,700
التفاحة لا تسقط بعيدا عن الشجرة
561
00:33:04,766 --> 00:33:06,800
هذا غني
الا تبيعين اشياء مسروقة
562
00:33:06,866 --> 00:33:08,333
اعتقد انها تعود للعائلة
563
00:33:08,400 --> 00:33:09,600
اخرسي
لا
564
00:33:09,666 --> 00:33:11,733
لا اخرسي
565
00:33:13,200 --> 00:33:14,400
سوف تتعلمين
566
00:33:15,566 --> 00:33:17,366
لانك كلبة
567
00:33:17,433 --> 00:33:19,500
لا يجب ان تعضي اليد التي مدت لك
568
00:33:19,566 --> 00:33:22,100
هذا غطاءك استمتعي
569
00:33:26,500 --> 00:33:28,133
لا تفكري انك ستاكلين ابدا
570
00:33:32,500 --> 00:33:34,666
كيف يعاملونك هنا
571
00:33:35,466 --> 00:33:36,700
جيدا
572
00:33:36,766 --> 00:33:38,466
هل تنامين جيدا
573
00:33:42,100 --> 00:33:43,600
لقد كنت اشعر بالبرد
574
00:33:45,100 --> 00:33:46,700
وخائفة
575
00:33:49,433 --> 00:33:51,400
متى يمكنني العودة الى المنزل
اعتقدت انك جئت من اجلي
576
00:33:54,766 --> 00:33:57,566
سنعرف الان من القاضي
577
00:34:02,533 --> 00:34:05,433
لماذا تورطت في هذا كريستينا
578
00:34:07,900 --> 00:34:10,132
هل اجبرك لوتشو
579
00:34:13,132 --> 00:34:14,533
اي اخبار
580
00:34:14,600 --> 00:34:16,766
لم نجد الان اي شاحنة تطابق الاوصاف التي ذكرتها
581
00:34:16,833 --> 00:34:18,733
بالرغم من ابلاغ امن الطرق السريعة
582
00:34:18,800 --> 00:34:21,500
والفيديوهات
يتم تحليلها
583
00:34:21,565 --> 00:34:24,033
هل تتبعوا رقم جوالك والرقم الارضي كما طلبت
584
00:34:24,100 --> 00:34:25,833
لقد توجه بعض العملاء الى منزلي
585
00:34:25,900 --> 00:34:27,733
والاخرون مستعدون للذهاب
586
00:34:27,800 --> 00:34:29,565
هاتفي يشحن
587
00:34:29,632 --> 00:34:32,666
رافا ابدا بالتتبع واحضره شريحة ثابتة
588
00:34:33,233 --> 00:34:34,565
نعم سيدي
589
00:34:38,900 --> 00:34:40,433
رسالة
590
00:34:41,000 --> 00:34:42,100
ماذا تقول
591
00:34:43,199 --> 00:34:45,333
توجه الى المقهى خلال خمس دقائق
592
00:34:45,400 --> 00:34:47,466
ولا تخبر احد
593
00:34:47,533 --> 00:34:49,132
ماذا تقول
594
00:34:49,733 --> 00:34:51,699
لا شيء رسالة من صديقي
595
00:34:51,766 --> 00:34:52,833
حسنا
596
00:34:52,900 --> 00:34:55,800
انا مستعد لفعل اي شيء
597
00:34:55,866 --> 00:34:57,333
نعم سيدي
598
00:34:57,400 --> 00:35:00,166
تذكر ان القوة كلها ورائك
599
00:35:00,233 --> 00:35:01,600
شكرا
600
00:35:10,466 --> 00:35:12,533
هذا السكين
601
00:35:13,366 --> 00:35:16,166
يجب ان تستخدميه لتجرحي نفسك
602
00:35:16,233 --> 00:35:19,433
اجرحي اسفل العنق او الكتف
603
00:35:19,500 --> 00:35:21,166
وان اردت ان تجرحي كتفك
604
00:35:21,233 --> 00:35:24,000
انتبهي ان لا يصل الجرح الى الشريان
605
00:35:24,066 --> 00:35:26,966
جرح طويل لكن ليس عميق
606
00:35:27,033 --> 00:35:28,833
لا اريدك ان تنزفي حتى الموت
607
00:35:28,900 --> 00:35:31,166
بغض النظر ، سأفقد الكثير من الدم.
608
00:35:31,233 --> 00:35:32,800
نعم لكن لا تقلقي
609
00:35:32,866 --> 00:35:35,166
ستكون سيارة الاسعاف مجهزة من اجلك
610
00:35:35,233 --> 00:35:37,766
لن نتركك تنزفين اكثر
611
00:35:37,833 --> 00:35:41,400
وايضا سيكون هناك طبيبا في انتظارنا في المنزل
612
00:35:43,166 --> 00:35:44,900
اين سنذهب بعد هذه الليلة
613
00:35:45,666 --> 00:35:48,900
رجالي سينقلونك الى مكان امن
614
00:35:49,433 --> 00:35:50,766
لا يمكنك ان تبقي
615
00:35:50,833 --> 00:35:53,466
لانهم سيبحثون عني في كل مكان
616
00:35:56,433 --> 00:35:57,566
ماذا
617
00:35:57,633 --> 00:36:01,066
الن تسالي متى ساراك مجددا
618
00:36:02,500 --> 00:36:04,333
اعلم انني لن اراك مجددا ابدا
619
00:36:04,400 --> 00:36:06,633
بالطبع لا
620
00:36:07,500 --> 00:36:09,700
الى الابد ان اردت
621
00:36:12,833 --> 00:36:14,633
لنتحدث
622
00:36:15,466 --> 00:36:18,066
انا لا اهرب من اجل حريتي
623
00:36:18,900 --> 00:36:21,833
انا اهرب مع الامراة التي اريدها لبقية حياتي
624
00:36:31,400 --> 00:36:32,400
اين تذهب
625
00:36:35,100 --> 00:36:37,300
اريد ان ارى كيف تسير عملية البحث عن بيبيانا
626
00:36:37,366 --> 00:36:38,933
اجويلار
627
00:36:39,000 --> 00:36:41,800
من الافضل ان لا تكون في وجه جيراردو
628
00:36:42,966 --> 00:36:44,966
انا اريد ان اساعد سيدي
629
00:36:45,033 --> 00:36:47,833
افعل ما تريد لكن حافظ على المسافة بينكما
630
00:36:48,600 --> 00:36:51,266
انه لا يريد ان يراك
631
00:36:53,500 --> 00:36:55,466
انا اعلم
632
00:36:56,200 --> 00:36:58,633
ان ذلك سيكون غريبا لكن
633
00:36:58,700 --> 00:37:00,133
وسيء لكن
634
00:37:00,200 --> 00:37:02,966
يبدو هذا سيء جدا
635
00:37:03,666 --> 00:37:05,900
وليس فقط ما فعلته
636
00:37:06,633 --> 00:37:09,300
انها زوجة زميلك في العمل
637
00:37:09,866 --> 00:37:11,166
انا اعلم
638
00:37:11,233 --> 00:37:13,466
وانت تعرفني
639
00:37:13,533 --> 00:37:15,766
انا لم اعني
640
00:37:15,833 --> 00:37:17,900
الشيء حدث و
641
00:37:18,966 --> 00:37:21,800
الى جانب انه لا يهتم بها
642
00:37:22,800 --> 00:37:24,233
هل تعلم ماذا
643
00:37:24,300 --> 00:37:26,033
انا لا اهتم بهذه التفاصيل
644
00:37:28,433 --> 00:37:29,833
ما اعرفه كافي
645
00:37:30,433 --> 00:37:31,933
اريد ان اقول لك
646
00:37:32,000 --> 00:37:34,733
ان علاقتي بها ليست لعبة
647
00:37:37,033 --> 00:37:41,033
لا ا علم ان كان زوجها يهتم بما يحدث
648
00:37:41,100 --> 00:37:42,766
انا متاكد انه يهتم
649
00:37:42,833 --> 00:37:44,766
لكنني أؤكد لك أنني أهتم.
650
00:37:45,733 --> 00:37:48,633
ولدي كل الحق في المشاركة في عملية الإنقاذ.
651
00:37:48,700 --> 00:37:51,066
اذهب الى المكتب وانا سابلغك بالمعلومات
652
00:37:51,133 --> 00:37:53,700
لكن سيد
653
00:37:53,766 --> 00:37:55,466
اجويلار ارجوك
654
00:37:56,333 --> 00:37:57,333
فهمت
655
00:38:01,333 --> 00:38:02,900
نعم سيدي
656
00:38:08,066 --> 00:38:11,266
لم تجيبي عن السؤال الذي سالته لك ذلك اليوم
657
00:38:12,700 --> 00:38:14,666
هل ستنتظرينني
658
00:38:15,766 --> 00:38:18,566
الطلاق من جوليا لن يكون سهلا
659
00:38:18,633 --> 00:38:20,600
لكنين سافعلها
660
00:38:23,333 --> 00:38:26,000
هل سترميني بعد ان تمل مني انا ايضا
661
00:38:26,066 --> 00:38:27,533
هيا
662
00:38:27,600 --> 00:38:29,566
بالطبع لا
663
00:38:31,433 --> 00:38:33,733
شعوري نحوك مختلف
664
00:38:35,133 --> 00:38:37,133
هذا شرعي
665
00:38:37,200 --> 00:38:39,566
انا لم اشعر هكذا من قبل
666
00:38:43,000 --> 00:38:45,133
اقسم انك تقول الحقيقة
667
00:38:45,766 --> 00:38:47,800
اقسم لي باكثر شيء تحبه
668
00:38:47,866 --> 00:38:50,066
انك لا تكذب
669
00:38:51,600 --> 00:38:53,066
انا اقسم
670
00:38:54,033 --> 00:38:55,533
انا اقسم
671
00:39:01,200 --> 00:39:03,000
حان الوقت
672
00:39:34,333 --> 00:39:36,633
عميلة دوارت لقد ترك هذا من اجلك
673
00:39:36,700 --> 00:39:37,833
من تركه
674
00:39:39,500 --> 00:39:40,666
اسف من
675
00:39:40,733 --> 00:39:43,633
رجل ليس من زبائننا
676
00:39:43,700 --> 00:39:45,266
لم يترك اسما
677
00:40:08,233 --> 00:40:11,933
عزيزتي هل تودين ان تتحدثي مع زوجك
678
00:40:13,233 --> 00:40:14,400
جيراردو
679
00:40:16,700 --> 00:40:18,400
جيراردو
هل انت بخير
680
00:40:18,466 --> 00:40:20,333
ساعدني ان لا اعرف اين انا
681
00:40:20,400 --> 00:40:23,533
اهداي
انا لن اتركهم يؤذونك
682
00:40:23,600 --> 00:40:26,866
ارجوك
كفى كفى
683
00:40:28,266 --> 00:40:30,133
نحن لم نلمس زوجتك
684
00:40:30,200 --> 00:40:31,200
بعد
685
00:40:31,266 --> 00:40:32,300
بعد
686
00:40:32,366 --> 00:40:34,366
ارجوك لا تؤذيها
687
00:40:35,100 --> 00:40:36,800
هذا معتمد عليك
688
00:40:36,866 --> 00:40:38,600
لا تحاول ان تقوم بشيء ممتع
689
00:40:38,666 --> 00:40:41,766
اريدك ان تسمع وتتعاون
690
00:40:41,833 --> 00:40:43,400
ماذا تريدون
691
00:40:43,466 --> 00:40:46,333
صديقي وقع في مشكلة بسببك
692
00:40:46,400 --> 00:40:48,133
سينتور يبدو مالوفا
693
00:40:49,033 --> 00:40:50,766
انت جودفاذر صحيح
694
00:40:50,833 --> 00:40:52,466
لا علاقة لك
695
00:40:52,533 --> 00:40:55,066
عملك متعلق بما سنفعله مع سيدتك العجوز
696
00:40:55,133 --> 00:40:58,666
ان لم تعطني كل ما لديك وما حصلت عليه بخصوص سينتور
697
00:40:58,733 --> 00:41:02,033
اريد ان اعرف المعلومات والخطوات القادمة
698
00:41:02,100 --> 00:41:05,533
لن تحصل على شيء حتى تترك زوجتي
699
00:41:05,600 --> 00:41:07,033
لا
700
00:41:08,000 --> 00:41:09,833
دعني اقول لك
701
00:41:09,900 --> 00:41:11,400
سوف اشرح
702
00:41:11,466 --> 00:41:14,600
تعاون معنا وسنتركها
703
00:41:14,666 --> 00:41:17,533
لا تتعاون سنتركها لكن قطع
704
00:41:17,600 --> 00:41:19,200
هل تريد ان تسمع صراخها
705
00:41:19,266 --> 00:41:21,900
انا بحاجة لوقت
706
00:41:21,966 --> 00:41:24,366
الحصول على معلومات تخص سينتور
707
00:41:25,166 --> 00:41:28,033
والدخول الى التسجيلات المركزية ليس سهلا
708
00:41:28,100 --> 00:41:29,666
اعطني يوما على الاقل
709
00:41:29,733 --> 00:41:32,033
ثلاث ساعات
لديك ثلاث ساعات
710
00:41:32,100 --> 00:41:33,366
ولا دقيقة اطول
711
00:41:33,433 --> 00:41:34,800
في كل دقيقة تاخير
712
00:41:34,866 --> 00:41:37,900
انا ساقطع اصبع من زوجتك
713
00:41:37,966 --> 00:41:40,966
حتى لا يبقى لديها شيء هل فهمت
714
00:41:42,500 --> 00:41:45,033
الو الو
715
00:41:50,933 --> 00:41:54,500
يجب ان نورزع السكاكين على الجميع
716
00:41:55,333 --> 00:41:56,766
اريد هجوما قويا
717
00:41:56,833 --> 00:41:59,733
لا يجب ان تبدا الحفلة حتى تنتهي الخدمة
718
00:41:59,800 --> 00:42:02,000
ويعود سينتور الى جناحه
719
00:42:03,233 --> 00:42:04,966
سينتور لي
720
00:42:05,033 --> 00:42:07,833
ان كان احدهم سيقتله فهو انا
721
00:42:07,900 --> 00:42:11,433
هذا الملعون اذلني كثيرا
722
00:42:13,966 --> 00:42:16,266
اسمعوا جيدا
723
00:42:16,333 --> 00:42:17,500
انتبهوا
724
00:42:17,566 --> 00:42:18,733
لا احد
725
00:42:19,366 --> 00:42:22,366
لا احد يجب ان يفعل شيئا حتى اعطيك الاشارة
726
00:42:22,433 --> 00:42:25,900
لا يمكننا ان نفسد الامر
انها فرصتنا الوحيدة للتخلص منه
727
00:42:28,366 --> 00:42:29,600
خذ
728
00:42:30,833 --> 00:42:34,200
خذ ووزع هذه
يجب ان يكون الجميع مسلحا
729
00:42:34,266 --> 00:42:36,666
سينتهي هو ورجاله
730
00:42:36,733 --> 00:42:38,333
نعم
لقد فهمت
731
00:42:40,000 --> 00:42:42,266
لنرجو ان كل شيء سيكون كما خططنا
732
00:42:42,333 --> 00:42:45,266
اهدا وخذ نفسا عميقا
733
00:42:45,333 --> 00:42:48,033
لقد فكرت كثيرا في ذلك
734
00:42:48,100 --> 00:42:49,833
والى جانب اننا لا نملك حيارا
735
00:42:49,900 --> 00:42:53,200
سينتور منعنا من كل الزيارات الزوجية
736
00:42:53,833 --> 00:42:56,166
ستكون هذه فرصتنا الوحيدة للتخلص منه
737
00:42:57,266 --> 00:42:59,433
هل تعلم في اعمال الشغب
738
00:42:59,500 --> 00:43:01,833
لا يمكنك ان تعرف من يطعن من
739
00:43:04,733 --> 00:43:07,466
انت تجيب على الهاتف بسرعة اعجبني ذلك
740
00:43:08,433 --> 00:43:11,633
ساتصل بك لاخبرك اين سنلتقي
741
00:43:11,700 --> 00:43:13,966
وتذكر القواعد
742
00:43:14,033 --> 00:43:16,066
بدون محاولات ممتعة
743
00:43:16,133 --> 00:43:18,300
ولا مهمات انقاذ سخيفة