[Script Info]
Title: [Erai-raws] A Certain Magical Index S02E08 ara
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 1280
PlayResY: 720
Video Zoom Percent: 1
Scroll Position: 0
Active Line: 0
ScaledBorderAndShadow: yes

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Open Sans Semibold,45,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00020713,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.7,0,2,10,10,15,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text

Dialogue: 0,0:00:03.71,0:00:07.34,Default,,0,0,0,,‫في خلال بضع دقائق، سيبدأ حفل افتتاح‬\N‫مهرجان "دايهاسي" الرياضي!‬
Dialogue: 0,0:00:07.88,0:00:09.25,Default,,0,0,0,,‫هنا، في "مدينة الأكاديميّة"،‬
Dialogue: 0,0:00:09.34,0:00:12.92,Default,,0,0,0,,‫تعجّ الشوارع بآباء وأقارب طلابنا!‬
Dialogue: 0,0:00:13.30,0:00:15.26,Default,,0,0,0,,‫احصلوا على "بنتو" الخادمات!‬
Dialogue: 0,0:00:15.84,0:00:19.22,Default,,0,0,0,,‫أتريدون "بنتو" خادمات‬\N‫"مدينة الأكاديميّة" الشهير؟‬
Dialogue: 0,0:00:19.56,0:00:22.48,Default,,0,0,0,,‫خادمة مدرسة "ريوران كاسي" للفتيات‬
Dialogue: 0,0:00:22.56,0:00:25.69,Default,,0,0,0,,‫أو بالأحرى، "بنتو" خادمات تحت التدريب؟‬
Dialogue: 0,0:00:26.02,0:00:30.44,Default,,0,0,0,,‫رباه، هناك الكثير من المدارس‬\N‫في "مدينة الأكاديميّة".‬
Dialogue: 0,0:00:30.53,0:00:31.90,Default,,0,0,0,,‫أجل.‬
Dialogue: 0,0:00:32.36,0:00:34.36,Default,,0,0,0,,‫إنها مدينة تجمع أفضل‬
Dialogue: 0,0:00:34.45,0:00:36.70,Default,,0,0,0,,‫المؤسسات التعليمية في العالم في مكان واحد.‬
Dialogue: 0,0:00:36.78,0:00:38.12,Default,,0,0,0,,‫آسف.‬
Dialogue: 0,0:00:38.95,0:00:40.95,Default,,0,0,0,,‫آسفة، كان هذا خطئي.‬
Dialogue: 0,0:00:41.08,0:00:44.83,Default,,0,0,0,,‫هل تعرف موقع مدرسة "توكيواداي" الإعدادية؟‬
Dialogue: 0,0:00:47.46,0:00:48.79,Default,,0,0,0,,‫لحظة...‬
Dialogue: 0,0:00:49.29,0:00:51.42,Default,,0,0,0,,‫"توكيواداي"...‬
Dialogue: 0,0:00:52.67,0:00:56.34,Default,,0,0,0,,‫إنها ليست هنا. ربما ليست مفتوحة للجمهور؟‬
Dialogue: 0,0:00:56.43,0:00:58.34,Default,,0,0,0,,‫ماذا، جدياً؟‬
Dialogue: 0,0:00:58.43,0:01:00.81,Default,,0,0,0,,‫إذاً أين "ميكوتو"؟‬
Dialogue: 0,0:01:00.89,0:01:04.64,Default,,0,0,0,,‫هل "ميكوتو سان" أختك؟‬
Dialogue: 0,0:01:04.77,0:01:07.15,Default,,0,0,0,,‫رباه، "تويا سان"...‬
Dialogue: 0,0:01:07.77,0:01:08.81,Default,,0,0,0,,‫أتفعلها مجدداً؟‬
Dialogue: 0,0:01:08.90,0:01:10.77,Default,,0,0,0,,‫- إنها ليست هنا حقاً!‬\N‫- رباه...‬
Dialogue: 0,0:01:10.86,0:01:12.90,Default,,0,0,0,,‫- ماذا ينبغي أن أفعل؟‬\N‫- ماذا تعنين بـ"مجدداً"؟‬
Dialogue: 0,0:01:12.98,0:01:15.32,Default,,0,0,0,,‫أليس هذا "توما سان"؟‬
Dialogue: 0,0:01:15.40,0:01:16.74,Default,,0,0,0,,‫حسناً إذاً!‬
Dialogue: 0,0:01:16.91,0:01:20.62,Default,,0,0,0,,‫إن خسرت، سأقبل العقاب.‬
Dialogue: 0,0:01:20.70,0:01:22.66,Default,,0,0,0,,‫سأفعل كل ما تطلبين مني.‬
Dialogue: 0,0:01:22.83,0:01:25.08,Default,,0,0,0,,‫حسناً، لك هذا!‬
Dialogue: 0,0:01:25.16,0:01:26.25,Default,,0,0,0,,‫أي شيء، صحيح؟‬
Dialogue: 0,0:01:26.33,0:01:29.63,Default,,0,0,0,,‫وأنت أيضاً ستُعاقبين إن خسرت.‬
Dialogue: 0,0:01:31.50,0:01:35.05,Default,,0,0,0,,‫إذاً، مهلاً... سيكون عليّ فعل شيء لك...‬
Dialogue: 0,0:01:35.13,0:01:36.59,Default,,0,0,0,,‫ما الأمر؟‬
Dialogue: 0,0:01:36.67,0:01:41.97,Default,,0,0,0,,‫هل هذا كل ما تبقى لديك من ثقة‬\N‫بعد أن تحدثت بهذه الطريقة الاستفزازية؟‬
Dialogue: 0,0:01:42.31,0:01:44.81,Default,,0,0,0,,‫حسناً، لك هذا.‬
Dialogue: 0,0:01:44.89,0:01:47.69,Default,,0,0,0,,‫لن أسمح لك بالإفلات من هذا لاحقاً‬\N‫بالصوت العالي.‬
Dialogue: 0,0:01:48.06,0:01:49.06,Default,,0,0,0,,‫رباه...‬
Dialogue: 0,0:01:51.06,0:01:52.48,Default,,0,0,0,,‫"ميكوتو تشان" تبدو سعيدة.‬
Dialogue: 0,0:03:23.95,0:03:25.24,Default,,0,0,0,,‫"مهرجان (دايهاسي) الرياضي"‬
Dialogue: 0,0:03:25.33,0:03:29.20,Default,,0,0,0,,‫سيبدأ مهرجان "دايهاسي" الرياضي قريباً،‬\N‫صحيح؟‬
Dialogue: 0,0:03:29.75,0:03:32.83,Default,,0,0,0,,‫ألن تزورهم؟‬
Dialogue: 0,0:03:33.17,0:03:36.84,Default,,0,0,0,,‫أتظنين أنني سأسمح بأن يراني الناس هكذا؟‬
Dialogue: 0,0:03:37.17,0:03:39.84,Default,,0,0,0,,‫إذاً دعنا لا نتردد في متابعة حديثنا.‬
Dialogue: 0,0:03:39.92,0:03:42.84,Default,,0,0,0,,‫بخصوص السحرة‬\N‫الذين تسللوا إلى "مدينة الأكاديميّة"؟‬
Dialogue: 0,0:03:43.89,0:03:46.80,Default,,0,0,0,,‫إنهم يغتنمون الفرصة‬\N‫أثناء تساهل أمن المدينة.‬
Dialogue: 0,0:03:47.26,0:03:50.10,Default,,0,0,0,,‫تمكنّا من التأكيد على وجود اثنان منهم.‬
Dialogue: 0,0:03:50.64,0:03:52.89,Default,,0,0,0,,‫عضو رفيع المستوى‬\N‫من الكنيسة الكاثوليكية الرومانية،‬
Dialogue: 0,0:03:52.98,0:03:54.85,Default,,0,0,0,,‫ومبعوث استأجرته.‬
Dialogue: 0,0:03:55.06,0:03:58.94,Default,,0,0,0,,‫هدفهم غرض معيّن.‬
Dialogue: 0,0:03:59.19,0:04:00.99,Default,,0,0,0,,‫غرض معيّن؟‬
Dialogue: 0,0:04:02.95,0:04:04.32,Default,,0,0,0,,‫ها هو.‬
Dialogue: 0,0:04:04.61,0:04:05.82,Default,,0,0,0,,‫سيف؟‬
Dialogue: 0,0:04:05.99,0:04:07.53,Default,,0,0,0,,‫إنه نسخة طبق الأصل.‬
Dialogue: 0,0:04:08.28,0:04:09.83,Default,,0,0,0,,‫"سيف الطعنة".‬
Dialogue: 0,0:04:10.41,0:04:14.04,Default,,0,0,0,,‫يُقال إن بإمكانه ذبح تنين وطرحه أرضاً.‬
Dialogue: 0,0:04:14.75,0:04:16.42,Default,,0,0,0,,‫إن سُلّم بنجاح،‬
Dialogue: 0,0:04:16.54,0:04:19.75,Default,,0,0,0,,‫ستقع كنيسة "إنجلترا" في مأزق مريع.‬
Dialogue: 0,0:04:20.51,0:04:23.76,Default,,0,0,0,,‫ما يُسمّى "سلاحاً تكتيكياً" من أجلك؟‬
Dialogue: 0,0:04:23.84,0:04:25.68,Default,,0,0,0,,‫إليك أكبر مشكلة:‬
Dialogue: 0,0:04:26.34,0:04:31.43,Default,,0,0,0,,‫صفقة سيف الطعنة‬\N‫تتم داخل "مدينة الأكاديميّة".‬
Dialogue: 0,0:04:31.89,0:04:32.85,Default,,0,0,0,,‫مما يعني...‬
Dialogue: 0,0:04:33.69,0:04:38.15,Default,,0,0,0,,‫سيكون علينا جعل هذا الفتى دليل السفر.‬
Dialogue: 0,0:04:41.07,0:04:42.15,Default,,0,0,0,,‫"توما"!‬
Dialogue: 0,0:04:42.24,0:04:43.99,Default,,0,0,0,,‫إنني جائعة!‬
Dialogue: 0,0:04:44.07,0:04:46.82,Default,,0,0,0,,‫أكلت الفطور لتوّك.‬
Dialogue: 0,0:04:46.91,0:04:50.20,Default,,0,0,0,,‫لكن تفوح من المكان رائحة طيبة‬
Dialogue: 0,0:04:50.29,0:04:52.29,Default,,0,0,0,,‫ولا يمكنني التحمّل!‬
Dialogue: 0,0:04:53.79,0:04:57.33,Default,,0,0,0,,‫الطعام الياباني هو أكثر طعام مغر!‬
Dialogue: 0,0:04:57.42,0:04:59.17,Default,,0,0,0,,‫حسناً، لا بأس.‬
Dialogue: 0,0:04:59.25,0:05:01.38,Default,,0,0,0,,‫سنتجول ونتفقده لاحقاً.‬
Dialogue: 0,0:05:01.46,0:05:02.34,Default,,0,0,0,,‫لاحقاً؟‬
Dialogue: 0,0:05:02.42,0:05:03.26,Default,,0,0,0,,‫أجل.‬
Dialogue: 0,0:05:03.34,0:05:05.26,Default,,0,0,0,,‫المباراة الأولى ستبدأ قريباً.‬
Dialogue: 0,0:05:05.34,0:05:09.01,Default,,0,0,0,,‫كل المنافسات التي سأشارك بها اليوم‬\N‫موضّحة هنا.‬
Dialogue: 0,0:05:09.43,0:05:11.47,Default,,0,0,0,,‫هيا بنا يا "إندكس"!‬
Dialogue: 0,0:05:11.56,0:05:16.10,Default,,0,0,0,,‫يبدو "توما" مملاً اليوم...‬
Dialogue: 0,0:05:22.36,0:05:24.82,Default,,0,0,0,,‫هل علينا حقاً...‬
Dialogue: 0,0:05:25.19,0:05:28.53,Default,,0,0,0,,‫لم يبدو الجميع مرهقين جداً قبل أن نبدأ حتى؟‬
Dialogue: 0,0:05:28.61,0:05:32.49,Default,,0,0,0,,‫استهلكنا الطاقة التي لدينا في الشجار‬
Dialogue: 0,0:05:32.58,0:05:36.04,Default,,0,0,0,,‫بشأن الاستراتيجية التي سنستخدمها‬\N‫لهزيمة المدارس الأخرى.‬
Dialogue: 0,0:05:36.12,0:05:37.62,Default,,0,0,0,,‫رتّبوا أولوياتكم!‬
Dialogue: 0,0:05:37.96,0:05:40.84,Default,,0,0,0,,‫هكذا تكون مباريات الطلبة.‬
Dialogue: 0,0:05:41.88,0:05:42.92,Default,,0,0,0,,‫يا لسوء الحظ.‬
Dialogue: 0,0:05:43.46,0:05:45.55,Default,,0,0,0,,‫لم الروح المعنية المنخفضة؟‬
Dialogue: 0,0:05:49.51,0:05:50.80,Default,,0,0,0,,‫"كاميجو"!‬
Dialogue: 0,0:05:50.89,0:05:54.06,Default,,0,0,0,,‫لا تقل لي إنك أثّرت على الجميع بكسلك!‬
Dialogue: 0,0:05:54.64,0:05:56.43,Default,,0,0,0,,‫وصلت للتوّ!‬
Dialogue: 0,0:05:56.93,0:06:00.73,Default,,0,0,0,,‫إذاً فقد الجميع حافزهم فجأة‬\N‫لأنك أتيت متأخراً.‬
Dialogue: 0,0:06:00.81,0:06:02.90,Default,,0,0,0,,‫وصلت بعدي يا "فوكيوسي"!‬
Dialogue: 0,0:06:02.98,0:06:05.78,Default,,0,0,0,,‫لديّ واجبات في اللجنة‬\N‫عليّ القيام بها أيها الغبي!‬
Dialogue: 0,0:06:05.86,0:06:07.45,Default,,0,0,0,,‫دعيني وشأني!‬
Dialogue: 0,0:06:07.53,0:06:10.11,Default,,0,0,0,,‫وضع "كاميجو سان" نفسه في موقف مؤسف‬
Dialogue: 0,0:06:10.20,0:06:12.62,Default,,0,0,0,,‫ولا يمكنه النهوض في الوقت الحالي!‬
Dialogue: 0,0:06:12.87,0:06:15.16,Default,,0,0,0,,‫إن فقر الدم يؤثّر عليك فحسب.‬
Dialogue: 0,0:06:15.45,0:06:17.75,Default,,0,0,0,,‫هذا المشروب الرياضي سيصلح ذلك.‬
Dialogue: 0,0:06:18.46,0:06:21.58,Default,,0,0,0,,‫أكره من يلومون الحظ السيئ أو القدر‬
Dialogue: 0,0:06:21.67,0:06:23.92,Default,,0,0,0,,‫على ضعفهم.‬
Dialogue: 0,0:06:24.00,0:06:26.63,Default,,0,0,0,,‫فقد الجميع حافزهم بسبب كسلك،‬
Dialogue: 0,0:06:26.71,0:06:28.38,Default,,0,0,0,,‫لذا يجدر بك أن تستجمع قواك!‬
Dialogue: 0,0:06:34.68,0:06:37.56,Default,,0,0,0,,‫حسناً...‬
Dialogue: 0,0:06:42.19,0:06:43.61,Default,,0,0,0,,‫هل من مشكلة؟‬
Dialogue: 0,0:06:43.90,0:06:45.90,Default,,0,0,0,,‫على الإطلاق يا سيدتي!‬
Dialogue: 0,0:06:52.74,0:06:55.58,Default,,0,0,0,,‫لم يعد أحد يرغب في لعب "الهجوم" حتى.‬
Dialogue: 0,0:06:55.83,0:06:57.50,Default,,0,0,0,,‫قد يكون هذا ميؤوساً منه...‬
Dialogue: 0,0:06:57.58,0:07:00.62,Default,,0,0,0,,‫قلت، أدرك أن معداتنا ومناهجنا ناقصة!‬
Dialogue: 0,0:07:01.04,0:07:04.09,Default,,0,0,0,,‫لكن هذا ليس غلط الطلبة!‬
Dialogue: 0,0:07:04.59,0:07:07.80,Default,,0,0,0,,‫أليس هذا لأن نتائجهم منخفضة جداً‬\N‫لدرجة أن مجلس الإدارة‬
Dialogue: 0,0:07:07.88,0:07:09.05,Default,,0,0,0,,‫لن يزيد التمويل؟‬
Dialogue: 0,0:07:09.88,0:07:13.51,Default,,0,0,0,,‫لا بد أنك عانيت كثيراً،‬\N‫إذ تعلّمين مجموعة من الفشلة هكذا.‬
Dialogue: 0,0:07:14.39,0:07:17.64,Default,,0,0,0,,‫لا يمكن نعت الطلاب ببساطة‬\N‫بالنجاح أو الفشل!‬
Dialogue: 0,0:07:18.02,0:07:20.35,Default,,0,0,0,,‫إنهم يتمتعون بشخصياتهم الخاصة.‬
Dialogue: 0,0:07:20.44,0:07:22.73,Default,,0,0,0,,‫إنه رأي مثالي إلى حد ما.‬
Dialogue: 0,0:07:23.02,0:07:25.02,Default,,0,0,0,,‫لعبة "الهجوم" تبدأ الآن...‬
Dialogue: 0,0:07:25.31,0:07:29.74,Default,,0,0,0,,‫سنحرص على سحق‬\N‫هؤلاء الفشلة اليائسين في مدرستك.‬
Dialogue: 0,0:07:33.82,0:07:35.49,Default,,0,0,0,,‫أنت مخطئ...‬
Dialogue: 0,0:07:35.78,0:07:38.87,Default,,0,0,0,,‫طلابنا ليسوا يائسين...‬
Dialogue: 0,0:07:44.58,0:07:47.96,Default,,0,0,0,,‫يا شباب... دعوني أسألكم مجدداً.‬
Dialogue: 0,0:07:50.63,0:07:52.34,Default,,0,0,0,,‫هل سنفعل هذا أم لا؟‬
Dialogue: 0,0:07:52.43,0:07:54.55,Default,,0,0,0,,‫المباراة الأولى: "الهجوم".‬
Dialogue: 0,0:07:54.64,0:07:56.64,Default,,0,0,0,,‫فرق المدارس المختلفة تدخل الملعب.‬
Dialogue: 0,0:07:57.43,0:07:59.18,Default,,0,0,0,,‫يا له من فتى متهور.‬
Dialogue: 0,0:07:59.27,0:08:01.56,Default,,0,0,0,,‫مستحيل أن يتمكنوا من هزيمة مدرستنا.‬
Dialogue: 0,0:08:03.23,0:08:05.40,Default,,0,0,0,,‫إنني جائعة جداً...‬
Dialogue: 0,0:08:07.44,0:08:09.86,Default,,0,0,0,,‫أيمكن أن تكون تعاني من ضربة شمس؟‬
Dialogue: 0,0:08:15.41,0:08:18.28,Default,,0,0,0,,‫إنك جائعة جداً إذاً.‬
Dialogue: 0,0:08:18.37,0:08:20.79,Default,,0,0,0,,‫ماذا تفعل ذات الشعر القصير هنا؟‬
Dialogue: 0,0:08:20.87,0:08:22.16,Default,,0,0,0,,‫تشجعين "توما"؟‬
Dialogue: 0,0:08:22.75,0:08:26.29,Default,,0,0,0,,‫لم أشجّع ذلك الفتى؟‬
Dialogue: 0,0:08:26.50,0:08:29.63,Default,,0,0,0,,‫أتيت لأرى أي مدرسة ستفوز.‬
Dialogue: 0,0:08:29.75,0:08:32.01,Default,,0,0,0,,‫لكن يبدو أن مدرستي ستفوز.‬
Dialogue: 0,0:08:32.76,0:08:33.63,Default,,0,0,0,,‫ماذا؟‬
Dialogue: 0,0:08:34.05,0:08:35.38,Default,,0,0,0,,‫ماذا عليّ أن أفعل إذاً؟‬
Dialogue: 0,0:08:36.14,0:08:37.89,Default,,0,0,0,,‫قال إنه سيفعل أي شيء أطلبه منه...‬
Dialogue: 0,0:08:37.97,0:08:38.97,Default,,0,0,0,,‫ها هو "توما"!‬
Dialogue: 0,0:08:46.35,0:08:48.61,Default,,0,0,0,,‫لم يبدو مصمماً جداً؟‬
Dialogue: 0,0:08:48.98,0:08:51.40,Default,,0,0,0,,‫هل سيحاول الفوز حقاً؟‬
Dialogue: 0,0:08:51.48,0:08:54.40,Default,,0,0,0,,‫ماذا يخطط لي إن فاز؟‬
Dialogue: 0,0:08:54.49,0:08:55.61,Default,,0,0,0,,‫استعدوا...‬
Dialogue: 0,0:08:55.70,0:08:56.86,Default,,0,0,0,,‫انطلقوا!‬
Dialogue: 0,0:09:14.34,0:09:18.18,Default,,0,0,0,,‫لم تخاطرون جميعاً من أجل الفوز؟‬
Dialogue: 0,0:09:18.76,0:09:22.72,Default,,0,0,0,,‫حتى إن فزتم، فإن رؤيتكم مصابون هكذا‬
Dialogue: 0,0:09:22.93,0:09:25.27,Default,,0,0,0,,‫تشعرني...‬
Dialogue: 0,0:09:27.40,0:09:29.23,Default,,0,0,0,,‫"إندكس"!‬
Dialogue: 0,0:09:31.19,0:09:33.19,Default,,0,0,0,,‫رباه، إنها يائسة جداً.‬
Dialogue: 0,0:09:33.28,0:09:34.94,Default,,0,0,0,,‫هاتفي...‬
Dialogue: 0,0:09:35.03,0:09:36.40,Default,,0,0,0,,‫تركته في حقيبتي.‬
Dialogue: 0,0:10:05.56,0:10:08.60,Default,,0,0,0,,‫أتيت لأحضر هاتفي لأتصل بأحد‬
Dialogue: 0,0:10:08.69,0:10:10.69,Default,,0,0,0,,‫كنت أحاول الوصول إليه.‬
Dialogue: 0,0:10:10.77,0:10:13.36,Default,,0,0,0,,‫لم أكن أحمل أي نوايا سيئة...‬
Dialogue: 0,0:10:18.32,0:10:20.03,Default,,0,0,0,,‫ماذا؟‬
Dialogue: 0,0:10:21.53,0:10:23.45,Default,,0,0,0,,‫ها أنت ذا يا "توما"!‬
Dialogue: 0,0:10:23.91,0:10:26.83,Default,,0,0,0,,‫ماذا؟ أكنت تبكي؟‬
Dialogue: 0,0:10:27.16,0:10:28.66,Default,,0,0,0,,‫أين هاتفك؟‬
Dialogue: 0,0:10:28.91,0:10:29.83,Default,,0,0,0,,‫ها هو!‬
Dialogue: 0,0:10:29.92,0:10:31.50,Default,,0,0,0,,‫إذاً لماذا لم تجيبي؟‬
Dialogue: 0,0:10:31.71,0:10:32.63,Default,,0,0,0,,‫ماذا؟‬
Dialogue: 0,0:10:33.42,0:10:34.63,Default,,0,0,0,,‫البطارية فارغة...‬
Dialogue: 0,0:10:35.34,0:10:37.42,Default,,0,0,0,,‫دعك من هذا، أنا جائعة!‬
Dialogue: 0,0:10:37.59,0:10:39.84,Default,,0,0,0,,‫أعطني ما آكله يا "توما"!‬
Dialogue: 0,0:10:41.01,0:10:42.72,Default,,0,0,0,,‫إن ذهبت إلى الأكشاك،‬
Dialogue: 0,0:10:42.85,0:10:44.64,Default,,0,0,0,,‫ستجدين جبالاً من الطعام هناك.‬
Dialogue: 0,0:10:44.72,0:10:45.56,Default,,0,0,0,,‫جبال!‬
Dialogue: 0,0:10:48.52,0:10:50.19,Default,,0,0,0,,‫آسفة.‬
Dialogue: 0,0:10:50.39,0:10:53.31,Default,,0,0,0,,‫سيمر موكب من هنا قريباً.‬
Dialogue: 0,0:10:53.44,0:10:56.44,Default,,0,0,0,,‫نريد الذهاب إلى هناك...‬
Dialogue: 0,0:10:56.53,0:11:00.07,Default,,0,0,0,,‫هناك مترو أنفاق لعبور الشارع‬\N‫إن سرتما 3 كم غرباً.‬
Dialogue: 0,0:11:00.15,0:11:01.70,Default,,0,0,0,,‫3 كم...‬
Dialogue: 0,0:11:01.78,0:11:04.03,Default,,0,0,0,,‫لكنه هناك...‬
Dialogue: 0,0:11:05.49,0:11:08.20,Default,,0,0,0,,‫سنضطر إلى الانتظار‬\N‫حتى تنتهي منافسة دحرجة الكرة.‬
Dialogue: 0,0:11:09.62,0:11:11.58,Default,,0,0,0,,‫"توما"...‬
Dialogue: 0,0:11:13.08,0:11:16.21,Default,,0,0,0,,‫ماذا؟ مهلاً!‬
Dialogue: 0,0:11:19.72,0:11:23.34,Default,,0,0,0,,‫حسناً، حصلت عليك! أنت تذكرتي لتحقيق النصر!‬
Dialogue: 0,0:11:27.43,0:11:29.39,Default,,0,0,0,,‫الفائزة في سباق الغرض المستعار هي‬
Dialogue: 0,0:11:29.48,0:11:32.10,Default,,0,0,0,,‫"ميساكا ميكوتو"‬\N‫من مدرسة "توكيواداي" الإعدادية!‬
Dialogue: 0,0:11:34.11,0:11:35.44,Default,,0,0,0,,‫سباق الغرض المستعار؟‬
Dialogue: 0,0:11:35.52,0:11:39.40,Default,,0,0,0,,‫أجل. كان عليّ العثور على طالب‬\N‫شارك في المنافسة الأولى.‬
Dialogue: 0,0:11:39.49,0:11:41.65,Default,,0,0,0,,‫وصادف أنك تستوفي الشروط.‬
Dialogue: 0,0:11:43.61,0:11:47.91,Default,,0,0,0,,‫ألم يكن هناك الكثير من الطلاب‬\N‫يستوفون الشروط؟‬
Dialogue: 0,0:11:49.29,0:11:51.41,Default,,0,0,0,,‫لم فعلت ذلك؟‬
Dialogue: 0,0:11:55.46,0:11:58.25,Default,,0,0,0,,‫رباه... تفضل، احتس هذا...‬
Dialogue: 0,0:12:01.34,0:12:03.63,Default,,0,0,0,,‫ما من خيار آخر، لذا احتس هذه!‬
Dialogue: 0,0:12:10.47,0:12:14.90,Default,,0,0,0,,‫حسناً، حين تخيّلتك ترتاحين في الفراش‬
Dialogue: 0,0:12:14.98,0:12:18.57,Default,,0,0,0,,‫بينما كنا جميعاً‬\N‫نعمل في هذه الحرارة الحارقة...‬
Dialogue: 0,0:12:18.65,0:12:21.28,Default,,0,0,0,,‫لم أستطع أن أمنع نفسي.‬
Dialogue: 0,0:12:21.36,0:12:24.82,Default,,0,0,0,,‫أردت أن تساعدينا كذلك!‬
Dialogue: 0,0:12:26.66,0:12:29.58,Default,,0,0,0,,‫شكراً جزيلاً لك يا صديقتي العزيزة.‬
Dialogue: 0,0:12:29.66,0:12:32.37,Default,,0,0,0,,‫هل من مشاكل إذاً؟‬
Dialogue: 0,0:12:32.46,0:12:33.50,Default,,0,0,0,,‫ليس حالياً.‬
Dialogue: 0,0:12:33.58,0:12:35.83,Default,,0,0,0,,‫بعد احتلالها المركز الأول، "ميساكا ميكوتو"‬
Dialogue: 0,0:12:36.38,0:12:38.54,Default,,0,0,0,,‫تظل في أفضل حال.‬
Dialogue: 0,0:12:38.63,0:12:41.84,Default,,0,0,0,,‫تواصل جعل كل شيء يبدو سهلاً.‬
Dialogue: 0,0:12:42.80,0:12:46.14,Default,,0,0,0,,‫أختي الكبرى! أختي الكبرى الحبيبة.‬
Dialogue: 0,0:12:46.51,0:12:50.93,Default,,0,0,0,,‫وها نحن نراها تعتني بشريكها الذي ركض معها.‬
Dialogue: 0,0:12:54.19,0:12:55.52,Default,,0,0,0,,‫سأقتله!‬
Dialogue: 0,0:13:08.66,0:13:10.70,Default,,0,0,0,,‫لا يمكنني العثور على "إندكس".‬
Dialogue: 0,0:13:10.79,0:13:12.91,Default,,0,0,0,,‫هل ستكون بخير؟‬
Dialogue: 0,0:13:19.42,0:13:20.75,Default,,0,0,0,,‫إنه هو...‬
Dialogue: 0,0:13:28.22,0:13:29.89,Default,,0,0,0,,‫"مدينة الأكاديميّة" على الأغلب تخفف‬
Dialogue: 0,0:13:29.97,0:13:33.10,Default,,0,0,0,,‫أمنها لجذب جمهور أكبر.‬
Dialogue: 0,0:13:33.68,0:13:38.15,Default,,0,0,0,,‫إذاً هل يستغل السحرة هذه الفرصة للتسلل؟‬
Dialogue: 0,0:13:38.81,0:13:40.94,Default,,0,0,0,,‫تأكدنا من وجود اثنان منهم فحسب.‬
Dialogue: 0,0:13:41.23,0:13:43.90,Default,,0,0,0,,‫"ليدفيا لورنزيتي"‬\N‫من الكنيسة الكاثوليكية الرومانية،‬
Dialogue: 0,0:13:44.15,0:13:46.86,Default,,0,0,0,,‫والمبعوث الذي استأجرته، "أوريانا طومسون".‬
Dialogue: 0,0:13:47.32,0:13:48.24,Default,,0,0,0,,‫مبعوث؟‬
Dialogue: 0,0:13:48.32,0:13:53.08,Default,,0,0,0,,‫إنهم يتاجرون بسلاح الكنيسة الروحي‬\N‫هنا في هذه المدينة.‬
Dialogue: 0,0:13:53.24,0:13:54.58,Default,,0,0,0,,‫لم هنا؟‬
Dialogue: 0,0:13:54.95,0:13:57.54,Default,,0,0,0,,‫أليست "مدينة الأكاديميّة"‬\N‫بعيدة جداً عن السحر؟‬
Dialogue: 0,0:13:57.62,0:13:59.63,Default,,0,0,0,,‫هذا هو السبب بالتحديد.‬
Dialogue: 0,0:14:00.67,0:14:05.63,Default,,0,0,0,,‫لا يمكن أن يحدث في هذا المكان تدخل‬\N‫بين الجانب العلمي والسحري بسهولة.‬
Dialogue: 0,0:14:05.88,0:14:10.43,Default,,0,0,0,,‫الوحيدون الذين يمكنهم المساعدة هم أصدقاؤك‬\N‫الذين في "مدينة الأكاديميّة" بالفعل.‬
Dialogue: 0,0:14:10.51,0:14:11.93,Default,,0,0,0,,‫ماذا عن "كانزاكي" إذاً؟‬
Dialogue: 0,0:14:12.05,0:14:13.64,Default,,0,0,0,,‫أليست قدّيسة أو ما شابه؟‬
Dialogue: 0,0:14:14.14,0:14:17.35,Default,,0,0,0,,‫لا يمكننا استخدام "كانزاكي"،‬\N‫خاصة في هذا الوقت.‬
Dialogue: 0,0:14:17.89,0:14:20.40,Default,,0,0,0,,‫ليس مع وجود السلاح الروحي.‬
Dialogue: 0,0:14:20.48,0:14:22.61,Default,,0,0,0,,‫ماذا؟ ماذا تعني؟‬
Dialogue: 0,0:14:23.23,0:14:26.36,Default,,0,0,0,,‫"كامي يان"، اسم السلاح هو "سيف الطعنة".‬
Dialogue: 0,0:14:28.40,0:14:31.99,Default,,0,0,0,,‫يُقال إن بإمكانه قتل أي قدّيس بضربة واحدة.‬
Dialogue: 0,0:14:32.87,0:14:33.78,Default,,0,0,0,,‫انتبه!‬
Dialogue: 0,0:14:33.87,0:14:34.87,Default,,0,0,0,,‫لا!‬
Dialogue: 0,0:14:34.95,0:14:36.33,Default,,0,0,0,,‫ماذا؟‬
Dialogue: 0,0:14:39.00,0:14:41.54,Default,,0,0,0,,‫ماذا تفعل يا "كاميجو توما"؟‬
Dialogue: 0,0:14:45.80,0:14:50.93,Default,,0,0,0,,‫هل تعلم كيف قُتل ابن الرب على الصليب‬\N‫يا "كامي يان"؟‬
Dialogue: 0,0:14:51.59,0:14:53.93,Default,,0,0,0,,‫ألم... يُسمّر هناك؟‬
Dialogue: 0,0:14:54.22,0:14:55.89,Default,,0,0,0,,‫طُعن حتى الموت.‬
Dialogue: 0,0:14:56.56,0:14:59.52,Default,,0,0,0,,‫"سيف الطعنة" هو سيف يستخرج المعنى الديني‬
Dialogue: 0,0:14:59.60,0:15:01.27,Default,,0,0,0,,‫للتسمير والطعن،‬
Dialogue: 0,0:15:01.35,0:15:05.61,Default,,0,0,0,,‫ويضخّمه، ويجعله مركزاً، ويوضّحه...‬
Dialogue: 0,0:15:06.44,0:15:08.78,Default,,0,0,0,,‫لن يكون له تأثير على البشر العاديين،‬
Dialogue: 0,0:15:08.94,0:15:12.28,Default,,0,0,0,,‫لكن قدرته ستقتل بضربة واحدة‬\N‫إن استُخدمت ضد أي قدّيس.‬
Dialogue: 0,0:15:12.66,0:15:14.66,Default,,0,0,0,,‫ما خطة السحرة،‬
Dialogue: 0,0:15:14.74,0:15:16.95,Default,,0,0,0,,‫للمتاجرة بشيء كهذا؟‬
Dialogue: 0,0:15:17.24,0:15:19.25,Default,,0,0,0,,‫الإعداد لحرب، بالطبع.‬
Dialogue: 0,0:15:19.33,0:15:23.25,Default,,0,0,0,,‫قوة القدّيسين‬\N‫تعادل قوة سلاحاً نووياً في عالم السحر.‬
Dialogue: 0,0:15:23.92,0:15:27.50,Default,,0,0,0,,‫لكن هناك كثير من السحرة‬\N‫ليسوا قديسين، صحيح؟‬
Dialogue: 0,0:15:27.76,0:15:30.47,Default,,0,0,0,,‫أعتقد أن بإمكانهم‬\N‫القتال من دون "كانزاكي"...‬
Dialogue: 0,0:15:30.76,0:15:32.76,Default,,0,0,0,,‫هذه ليست المشكلة.‬
Dialogue: 0,0:15:33.80,0:15:36.35,Default,,0,0,0,,‫الأمر لا يتعلق بفوزهم أو خسارتهم.‬
Dialogue: 0,0:15:36.76,0:15:39.93,Default,,0,0,0,,‫يمكن أن تنشب الحروب لأن جانب واحد يتوهّم‬
Dialogue: 0,0:15:40.06,0:15:41.77,Default,,0,0,0,,‫بأن لديه فرصة للفوز.‬
Dialogue: 0,0:15:44.27,0:15:46.69,Default,,0,0,0,,‫لكن مهلاً، إن كانت هذه مشكلة خطيرة،‬
Dialogue: 0,0:15:46.77,0:15:48.94,Default,,0,0,0,,‫ألا ينبغي أن نطلب من "إندكس" المساعدة؟‬
Dialogue: 0,0:15:49.69,0:15:53.74,Default,,0,0,0,,‫لا... لا يمكننا استخدام‬\N‫القوة المحرّمة في شيء كهذا.‬
Dialogue: 0,0:15:53.86,0:15:56.53,Default,,0,0,0,,‫لا يمكننا أن نسمح باقترابها من أي من هذا،‬
Dialogue: 0,0:15:56.62,0:16:00.16,Default,,0,0,0,,‫أو حتى أن تعرف بذلك.‬
Dialogue: 0,0:16:01.41,0:16:02.41,Default,,0,0,0,,‫لماذا؟‬
Dialogue: 0,0:16:02.50,0:16:05.54,Default,,0,0,0,,‫لأنه لو حدث أي شيء،‬
Dialogue: 0,0:16:05.67,0:16:08.42,Default,,0,0,0,,‫ستصبح هي مركز الهجوم.‬
Dialogue: 0,0:16:09.00,0:16:12.09,Default,,0,0,0,,‫لأن الكثير من السحرة يبحثون عنها.‬
Dialogue: 0,0:16:12.17,0:16:15.51,Default,,0,0,0,,‫لو اكتشفوا مكانها،‬\N‫سيأتي السحرة مسرعين، ويستهدفونها.‬
Dialogue: 0,0:16:16.55,0:16:20.52,Default,,0,0,0,,‫بمعنى آخر، علينا أن نفعل شيئاً حيال ذلك‬
Dialogue: 0,0:16:20.64,0:16:22.64,Default,,0,0,0,,‫دون أن تلاحظ "إندكس".‬
Dialogue: 0,0:16:26.48,0:16:29.57,Default,,0,0,0,,‫حين أسرعت إليك بعد أن عرفت‬\N‫من "يوميكاوا سنسي"،‬
Dialogue: 0,0:16:29.65,0:16:33.11,Default,,0,0,0,,‫قلقت لأنك بدوت كبقايا خضروات ذابلة.‬
Dialogue: 0,0:16:37.20,0:16:39.20,Default,,0,0,0,,‫أشكرك على الوجبة!‬
Dialogue: 0,0:16:40.49,0:16:43.58,Default,,0,0,0,,‫لكن أين ذهب "توما"؟‬
Dialogue: 0,0:16:43.71,0:16:46.17,Default,,0,0,0,,‫حان وقت الغداء تقريباً!‬
Dialogue: 0,0:16:46.25,0:16:48.67,Default,,0,0,0,,‫تناولت الغداء للتوّ...‬
Dialogue: 0,0:16:49.80,0:16:50.63,Default,,0,0,0,,‫هل...‬
Dialogue: 0,0:16:52.46,0:16:56.97,Default,,0,0,0,,‫هل سأظل أنا و"توما" مفترقين هكذا‬\N‫لبقية اليوم؟‬
Dialogue: 0,0:16:59.05,0:17:00.43,Default,,0,0,0,,‫فهمت...‬
Dialogue: 0,0:17:00.56,0:17:04.89,Default,,0,0,0,,‫تريدين الاستمتاع بمهرجان "دايهاسي" الرياضي‬\N‫مع "كاميجو تشان"، صحيح يا أختاه؟‬
Dialogue: 0,0:17:06.85,0:17:07.94,Default,,0,0,0,,‫لا تقلقي!‬
Dialogue: 0,0:17:08.02,0:17:10.94,Default,,0,0,0,,‫هناك شيء يمكنك المشاركة به يا أختاه!‬
Dialogue: 0,0:17:11.44,0:17:12.65,Default,,0,0,0,,‫حقاً؟‬
Dialogue: 0,0:17:14.49,0:17:17.95,Default,,0,0,0,,‫- مرحباً!‬\N‫- هل... تهت حقاً؟‬
Dialogue: 0,0:17:19.78,0:17:25.25,Default,,0,0,0,,‫لم تتجول كبطل على وشك‬\N‫مواجهة القائد الأخير؟‬
Dialogue: 0,0:17:25.37,0:17:28.29,Default,,0,0,0,,‫يعتلي وجهك تعبيراً وكأنك على وشك أن تموت.‬
Dialogue: 0,0:17:28.58,0:17:30.96,Default,,0,0,0,,‫لم لا تذهب لتناول شيء إن كنت جائعاً؟‬
Dialogue: 0,0:17:31.05,0:17:32.71,Default,,0,0,0,,‫لا يهم، هل رأيت "إندكس"؟‬
Dialogue: 0,0:17:35.05,0:17:37.55,Default,,0,0,0,,‫رأيت الأخت تسير هناك.‬
Dialogue: 0,0:17:37.63,0:17:38.80,Default,,0,0,0,,‫شكراً!‬
Dialogue: 0,0:17:39.14,0:17:41.47,Default,,0,0,0,,‫بدا أنها كانت متجهة إلى مكان ما‬
Dialogue: 0,0:17:41.56,0:17:45.18,Default,,0,0,0,,‫مع المعلّمة الصغيرة الشهيرة في مدرستك!‬
Dialogue: 0,0:17:49.27,0:17:50.27,Default,,0,0,0,,‫ماذا؟‬
Dialogue: 0,0:17:50.61,0:17:51.73,Default,,0,0,0,,‫"إندكس"؟‬
Dialogue: 0,0:17:57.57,0:17:59.66,Default,,0,0,0,,‫هل أنت بمفردك؟ أين "إندكس"؟‬
Dialogue: 0,0:18:02.12,0:18:03.95,Default,,0,0,0,,‫آسفة...‬
Dialogue: 0,0:18:04.20,0:18:08.21,Default,,0,0,0,,‫يزعجني أنني جعلتك‬\N‫تبدّلين ملابسك هنا، لكن...‬
Dialogue: 0,0:18:17.38,0:18:18.84,Default,,0,0,0,,‫"توما"!‬
Dialogue: 0,0:18:18.93,0:18:20.89,Default,,0,0,0,,‫كم مرة أصبحت الآن؟‬
Dialogue: 0,0:18:30.69,0:18:32.94,Default,,0,0,0,,‫حسناً... "إندكس سان"؟‬
Dialogue: 0,0:18:33.52,0:18:35.65,Default,,0,0,0,,‫هل أنت بخير؟ كان حادثاً!‬
Dialogue: 0,0:18:35.73,0:18:38.03,Default,,0,0,0,,‫ليس عليك التعامل مع الأمر بجدية...‬
Dialogue: 0,0:18:39.24,0:18:40.57,Default,,0,0,0,,‫"كاميجو".‬
Dialogue: 0,0:18:40.70,0:18:44.87,Default,,0,0,0,,‫أتيت إلى هنا بحثاً عن "تسوكيومي سنسي"‬\N‫من أجل بعض أعمال اللجنة...‬
Dialogue: 0,0:18:50.46,0:18:51.58,Default,,0,0,0,,‫وأنت...‬
Dialogue: 0,0:18:52.33,0:18:54.34,Default,,0,0,0,,‫ماذا تفعل؟‬
Dialogue: 0,0:18:54.42,0:18:57.01,Default,,0,0,0,,‫أيها الخائن!‬
Dialogue: 0,0:18:59.51,0:19:00.68,Default,,0,0,0,,‫حقاً!‬
Dialogue: 0,0:19:00.76,0:19:04.64,Default,,0,0,0,,‫ألا يمكنك حتى بذل مجهود قليل‬\N‫لإنجاح المهرجان؟‬
Dialogue: 0,0:19:04.89,0:19:07.77,Default,,0,0,0,,‫ما المنافسة التي تشارك فيها مدرستنا الآن؟‬
Dialogue: 0,0:19:07.85,0:19:09.89,Default,,0,0,0,,‫لا يمكنك تذكّر ذلك حتى؟‬
Dialogue: 0,0:19:09.98,0:19:14.02,Default,,0,0,0,,‫فهمت. إن كان دماغك لا يحصل على ما يكفي‬\N‫من العناصر الغذائية، فلتزوّد جسمك بالسكر!‬
Dialogue: 0,0:19:14.23,0:19:18.03,Default,,0,0,0,,‫لن يُعالج غباء "كاميجو سان" هكذا!‬
Dialogue: 0,0:19:18.32,0:19:20.28,Default,,0,0,0,,‫ألا يشعرك هذا بالسوء إطلاقاً؟‬
Dialogue: 0,0:19:21.07,0:19:22.95,Default,,0,0,0,,‫الآن، فتيات السنة الثانية يلعبن شد الحبل‬
Dialogue: 0,0:19:23.03,0:19:25.28,Default,,0,0,0,,‫وشباب السنة الثالثة يلعبون السباق الثلاثي.‬
Dialogue: 0,0:19:25.37,0:19:26.79,Default,,0,0,0,,‫إلى أي سباق ستذهب؟‬
Dialogue: 0,0:19:26.87,0:19:28.54,Default,,0,0,0,,‫أراهن أنك ستذهب لسباق الفتيات!‬
Dialogue: 0,0:19:28.62,0:19:30.91,Default,,0,0,0,,‫لكنك بالطبع "كاميجو" في النهاية...‬
Dialogue: 0,0:19:31.00,0:19:32.04,Default,,0,0,0,,‫لا تجرّينني...‬
Dialogue: 0,0:19:33.54,0:19:34.59,Default,,0,0,0,,‫حسناً إذاً.‬
Dialogue: 0,0:19:36.84,0:19:38.26,Default,,0,0,0,,‫هيا!‬
Dialogue: 0,0:19:44.14,0:19:47.14,Default,,0,0,0,,‫"كاميجو"، هل تجد‬\N‫مهرجان "دايهاسي" الرياضي مملاً؟‬
Dialogue: 0,0:19:48.10,0:19:50.18,Default,,0,0,0,,‫تبدو ضجراً...‬
Dialogue: 0,0:19:50.81,0:19:53.10,Default,,0,0,0,,‫وكأن شيئاً آخر يشغل بالك.‬
Dialogue: 0,0:19:54.77,0:19:57.36,Default,,0,0,0,,‫إن كنت تجد اليوم مملاً،‬
Dialogue: 0,0:19:57.52,0:20:00.15,Default,,0,0,0,,‫فهذا يعني يا "كاميجو"‬\N‫أنني لا أبذل مجهوداً كافياً‬
Dialogue: 0,0:20:00.24,0:20:02.45,Default,,0,0,0,,‫كأحد أعضاء اللجنة...‬
Dialogue: 0,0:20:02.95,0:20:04.87,Default,,0,0,0,,‫ليس الأمر أنني أجده مملاً...‬
Dialogue: 0,0:20:05.53,0:20:09.54,Default,,0,0,0,,‫أعتقد، كشخص عمل جاهداً‬\N‫لتدبير كل هذه الأمور،‬
Dialogue: 0,0:20:09.79,0:20:13.71,Default,,0,0,0,,‫أردت أن يحظى الجميع بذكريات رائعة‬\N‫بشأن هذا الحدث.‬
Dialogue: 0,0:20:14.50,0:20:16.04,Default,,0,0,0,,‫ربما أتصرف بأنانية.‬
Dialogue: 0,0:20:20.96,0:20:23.68,Default,,0,0,0,,‫هناك ما يزعجك حقاً، أليس كذلك؟‬
Dialogue: 0,0:20:24.05,0:20:25.72,Default,,0,0,0,,‫لا، ليس هناك...‬
Dialogue: 0,0:20:25.80,0:20:26.80,Default,,0,0,0,,‫آسفة!‬
Dialogue: 0,0:20:30.47,0:20:31.60,Default,,0,0,0,,‫- ماذا؟‬\N‫- ما...‬
Dialogue: 0,0:20:32.27,0:20:34.14,Default,,0,0,0,,‫ابتعد عني يا "كاميجو توما"!‬
Dialogue: 0,0:20:41.28,0:20:42.28,Default,,0,0,0,,‫آسفة!‬
Dialogue: 0,0:20:42.40,0:20:44.36,Default,,0,0,0,,‫لست معتادة على المناطق المزدحمة.‬
Dialogue: 0,0:20:44.45,0:20:45.41,Default,,0,0,0,,‫لا بأس...‬
Dialogue: 0,0:20:46.20,0:20:48.58,Default,,0,0,0,,‫هل أنت بخير؟ هل تأذّيت؟‬
Dialogue: 0,0:20:49.33,0:20:51.33,Default,,0,0,0,,‫جبينك يحمرّ.‬
Dialogue: 0,0:20:51.87,0:20:52.79,Default,,0,0,0,,‫لا شيء...‬
Dialogue: 0,0:20:54.00,0:20:56.67,Default,,0,0,0,,‫كاعتذار على اصطدامي بك...‬
Dialogue: 0,0:20:57.42,0:20:58.29,Default,,0,0,0,,‫أتريد قبلة؟‬
Dialogue: 0,0:20:58.84,0:21:00.34,Default,,0,0,0,,‫أجل! قبلة ستكون...‬
Dialogue: 0,0:21:03.13,0:21:04.22,Default,,0,0,0,,‫حسناً إذاً.‬
Dialogue: 0,0:21:08.51,0:21:10.22,Default,,0,0,0,,‫عليّ العودة إلى العمل.‬
Dialogue: 0,0:21:11.10,0:21:11.93,Default,,0,0,0,,‫وداعاً الآن.‬
Dialogue: 0,0:21:21.98,0:21:24.61,Default,,0,0,0,,‫مرحباً؟ "أوريانا طومسون" تتحدث.‬
Dialogue: 0,0:21:25.32,0:21:26.24,Default,,0,0,0,,‫أيمكنك سماعي؟‬
Dialogue: 0,0:21:26.32,0:21:28.03,Default,,0,0,0,,‫لا تقولي اسمك بصوت عال.‬
Dialogue: 0,0:21:28.16,0:21:31.37,Default,,0,0,0,,‫هل صوتك مسموع لأي شخص حولك؟‬
Dialogue: 0,0:21:31.62,0:21:34.37,Default,,0,0,0,,‫لا تقلقي، واجهت بعض المشاكل.‬
Dialogue: 0,0:21:34.54,0:21:38.25,Default,,0,0,0,,‫يبدو أن التعويذة‬\N‫التي ألقتها "أوني ساما" عليّ تبدّدت.‬
Dialogue: 0,0:21:38.33,0:21:39.29,Default,,0,0,0,,‫كيف؟‬
Dialogue: 0,0:21:39.38,0:21:41.63,Default,,0,0,0,,‫لا أعرف.‬
Dialogue: 0,0:21:42.38,0:21:43.71,Default,,0,0,0,,‫لكنها تثيرني.‬
Dialogue: 0,0:21:44.34,0:21:46.47,Default,,0,0,0,,‫لا تقولي مثل هذه الأمور الفاحشة.‬
Dialogue: 0,0:21:46.63,0:21:47.80,Default,,0,0,0,,‫إجراءات مضادة؟‬
Dialogue: 0,0:21:48.05,0:21:49.30,Default,,0,0,0,,‫لنر...‬
Dialogue: 0,0:21:49.39,0:21:53.22,Default,,0,0,0,,‫أولاً، ينبغي أن أجعل الفتى‬\N‫الذي خلفي يفقد أثري.‬
Dialogue: 0,0:23:26.02,0:23:27.23,Default,,0,0,0,,‫"ملخص الحلقة القادمة"‬
Dialogue: 0,0:23:27.32,0:23:29.86,Default,,0,0,0,,‫تتلاعب "أوريانا" بنا.‬
Dialogue: 0,0:23:29.95,0:23:32.20,Default,,0,0,0,,‫"ستيل" يخاطر بحياته للتحري عن تعويذتها.‬
Dialogue: 0,0:23:32.32,0:23:34.53,Default,,0,0,0,,‫والمكان الذي عثرنا عليه...‬
Dialogue: 0,0:23:34.62,0:23:36.41,Default,,0,0,0,,‫في الحلقة القادمة: "إعاقة الطريق."‬
Dialogue: 0,0:23:36.49,0:23:39.62,Default,,0,0,0,,‫حين يتقابل العلم مع السحر، تبدأ القصة!‬
Dialogue: 0,0:23:39.96,0:23:41.96,Default,,0,0,0,,‫ترجمة: "وهبة إسحق"‬