[موسيقى]
[وميض!]
وجهتنا هي القطاع 12 المنطقه 6.79.
ايوا: سنصل الى اورايون نبيولا في لحظات قليله.
لأكون صريحا... لم اصدق ابدا بأننا حصلنا على كل الخمسة المفاتيح الابعاد.
لست متأكدا كيف فعلنا ذلك.
شيء بسيط... نحن لم نستسلم.
غاري، يجب عليك ان تضع قرارا، هل نحن سنحرر بولو؟
لا أستطيع ان اضع قرارا خاطئا اخر.
اذا كانت والدتي محقه وشر بولو،
من الممكن ان اخسركم جميعا.
- ابي علمني خدعه. - هل انا فعلت هذا؟
- لا، ابي الاخر. - اوه، نعم، حتما، نعم... افوكادو.
لقد قال: "اذا لم تكن تعلم ماذا تفعل،
جد أقل شخص جدير بالثقه تعرفه
وافعل العكس بالضبط."
فالحقيقه انها نصيحة عظيمه، بني.
- مرحبا، غاري.. - ليس الان، امي، حسنا؟
مـ... اوه، انتظري. امي؟!
[الجميع يشخر] [موسيقى]
- كيف خرجتي من الزنزانه؟ - هيا.
انت تعلم بأنه لا توجد زنزانه في كل المجره تستطيع ان تحبسني.
- أراهن بأنه كيفن. - مرحبا، غاري.
لا، لقد كنت انا.
لقد اخبرتني بأنني سأكون انيق وانا ارتدي رومبير.
التي كنت محتار بشأنها.
- ولكنها كانت محقه جدا. - لقد كذبت.
لايهم. لا اعادات!
اصمت، ترايبور. حسنا، انظري، انتِ ستعودين الى زنزانتك.
ليس بدون المفاتيح.
انا احتاج اليها والا لن ارى والدك مجددا
لقد اوقفتني من ان اكون معه عندما ولدت انت.
انت لن تفعل ذلك مجددا.
الان، كن ولد مطيع، واغرب عن طريقي.
حسنا، انظري، انا اسف،
ولكن انا سأنقذ كوين، وانا سأحرر بولو.
ماذا؟ شر بولو. انه يتلاعب بك!
اعطني المفاتيح! [همهمات]
- [همهمات] اوه. - لقد قرأت تلك اللحظه بشكل صحيح، صحيح؟
لا اريد انا اقاطع، ولكن بعدها كانت تبدو مثل،
انت تعلم، ان والدتك ارادت ان تقتلك؟
غاري، لقد حاولت امي ان تضحي بي لأجل شيطان افعى،
ووالدتك مازالت اسوأ.
- لعبة والدتك قويه، يا صاحبي. - [يتنهد] اسمع، احبسها،
ولا احد... ترايبور... سيدعها ان تخرج هذه المره.
فقط ادعي ان لا تتحول المحادثة الى
السراويل، لباس موحد او القماش،
لأنه اذا حب هذه الاشياء شيء خاطئ، انا لا اريد ان اكون محقا.
- انه خطأ. - انا اعلم.
[الموسيقى الرئيسيه]
الفصل الثاني الحلقه 13 والأخيره "المفتاح السادس"
• Twitter: StrongHero_Y0 •
[صوت تشغيل المحرك] [موسيقى]
ايوا: وصلنا الى اورايون نبيولا.
[تصفير متكرر]
[موسيقى]
عاصفه شمسيه من المستوى 9 في العمل الان.
انصحكم بأن تنتظرون حتى الاحوال الجويه
على سطح الشمس تصبح ملائمه.
متى الاحوال الجويه على سطح الشمس ستصبح ملائمه؟
هناك قليل من الايام المشمسه.
ايام مشمسه على الشمس. اعني، ما تلك... اوه. [يضحك]
حسنا، ذلك كان جيد جدا.
مرحلة الابعاد خطيرة جدا.
الطريقة الوحيده لدخوله، هي الطيران عبره...
زالطيران عبر الحفره الصغيرة في الشمس.
صدقني، لقد فعلت هذا.
لقعد فعلت حركة الحفره الصغيرة مسبقا.
[ووووششششش!]
[تصفير المراقب]
ايوا! ما ذلك؟
ايوا: غير واضح. لقد اختفت علامتها.
وانها تأتي الينا مباشرة!
[موسيقى مشوقه] [اطلاق الليزر]
[تصفير مستمر]
انهم يطلقون النار علينا، غاري!
اوه، حقا؟ مالذي يجعك تقولين هذا؟
قم بإضاعته في العاصفه الشمسيه!
مع انفجارات ترش موت حار؟ لا اعتقد ذلك.
[اصطدام]
غاري، يجب علينا ان نصل الى بولو.
انا اعلم، اين الاسلحه على هذه السفينه؟
ايوا: توجد حجرة في بوابة مدخل الخزان.
انها بعد زقاق بولينق تماما.
اوه، ياللهي، لدينا زقاق بولينق؟!
نعم، لقد كنت افكر لماذا لم تأتي ابدا
الى حفلة شواء بولينق تنفخ اشعة الطفرات.
- لا احد... اخبرني عنها. - غريب.
- كادو الصغير، يوجد رجال في السفينه! - سأخرجهم من هنا.
سيهزمون شر هزيمه!
- انا سأذهب ايضا، غاري. - لا. اذا ذهبت الى هناك، من الممكن ان تموت.
- احتاجك ان تبقى هنا معي، كيفن. - اوه، واو، غاري.
- تريد مني ان اكون بجانبك؟ - ♪ احلام سعيده ♪
- نعم، الى الابد. - الى الابد؟
- اغرب عن وجهي، كيفن! - اههه!
[تصفير المراقب]
[طنين الالات]
ايا من تكون انت، انت ستهزم.
هيا!
[موسيقى]
غاري... انفجار كبير! انفجار كبير جدا!
[موسيقى]
- اوه، لا. - اوه، لا. ما هو "اوه، لا"؟
- انه ابي! - افوكادو؟! مازال حيا، حقا؟
حقا!
لقد حاولت ان تقتلني.
لقد حاولت ان تقتل والدك.
لقد ظننت انني فعلت هذا.
ماذا يقول؟ هل يقول "مرحبا"؟
هل امتلكه انڤيكتس؟
[ضحكه شريره]
حتما انه كذلك.
- [همهمات بغضب] - فاكس، هي التفاحه السيئه.
هذا صحيح، ولهذا السبب نحن نحتاج اليها.
اوه، لا. اوه، لا! انها تمتلك تلك الاعين المجنونه.
انها لديها تلك الاعين المجنونه،
ولكن، انصتوا، نحن هنا ضد العمالقه، ايها الناس.
نحن نحتاج اليها بجانبنا وهذا ما سوف يحدث.
اذا وضعناها هي وغاري في فريق واحد.
- لا يوجد فريق كهذا. - الا اذا استخدمنا،
علاج مخ عميق، عميق، عميق، عميق.
لقد رأيتها تنجح على عدد من صابون اوبرا المفضله.
"حافة الجنون"؟
عندما لورينزو يخدع اخواته التؤام
بإرتكابه لجرائم القلب؟
كلاسيكي. الشيء هو، اننا سنحتاج الى ازيوم الافتراضي.
ازيوم الافتراضي؟ انت محظوظ، يا صاحبي.
حسنا، انها البنغو بأضعاف البنغو.
انها البنغو الخارقه. انت ستصبح بنغونير (يعني عنده بنغو كثير).
واو! ياله من يوم! [همهمات]
[موسيقى]
[تصفير المراقب] لا تجعلني افعل هذا.
انت حاولت سابقا وفشلت. الان انه دوري!
[تصفير المراقب بشكل متكرر]
[همهمات]
[اطلاق الليزر]
[همهمات]
لقد اصابت به.
غاري، اذا نحن ذاهبون الى الفضاء الداخلي iلكي نحرر بولو،
يجب ان نفعل ذلك الان.
اذن، هذا يعني انه الان. حسنا، نحن سنذهب اليه!
[همهمات]
سندخل الفتحة في ثلاثه... اثنين... واحد
السرعه القصوى!
لا اصدق هذا اننا نفعل هذا مجدددداااا!
اجل! نحن سنموت جميعا مع بعض!
[خشخشة الكهرباء]
مرحبا بعودتك الى الفضاء الداخلي. [موسيقى]
وها... هو... هناك.
[موسيقى]
نحن سنصلحك بشكل جيد جدا، الاخت ماما.
لقد انشأت رابط قوي لكي ندخل الى قشرة دماغها.
تماما مثل "حافة الجنون"، بإستثناء لوريزنو كان يجب عليه ان يضعه في الداخل.
خلايا الدم الحمراء العاليه خاصة ب لوريتا تحتسب لأنه خمن لماذا.
لقد كانت حاملة بإبن السفير!
[طنين الالات]
- جاهزه. - شغلها.
[خشخشة الكهرباء]
انتِ فقط كنتِ تستخدمينني.
اي نوع من الوحوش يحمل من شخص
فقط ليسرق بعض المخططات؟
اذا هذا الشجار هو السبب بإنفصالكم.
لقد قال بأنه لا يستطيع ان يثق بي... [موسيقى]
قال لي بأن اخرج...
- وذلك جعلكِ تشعرين بـ...؟ - الانكسار.
اتمنى انك لم تولد!
اوه، ياللهي. لقد كنتِ مثل لورينزو تماما.
اوه، ياللهي. هذه الاوعيه، مصنوعه من الالماس
او من البلاستيك يجب ان اعلم اكثر فورا؟
[موسيقى]
مرحبا، بولو. انه قبيح تماما كالذي اتذكره.
- [يضحك] - ايوا: النظام في وضع حرج.
محرك السرعة القصوي غير متصل. مخفض المحرك غير متصل.
العاب الفيديو غير متصله.
اوه، هـ... اوه، هيا. هل انتِ متأكده؟
لدينا العاب فيديو؟
نعم، وصالون صودا مع كعكه بالفواكه ايام الاثنين!
هل تمزح معي؟! ايا يكن.
حسنا، انظر، كادو الصغير، اصلح محرك السرعة القصوى.
- نحن سنخرج من هنا. - سأعمل عليه، غاري.
مثير للاعجاب. لقد اكتشفت وجود الاكسجين في الفضاء الداخلي.
[موسيقى]
انت، بولو!
بولو: غاري، هل حصلت على مفاتيح الابعاد؟
انها بحوزتنا، ولكن قبل ان نتكلم عن ذلك،
بسرعه، يجب ان اعرف شيئا.
هل تلعب بنا؟ والدتي كانت متصله برفيق لك.
هل العملاق اوريزقس يذكرك بأي شيء؟
بولو: اوريزقس، ليس ذلك الشخص.
- نعم، ذلك الشخص. - الغبي اللعين.
غاري: وهذا قبل ان يتم تسمم عقله.
بولو: لا يجب ان يوثق به.
انت، نحن لسنا متأكدين بأن يمكن ان يوثق بك.
هو يقول بأنك الشر وانك ستدمر
اشياء مهمه كثيره اذا تم تحريرك.
بولو: هل قال ذلك؟ هل قال لكم ايضا
بأنه اغرى حبي الاول، جيل،
واعطاها حالة غضب من الـ يوبيبي اومز.
يوبيبي اومز؟ ما هو بحق الحجيم؟
بولو: انها الأسوأ! انها تجعلك تسرب حمم بركانيه حقيقيه من حفرة بولك.
اوه. انه مروع.
بولو: ودواء الكرز فقط جعلتها اسوأ.
همم.
ماذا تظنين؟ هل يجب علينا ان نثق به؟
- انا معك اذا وثقت به. - هذا ما كنت انتظره.
حسنا. اذا، كيف يمكننا ان نحررك؟
بولو: جدران زنزانتي منيعه،
ولكن اذا اعطيت المفاتيح الى مون كيك،
ضخامة الانفجار ستخدش اي شيء.
- هل مون كيك سيكون بخير؟ - نعم ولكن قبل ان نبدأ،
المفتاح الساس يتقدم.
انتظر، انتظر، انتظر، انتظر، انتظر. السادس؟
لقد ظننت انه يوجد خمس فقط.
بولو: يوجد مفتاح سادس وانه واحد منكم.
[موسيقى]
دعوني افهم هذا بشكل صحيح.
كان لديك حب، مهنه وهذه الاوعيه،
ولكن بعدها لقد كذبتِ، لقد خنتِ،
وانتِ وضعتي كل اللوم على غاري؟
عندما غاري اتى في الصوره لقد دمر كلشيء.
اوه، يا رجل. انها حقا تكدح بعض الاشياء بانسبة لي.
ابقي هادئه ايتها المشاعر!
"هون هون،" الفتى هو ثمرة حب انتِ وجون.
هل فكرتِ بذلك ابدا؟
[موسيقى]
شيريل، هون هون، انظري الى عيني.
لقد سرقتي من نفسك حياة ملئية بالسعاده.
- هيو؟ - جاهز.
افعلها بها.
[تصفير الجهاز، طنين]
[موسيقى]
ماذا يحدث؟
هذه اللحظات التي من الممكن ان تحدث،
اذا بقيتي هناك.
لقد خسرت كل هذا.
هذه ليست... الوقت متأخر جدا لهذا.
انتِ محقه. انه متأجر جدا.
لهذا فقط، ولكن مازلتي تستطيعين ان تصنعي اشياء جديده.
- لقد رحل جون. - صحيح، ولكن مازال لديك غاري.
[ووششش!]
[يثرثر]
[موسيقى]
بكلمات اخرى، ايتها الام المثيره، انه لن يكون متأخر جدا.
انضمي لنا. لقد حصلتِ على فرصة الان.
استغليها. ضعيها في جيبك.
احضري مهاراتك وذلك اللباس الاسود الى الجسر.
واجعلي هذه اللحظه تحتسب. اذا هل انتِ معنا او لا؟
او انتِ معنا؟? او لست معنا؟ او لا هذا ولا هذاك؟
اوه، لا. ليست لا هذا ولا هذاك.
[نقزات المعدن]
اوه، ياللهي، انها معنا.
المفتاح السادس هو واحد منا؟ مالذي تتكلم عنه؟!
بولو: واحد منكم يجب ان يسلم حياته.
ماذا؟ لا. هل جننت؟
لقد انتظرت الى الان لكي تخبرنا؟
بولو: لم تكن لتأتي.
بولو: انا أسف، لا توجد طريقة اخرى.
بولو: كل طريق الى الفضاء النهائي ينتهي، مع خسارتك لشيء.
ولكن لما يجب على احد ان يموت؟
بولو: لأنه لا يوجد شيء قوي مثل الحياة.
بولو: عبر تضحيتك، ستصبح المفتاح.
حسنا، حسنا، حسنا، ماذا لو لم نحررك؟
بولو: بعدها ستموت كوين.
انا سأكون المفتاح السادس.
لا، خطرت ببالي فكرة افضل. كيفن! تعال الى الخارج حالا.
- نعم، غاري. - احتاج الى خدمة سريعه، هل تستطيع ان تموت الان؟
بولو: صحيح، لقد فكرت بهذا بالبداية ايضا غاري، ولكن كيفن ليس حياة.
هوراي! كيفن لن يموت، الى اللقاء!
سنجد حل اخر. يجب ان يكون حل اخر.
لقد ظننت بأنني أستطيع ان اثق بك.
[موسيقى]
لا احد سيحرر بولو! [الاثنين يهمهمون]
غاري!
[موسيقى]
اههه!
[يسعل] افوكادو!
هل ظننت بأنك تستطيع ان تأخذ ابني مني
وان تتركني اموت؟
بولو: غاري، افوكادو تحت حكم انڤيكتس.
- استطيع ان ارى ذلك! - انت لن تهزمه.
[يهمهم] اخر شيء ستراه
هو انا امزق قلبك خارج صدرك.
امم. حسنا. توجد كرات كثيرة في الهواء، كرات كثيره.
هل ظننت بأنك تستطيع ان تواجه قوة انڤيكتس بمفردك
- وتعيش؟ - شيريل: من قال بأنه كان بمفرده؟
اوه! الفريق!
- [همهمت] - [همهمات] ها!
- [ضحكه شريره] جمعيكم ستموتون هنا. - اههه!
[ضحكه شريره]
[شينغ!]
ها!
اوه!
[يضحك]
[هر]
مثل "حافة الجنون".
[يصرخ]
[يهمهم]
- بسرعه مون كيك، بما انه مشوش. - تشوكيتي بوك؟
[يهمهم] [موسيقى]
[هرر]
قادم. هياا!
[يصرخ]
[تئن]
يجب ان يكون الان.
تشوكيتي تشوك تشوك.
صحيح اخر عملاق الاصبع الوسط للكون.
لذلك، لمرة واحده، غاري وكوين سيكونون مع بعض.
[موسيقى]
[وميض!]
[موسيقى]
ابي! [يهمهم]
[يئن]
[هررر]
[موسيقى]
[وميض!]
تشوكيتي بوك.
[خشخشة الكهرباء]
- نايتفال: غاري. - لا، لا، لا، لا! توقفي، نايتفال!
دائما من المفترض ان نكون معا، ولكن لم يكن من المفترض ذلك.
لا تفعلي ذلك! نايتفال!
عندما ترى كوين، لا تتركها ابدا.
لا! لا! ارجوكِ نايتفال! ارجوكِ! لا، لا!
[يئن]
حسنا، مون كيك. ها نحن ذا.
[خشخة الكهرباء]
[يردد] تشوكييييتييييي بوووووككك!
[موسيقى]
نايتفال: يمكن انك حصلت عليهم لأجل شيء رائع في وقت لاحق.
اش: هل تعنين شيئا لم يحدث بعد؟
نايتفال: نعم، اذا عمل رائع. انتِ ستكونين رائعه.
[تبكي]
[تهمهم]
[تصرخ]
[تهمهم]
[تصرخ]
اههه!
[هررر]
[موسيقى]
بولو: [يردد] انا حر!
[موسيقى]
بولو: غاري... تضحية نايتفال لن تكون عديمة الفائده.
[تصفير الاتصال الداخلي] افوكادو: [بصوته الطبيعي] غاري؟
- اين انا بحق الجحيم؟ - افوكادو؟ هل هذا حقا انت؟
اصمت واجب على السؤال.
- اين انا بحق الجحيم؟! - انه انت.
حـ...سنا. اين ذلك المكان بحق الجحيم؟
من الجيد انك عدت، يا صديقي.
[الاثنين يهمهمون] نعم.
[قرقره, خشخشة الصخور] اوه... ما كان ذلك؟
انه كيفن!
بولو: يجب عليكم جميعا ان تعودون الى السفينة حالا.
بولو: الانفجار من المفاتيح الابعاد
جعلت جدران الفضاء الداخلي ضعيفه.
بولو: الفضاء الداخلي ينهار!
ايوا، اشغلي محرك السرعة القصوى.
كل البعد ينهار!
ايوا: محركات السرعة القصوى مازالت غير متصله.
ايوا: مخفض المحرك غير فعال.
لماذا، لا اعلم كيف سنخرج من هذا!
او، اللعنه، لو كان لدي فقط افضل طيار بالكون.
اوه، انتظر، انت لديك واحد.
اسفه لقد تأخرت، ايها الحب، لمدة 30 سنه؟
- 32 سنه ولكن انتظري، من الذي يعد؟ - حسنا، من الواضح انت.
كادو الصغير، نحتاج ان تكون محركات السرعة القصوى تعمل.
- اذا اردنا ان نخرج من هنا. - انا اعمل عليها.
لا استطيع ان اصدق ان كلا والداي مع بعض الان.
- خذا رائع! - والداي؟
انها شيء. توافق معها.
[موسيقى]
بولو: غاري، اذهب.
[زئير]
[موسيقى]
ادفعي يا عزيزتي! ادفعي!
انهيار الابعاد انه شيء جديد بالنسبة لي، امي.
حتما من الممكن ان نستخدم بعض الطرق. هل لديك واحده؟
- فالحقيقة، لدي. - ارجوك.
تحرك، استطيع ان افعلها.
[موسيقى]
بولو: لا يوجد وقت.
[يئن]
بولو: سرعة... تايتان!
[زئير]
[تصفير المنبه]
[موسيقى]
[يهمهم]
[زئير]
رائع!
[تكسير العظام] والان سننضم الى المعركه!
اراكنيتيكس!
[وميض!]
بولو: اراكنيتيكس.
اوه، اراكنيتيكس. كرات اكثر، كرات اكثر.
اراكنيتيكس، انا سأهذب للقتال الى الفضاء النهايي.
اراكنيتيكس: هل تعلم ما يوجد بينك وبين انڤيكتس...
اراكنيتيكس: جيش من العمالقه!
بولو: سأقتلهم جميعا.
اراكنيتيكس: اذا فشلت، فسيسقط الكون.
بولو: سأقتلهم جميعا!
جيريمي: اوه لقد قال بأنه سيقتلهم جميعا.
اراكنيتيكس: لقد سمعته جيريمي. - انا اعلم، ولكن لقد الهمت.
اراكنيتيكس: سنفتح الفضاء النهائي.
اراكنيتيكس: ولكن عندما تدخل، سنغلقه خلفك.
لا يوجد رجوع الان. نحن سنذهب!
[موسيقى]
[زئير]
[موسيقى]
بولو: الان الى الانتقام.
[موسيقى]
لنذهب الى الفضاء النهائي.
[موسيقى]
[تصفير المنبه، خشخشة الكهرباء]
[اطفاء الالات]
[موسيقى]
- كوين؟ - غاري.
[موسيقى]
[تنفس شيطاني] [موسيقى]
[صرخه شريره]
اتمنى انكم استمتعتم بالمشاهده ترجمت بواسطة مهدي @StrongHero_Y0