[Script Info]
Title: [Erai-raws] A Certain Magical Index S02E17 ara
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 1280
PlayResY: 720
Video Zoom Percent: 1
Scroll Position: 0
Active Line: 0
ScaledBorderAndShadow: yes

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Open Sans Semibold,45,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00020713,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.7,0,2,10,10,15,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text

Dialogue: 0,0:00:15.01,0:00:19.85,Default,,0,0,0,,‫إنها لعبة عقوبة، لذا عليك فعل ما آمرك به.‬
Dialogue: 0,0:00:20.60,0:00:21.43,Default,,0,0,0,,‫من؟‬
Dialogue: 0,0:00:22.23,0:00:25.15,Default,,0,0,0,,‫منذ مهرجان "دايهاسي" الرياضي‬\N‫وهي تتصرف هكذا...‬
Dialogue: 0,0:00:25.23,0:00:26.06,Default,,0,0,0,,‫أختي الكبرى!‬
Dialogue: 0,0:00:26.15,0:00:30.03,Default,,0,0,0,,‫من يمنحك سبباً لتحظي‬\N‫بمخططات لطيفة لكن مخيفة في أحلامك!‬
Dialogue: 0,0:00:32.19,0:00:35.28,Default,,0,0,0,,‫بم ينبغي أن آمرك أولاً؟‬
Dialogue: 0,0:00:36.95,0:00:37.91,Default,,0,0,0,,‫إنها تحاضن.‬
Dialogue: 0,0:00:38.70,0:00:40.62,Default,,0,0,0,,‫أختي الكبرى... من...‬
Dialogue: 0,0:00:40.70,0:00:45.33,Default,,0,0,0,,‫لمن  ترمز هذه الوسادة الناعمة؟‬
Dialogue: 0,0:02:19.18,0:02:22.39,Default,,0,0,0,,‫"لعبة العقوبة"‬
Dialogue: 0,0:02:26.18,0:02:27.23,Default,,0,0,0,,‫انظر!‬
Dialogue: 0,0:02:27.68,0:02:31.35,Default,,0,0,0,,‫أثناء دخول "ميساكا" المستشفى،‬\N‫تغيّرت ملابس الجميع،‬
Dialogue: 0,0:02:31.44,0:02:32.90,Default,,0,0,0,,‫تقول "ميساكا"!‬
Dialogue: 0,0:02:33.90,0:02:36.69,Default,,0,0,0,,‫ملابسك مكشكشة.‬
Dialogue: 0,0:02:36.99,0:02:42.70,Default,,0,0,0,,‫أيتها الشقية، لا تحدّقي‬\N‫في من خرجوا من المستشفى للتو.‬
Dialogue: 0,0:02:43.07,0:02:46.62,Default,,0,0,0,,‫أنت لئيم! "ميساكا"‬\N‫خرجت من المستشفى للتو كذلك،‬
Dialogue: 0,0:02:46.70,0:02:48.91,Default,,0,0,0,,‫- تقول "ميساكا".‬\N‫- حسناً. هذا يكفي.‬
Dialogue: 0,0:02:49.04,0:02:53.25,Default,,0,0,0,,‫يمكن لشجار الأحبة خاصتكما الانتظار‬\N‫حتى نصل إلى منزلكما الجديد.‬
Dialogue: 0,0:02:53.67,0:02:56.59,Default,,0,0,0,,‫ماذا تعنين بـ"منزلنا الجديد"؟‬
Dialogue: 0,0:02:56.67,0:02:59.67,Default,,0,0,0,,‫إنه منزل أحد زميلاتي.‬
Dialogue: 0,0:03:00.18,0:03:02.97,Default,,0,0,0,,‫ستتركين المدرسة، صحيح؟‬
Dialogue: 0,0:03:03.60,0:03:07.47,Default,,0,0,0,,‫لم أعد أريد التعامل‬\N‫مع هراء "المستوى الـ6" بعد الآن.‬
Dialogue: 0,0:03:07.93,0:03:11.60,Default,,0,0,0,,‫الشخص الذي ستقابلانه‬\N‫غير منتم إلى مجال البحث.‬
Dialogue: 0,0:03:11.85,0:03:14.23,Default,,0,0,0,,‫أثق أنها ستكون صديقة موثوقة.‬
Dialogue: 0,0:03:16.73,0:03:19.99,Default,,0,0,0,,‫لذا سأضطر إلى التعامل‬\N‫مع أحد هؤلاء الأغبياء.‬
Dialogue: 0,0:03:22.70,0:03:24.20,Default,,0,0,0,,‫أتمنى أن أقابل أحداً...‬
Dialogue: 0,0:03:26.91,0:03:28.41,Default,,0,0,0,,‫ماذا تفعل؟‬
Dialogue: 0,0:03:28.87,0:03:32.71,Default,,0,0,0,,‫حين تقول ذلك، يبدو أنك تسخر منا.‬
Dialogue: 0,0:03:32.79,0:03:34.75,Default,,0,0,0,,‫حين تقول أشياءً كهذه،‬
Dialogue: 0,0:03:34.83,0:03:38.30,Default,,0,0,0,,‫تدخل الفتيات حياتك من العدم.‬
Dialogue: 0,0:03:38.67,0:03:40.05,Default,,0,0,0,,‫هذا صحيح.‬
Dialogue: 0,0:03:40.26,0:03:42.84,Default,,0,0,0,,‫يبدو أنك دائماً تجذب الجميع، حتى لو كانت‬
Dialogue: 0,0:03:42.93,0:03:46.93,Default,,0,0,0,,‫فتاة آلية إلكترونية خارقة أو عذراء نافورة.‬
Dialogue: 0,0:03:47.01,0:03:48.89,Default,,0,0,0,,‫على أي حال، ألق نظرة على هذا.‬
Dialogue: 0,0:03:49.93,0:03:51.56,Default,,0,0,0,,‫أداة تدليك الكتف؟‬
Dialogue: 0,0:03:51.64,0:03:54.98,Default,,0,0,0,,‫انس أمر التصميم، كتفاي متصلّبان جداً.‬
Dialogue: 0,0:03:55.15,0:03:57.57,Default,,0,0,0,,‫أعتقد أن هذا سيكون مثالي.‬
Dialogue: 0,0:03:57.65,0:03:59.32,Default,,0,0,0,,‫ما رأيك يا "كامي يان"؟‬
Dialogue: 0,0:03:59.40,0:04:03.03,Default,,0,0,0,,‫هذا نصب. حتى إن اشتكيت لهم بعد ذلك...‬
Dialogue: 0,0:04:03.11,0:04:07.24,Default,,0,0,0,,‫الخيار الأفضل أن تجعل أحدهم يدلّكك بالفعل!‬
Dialogue: 0,0:04:07.33,0:04:09.04,Default,,0,0,0,,‫فهمت إلام تلمّح!‬
Dialogue: 0,0:04:09.12,0:04:13.00,Default,,0,0,0,,‫إذاً ما رأيك بأن نجد حلاً أفضل‬\N‫لعلاج تصلّب الكتف ذلك؟‬
Dialogue: 0,0:04:13.12,0:04:15.79,Default,,0,0,0,,‫أفضل حل هو أداة تدليك الكتف!‬
Dialogue: 0,0:04:16.25,0:04:18.80,Default,,0,0,0,,‫إن كان الأمر كذلك،‬\N‫فإنني أعرف الشخص المناسب.‬
Dialogue: 0,0:04:18.88,0:04:19.88,Default,,0,0,0,,‫ماذا؟‬
Dialogue: 0,0:04:20.42,0:04:22.63,Default,,0,0,0,,‫شخص يعاني دائماً من تصلّب الكتفين.‬
Dialogue: 0,0:04:22.97,0:04:25.80,Default,,0,0,0,,‫ومهتم ببضائع التسوق عبر التلفاز.‬
Dialogue: 0,0:04:26.05,0:04:29.01,Default,,0,0,0,,‫بمعنى آخر، السلام العالمي على وشك...‬
Dialogue: 0,0:04:29.10,0:04:29.93,Default,,0,0,0,,‫أجل.‬
Dialogue: 0,0:04:31.10,0:04:32.81,Default,,0,0,0,,‫هل "فوكيوسي" هنا؟‬
Dialogue: 0,0:04:33.39,0:04:34.48,Default,,0,0,0,,‫ماذا؟‬
Dialogue: 0,0:04:35.98,0:04:38.82,Default,,0,0,0,,‫هذا آخر شيء سأطلبه على الإطلاق!‬\N‫دعيني أداعب هذه!‬
Dialogue: 0,0:04:48.16,0:04:49.70,Default,,0,0,0,,‫حسناً أيها الصف.‬
Dialogue: 0,0:04:49.78,0:04:53.20,Default,,0,0,0,,‫سنبدأ صف الكيمياء تالياً.‬
Dialogue: 0,0:04:54.50,0:05:00.09,Default,,0,0,0,,‫يبدو أن صفّي من الصفوف المليئة بالجانحين!‬
Dialogue: 0,0:05:00.17,0:05:02.55,Default,,0,0,0,,‫هذا من أجل السلام العالمي.‬
Dialogue: 0,0:05:02.96,0:05:07.43,Default,,0,0,0,,‫ابتداءً من اليوم،‬\N‫ستبدأن أربعتكن إعادة التأهيل.‬
Dialogue: 0,0:05:07.89,0:05:11.64,Default,,0,0,0,,‫هل زي "توكيواداي" الشتوي جيد؟‬
Dialogue: 0,0:05:12.02,0:05:13.22,Default,,0,0,0,,‫"لن تكون هناك مشكلة،"‬
Dialogue: 0,0:05:13.35,0:05:16.35,Default,,0,0,0,,‫ترد "ميساكا 10032".‬
Dialogue: 0,0:05:16.44,0:05:18.31,Default,,0,0,0,,‫المقاسات نفسها لكن جميعاً.‬
Dialogue: 0,0:05:18.40,0:05:20.65,Default,,0,0,0,,‫"لا شك أننا جميعاً متشابهات،"‬
Dialogue: 0,0:05:20.73,0:05:24.49,Default,,0,0,0,,‫تجيب "ميساكا 13577" على الفور.‬
Dialogue: 0,0:05:25.15,0:05:27.74,Default,,0,0,0,,‫"من المستحيل أن تكون مقاساتنا مختلفة،"‬
Dialogue: 0,0:05:27.86,0:05:31.16,Default,,0,0,0,,‫تضيف "ميساكا 10039".‬
Dialogue: 0,0:05:32.12,0:05:32.99,Default,,0,0,0,,‫"مي"...‬
Dialogue: 0,0:05:34.33,0:05:35.33,Default,,0,0,0,,‫في الواقع "ميساكا"...‬
Dialogue: 0,0:05:35.87,0:05:39.67,Default,,0,0,0,,‫"هل من خطب؟" 19090 تسأل "ميساكا".‬
Dialogue: 0,0:05:39.75,0:05:40.59,Default,,0,0,0,,‫ماذا؟‬
Dialogue: 0,0:05:42.00,0:05:44.46,Default,,0,0,0,,‫"إنه واسع بمقدار إصبعين،"‬
Dialogue: 0,0:05:44.76,0:05:47.88,Default,,0,0,0,,‫تقول "ميساكا 10032" على عجل.‬
Dialogue: 0,0:05:47.97,0:05:50.80,Default,,0,0,0,,‫"لكن يُفترض أن نكون جميعاً متشابهات،"‬
Dialogue: 0,0:05:50.89,0:05:55.14,Default,,0,0,0,,‫تقول "ميساكا 13577"، معبّرة عن صدمتها.‬
Dialogue: 0,0:05:55.22,0:05:57.27,Default,,0,0,0,,‫"ماذا عن حجم صدرك والقياسات الأخرى؟"‬
Dialogue: 0,0:05:57.35,0:06:00.94,Default,,0,0,0,,‫تسأل "ميساكا 10039"، مقترحة إعادة القياس.‬
Dialogue: 0,0:06:01.36,0:06:04.90,Default,,0,0,0,,‫حسناً، هناك اختلافات فردية في تناول الطعام‬\N‫وممارسة التمارين الرياضية.‬
Dialogue: 0,0:06:05.36,0:06:10.49,Default,,0,0,0,,‫"هل هذا ما يُدعى (اتباع حمية غذائية)،"‬
Dialogue: 0,0:06:10.57,0:06:13.99,Default,,0,0,0,,‫تواصل "ميساكا 10032" طرح الأسئلة.‬
Dialogue: 0,0:06:14.12,0:06:20.17,Default,,0,0,0,,‫"في الواقع، رأيت 19090 تقرأ مجلة نسائية،"‬
Dialogue: 0,0:06:20.25,0:06:24.67,Default,,0,0,0,,‫تتذكر "ميساكا 13577".‬
Dialogue: 0,0:06:24.75,0:06:27.67,Default,,0,0,0,,‫"اكتسبت معلومات مثل جلب الحظ السعيد‬
Dialogue: 0,0:06:27.76,0:06:32.43,Default,,0,0,0,,‫عند وضع خاتم خطوبة‬\N‫في إصبع الخاتم الأيسر،"‬
Dialogue: 0,0:06:32.55,0:06:36.43,Default,,0,0,0,,‫تكشف "ميساكا 10039"، إذ ترى فرصة في ذلك.‬
Dialogue: 0,0:06:37.02,0:06:39.44,Default,,0,0,0,,‫خاتم... حظ سعيد...‬
Dialogue: 0,0:06:39.81,0:06:41.81,Default,,0,0,0,,‫"ميساكا"...‬
Dialogue: 0,0:06:42.52,0:06:46.57,Default,,0,0,0,,‫إن فعلتن جميعاً مثل 19090،‬
Dialogue: 0,0:06:46.69,0:06:49.36,Default,,0,0,0,,‫ستخضن التغييرات نفسها.‬
Dialogue: 0,0:06:50.86,0:06:54.62,Default,,0,0,0,,‫"ميساكا" تعترف بشعورها بالخطر وتهرب...‬
Dialogue: 0,0:06:54.83,0:06:56.66,Default,,0,0,0,,‫تقول "ميساكا" بينما...‬
Dialogue: 0,0:06:57.29,0:07:00.00,Default,,0,0,0,,‫ها أنت ذا! إذاً أظهرت نفسك أخيراً!‬
Dialogue: 0,0:07:02.25,0:07:05.13,Default,,0,0,0,,‫حسناً.‬
Dialogue: 0,0:07:05.71,0:07:07.13,Default,,0,0,0,,‫يا لسوء الحظ.‬
Dialogue: 0,0:07:07.21,0:07:09.88,Default,,0,0,0,,‫هذا أول ما تفكر به حين ترى وجهي؟‬
Dialogue: 0,0:07:09.97,0:07:12.97,Default,,0,0,0,,‫ماذا تريدين يا "بيري بيري"؟‬
Dialogue: 0,0:07:13.39,0:07:16.72,Default,,0,0,0,,‫ألديك الحق فعلاً في التصرف بهذه الطريقة؟‬
Dialogue: 0,0:07:17.27,0:07:18.18,Default,,0,0,0,,‫ماذا؟‬
Dialogue: 0,0:07:18.68,0:07:19.68,Default,,0,0,0,,‫لعبة العقوبة!‬
Dialogue: 0,0:07:20.14,0:07:22.15,Default,,0,0,0,,‫ماذا؟‬
Dialogue: 0,0:07:23.19,0:07:24.81,Default,,0,0,0,,‫أما زلنا سنفعل ذلك؟‬
Dialogue: 0,0:07:25.27,0:07:27.94,Default,,0,0,0,,‫لا تنس الأمر!‬
Dialogue: 0,0:07:28.03,0:07:31.78,Default,,0,0,0,,‫على أي حال، ستفعل كل ما آمرك به.‬
Dialogue: 0,0:07:32.20,0:07:37.03,Default,,0,0,0,,‫لكن عاميّ مثلك لا يمكنه فعل الكثير.‬
Dialogue: 0,0:07:37.12,0:07:41.12,Default,,0,0,0,,‫كل ما سأقوله ابذل قصارى جهدك.‬
Dialogue: 0,0:07:44.88,0:07:46.50,Default,,0,0,0,,‫حسناً.‬
Dialogue: 0,0:07:47.30,0:07:48.59,Default,,0,0,0,,‫بكل سرور!‬
Dialogue: 0,0:07:48.92,0:07:51.26,Default,,0,0,0,,‫ماذا تريدين أن أفعل أولاً؟‬
Dialogue: 0,0:07:51.67,0:07:52.76,Default,,0,0,0,,‫ماذا؟‬
Dialogue: 0,0:07:54.22,0:07:57.26,Default,,0,0,0,,‫ينبغي أن أوفّر بيئة مناسبة لسيدتي.‬
Dialogue: 0,0:07:57.76,0:08:01.02,Default,,0,0,0,,‫"كاميجو توما"، العاميّ التافه،‬
Dialogue: 0,0:08:01.10,0:08:03.44,Default,,0,0,0,,‫يطلب الغفران بأي شيء غير مرض!‬
Dialogue: 0,0:08:04.35,0:08:07.57,Default,,0,0,0,,‫أيها الأحمق، لا تطيّر تنورتي من أسفل!‬
Dialogue: 0,0:08:07.65,0:08:08.98,Default,,0,0,0,,‫أختي الكبرى...‬
Dialogue: 0,0:08:09.73,0:08:10.74,Default,,0,0,0,,‫"كوروكو"؟‬
Dialogue: 0,0:08:14.24,0:08:17.41,Default,,0,0,0,,‫يا لها من طاعة صادقة!‬
Dialogue: 0,0:08:17.49,0:08:20.29,Default,,0,0,0,,‫هذا ليس رجلاً طبيعياً.‬
Dialogue: 0,0:08:20.62,0:08:21.87,Default,,0,0,0,,‫لكن...‬
Dialogue: 0,0:08:22.25,0:08:24.62,Default,,0,0,0,,‫يُفترض أن يكون هذا دوري!‬
Dialogue: 0,0:08:24.71,0:08:26.54,Default,,0,0,0,,‫توقفا أيها الغبيان!‬
Dialogue: 0,0:08:26.63,0:08:28.50,Default,,0,0,0,,‫ما هذا الطقس؟‬
Dialogue: 0,0:08:28.59,0:08:30.84,Default,,0,0,0,,‫أي عاميّة ينبغي أن أكون؟‬
Dialogue: 0,0:08:31.42,0:08:34.59,Default,,0,0,0,,‫ستعتني بك من الآن.‬
Dialogue: 0,0:08:37.55,0:08:38.60,Default,,0,0,0,,‫ما هذا؟‬
Dialogue: 0,0:08:38.68,0:08:41.47,Default,,0,0,0,,‫نسيتني بهذه السرعة؟‬
Dialogue: 0,0:08:41.81,0:08:43.39,Default,,0,0,0,,‫ليس أنت.‬
Dialogue: 0,0:08:43.56,0:08:47.31,Default,,0,0,0,,‫أتحدث عن هذا الكائن المحيّر!‬
Dialogue: 0,0:08:47.40,0:08:50.40,Default,,0,0,0,,‫ماذا تعني بكلامك؟‬
Dialogue: 0,0:08:50.57,0:08:53.19,Default,,0,0,0,,‫بغض النظر عن مظهري، إلا أنني معلّمة!‬
Dialogue: 0,0:08:54.24,0:08:58.32,Default,,0,0,0,,‫إذاً عثروا بالفعل على طريقة‬\N‫لإيقاف التشيّخ الخلوي...‬
Dialogue: 0,0:08:58.74,0:09:02.12,Default,,0,0,0,,‫هذا ليس...‬
Dialogue: 0,0:09:02.20,0:09:03.54,Default,,0,0,0,,‫كم هذا محزناً.‬
Dialogue: 0,0:09:04.04,0:09:08.54,Default,,0,0,0,,‫"على الأرجح ستواصل تجاربها،‬\N‫مما لن يترك لها وقت فراغ"‬
Dialogue: 0,0:09:09.04,0:09:12.21,Default,,0,0,0,,‫تقول "ميساكا" بينما تحاول‬\N‫وضع منديل على عينها.‬
Dialogue: 0,0:09:12.30,0:09:15.22,Default,,0,0,0,,‫أصغي إليّ أيتها المعلّمة!‬
Dialogue: 0,0:09:16.30,0:09:18.30,Default,,0,0,0,,‫رباه، لقد جذبت انتباههما فعلاً.‬
Dialogue: 0,0:09:18.39,0:09:21.35,Default,,0,0,0,,‫هل هذا السبب الوحيد لإحضاري؟‬
Dialogue: 0,0:09:21.60,0:09:24.73,Default,,0,0,0,,‫حان الوقت لأريكما شقّتي.‬
Dialogue: 0,0:09:25.27,0:09:27.02,Default,,0,0,0,,‫سأذهب لأشغّل السيارة.‬
Dialogue: 0,0:09:28.77,0:09:29.65,Default,,0,0,0,,‫هل أنت متأكدة؟‬
Dialogue: 0,0:09:30.90,0:09:33.19,Default,,0,0,0,,‫ستسمحين لي من بين جميع الناس‬\N‫بالمكوث في منزلك؟‬
Dialogue: 0,0:09:33.65,0:09:36.36,Default,,0,0,0,,‫لا عليك. لديّ غرف إضافية، لذا هناك...‬
Dialogue: 0,0:09:36.74,0:09:40.16,Default,,0,0,0,,‫ليس هذا... ما أتحدث عنه.‬
Dialogue: 0,0:09:40.41,0:09:42.62,Default,,0,0,0,,‫تدركين أن منحي ملاذ يشبه‬
Dialogue: 0,0:09:42.70,0:09:45.00,Default,,0,0,0,,‫مواجهة جميع ظلمات‬\N‫"مدينة الأكاديميّة"، صحيح؟‬
Dialogue: 0,0:09:45.16,0:09:46.50,Default,,0,0,0,,‫هذا هو السبب بالتحديد.‬
Dialogue: 0,0:09:47.29,0:09:49.38,Default,,0,0,0,,‫هل نسيت وظيفتي بهذه السرعة؟‬
Dialogue: 0,0:09:50.00,0:09:54.80,Default,,0,0,0,,‫أشك أن هناك أحد سيهاجم علناً‬\N‫منزل أحد أعضاء قوّات "أنتي سكيل".‬
Dialogue: 0,0:09:57.01,0:09:58.93,Default,,0,0,0,,‫لا يمكنك الشكوى بعد موتك.‬
Dialogue: 0,0:09:59.34,0:10:00.43,Default,,0,0,0,,‫لا عليك.‬
Dialogue: 0,0:10:00.93,0:10:05.31,Default,,0,0,0,,‫حتى أنهم قد يضعون اسمك على لائحتهم!‬
Dialogue: 0,0:10:05.73,0:10:08.81,Default,,0,0,0,,‫عقاب هؤلاء الأشخاص هو عملي اليومي.‬
Dialogue: 0,0:10:10.65,0:10:12.23,Default,,0,0,0,,‫لكنني أشعر بالراحة.‬
Dialogue: 0,0:10:12.82,0:10:16.28,Default,,0,0,0,,‫يبدو أن إنقاذك أسهل مما تخيّلت.‬
Dialogue: 0,0:10:16.94,0:10:18.40,Default,,0,0,0,,‫هل أنت جادة؟‬
Dialogue: 0,0:10:18.78,0:10:20.24,Default,,0,0,0,,‫أنصت لنفسك فحسب.‬
Dialogue: 0,0:10:20.41,0:10:24.16,Default,,0,0,0,,‫رغم ما تقول، إلا أنك تشير إلى المخاطر‬\N‫التي سيتعرّض لها الوصيّ عليك.‬
Dialogue: 0,0:10:24.91,0:10:28.75,Default,,0,0,0,,‫هذا يعني أنك مستعد لحمايتنا.‬
Dialogue: 0,0:10:35.09,0:10:37.67,Default,,0,0,0,,‫لذلك أكره التعامل مع هؤلاء الأغبياء.‬
Dialogue: 0,0:10:48.18,0:10:50.73,Default,,0,0,0,,‫تأخّر. ماذا يفعل؟‬
Dialogue: 0,0:10:51.27,0:10:52.98,Default,,0,0,0,,‫كن عند "سيفينث ميست" في الـ1!‬
Dialogue: 0,0:10:53.40,0:10:55.94,Default,,0,0,0,,‫هل تعرف ماذا سيحدث إن تأخّرت!‬
Dialogue: 0,0:10:56.86,0:10:57.69,Default,,0,0,0,,‫جدياً.‬
Dialogue: 0,0:11:00.66,0:11:02.66,Default,,0,0,0,,‫أشعر أنني الغبية.‬
Dialogue: 0,0:11:03.12,0:11:04.24,Default,,0,0,0,,‫سنأكل اليوم أيضاً "سومين".‬
Dialogue: 0,0:11:04.33,0:11:05.49,Default,,0,0,0,,‫لا!‬
Dialogue: 0,0:11:05.70,0:11:08.50,Default,,0,0,0,,‫لم علينا أن نواصل أكل هذا؟‬
Dialogue: 0,0:11:09.37,0:11:10.41,Default,,0,0,0,,‫ما هذا؟‬
Dialogue: 0,0:11:10.50,0:11:14.25,Default,,0,0,0,,‫نوع من السحر المنظم للجسم على هيئة طعام؟‬
Dialogue: 0,0:11:14.34,0:11:16.63,Default,,0,0,0,,‫صادف أن الكثير من الناس منحوني إياه!‬
Dialogue: 0,0:11:16.71,0:11:17.67,Default,,0,0,0,,‫فكري بي!‬
Dialogue: 0,0:11:17.76,0:11:22.72,Default,,0,0,0,,‫عليّ توفير الكثير من الأنواع المختلفة‬\N‫مثل السلطة، والمعكرونة، والـ"أودون"!‬
Dialogue: 0,0:11:29.39,0:11:31.31,Default,,0,0,0,,‫"تشوميكادو مايكا"...‬
Dialogue: 0,0:11:31.39,0:11:34.73,Default,,0,0,0,,‫أريد مشاركة هذه السعادة مع أحد!‬
Dialogue: 0,0:11:35.44,0:11:36.82,Default,,0,0,0,,‫هذه هي.‬
Dialogue: 0,0:11:36.90,0:11:40.03,Default,,0,0,0,,‫لا يُفترض أن تكون الخادمات مبهرجات جداً.‬
Dialogue: 0,0:11:40.49,0:11:45.37,Default,,0,0,0,,‫لذا أضفت بعض الزخارف على الأكمام‬\N‫لتضيف بعض السمات الفردية.‬
Dialogue: 0,0:11:45.83,0:11:48.49,Default,,0,0,0,,‫إنني في مزاج رائع الآن،‬
Dialogue: 0,0:11:48.62,0:11:51.66,Default,,0,0,0,,‫لذا يمكنكما التحدث إليّ‬\N‫بشأن أي مشاكل تواجهكما.‬
Dialogue: 0,0:11:53.71,0:11:56.17,Default,,0,0,0,,‫نريد وصفات جديدة للـ"سومين"!‬
Dialogue: 0,0:12:00.13,0:12:04.18,Default,,0,0,0,,‫ظننتهم يحاولون تخفيض‬\N‫رواتب المسؤولين الحكوميين.‬
Dialogue: 0,0:12:04.55,0:12:08.56,Default,,0,0,0,,‫إنه مبنى مصمم‬\N‫لتجارب الهندسة المعمارية للقطاع.‬
Dialogue: 0,0:12:08.68,0:12:11.48,Default,,0,0,0,,‫إذاً تدفع الجامعة جزء من الإيجار.‬
Dialogue: 0,0:12:11.56,0:12:12.39,Default,,0,0,0,,‫فهمت.‬
Dialogue: 0,0:12:13.06,0:12:15.77,Default,,0,0,0,,‫"عجباً، مذهل! لا توجد بقعة غبار بأي مكان،"‬
Dialogue: 0,0:12:15.86,0:12:18.94,Default,,0,0,0,,‫تثني "ميساكا" بينما تقفز على الأريكة.‬
Dialogue: 0,0:12:19.07,0:12:21.40,Default,,0,0,0,,‫جعلوك تكتبين تقريراً مختصراً مجدداً، صحيح؟‬
Dialogue: 0,0:12:21.53,0:12:24.36,Default,,0,0,0,,‫عم تتحدثين؟‬
Dialogue: 0,0:12:24.45,0:12:25.28,Default,,0,0,0,,‫ماذا؟‬
Dialogue: 0,0:12:25.36,0:12:30.04,Default,,0,0,0,,‫حين تعاني مشكلة،‬\N‫فإنها تميل إلى تنظيف غرفتها.‬
Dialogue: 0,0:12:30.41,0:12:34.71,Default,,0,0,0,,‫لكن بما أنها لا تتأهب،‬\N‫أحياناً تضيّع مفاتيح غرفتها...‬
Dialogue: 0,0:12:34.87,0:12:39.80,Default,,0,0,0,,‫هل هكذا تصفين الشخص‬\N‫الذي يساعدك على العثور على وظيفة؟‬
Dialogue: 0,0:12:40.42,0:12:43.01,Default,,0,0,0,,‫هذا يعني أن المطبخ مثلها، صحيح؟‬
Dialogue: 0,0:12:43.47,0:12:47.68,Default,,0,0,0,,‫"كيكيو" قالت إن الطعام الذي أعددته‬\N‫كان طيباً!‬
Dialogue: 0,0:12:47.76,0:12:49.60,Default,,0,0,0,,‫إن كنت تعرفين كيفية إعداده،‬\N‫فقد انتهى الأمر.‬
Dialogue: 0,0:12:49.68,0:12:53.27,Default,,0,0,0,,‫"عجباً، لم هناك الكثير من طباخات الأرز،"‬
Dialogue: 0,0:12:53.39,0:12:55.69,Default,,0,0,0,,‫تسأل "ميساكا" بينما تحاول إحصائها؟‬
Dialogue: 0,0:12:55.77,0:12:58.56,Default,,0,0,0,,‫طاهية الأرز لها استخدامات كثيرة مختلفة!‬
Dialogue: 0,0:12:59.82,0:13:00.73,Default,,0,0,0,,‫ما زال؟‬
Dialogue: 0,0:13:01.98,0:13:03.19,Default,,0,0,0,,‫"ميساكا سان"؟‬
Dialogue: 0,0:13:04.03,0:13:05.53,Default,,0,0,0,,‫"أويهارو سان"؟‬
Dialogue: 0,0:13:05.61,0:13:10.12,Default,,0,0,0,,‫أعتقد أنه كان من المفترض‬\N‫أن تأخذ "شيراي سان" حقائبك...‬
Dialogue: 0,0:13:10.20,0:13:11.12,Default,,0,0,0,,‫أجل...‬
Dialogue: 0,0:13:11.20,0:13:15.00,Default,,0,0,0,,‫كانت مشغولة بتكليفي بأعمال "مجلس الحكم".‬
Dialogue: 0,0:13:15.08,0:13:18.96,Default,,0,0,0,,‫أعني... كانت تعمل بجد‬\N‫لدرجة أنها قالت إنها لن تستطيع.‬
Dialogue: 0,0:13:19.04,0:13:20.67,Default,,0,0,0,,‫لذا طلبت مني القدوم بدلاً منها.‬
Dialogue: 0,0:13:21.00,0:13:22.00,Default,,0,0,0,,‫فهمت.‬
Dialogue: 0,0:13:22.09,0:13:24.59,Default,,0,0,0,,‫عجباً، مدرسة "توكيواداي" الإعدادية‬\N‫رائعة حقاً...‬
Dialogue: 0,0:13:25.01,0:13:28.30,Default,,0,0,0,,‫من الرائع أن تتعلّمي العزف على الكمان‬\N‫في المدرسة.‬
Dialogue: 0,0:13:28.43,0:13:31.10,Default,,0,0,0,,‫إنه أمر لا يدعو للتباهي.‬\N‫أتريدين أن تجربّي العزف عليها؟‬
Dialogue: 0,0:13:31.93,0:13:32.81,Default,,0,0,0,,‫هكذا.‬
Dialogue: 0,0:13:33.02,0:13:35.10,Default,,0,0,0,,‫امسكيها بين ذقنك وعظم الترقوة،‬
Dialogue: 0,0:13:35.77,0:13:37.81,Default,,0,0,0,,‫ثم امسكيها قليلاً برقبتك.‬
Dialogue: 0,0:13:38.60,0:13:40.90,Default,,0,0,0,,‫امسكي القوس بزاوية صحيحة على الأوتار،‬
Dialogue: 0,0:13:41.19,0:13:42.61,Default,,0,0,0,,‫ثم اسحبي ببطء.‬
Dialogue: 0,0:13:44.28,0:13:46.07,Default,,0,0,0,,‫أرأيت؟ الأمر سهل، صحيح؟‬
Dialogue: 0,0:13:46.20,0:13:50.91,Default,,0,0,0,,‫"ميساكا سان"... أشعر كأنني أحلم...‬
Dialogue: 0,0:13:52.58,0:13:53.79,Default,,0,0,0,,‫ما الخطب؟‬
Dialogue: 0,0:13:56.50,0:13:58.62,Default,,0,0,0,,‫"أويهارو"!‬
Dialogue: 0,0:14:04.96,0:14:06.92,Default,,0,0,0,,‫آسف بشأن ذلك!‬
Dialogue: 0,0:14:07.72,0:14:12.14,Default,,0,0,0,,‫لعلمك، أنا من ربحت الرهان...‬
Dialogue: 0,0:14:12.22,0:14:16.39,Default,,0,0,0,,‫لذا لم عليّ انتظارك ساعة؟‬
Dialogue: 0,0:14:16.48,0:14:18.06,Default,,0,0,0,,‫حسناً...‬
Dialogue: 0,0:14:18.14,0:14:20.02,Default,,0,0,0,,‫هناك سبب وجيه...‬
Dialogue: 0,0:14:21.56,0:14:24.02,Default,,0,0,0,,‫مهلاً، ألم يكن من المفترض‬\N‫أن نلتقي الساعة الـ1؟‬
Dialogue: 0,0:14:24.23,0:14:26.32,Default,,0,0,0,,‫أتيت نصف ساعة باكرة؟‬
Dialogue: 0,0:14:26.74,0:14:28.74,Default,,0,0,0,,‫آسف بشأن ذلك...‬
Dialogue: 0,0:14:29.24,0:14:32.83,Default,,0,0,0,,‫ليس أنني كنت هنا‬\N‫قبل ساعة بالضبط أو ما شابه...‬
Dialogue: 0,0:14:33.33,0:14:34.83,Default,,0,0,0,,‫"ميساكا"، أنت...‬
Dialogue: 0,0:14:35.45,0:14:37.29,Default,,0,0,0,,‫أعني، أنا...‬
Dialogue: 0,0:14:37.79,0:14:40.50,Default,,0,0,0,,‫أتريدينني أن آخذ لعبة العقوبة بجدية‬\N‫إلى هذا الحد؟‬
Dialogue: 0,0:14:41.00,0:14:43.00,Default,,0,0,0,,‫أنت متستّرة أكثر مما يبدو عليك.‬
Dialogue: 0,0:14:46.84,0:14:48.01,Default,,0,0,0,,‫أعتقد أنني كنت محقاً...‬
Dialogue: 0,0:14:49.93,0:14:52.80,Default,,0,0,0,,‫لا تحاول تخطي خسارتك!‬
Dialogue: 0,0:14:52.93,0:14:54.89,Default,,0,0,0,,‫وافقت على فعل أي شيء آمرك به، صحيح؟‬
Dialogue: 0,0:14:55.22,0:14:58.23,Default,,0,0,0,,‫حسناً، ليس أي شيء، لكن طالما أستطيع...‬
Dialogue: 0,0:14:58.64,0:15:00.73,Default,,0,0,0,,‫أي شيء آمرك به، صحيح؟‬
Dialogue: 0,0:15:00.81,0:15:01.85,Default,,0,0,0,,‫تعال معي!‬
Dialogue: 0,0:15:01.94,0:15:02.94,Default,,0,0,0,,‫إلى أين؟‬
Dialogue: 0,0:15:03.02,0:15:04.98,Default,,0,0,0,,‫تعال معي فحسب!‬
Dialogue: 0,0:15:05.07,0:15:06.65,Default,,0,0,0,,‫هذه أول لعبة عقوبة؟‬
Dialogue: 0,0:15:06.73,0:15:08.61,Default,,0,0,0,,‫أهناك أكثر من لعبة؟‬
Dialogue: 0,0:15:12.49,0:15:14.41,Default,,0,0,0,,‫خدمة هوائي يدوي؟‬
Dialogue: 0,0:15:15.08,0:15:19.75,Default,,0,0,0,,‫هذا الشيء الذي يحوّل هاتفك الخلوي‬\N‫إلى مرحّل هوائي؟‬
Dialogue: 0,0:15:20.25,0:15:23.63,Default,,0,0,0,,‫حسناً. مشتركون من شبكة إضافية‬\N‫مع بعضهم البعض.‬
Dialogue: 0,0:15:24.00,0:15:27.76,Default,,0,0,0,,‫إن سجّلت من أجل عقد ثنائي،‬\N‫تحصل على حسم ضخم.‬
Dialogue: 0,0:15:27.84,0:15:29.13,Default,,0,0,0,,‫عقد ثنائي؟‬
Dialogue: 0,0:15:29.21,0:15:32.26,Default,,0,0,0,,‫والآن، إن انضممت‬\N‫إلى العقد الثنائي وخدمة الهوائي،‬
Dialogue: 0,0:15:32.34,0:15:34.93,Default,,0,0,0,,‫ستحصل على سوار "جيكوتا ميتين" رائع!‬
Dialogue: 0,0:15:35.01,0:15:35.97,Default,,0,0,0,,‫ماذا؟‬
Dialogue: 0,0:15:36.10,0:15:38.52,Default,,0,0,0,,‫لذا، تعال وسجّل معي.‬
Dialogue: 0,0:15:39.85,0:15:41.85,Default,,0,0,0,,‫أتريدين هذا السوار فحسب؟‬
Dialogue: 0,0:15:41.98,0:15:44.48,Default,,0,0,0,,‫أليس لديك بالفعل الكثير من الضفادع...‬
Dialogue: 0,0:15:44.94,0:15:47.57,Default,,0,0,0,,‫سنسجّل!‬
Dialogue: 0,0:15:48.65,0:15:53.61,Default,,0,0,0,,‫لكن أليست العقود الثنائية‬\N‫من أجل الثنائيات؟‬
Dialogue: 0,0:15:53.70,0:15:56.78,Default,,0,0,0,,‫أحمق! ما هذه المزحة؟‬
Dialogue: 0,0:15:56.91,0:16:01.71,Default,,0,0,0,,‫ليس علينا أن نكون ثنائي‬\N‫لنسجّل في هذا العقد.‬
Dialogue: 0,0:16:01.83,0:16:04.33,Default,,0,0,0,,‫يمكن أيضاً أن نكون زوجان، مثلاً!‬
Dialogue: 0,0:16:04.42,0:16:07.92,Default,,0,0,0,,‫مهلاً؟ هذا أكثر من مجرد ثنائي‬\N‫يا "ميساكا سان".‬
Dialogue: 0,0:16:08.59,0:16:12.42,Default,,0,0,0,,‫هذه لعبة عقوبة، لذا اصمت ونفّذ!‬
Dialogue: 0,0:16:15.39,0:16:19.06,Default,,0,0,0,,‫لإنهاء الأوراق أحتاج إلى توقيعكما وصورة.‬
Dialogue: 0,0:16:19.43,0:16:21.31,Default,,0,0,0,,‫صورة هوية؟‬
Dialogue: 0,0:16:21.39,0:16:23.56,Default,,0,0,0,,‫لا، نريد صورة تجمعكما‬
Dialogue: 0,0:16:24.10,0:16:27.27,Default,,0,0,0,,‫لتظهر أنكما ثنائي حتى تتأهّلا.‬
Dialogue: 0,0:16:27.36,0:16:29.23,Default,,0,0,0,,‫صورة تجمعنا؟‬
Dialogue: 0,0:16:30.94,0:16:34.07,Default,,0,0,0,,‫ماذا علينا أن نفعل؟‬\N‫نلتقط صورة بكاميرا هاتفي؟‬
Dialogue: 0,0:16:34.41,0:16:35.86,Default,,0,0,0,,‫أعتقد...‬
Dialogue: 0,0:16:36.78,0:16:38.45,Default,,0,0,0,,‫حسناً، ها نحن ذا.‬
Dialogue: 0,0:16:39.54,0:16:43.79,Default,,0,0,0,,‫لعلمك فحسب، كانت هذه فكرتك.‬
Dialogue: 0,0:16:45.08,0:16:46.83,Default,,0,0,0,,‫أعلم!‬
Dialogue: 0,0:16:50.09,0:16:51.76,Default,,0,0,0,,‫انتظرني يا "جيكوتا"!‬
Dialogue: 0,0:16:53.72,0:16:55.13,Default,,0,0,0,,‫حسناً، سألتقطها...‬
Dialogue: 0,0:16:55.22,0:16:57.22,Default,,0,0,0,,‫حسناً! افعلها!‬
Dialogue: 0,0:16:59.76,0:17:01.72,Default,,0,0,0,,‫يبدو وجهك متصلّباً يا "ميساكا"...‬
Dialogue: 0,0:17:01.81,0:17:03.56,Default,,0,0,0,,‫لم تنظر بعيداً متعمّداً؟‬
Dialogue: 0,0:17:04.64,0:17:06.27,Default,,0,0,0,,‫لا نبدو ثنائي هنا.‬
Dialogue: 0,0:17:06.94,0:17:08.61,Default,,0,0,0,,‫ربما علينا التقاط صورة أخرى؟‬
Dialogue: 0,0:17:11.86,0:17:14.11,Default,,0,0,0,,‫لم وجهك متصلّباً جداً يا "ميساكا"؟‬
Dialogue: 0,0:17:14.40,0:17:17.28,Default,,0,0,0,,‫لم تبعد جسمك عني؟‬
Dialogue: 0,0:17:17.78,0:17:21.20,Default,,0,0,0,,‫حسناً، لنلتقط صورة لنا،‬\N‫علينا أن نبدو كثنائي، صحيح؟‬
Dialogue: 0,0:17:21.54,0:17:22.49,Default,,0,0,0,,‫لنفعل هذا إذاً.‬
Dialogue: 0,0:17:23.29,0:17:24.37,Default,,0,0,0,,‫آسف يا "ميساكا"!‬
Dialogue: 0,0:17:24.46,0:17:26.29,Default,,0,0,0,,‫هذا من أجل الأوراق فحسب!‬
Dialogue: 0,0:17:26.54,0:17:29.13,Default,,0,0,0,,‫كلانا نعرف السبب، لذا لا بأس!‬
Dialogue: 0,0:17:29.21,0:17:31.88,Default,,0,0,0,,‫أجل... أنت محق...‬
Dialogue: 0,0:17:32.76,0:17:35.05,Default,,0,0,0,,‫هذا ليس حقيقي أو ما شابه...‬
Dialogue: 0,0:17:35.13,0:17:36.76,Default,,0,0,0,,‫إننا نلتقط صورة فحسب!‬
Dialogue: 0,0:17:36.84,0:17:37.68,Default,,0,0,0,,‫ها نحن ذا!‬
Dialogue: 0,0:17:37.76,0:17:38.97,Default,,0,0,0,,‫أجل!‬
Dialogue: 0,0:17:46.06,0:17:50.90,Default,,0,0,0,,‫رباه. كنت أعرف أن الوثوق‬\N‫بهذا العبد المبتدئ للقيام بهذا العمل غلطة.‬
Dialogue: 0,0:17:50.98,0:17:53.98,Default,,0,0,0,,‫يبدو أيضاً أنك تتعاملين مع الأمر‬\N‫برفق يا أختي الكبرى.‬
Dialogue: 0,0:17:54.36,0:17:56.90,Default,,0,0,0,,‫لا تسيئي فهم الوضع!‬
Dialogue: 0,0:17:57.07,0:18:00.16,Default,,0,0,0,,‫أردت سوار "جيكوتا" فحسب،‬
Dialogue: 0,0:18:00.24,0:18:02.62,Default,,0,0,0,,‫لذا كنا نلتقط صورة لعقد الثنائي.‬
Dialogue: 0,0:18:03.91,0:18:06.54,Default,,0,0,0,,‫لم إذاً لم تطلبي مني المساعدة بدلاً‬
Dialogue: 0,0:18:06.62,0:18:10.71,Default,,0,0,0,,‫التدنّي إلى مستوى ذلك الشاب؟‬
Dialogue: 0,0:18:10.83,0:18:13.92,Default,,0,0,0,,‫- هيا، لنلتقط صورة إذاً.‬\N‫- مهلاً يا "كوروكو"!‬
Dialogue: 0,0:18:14.00,0:18:16.30,Default,,0,0,0,,‫لنخلق ذكريات تدوم مدى الحياة!‬
Dialogue: 0,0:18:16.38,0:18:18.18,Default,,0,0,0,,‫أين نذهب؟‬
Dialogue: 0,0:18:19.47,0:18:22.76,Default,,0,0,0,,‫إن كنت توافقين، أيمكنني العودة إلى المنزل؟‬
Dialogue: 0,0:18:22.85,0:18:25.97,Default,,0,0,0,,‫ينبغي أن يكون ثنائي من ولد وبنت!‬
Dialogue: 0,0:18:26.89,0:18:31.44,Default,,0,0,0,,‫ويعود للعمل معها في الفيلم‬\N‫"هيتوتسوي هاجيمي"،‬
Dialogue: 0,0:18:31.52,0:18:34.57,Default,,0,0,0,,‫لكن هذه المرة يبدو أنه سيؤدي دور البطولة.‬
Dialogue: 0,0:18:35.03,0:18:36.40,Default,,0,0,0,,‫غفوت...‬
Dialogue: 0,0:18:39.53,0:18:42.32,Default,,0,0,0,,‫حتى مع هذا الشيء،‬
Dialogue: 0,0:18:42.41,0:18:46.33,Default,,0,0,0,,‫أبذل جهدي كله‬\N‫لأصمد في قتال لمدة 15 دقيقة...‬
Dialogue: 0,0:19:06.93,0:19:08.77,Default,,0,0,0,,‫ما من أحد بالمنزل؟‬
Dialogue: 0,0:19:09.39,0:19:11.85,Default,,0,0,0,,‫لا بأس. أعتقد أنني سأستحم.‬
Dialogue: 0,0:19:16.65,0:19:20.70,Default,,0,0,0,,‫"لم دخلت دون طرق الباب؟"‬
Dialogue: 0,0:19:20.78,0:19:24.07,Default,,0,0,0,,‫تسأل "ميساكا" بينما تمسك‬\N‫منشفة الحمام باهتياج.‬
Dialogue: 0,0:19:24.16,0:19:25.74,Default,,0,0,0,,‫لماذا لم تغلقن الباب؟‬
Dialogue: 0,0:19:25.83,0:19:27.16,Default,,0,0,0,,‫آسفة بشأن ذلك.‬
Dialogue: 0,0:19:27.24,0:19:30.04,Default,,0,0,0,,‫إنني معتادة على الإقامة بمفردي،‬\N‫لذا نسيت تماماً.‬
Dialogue: 0,0:19:30.12,0:19:32.00,Default,,0,0,0,,‫حمقاء. غطّي نفسك على الأقل.‬
Dialogue: 0,0:19:32.46,0:19:35.13,Default,,0,0,0,,‫"كيف تتصرفين بهذا الهدوء‬\N‫بعد أن رآك أحدهم عارية،"‬
Dialogue: 0,0:19:35.25,0:19:37.88,Default,,0,0,0,,‫تسأل "ميساكا" بينما تفكّر؟‬
Dialogue: 0,0:19:38.71,0:19:41.18,Default,,0,0,0,,‫ما من داع للانزعاج.‬
Dialogue: 0,0:19:41.26,0:19:44.18,Default,,0,0,0,,‫هذا الفتى ما زال طفلاً، وإننا بالغتان.‬
Dialogue: 0,0:19:44.72,0:19:47.93,Default,,0,0,0,,‫"بالغتان؟ مثل الخالات،" تقول "ميساكا"...‬
Dialogue: 0,0:19:49.22,0:19:52.02,Default,,0,0,0,,‫- كفى إزعاجاً!‬\N‫- كن أكثر حذراً المرة القادمة.‬
Dialogue: 0,0:19:54.10,0:19:57.98,Default,,0,0,0,,‫"هذا ما حدث،"‬\N‫تقول "ميساكا" بينما تقدّم تقريراً.‬
Dialogue: 0,0:19:58.44,0:20:02.15,Default,,0,0,0,,‫"وُزّعت هذه المعلومة بالفعل‬\N‫على شبكة (ميساكا).‬
Dialogue: 0,0:20:02.40,0:20:05.32,Default,,0,0,0,,‫هل من سبب لتكرارها شفهياً؟"‬
Dialogue: 0,0:20:05.66,0:20:07.74,Default,,0,0,0,,‫تسأل "ميساكا" بينما تقول الحقائق بهدوء.‬
Dialogue: 0,0:20:08.33,0:20:10.66,Default,,0,0,0,,‫"أردت قولها بصوت عال فحسب،"‬
Dialogue: 0,0:20:10.75,0:20:13.29,Default,,0,0,0,,‫تقول "ميساكا" معترضة.‬
Dialogue: 0,0:20:13.37,0:20:18.67,Default,,0,0,0,,‫"ومع ذلك، فقد وضعت نفسك في موقف مضحك،‬\N‫وأنت عالقة بالخارج هكذا.‬
Dialogue: 0,0:20:18.88,0:20:20.76,Default,,0,0,0,,‫إن لم تأت (ميساكا)،‬
Dialogue: 0,0:20:20.84,0:20:23.80,Default,,0,0,0,,‫لعلقت هنا بمفردك،"‬
Dialogue: 0,0:20:23.88,0:20:26.76,Default,,0,0,0,,‫تقول "ميساكا" بينما تضحك بهدوء لنفسها.‬
Dialogue: 0,0:20:26.89,0:20:30.52,Default,,0,0,0,,‫"إنها ليست غلطة (ميساكا)!‬\N‫إنه ذلك القفل الأوتوماتيكي!"‬
Dialogue: 0,0:20:30.68,0:20:32.73,Default,,0,0,0,,‫تقول "ميساكا" معترضة.‬
Dialogue: 0,0:20:35.60,0:20:37.77,Default,,0,0,0,,‫أين ذهب ذلك الوغد؟‬
Dialogue: 0,0:20:38.36,0:20:40.48,Default,,0,0,0,,‫بما أنك ذكرتها...‬
Dialogue: 0,0:20:40.78,0:20:41.69,Default,,0,0,0,,‫"أتعنين هذا؟"‬
Dialogue: 0,0:20:41.78,0:20:45.70,Default,,0,0,0,,‫تسأل "ميساكا" بينما تحاول‬\N‫التأكيد على السؤال الغريب؟‬
Dialogue: 0,0:20:46.37,0:20:50.66,Default,,0,0,0,,‫"كل (ميساكا) الأخريات لديها واحدة،‬\N‫ما عدا (ميساكا)،"‬
Dialogue: 0,0:20:50.83,0:20:53.50,Default,,0,0,0,,‫تقول "ميساكا" بينما تنظر إليها بحسد.‬
Dialogue: 0,0:20:53.87,0:20:55.67,Default,,0,0,0,,‫"(ميساكا) هذه هي (ميساكا) هذه،‬
Dialogue: 0,0:20:55.83,0:20:57.83,Default,,0,0,0,,‫و(ميساكا) تلك هي (ميساكا) تلك،"‬
Dialogue: 0,0:20:58.00,0:21:01.09,Default,,0,0,0,,‫تقول "ميساكا"‬\N‫بينما تنصح "ميساكا" بالاستسلام.‬
Dialogue: 0,0:21:01.21,0:21:04.42,Default,,0,0,0,,‫"(ميساكا) تريد ذلك أيضاً،"‬
Dialogue: 0,0:21:04.55,0:21:10.22,Default,,0,0,0,,‫تأنّ "ميساكا"‬\N‫بينما تغضب "ميساكا" كفتى مدلل.‬
Dialogue: 0,0:21:10.68,0:21:13.52,Default,,0,0,0,,‫"ربما تحاولين التصرّف بلطف،‬
Dialogue: 0,0:21:13.77,0:21:17.23,Default,,0,0,0,,‫لكن هذا السلوك يزعجني فحسب،"‬
Dialogue: 0,0:21:17.35,0:21:20.23,Default,,0,0,0,,‫تقول "ميساكا" بينما تشرح بلطف.‬
Dialogue: 0,0:21:23.40,0:21:27.24,Default,,0,0,0,,‫"10032، هلّا انحنيت للحظة؟"‬
Dialogue: 0,0:21:27.36,0:21:28.87,Default,,0,0,0,,‫تقول "ميساكا" بينما تطلب.‬
Dialogue: 0,0:21:30.62,0:21:32.62,Default,,0,0,0,,‫"حصلت عليها،"‬
Dialogue: 0,0:21:32.74,0:21:35.75,Default,,0,0,0,,‫تقول "ميساكا" بعد نجاح خطتها!‬
Dialogue: 0,0:21:35.83,0:21:38.79,Default,,0,0,0,,‫"حاولي استعادتها إن تمكنت!"‬
Dialogue: 0,0:21:38.88,0:21:42.75,Default,,0,0,0,,‫تسخر "ميساكا" بينما تهرب.‬
Dialogue: 0,0:21:49.47,0:21:52.01,Default,,0,0,0,,‫"حان وقت الثورة،"‬
Dialogue: 0,0:21:52.14,0:21:55.56,Default,,0,0,0,,‫تعلن "ميساكا 10032".‬
Dialogue: 0,0:23:26.11,0:23:28.53,Default,,0,0,0,,‫بعد "ميساكا ميكوتو"‬\N‫عليّ التعامل مع أختها الصغرى؟‬
Dialogue: 0,0:23:28.61,0:23:30.40,Default,,0,0,0,,‫هذه المرة "ميساكا" الصغيرة...‬
Dialogue: 0,0:23:30.49,0:23:32.03,Default,,0,0,0,,‫مهلاً، لا تغضبي هنا!‬
Dialogue: 0,0:23:32.11,0:23:34.28,Default,,0,0,0,,‫"إندكس"، هذا الشخص الذي معك...‬
Dialogue: 0,0:23:34.74,0:23:36.66,Default,,0,0,0,,‫في الحلقة القادمة: "رقم التسلسل."‬
Dialogue: 0,0:23:36.79,0:23:39.70,Default,,0,0,0,,‫حين يلتقي العلم مع السحر، تبدأ القصة!‬
Dialogue: 0,0:23:39.91,0:23:41.92,Default,,0,0,0,,‫ترجمة: "وهبة إسحق"‬