الحلقه الـ 13
هوانغ تاي كيونغ
,جو مي نام
...من الآن فصاعداً، بإمكانكِ
أن تحبيني
أأستطيع ذلك حقاً؟
ألن يبدو هذا سخيفاً ويشعرك بالإستياء؟
في الواقع...أشعر بالدهشة والغرابة بنفس الوقت
لكنه ليس بالسيء
..هل أنت متأكد من
أنك لن تكون منزعجا من أن أحبك ؟...
جو مي نام
أنا شخص أحصل على الحب من كمية هائلة من الناس
. هذا هو عملي
. لن يكون عبئا علي أن أقبَلكِ كمعجبة من ضمن ملايين معجبيني
لأنني شخص من هذا النوع
يمكنكِ أن تحبيني
ولا بأس في ذلك
شكراً لك
شكراً جزيلاً على السماح لي بحبك حتى لو كان كمعجبة
!معجبة
.حسناً, موافق, معجبة
جو مي نام
اقتربي
...لإنضمامكِ لنادي المعجبين بي
اسمحي لي بالترحيب بكِ
أنتِ معجبة لها مكانة خاصة
فلتعلمي أن هذا شرف كبير
لا شك أن تلك المرأة التى هربت سابقاً
قد قابلت كانغ شين وو هنا
هي التي خبئها شين وو على أنها صديقته
من المؤكد أنها تلك الفتاة
لم كانا هنا؟
ماذا كانا يفعلان؟
أكانا يجلسان هنا؟
هذه صورة
صورة
!إنها صاحبة الفستان
وجدتها
تبدو مألوفة
!!!!!!!!! جو مي نام
لقد كانت جو مي نام
يا رئيسة الراهبات
شكرا لتشجيعك إياي
سأذهب الأن
... هذا الشخص
هل هو نجم جيما؟
نعم
هو كالنجم البعيد المنال عني
يا رئيسة الراهبات
إهتمي بصحتك
إلى اللقاء
... ذلك النجم البعيد جاء كل هذه المسافة هنا ليبحث عن جيما
كلاهما يتلألأ على نحو نير وجميل
ساعدهما لكي يضيئان بسطوع أكبر في الظلام
حتى إذا جاء الظلام عليهما
أدعو لهما بأن لا يفقدان سطوعهما أبدا
هؤلاء جميعهن نفس المرأة , أليس كذلك؟
من هي هذة المرأة؟
هل يمكن أن تشرح لي ؟
ماهذا؟
أعطتهم لي Mother Superior الـ
!اوه, حامضة
.انها حامضة جداً, لاينبغي عليك تناولها
.أحب الاشياء الحامضة
انت تعلمين اني احب الليمون, ألستي كذلك؟
.دعيني أُجرب واحده
,جو مي نام
أنا في منتصف القيادة الآن
هل تعلمين ماهي المصيبة الكبرى للقيادة الليلية بالنسبة لي ؟
آسفه
أنا لن أستطيع أبدا أن أترك عجلة القيادة ! اّآآه
أنت تحب فعلا الأشياء الحامضة
لأجلك سوف أجد واحدة غير ناضجة وأكثر حموضة
جو مي نام
لا تكوني أبدا مع شين وأنتي ترتدين هكذا
أنت قلت أن هذه الملابس لاتناسبني ومنظرها مضحك , أليس كذلك؟
يجب أن أحصل علي بعض الملابس الرجالية وأغير ملابسي قبل أن نذهب
لابأس بها أمامي
لكن أمام شين وو لاتكوني هكذا
لأن وانك كوردي و المدير كلهم ظنوا أنك تحبين شين وو
حتى أنا ظننت بذلك أيضا
هل هذا مايظنه الجميع؟
.لقد وضعت شين وو في وضعٍ حرج
وقد كان فعلا جيدا لي
يجب أن أفعل ماهو أفضل لمصلحة شين وو
أن تكوني جيدة لشين وو؟
كيف يكون هذا استنتاجك (يقصد الكلام الذي قاله قبل قليل)؟
..شين وو هيونج
هل اكتشف الصحفي صورتي؟
نعم ، لقد كُشفت الآن
إذا هذه المرأة هي شقيقة جو مي نام التوأم
ولد و بنت توأم ، و لدا في نفس اليوم
توأم, توأم.
لذلك ظهرت في حفل شقيقها و العرض الخاص به
? إذا كانغ شين وو يواعد أخت جو مي نام الصغرى
هما يتواعدان الآن؟
هذا صحيح
شين وو قال أنه سوف يحضر صديقته إلى هنا
لذلك انظر بأم عينيك
ليس هناك وقت
يجب أن نذهب بسرعة
? أنا خائفة جدا . هل باستطاعتي أن أعمل جيدا و لا أُكتشف
فقط كوني حذرة
شين وو, أجب عن كل الأسئلة
فقط عندما يحتاجونك
.تستطعين أن تنجحي
هل تعتقد بأنك تستطيع رؤيتي على أنني فتاة حقيقة , وليس على أنني جو مي نام؟
في عيني , أنتي حتماَ فتاة
من الان وصاعداَ...انها فتاتي .. سوف اخذها
لا أستطيع تجاهل ذلك , لكن, أضطررت لسماع ذلك مجدداَ
" فتاتي؟ "
انهم هنا ..
يا اللهي !
!وااااو
اوه ! .. اوه !
.ياله من شيءٍ عظيم
! أنه خبر حصري
أنها فتاة عادية , لهذا هي متوترة
رجاءً...فلتحرص على أن لا ينشر الكثير عنها... بسببي
. أستطيع أن أضمن ذلك
لقد وعدتني بمقابلة حصريه
هذه المقالة سوف تكون لدينا في الجريدة في عطلة نهاية الاسبوع كخبر حصري.
أذ كان هذا الخبر سوف ينتشر ويتوسع . لا أستطيع ضمان خصوصيتها
لنثق ببعضنا , ! ثق بي
فلتكتب بحذر , رجاءً
!فقط أنا . حصري
.رافقها
تاي كيونغ
انت تعرف كل شي . صحيح ؟
شين وو, لابد بأنه يحب أخت مي نام الصغيرة
هل الأمر كذلك؟
.لقد أعطاها حذاء كهدية عندما أعترف لها بحبه
.أعتقد بأنه أراد أن يجعل منها سندريلا
الحذاء يجب أن يكون مناسباَ لتصبح سندريلا
.لا تركز فقط على المواعدة , ركز اهتمامك على نادي المعجبين
.المعجبين فقط هم الذين يستطعون أن يبكون عليك وبعدها يتزوجون من رجل آخر
.هذا هو حد الحب اللذي يتلقاه النجم
هذا صحيح
المعجبين يمكنهم بسهوله ان يتغيرون . هي تستطيع ان تذهب الى رجل اخر في اي وقت ..
.لكن لا تستطيع المجادلة مع معجبه
ماذا يجب ان افعل ؟
.كنت أريد أن أبقى مع صديقتي وقتُ أطول
لكن .أخوك في القانون (مي نام ) ظهر بسرعة
انا حقاً اسفه شين وو هيونغ
لكنكِ لم تفعل أية خطأ , ونجحت في المقابلة
شين وو هيونغ فعل كل شي ..
لقد كنت متوترة جداً , .. لم أستطع قول شيء
لقد كنتِ كذلك , كنتِ خرقاء فعلاَ
يجب أن نكون مستعدين , في حالة أذا حصل شيئاً كهذا مجدداَ
.سأبذل قصارى جهدي , في كل شيء
أذن أولاً , يجب أن نخترع قصة حب خرقاء , عن كانغ شن وو... و جو مي نيو
قصه حب ؟
هل نبدأ بأول مره تقابلنا بها ؟
تقابلنا لأول مره , في سطح النادي
ذلك اليوم , كان أول مرة يتقابلون فيها .. أي أنجيل و جو مي نام العضو الجديد .
آه . أتذكر ذلك اليوم , أيضاً
بسبب انك كنتي تشربين الشمبانيا أيتها الخرقاء
لقد كنتِ ثملة جدا , ولم تكوني تسيطري على حركتكـ .
حقاً , بسبب انني كنت ثملة جداً , فقدت ذاكرتي لذلك اليوم
حتى الآن مع الدوخة , أشعر وكأنني ثملة
بسبب سقوطك الثمل , حملتك بين ذراعي
هيونغ هل انت بخير ؟
انه فعلاً غائب عن الوعي
هيه قو مي نام !
وهنا قابلتك لأول مره كأمرأه .
.!مرحبا , يا آنسة جو مي نيو
لقد قلتها عندما قابلتك
لهذا نستطيع أن نبدأ كرجل و فتاة
! يدكـ
اذا كنت ستناديني بـآنسة جو مي نيو,
ماذا يجب ان اناديك أذاً ؟
حسناً . الان حاولي ان تناديني "هيونغ "
ها ؟
ناديني شين وو هيونغ . مثل ما يناديني جيرمي
اها .. حسناً . هيونغ !
لقد اخبرتك بأن تناديني " اوبا "
وناديتني بـ شين وو أوبا مباشرةً... وأصبحنا قربين
حاولي ان تقوليها
شين وو اوبا ..
أنه لغريب أن نبدأ الآن
علا قتنا تتقدم بشكل سريع . وانا طلبت منك الذهاب معي الى المنتزه
اه . انني اتذكر
لقد قلت بأنك تحب الذهاب الى المنتزهات , صحيح .؟
وانتي حقاً تحبين المنتزهات أيضاً . لذا حصلنا على موعدنا الأول هناك
شين وو هيونغ , هل نذهب الى المنتزه الآن .؟
أنا تعب جداً الآن , لنفكر بذلك لاحقاً .
.! أنها ممتعة
ركبنا الفايكنك و أيضا أحتفلنا... قضينا وقتا ممتعا
...موعدنا
المنتزه
..بعد ذلك , ذهبنا إلى ميونغ دونغ و
وأكلنا المعكرونة , وحصلنا على الآيس كريم , وحتى قمنا ببعض التسوق
أينما أردت الذهاب .. جئت دائما تركض
هل أتيت لأخذي ؟
سوف أكون هناك حالاً
ذهبت أركض كل مرة شين وو هيونغ أقصد شين وو أوبا
سوف أتذكر ذلك
نحن نحرز تقدماً رائعاً
لكن .. هنالك سؤال لقد نسيناه , والصحفيين دائماً يسألونه.
لا لست متأكداً , هل نخترع ذلك أو لا
ماهذا؟
متى كانت قبلتنا الأولى ؟
نحن سنخبرهم بأننا لم نقبل بعضنا بعد
سوف يقولون بأننا خجولون
لنقل لهم أنها كانت اليوم
هذه الترجمه قَدمت بواسطة مترجمين متطوعين في موقع Viki
كيف توصل بي الأمر الى الأعجاب حقاً حقاً بك
الترجمة بالعربية مقدمة من متطوعين لموقع فيكي.نت
لقد إستأجرت المطعم كله وانتظرتك لتأتي
لقد اردت ان أوقفك امام المرأة و اريك
الشخص الذي احبه
هذا الشخص
لو وقفتي هنا اليوم سوف ترين الفتاة التي احبها
وانتي سترين نفسك في المراّة وستندهشين
انا حقا استطيع ان اري نفسي
هذا صحيح , انتي هنا
هذا ما قلته لكي امام المراّة
لقد عرفتك من البداية وكنت اراقبك
انا حقا احبك كثيرا
اذا انا يجب ان اقول هذا
وانا ايضا احبك يا شين وو اوبا
هذا صحيح
وبينما انتي تقولين هذا لي , تبتسمين من اجلي
.ولكن لاننا امام ظلال , لا اعرف ماهي تعبيراتنا
. ظلك يبدو سعيدا .. هل المشقة بسبب تي كيونغ جعلتك أفضل ؟؟
في الحقيقة .. أكتشف قلبي
لكنه لم يشعر بالسوء من ذلك
أنا مرتاحة جدا لذلك
هل الأمر كذلك؟
أعتقدت ذلك
على الأقل .. أظن أني لن أراكي تبكين بعد الآن
أنت تستطيع أن تقول أني بخير من ظلي
لكني لا أعرف ما شعورك شين وو
..ذلك لان ظلالي تخفيني
..قد يكون حزين
..شين وو هيونج
.قصة الحب الخرقاء لها نهاية سعيدة.. لنذهب إلى المنزل الأن
.تعابير شين وو لاتبدو جيدة
.لم ألاحظ ذلك بسبب الظل
.مو هوا ران, تلك حقاً قتلت اُم مي نام , مي نيو
ماذا؟
الحب ماذا وماذا ؟
جي وون وانا نحب بعضنا
افترقنا بسبب خطأي, ولكن لازال كلً منا يُحب الأخر
...إذن
أنتِ تقولين أن أخي خان زوجتة الحامل معكِ؟
.لم يكونا متزوجين.. وبالتالي لايمكنك قول ذلك
هو كان معها لفترة قصيرة بعد أن أفترقنا
حملها كان خطأ
اخي .. !
هو بالتأكيد ليس من ذلك النوع من الاشخاص
مهما يكن... هي ماتت وحدها أثناء الولادة لذا أنا مسؤولة جزئيا
كيف يمكن لامرأة حامل ان تكون على مايرام عندما يكون حنان زوجها لامرأة اخرى
.هي قد ماتت بسببك
..لهذا قلت أني سأعوضهم
إذا أنت جعلتي هذه الأغنية لتعويضهم؟؟
الأولاد سيكونون ممتنون جدا
الأولاد سوف يرقصون فرحا بعد سماع هذه الأغنية والدهما كتب الشوق لك ، بعد انفصاله عن والدتهم
اللعنة. الامر قد إنتهى. اللعنة
.سوف أعطيهم نصف ثروتي
ها ؟
لو ان جي هيونغ لم يمت, لوددت ان اصبح امهم
احظري لي الاطفال. ساعديني في سداد ديني
نصف ثروة مو هوا ران لابد ان تكون الكثير
لا . لا
هم من المحتمل أن لايكونوا سعداء بالمال من الإمرأة التي جعلت والدتهم تتركهم
لا...
المال جيد. ليس من الضروري ان يعرف مي نام كل شيء
آآآه ! حقا ..
.انا لا اعرف مالذي ينبغي علي عملة
أرقام نادي المعجبين قد إنخفضت كثيراً
أرنب خنزير ..أنت لا يمكن أن تكون خائن مثل هؤلاء المعجبين ولن تسقط
في ذلك الوقت قد سقطت
لماذا أتت و أخبرتني أنها " معجبة بي " وجعلتني أشعر بعدم الاستقرار
إنسى ذلك دعها فقط تكون معجبة
.. أنا فقط أفكر فيها بشكل دائم
كيف أغرس ولاء المعجب الحقيقي في هذا الأرنب الخنزير الجاحد؟؟
ما هذا ؟... الارنب - الخنزير ؟
إنضممت اليوم. سوف أبذل قصارى جهدي
هل حقاً إنظمت إلى نادي المشجعين الرسمي؟
هكذا.. اي شخص يستطيع الانظمام لهذا النادي بسهوله
ويبدو أنه من السهل الانسحاب
ما هذا ؟
تحتاج إلى اجتياز اختبار العضوية. - مدير الموقع
إختبار ؟
.اعتقد ان عليّ أخذ هذا الاختبار
إذا لم ينجح في الاختبار, لايمكن الإنظمام؟
أرنب خنزير.. سقطت في فخي
ينبغي عليّ اولاً ان اختبر مدى إهتمامك بي؟
أدخل درجة عن مقدار ما تعرفه عن هوانج تاي كيونغ
أعتقد..6, لا 7 من أصل 10؟
7 ؟
فقط7 ؟
هي لا تهتم بي كثيرا كان من الممكن أن أخفف عنها إذا كان 9 على الأقل
سأسألها عن انطباعاتها عني إذا كانت الأعداد كبيرة فهي يجب أن تكون جيدة وتقول أنا باردا جدا دائما
أدخل درجة عن مدى جاذبية هوانغ تاي كيونغ ؟
كيف ينغبي ان اقول له كم هو جذاب؟
5...5 ؟!
تعني اني متوسط فقط, أليس كذلك؟
!...الأرنب - الخنزير تلك
لا .. أنا لا أستطيع أن أبدأ بالشجار مع المعجبين
يجب علي فقط أن أؤكد هذا وذلك.
هذا تماما ليس ميلي
ماذا؟
؟؟ 4
هذا 7
مرة أخرى7 ؟؟
الآن... 7 هي أعلى درجة إلى الآن
هذا... حقاا... اممم
هذا 2 ..2
أنا لم أرى بشكل خاطئ... هذا بالتأكيد 2
هل كان يجب أن أقول 3؟؟
!!لا.. يجب أن أجيب بصدق
لا .. يجب علي أن أجيب بصدق
إن المعدل 5 في الوسط تماما
ستتوقف عن الإعجاب بي .إذا هي استهزأت قليلا
هل يجب ألا أعطيها السؤال الأخير إذا كنت أخطط لإعطائها ؟؟
ماذا سيحدث إذا نزلت عن ال 5 ..؟؟
لماذا أصبحت أكثر عصبية من حينما خرجت من المسابقة الأولى لي في البيانو ؟
رجاء أخبريني ما مدى حبك لهوانغ تي كيونغ
...هذا
أرنب خنزير .. أتراجع عن قولي بأنك ناكر للجميل ..فخور بك
100%
هل نجحت في الإختبار؟؟
لماذا ليس هنالك رد ؟؟
قو مي نام , وقت إجتماع المعجبين
إجتماع المعجبين ؟؟
هيونغ نيم.. هل تكره أغاني الأرنب؟؟
لا على الاطلاق.. تغلبت على صدمتي من الأرانب
أولا.. أجلسي هنا
ما ذا عن إجتماع المعجبين؟؟
دعوت كل الناس الخاصون الذين يحبونني و أجعلهم يشعرون بالارتياح.
إذن هل دعوتني؟؟
شكراا
شكرا لحظورك هنا
إجتماع المعجبين اليوم خاص حيث أنا من سينفذ الطلبات
إذا هنالك أغنية معينة تودينها .. أرجوكي أخبريني بها
أنا؟؟
إذن أنت ستغني الأغنية التي أحب ؟؟
نعم .. قرري بسرعة
يجب أن أقرر بسرعة قبل أن يغير رأيه
ماذا سيكون الأفضل؟؟
سأعيد دفع الدين إلى أبناءك
ثم.. هذه الأغنية
هل حقا ستكون أغنيتي؟؟ أليس كذلك ؟؟
!!هي ليست تلك المرأة
الأغنية التي فعلت لي ستصبح أغنيتي حقا
أنت فقط أحببتني أنا ..
مرحبا
سيدي .. أرجوك خذنا إلى فندق نيكس
.فندق نيكس
الشخص الذي سنذهب لمقابلته, صديق والدي, اذن هل يعلم شيئاً عن والدتي؟
نعم, انها صديقة والدك... لكن ربما لاتعلم بشأن والدتك
حسناً, انها صديقة مقربة جداً جداً من والدك.. صديقة, صديقة مطربة
هل هي شخص مشهور؟
ستعلم حينما نصل هناك وترى
فكرت في الامر كثيراً ، أيضاً
أعتقد أن ذهابك إلى هناك شيء جيد
مي نام ، دعنا نفكر فقط بالأشياء الجيدة
أحضرت الصبي؟
ألم تقل بوضوح أن الصبي في الخارج والفتاة في كوريا؟
لماذا تبادلوا؟
لا أعلم
اعتقدت بأنني سأجده في الخارج حينما ألتقي به .. أحضره للداخل
مو هوا ران - شي؟
انت... انت ذلك الـ قو مي نام؟
هل مو هوا ران - شي صديقة والدي؟
هذا الشخص, قو جاي هيون
هيونج ، هل هناك أي طريقة تمكنني من العثور على المطربين الذين غنوا أغانيه؟
ابتسامة القمر؟
هذه أغنية المغني كيم جون
هل تعتقد انه يعرف اي شيء عن قو جاي هيون؟
معرفة شخصية ، على الارجح انه مقرب للمؤلف
هل ينبغي أن أعطيك معلومات الاتصال؟
...قو جاي هيون
هجرتني من أجله
من المحتمل انها وجدت بالفعل اطفاله الذين تريد حقا أن تجدهم.
انت تشبه جاي هيون كثيراً
لم أعتقد بأن صديقة والدي يمكن ان تكون مو هوا ران - شي
انت في نفس الفرقة ، اذن تعرف أن هوانغ تاي كيونغ اعاد تشكيل أغنيتي أليس كذلك؟
والدك هو مؤلف هذه الاغنية
بسببك ، لأنك ولدت، فقدت شيئاً ثميناً
لأنني ولدتك وخسرته ، ساعدني لعمل ذكرى الحب هذه
أنتِ قلتِ بأنكِ كنتِ صديقة والدي
كنتم أصدقاء فقط..أليس كذلك؟
ألم تسمع ذلك من عمتك؟
عمتي قالت أنكِ كنتِ صديقة...
هذا صحيح
لقد كنا أصدقاء
كان يمتلك الكثير من المواهب لكنه لم يكن مشهورا
لقد كانت الاغنية التي أحبها كثيرا لذلك اريد ان اقدمها للعالم مرة اخرى
أنت ايضا لا تمانع بان تنشر أغنية أبيك..أليس كذلك؟
أنتِ حقا صديقة مخلصة..
شكراً لك
حتى تكتمل الاغنية
أتمنى ان لاتقول انها كانت اغنية ابيك
نعم
لكن هل يصادف انك تعلمين أي شئ عن أمي؟
ليس لدي شئ لاقوله عن امك..
أعتقد أنك لا تعرفين
أين اختك الصغيرة؟
سمعت انك ذهبت الى امريكا وان اختك الصغيرة في كوريا لذلك بحثت عنها..
هل استطيع ان التقي بها ايضا؟
هناك مشكلة..لذلك الامر معقد الان..
هل مازلتما متشابهان جدا لدرجة عدم التفريق بينكما؟.
نعم
نحن متشابهان جدا
لقد كنتما توئما متطابقا واجهت صعوبة في التفريق بينكما عندما كنتم اطفالا
لقد حاولت التفكير بطرق للتفريق بينكما
لم أرك ابدا عندما كنت صغيرا
لانه كان عندما كنت صغيرا
لا استطيع ان اتذكر انا آسف
سوف اذهب الى دورة المياة
الامر غريب
لقد كره الولد لمسة الاذن وتجنبها
بهذه الطريقة كنت استطيع التفريق بينهما
مي نام؟
هل تستطيع اغلاق السحاب لي؟
أجل
شكرا
هذا ليس الولد
حتى لو كنت كبيرة كان يجب ان يشعر بالحرج
انه ليس الولد
اذا هي الاخت الاصغر
انا اتكلم عنه دائما في المقابلات
ولكننا حتى لم ناكل وجبة لائقة معا
نستطيع ان نأكل معا..استطيع ترتيب هذا
أتيت هنا لاطبخ الغداء
و جو مي نام ليس هنا..هذا جيد
نحن سنخرج وناكل
ألم أخبرك أن لاتأتي هنا؟
الناس يعتقدون أننا قريبون من بعضنا جدا
أتيت هنا لألتقط صورة لكي اضعها في موقعي..
استخدمي الفوتوشوب في صنع الصورة
اذا هل أتكلم عن جو مي نام؟
سيشتهر موقعي كثيرا
الآن
اليوم الطبق هو الاسبجاتي
جيرمي حضر الخضروات
كانق شينوو اصنع الصلصة
هوانق تاي كونق عليك التقطيع
اأنا المشرفة و سأكل باستمتاع
آآهـ... آآي...آآيو
ياه
افعلها بنظافة اكثر
طعمه سئ
لقد فقدت شهيتي
هل أساعدك؟
أنا امسك سكينا
هذه السبجيتي صنعت خصيصا لي
جيرمي التقط لي صورة وأنا آكل
بالتأكيد
إنه مالح قليلا
لقد اضفت الملح
أنت أيضا؟
أنا اضفت السكر
أنا أضفت شيئا ايضا
أنا بالمنزل
اوه
يو هيي لقد أتيتي؟
جو مي نام ..من الجيد أنك هنا..
تعالي هنا وتذوقي هذا
لقد اعتنوا بي وطبخوا هذا لكن فجأة لا أشعر أنني بخير
ولكننا لا نستطيع أن نرميه..لم لا تأكلينه؟
حقا؟
سوف آكله
استمتعي
انتظري. هذا ..هذا ..هذا
أنا سأكله..أنا سأفعل
أنا حقا أحب هذا
سوف آكله
تاي كونج
الخل؟
جيرمي ، هل طعمه سيئ؟
بما أن مذاقه طيب ،سأشاركك الطعام
هذا جيد , قو مي نام
لا نستطيع فعل شيئ لوضع لجيرمي ، أنستطيع ؟
دعونا نفعل ذلك مره أخرى مع الأرز المقلي .
آه
هوانج نيم ، كنت ابحث عن العمى الليلي .
يقولون أن السبانخ والجزر قد تكون جيدة حقا لعينيك .
كل هذه الاشياء لا أحبها .
لكن يجب أن تظل تأكلها.
شكراا
أهاا
لدي بعض الشاي الجيد الذي كنت قد اشتريته... دعونا نشربه
سأذهب لأحضره
كانج شين وو
سمعت بأنك عملت مقابلة مع قومي نام الفتاة بالأمس
هل تمثيل دور الأحبة ممتع؟
هل كان ممتعاً لكِ ؟
حقيقة لا
ماهذا؟
تلقيت هدايا من معجبيك؟
لا تلمسيهم
آسفه
كانغ شين وو ,ألم تقل بأنك سوف تتفهم كل ماعملته قو مي نام,ولن تشعر بالسوء
اذن هل تعلم ان؟
قو مي نام تحب هوانغ تي كيونغ
هل هذا يجعلك تشعر بالسوء؟
التحدث اليك بهذا الشكل, تماما هو مايجعلني اشعر بالسوء
هذه الترجمه قَدمت بواسطة مترجمين متطوعين في موقع Viki
هكذا سوف تخربين شعرك الجميل
ماذا تفعلون ؟
الوضع كان غريباً
هل تفّهم كل ماعملته قو مي نام لأنه يحبها؟
هذه الورود والحذاء لابد ان يكونوا هدايا
هل كان هذا لجو مي نام ايضاً؟
قو مي نام ,تناولي هذا
هذا الكميشي ومخلل الفجل ارسلتهم امي من انجلترا
.لا تسلق البيض المرة القادمة
ماذا هناك؟
هل يمكنك ان ترتدي هذا؟
الحذاء؟
لماذا؟
فقط جربيهم.اذا كانوا مقاسك ,سأعتبرهم لك وأعطيك اياهم
بسرعه ,جربيهم
انهم ملائمون بالكامل
اذن هم لك حقاً؟
ولماذا يكونوا لي؟
خذي,هذه لك أيضاً
لنذهب لتأكيد ذلك
لمن؟
لنذهب معاً ونؤكد ذلك
يجب ان اخلع حذائي قبل ان ادخل
يجب ان تُريه وانت مرتديته
..شين وو هيونج
لان الحذاء الذي اشتراه شين وو كان بصندوق السيارة,
على مايبدو انك كنت تنوي اعطائهم لأحد ما,لذلك انا اخرجتهم
لكنهم لائموا قو مي نام جيداً
هديته لعرض الزواج هي حذاء
يبدو انها مرت مدة على شرائك اياهم
لماذا لم تعطيهم لها؟
قو مي نام ,أري الاخرين الحذاء
هذا ليس لي
هناك مالك آخر
شين وو هيونغ, انا اسفه
كانغ شين وو ,هيا قلها
من هو مالك هذا الحذاء؟
شين وو هيونغ ,انا حقاً اسفه
هيونغ
هل انت بخير؟
كان يجب علي...
رميهم بعيداً.
مي نام
لأجلي ,ارمهم بعيداً
لماذا تدخلت ؟
لقد كنت احاول مساعدة شين وو
لا تظهري وجهك ابداً مرة اخرى
هذه هي النهاية
ألست خائفاً مما سوف اقول اذا انهيته هكذا؟
ماذا ستقولين؟
سوف اخبر الجميع عن قو مي نام و أي انجل
حقاً؟
اذا حدث ذلك,
انتِ ياحورية كوريا ,كيف ستخرجين منها؟
سوف أتظاهر باني لم اكن اعلم
سوف اقول بانك كنت تعلمين
ألستِ خائفة مما سوف أقول؟
هوانغ تي كيونغ
حقاً هذه المره كنت اريد مساعدته
لا حاجة لذلك,اذهبي
..شين وو هيونج
لقد كنت تواسيني دائماً كلما كنت اعاني من وقت عصيب
انا اريد ان اكون عوناً لك ايضاً
لكني لا اعلم ماذا افعل
هل يمكنك ان تجلس بجانبي فقط؟
شكراً لك
هل تشعر بتحسن الآن؟
ماحدث سابقاً؟
لقد كانت هدية من اعماق قلبي
لكن رؤيتها هكذا,
لم يكن جيداً
لقد فعلت شيئاً غبياً
شين وو هيونغ,ارجوك لا ترمي ذلك الحذاء
انه جميل جداً
لقد نظفته جيداً,لذلك ارجوك اخبرها بمشاعرك
لم استطع الاعتراف لها ولا مره
لكن اظنني رُفضت مئة مره
الآن حتى لو رُفضت حقيقةً ,لا اظن اني سأشعر بالإحراج
شين وو هيونغ ,لديك شخص مثلي
انا فقط مُحدثة للمشاكل و أُوبّخ كثيراً
ولقد حصلت على الإذن لمحبة شخص ما
حتى انه يوجد حمقاء مثلي
شين وو هيونغ,ارجوك لا تكن مُحرجاً
نحن فعلاً مجموعة حمقى
لابأس ان تصبح احمقاً رائعاً
حتى لو لم تنظر لي تلك المرأة ابداً
هل يمكن ان يكون رائعاً حتى النهاية؟
حتى لو كنت رائعاً,ستكون حزيناً
بالرغم من ذلك,انت لاتستطيع اجبارها على محبتك
ان لم يكن مقدراً لذلك ان يحدث,فهو لن يحدث
اشخاص مثلنا على مايبدو انهم يحاولون بجد
الآن اصبحت أواسيك
لا. انا الذي سأواسيك
اذن حاول مواساتي بشكل افضل
هل أغني لك اذن؟
هل أعد لك بعض الشاي؟
هل الامور بخير الآن؟
اذا كان الحذاء لـ قو مي نام
اذن ماذا يكون قو مي نام بالنسبة لـ شين وو؟
دعني افكر قليلا
هل شين وو هيونغ بخير؟
يبدو بخير
شين وو هيونغ
شين وو هيونغ, هل انت بخير؟
لقد اتيت لاني اريد رؤية كيفية تقدم الاغنية
تي كيونغ في الاستديو, اذهبي وشاهديه
الرئيس آن
يوجد عندكم شخص يقال له قو مي نام ,اليس كذلك؟ كيف هو؟
مي نام؟
هو الشخص الذي أتطلع إليه وبشده
البومه المفرد الموزع حديثاً ,صُنع بواسطة تي كيونغ
حقاً؟
هذان الاثنين مقربان من بعضهما ,لذا اذهبي لمقابلتهما معاً
مقربان من بعضهما؟
ربما هو يبدو حاد قليلاً ,لكنه يعامل مي نام جيداً
هذه الترجمه قَدمت بواسطة مترجمين متطوعين في موقع Viki
الأغنية التي تقوم بها الآن هي أغنية مو هوا ران..أليس كذلك؟
نعم,
هذه الاغنية تجعلني أشعر بشعور سيء
جو مي نام..كمعجب.. ابقى بجانبي
علي أن أذهب الى بوسان
ماذا؟ بوسان؟
نعم
قبل أن تنشر الأخبار..سيذهب شين وو ليوضحها لوالدية
علي أن أذهب معه لأوضح أيضا..
مدير الاعمال مــا و مسؤولة الازياء وجيرمي جميعهم سيأتون وسنأكل ونستمتع
لماذآ لا تذهب أنت أيضآ ..؟
أنا مشغول بتسجيلاتي لذا لا أستطيع الذهاب
سوف تذهبين اليوم وترجعين بنفس اليوم اليس كذلك ..؟
لا , سوف نرجع غداً
شين وو قال أنه سوف يشتري لي طبقا من سمك الإيل
يوجد سمك الإيل في سيئول أيضا
إن ذهبتي ورجعتي في نفس اليوم سوف أخذك الى مكان رائع
لكنهم يقولون ان سمك الإيل في بوسان هو الأفضل
لكن هل جربتي أكله في سيئول حتى؟
إذا هل ذهبت الى بوسان من قبل؟
بالتأكيد..عمليا لايوجد هناك مكان في العالم لم أزره
هل الأمر كذلك؟
إذا هل ذهبت الى أوغندا؟
أوغندا؟ لم أذهب الى هناك
إنهما مرتاحان جدا معا
لن يصادق هذا الفتى إذا عرف أنه إبن جاي هيون
حتى تصدر الأغنية من الأفضل أن اتظاهر بعدم المعرفة
بالتأكيد
هل يتصرف هكذا عارفا بأنها فتاة؟
بسبب جدول أعمال جيرمي أعتقد بأن علي ان اذهب
إنه طلب من المخرج لقد علمنا ذلك منذ البداية لذلك لا يستطيع الذهاب
أرى ذلك..كان الامر سيصبح رائعا لو أننا ذهبنا معا
أنتما الاثنان إذهبا معا ,الاثنان
خذ هذا
شين وو ..إعتن بــ مي نام
هكذا سوف ارد الدين لهم
تاي كونق
ما هذا؟ لماذا ثلاثتكم هنا؟
لقد تغير جدول اعمالي
إذا ماذا عن بوسان؟
لا نستطيع الذهاب..شين وو و مي نام ذهبا معا للتو
شين وو و جو مي نام ذهبا؟ لوحدهما؟
يجب أن نذهب منفصلين لانهم سوف يتحققون من بطاقات الهوية
أعرف.سأكون بخير
ادخل أولا..سوف اغير الى ملابس النساء ثم سأدخل بعدك..
مين نام..عندما نذهب الى بوسان هل نخبرهم أن الامر حقيقي؟
ماذا؟
أنت حقا فتاة ..ولو تواعدنا في الحقيقة فالاخبار التي ستنشر
..شين وو هيونج
لكن كلانا لديه شخص يحبه
لم لاننسى الاشخاص الذين لن يبادلونا بالحب ونبدأ معا؟
نبدأ؟
هل ستحبينني؟ سوف أحبك أيضا
جو مي نام أعطتني100%
إذا لم لا أزال غير مستقر؟
ربما لانها لن تستمر باعطائي 100% 0
إذا أردت أن أستمر بالحصول على 100% فماذا أفعل؟
علي أن أخبرها أنني أحب الحصول على 100%0
و أنني لا أريد أن أخسر حتى 1%0
أنا لا أطلب منك ان تعطيني قلبك كله ولكن إذا كنت تعتقدين أنك تستطيعي أن تعطيني شيئا فشيئا ، .ذلك هو البدايه .
لقد بدأت بالفعل
سأذهب أولا , اذا كنت تعتقدين بأنك تستطيعين البدء بفتح قلبك مجددا , تعالي عندها الى جانبي, ساكون بأنتظرك
عندما يعودان , هل سيظل 100%؟
ماذا لو في بوسان , انخفض 1% ؟
لما استطيع قولها عندما كانت 100% , فكيف سأقولها اذا درجتي انخفضت ؟
حسنا , اذا ذهبت الآن , سأصل خلال 5 ساعات
. أسلك .. الطريق السريع
جو مي نام , ألم تذهبي؟
. هيونجمين
لماذا أنت هنا ؟
. جو مي نام , انا وانتي متصلان ببعض
هذه الترجمه قَدمت بواسطة مترجمين متطوعين في موقع Viki