1 00:00:12,627 --> 00:00:14,325 الحلقة 12 2 00:01:06,470 --> 00:01:08,460 ...قو مي نام 3 00:01:08,460 --> 00:01:10,209 انت مضحكة 4 00:01:20,480 --> 00:01:22,487 أيتها الأم 5 00:01:22,487 --> 00:01:24,869 إن نجمي تفجر داخل قلبي 6 00:01:24,869 --> 00:01:27,716 و أصبح بالآلاف، و الملايين 7 00:01:27,716 --> 00:01:30,215 ما الذي يجب أن أفعله؟ 8 00:01:43,363 --> 00:01:45,140 كنت غاضباً جداً 9 00:01:45,140 --> 00:01:47,033 لذلك فقدت رشدي 10 00:01:48,714 --> 00:01:50,386 لست من ذلك النوع من الأشخاص 11 00:01:50,386 --> 00:01:52,310 لكن لماذا فعلت ذلك؟ 12 00:01:53,856 --> 00:01:55,471 هل هذا جو مي نام؟ 13 00:02:33,039 --> 00:02:37,118 إنه مثل الألعاب النارية داخل قلبي 14 00:02:37,118 --> 00:02:39,147 أشعر بالدوار 15 00:02:50,593 --> 00:02:52,182 إنه هيونق شين وو 16 00:02:53,179 --> 00:02:54,742 لماذا يتصل بي؟ 17 00:02:55,993 --> 00:02:59,209 آه، كان هناك موعد معه 18 00:03:03,162 --> 00:03:04,207 أين أنتِ، يا قو مي نام؟ 19 00:03:04,207 --> 00:03:05,321 نعم؟ 20 00:03:05,910 --> 00:03:07,098 أنا 21 00:03:08,052 --> 00:03:09,218 أين يكون هذا المكان؟ 22 00:03:09,218 --> 00:03:12,048 ما الخطب؟ هل أنتِ بخير؟ 23 00:03:12,048 --> 00:03:15,483 أنا ألعب بالإلعاب النارية 24 00:03:16,428 --> 00:03:18,857 عودي لرشدكِ، و أخبريني أين أنتِ؟ 25 00:03:18,857 --> 00:03:20,289 سوف أكون هناك 26 00:03:33,355 --> 00:03:35,872 حتى تنتهي الالعاب النارية, 27 00:03:35,872 --> 00:03:38,131 احتاج ان أخذ راحة 28 00:03:43,055 --> 00:03:46,020 لماذا فعل ذلك؟ 29 00:03:48,114 --> 00:03:51,819 لماذا فعلت ذلك، يا هيونق نيم؟ 30 00:03:52,629 --> 00:03:54,666 لماذا فعلت ذلك؟ 31 00:03:54,666 --> 00:03:57,279 لماذا تظنين أني فعلت ذلك، يا قو مي نام؟ 32 00:04:04,789 --> 00:04:07,409 لأنه كان غاضباً؟ 33 00:04:07,409 --> 00:04:10,052 لم يكن كذلك عندما كان عاضباً في المرات السابقة 34 00:04:12,347 --> 00:04:15,930 هذه المرة.. لماذا فعل ذلك؟ 35 00:04:19,178 --> 00:04:21,533 لمَ فعلتُ ذلك؟ 36 00:04:21,533 --> 00:04:24,246 ألا يمكنكِ أن تخمني ذلك السبب 37 00:04:24,246 --> 00:04:25,699 يا قو مي نام؟ 38 00:04:33,550 --> 00:04:36,070 إن هيونق نيم ليس منذ لك النوع من الأشخاص 39 00:04:39,026 --> 00:04:42,213 لماذا فعلت ذلك حقاً، يا هيونق نيم؟ 40 00:04:51,365 --> 00:04:53,742 لمَ فعلتُ ذلك؟ 41 00:04:53,742 --> 00:04:56,776 ألا يمكنكِ تخمين سبب فعلي لذلك، يا قو مي نام؟ 42 00:05:04,348 --> 00:05:07,108 لم تتوقف الألعاب النارية؟ 43 00:05:07,108 --> 00:05:08,592 ما الذي يجب أن أفعله؟ 44 00:05:15,241 --> 00:05:18,937 كيف يمكن أن أرجع قو مي نام من حيث أتت؟ 45 00:05:18,937 --> 00:05:21,588 هل يجب أن أخبر هوانغ تاي كيونغ عن الدير؟ 46 00:05:21,588 --> 00:05:23,783 لا، فأنا أحمل سراً كبيراً هذه المرة 47 00:05:23,783 --> 00:05:25,624 لذلك يجب أن أكون أكثر حرصاً 48 00:05:33,914 --> 00:05:37,627 لن تكون هناك أي مشكلة، إذا كنت تحبني فقط 49 00:05:37,627 --> 00:05:40,148 أظن أنه لا زال غاضباً مني 50 00:05:49,000 --> 00:05:50,497 إنه لم يلاحظني حتى 51 00:05:50,497 --> 00:05:51,720 يا هوانغ تاي كيونغ 52 00:05:56,683 --> 00:05:58,568 هل لا زلت غاضباً مني؟ 53 00:05:59,561 --> 00:06:03,449 ليس لديّ أي شيء؛ لكي اغضب منكِ، و سوف أفعل ما إعتدت فعله؛ لذلك لن يكون هناك أي شيء نتحدث عنه أيضاً 54 00:06:03,449 --> 00:06:05,861 وضعي الآن معقد 55 00:06:05,861 --> 00:06:07,106 لذلك فقط غادري 56 00:06:07,785 --> 00:06:09,143 أنت 57 00:06:09,573 --> 00:06:12,539 لست حتى غاضباً مني الآن؟ 58 00:06:12,539 --> 00:06:15,496 هل لا أعني لك أي شيء لهذه الدرجة؟ 59 00:06:15,496 --> 00:06:18,217 كيف يمكن أن لا تساوي فتاة مثلي أي شيء لك؟ 60 00:06:18,217 --> 00:06:20,637 أنا جميلة، و مشهورة 61 00:06:21,055 --> 00:06:25,888 لقد تم اختيارنا انا وانت، كأفضل ثنائي في كوريا 62 00:06:26,123 --> 00:06:28,735 كيف يمكن أن لا تحبني؟ 63 00:06:31,228 --> 00:06:32,575 ذلك صحيح 64 00:06:32,575 --> 00:06:34,639 أنتِ جميلة، و مشهورة 65 00:06:34,639 --> 00:06:35,840 تلك هي الحقيقة 66 00:06:35,840 --> 00:06:36,859 لكن 67 00:06:36,859 --> 00:06:40,124 ليست العلاقة بيني، و بينكِ حقيقية؛ لذلك لا تحتاري 68 00:06:40,124 --> 00:06:43,494 إذاً ما الذي ستفعله، إذا أصبحت قو مي نام حائرة، و أحبتك؟ 69 00:06:50,521 --> 00:06:52,689 لن يكون هناك أي سبب ليجعلها حائرة 70 00:06:52,689 --> 00:06:55,380 ما دام يمكنها أن تتخلى عن كبريائها، مثل الغبية 71 00:06:55,380 --> 00:06:57,208 إنها بالفعل كذلك 72 00:07:11,654 --> 00:07:14,004 ما الذي يؤكد لك أن قو مي نام كذلك؟ 73 00:07:19,125 --> 00:07:21,998 توقفي عن الحديث عنها، و غادري 74 00:07:21,998 --> 00:07:25,525 إذاً لا تحتار بخصوص قو مي نام، يا هاونغ تاي كيونغ أيضاً 75 00:07:32,160 --> 00:07:34,119 إن قو مي نام فتى 76 00:07:35,373 --> 00:07:37,306 لا تخطئ بها، كفتاة 77 00:07:38,978 --> 00:07:41,120 أنا 78 00:07:41,120 --> 00:07:43,210 لن أرتبك حتماً 79 00:07:43,210 --> 00:07:45,086 لن أفكر بها بتلك الطريقة 80 00:07:45,086 --> 00:07:46,919 ليست قو مي نام بفتاة 81 00:07:49,035 --> 00:07:55,518 إذاً إشتريت لها دبوس الشعر، و ملابس، و تحميها 82 00:07:55,518 --> 00:07:57,916 أليس لذلك معنى لما فعلتة ؟ 83 00:08:00,294 --> 00:08:01,252 ذلك صحيح 84 00:08:01,252 --> 00:08:02,414 ليس هناك أي معنى لما فعلته 85 00:08:02,414 --> 00:08:05,189 لقد فعلته فقط، و لا تهمني بشيء 86 00:08:05,189 --> 00:08:08,244 تم توفير الترجمة الإنجليزية من قبل متطوعين على موقع فيكي نت
^^ 87 00:08:12,388 --> 00:08:15,466 انت لاتشعر بشيء ولكن هل تضن انها تشعر بنفس الطريقة ؟ 88 00:08:35,010 --> 00:08:36,499 لقد كانت 89 00:08:37,465 --> 00:08:38,824 إنها لا تشعر بأي شيء 90 00:08:38,824 --> 00:08:40,181 حقّا؟ 91 00:08:40,965 --> 00:08:43,683 مع ذلك، لا تكن لطيفاً معها 92 00:08:43,683 --> 00:08:45,662 سوف أكون من يقرر، إذا كنت سأكون لطيفاً، أم لا 93 00:08:45,662 --> 00:08:48,332 لا تحشري أنفكِ في أمور الآخرين، و غادري فقط 94 00:08:49,717 --> 00:08:51,754 لماذا أنت غاضب مني؟ 95 00:08:54,105 --> 00:08:56,673 لقد غضب مني 96 00:08:56,673 --> 00:08:59,443 هذا أفضل من تجاهله لي 97 00:09:00,845 --> 00:09:03,170 هل سمعته جيداً، يا قو مي نام؟ 98 00:09:03,170 --> 00:09:05,282 إنتِ لا شيء بالنسبة له 99 00:09:07,741 --> 00:09:10,087 إنها لم تشعر بأي شيء 100 00:09:11,268 --> 00:09:13,757 كيف يمكنها أن لا تشعر بأي شيء؟ 101 00:09:14,658 --> 00:09:17,127 ذلك جيد، فأنا لم أشعر بشيء 102 00:09:17,127 --> 00:09:19,597 سوف أخسر، إذا أصبحت غاضباً 103 00:09:26,784 --> 00:09:29,114 لم يكن هناك معنى 104 00:09:29,114 --> 00:09:31,595 و لا أمثل له أي شيء 105 00:09:31,595 --> 00:09:35,379 لكني أردت أن أسأله لماذا فعل ذلك، كالغبية 106 00:09:35,379 --> 00:09:37,525 أيتها الأم 107 00:09:37,525 --> 00:09:39,683 أنا حزينة جداً، و محرجة 108 00:10:07,150 --> 00:10:09,362 إنها لا تجيب على هاتفها، أين هي؟ 109 00:10:17,068 --> 00:10:19,027 أرجوكِ أجيبي على هاتفك، مي نام 110 00:10:23,598 --> 00:10:24,774 هل مرضت مرة اخرى؟ 111 00:10:24,774 --> 00:10:26,367 هل حدث شيء ما؟ 112 00:10:30,965 --> 00:10:56,408 تم توفير الترجمة الإنجليزية من قبل متطوعين على موقع فيكي نت
^^ 113 00:11:07,849 --> 00:11:09,155 مي نام؟ 114 00:11:13,578 --> 00:11:17,262 قلقت عليكِ، ماذا تفعلين في الظلام؟ 115 00:11:17,262 --> 00:11:18,847 أرجوك لا تشعل الضوء 116 00:11:22,752 --> 00:11:24,829 لمَ أنتِ هكذا؟ 117 00:11:25,221 --> 00:11:27,493 أرجوك لا تشعل الضوء 118 00:11:27,493 --> 00:11:31,046 اردت فقط أن أكون في مكان مظلم 119 00:11:34,625 --> 00:11:36,819 أنا خجِلةٌ جدّا من مشاعري 120 00:11:38,586 --> 00:11:41,364 لذا أريد الاختباء في الظلام 121 00:11:50,128 --> 00:11:52,309 كم من الوقت تخططين للبقاء هكذا؟ 122 00:11:56,088 --> 00:11:57,843 عندما تنتهين من البكاء... 123 00:11:57,843 --> 00:11:59,571 هل فكرتِ بلِقائي؟ 124 00:12:02,092 --> 00:12:03,307 شين وو هيونغ 125 00:12:05,571 --> 00:12:07,486 لقد نسيتِ أمري تمامًا 126 00:12:10,790 --> 00:12:12,994 مع ذلك... 127 00:12:12,994 --> 00:12:18,980 انتظرتكِ، وفي النهاية، ركضت كل الطريق إلى هنا.. من المؤكد بأنني أحمق 128 00:12:27,418 --> 00:12:29,403 لأنني أخلفت وعدي... 129 00:12:29,403 --> 00:12:31,075 أنا آسفة جدّا 130 00:12:32,685 --> 00:12:35,110 كنت أفكر بنفسي فقط 131 00:12:35,110 --> 00:12:38,781 انا سئمت حقّا، لا أعتقد بأنه يمكنني التفكير بكِ أكثر من ذلك 132 00:12:40,344 --> 00:12:44,058 لنوضح ما اشعر به 133 00:13:05,961 --> 00:13:07,245 مي نام، انتِ 134 00:13:07,245 --> 00:13:09,292 أنا آسفة 135 00:13:12,557 --> 00:13:14,150 أنا آسفة 136 00:13:14,747 --> 00:13:16,972 أنا آسفة جدّا 137 00:13:17,651 --> 00:13:19,323 أنا آسفة 138 00:13:24,965 --> 00:13:26,637 لا تبكي . 139 00:13:27,311 --> 00:13:28,988 لا مشكلة 140 00:13:31,121 --> 00:13:32,566 أنا آسف 141 00:14:09,625 --> 00:14:11,123 لمَ فعلتُ ذلك؟ 142 00:14:12,059 --> 00:14:13,944 لأنني كنت غاضبًا جدّا 143 00:14:17,074 --> 00:14:18,620 لمَ كنتُ غاضبًا؟ 144 00:14:19,786 --> 00:14:23,113 لأن جو مي نام قالت بحماقة بأنها كانت ستذهب لتلاقي شين وو 145 00:14:26,766 --> 00:14:29,117 لماذا أوقفتها؟ 146 00:14:29,117 --> 00:14:31,781 لأنني أكره رؤيتها تتألم 147 00:14:32,852 --> 00:14:34,472 لماذا أكره ذلك؟ 148 00:14:36,379 --> 00:14:38,494 ماذا تعني جو مي نام بالنسبة لي؟ 149 00:14:48,708 --> 00:14:50,772 إنه معقد ومربك 150 00:14:50,772 --> 00:14:55,814 علي أن أكتشف، وأرى جو مي نام بوضوح، لأستطيع التفكير بذلك مرة اخرى 151 00:14:58,374 --> 00:15:02,422 اليوم، كنت أخطط للاعتراف لتلك الفتاة 152 00:15:02,422 --> 00:15:05,505 حتى أنني استأجرت مطعمًا 153 00:15:05,505 --> 00:15:08,875 كان مُكلِفًا جدّا 154 00:15:08,875 --> 00:15:10,337 كان ذلك هدرًا بحق 155 00:15:12,053 --> 00:15:14,551 أنا آسفة 156 00:15:14,551 --> 00:15:17,699 كنت أخطط لليلة حافلة بالأحداث 157 00:15:17,699 --> 00:15:22,040 كنت سأعطيها الورود، الهدايا... 158 00:15:22,040 --> 00:15:24,182 وحتى أن اغني أغنية لها 159 00:15:26,664 --> 00:15:29,459 بسببي، تحطم كل شيء 160 00:15:30,634 --> 00:15:33,064 هذا صحيح، إنه بسببك 161 00:15:38,281 --> 00:15:41,292 لا، إنه ليس بسببك 162 00:15:41,292 --> 00:15:43,460 من المؤكد بأنها لم تكُن جاهزة بعد 163 00:15:45,472 --> 00:15:49,103 على الرغم من أنها تتصرف بحمق أحيانًا 164 00:15:50,435 --> 00:15:52,342 حتى لو بعد حين 165 00:15:52,342 --> 00:15:56,208 إذا استلَمَت ورودك وهداياك، وسمِعَت أغنيتك... 166 00:15:56,208 --> 00:15:59,996 ستتفهم مشاعرك 167 00:16:01,006 --> 00:16:01,877 حقّا؟ 168 00:16:03,784 --> 00:16:06,743 الورود والهدايا ذهبت... 169 00:16:07,571 --> 00:16:10,027 لكن أعتقد بأنني لا أزال أستطيع أن أغني الأغنية 170 00:16:14,833 --> 00:16:17,472 ستغنيها الآن؟ 171 00:16:22,356 --> 00:16:24,159 يمكنني كذلك 172 00:16:24,707 --> 00:16:26,301 استمع إليها أولًا 173 00:16:26,954 --> 00:16:29,365 حسنًا، سأستمع لها جيدًا 174 00:16:29,365 --> 00:16:33,069 لكن، أعتقد بأن علي تغيير العنوان 175 00:16:34,708 --> 00:16:36,280 ماذا علي أن أسميها؟ 176 00:16:38,674 --> 00:16:40,494 "اغنية لأحمق" ستفي بالغرض، أليس كذلك؟ 177 00:16:46,859 --> 00:16:50,830 من المحتمل لأنني أحمق 178 00:16:50,830 --> 00:16:54,661 حتى لو آلمتني، سأكون على ما يرام 179 00:16:54,661 --> 00:16:58,061 حتى لو استهزأو بحبنا السيء 180 00:16:58,061 --> 00:17:00,129 ذلك لأنني لا أستطيع المساعدة 181 00:17:00,129 --> 00:17:02,632 في كوني أحمق 182 00:17:02,632 --> 00:17:06,781 لقد عاملتني جيدًا 183 00:17:06,781 --> 00:17:10,830 كنت سعيدًا بذلك فقط 184 00:17:10,830 --> 00:17:18,727 إذا ضحكتِ مرة واحدة فقط، أنا سعيد فقط بابتسامتِك 185 00:17:18,727 --> 00:17:22,852 حتى يصل أحدهم ليحب تلك الفتاة... 186 00:17:22,852 --> 00:17:27,209 سأبقى بجانبها 187 00:17:27,209 --> 00:17:31,627 مع هذا الحب، أستطيع جعلكِ سعيدة 188 00:17:31,627 --> 00:17:35,411 لا أتوقع أي شيء 189 00:17:35,411 --> 00:17:39,502 متى ما احتاجت إلي، سأمد لها يدي 190 00:17:39,502 --> 00:17:43,779 متى ما نادتني، سأستمع لها 191 00:17:43,779 --> 00:17:48,246 بلا شروط، سأكون هناك 192 00:17:48,246 --> 00:17:51,814 لأنني أحب تلك الفتاة 193 00:17:53,557 --> 00:17:56,853 لأنني أحمق 194 00:18:12,574 --> 00:18:14,682 انها حقًا اغنية رائعة 195 00:18:15,357 --> 00:18:17,941 ألا تبدو حمقاء جدّا؟ 196 00:18:19,462 --> 00:18:22,619 أنت لست محرجًا بحبك 197 00:18:22,619 --> 00:18:24,399 ولست آسفًا بشأنه 198 00:18:24,399 --> 00:18:26,698 ألا تحاول أفضل ما لديك لتُعجب بها؟ 199 00:18:27,404 --> 00:18:30,420 حتى لو كنت أحمقًا، فأنت رائع 200 00:18:35,345 --> 00:18:37,931 هل يستطيع الناس الذين هم لا شيء... 201 00:18:37,931 --> 00:18:40,797 أن يصبحوا رائعين هكذا أيضًا؟ 202 00:18:43,132 --> 00:18:45,715 حتى لو الشخص الآخر لم يدرك... 203 00:18:45,715 --> 00:18:46,915 لا يوجد شيء كـ حب عديم الفائدة 204 00:18:57,392 --> 00:18:58,985 ذلك صحيح 205 00:18:58,985 --> 00:19:01,937 البكاء عليه قائلة بأنني لا شيء... 206 00:19:01,937 --> 00:19:04,020 هو أكثر حماقة من الأحمق 207 00:19:18,655 --> 00:19:20,614 مقابل الأغنية، اشترِ لي عشاءً 208 00:19:20,614 --> 00:19:22,105 أنا جائع 209 00:19:27,459 --> 00:19:29,846 اشترِ لي شيئًا مُكلِفًا كاستئجار المطعم 210 00:19:29,846 --> 00:19:32,004 ليس لدي الكثير من المال 211 00:19:32,004 --> 00:19:36,523 سأتركك هذه المرة، ولكن كوني متأكدًة بأنك ستسددين دينكِ 212 00:19:38,755 --> 00:19:42,845 تم توفير الترجمة الإنجليزية من قبل متطوعين على موقع فيكي نت
^^ 213 00:19:53,555 --> 00:19:56,773 هيونغ، ماذا تريد أن تأكل؟ 214 00:20:08,496 --> 00:20:10,978 لا أستطيع أن أفهم أكثر تحت الضوء الساطع. 215 00:20:11,378 --> 00:20:13,755 من هي بالنسبة لي ؟ 216 00:20:18,000 --> 00:20:19,463 نعم , ايها الرئيس اهن 217 00:20:24,217 --> 00:20:28,876 لقد كنت تطلب مني ارسال سلة ورود , ولكن فالنهايه لقد اقنعته 218 00:20:29,142 --> 00:20:32,009 انه عنيد جدا , كيف اقنعته ؟ 219 00:20:33,311 --> 00:20:35,445 اتوقع ان الأغنية اعجبته 220 00:20:36,050 --> 00:20:37,514 عموماً, هل تعرفين ما الـذي حدث لـتلك الفتاة ؟ 221 00:20:38,318 --> 00:20:42,452 كلمات اغنية "رجاء عود لي" أعطاني انطباعا عميقا في نفسي. 222 00:20:43,437 --> 00:20:47,491 الأغنية مهمة جدا بالنسبة لي بسبب كلماتها 223 00:20:48,389 --> 00:20:50,928 هل حللتي مشكلة النسخ ؟ 224 00:20:51,344 --> 00:20:52,729 نعم 225 00:20:53,638 --> 00:20:56,934 اتوقع ان الأجتماع مع الكاتب سار على مايرام 226 00:20:58,584 --> 00:20:59,236 انت ! 227 00:20:59,236 --> 00:21:03,273 ان كاتب الأغنيه قو جاي هيون متوفى منذ مده طويلة , ألم تعلم ؟ 228 00:21:03,857 --> 00:21:04,942 ماذا؟ 229 00:21:11,130 --> 00:21:14,051 هل وجدتي أطفال قو جاي هيون ؟ 230 00:21:14,476 --> 00:21:15,619 نعم 231 00:21:15,965 --> 00:21:19,489 انهم توأم ..
..اعتقد انني استطيع ان اجد احدهما 232 00:21:20,588 --> 00:21:22,526 من المؤكد انهم كبروا الآن ^^ 233 00:21:22,822 --> 00:21:25,963 هل كنتي مقربه من قو جاي هيون؟ 234 00:21:26,379 --> 00:21:29,399 حتى انك تعرفين عن ابناءه .. 235 00:21:30,345 --> 00:21:34,437 اتسائل اذا كانوا يتذكرونني منذ ان رأوني وهم صغار جدا 236 00:21:34,825 --> 00:21:38,017 الأطفال كانوا يغنون جيدا وظريفين 237 00:21:39,226 --> 00:21:44,147 أتذكر انهم كانوا يتشاجرون حول الكعك الذي كنت اخبزه واُحظره معي 238 00:21:55,759 --> 00:21:57,728 آه .. 239 00:21:58,193 --> 00:22:01,164 اه .. دقيقة فقط 240 00:22:07,726 --> 00:22:09,839 لقد كان رجلا ميتا 241 00:22:11,669 --> 00:22:14,011 لو لم يكن ميتا ,, لبقيت بجانيه 242 00:22:14,251 --> 00:22:17,748 ولماذا برأيك كنت اريد ان اخلد تذكارا بهذه الأغنيه ؟ 243 00:22:18,724 --> 00:22:20,150 ذلك الرجل هو نفس 244 00:22:20,349 --> 00:22:22,952 شخصيتك تماما 245 00:22:24,980 --> 00:22:28,258 امرأة تتخلى عن طفلها بسبب الحب 246 00:22:28,760 --> 00:22:33,664 رجل األف أغنية حب لتلك المرأة 247 00:22:34,016 --> 00:22:36,333 انه جيد جداً 248 00:22:37,619 --> 00:22:39,937 لقد ماتت 249 00:22:40,699 --> 00:22:43,440 أم الطفلين مباشرة بعد ولادتهما 250 00:22:44,102 --> 00:22:46,843 ألهذا السبب حاولت التصرف، كأم لهما بإعطائهما بعض الكعك؟ 251 00:22:47,259 --> 00:22:48,278 ذلك صحيح 252 00:22:49,079 --> 00:22:51,248 لقد أحببته كثيراً 253 00:22:51,413 --> 00:22:54,084 كان يمكنني أن أصبح أم لهما 254 00:22:54,869 --> 00:22:57,520 ماذا يمكن أن تصبحي؟ 255 00:22:58,547 --> 00:23:01,358 إذا لم يمت مبكراً 256 00:23:01,913 --> 00:23:04,761 لكانا أصبحا أخيك الصغير، و أختك الصغيرة 257 00:23:06,628 --> 00:23:09,933 إن جعل إمرأة مثلك تريد أن تصبح أماً 258 00:23:10,666 --> 00:23:12,636 إنه حب مخيف 259 00:23:13,012 --> 00:23:14,371 ذلك صحيح 260 00:23:15,287 --> 00:23:17,975 إن حبي كبير، مثل خوفك 261 00:23:19,209 --> 00:23:21,745 إذاً إعثري عليهما الآن، و أصبحي إمهما 262 00:23:21,998 --> 00:23:26,016 سوف أجعل الأغنية تهنئة مني 263 00:24:36,487 --> 00:24:41,591 بالمناسبة عندما قلت أنت رائع، لماذا لم ترفعي إصبعكِ؟ 264 00:24:41,591 --> 00:24:42,926 هاه 265 00:24:43,369 --> 00:24:45,362 انت رائع 266 00:24:47,537 --> 00:24:52,903 إذا تدخلت بدون كلل اليوم أيضاً، لكانت مفيدة 267 00:25:17,906 --> 00:25:22,833 اليوم هو الذي ولدت فيه، و هو مهم حقاً 268 00:25:23,795 --> 00:25:26,937 شكراً لكونك ولدت 269 00:25:49,014 --> 00:25:51,929 من المريح أن أصابعي مفيدة 270 00:25:52,165 --> 00:25:55,933 إذا كنت أعلم ذلك، لكنت ألصقتها كلها 271 00:26:09,876 --> 00:26:13,650 أظن أنه دخل بما أن سيارته هنا 272 00:26:19,053 --> 00:26:21,658 إنه ليس بخير؟ 273 00:26:21,868 --> 00:26:25,629 هل حصل له أمر مزعج مع أمه؟ 274 00:26:43,261 --> 00:26:45,449 إنه لم ينم بعد 275 00:26:46,026 --> 00:26:48,518 هل حدث شيء ما؟ 276 00:27:14,120 --> 00:27:15,779 حسناً 277 00:27:16,125 --> 00:27:18,749 أظن أن الأمر لم يعني شيئاً لها 278 00:27:32,219 --> 00:27:34,264 يبدو أنه بمزاج سيئ 279 00:27:34,745 --> 00:27:37,133 لا يجب أن أجعله يهتم بي 280 00:27:50,562 --> 00:27:55,452 لا، سوف يكون من الأفضل لو أخبرته أنه ليس عليه الإهتمام بي، و أني بخير 281 00:27:57,697 --> 00:27:59,289 هيونق نيم 282 00:27:59,533 --> 00:28:03,326 أنا حقاً بخير 283 00:28:08,038 --> 00:28:10,434 أظن أخطأت في الكتابة 284 00:28:12,051 --> 00:28:15,205 كانت تلك القبلة جيدة، يا هيونق نيم 285 00:28:15,205 --> 00:28:16,974 لا، لا 286 00:28:16,974 --> 00:28:18,675 لم أقصد أن أكتب ان القبلة جيدة 287 00:28:18,899 --> 00:28:20,510 سوف يخطأ الظن بي 288 00:28:20,510 --> 00:28:25,248 لا، لا لم أقصد أن القبلة جيدة 289 00:28:31,503 --> 00:28:33,924 ما الذي سأفعله؟ ما الذي سأفعله؟ 290 00:28:34,260 --> 00:28:37,594 متأكدة أنه لم يراها؛ بسبب صوت الموسيقى 291 00:28:37,916 --> 00:28:40,964 إذا رآها قبلاً، لكان سوف يأتي مباشرة لي 292 00:28:41,671 --> 00:28:44,067 يجب أن أحذفها قبل أن يراها 293 00:28:50,661 --> 00:28:52,443 هيونق نيم 294 00:28:54,079 --> 00:28:56,046 هل هو في الحمام؟ 295 00:28:57,103 --> 00:28:58,315 يجب أن أجد هاتفه بسرعة 296 00:28:58,620 --> 00:28:59,950 أين هو؟ 297 00:29:29,342 --> 00:29:30,948 يجب أن أحذفها بسرعة 298 00:29:31,734 --> 00:29:33,283 رمز القفل، ما هو رمز القفل؟؟ 299 00:29:33,572 --> 00:29:35,352 ما الذي سأفعله؟ 300 00:29:35,660 --> 00:29:37,120 آه، ما هو؟ 301 00:29:47,982 --> 00:29:49,400 4.8.2.0 302 00:29:49,901 --> 00:29:53,003 4.8.2.0 303 00:29:53,570 --> 00:29:55,105 أخيراً 304 00:30:07,912 --> 00:30:12,100 هيونغ نيم ، كانت جيدة حقًا"؟" 305 00:30:12,497 --> 00:30:14,670 لا, ليس هكذا 306 00:30:15,106 --> 00:30:17,038 "...ما قصدته، "أنا بخير! أنا بخير 307 00:30:17,381 --> 00:30:20,975 ..."انا لم أقصد بالتأكيد "أن القبلة كانت جيدة 308 00:30:21,715 --> 00:30:24,680 إذن .. أنتِ أبداً لم تكوني على توقعاتي؟ 309 00:30:25,014 --> 00:30:29,651 أرنب - خنزير ، "كانت جيدة (بسخرية)"؟ 310 00:30:33,504 --> 00:30:35,123 أنا آسفة 311 00:30:40,700 --> 00:30:41,596 ...قو مي نام 312 00:30:46,423 --> 00:30:47,836 الهاتف 313 00:30:54,560 --> 00:30:56,378 هل تعنين حقاً "أنا بخير"؟ 314 00:30:59,224 --> 00:31:02,384 نعم , أنا بخير 315 00:31:04,018 --> 00:31:04,820 جيد 316 00:31:05,249 --> 00:31:08,456 اذن, سأمحو "كانت جيدة" لأجلك 317 00:31:13,736 --> 00:31:17,332 سأمحو كل شيء لهذا اليوم 318 00:31:18,711 --> 00:31:22,470 نعم , ألغيه رجاءاً 319 00:31:33,329 --> 00:31:34,749 ...قو مي نام 320 00:31:38,596 --> 00:31:40,655 لديكِ كدمة على وجهك 321 00:31:51,711 --> 00:31:56,405 لدينا غداً التقاط صور. كوني متأكدة من تطبيق الدواء بعناية حتى لا يترك أثراً 322 00:31:56,529 --> 00:31:57,939 شكراً لك 323 00:32:03,245 --> 00:32:06,314 أوه نعم ، تأكدي من أن لا يدخل في عينيك 324 00:32:09,284 --> 00:32:11,786 أوتش, انه يحرق 325 00:32:12,441 --> 00:32:13,588 لا تفركيه 326 00:32:13,819 --> 00:32:15,223 انه يحرق 327 00:32:16,301 --> 00:32:18,060 اذا فركتيه, سيدخل المزيد في عينيكِ. فقط ابقي هكذا 328 00:32:18,060 --> 00:32:20,862 انه يحرق. انه حقاً يحرق 329 00:32:22,645 --> 00:32:23,932 علينا أن نغسله بالماء 330 00:32:27,081 --> 00:32:29,404 انه يحرق حقاً. انه مؤلم 331 00:32:29,617 --> 00:32:30,705 ابقي هادئة 332 00:32:31,858 --> 00:32:32,874 ضعي وجهكِ للأعلى 333 00:32:35,047 --> 00:32:36,845 ابقي هادئة. قلت لكِ لاتلمسيها 334 00:32:37,356 --> 00:32:38,613 اوتش, انه يحرق. انه يحرق 335 00:32:44,760 --> 00:32:47,122 هل تشعرين بتحسن الآن؟ 336 00:32:47,627 --> 00:32:52,160 مازالت أحس بوخز, ومن الصعب علي فتح عيني 337 00:32:52,481 --> 00:32:56,431 لا تفتحي عينيكِ. فقط اذهبي هكذا إلى غرفتك واستلقي 338 00:32:56,918 --> 00:33:01,236 نعم, شكراً لك. عمت مساءاً 339 00:33:06,226 --> 00:33:08,010 !!!كوني حذرة 340 00:33:08,628 --> 00:33:10,545 أنا آسفة 341 00:33:13,334 --> 00:33:16,518 قو مي نام, لنذهب 342 00:33:26,928 --> 00:33:28,363 الدرج 343 00:33:48,845 --> 00:33:50,385 ...هيونغ نيم 344 00:33:51,586 --> 00:33:55,957 هل انت حقاً غاضب مني؟ 345 00:33:58,918 --> 00:34:01,763 لا يمكنكِ الرؤية حتى . كيف عرفتي انني غاضب؟ 346 00:34:03,480 --> 00:34:08,803 أنا مثيرة المشاكل التي تجعلك غاضباً دائماً 347 00:34:15,678 --> 00:34:19,346 لقد كنت كذلك 348 00:34:26,054 --> 00:34:28,456 ...لكن الآن, أنتِ 349 00:34:32,030 --> 00:34:36,197 كل شيء على ما يرام بالنسبة لي 350 00:34:38,512 --> 00:34:43,038 على أي حال، كنت ابتسم الآن. أنا لست غاضباً منكِ 351 00:34:43,557 --> 00:34:45,840 هذا مريح 352 00:35:00,785 --> 00:35:05,527 انه جيد! لكن عبروا بحنان أكثر! جيد جيد 353 00:35:11,700 --> 00:35:16,905 تم توفير الترجمة الإنجليزية من قبل متطوعين على موقع فيكي نت
^^ 354 00:35:52,556 --> 00:35:56,778 المؤتمر الصحفي الذي عقد لـ مي نام لم يصل إلى ماكنت أتوقعه
لذلك يتعين عليه القيام بإلتقاط الصور هذه جيداً 355 00:35:57,327 --> 00:35:59,548 أنا ممتن حقا لموافقتك على القيام بإلتقاط الصور هذه معهم 356 00:35:59,976 --> 00:36:04,052 انها لا شيء. لا بد لي من مساعدة - تاي كيونغ - بكل ما بوسعي 357 00:36:04,259 --> 00:36:07,188 أين ذهب هؤلاء الرجال, على أي حال؟ 358 00:36:10,358 --> 00:36:15,297 قو مي نام ، أريد أن التقط الصور معك. هل هناك أي شخص يريد الذهاب؟ 359 00:36:15,538 --> 00:36:16,998 ربما عليك التقاط هذه الصور في وقت لاحق 360 00:36:19,954 --> 00:36:22,471 أنا أشعر بالنعاس 361 00:36:22,949 --> 00:36:27,175 لماذا هؤلاء الرجال يذهبون من تلقاء أنفسهم ويتركون الجميلة - هي يي - لوحدها؟
تاي كيونغ أيضا 362 00:36:27,435 --> 00:36:31,246 ان هناك مفهوم لإحاطة فتاة واحدة مع جميع الرجال 363 00:36:32,989 --> 00:36:37,852 هي يى, هل من الجيد بالنسبة لكِ إذا كنتِ الفتاة الوحيدة لـ آي إن جيل؟ 364 00:36:38,920 --> 00:36:39,921 اوه 365 00:36:42,509 --> 00:36:46,394 أراهن أنه سيشعر باللطيف لوجود فتاة واحدة 366 00:36:47,421 --> 00:36:50,098 سأشتري لكِ شيئاً لذيذاً للأكل 367 00:36:50,596 --> 00:36:53,201 تاي كيونغ ، تعال إلى هنا 368 00:36:54,168 --> 00:36:55,770 وجدتها باردة مفاجأة للجميع 369 00:36:56,913 --> 00:37:01,609 انا الوحيد التي ترتدي ملابس الأميرة ، لكنها تعامل كأنها الوحيدة 370 00:37:09,268 --> 00:37:15,524 بالطبع. طالما - تاي كيونغ - ليس بجانبها ، يمكنني أن أتحمل ذلك 371 00:37:15,876 --> 00:37:20,028 في نهاية المطاف ستعود الى الدير قريباً على أية حال 372 00:37:24,019 --> 00:37:26,668 الدير بالقرب من هنا 373 00:37:26,954 --> 00:37:28,303 اوه 374 00:37:28,751 --> 00:37:33,976 مي نام - في نهاية المطاف ستعود الى الدير ، أليس كذلك؟ 375 00:37:34,519 --> 00:37:40,181 قد تعود إلى هناك ، أو قد تعود الى روما 376 00:37:42,019 --> 00:37:45,721 على الارجح لن تكون قادرة على الاعتراف بحبها لـ شين وو - في النهاية ، هل ستفعل؟ 377 00:37:46,332 --> 00:37:52,060 لقد كشفت بالفعل انها لفتاة ، لكن هل من الممكن لها الأعتراف؟ 378 00:37:52,402 --> 00:37:54,262 لا اعتقد ان لديها هذا النوع من الجرأه 379 00:37:56,097 --> 00:37:59,067 حسناً, جيد 380 00:38:23,693 --> 00:38:25,060 اوبا 381 00:38:32,029 --> 00:38:35,036 شين وو ، جيرمي ، ألن تساعدونني؟ 382 00:38:38,049 --> 00:38:39,708 بسرعة 383 00:38:50,719 --> 00:38:51,753 لنذهب 384 00:38:54,402 --> 00:38:56,591 اذا لم تذهبوا, فجميعكم موتى 385 00:38:58,502 --> 00:39:00,595 هنا, امسكه 386 00:39:04,103 --> 00:39:06,935 أنت أمسك ملابسي 387 00:39:10,275 --> 00:39:13,241 شكراً لكم جميعاً للمساعدة 388 00:39:17,865 --> 00:39:20,449 امسك المظلة باستقامة. أمسكها جيداً 389 00:39:20,752 --> 00:39:21,883 نعم 390 00:39:28,099 --> 00:39:29,524 انتِ حسودة ، أليس كذلك؟ 391 00:39:29,917 --> 00:39:31,659 لا, لست كذلك 392 00:39:32,530 --> 00:39:34,629 هي يي - محظوظة حقاً 393 00:39:34,974 --> 00:39:38,266 انها جميلة ، لطيفة، ومشهورة 394 00:39:38,840 --> 00:39:43,238 على قمة ذلك ، تواعد - تاي كيونغ ، وصديقة جيرمي وشين وو 395 00:39:43,707 --> 00:39:47,742 ربما فعلت شيئاً جيداً في حياتها السابقة
((خرافات)) 396 00:39:50,050 --> 00:39:55,517 لكن انتِ فتاة مخفية كـ فتى 397 00:39:56,026 --> 00:39:59,632 عندما تصبحين الفتاة ، ستكونين جميلة جداً 398 00:40:02,836 --> 00:40:07,252 ...أن أبدو هكذا ,أشعر وكأني 399 00:40:08,333 --> 00:40:10,800 آه .ماريا أنطوانيت 400 00:40:11,418 --> 00:40:14,683 الســــــاحرة والجميـــــلة 401 00:40:14,683 --> 00:40:16,141 عموماً, هل تعرفين ما الـذي حدث لـتلك الفتاة ؟ 402 00:40:17,945 --> 00:40:20,141 ماذا حدث لها ؟ 403 00:40:20,778 --> 00:40:21,679 قطعوا عنقها !! ا 404 00:40:22,344 --> 00:40:23,234 ما اجهلك ! 405 00:40:23,234 --> 00:40:25,006 هيه, هونج تاي كيونج 406 00:40:25,462 --> 00:40:28,911 انت تعلم عندما اغضب فأنني اقول كل شي ! 407 00:40:29,034 --> 00:40:31,722 تايكيونج , لا تُغضب هي واي 408 00:40:32,897 --> 00:40:35,426 تاي كيونج , من الأفضل انت تأخذ حذرك 409 00:40:35,878 --> 00:40:37,962 حسنا , وماذا اذا كنت جاهلة؟ 410 00:40:37,962 --> 00:40:40,198 يكفي انك تجيدين قول الأكاذيب 411 00:40:40,198 --> 00:40:44,902 وماذا اذا لا تعلمين شي عن ماريا انطوانيت , فأنتي مجرد أميره كذابه 412 00:40:45,202 --> 00:40:48,138 اوه , لقد مدحتك. 413 00:40:48,138 --> 00:40:50,541 . لم تنكري حقيقه كونك كذابه 414 00:40:50,541 --> 00:40:53,304 . فانتي جيده في هذا الامور 415 00:40:53,906 --> 00:40:55,914 هذا وقت تصوير الرجال فقط .. لنذهب جميعاً 416 00:41:03,715 --> 00:41:05,450 ! اسرعوا 417 00:41:05,990 --> 00:41:08,425 تبدين جميلة اليوم 418 00:41:09,995 --> 00:41:12,062 حتى في عيني شين وو , سيراك جميلة. 419 00:41:12,529 --> 00:41:14,999 على الأرجح ان مي نام تشعر بالغيره منك 420 00:41:16,180 --> 00:41:18,835 حتما ترغب بأن تبدو جميلة أيضا 421 00:41:18,835 --> 00:41:21,738 مي نام ترغب بأن تبدو جميلة أمام شين وو؟ 422 00:41:23,556 --> 00:41:25,409 مي نام تحب شين وو 423 00:41:26,634 --> 00:41:29,911 كانج شين وو؟ 424 00:41:31,286 --> 00:41:33,483 اعتقد بأن تاي كيونج لم يخبرك 425 00:41:36,503 --> 00:41:37,921 لا تخبريهم بانك سمعتي هذا مني 426 00:41:39,156 --> 00:41:42,692 هونج تاي كيونج 427 00:41:42,692 --> 00:41:46,762 اتعتقد بان جو مي نام تحب كانج شين وو؟ 428 00:41:49,104 --> 00:41:51,534 قلت عني بأني جاهله , لكنك اكثر جهلاً مني! 429 00:41:51,922 --> 00:41:54,937 .حسناً 430 00:41:54,937 --> 00:41:57,141 علي الان أن اجمع جو مي نام مع شين وو 431 00:41:59,813 --> 00:42:05,085 لقد فتحنا المجال لكم في جلسة تصوير البوستر كم طلبتو , فأكتبو الكثير عن جو مي نام 432 00:42:05,085 --> 00:42:09,920 هل اتت صديقه كانج شين وو الى هنا؟ 433 00:42:09,920 --> 00:42:12,692 لا, لا,لا .. ليس بخصوص كانج شي وو , جو مي نام .. انه فتى جميل , ارجوكم اكتبو عن جو مي نام 434 00:42:12,692 --> 00:42:18,062 هل تاي كيونج و يو هي وي على ما يرام؟ 435 00:42:18,062 --> 00:42:21,701 مهلاً, ليس بخصوص تاكي كيونج ايضاً. قو مي نام! سأتطلع لرؤية عملكم 436 00:42:22,135 --> 00:42:24,037 اخبرنا المزيد عن صديقة كانج شين وو . 437 00:42:24,037 --> 00:42:27,440 ارجوك قل كلمه واحده على الاقل
الرئيس آهن, أخبرنا عن صديقة كانج شين وو 438 00:42:27,440 --> 00:42:34,211 الجميع يبحث عن تلك الاشاعة 439 00:42:35,961 --> 00:42:38,048 على العموم , علي ان اكتشف ما يحدث 440 00:42:38,349 --> 00:42:42,987 " آي ان جيل" لديهم سر كبير !! 441 00:42:42,987 --> 00:42:45,456 , اذا اكتشفته 442 00:42:46,105 --> 00:42:49,426 ! تلك المراءة في السر 443 00:42:51,110 --> 00:42:53,963 حتماً تلك المرأة بمخيم آنجيل 444 00:42:55,580 --> 00:43:05,709 ( مازال التوصير مستمر) 445 00:43:06,151 --> 00:43:09,278 ( ومازالوا يصورون ^__^) 446 00:43:09,278 --> 00:43:11,749 من وجهة نظر فتاة أخرى، فإن الأمر سيئ جداً لمي نام 447 00:43:12,741 --> 00:43:15,019 على الأرجح بأنها ترغب بأن تبدو جميلة في عين من تحب 448 00:43:16,559 --> 00:43:18,555 لقد قرصتكِ حشرة الطيبة ثانية، أليس كذلك؟ 449 00:43:18,555 --> 00:43:24,964 ارجوك ساعدي جو مي نام , سأعيرك ملابسي ومكياجي وكل ما تحتاجيه 450 00:43:24,964 --> 00:43:30,903 حتى ان لم تستطيع الأعتراف .. هل علي مساعدتها لتبدو جميله؟ 451 00:43:35,041 --> 00:43:41,177 , نعم 452 00:43:42,178 --> 00:43:45,016 الان , قليللا , هيييه ! 453 00:43:46,182 --> 00:43:48,219 ! اوه ! اوه !! مطر؟؟!! اااششش 454 00:43:51,409 --> 00:43:53,255 ماذا الآن ؟؟ 455 00:43:53,455 --> 00:43:55,729 .أنها تمطر , لما لا ندخل جميعاً الى الداخل 456 00:43:55,729 --> 00:43:56,799 لنأخذ أستراحه! 457 00:44:12,578 --> 00:44:18,382 . انها تمطر بقوه , علينا ان نبدأ جلسة التصوير مجدداً 458 00:44:18,508 --> 00:44:19,851 . المطر مشكله , المطر ! 459 00:44:19,851 --> 00:44:22,456 لقد ابتلت بسبب المطر , لذلك اخذتها المنسقة 460 00:44:39,606 --> 00:44:45,475 . وضع المكياج استغرق وقت طويلا 461 00:44:45,859 --> 00:44:47,279 عادة , عليك ان تضعي مكياج كثير عند تصوير البوسترات 462 00:44:48,834 --> 00:44:51,114 لا تفتحي عيناك 463 00:44:51,964 --> 00:44:53,784 المكياج وضع جيداً 464 00:44:55,353 --> 00:44:56,922 هل اضع بعض الماسكرا ؟ 465 00:44:56,922 --> 00:45:00,056 هل استخدمتي هذا ايضا؟ 466 00:45:00,862 --> 00:45:02,560 حاولي ان تغلقي عينيك 467 00:45:04,051 --> 00:45:06,296 عليك ان تفعلي ذلك 468 00:45:06,296 --> 00:45:07,732 اووه ! 469 00:45:09,081 --> 00:45:10,901 مع وضع الماسكرا , عيناك تبدو اكبر 470 00:45:29,990 --> 00:45:31,024 لقد أنتهيت 471 00:45:33,360 --> 00:45:35,729 القي نظره يا مي نام 472 00:45:39,098 --> 00:45:44,802 كوري نونا, اليس هذا مكياج للفتيات؟ 473 00:45:44,802 --> 00:45:46,071 ناديني أوني من الآن
(أوني تقولها الفتاة لفتاة أكبر منها) 474 00:45:46,071 --> 00:45:50,941 أردت أن أجلعكِ تبدين جميلة مرة واحدة 475 00:45:51,342 --> 00:45:54,944 لا يمكن أن أظل هكذا 476 00:45:54,944 --> 00:45:57,381 ليس هناك أي أحد في البيت الزجاجي؛ لأنها تمطر بشدة 477 00:46:00,610 --> 00:46:02,510 نعم 478 00:46:03,810 --> 00:46:06,210 جربي هذه الملابس أيضاً، يا مي نام 479 00:46:08,910 --> 00:46:11,510 ما دامت تمطر فقط 480 00:46:11,710 --> 00:46:16,510 ستصبحين إمرأة جميلة خلال المطر فقط 481 00:46:17,510 --> 00:46:20,210 عندما يتوقف، فيمكنكِ فقط أن ترجعي لكونكِ رجلاً 482 00:46:27,914 --> 00:46:29,083 إنه جميل 483 00:46:30,650 --> 00:46:33,821 لم أرتدي أبداً ملابس جميلة كهذه، و لو حتى مرة واحدة 484 00:46:58,745 --> 00:47:01,181 إن مي نام جميلة حقاً هكذا 485 00:47:08,889 --> 00:47:11,125 إنظري لهنا، يا مي نام 486 00:47:15,610 --> 00:47:21,810 إحفظي ذكرى شكلكِ هذا بهذه الصورة بما أنه لا يمكنكِ البقاء هكذا 487 00:47:21,910 --> 00:47:24,110 شكراً لكِ، يا أوني 488 00:47:24,610 --> 00:47:28,010 سوف أحرس البيت الزجاجي 489 00:48:13,910 --> 00:48:15,810 هل أنا هذه حقاً؟ 490 00:48:16,410 --> 00:48:20,010 لن يتعرف عليّ هيونق نيم، إذا بقيت هكذا 491 00:48:21,610 --> 00:48:26,410 سوف أكون حقاً مرتبكة، إذا تعرف عليّ 492 00:48:28,001 --> 00:48:29,970 هل أنتِ هذه، يا أوني؟ 493 00:48:38,210 --> 00:48:39,312 شين وو هيونغ 494 00:48:39,312 --> 00:48:41,050 نعم 495 00:48:45,690 --> 00:48:48,210 لقد أخبرتني أن آتي لهنا 496 00:48:49,510 --> 00:48:50,910 آسفة، فلقد جربت هذا مع منسقة الأزياء 497 00:48:51,410 --> 00:48:52,510 سوف أغير ملابسي على الفور 498 00:48:57,110 --> 00:49:00,910 لا، لا، لا 499 00:49:00,910 --> 00:49:02,610 أظن أنها طلبت حضوري لهنا؛ لكي أراكِ 500 00:49:02,610 --> 00:49:04,210 سوف تكون خسارة، إذا لم يراكِ أي شخص 501 00:49:06,310 --> 00:49:08,710 مي نام 502 00:49:08,710 --> 00:49:10,310 جميلة حقاً 503 00:49:23,250 --> 00:49:28,400 تم توفير الترجمة الإنجليزية من قبل متطوعين على موقع فيكي نت
^^ 504 00:49:44,910 --> 00:49:50,410 أشعر كأننا نصور فيلماً رومنسياً، و نمشي معاً تحت المطر كـ 505 00:49:50,410 --> 00:49:53,910 صحيح 506 00:49:53,910 --> 00:49:55,810 أشعر بوجودي معكِ، كأننا نصور فيلم 507 00:49:57,210 --> 00:50:01,110 الارهاب و الأميرة المخيفة 508 00:50:01,210 --> 00:50:03,910 ياااه 509 00:50:04,510 --> 00:50:06,110 عندما تمطر, من المفروض ان تميل هذا لأتجاه المرأة 510 00:50:07,610 --> 00:50:10,410 عندئذ سوف يصيبني انا المطر 511 00:50:10,410 --> 00:50:12,810 اريد ان اتجول. اظن انه سيكون ممتعاً 512 00:50:20,910 --> 00:50:27,910 علي ان اغير ملابسي قبل ان يتوقف المطر 513 00:50:29,310 --> 00:50:31,610 لاتزال تُمطر كثيراً. فقط ابقي هكذا 514 00:50:32,910 --> 00:50:35,410 لست معتادة على ارتداء مثل هذه الملابس لذلك أنا منحرجة 515 00:50:35,610 --> 00:50:39,210 أشعر و كأنني أصبحت شخص مختلف 516 00:50:40,210 --> 00:50:44,110 نعم . تبدين مثل الشخص الرئيسي خارج قصة حوارية 517 00:50:44,110 --> 00:50:48,510 تتحول إلى مرأه عندما تمطر وتعود إلى رجل عندما يتوقف المطر 518 00:50:49,110 --> 00:50:51,310 هناك قصة حوارية مماثلة 519 00:50:51,610 --> 00:50:54,510 أليس هو الأمير الضفدع ؟ 520 00:50:54,610 --> 00:50:57,810 يكون ضفدع في النهار و يصبح أمير في الليل 521 00:50:57,810 --> 00:50:59,510 لكن أنت أميرة 522 00:50:59,510 --> 00:51:06,710 الأميرة البجعة.. تكون أميرة أثناء النهار وتصبح بجعة في الليل 523 00:51:10,110 --> 00:51:13,010 كيف أكون أميرة ؟؟ 524 00:51:13,310 --> 00:51:14,510 هكذا سوف تفسدين شعرك الجميل 525 00:51:17,310 --> 00:51:23,710 ماذا تفعلون ؟؟ 526 00:51:25,810 --> 00:51:27,710 قو مي نام .. لماذا ترتدين ملابسي ؟؟ 527 00:51:37,710 --> 00:51:42,510 هيونغ نيم 528 00:51:43,810 --> 00:51:45,510 مي نام سي .. ملابسي ملائمة لكي 529 00:51:46,610 --> 00:51:47,710 أولئك الاثنان يبدوان في حالة جيدة ايضا 530 00:51:47,710 --> 00:51:49,910 بعد ان كشف انها فتاة .. أتوقع بأن علاقتهم تحسنت 531 00:51:53,110 --> 00:51:59,410 أنت تحاولين بجد لكي تنالي إعجاب غونغ شين وو .. أنت جميلة 532 00:52:00,210 --> 00:52:02,710 انه مناسب لها جدا... أليس كذلك ؟ 533 00:52:06,810 --> 00:52:09,510 هو لا يناسبها.. يبدو مضحكا 534 00:52:19,963 --> 00:52:29,117 هو لا يناسبني ذلك صحيح.. لقد فعلت شيء أحمق 535 00:52:34,511 --> 00:52:41,303 قررت أن لا أعتقد ان هذا محرج بينما هو محرج 536 00:52:44,298 --> 00:52:46,752 و أنه جيد. 537 00:52:49,860 --> 00:52:52,730 أنا آسفه .. شين وو هيونغ .. ارجوك أذهب 538 00:53:00,571 --> 00:53:01,938 لا تبكي . 539 00:53:05,142 --> 00:53:09,050 لا تبكي كثيرا بسبب تي كيونغ 540 00:53:18,910 --> 00:53:22,610 شين وو هيونغ 541 00:53:24,410 --> 00:53:29,110 تي كيونغ هو سبب بكائك .. اكتشفت ذلك. 542 00:53:31,310 --> 00:53:37,410 أنتي تحبين تي كيونغ, أليس كذلك؟ 543 00:53:52,610 --> 00:53:59,310 هيي!! هوانغ تي كيونغ 544 00:54:00,210 --> 00:54:01,910 أغربي عن وجهي !! 545 00:54:01,910 --> 00:54:03,510 هيي.. 546 00:54:07,438 --> 00:54:13,472 لماذا هو غاضب جدا ؟؟ 547 00:54:14,442 --> 00:54:15,984 لماذا غضب ؟؟ 548 00:54:20,350 --> 00:54:25,089 أنا لم أرد أن أتدخل و أجعل الأمور صعبة عليك . 549 00:54:26,824 --> 00:54:34,364 و لكن لا أريد أن أراكِ تبكين هكذا 550 00:54:38,936 --> 00:54:43,573 إعتقدت بأنني سأتحمله جيدا و أستطيع أن أخفيه 551 00:54:45,743 --> 00:54:48,012 هل أكتشفتني ؟؟ 552 00:54:50,614 --> 00:54:57,788 نعم . لأنني أنظر إليك 553 00:54:59,723 --> 00:55:04,128 أعتقد أن قلبي مرئي. 554 00:55:06,797 --> 00:55:13,779 تي كيونغ لا يستطيع رؤيته بشكل صحيح حتى الآن .. هل تريدين أن تُريه ؟؟ 555 00:55:17,374 --> 00:55:23,546 لا .. لاأستطيع .. أنا لاأريد اكتساحه أو أجعله يشعر بالسوء. 556 00:55:28,819 --> 00:55:34,191 لا تقلق أنا سأخفي ذلك وسأعتني بمشاعري 557 00:55:35,592 --> 00:55:37,361 سأغير ملابسي. 558 00:55:41,632 --> 00:55:43,867 و سأعود لكوني رجل. 559 00:56:14,364 --> 00:56:17,100 انا متأكد انه اتي من هذا الطريق 560 00:56:30,948 --> 00:56:32,316 كانج شين وو 561 00:56:34,384 --> 00:56:36,486 لماذا يتجول بدون المظلة؟ 562 00:56:38,322 --> 00:56:40,223 أ يحدث شيئ هناك 563 00:56:48,355 --> 00:56:50,426 لقد تصرفت مثل الغبية. 564 00:56:53,637 --> 00:56:56,306 إنها حقيقة .. كنت مثل الغبية 565 00:57:07,685 --> 00:57:10,787 من البداية .. المجئ إلى هنا كان خطأ 566 00:57:12,022 --> 00:57:15,259 كان يجب عليكي البقاء في الدير ..وتصبحي راهبة 567 00:57:19,163 --> 00:57:23,934 عندما تنتهين من لعب دور قو مي نام، هل تخططين للرجوع إلى الدير؟ 568 00:57:25,210 --> 00:57:35,210 إذا أعطيتكِ 2 سنت، فما رأيكِ أن لا تستسلمي، و تذهبي لروما؟ 569 00:57:37,310 --> 00:57:38,610 إذهبي، و إرجعي لمكانكِ ثانية 570 00:57:39,710 --> 00:57:47,710 على الرغم من أني لم أتخلى عن ذلك الطريق، فلا يجب أن
تتحدثي عنه بإستخفاف، يا يو هي يي 571 00:57:48,610 --> 00:57:50,710 واو، يبدو أن لديكِ بعض الجرأة 572 00:57:50,810 --> 00:57:51,610 لقد قلت أن ترجعي لطريقكِ المذهل 573 00:57:55,610 --> 00:57:58,410 يو هي يي 574 00:58:00,210 --> 00:58:03,710 إفعلي ذلك، و إبتعدي عن طريق هوانغ تاي كيونغ 575 00:58:04,310 --> 00:58:08,910 تريدين أن تبقي بجانبه، و تريدين أن يراكِ، ألست كذلك؟ 576 00:58:11,110 --> 00:58:14,410 عندما يكون لطيفاً، فتوقعاتكِ تزيد برغم أنك تتظاهرين بعكس ذلك، صحيح؟ 577 00:58:14,610 --> 00:58:16,010 هل تريدين أن يرى هوانغ تاي كيونغ كم أنتِ مضحكة؟ هل تريدين ذلك؟ 578 00:58:19,810 --> 00:58:25,010 لا أريد أن يرى كم أنا مضحكة 579 00:58:26,510 --> 00:58:28,110 لن يتم كشف أمري 580 00:58:31,510 --> 00:58:34,210 يو هي يي 581 00:58:35,010 --> 00:58:38,110 من هي تلك السيدة؟ 582 00:58:38,210 --> 00:58:41,110 كان كانغ شين وو هنا للتو، ألم يكن؟ 583 00:58:42,010 --> 00:58:43,910 إذا لا تريدين أن تكتشفي، فإهربي بعيداً 584 00:58:43,910 --> 00:58:46,910 من أنتِ؟ هاه، هاه؟ 585 00:58:46,910 --> 00:58:49,410 هل أنت بخير؟ 586 00:58:49,410 --> 00:58:50,110 إبتعدي عن طريقي، يا آنسة 587 00:58:50,410 --> 00:58:50,810 لقد تأذيت 588 00:58:50,810 --> 00:58:52,010 يا آنسة، إتركيني 589 00:58:57,310 --> 00:59:00,610 لا يمكن أن يكتشف أمري، و يجب أن أهرب 590 00:59:04,610 --> 00:59:10,010 هل أنت بخير، يا تاي كيونغ؟ 591 00:59:10,610 --> 00:59:11,410 تبدو مريضاً 592 00:59:11,410 --> 00:59:14,010 أنا لست مريضاً، بل غاضب 593 00:59:14,510 --> 00:59:16,310 لا، لا تبدو كذلك، بل تبدو مريضاً 594 00:59:16,610 --> 00:59:19,410 لا يبدو لون وجهك جيداً 595 00:59:19,510 --> 00:59:23,010 يبدو أنك تأذيت حقاً، و أنك تعاني من الألم 596 00:59:23,210 --> 00:59:25,410 لم أتأذى، و لست مريضاً أيضاً 597 00:59:25,410 --> 00:59:28,010 لقد كنت متفاجئاً فقط 598 00:59:28,010 --> 00:59:29,610 هل رأيت شيئاً لم ترغب برؤيته؟ 599 00:59:31,810 --> 00:59:36,810 امم لقد رأيت شيئاً لم ترغب برؤيته 600 00:59:36,810 --> 00:59:41,310 و بعدها أصبحت مجروحاً، و هو جرح معقد حقاً 601 00:59:41,310 --> 00:59:42,710 آه، لقد أخفتني 602 00:59:48,210 --> 00:59:51,610 صحيح، أردت أن أنكر الأمر، لكنك محق 603 00:59:52,610 --> 00:59:57,710 لقد كنت مصدوماً لرؤيتي لها هكذا، وكنت غاضباً لأن شخصاً آخر غيري كان جالساً بجوارها 604 00:59:58,210 --> 01:00:01,529 لقد رأيت شخصا آخرا بجانبها... وهذا ماجعلني مجروحا وغاضباً 605 01:00:01,529 --> 01:00:04,966 ونظرا لأنني جُرحت .فقد أحسست بالضياع 606 01:00:04,966 --> 01:00:10,605 انتظر لحظة... هذة هي الصور الخاصة بالتقرير الصحفي .. إنها الصور التي التقطت .. أي منها هي المناسبة ؟ 607 01:00:11,340 --> 01:00:15,977 يجب أن أختار صورة تكون فيها مي نام هي الموضوع الرئيسي 608 01:00:16,713 --> 01:00:22,317 هااا ؟ إنها لا تزال تفعل ذلك... هل لها ( الحركة ) تأثيرا آخر غير معروف ؟ 609 01:00:23,625 --> 01:00:25,053 ماهذا الذي تفعله ؟ 610 01:00:25,932 --> 01:00:26,789 ماذا؟ 611 01:00:27,856 --> 01:00:31,760 هذا . جو مي نام تفعله طوال الوقت . ما هذا ؟ 612 01:00:31,928 --> 01:00:34,329 آه , أنت أيضا رأيتها 613 01:00:35,230 --> 01:00:39,001 هذه تقنية نقطة الضغط , أنا علمتها إياها 614 01:00:39,368 --> 01:00:45,941 أخبرتها بأن تفعل ذلك عندما تكون أمام شخص تحبه ومشاعرها على وشك الإنفجار
حيث لاتستطيع ابقائها تحت السيطرة . 615 01:00:46,942 --> 01:00:47,943 ماذا؟ 616 01:00:47,943 --> 01:00:52,280 أرأيت .انظر إلى هذا . إنها ماتزال تصدقني و تفعل ذلك مرة أخرى 617 01:00:52,680 --> 01:00:55,250 لابد أن شين وو واقف أمامها 618 01:00:59,922 --> 01:01:01,357 هذا ما تعنيه ؟ 619 01:01:16,079 --> 01:01:18,073 إنها تنظر إلي 620 01:01:23,745 --> 01:01:29,517 ياه... كم مرة أسأت معاملتها لحملها على جعل أنفها كأنف الخنزير ؟ 621 01:01:30,019 --> 01:01:32,021 رجآء عامل مي نام بلطف 622 01:01:32,021 --> 01:01:36,958 حتى أنها مازالت تقدر ذلك الدبوس كثيرا فقط لأنك أنت من اشتريته لها 623 01:01:37,793 --> 01:01:38,394 ماذا؟ 624 01:01:38,394 --> 01:01:45,667 على فكرة .. لديك المال .. كان يجب عليك شراء واحدا مناسب
ماهذا ؟ لقد اشتريت واحدا رخيصا ولقد تحطم كله ! 625 01:01:56,445 --> 01:01:57,946 هذه حقيبة جو مي نام , أليس كذلك ؟ 626 01:01:57,946 --> 01:01:59,081 نعم 627 01:02:21,237 --> 01:02:23,138 لقد وجدت هذا فعلا ؟ 628 01:02:33,515 --> 01:02:35,684 جيما 629 01:02:35,684 --> 01:02:38,720 إنه صعب جدا. 630 01:02:40,823 --> 01:02:46,294 ذلك الشخص مثل النجم الساطع. 631 01:02:47,896 --> 01:02:55,804 حصلت على ذالك الضوء وبالتالي أصبحت ساطعة وأصبحت قاتمة 632 01:02:58,640 --> 01:03:04,913 عندما يصبح مشرقا أميل إليه
وعندما يصبح مظلما أشعر بخيبة الأمل 633 01:03:05,748 --> 01:03:10,251 أنا أكره نفسي لأني أصبحت هكذا وأنا خجلة جدا 634 01:03:13,889 --> 01:03:25,066 أعتقد بان جيما خاصتي = كأن نقول سارتي من سارة ونورتي من نورة
التي أدركت حبا كهذا ، جميلة جدا 635 01:03:41,917 --> 01:03:50,792 من أنتي مو هوا ران , لتبحثي عن التوأم؟ 636 01:03:52,594 --> 01:03:56,197 إنني أدين لهما بدين كبير 637 01:03:58,367 --> 01:04:04,372 لقد رأيتك في المرة السابقة 638 01:04:04,372 --> 01:04:09,778 ندبة الجراحة التي على بطنك ؟ لديك طفل ! أليس كذلك ؟ 639 01:04:12,414 --> 01:04:16,217 ماعلاقة أخي بذلك ؟ 640 01:04:16,952 --> 01:04:23,124 ربما... هل أنتي أم التوأم آنسة مو هوا ران ؟ 641 01:04:27,830 --> 01:04:31,967 عندما كنت في قمة نجاحك , قمت بأخذ إجازه عدة سنوات 642 01:04:31,967 --> 01:04:34,402 كان لديك طفل رضيع في ذلك الحين ، أليس ذلك صحيحا ؟ 643 01:04:35,170 --> 01:04:37,238 لقد حدث هذا 644 01:04:38,407 --> 01:04:44,546 السبب في بحثك عن التوأم بشدة هو لأنك أمهما ، أليس كذلك ؟ 645 01:04:44,546 --> 01:04:46,281 أنا... 646 01:04:48,717 --> 01:04:50,852 ... لم أنجبهما 647 01:04:53,121 --> 01:05:00,628 إذن ، ماهو نوع الدين الذي تدينه للتوأم
والذي يجعلك تبحثين عنهم بهذا الإصرار ؟ 648 01:05:00,996 --> 01:05:07,068 بسببي ، والدة الطفلين توفيت 649 01:05:08,737 --> 01:05:15,243 أمهما
ماتت بسببي 650 01:05:33,896 --> 01:05:38,700 لاأستطيع رؤية النجوم لأن عيناي تستمر بالتدمع 651 01:05:42,204 --> 01:05:50,445 إذا لم أعد أستطع رؤيتها هكذا ، لن أتوقع أي شيء ولن أصاب بخيبة الأمل 652 01:05:52,881 --> 01:05:55,884 وددت لو أنني لم أر 653 01:06:15,471 --> 01:06:17,005 هيونق نيم ؟ 654 01:06:17,739 --> 01:06:21,843 جو مي نام , إنني أراك جيدا الآن 655 01:06:22,377 --> 01:06:25,079 لايمكنك الرؤية ، لأن الضوء ساطع جدا ، أليس كذلك ؟ 656 01:06:27,082 --> 01:06:31,753 أنت... عندما لم أتمكن من رؤيتك كنت تبكين طوال الوقت ؟ 657 01:06:34,990 --> 01:06:38,693 لن أبكي بعد الآن ، رجاء فقط تظاهربأنك لم ترى ذلك 658 01:06:39,328 --> 01:06:42,196 كيف لي أن اتظاهر وأنا أستطيع أن أرى بوضوح ؟ 659 01:06:44,199 --> 01:06:48,570 جومي نام , أنت بقيت تنظرين إلي بتلك الطريقة طوال الوقت , أليس كذلك ؟ 660 01:06:48,904 --> 01:06:51,239 أنا لم أعرف لأني لم أتمكن من رؤيتك 661 01:06:52,841 --> 01:06:55,410 رجآء إبقى كذلك ، تظاهر بأنك لا تعرف 662 01:06:55,410 --> 01:06:57,145 لن أنظر إليك بعد الآن 663 01:06:58,080 --> 01:07:00,248 لا تتوقفي عن النظر 664 01:07:04,152 --> 01:07:06,087 لن أسمح لك بالتصرف على هواك 665 01:07:06,087 --> 01:07:07,856 استمري بالنظر 666 01:07:08,724 --> 01:07:10,558 كما كنت إلى هذه اللحظة 667 01:07:10,893 --> 01:07:13,595 كما فعلت حتى الآن ، انظري إلي فقط 668 01:07:15,364 --> 01:07:17,632 هوانغ تاي كيونغ 669 01:07:21,537 --> 01:07:28,209 جو مي نام
إني أعطيكي تصريحا
XDDDD بإن تحبيني 670 01:07:32,310 --> 01:07:41,510 تم توفير الترجمة الإنجليزية من قبل متطوعين على موقع فيكي نت
^^