[Script Info]
Title: [Erai-raws] A Certain Magical Index S02E24 ara
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 1280
PlayResY: 720
Video Zoom Percent: 1
Scroll Position: 0
Active Line: 0
ScaledBorderAndShadow: yes

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Open Sans Semibold,45,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00020713,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.7,0,2,10,10,15,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text

Dialogue: 0,0:00:02.25,0:00:06.67,Default,,0,0,0,,‫كنت سأقدّر لو أوقفت ذلك يا "إسبر".‬
Dialogue: 0,0:00:07.38,0:00:08.50,Default,,0,0,0,,‫"كومابا ريتوكو".‬
Dialogue: 0,0:00:09.63,0:00:12.38,Default,,0,0,0,,‫من كان ليظن أنني سأقابل الهدف أولاً؟‬
Dialogue: 0,0:00:13.13,0:00:18.05,Default,,0,0,0,,‫تبذير كل أموالنا دفعة واحدة‬
Dialogue: 0,0:00:18.51,0:00:20.60,Default,,0,0,0,,‫يبدو تصرفاً طفولياً، ألا تظنين ذلك؟‬
Dialogue: 0,0:00:21.52,0:00:24.77,Default,,0,0,0,,‫لا أفعل سوى سحق أهدافي.‬
Dialogue: 0,0:00:24.98,0:00:27.73,Default,,0,0,0,,‫لا أكترث البتة بشأن أموالك.‬
Dialogue: 0,0:00:28.65,0:00:30.28,Default,,0,0,0,,‫قدرة الانتقال، صحيح؟‬
Dialogue: 0,0:00:30.36,0:00:31.82,Default,,0,0,0,,‫قوة صعبة.‬
Dialogue: 0,0:00:32.40,0:00:34.45,Default,,0,0,0,,‫أتظنها صعبة فحسب؟‬
Dialogue: 0,0:00:35.16,0:00:37.70,Default,,0,0,0,,‫أعتقد...‬
Dialogue: 0,0:00:38.03,0:00:39.95,Default,,0,0,0,,‫أنها أسوأ من صعبة.‬
Dialogue: 0,0:00:40.45,0:00:42.70,Default,,0,0,0,,‫سأنهي أمرك بضربة واحدة بين عينيك.‬
Dialogue: 0,0:00:46.00,0:00:46.83,Default,,0,0,0,,‫بطيئة جداً!‬
Dialogue: 0,0:00:53.55,0:00:55.38,Default,,0,0,0,,‫آخذ هذا الأمر على محمل الجد.‬
Dialogue: 0,0:01:05.85,0:01:08.56,Default,,0,0,0,,‫ألا أستحق بعض الإعاقة‬
Dialogue: 0,0:01:09.44,0:01:11.69,Default,,0,0,0,,‫لمواجهة وحش كهذا.‬
Dialogue: 0,0:01:13.69,0:01:14.65,Default,,0,0,0,,‫لن تضربينني!‬
Dialogue: 0,0:01:19.74,0:01:21.16,Default,,0,0,0,,‫تلك القدرة على الانتقال...‬
Dialogue: 0,0:01:21.95,0:01:24.62,Default,,0,0,0,,‫لديك شريط صلب تحت ملابسك، صحيح؟‬
Dialogue: 0,0:01:26.62,0:01:29.79,Default,,0,0,0,,‫الاستيلاء على هذا الشريط المطاطي‬\N‫الذي يعمل بالموجات فوق الصوتية‬
Dialogue: 0,0:01:29.88,0:01:31.92,Default,,0,0,0,,‫لم يكن سهلاً.‬
Dialogue: 0,0:01:32.25,0:01:36.63,Default,,0,0,0,,‫مع كل عيوبه، تعلم أنه لن يعمل‬\N‫من دون عواقب، صحيح؟‬
Dialogue: 0,0:01:37.18,0:01:39.64,Default,,0,0,0,,‫إنني مستعد لذلك.‬
Dialogue: 0,0:01:40.68,0:01:42.76,Default,,0,0,0,,‫عليّ إنهاء هذا.‬
Dialogue: 0,0:01:45.52,0:01:49.44,Default,,0,0,0,,‫ما زال لديّ الكثير من الأمور لأفعلها!‬
Dialogue: 0,0:01:57.57,0:01:58.40,Default,,0,0,0,,‫ضعيفة جداً!‬
Dialogue: 0,0:01:59.74,0:02:03.79,Default,,0,0,0,,‫أتظنين حقاً أن بإمكانك إيقافي بدرع كهذا؟‬
Dialogue: 0,0:02:14.09,0:02:15.21,Default,,0,0,0,,‫بغاية السهولة.‬
Dialogue: 0,0:02:25.89,0:02:26.81,Default,,0,0,0,,‫"(سكيل أوت)"‬
Dialogue: 0,0:02:26.89,0:02:27.89,Default,,0,0,0,,‫والآن...‬
Dialogue: 0,0:02:28.98,0:02:31.44,Default,,0,0,0,,‫يبدو أن دورها كذلك انتهى.‬
Dialogue: 0,0:02:32.11,0:02:34.69,Default,,0,0,0,,‫بالفعل. يبدو أنني الوحيد المتبقي...‬
Dialogue: 0,0:02:34.77,0:02:36.69,Default,,0,0,0,,‫أعتقد أنه لا يمكنني إبقائك منتظراً.‬
Dialogue: 0,0:02:37.69,0:02:38.53,Default,,0,0,0,,‫ماذا؟‬
Dialogue: 0,0:02:39.24,0:02:40.70,Default,,0,0,0,,‫"أكسيليراتور".‬
Dialogue: 0,0:02:41.66,0:02:42.91,Default,,0,0,0,,‫إذاً أنت "كومابا ريتوكو".‬
Dialogue: 0,0:02:43.49,0:02:45.45,Default,,0,0,0,,‫ما السبب وراء خطتك؟‬
Dialogue: 0,0:02:46.08,0:02:51.42,Default,,0,0,0,,‫ألن تكون مهتماً بدافع "سكيل أوت"‬\N‫للهجوم على الـ"إسبر".‬
Dialogue: 0,0:02:51.50,0:02:54.25,Default,,0,0,0,,‫إذاً تخطط للهجوم على الجميع بشكل عشوائي‬
Dialogue: 0,0:02:54.34,0:02:56.13,Default,,0,0,0,,‫بعد أن تدبّ الفوضى في أوصال المدينة؟‬
Dialogue: 0,0:02:56.46,0:02:57.92,Default,,0,0,0,,‫لا، ليس بشكل عشوائي.‬
Dialogue: 0,0:02:58.01,0:03:00.09,Default,,0,0,0,,‫إننا نحسن اختيار أهدافنا.‬
Dialogue: 0,0:03:00.51,0:03:02.51,Default,,0,0,0,,‫تبدو هادئاً جداً.‬
Dialogue: 0,0:03:02.89,0:03:04.80,Default,,0,0,0,,‫ألا ترى الوضع الذي أنت به؟‬
Dialogue: 0,0:03:06.81,0:03:07.81,Default,,0,0,0,,‫قتلتها.‬
Dialogue: 0,0:03:09.77,0:03:12.02,Default,,0,0,0,,‫هذا مختلف عما أُخبرت به.‬
Dialogue: 0,0:03:12.23,0:03:15.36,Default,,0,0,0,,‫يُفترض أن تستخدم العيوب الاجتماعية‬\N‫كل قدراتهم في هذه المرحلة.‬
Dialogue: 0,0:03:15.69,0:03:16.61,Default,,0,0,0,,‫هل هذا هو الأمر؟‬
Dialogue: 0,0:03:17.07,0:03:18.19,Default,,0,0,0,,‫أكنت تعلم؟‬
Dialogue: 0,0:03:18.32,0:03:22.20,Default,,0,0,0,,‫انتهى المطاف بكل من واجهوني‬\N‫أن قُطعوا إلى شرائح.‬
Dialogue: 0,0:03:23.11,0:03:27.16,Default,,0,0,0,,‫هذا الإلكترود عبارة عن جهاز إرسال‬\N‫لنوع من المعلومات الإلكترونية، صحيح؟‬
Dialogue: 0,0:03:38.50,0:03:40.17,Default,,0,0,0,,‫ما هذا؟‬
Dialogue: 0,0:03:40.59,0:03:41.63,Default,,0,0,0,,‫بذور العصافة.‬
Dialogue: 0,0:03:41.84,0:03:44.26,Default,,0,0,0,,‫إنها إجراءات مضادة للرادار الكهرومغناطيسي.‬
Dialogue: 0,0:03:44.97,0:03:45.89,Default,,0,0,0,,‫لا!‬
Dialogue: 0,0:03:49.93,0:03:50.81,Default,,0,0,0,,‫تباً لك!‬
Dialogue: 0,0:03:55.73,0:03:57.23,Default,,0,0,0,,‫حان الوقت لأن تنزف!‬
Dialogue: 0,0:04:11.54,0:04:12.96,Default,,0,0,0,,‫مات الشاه.‬
Dialogue: 0,0:04:14.46,0:04:16.42,Default,,0,0,0,,‫هذا آخر قرار ستتخذه.‬
Dialogue: 0,0:04:16.75,0:04:18.84,Default,,0,0,0,,‫أين أطلق عليك الرصاص لأقتلك؟‬
Dialogue: 0,0:04:22.13,0:04:25.43,Default,,0,0,0,,‫هل ستجعل البريء‬
Dialogue: 0,0:04:25.72,0:04:27.51,Default,,0,0,0,,‫يعاني؟‬
Dialogue: 0,0:04:27.89,0:04:31.60,Default,,0,0,0,,‫لا تعبث معي أيها الوغد!‬
Dialogue: 0,0:04:38.19,0:04:40.28,Default,,0,0,0,,‫ماذا؟‬
Dialogue: 0,0:04:40.94,0:04:45.74,Default,,0,0,0,,‫لم يعمل انعكاسك؟‬
Dialogue: 0,0:04:46.45,0:04:47.70,Default,,0,0,0,,‫هل أنت غبي؟‬
Dialogue: 0,0:04:48.41,0:04:52.66,Default,,0,0,0,,‫بذور العصافة تسبب مزيجاً كهرومغناطيسياً‬
Dialogue: 0,0:04:52.91,0:04:54.91,Default,,0,0,0,,‫بإرسال قطع معدنية في الهواء.‬
Dialogue: 0,0:04:55.04,0:04:56.58,Default,,0,0,0,,‫التصدي لذلك أمر بسيط.‬
Dialogue: 0,0:04:56.75,0:04:59.84,Default,,0,0,0,,‫لنقل مثلاً، فقط تخلّص من المعدن‬
Dialogue: 0,0:04:59.92,0:05:01.84,Default,,0,0,0,,‫عن طريق التهوية.‬
Dialogue: 0,0:05:04.47,0:05:05.93,Default,,0,0,0,,‫والآن...‬
Dialogue: 0,0:05:07.09,0:05:11.43,Default,,0,0,0,,‫لقد قاتلت "إسبر" من المستوى الـ5،‬\N‫وأنت بالمستوى صفر.‬
Dialogue: 0,0:05:12.18,0:05:14.39,Default,,0,0,0,,‫هل تمتلك الجرأة لتكرار ذلك مجدداً؟‬
Dialogue: 0,0:05:15.60,0:05:16.89,Default,,0,0,0,,‫بطيء جداً.‬
Dialogue: 0,0:05:22.98,0:05:24.99,Default,,0,0,0,,‫مات الشاه، صحيح؟‬
Dialogue: 0,0:05:26.57,0:05:29.37,Default,,0,0,0,,‫كونك من المستوى صفر لا يجعلك شريراً.‬
Dialogue: 0,0:05:30.24,0:05:33.08,Default,,0,0,0,,‫يقول الناس إنكم مزعجون‬
Dialogue: 0,0:05:33.29,0:05:36.58,Default,,0,0,0,,‫لأن مجموعات مثل "سكيل أوت"‬\N‫لا تسبب سوى المشاكل!‬
Dialogue: 0,0:05:37.25,0:05:38.83,Default,,0,0,0,,‫اكتساب الحقوق؟‬
Dialogue: 0,0:05:38.96,0:05:40.63,Default,,0,0,0,,‫تأمين السلامة؟‬
Dialogue: 0,0:05:40.71,0:05:42.09,Default,,0,0,0,,‫لا تقل أشياءً غبيةً!‬
Dialogue: 0,0:05:42.21,0:05:47.18,Default,,0,0,0,,‫ألم تدرك أن هذه الأفعال‬\N‫كانت تلتف حول عنقك ببطء؟‬
Dialogue: 0,0:05:47.88,0:05:50.30,Default,,0,0,0,,‫لنتحدث عن موقف افتراضي.‬
Dialogue: 0,0:05:51.60,0:05:56.02,Default,,0,0,0,,‫إنسانية أصحاب القوى الشديدة‬\N‫لا تلعب أي دور.‬
Dialogue: 0,0:05:56.43,0:06:00.56,Default,,0,0,0,,‫هناك أشخاص قساة القلب،‬\N‫يستخدمون قواهم لأي غرض يريدون.‬
Dialogue: 0,0:06:01.36,0:06:05.57,Default,,0,0,0,,‫ماذا لو كان هؤلاء الناس يلعبون لعبة يرون‬\N‫فيها من يمكنه قتل أكبر عدد من المستوى صفر‬
Dialogue: 0,0:06:05.65,0:06:08.61,Default,,0,0,0,,‫الذين لا ينتمون إلى بعض المنظمات؟‬
Dialogue: 0,0:06:09.07,0:06:10.45,Default,,0,0,0,,‫ماذا كنت لتفعل؟‬
Dialogue: 0,0:06:13.28,0:06:17.29,Default,,0,0,0,,‫كنت أعرف أن هذا اليوم سيأتي في النهاية.‬
Dialogue: 0,0:06:19.50,0:06:21.50,Default,,0,0,0,,‫أيها الوغد...‬
Dialogue: 0,0:06:22.42,0:06:23.54,Default,,0,0,0,,‫لكن يبدو...‬
Dialogue: 0,0:06:24.21,0:06:28.93,Default,,0,0,0,,‫أننا في ظروف مشابهة الآن.‬
Dialogue: 0,0:06:30.34,0:06:31.34,Default,,0,0,0,,‫إليك هدية.‬
Dialogue: 0,0:06:32.05,0:06:35.81,Default,,0,0,0,,‫لا تنس هذا المشهد القبيح.‬
Dialogue: 0,0:06:48.24,0:06:49.20,Default,,0,0,0,,‫أحسنت.‬
Dialogue: 0,0:06:50.07,0:06:53.66,Default,,0,0,0,,‫سننقل الجثث ونتخلص من الدليل.‬
Dialogue: 0,0:06:55.03,0:06:56.74,Default,,0,0,0,,‫سأرسل شاحنة النفايات،‬
Dialogue: 0,0:06:57.04,0:06:58.33,Default,,0,0,0,,‫لذا أرجوك اركب معه.‬
Dialogue: 0,0:06:59.00,0:07:01.58,Default,,0,0,0,,‫لا، سأعود إلى المنزل بمفردي.‬
Dialogue: 0,0:07:02.38,0:07:05.96,Default,,0,0,0,,‫لا بأس، لكن تجنّب مقابلة أي شخص.‬
Dialogue: 0,0:07:06.25,0:07:08.01,Default,,0,0,0,,‫علينا تجنّب...‬
Dialogue: 0,0:07:09.80,0:07:12.47,Default,,0,0,0,,‫أنت على قيد الحياة،‬\N‫أليس كذلك يا "موسوجيمي أواكي"؟‬
Dialogue: 0,0:07:13.64,0:07:15.81,Default,,0,0,0,,‫بدأت المشاهدة في المنتصف،‬
Dialogue: 0,0:07:16.22,0:07:17.56,Default,,0,0,0,,‫لكن متى لاحظت؟‬
Dialogue: 0,0:07:17.64,0:07:19.85,Default,,0,0,0,,‫كان الأمر واضحاً.‬
Dialogue: 0,0:07:19.93,0:07:22.06,Default,,0,0,0,,‫كفاك ترهات.‬
Dialogue: 0,0:07:23.65,0:07:27.40,Default,,0,0,0,,‫هل هذه الطريقة الملائمة‬\N‫لتتحدث مع من أنقذت حياتك؟‬
Dialogue: 0,0:07:27.48,0:07:29.03,Default,,0,0,0,,‫منقذتي؟‬
Dialogue: 0,0:07:29.19,0:07:30.28,Default,,0,0,0,,‫لا تفصحي عن هذا السر أبداً.‬
Dialogue: 0,0:07:30.70,0:07:32.61,Default,,0,0,0,,‫هل ستذهب إلى مكان ما؟‬
Dialogue: 0,0:07:33.24,0:07:34.62,Default,,0,0,0,,‫لا يهم.‬
Dialogue: 0,0:07:34.91,0:07:36.53,Default,,0,0,0,,‫مجرد وقت إضافي.‬
Dialogue: 0,0:07:38.87,0:07:40.37,Default,,0,0,0,,‫وقت إضافي مجاني.‬
Dialogue: 0,0:07:48.84,0:07:51.51,Default,,0,0,0,,‫استغرق هذا العمل الإضافي بعض الوقت.‬
Dialogue: 0,0:07:53.89,0:07:56.14,Default,,0,0,0,,‫أعتقد أنني سأتوقّف عند متجر صغير‬\N‫وأحتسي بعض القهوة.‬
Dialogue: 0,0:08:00.56,0:08:02.94,Default,,0,0,0,,‫لا أشعر أنني بخير...‬
Dialogue: 0,0:08:07.57,0:08:08.48,Default,,0,0,0,,‫مهلاً، ذلك الوجه...‬
Dialogue: 0,0:08:09.28,0:08:11.40,Default,,0,0,0,,‫أشعر أنني رأيتها من قبل.‬
Dialogue: 0,0:08:17.12,0:08:18.41,Default,,0,0,0,,‫من هذه بحق السماء؟‬
Dialogue: 0,0:08:20.91,0:08:24.58,Default,,0,0,0,,‫مرحباً، أنا "ميساكا ميسوزو سان"!‬
Dialogue: 0,0:08:28.71,0:08:29.71,Default,,0,0,0,,‫كيف تجرئين!‬
Dialogue: 0,0:08:30.34,0:08:32.22,Default,,0,0,0,,‫هوايتي دراسة نظرية الأعداد،‬
Dialogue: 0,0:08:32.30,0:08:33.47,Default,,0,0,0,,‫وأنا بارعة في السباحة،‬
Dialogue: 0,0:08:33.59,0:08:36.09,Default,,0,0,0,,‫ومقاس صدري 91 سم!‬
Dialogue: 0,0:08:36.18,0:08:39.22,Default,,0,0,0,,‫حسناً، أنا متزوجة.‬
Dialogue: 0,0:08:40.01,0:08:43.52,Default,,0,0,0,,‫سيغضب أبي لذا لا تلمسني!‬
Dialogue: 0,0:08:44.44,0:08:49.15,Default,,0,0,0,,‫أتعرف أين مركز قاعدة بيانات‬\N‫جامعة "دانغاي"؟‬
Dialogue: 0,0:08:49.32,0:08:51.69,Default,,0,0,0,,‫يا ذو الشعر الأبيض، أتعرف أي شيء عن ذلك؟‬
Dialogue: 0,0:08:51.78,0:08:54.74,Default,,0,0,0,,‫لا تتجاهلني يا ذو الشعر الأبيض!‬
Dialogue: 0,0:08:55.03,0:08:56.32,Default,,0,0,0,,‫أنت!‬
Dialogue: 0,0:08:56.82,0:08:58.53,Default,,0,0,0,,‫السبب هو...‬
Dialogue: 0,0:08:58.62,0:09:04.12,Default,,0,0,0,,‫على "ميسوزو سان" أن تدرس هناك.‬
Dialogue: 0,0:09:05.83,0:09:07.25,Default,,0,0,0,,‫كيف لي أن أعرف؟‬
Dialogue: 0,0:09:07.33,0:09:09.09,Default,,0,0,0,,‫اطلبي تاكسي أو ما شابه!‬
Dialogue: 0,0:09:09.17,0:09:13.80,Default,,0,0,0,,‫أقبّل أي شخص أصغر مني، سواء رجل أو امرأة!‬
Dialogue: 0,0:09:15.59,0:09:18.55,Default,,0,0,0,,‫لا أدري عما تتحدثين!‬
Dialogue: 0,0:09:19.89,0:09:23.47,Default,,0,0,0,,‫ألا تظنين أن الكروكيت مثل الـ"نابي"؟‬
Dialogue: 0,0:09:24.35,0:09:28.19,Default,,0,0,0,,‫تضعين فتات الخبز على الحشو‬\N‫ثم تضعينه في وعاء به زيت ساخن.‬
Dialogue: 0,0:09:28.56,0:09:31.90,Default,,0,0,0,,‫السبب برأيي أن كل شيء يصبح ألذ‬\N‫حين تعدّه بنفسك.‬
Dialogue: 0,0:09:31.98,0:09:35.15,Default,,0,0,0,,‫لذا هذا يعني أن تناول كل ما تطبخ‬
Dialogue: 0,0:09:35.24,0:09:38.57,Default,,0,0,0,,‫سيكون أفضل لأنك أعددته بنفسك؟‬
Dialogue: 0,0:09:39.37,0:09:40.83,Default,,0,0,0,,‫أعلم!‬
Dialogue: 0,0:09:41.20,0:09:42.58,Default,,0,0,0,,‫"ميساكا سان"؟‬
Dialogue: 0,0:09:42.87,0:09:46.33,Default,,0,0,0,,‫"ميسوزو سان" ستخلد إلى النوم الآن...‬
Dialogue: 0,0:09:47.37,0:09:50.67,Default,,0,0,0,,‫مهلاً. لم أقم بتمارين التمطط‬\N‫أو أنزع ماكياجي.‬
Dialogue: 0,0:09:51.71,0:09:55.80,Default,,0,0,0,,‫رباه، لا أصدق أن عليّ‬\N‫بذل كل هذا المجهود طوال الوقت...‬
Dialogue: 0,0:09:56.42,0:09:57.43,Default,,0,0,0,,‫قد أتقيأ.‬
Dialogue: 0,0:10:00.01,0:10:03.56,Default,,0,0,0,,‫حصلت لنفسي على شاب!‬
Dialogue: 0,0:10:03.64,0:10:05.68,Default,,0,0,0,,‫ماذا ستفعل "ميكوتو تشان"‬
Dialogue: 0,0:10:05.77,0:10:08.64,Default,,0,0,0,,‫حين تكتشف أنك كنت تتجول ليلاً؟‬
Dialogue: 0,0:10:10.86,0:10:12.86,Default,,0,0,0,,‫ساعديني يا "إندكس"!‬
Dialogue: 0,0:10:13.82,0:10:16.49,Default,,0,0,0,,‫ماذا؟ من تلك الفتاة؟‬
Dialogue: 0,0:10:16.57,0:10:20.41,Default,,0,0,0,,‫ما من داع لأخبر شخص مثلك باسمي.‬
Dialogue: 0,0:10:20.62,0:10:22.99,Default,,0,0,0,,‫لم أيتها...‬
Dialogue: 0,0:10:23.99,0:10:26.04,Default,,0,0,0,,‫"إندكس"! أنا "إندكس"!‬
Dialogue: 0,0:10:26.12,0:10:27.12,Default,,0,0,0,,‫أنت.‬
Dialogue: 0,0:10:27.20,0:10:30.50,Default,,0,0,0,,‫هل تعرف أين مركز قاعدة بيانات‬\N‫جامعة "دانغاي"؟‬
Dialogue: 0,0:10:30.67,0:10:31.54,Default,,0,0,0,,‫ماذا؟‬
Dialogue: 0,0:10:31.67,0:10:34.17,Default,,0,0,0,,‫أخبروني أن المصادر التي أحتاج إلى كتابتها‬
Dialogue: 0,0:10:34.25,0:10:36.71,Default,,0,0,0,,‫في تقرير الجامعة‬\N‫لن أجده سوى في "مدينة الأكاديميّة"،‬
Dialogue: 0,0:10:37.42,0:10:39.84,Default,,0,0,0,,‫لذا كان عليّ القدوم إلى هنا.‬
Dialogue: 0,0:10:40.43,0:10:41.51,Default,,0,0,0,,‫فهمت.‬
Dialogue: 0,0:10:42.85,0:10:43.68,Default,,0,0,0,,‫أجل!‬
Dialogue: 0,0:10:43.76,0:10:45.51,Default,,0,0,0,,‫لنتبادل أرقام هواتفنا والبريد الإلكتروني!‬
Dialogue: 0,0:10:45.93,0:10:46.81,Default,,0,0,0,,‫هذا مفاجئ!‬
Dialogue: 0,0:10:47.27,0:10:51.69,Default,,0,0,0,,‫حسناً، سأسجّل اسمك في فئة "الأصدقاء"!‬
Dialogue: 0,0:10:54.11,0:10:56.44,Default,,0,0,0,,‫"ميساكا"... مصادفة؟‬
Dialogue: 0,0:10:57.03,0:11:00.03,Default,,0,0,0,,‫لا... إنها ليست متورطة في ذلك.‬
Dialogue: 0,0:11:08.33,0:11:10.33,Default,,0,0,0,,‫"أكسيليراتور". أتريد شيئاً؟‬
Dialogue: 0,0:11:11.29,0:11:13.50,Default,,0,0,0,,‫اعترضوا المكالمة...‬
Dialogue: 0,0:11:14.59,0:11:17.84,Default,,0,0,0,,‫هل أنت إذاً رئيس "غروب" أيها الخاسر؟‬
Dialogue: 0,0:11:18.26,0:11:20.26,Default,,0,0,0,,‫يمكنني الإجابة على أي سؤال لديك.‬
Dialogue: 0,0:11:20.55,0:11:21.80,Default,,0,0,0,,‫ليس لديّ أسئلة.‬
Dialogue: 0,0:11:22.30,0:11:24.18,Default,,0,0,0,,‫لديّ مشاكلي الخاصة لأتعامل معها.‬
Dialogue: 0,0:11:24.64,0:11:26.22,Default,,0,0,0,,‫مشاكلك الخاصة؟‬
Dialogue: 0,0:11:26.31,0:11:27.43,Default,,0,0,0,,‫يا للخزي.‬
Dialogue: 0,0:11:27.97,0:11:30.35,Default,,0,0,0,,‫أردت التحدث معك عن شيء،‬
Dialogue: 0,0:11:31.44,0:11:34.36,Default,,0,0,0,,‫يا له من توقيت مثالي. يبدأ الآن.‬
Dialogue: 0,0:11:34.44,0:11:35.31,Default,,0,0,0,,‫ماذا؟‬
Dialogue: 0,0:11:37.36,0:11:39.19,Default,,0,0,0,,‫تقدّمت "ميساكا ميسوزو" بطلب‬
Dialogue: 0,0:11:39.61,0:11:43.49,Default,,0,0,0,,‫إذاً لاستخدام مركز قاعدة بيانات‬\N‫جامعة "دانغاي"،‬
Dialogue: 0,0:11:44.32,0:11:46.16,Default,,0,0,0,,‫لذا هاجمناها.‬
Dialogue: 0,0:11:46.53,0:11:47.41,Default,,0,0,0,,‫هجوم؟‬
Dialogue: 0,0:11:47.49,0:11:48.33,Default,,0,0,0,,‫صحيح.‬
Dialogue: 0,0:11:48.41,0:11:50.00,Default,,0,0,0,,‫من "ميساكا" هذه؟‬
Dialogue: 0,0:11:50.62,0:11:54.50,Default,,0,0,0,,‫"ميساكا ميسوزو ساما"‬\N‫هي والدة "ميساكا ميكوتو".‬
Dialogue: 0,0:11:55.42,0:11:57.59,Default,,0,0,0,,‫هل تعرف بحركة التعافي؟‬
Dialogue: 0,0:11:58.09,0:12:02.17,Default,,0,0,0,,‫شيء بخصوص أخذ الآباء لأبنائهم‬\N‫إلى مكان آخر قبل اندلاع الحرب.‬
Dialogue: 0,0:12:03.26,0:12:07.76,Default,,0,0,0,,‫مغادرة عدد كبير من الطلاب‬\N‫لـ"مدينة الأكاديميّة" تعد مشكلة.‬
Dialogue: 0,0:12:08.60,0:12:11.06,Default,,0,0,0,,‫"ميساكا ميسوزو ساما" تتصرف كممثلة‬
Dialogue: 0,0:12:11.14,0:12:13.39,Default,,0,0,0,,‫لآباء الطلاب في هذه الحالة.‬
Dialogue: 0,0:12:13.94,0:12:16.23,Default,,0,0,0,,‫لذلك قررنا أن نوقفها في أسرع وقت.‬
Dialogue: 0,0:12:16.81,0:12:19.07,Default,,0,0,0,,‫هل ستساعدنا يا "أكسيليراتور"؟‬
Dialogue: 0,0:12:19.57,0:12:20.48,Default,,0,0,0,,‫ما كان ذلك؟‬
Dialogue: 0,0:12:20.82,0:12:24.03,Default,,0,0,0,,‫في البدء، تم توظيف "سكيل أوت" ‬\N‫ليعتني بالأمر، لكن...‬
Dialogue: 0,0:12:24.28,0:12:25.91,Default,,0,0,0,,‫حسناً، إنهم سيئون جداً.‬
Dialogue: 0,0:12:26.37,0:12:28.74,Default,,0,0,0,,‫لو ساعدتنا...‬
Dialogue: 0,0:12:28.83,0:12:29.99,Default,,0,0,0,,‫لا شكراً.‬
Dialogue: 0,0:12:30.58,0:12:32.46,Default,,0,0,0,,‫حياتي تخصني.‬
Dialogue: 0,0:12:33.21,0:12:35.83,Default,,0,0,0,,‫ما تخطط له لن أتدخّل فيه.‬
Dialogue: 0,0:12:37.00,0:12:37.92,Default,,0,0,0,,‫حسناً.‬
Dialogue: 0,0:12:38.46,0:12:40.17,Default,,0,0,0,,‫أسرع بالرجوع إلى منزلك إذاً.‬
Dialogue: 0,0:12:40.38,0:12:43.01,Default,,0,0,0,,‫سأعتني بقواك حتى ذلك الحين.‬
Dialogue: 0,0:12:45.43,0:12:47.39,Default,,0,0,0,,‫أيها الوغد... أتعبث معي...‬
Dialogue: 0,0:12:47.47,0:12:49.43,Default,,0,0,0,,‫انتهى الكلام معك إذاً.‬
Dialogue: 0,0:12:50.10,0:12:52.31,Default,,0,0,0,,‫طابت ليلتك يا "أكسيليراتور".‬
Dialogue: 0,0:12:56.90,0:12:58.69,Default,,0,0,0,,‫أكانت هذه "ميساكا ميسوزو"؟‬
Dialogue: 0,0:12:59.23,0:13:02.15,Default,,0,0,0,,‫أراهن أنني سأغضبه قليلاً لو ذهبت لإنقاذها.‬
Dialogue: 0,0:13:10.33,0:13:11.58,Default,,0,0,0,,‫ذلك الوغد...‬
Dialogue: 0,0:13:14.46,0:13:16.50,Default,,0,0,0,,‫الوقت ليس مناسباً لذلك الآن.‬
Dialogue: 0,0:13:17.54,0:13:21.92,Default,,0,0,0,,‫حسناً، لنذهب لإنقاذها ‬\N‫بأكثر الطرق غير التقليدية...‬
Dialogue: 0,0:13:22.00,0:13:24.63,Default,,0,0,0,,‫عن طريق تغطية الشوارع بالدم.‬
Dialogue: 0,0:13:28.22,0:13:31.22,Default,,0,0,0,,‫حقاً، من نسي تعطيل أنظمة الأمن؟‬
Dialogue: 0,0:13:31.43,0:13:33.93,Default,,0,0,0,,‫ليس لدينا وقت! لنجد تلك المرأة.‬
Dialogue: 0,0:13:36.44,0:13:38.23,Default,,0,0,0,,‫ماذا يجري؟‬
Dialogue: 0,0:13:38.31,0:13:41.07,Default,,0,0,0,,‫لقد اتصلت بـ"أنتي سكيل" بالفعل...‬
Dialogue: 0,0:13:49.16,0:13:50.91,Default,,0,0,0,,‫في الغالب هؤلاء الرجال من "سكيل أوت"!‬
Dialogue: 0,0:13:51.12,0:13:51.99,Default,,0,0,0,,‫"سكيل أوت"؟‬
Dialogue: 0,0:13:52.24,0:13:55.62,Default,,0,0,0,,‫إنهم أشبه بعصابة من المستوى صفر‬\N‫احتشدت معاً.‬
Dialogue: 0,0:13:55.70,0:13:57.25,Default,,0,0,0,,‫لماذا يسعون خلفي؟‬
Dialogue: 0,0:13:57.67,0:13:58.96,Default,,0,0,0,,‫لا أدري.‬
Dialogue: 0,0:13:59.79,0:14:02.29,Default,,0,0,0,,‫"ميساكا سان"، هل حاولت الاتصال بابنتك؟‬
Dialogue: 0,0:14:03.46,0:14:06.42,Default,,0,0,0,,‫إنها واحدة من بين 7 الوحيدين‬\N‫من المستوى الـ5 داخل المدينة.‬
Dialogue: 0,0:14:06.51,0:14:07.51,Default,,0,0,0,,‫إن لم تكوني حاولت بعد...‬
Dialogue: 0,0:14:07.59,0:14:09.47,Default,,0,0,0,,‫مهلاً! لا أريد الاتصال بها!‬
Dialogue: 0,0:14:09.80,0:14:12.43,Default,,0,0,0,,‫لو سحبتها إلى مشاكلي بهذا الشكل،‬
Dialogue: 0,0:14:12.97,0:14:16.27,Default,,0,0,0,,‫لن أجرؤ على النظر في وجهها مجدداً.‬
Dialogue: 0,0:14:16.43,0:14:17.27,Default,,0,0,0,,‫حسناً.‬
Dialogue: 0,0:14:17.85,0:14:19.10,Default,,0,0,0,,‫سأذهب إذاً.‬
Dialogue: 0,0:14:19.19,0:14:21.81,Default,,0,0,0,,‫ماذا؟ لم أتصل بك لكي...‬
Dialogue: 0,0:14:26.28,0:14:28.32,Default,,0,0,0,,‫أنا أطرح عليك سؤالاً بحق الجحيم!‬
Dialogue: 0,0:14:28.40,0:14:31.37,Default,,0,0,0,,‫أطرح عليك سؤالاً، حسناً!‬
Dialogue: 0,0:14:33.70,0:14:35.70,Default,,0,0,0,,‫"كومابا"،‬
Dialogue: 0,0:14:35.79,0:14:37.96,Default,,0,0,0,,‫لماذا عليه أن ينصرف ويموت هكذا؟‬
Dialogue: 0,0:14:38.04,0:14:40.04,Default,,0,0,0,,‫ماذا يُفترض على من تبقوا منا ‬\N‫أن يفعلوا الآن؟‬
Dialogue: 0,0:14:44.96,0:14:47.67,Default,,0,0,0,,‫وصل "هامازورا". لقد عثرنا على الهدف.‬
Dialogue: 0,0:14:47.76,0:14:50.18,Default,,0,0,0,,‫سنتولّى أمرها، يا رفاق...‬
Dialogue: 0,0:14:50.26,0:14:51.84,Default,,0,0,0,,‫إنه أنت!‬
Dialogue: 0,0:14:51.93,0:14:53.10,Default,,0,0,0,,‫"أنتي سكيل"؟‬
Dialogue: 0,0:14:53.18,0:14:55.18,Default,,0,0,0,,‫مرحباً أيها الوغد.‬
Dialogue: 0,0:14:55.72,0:14:59.73,Default,,0,0,0,,‫سأكافئ رجالك برحلة ‬\N‫تستغرق يوماً واحداً إلى السماء.‬
Dialogue: 0,0:14:59.81,0:15:01.73,Default,,0,0,0,,‫بالرغم من أنك قد تستمع بها كثيراً‬
Dialogue: 0,0:15:01.81,0:15:03.81,Default,,0,0,0,,‫إلا أنك لن تعود!‬
Dialogue: 0,0:15:12.24,0:15:15.33,Default,,0,0,0,,‫5 منهم، مسلحون بالكامل...‬
Dialogue: 0,0:15:18.00,0:15:19.79,Default,,0,0,0,,‫لنرجو أن يكون هذا مضاداً للرصاص.‬
Dialogue: 0,0:15:23.17,0:15:24.75,Default,,0,0,0,,‫ماذا؟‬
Dialogue: 0,0:15:24.84,0:15:26.46,Default,,0,0,0,,‫أهي غبية؟‬
Dialogue: 0,0:15:28.92,0:15:29.88,Default,,0,0,0,,‫حسناً.‬
Dialogue: 0,0:15:30.26,0:15:34.14,Default,,0,0,0,,‫لو استطعت جلب حقيبة الأسلحة‬\N‫قبل أن يرجعوا...‬
Dialogue: 0,0:15:45.15,0:15:46.57,Default,,0,0,0,,‫مهلاً، أنت تمازحني...‬
Dialogue: 0,0:15:48.28,0:15:49.32,Default,,0,0,0,,‫أيها الحمقى!‬
Dialogue: 0,0:16:01.58,0:16:03.58,Default,,0,0,0,,‫أيها...‬
Dialogue: 0,0:16:04.21,0:16:05.42,Default,,0,0,0,,‫"ميساكا سان"، لنهرب!‬
Dialogue: 0,0:16:05.75,0:16:07.96,Default,,0,0,0,,‫"ميساكا سان"، أسرعي!‬
Dialogue: 0,0:16:08.25,0:16:09.42,Default,,0,0,0,,‫لا!‬
Dialogue: 0,0:16:14.13,0:16:15.34,Default,,0,0,0,,‫هذا مثير.‬
Dialogue: 0,0:16:15.43,0:16:19.18,Default,,0,0,0,,‫لديك شجاعة لتتمسك بعملك حتى بعد كل ما جرى.‬
Dialogue: 0,0:16:19.26,0:16:20.22,Default,,0,0,0,,‫الباب الخلفي...‬
Dialogue: 0,0:16:24.65,0:16:27.94,Default,,0,0,0,,‫لنذهب إلى مكان مزدحم في الوقت الراهن.‬
Dialogue: 0,0:16:28.07,0:16:29.27,Default,,0,0,0,,‫لماذا...‬
Dialogue: 0,0:16:29.82,0:16:32.07,Default,,0,0,0,,‫لماذا ظهرت في هذا التوقيت؟‬
Dialogue: 0,0:16:32.15,0:16:35.53,Default,,0,0,0,,‫لا تقل لي إنها مكيدة، ‬\N‫أعدّها الرجل الذي طلب الوظيفة؟‬
Dialogue: 0,0:16:35.86,0:16:36.74,Default,,0,0,0,,‫طلب؟‬
Dialogue: 0,0:16:37.37,0:16:39.37,Default,,0,0,0,,‫قتل "كومابا" نفسه، ‬
Dialogue: 0,0:16:39.70,0:16:42.79,Default,,0,0,0,,‫ولم يكن أمامنا خيار سوى التعاون معهم، وإلا‬
Dialogue: 0,0:16:42.91,0:16:44.87,Default,,0,0,0,,‫سيقضون علينا في زقاقهم الخلفي.‬
Dialogue: 0,0:16:45.12,0:16:48.13,Default,,0,0,0,,‫ولكن كنت تخطط لهجرنا من البداية!‬
Dialogue: 0,0:16:48.71,0:16:52.01,Default,,0,0,0,,‫أنا هنا فقط لأنها اتصلت بي.‬
Dialogue: 0,0:16:54.30,0:16:55.84,Default,,0,0,0,,‫أتخبرني إذاً أنني...‬
Dialogue: 0,0:16:56.26,0:16:59.22,Default,,0,0,0,,‫"هامازورا شياغ"، سأموت هنا.‬
Dialogue: 0,0:16:59.51,0:17:03.43,Default,,0,0,0,,‫لا أستطيع القول إنني وقعت في فخ، ‬
Dialogue: 0,0:17:03.52,0:17:05.98,Default,,0,0,0,,‫أم كنت مجرد بيدق في مخطط كبير؟‬
Dialogue: 0,0:17:08.31,0:17:10.15,Default,,0,0,0,,‫لا أتحمّل هذا!‬
Dialogue: 0,0:17:10.27,0:17:12.78,Default,,0,0,0,,‫عليّ أن أبرح أحدهم ضرباً!‬
Dialogue: 0,0:17:12.86,0:17:13.69,Default,,0,0,0,,‫تراجعي!‬
Dialogue: 0,0:17:19.66,0:17:21.37,Default,,0,0,0,,‫لكن مهلاً،‬
Dialogue: 0,0:17:21.49,0:17:23.95,Default,,0,0,0,,‫إذا لم تكن مرتبطاً بهم، ‬
Dialogue: 0,0:17:24.08,0:17:25.96,Default,,0,0,0,,‫فما زالت الوظيفة متاحة، أليس كذلك؟‬
Dialogue: 0,0:17:26.21,0:17:28.13,Default,,0,0,0,,‫أحتاج فقط إلى تقديم جسدها لهم.‬
Dialogue: 0,0:17:31.71,0:17:33.51,Default,,0,0,0,,‫قل ذلك مجدداً أيها الوغد!‬
Dialogue: 0,0:17:43.22,0:17:44.77,Default,,0,0,0,,‫لا تقل مثل هذا الكلام أمامي.‬
Dialogue: 0,0:17:44.89,0:17:46.64,Default,,0,0,0,,‫أهكذا تفكّر في حياة البشر؟‬
Dialogue: 0,0:17:46.94,0:17:48.48,Default,,0,0,0,,‫ما بيدنا حيلة!‬
Dialogue: 0,0:17:48.56,0:17:49.73,Default,,0,0,0,,‫إن لم نفعل هذا،‬
Dialogue: 0,0:17:49.81,0:17:52.02,Default,,0,0,0,,‫ستنعدم فرصنا للنجاة نحن المستوى صفر.‬
Dialogue: 0,0:17:52.44,0:17:53.86,Default,,0,0,0,,‫لا تجمعني معك.‬
Dialogue: 0,0:17:53.94,0:17:55.07,Default,,0,0,0,,‫ماذا؟‬
Dialogue: 0,0:17:55.15,0:17:59.16,Default,,0,0,0,,‫لا تجمع جميع أعضاء المستوى صفر ‬\N‫مع حثالة مثلك!‬
Dialogue: 0,0:18:00.16,0:18:02.74,Default,,0,0,0,,‫فكّر في الأمر، أنت لم تستخدم أي قوى...‬
Dialogue: 0,0:18:03.49,0:18:07.08,Default,,0,0,0,,‫إن المستوى صفر منتشر‬\N‫في جميع أنحاء "مدينة الأكاديميّة".‬
Dialogue: 0,0:18:07.83,0:18:10.33,Default,,0,0,0,,‫يذهبون إلى المدرسة مثل أي شخص آخر، ‬
Dialogue: 0,0:18:10.42,0:18:12.17,Default,,0,0,0,,‫ويعقدون صداقات،‬
Dialogue: 0,0:18:12.25,0:18:13.80,Default,,0,0,0,,‫ويعيشون مثلهم مثل الجميع.‬
Dialogue: 0,0:18:14.38,0:18:17.80,Default,,0,0,0,,‫ومع ذلك، من خلال القيام بكل ذلك،‬\N‫فإنك أنت أكثر من يدنّي من المستوى صفر!‬
Dialogue: 0,0:18:18.09,0:18:20.14,Default,,0,0,0,,‫هل أنت حقاً مثلنا؟‬
Dialogue: 0,0:18:20.22,0:18:21.68,Default,,0,0,0,,‫لست مثلكم!‬
Dialogue: 0,0:18:22.14,0:18:24.39,Default,,0,0,0,,‫بالتأكيد، أنا من المستوى صفر،‬
Dialogue: 0,0:18:24.56,0:18:26.85,Default,,0,0,0,,‫لكنني لن أدنّي من نفسي مثلكم يا شباب‬
Dialogue: 0,0:18:26.93,0:18:29.19,Default,,0,0,0,,‫بأن أطأ على حيوات الآخرين!‬
Dialogue: 0,0:18:29.52,0:18:32.40,Default,,0,0,0,,‫ناقصون؟ تنعتنا بالـ"ناقصون"؟‬
Dialogue: 0,0:18:32.90,0:18:36.28,Default,,0,0,0,,‫أمثالنا في "سكيل أوت" أفضل 100 مرة‬
Dialogue: 0,0:18:36.36,0:18:39.36,Default,,0,0,0,,‫ممن يتمتعون بالقوة‬\N‫ولا يستخدمونها لتقديم المساعدة!‬
Dialogue: 0,0:18:39.78,0:18:41.16,Default,,0,0,0,,‫أخبرني إذاً،‬
Dialogue: 0,0:18:41.45,0:18:44.28,Default,,0,0,0,,‫متى كانت آخر مرة ساعدت أحدهم؟‬
Dialogue: 0,0:18:45.33,0:18:48.33,Default,,0,0,0,,‫إن استخدمت هذه القوة لمساعدة المحتاجين‬
Dialogue: 0,0:18:48.75,0:18:51.21,Default,,0,0,0,,‫بدلاً من محاربة الـ"إسبر"،‬
Dialogue: 0,0:18:51.67,0:18:53.67,Default,,0,0,0,,‫لما كانت استحقرتك‬
Dialogue: 0,0:18:53.92,0:18:55.63,Default,,0,0,0,,‫"مدينة الأكاديميّة" بأكملها!‬
Dialogue: 0,0:18:56.38,0:18:57.38,Default,,0,0,0,,‫اصمت!‬
Dialogue: 0,0:18:57.55,0:19:01.80,Default,,0,0,0,,‫قائد المستوى صفر، "كومابا ريتوكو"،‬
Dialogue: 0,0:19:01.89,0:19:04.22,Default,,0,0,0,,‫عاش هكذا بالضبط ومات من أجل ذلك!‬
Dialogue: 0,0:19:04.30,0:19:05.64,Default,,0,0,0,,‫حاول حماية الضعفاء!‬
Dialogue: 0,0:19:06.31,0:19:09.81,Default,,0,0,0,,‫حتى هو يتمتع بما تفتقرون إليه يا شباب!‬
Dialogue: 0,0:19:10.31,0:19:12.77,Default,,0,0,0,,‫لذلك قاتل حتى آخر نفس!‬
Dialogue: 0,0:19:13.31,0:19:14.86,Default,,0,0,0,,‫لم يقاتل لحماية الضعفاء،‬
Dialogue: 0,0:19:14.94,0:19:16.65,Default,,0,0,0,,‫بل قاتل لحماية أصدقائه!‬
Dialogue: 0,0:19:16.73,0:19:17.86,Default,,0,0,0,,‫اصمت!‬
Dialogue: 0,0:19:18.57,0:19:20.20,Default,,0,0,0,,‫أنت من المستوى صفر‬
Dialogue: 0,0:19:20.40,0:19:23.03,Default,,0,0,0,,‫ولا تتمتع بأي قوى...‬
Dialogue: 0,0:19:23.12,0:19:25.41,Default,,0,0,0,,‫وتستحقرنا؟‬
Dialogue: 0,0:19:25.49,0:19:27.66,Default,,0,0,0,,‫سبب استحقار الناس لك‬
Dialogue: 0,0:19:27.79,0:19:29.71,Default,,0,0,0,,‫ليس لعدم افتقارك للقوة.‬
Dialogue: 0,0:19:30.12,0:19:32.21,Default,,0,0,0,,‫دافع عن نفسك‬
Dialogue: 0,0:19:32.29,0:19:34.17,Default,,0,0,0,,‫وقاتل الوهم الواه!‬
Dialogue: 0,0:19:34.25,0:19:35.88,Default,,0,0,0,,‫أيها الوغد الأحمق!‬
Dialogue: 0,0:19:49.73,0:19:52.52,Default,,0,0,0,,‫في الواقع، أتيت إلى هنا‬\N‫لإعادة "ميكوتو تشان".‬
Dialogue: 0,0:19:53.10,0:19:55.11,Default,,0,0,0,,‫لكنني لم أعد قلقة.‬
Dialogue: 0,0:19:55.23,0:19:58.28,Default,,0,0,0,,‫مع وجودكم لحمايتها،‬
Dialogue: 0,0:19:58.61,0:20:00.11,Default,,0,0,0,,‫لن تكون هناك أي مشكلة.‬
Dialogue: 0,0:20:00.53,0:20:02.49,Default,,0,0,0,,‫يا شباب؟‬
Dialogue: 0,0:20:09.20,0:20:12.37,Default,,0,0,0,,‫هل أتيتم لمعاقبتي أو ما شابه؟‬
Dialogue: 0,0:20:13.54,0:20:14.63,Default,,0,0,0,,‫لا تكن سخيفاً.‬
Dialogue: 0,0:20:15.88,0:20:17.75,Default,,0,0,0,,‫لم تعد "ميساكا ميسوزو" تتمنى‬
Dialogue: 0,0:20:18.34,0:20:21.42,Default,,0,0,0,,‫أن تبعد ابنتها عن "مدينة الأكاديميّة".‬
Dialogue: 0,0:20:22.05,0:20:23.80,Default,,0,0,0,,‫لذا فقد تم تعليق الأمر بقتلها.‬
Dialogue: 0,0:20:23.88,0:20:26.43,Default,,0,0,0,,‫هل المسؤولون حقاً‬\N‫موافقون على هذا الاستنتاج الغامض؟‬
Dialogue: 0,0:20:26.97,0:20:28.35,Default,,0,0,0,,‫سيتقبّلون.‬
Dialogue: 0,0:20:28.47,0:20:31.35,Default,,0,0,0,,‫كل هذا على الأرجح بسبب الجهود‬\N‫التي بذلها هذا الغبي "أونابارا".‬
Dialogue: 0,0:20:31.48,0:20:33.85,Default,,0,0,0,,‫حسناً... ذلك الفتى‬
Dialogue: 0,0:20:33.94,0:20:39.11,Default,,0,0,0,,‫يبدو أنه يفي بوعده بحماية العالم المحيط‬
Dialogue: 0,0:20:39.19,0:20:41.11,Default,,0,0,0,,‫بمن يهتم بهم.‬
Dialogue: 0,0:20:42.53,0:20:45.66,Default,,0,0,0,,‫لذا فكرت أن أبذل قصارى جهدي لفعل ذلك أيضاً.‬
Dialogue: 0,0:20:45.86,0:20:49.08,Default,,0,0,0,,‫حتى أنني قد أجهد نفسي قليلاً.‬
Dialogue: 0,0:20:49.62,0:20:53.58,Default,,0,0,0,,‫كان هذا الشاب يتجنب‬\N‫منحنا الإجابات الحقيقية طوال الوقت.‬
Dialogue: 0,0:20:53.96,0:20:56.79,Default,,0,0,0,,‫أراهن أنه يستخدم بعض الأساليب‬\N‫غير السارة لتحقيق ذلك.‬
Dialogue: 0,0:20:56.92,0:21:00.59,Default,,0,0,0,,‫بغض النظر عن ذلك، أحسنت في أول وظيفة لك‬\N‫وفي عملك الإضافي.‬
Dialogue: 0,0:21:01.88,0:21:02.80,Default,,0,0,0,,‫كيف تجرؤ.‬
Dialogue: 0,0:21:03.42,0:21:07.97,Default,,0,0,0,,‫إن كنت تتبع القوانين،‬\N‫فلا سبيل للتغلب عليها.‬
Dialogue: 0,0:21:08.26,0:21:11.39,Default,,0,0,0,,‫لا يمكننا القيام بذلك بوسائل عادية.‬
Dialogue: 0,0:21:11.93,0:21:15.60,Default,,0,0,0,,‫يبدو أنك ذا أهمية كبيرة‬\N‫لأصحاب المقام الرفيع.‬
Dialogue: 0,0:21:15.85,0:21:18.19,Default,,0,0,0,,‫لنعمل معاً يا "أكسيليراتور".‬
Dialogue: 0,0:21:18.40,0:21:20.44,Default,,0,0,0,,‫أحذرك، إن أبطأتني،‬
Dialogue: 0,0:21:20.57,0:21:23.49,Default,,0,0,0,,‫سألقي بك في البالوعة.‬
Dialogue: 0,0:21:23.78,0:21:26.45,Default,,0,0,0,,‫يعجبني هذا السلوك يا فتى.‬
Dialogue: 0,0:21:26.57,0:21:29.45,Default,,0,0,0,,‫هيا. حان وقت التصدي لذوي المقام الرفيع.‬
Dialogue: 0,0:21:32.79,0:21:34.16,Default,,0,0,0,,‫كم هذا ممتعاً.‬
Dialogue: 0,0:21:34.62,0:21:38.42,Default,,0,0,0,,‫أن يكون لك هدف أمر ممتع.‬
Dialogue: 0,0:21:44.38,0:21:45.22,Default,,0,0,0,,‫هيا...‬
Dialogue: 0,0:21:45.92,0:21:48.76,Default,,0,0,0,,‫حتى أنني أرسلت رسالة...‬
Dialogue: 0,0:21:49.18,0:21:50.93,Default,,0,0,0,,‫لماذا لم تجب؟‬
Dialogue: 0,0:21:51.68,0:21:55.39,Default,,0,0,0,,‫جبال الوثائق لا تقل مهما عملت...‬
Dialogue: 0,0:21:55.48,0:21:58.85,Default,,0,0,0,,‫لا يمكننا فعل أي شيء حيال ذلك‬\N‫في ظل غياب الجميع.‬
Dialogue: 0,0:21:58.98,0:22:02.65,Default,,0,0,0,,‫عليك الاستعداد لمواصلة ذلك لـ3 أيام أخرى.‬
Dialogue: 0,0:22:15.62,0:22:16.91,Default,,0,0,0,,‫ماذا؟‬
Dialogue: 0,0:22:17.33,0:22:20.54,Default,,0,0,0,,‫مركز تجاري لأسلحة الصد؟‬
Dialogue: 0,0:22:20.71,0:22:24.30,Default,,0,0,0,,‫لكنه في الواقع ليس سوى استعراض قوى.‬
Dialogue: 0,0:22:24.63,0:22:27.67,Default,,0,0,0,,‫إذاً ترتدين زياً.‬
Dialogue: 0,0:22:27.76,0:22:29.63,Default,,0,0,0,,‫هذا قاس...‬
Dialogue: 0,0:22:32.93,0:22:37.18,Default,,0,0,0,,‫مذاق هذا الـ"بودنغ"‬\N‫أفضل من أن يكون من متجر صغير.‬
Dialogue: 0,0:22:37.27,0:22:40.06,Default,,0,0,0,,‫ستسمنين إن تناولت الحلوى ليلاً.‬
Dialogue: 0,0:22:44.78,0:22:46.23,Default,,0,0,0,,‫"أين هو؟"‬
Dialogue: 0,0:22:46.32,0:22:48.78,Default,,0,0,0,,‫تسأل "ميساكا" بينما تحاول طرح سؤالاً.‬
Dialogue: 0,0:22:49.24,0:22:51.37,Default,,0,0,0,,‫سيعود قريباً.‬
Dialogue: 0,0:22:51.82,0:22:52.82,Default,,0,0,0,,‫حسناً.‬
Dialogue: 0,0:22:52.95,0:22:54.95,Default,,0,0,0,,‫تريد "ميساكا" رؤيته قريباً،‬
Dialogue: 0,0:22:55.08,0:22:57.75,Default,,0,0,0,,‫تقول "ميساكا" بينما تحاول الإيماء.‬
Dialogue: 0,0:23:02.67,0:23:03.59,Default,,0,0,0,,‫طاب مساؤك.‬
Dialogue: 0,0:23:10.63,0:23:11.55,Default,,0,0,0,,‫"توما"!‬
Dialogue: 0,0:23:11.97,0:23:12.93,Default,,0,0,0,,‫ماذا؟‬
Dialogue: 0,0:23:15.68,0:23:19.35,Default,,0,0,0,,‫هربت وعرّضت نفسك للضرب مجدداً!‬
Dialogue: 0,0:23:19.43,0:23:22.98,Default,,0,0,0,,‫لا أفهم السبب وراء أفعالك أبداً!‬
Dialogue: 0,0:23:23.15,0:23:24.31,Default,,0,0,0,,‫حسناً...‬
Dialogue: 0,0:23:24.90,0:23:28.28,Default,,0,0,0,,‫في الواقع هذه المرة،‬\N‫كنت على الجانب المحظوظ...‬
Dialogue: 0,0:23:34.28,0:23:36.95,Default,,0,0,0,,‫سحبت كلامي! يا لسوء الحظ!‬
Dialogue: 0,0:23:39.16,0:23:41.16,Default,,0,0,0,,‫ترجمة: "وهبة إسحق"‬