1
00:01:23,406 --> 00:01:25,430
أنني أغرق
2
00:01:25,474 --> 00:01:26,940
سأموت
3
00:01:26,974 --> 00:01:29,669
... وفي نقطه ما
... أنا لست متدين أبداً
4
00:01:29,709 --> 00:01:31,142
" ! قلت : " يارب, ساعدني
5
00:01:31,177 --> 00:01:34,667
وأستلقيت على الشاطئ
6
00:01:34,712 --> 00:01:36,906
اوه ياإلهي -
ذهبت لأسبح في ذاك اليوم -
7
00:01:36,947 --> 00:01:39,506
لسبب ما , شئ سحبني للماء
8
00:01:39,548 --> 00:01:41,538
لماذا ؟ لا أعرف
9
00:01:41,583 --> 00:01:45,211
كنت مثل طفل ينجذب لـ حلمه
10
00:01:45,252 --> 00:01:48,049
أتعرف؟
أو مثل رجل بالغ ينجذب لـ حلمه
11
00:01:48,087 --> 00:01:49,747
أي منهما , صحيح ؟
12
00:01:49,788 --> 00:01:52,551
أتعرف ماأعتقد ؟ -
أهذا تدخل إلهي ؟ -
13
00:01:52,590 --> 00:01:54,716
لا يُصدق -
أليس هذا تدخل إلهي ؟ -
14
00:01:54,758 --> 00:01:56,987
أتعرف ماأظن ؟ -
هه ؟ -
15
00:01:57,026 --> 00:01:59,289
أعتقد أن هذا حدث لـ سبب -
! نعم -
16
00:01:59,327 --> 00:02:01,988
نعم , أنا أعتقد كذلك أيضاً
لقد حدث لـ سبب
17
00:02:02,029 --> 00:02:04,962
, ربما لـ تبدأ بـ إحترام الناس أكثر
18
00:02:04,996 --> 00:02:07,429
أن تعاملهم أفضل -
أنا أحترم الناس -
19
00:02:07,464 --> 00:02:09,897
لاري , إه-هه -
ماذا ؟ " إه-هه " ؟ -
20
00:02:09,932 --> 00:02:12,058
حسناً , لا يهم -
أنا أحترم الناس -
21
00:02:12,100 --> 00:02:13,965
أنا لطيف مع الناس -
نعم , حسناً -
22
00:02:14,002 --> 00:02:16,367
إذاً , على أي حال, هه ؟
مدهش ؟
23
00:02:16,404 --> 00:02:18,701
أليس هذا مدهش ؟ -
رائع -
24
00:02:18,738 --> 00:02:20,500
, قصة حقيقة
! كل كلمة منها
25
00:02:20,539 --> 00:02:23,234
! نخب للحياة
26
00:02:23,274 --> 00:02:25,571
! نعم -
! للحياة -
27
00:02:25,609 --> 00:02:27,235
كل يوم هو هديه
28
00:02:29,611 --> 00:02:32,374
هل ستذهب للمعبد في عيد رأس السنة العبرية ؟
29
00:02:32,413 --> 00:02:34,539
بالطبع -
أريد أن أذهب للمعبد هذه السنة -
30
00:02:34,580 --> 00:02:35,944
أتريد ذلك ؟ -
حسناً , نعم -
31
00:02:35,981 --> 00:02:38,505
بالأستناد على ماحدث
ألا تعتقد يجب أن أذهب ؟
32
00:02:38,549 --> 00:02:40,516
نعم , أنه شئ رائع
لكن يجب
33
00:02:40,550 --> 00:02:42,847
أن تجلب تذكرة
لـ ست أشهر مقدماً
34
00:02:42,885 --> 00:02:44,580
إنها تذكرة حازمه
لكي تذهب فيها لـ رأس السنة العبرية
35
00:02:44,620 --> 00:02:46,644
! لماذا تريد تذكرة لـ تذهب لـ معبد ؟ أنه شئ جنوني
36
00:02:46,687 --> 00:02:48,654
أنا لا أقول أنني أجد مسوغ لـ هذا
37
00:02:48,688 --> 00:02:51,315
لكن تحتاج لـ تذكرة
وأنا سـ اجلب تذاكري
38
00:02:51,357 --> 00:02:52,983
كيف أحصل على واحدة ؟
39
00:02:53,024 --> 00:02:55,514
...اممم
40
00:02:55,559 --> 00:02:58,459
أتعرف ؟ , سأقوم بإجراء بعض المكالمات
41
00:02:58,494 --> 00:03:00,859
وإذا حصلت على واحدة
سأتصل بك الليلة
42
00:03:00,896 --> 00:03:02,624
حسناً -
سنرى -
43
00:03:02,663 --> 00:03:04,289
انظر لـ هذا الشئ
44
00:03:04,330 --> 00:03:06,729
هل رأيت ممسكه كأس مثل هذه ؟ مالهدف ؟
45
00:03:06,765 --> 00:03:08,789
يبدو أنه يتظاهر أنه فنجان شاي -
انظر -
46
00:03:08,833 --> 00:03:11,733
لا تستطيع إدخال اصبعك السبابة فيه , مالهدف ؟
47
00:03:11,768 --> 00:03:13,894
أحب أن أشاهدك تفعل هذا
48
00:03:13,936 --> 00:03:16,369
! هناك شئ أريد أن أخبرك به .... آوه
49
00:03:16,404 --> 00:03:17,893
مررت بـ جانب مطعم ليو
50
00:03:17,938 --> 00:03:19,428
أتعرف ماكتب على اللوحة ؟
51
00:03:19,473 --> 00:03:21,963
" كتبوا ساندويتش جديد اسمه : " لاري ديفيد
52
00:03:22,008 --> 00:03:24,134
ماذا ؟ كفاك مزاح -
أقسم بالرب -
53
00:03:24,176 --> 00:03:25,802
أقسم بالرب
54
00:03:25,843 --> 00:03:28,367
ليو سمى ساندويتش بأسمي ؟
! أنت تمزح
55
00:03:28,411 --> 00:03:30,810
نعم , نعم , نعم -
لا أستطيع أن أصدق , أنا على اللوحة ؟
56
00:03:30,846 --> 00:03:32,210
أنت على اللوحة
57
00:03:32,246 --> 00:03:35,112
ماهي ؟ -
... لنرى , امم -
58
00:03:35,148 --> 00:03:37,775
سمك أبيض , والسمور
59
00:03:37,817 --> 00:03:40,910
و نبات القَبّار , البصل وكريمة الجبنة -
ماذا ؟ ماذا ؟ -
60
00:03:40,952 --> 00:03:43,215
هذا هو الساندويتش ؟ -
نعم -
61
00:03:43,253 --> 00:03:46,914
لديك ساندويتش باسمك -
أنه ساندويتش مقرف ! حقاً ؟ -
62
00:03:46,955 --> 00:03:49,582
حسناً , سأذهب لـ اجلب شئ لأكله
63
00:03:49,623 --> 00:03:52,352
سأراك بعد قليل -
حسناً , انظر لهذا -
64
00:03:53,592 --> 00:03:56,116
آسف -
آوه ياولد -
65
00:03:56,160 --> 00:03:57,820
ياإلهي
آوه , ماذا حدث ؟
66
00:03:57,861 --> 00:04:00,351
لقد ارتطم بي
67
00:04:00,396 --> 00:04:02,488
هل أرتطمت به ؟ -
لا -
68
00:04:02,530 --> 00:04:04,191
لقد أرتطمت بي
69
00:04:04,232 --> 00:04:06,893
لم ترتطم بي ؟ -
لار , من فضلك -
70
00:04:12,169 --> 00:04:14,830
ماذا حدث ؟ -
آوه , لا شئ -
71
00:04:14,871 --> 00:04:17,805
جاهزة للذهاب ؟ -
نعم, أنت جاهز ؟ -
72
00:04:17,840 --> 00:04:19,636
هيه -
ماذا ؟ -
73
00:04:19,674 --> 00:04:22,164
سنذهب -
ماذا ؟ نحن مرتبطين معكم بالسيارة -
74
00:04:22,209 --> 00:04:24,438
أنا لست جاهزة للذهاب بعد
75
00:04:24,477 --> 00:04:26,444
لاري , مابك ؟
أنا مستمتعة
76
00:04:26,478 --> 00:04:28,275
جيف , يريدون أن يذهبوا -
نريد أن نذهب -
77
00:04:28,313 --> 00:04:30,303
تريدون أن تذهبوا ؟ نحن مرتبطين معكم بالسيارة -
نريد أن نذهب -
78
00:04:30,347 --> 00:04:31,813
نحن لسنا جاهزين للذهاب ياجيف
79
00:04:31,848 --> 00:04:33,815
لقد اتى بأكله للتو -
ستجدون من يوصلكم -
80
00:04:33,849 --> 00:04:36,043
أن لم تجدوا من يوصلكم , اتصلوا بي -
! حسناً -
81
00:04:36,083 --> 00:04:38,550
سنتصل بك -
نعم , سترجع لـ توصلنا
82
00:04:38,585 --> 00:04:40,108
سأرجع -
أصدق ذلك -
83
00:04:44,689 --> 00:04:46,747
" ناديني بـ " السيد تيبس
84
00:04:56,728 --> 00:04:58,957
لا تجيب على هذا
85
00:04:58,996 --> 00:05:02,055
حقيقةً , ربما يكون جيف متصلاً ليخبرني عن موضوع تذاكر المعبد
86
00:05:02,098 --> 00:05:04,827
لا اهتم -
هه ؟ -
87
00:05:04,867 --> 00:05:07,596
لا اهتم -
هذا مهم نوعاً ما -
88
00:05:07,635 --> 00:05:09,261
سيتصل بك لاحقاً
89
00:05:09,302 --> 00:05:12,293
لأنني أخبرته أن يحاول ويبحث , مرحباً ؟
90
00:05:12,338 --> 00:05:14,100
! مرحباً -
آوه , أهلاً -
91
00:05:14,139 --> 00:05:16,902
أجريت بعض المكالمات
لكن لا يوجد تذاكر
92
00:05:16,940 --> 00:05:19,203
آوه , يالها من مشكلة -
نعم -
93
00:05:19,242 --> 00:05:20,765
أنا آسف , ولكن أتعرف ؟
94
00:05:20,809 --> 00:05:23,140
يمكنك دائماً محاولة الشراء من السوق السوداء
95
00:05:23,177 --> 00:05:24,804
حقاً ؟ , لديهم تذاكر من السوق السوداء ؟
96
00:05:24,845 --> 00:05:26,471
بالعادة لديهم -
هه ؟ -
97
00:05:26,513 --> 00:05:28,503
نعم -
غالية ؟ -
98
00:05:28,547 --> 00:05:30,138
ليس لدي فكرة
99
00:05:30,181 --> 00:05:32,671
حسناً , سأخذ تذاكر من السوق السوداء
100
00:05:32,716 --> 00:05:33,876
خذ تذاكر السوق السوداء
101
00:05:33,917 --> 00:05:35,474
سنذهب لـ هناك ونحاول أن نأخذها
102
00:05:35,518 --> 00:05:38,350
نعم -
شكراً لـ محاولتك -
103
00:05:38,386 --> 00:05:41,410
بالطبع يارجُل , سأكلمك في وقت لاحق , وداعاً
104
00:05:42,622 --> 00:05:44,851
ابتعد -
ماذا ؟ -
105
00:05:44,890 --> 00:05:46,914
! ابتعد عني -
ماذا تفعلين ؟ -
106
00:05:46,957 --> 00:05:49,186
ماذا أفعل أنا !؟
مالذي تفعله أنت !؟
107
00:05:49,225 --> 00:05:51,192
ماذا ؟
108
00:05:51,226 --> 00:05:53,057
مالأمر الجلل ؟ ماذا ؟
109
00:05:53,095 --> 00:05:54,891
لماذا أجبت على الهاتف ؟
110
00:05:54,929 --> 00:05:57,453
لأنني أخبرتكِ أنني متوقع إتصالاً
111
00:05:57,497 --> 00:05:59,327
لماذا ؟ إذاً ماذا ؟
لا أعرف
112
00:06:00,832 --> 00:06:02,765
ليلة سعيدة
113
00:06:02,799 --> 00:06:05,062
آوه , حسناً
114
00:06:05,101 --> 00:06:07,001
يجب ألا تقطع الجِماع
115
00:06:07,036 --> 00:06:10,197
آوه , الجِماع المقدس يجب ألا تتم مقاطعته
116
00:06:10,237 --> 00:06:12,830
آوه , لـ يهدئ الجميع
117
00:06:12,872 --> 00:06:14,498
اهدائوا من أجل الجِماع
118
00:06:14,540 --> 00:06:17,565
آشش! لا تُزعِجوا الجِماع
119
00:06:21,144 --> 00:06:23,111
سأخبرك شيئ
120
00:06:23,145 --> 00:06:25,612
إنه ساندويتش مميز من نوعه ياصديقي
121
00:06:25,647 --> 00:06:27,944
.. إنها المرة الأولى أكون فيها حقاً فخور جداً
122
00:06:27,981 --> 00:06:29,447
حقاً اتفاخر بـ فرح
123
00:06:29,482 --> 00:06:32,416
" انظر لـ هذا , " ساندويتش لاري ديفيد
124
00:06:32,450 --> 00:06:34,144
أنا حقاً فخور من هذا
125
00:06:34,185 --> 00:06:36,812
أنه شئ يجعلني أفتخر به أكثر من أي شئ آخر
126
00:06:36,853 --> 00:06:39,184
حسناً , حسناً
إنه لم يعجبني حتى
127
00:06:39,221 --> 00:06:41,518
ماذا ؟ -
لم يعجبني -
128
00:06:41,556 --> 00:06:44,990
, حسناً , مهما قلته الآن
129
00:06:45,024 --> 00:06:48,151
أنه مجرد تمتمه
وهذا الشئ تفعله كثيراً
130
00:06:48,193 --> 00:06:50,023
أنت تُّمتم كثيراً -
حسناً -
131
00:06:50,060 --> 00:06:54,257
ليس لديك إحترام لـ الكلام
132
00:06:54,297 --> 00:06:56,423
يمكنك أن تتكلم بوضوح أكثر
133
00:06:56,464 --> 00:06:58,954
. لن تؤذي أي أحد
أنت تضحك في وجهي
134
00:06:58,999 --> 00:07:01,023
ليس لدي إحترام لـ الكلام ؟
135
00:07:01,067 --> 00:07:03,398
نعم ياسيد -
أنا أحترم , أنا أحترم الكلام -
136
00:07:03,435 --> 00:07:04,867
! نعم -
! اختلف معك -
137
00:07:04,902 --> 00:07:07,301
! اها ! انظر من هنا -
! اهلاً ياليو -
138
00:07:07,337 --> 00:07:09,361
كيف حالك ؟
139
00:07:09,405 --> 00:07:11,872
! من الجيد رؤيتك
140
00:07:11,906 --> 00:07:15,204
! آوه , والسيد ديفيد أيضاً
141
00:07:15,242 --> 00:07:17,175
كيف حالك ياسيدي ؟
142
00:07:17,210 --> 00:07:20,974
بخير , بخير -
هاه ؟ نعم -
143
00:07:21,011 --> 00:07:22,444
! ليو
144
00:07:22,479 --> 00:07:25,344
... أولاً , أريد أن أشكرك
145
00:07:25,380 --> 00:07:27,813
... لـ وضعي على اللوحة
146
00:07:27,848 --> 00:07:29,974
! لـ يكون لدي ساندويتش بـ اسمي
147
00:07:31,351 --> 00:07:34,046
ساندويتش لاري ديفيد , هاه ؟
148
00:07:34,086 --> 00:07:36,679
انظر كيف هو فخور
149
00:07:36,721 --> 00:07:39,950
" لا عليك ! من دواعِ سروري أن أضع " ساندويتش لاري ديفيد
150
00:07:39,989 --> 00:07:42,513
على اللوحة -
أنه شئ رائع بحد ذاته -
151
00:07:42,557 --> 00:07:44,353
أعجبك , أليس كذلك ؟
أأعجبك ؟
152
00:07:44,391 --> 00:07:45,915
! إه
153
00:07:45,960 --> 00:07:48,154
ماهذا " إه " ؟ -
إه -
154
00:07:48,194 --> 00:07:49,956
... تعرف
155
00:07:49,995 --> 00:07:51,655
... أنا حقاً لستُ
156
00:07:51,696 --> 00:07:53,993
لأخبرك الحقيقة , أنا حقاً لستُ محباً لـ السمك
157
00:07:54,030 --> 00:07:56,554
هذا أفضل سمك أبيض في جميع أنحاء العالم
158
00:07:56,599 --> 00:07:58,725
لا يوجد مكان لديه السمك الأبيض إلا أنا
159
00:07:58,766 --> 00:08:03,064
, أنا متيقن من ذلك
ولكن أنا أحب الباسترما ولحم البقر أكثر
160
00:08:03,102 --> 00:08:06,036
هل أستطيع أن أحصل على ساندويتش الباسترما ولحم البقر ؟
161
00:08:06,071 --> 00:08:08,766
أنت لديك السمك الأبيض والسمور , انتهى الأمر
162
00:08:08,806 --> 00:08:10,966
ماذا تريد مني أن أفعل ؟ -
ماذا عن اللسان ؟ -
163
00:08:11,007 --> 00:08:13,770
! لا لـ اللسان
164
00:08:13,809 --> 00:08:15,571
دعني اسألك عن هذا , حسناً ؟
165
00:08:15,610 --> 00:08:18,976
ماذا إذ أتيت بـ أحد ما
166
00:08:19,012 --> 00:08:21,070
لـ يبادلني بـ ساندويتشه ؟
167
00:08:21,113 --> 00:08:23,978
لـ يبادلك ؟ -
... نعم , ربما , تعرف -
168
00:08:24,014 --> 00:08:26,641
تيد دانسن أو من هذا القبيل
169
00:08:26,682 --> 00:08:28,876
مارأيك بـ هذا ؟
170
00:08:28,917 --> 00:08:31,077
حسناً , سأخبرك ماذا سأفعل لك
171
00:08:31,118 --> 00:08:33,381
إذا السيد دانسن قال : لا بأس
172
00:08:33,419 --> 00:08:35,114
لا بأس , بدل
173
00:08:35,154 --> 00:08:37,383
حسناً -
إذ أستطيع فعلها , سأفعلها
174
00:08:37,422 --> 00:08:39,889
أراك في المعبد -
حسناً -
175
00:08:41,591 --> 00:08:43,558
... ياإلهي , هذا الرجل
176
00:08:43,592 --> 00:08:46,958
أقترب من أن يكسر يدي بـ مصافحته
177
00:08:46,995 --> 00:08:49,189
لا تهمس لي -
لقد قلت : لقد أقترب -
178
00:08:49,229 --> 00:08:51,253
! من أن يكسر يدي بـ مصافحته
179
00:08:51,297 --> 00:08:54,129
أتعرف , لـ معظم الوقت
كل فترة
180
00:08:54,165 --> 00:08:56,632
.... إذا كنت
181
00:08:56,667 --> 00:08:58,998
... إذا كنت لطيف مع الناس
182
00:08:59,035 --> 00:09:00,968
.. أنت ... أنت
183
00:09:03,204 --> 00:09:05,467
مالمشكلة ؟
184
00:09:05,505 --> 00:09:08,439
أشرب من الماء
185
00:09:08,474 --> 00:09:10,338
خذ بعضاً من الماء
186
00:09:15,211 --> 00:09:16,768
لا بأس ياأبي
187
00:09:16,811 --> 00:09:18,573
كل شئ سيكون بخير
188
00:09:18,612 --> 00:09:20,273
لدي نظاراتك
189
00:09:36,956 --> 00:09:39,856
حسناً , أباك أصيب بـ جلطة خفيفه
190
00:09:39,891 --> 00:09:42,916
صدقاً ؟ -
نعم , سيكون بخير -
191
00:09:42,960 --> 00:09:45,450
سيكون بخير , لقد جعلته مخدراً قليلاً
192
00:09:45,495 --> 00:09:47,257
وهو يرتاح
193
00:09:47,296 --> 00:09:50,196
أنه على مايرام
وليس لديك شئ لـ تقلق بشأنه
194
00:09:50,231 --> 00:09:52,095
حسناً -
بالطبع -
195
00:09:52,132 --> 00:09:54,599
أشعر أنه ربما نفعل له جراحة تصليحية صغيرة
196
00:09:54,633 --> 00:09:57,726
.. لا أعرف بالظبط متى
197
00:09:57,769 --> 00:09:59,531
لكن سيبقى لدينا هنا لـ فترة
198
00:09:59,569 --> 00:10:02,036
دعني اسألك سؤالاً
199
00:10:02,071 --> 00:10:04,368
... أبي وأنا نأكل في المطعم
200
00:10:04,406 --> 00:10:06,930
... باكراً , و
201
00:10:06,974 --> 00:10:10,339
حقيقةً , لقد اسموا ساندويتش بـ اسمي
202
00:10:10,375 --> 00:10:13,775
بلا مزاح ؟ -
لدي ساندويتش بـ اسمي -
203
00:10:13,811 --> 00:10:15,903
هذا عظيم -
أنا على اللوحة -
204
00:10:15,945 --> 00:10:17,912
لاري ديفيد
... إذا ذهبت هناك
205
00:10:17,946 --> 00:10:21,005
لقد رأيت هذا على القائمة
كل شخص حصل على ساندويتشه
206
00:10:21,049 --> 00:10:24,710
لكن الخبر السيئ , أنني لا أستطيع تحمل الساندويتش
بيني وبينك
207
00:10:24,750 --> 00:10:26,342
ماهذا ؟
208
00:10:26,384 --> 00:10:28,284
لقد رأيتك ترتد , هل هذا بسبب انفاسي ؟
209
00:10:28,320 --> 00:10:31,481
لا , ابداً -
لقد لاحظتك ترجع رأسك للخلف -
210
00:10:31,521 --> 00:10:33,613
لكن على أي حال , هذا سؤالي -
حسناً -
211
00:10:33,655 --> 00:10:35,623
هل من الممكن
212
00:10:35,657 --> 00:10:37,954
هذا الساندويتش
213
00:10:37,992 --> 00:10:42,120
له دخل بـ الجلطة ؟
214
00:10:42,161 --> 00:10:44,253
.. إذا كان الساندويتش قد علق
215
00:10:44,295 --> 00:10:46,455
وبدأ بالإختناق ولم يستطع التنفس
216
00:10:46,496 --> 00:10:48,929
وعندها أصبح خائف , أعتقد أنه من الممكن ذلك
217
00:10:48,964 --> 00:10:51,124
تعرف , بإمكانها رفع ضغط دمه
218
00:10:51,166 --> 00:10:53,292
حياته ليست مهدده
أنه بخير وأنه يرتاح
219
00:10:53,334 --> 00:10:56,359
الساندويتش اعطته جلطة
كيف ترى ذلك ؟
220
00:10:56,402 --> 00:10:58,301
الساندويتش
221
00:10:58,337 --> 00:11:01,396
... هل تمانع لو
..... لو
222
00:11:02,405 --> 00:11:04,565
" أنا معجب كبير بـ مسلسل " ساينفيلد
223
00:11:04,606 --> 00:11:07,574
لا أعرف إذا كان هذا يزعجك -
ولماذا يزعجني ؟ -
224
00:11:07,608 --> 00:11:09,905
أنه مسلسل رائع -
شكراً لك -
225
00:11:09,943 --> 00:11:12,172
وسأخبرك ماذا سأفعل
226
00:11:12,211 --> 00:11:15,145
سأنجز عملية أبوك , لك
227
00:11:15,180 --> 00:11:16,874
أنا جراح رخيص , هنا
228
00:11:16,914 --> 00:11:19,006
بالعادة افوضها لـ شخص آخر
229
00:11:19,048 --> 00:11:21,379
لكن سأكون سعيداً لـ أفعل هذا لك
230
00:11:21,416 --> 00:11:24,578
شكراً لك -
أنت لاعب قولف , صحيح ؟ -
231
00:11:24,618 --> 00:11:27,915
أتحب أن نتقابل ونلعب ؟
232
00:11:36,392 --> 00:11:40,087
لا أستطيع أن أصدق أن الساندويتش
ربما تكون المسؤولة عن هذا
233
00:11:40,127 --> 00:11:42,526
أنا آسف جداً
234
00:11:45,063 --> 00:11:47,121
السمك الأبيض
235
00:11:47,164 --> 00:11:49,131
لماذا أعطاني السمك الأبيض ؟
236
00:11:49,165 --> 00:11:51,792
هناك ساندويتشات أخرى كثيرة
237
00:11:51,834 --> 00:11:54,996
باسترما والتونه
.. كنت سأخذ التونه
238
00:11:55,036 --> 00:11:57,970
حتى لو مع بعض الخضار
239
00:12:00,672 --> 00:12:02,606
ماهذه الرائحة النتنه هنا ؟
240
00:12:02,640 --> 00:12:05,505
أتعرف ؟ , أظن أن رائحتك تفوح بسبب البصل
241
00:12:06,509 --> 00:12:09,409
أتريد حلوى النعناع ؟
242
00:12:09,444 --> 00:12:11,934
خذ حلوى النعناع
243
00:12:11,979 --> 00:12:13,673
لا تريد ؟
244
00:12:13,713 --> 00:12:16,704
لقد أخذت حفنه بـ ملئ يدي منها
245
00:12:23,819 --> 00:12:25,410
ماذا ؟
246
00:12:25,453 --> 00:12:27,818
ماذا ؟
247
00:12:32,090 --> 00:12:33,716
ماذا تقول ؟
248
00:12:33,758 --> 00:12:36,055
... أنا لا
249
00:12:44,531 --> 00:12:46,498
أنا دكتور ؟
250
00:12:46,532 --> 00:12:49,125
ماذا ؟
أنا دكتور ؟
251
00:12:54,604 --> 00:12:57,037
أنا مُتبنى ؟
252
00:12:57,072 --> 00:12:58,663
مُتبنى ؟
253
00:12:58,706 --> 00:13:00,696
أنا آسف
254
00:13:00,740 --> 00:13:03,606
يجب أن اسألك أن تغادر -
هل قلت أنني مُتبنى ؟ -
255
00:13:03,642 --> 00:13:05,268
حسناً , حسناً
256
00:13:05,309 --> 00:13:07,071
الآن -
حسناً -
257
00:13:07,110 --> 00:13:09,077
أقلت أنني " مُتبنى " ؟ -
يجب أن تغادر -
258
00:13:09,111 --> 00:13:11,510
هيا اذهب الآن -
أبي , أنا مُتبنى ؟
259
00:13:11,546 --> 00:13:13,638
أنا مُتبنى ؟ -
اذهب -
260
00:13:13,680 --> 00:13:14,874
اذهب
261
00:13:14,915 --> 00:13:17,314
أنا مُتبنى
262
00:13:19,818 --> 00:13:21,978
أعتقد أنني مُتبنى
ربما أكون مُتبنى
263
00:13:22,019 --> 00:13:24,384
أعتقد أنني مُتبنى
264
00:13:24,421 --> 00:13:26,547
من الممكن أن أكون مُتبنى
265
00:13:26,588 --> 00:13:29,021
ربما أكون مُتبنى
266
00:13:30,957 --> 00:13:33,049
! دانيس , أهلاً
267
00:13:33,092 --> 00:13:34,719
من أين أتيت ؟
268
00:13:34,760 --> 00:13:36,386
من الطابق العلوي
269
00:13:36,428 --> 00:13:38,520
من الطابق العلوي ؟
ماذا ......؟
270
00:13:38,562 --> 00:13:41,553
هل تمانعون لو أوقفت هذا للحظات ؟
271
00:13:41,597 --> 00:13:43,791
لدي فكرة
272
00:13:43,832 --> 00:13:45,628
... ربما تكون مضحكه أكثر لو
273
00:13:45,666 --> 00:13:48,429
لقد شككت بهذا لـ فترة طويلة
حقاً فعلت
274
00:13:48,468 --> 00:13:51,765
الشئ الوحيد الملحوظ
... الذي كنت اشترك معهم فيه
275
00:13:51,803 --> 00:13:53,532
, أقسم بالاله
هي مهارتي بـ الكتابه
276
00:13:53,571 --> 00:13:55,094
لاحظت أن هناك تشابه
277
00:13:55,138 --> 00:13:56,968
ألم يكن هناك شئ بسبب الجلطة
278
00:13:57,006 --> 00:13:59,405
والأكسجين على دماغه ؟
279
00:13:59,441 --> 00:14:02,102
بالله عليك , مُتبنى ؟ -
لا تفسد هذا علي -
280
00:14:02,142 --> 00:14:04,541
أنا لا أحاول إفساده -
لا تمطر على موكبي -
281
00:14:04,577 --> 00:14:07,044
انظر من هنا -
! مرحباً -
282
00:14:07,078 --> 00:14:09,238
مرحباً ياجيف , أهلاً يارجل -
لا أستطيع مصافحتك -
283
00:14:09,280 --> 00:14:10,644
أصابعي حالتها سيئة
أصابعي مُصابه
284
00:14:10,680 --> 00:14:13,147
حسناً , أنا منزعج جداً
285
00:14:13,182 --> 00:14:14,547
أنني شنيع
لا أعرف كيف
286
00:14:14,583 --> 00:14:16,174
أكون مضحكاً -
ليست بسببك -
287
00:14:16,217 --> 00:14:19,242
إنه بسبب الكتابة -
لماذا أنت هنا بالمناسبة ؟ -
288
00:14:19,286 --> 00:14:21,082
... لا ... لقد كنا
لقد كنت في مكتبة
289
00:14:21,120 --> 00:14:23,815
فكرت أن أحضره إلى هنا
أخبرته أنك تصور هنا
290
00:14:23,855 --> 00:14:26,482
وتحمس -
كنت أريد أن أرى كيف أمور الحلقة الإفتتاحية -
291
00:14:26,523 --> 00:14:28,490
شكراً ياصاحبي
حقاً أقدر ذلك
292
00:14:28,524 --> 00:14:29,888
آوه , خمن ماحدث ؟
293
00:14:29,925 --> 00:14:31,949
مطعم ليو ... تعرف -
نعم -
294
00:14:31,992 --> 00:14:34,755
لقد اسموا ساندويتش بـ اسمي -
أتمزح ؟ -
295
00:14:34,794 --> 00:14:37,557
لدي ساندويتش بـ اسمي -
هذا رائع -
296
00:14:37,596 --> 00:14:40,359
أنا على اللوحة -
لقد وصلت -
297
00:14:40,398 --> 00:14:42,558
أنا على اللوحة -
هذا عظيم -
298
00:14:42,599 --> 00:14:44,225
نعم -
هذه أخبار جيدة -
299
00:14:44,266 --> 00:14:46,130
, الموضوع أنه ... كنت اتسائل
300
00:14:46,167 --> 00:14:48,293
... لأنني أعرف أنك لا تذهب هناك كثيراً
301
00:14:48,335 --> 00:14:51,599
وأنا هناك دائماً , أنا هناك ثلاث مرات في الأسبوع
302
00:14:51,637 --> 00:14:55,036
تعرف , بقدر أنك لا تذهب هناك
303
00:14:55,072 --> 00:14:57,369
... كنت أفكر , أنه ربما
304
00:14:57,407 --> 00:15:00,034
لأن ساندويتشي ساندويتش رائع
305
00:15:00,075 --> 00:15:02,508
لكن أنا حقاً لستُ رجلاً محباً للسمك
306
00:15:02,543 --> 00:15:05,511
نعم -
وأنت تُحب السمك -
307
00:15:05,545 --> 00:15:07,808
.... أنت تُحب السمك , لكن على أي حال
308
00:15:07,847 --> 00:15:10,906
إذاً , كنت أفكر ربما لا تمانع أن نتبادل
309
00:15:10,949 --> 00:15:13,007
نتبادل الساندويتشات ؟
310
00:15:13,050 --> 00:15:15,950
أنت لا تذهب لـ هناك , وأنا أحب أن أكل ساندويتشي
311
00:15:15,985 --> 00:15:19,612
سيكون من الممتع أن أذهب هناك مع أبي
ونأكل من ساندويتشي
312
00:15:19,653 --> 00:15:22,587
حسناً , مالمانع ؟, مالضرر ؟
313
00:15:22,622 --> 00:15:24,248
حقاً ؟ -
نعم , لماذا لا ؟ -
314
00:15:24,289 --> 00:15:26,256
! عظيم -
نعم نعم نعم -
315
00:15:26,290 --> 00:15:28,780
فقط إذا سألني أحد , ماذا يوجد في ساندويتشي الجديد ؟
316
00:15:28,825 --> 00:15:30,792
... حسناً , هناك , امم
317
00:15:30,826 --> 00:15:32,656
لديك السمك الأبيض
318
00:15:32,694 --> 00:15:34,389
أتعرف السمك الأبيض ؟
319
00:15:34,429 --> 00:15:36,862
السمك الأبيض -
السمك الأبيض و -
320
00:15:36,897 --> 00:15:38,523
والسمور
321
00:15:38,564 --> 00:15:40,793
ماهو السمور ؟
322
00:15:40,832 --> 00:15:42,196
السمور , أنه سمك
323
00:15:42,233 --> 00:15:44,224
أنه يشبه السمك الأبيض
أنه سمك مُدَخَنَ
324
00:15:44,268 --> 00:15:46,791
أنه سمك مُدَخَنَ -
لديك سمكتين ؟ -
325
00:15:46,835 --> 00:15:48,803
نعم , لكن ينسمجان بطريقة رائعة
326
00:15:48,837 --> 00:15:50,929
, إنهما مثل التؤام السيامي
السمك الأبيض والسمور
327
00:15:50,972 --> 00:15:52,268
وماذا يوجد داخلها أيضاً ؟
328
00:15:52,305 --> 00:15:54,534
لا يوجد توابل ؟ -
كريمة الجبنة -
329
00:15:55,641 --> 00:15:57,938
... يوجد بعضاً من كريمة الجبنة , إنها
330
00:15:57,976 --> 00:15:59,272
نعم -
نعم -
331
00:15:59,309 --> 00:16:01,242
ونبات القَبّار
332
00:16:03,845 --> 00:16:05,675
من الممكن أن يكون هناك بعضأ من نبات القَبّار
لستُ متأكداً
333
00:16:05,713 --> 00:16:07,806
إذا كنت لا تحبهم , تستطيع إبعادهم
334
00:16:07,848 --> 00:16:10,542
ليست مسألة كبيرة -
والبصل -
335
00:16:10,582 --> 00:16:12,573
نعم
336
00:16:17,653 --> 00:16:19,382
يبدو أنها مروعه
337
00:16:20,388 --> 00:16:23,356
مالذي تتكلم عنه ؟ مروعه ؟
338
00:16:23,390 --> 00:16:26,552
ساندويتشي يحتوي على لحم ديك رومي
وسلطة الكرنب , وخلطة روسيه
339
00:16:26,592 --> 00:16:29,684
" إنها تقليدية , الناس يدخلون ويطلبون " تيد دانسن
340
00:16:29,727 --> 00:16:32,092
نعم , ولكنك لست هناك , أنت لا تأتي هناك
341
00:16:32,128 --> 00:16:33,425
, الناس تعودوا على ساندويتشي
342
00:16:33,463 --> 00:16:35,828
... يأتون فجأة ويأكلون
343
00:16:35,864 --> 00:16:39,320
ساندويتش تيد دانسن , وفجأة يحتوي على سمك مملح وسمك مدخن
344
00:16:39,366 --> 00:16:41,799
إنه ليس سمك مملح -
نبات القَبّار -
345
00:16:41,834 --> 00:16:43,801
وبصل -
! اخرس -
346
00:16:43,835 --> 00:16:45,927
إنه ليس سمك مملح , حسناً ؟
347
00:16:45,969 --> 00:16:48,402
إنه سمك أبيض والسمور
هذا ليس سمكاً مملح
348
00:16:48,437 --> 00:16:51,405
وبدل أن يطلبوا تيد دانسن , الناس يطلبوا لاري ديفيد
349
00:16:51,439 --> 00:16:52,837
مالفرق ؟
350
00:16:52,873 --> 00:16:55,102
! واحد طعمه جيد والثاني طعمه مقرف
351
00:16:55,141 --> 00:16:56,699
لماذا لا تتذوق الساندويتش ؟
352
00:16:56,743 --> 00:16:58,334
تذوقه -
! لا أريد أن أتذوقه -
353
00:16:58,377 --> 00:17:00,435
لا تستطيع حتى أن تتذوقه ؟ -
! لا أريد أن أتذوقه -
354
00:17:00,478 --> 00:17:02,775
لا تريد أن تتذوقه حتى ؟ -
خذها لك -
355
00:17:02,812 --> 00:17:06,247
لا أريد أن أتذوق ساندويتشك الغبي -
إذاً لن تتذوقه ؟ -
356
00:17:07,549 --> 00:17:10,711
تذاكر ؟ تذاكر ؟
... من يريد
357
00:17:10,751 --> 00:17:12,115
من يريد تذاكر ؟
358
00:17:12,151 --> 00:17:14,584
تذاكر ؟
359
00:17:14,619 --> 00:17:18,019
سنة جديدة سعيدة
تذاكر ؟
360
00:17:18,055 --> 00:17:19,954
كيف حالك ؟ -
بخير -
361
00:17:19,989 --> 00:17:21,580
أتريد تذاكر ؟
362
00:17:21,623 --> 00:17:22,954
ألديك ؟
363
00:17:22,991 --> 00:17:25,787
ألدي ... لدي أفضل المقاعد -
أحقاً ؟ -
364
00:17:25,825 --> 00:17:28,190
لدي مقعدين خرافيين
في مقدمة اليمين بالأسفل
365
00:17:28,227 --> 00:17:30,490
لُعاب قائد الجوقة سيغطيك بالتحديد
366
00:17:30,528 --> 00:17:32,621
حقاً ؟ , وبكم ؟
367
00:17:32,664 --> 00:17:34,392
أعطني 600 دولا لـ تذكرتين
368
00:17:34,431 --> 00:17:36,193
سأعطيك 300 دولار لـ الأثنين -
سأخذ الـ300 دولار -
369
00:17:36,232 --> 00:17:38,426
سأخذ الـ300 دولار
370
00:17:42,835 --> 00:17:45,325
لا يوجد لديك عن روعة هذه الصفقة
371
00:17:45,370 --> 00:17:46,961
لقد عقدت صفقة لا تُصدق
372
00:17:52,441 --> 00:17:54,169
تفضل -
حسناً -
373
00:17:54,208 --> 00:17:56,539
أنت لا تحاول خداعي ؟ -
ربما أنت من خدعني -
374
00:17:56,577 --> 00:17:59,272
لقد أعطيتك صفقة الحياة
375
00:17:59,312 --> 00:18:01,302
مرحباً ! كل شئ بخير -
جلبتهم -
376
00:18:01,346 --> 00:18:03,314
جلبتهم -
بكم ؟
377
00:18:03,348 --> 00:18:05,315
حقاً ؟
378
00:18:05,349 --> 00:18:07,316
نعم , نعم -
ياإلهي -
379
00:18:07,350 --> 00:18:09,146
لا أفهم لماذا تشتري هذه التذاكر
380
00:18:09,184 --> 00:18:11,549
انه يوم مشهور جداً -
هناك يهود كثيرون بمايكفي -
381
00:18:11,586 --> 00:18:12,779
بالظبط
382
00:18:12,819 --> 00:18:15,719
بالمناسبة , شكراً لكم لـ تأتوا معنا بنفس السيارة
383
00:18:15,754 --> 00:18:18,381
حقاً لم أكن متوقع أن تركبون معنا بالسيارة مرة اخرى
384
00:18:18,423 --> 00:18:20,390
بعد ماحصل في تلك الليلة -
نحن آسفون -
385
00:18:20,424 --> 00:18:23,085
اسمع , موضوع التبني هذا
386
00:18:23,125 --> 00:18:24,648
كنت أفكر به
387
00:18:24,693 --> 00:18:27,855
أليس هناك أي عم أو خال أو أي شخص من طفولتك ؟
388
00:18:27,895 --> 00:18:30,795
كل القرائب الذي من الممكن أن يعلمون
جميعهم ميتون
389
00:18:30,830 --> 00:18:33,525
جميعهم ميتون ؟ كلهم ؟ -
جميعهم ميتون -
390
00:18:33,565 --> 00:18:35,896
هناك شخص واحد
391
00:18:35,933 --> 00:18:39,367
كان لدي مربيه
... عندما كنت
392
00:18:39,401 --> 00:18:41,698
لديك مربيه ؟ -
... كان لدي مربيه ... جوهانا سايدرمان -
393
00:18:41,736 --> 00:18:44,203
حسناً ؟ -
عندما كنت طفلاً صغيراً ...
394
00:18:44,237 --> 00:18:47,296
انطوانيت تعقب مكانها
395
00:18:47,340 --> 00:18:50,671
يوجد هناك " جوهانا سايدرمان " في دار نقاهة
396
00:18:50,708 --> 00:18:52,505
.. في كوينز -
حقاً ؟ -
397
00:18:52,543 --> 00:18:54,203
وكتبت لها رسالة
398
00:18:54,243 --> 00:18:56,802
, هذا رائع
" بهذه الطريقة ستحصل على جواب حاسم إما " نعم أو لا
399
00:18:56,845 --> 00:18:59,836
ربما لا تكون سعيداً بالإجابة , لكن ستعرف
400
00:18:59,880 --> 00:19:01,904
دعوني اسألكم ياشباب سؤال
401
00:19:01,948 --> 00:19:03,437
هل تُجيبون على الهاتف أثناء ممارسة الجنس ؟
402
00:19:03,482 --> 00:19:05,142
! لا -
لماذا تُجيب ؟ -
403
00:19:05,183 --> 00:19:07,912
أنت في وسط لحظه حميميه وعاطفيه مع من تُحب
404
00:19:07,951 --> 00:19:09,918
وتُجيب ؟ -
... أنا -
405
00:19:09,952 --> 00:19:12,181
حسناً -
لماذا تُجيب ؟ -
406
00:19:12,220 --> 00:19:14,813
نادراً ما أمارس الجنس
لن أُجيب بالتأكيد
407
00:19:14,855 --> 00:19:17,982
لماذا لدينا جهاز إستقبال المكالمات ؟ -
شكراً لكِ -
408
00:19:18,024 --> 00:19:20,719
أنت في لحظة حميميه لماذا تُجيب ؟
409
00:19:20,759 --> 00:19:22,453
من يفعل ذلك ؟ -
مرحباً يالاري -
410
00:19:22,493 --> 00:19:24,187
لاري , أنا روب
411
00:19:24,227 --> 00:19:27,286
آوه , لا أستطيع المصافحة ياروب
يدي مُصابه
412
00:19:27,329 --> 00:19:28,761
حسناً , حسناً
413
00:19:28,796 --> 00:19:31,229
إذاً هل هذه زوجتك ؟ -
! لا ! ماذا ؟ لا -
414
00:19:31,264 --> 00:19:33,561
ماهذا الرد ؟ -
هذه زوجتي -
415
00:19:33,599 --> 00:19:36,260
حسناً , أراك في الداخل
416
00:19:36,301 --> 00:19:38,325
حسناً , أراك في الداخل -
حسناً , انتبه لنفسك -
417
00:19:38,369 --> 00:19:40,666
آسف ؟ ماذا ؟ -
حقاً ! دائماً هناك شئ -
418
00:19:40,703 --> 00:19:42,670
آوه , توقفي -
" ! لا لا لا لا " -
419
00:19:42,704 --> 00:19:45,604
حسناً , أنتِ لديك ِ قبعة آل كابون
420
00:19:45,640 --> 00:19:48,301
إنها قبعة غالية السعر ياسيد
421
00:19:48,341 --> 00:19:51,138
إنه تصرف فض -
دعونا ندخل ونصلي -
422
00:19:51,176 --> 00:19:53,200
دعونا ندخل ونصلي
423
00:19:53,244 --> 00:19:55,541
آسف ياسوزي
424
00:20:45,074 --> 00:20:47,371
! أنت ! أنت
425
00:20:47,409 --> 00:20:49,876
كيف حصلت على ذاك الساندويتش ؟ -
مالذي تتحدث عنه ؟ -
426
00:20:49,910 --> 00:20:52,343
هذا الساندويتش من المطعم -
ليو أعطاني إياها -
427
00:20:52,378 --> 00:20:54,242
هذه طريقة أخذي لها -
هل رشوته ؟ -
428
00:20:54,279 --> 00:20:55,768
رشيتُه , هذا ظريف
429
00:20:55,813 --> 00:20:57,405
مالذي تتحدث عنه ؟
430
00:20:57,448 --> 00:20:59,677
كم مرة في الأسبوع تذهب هناك ؟ -
لا أعرف , مرتين ؟ -
431
00:20:59,716 --> 00:21:01,615
أنا اذهب هناك خمس مرات في الأسبوع -
أمر عظيم -
432
00:21:01,650 --> 00:21:02,877
أكل اي شئ على القائمة
433
00:21:02,917 --> 00:21:04,781
أنا أأكل أشياء كثيرة ايضاً -
أنا أخذ الأكل للخارج
434
00:21:04,818 --> 00:21:06,649
أنا أأخذ طلبيات -
أنا أعطيها للخيرية -
435
00:21:06,687 --> 00:21:08,085
! أمر عظيم
436
00:21:08,120 --> 00:21:10,087
مالذي تحدثت معه به ؟
437
00:21:10,121 --> 00:21:12,020
ليس لك دخل في ذلك
السنة الجديدة
438
00:21:12,056 --> 00:21:14,546
ليو أنا لم أحصل على ساندويتش لي "
" أريد ساندويتش لي
439
00:21:14,590 --> 00:21:16,682
, ساندويتشك مقرف
! بالمناسبة , إنها مقرفة
440
00:21:16,725 --> 00:21:18,988
أنت المقرف
441
00:21:19,026 --> 00:21:21,585
بعد إذنك سيدي
أريد أن ارى تذكرتك
442
00:21:22,696 --> 00:21:25,323
لماذا ؟ -
تذكرتك ياسيدي -
443
00:21:25,364 --> 00:21:27,729
هل هناك مشكلة ؟
444
00:21:27,765 --> 00:21:29,425
ماهي المشكلة ؟
445
00:21:32,168 --> 00:21:33,634
هذا هو
446
00:21:35,536 --> 00:21:37,867
حسناً ياصاح -
ايها الواشي الصغير -
447
00:21:37,904 --> 00:21:40,337
يجب عليك أن تخرج -
لدي تذكرة -
448
00:21:40,372 --> 00:21:43,363
هل تريد أن تعمل مشهد ؟ -
لا -
449
00:21:43,407 --> 00:21:44,772
إشش -
اوه , إششش أنت -
450
00:21:44,808 --> 00:21:46,435
! إششش -
! إشش -
451
00:21:46,476 --> 00:21:47,840
! إشش -
إشش أنت -
452
00:21:47,876 --> 00:21:49,843
حسناً , عظيم , ايها الثرثار الصغير
453
00:21:49,877 --> 00:21:52,140
ايها الواشي الصغير
بالمناسبة , هو من سكب القهوة
454
00:21:52,179 --> 00:21:54,578
! بسبب اني لم استطع أن اضع اصابعي في كأسك الأنيق
455
00:21:54,613 --> 00:21:57,240
أنت تضع مثالاً سيئ عن زوجتي اللطيفه
456
00:21:57,282 --> 00:21:59,272
إنها مرتها الاولى في المعبد
457
00:21:59,316 --> 00:22:01,545
مالذي حدث ؟ -
إنهم يطردونا خارجاً -
458
00:22:01,584 --> 00:22:03,847
ستنتظر ؟ -
سيكون هذا لـ ساعة ونصف -
459
00:22:03,885 --> 00:22:05,910
وكيف سنذهب للبيت ؟
نحن مرتبطون معكم بالسيارة
460
00:22:05,954 --> 00:22:08,080
ستجدون من يوصلكم
هناك الكثير من الناس
461
00:22:08,122 --> 00:22:11,214
هيا اذهبوا -
احصلوا على توصيلة
462
00:22:11,256 --> 00:22:14,782
ياأصدقاء , دعونا نكمل في الصفحة 133
463
00:22:20,429 --> 00:22:22,396
اسمع هذا : الدكتور طلق زوجته
464
00:22:22,430 --> 00:22:24,192
والآن يواعد سكرتيرته
465
00:22:26,198 --> 00:22:28,290
أخبرني للتو -
شئ لا يُصدق -
466
00:22:28,333 --> 00:22:29,959
هذا الرجل -
467
00:22:30,000 --> 00:22:32,763
هل سمعت شيئاً من المربيه ؟ -
لا -
468
00:22:32,802 --> 00:22:34,463
لا , ليس بعد
469
00:22:34,504 --> 00:22:36,437
لابد أنك على أحر من الجمر -
نعم -
470
00:22:36,471 --> 00:22:38,028
لكن أعتقد انها إذا تلقت الرسالة
471
00:22:38,072 --> 00:22:40,164
سوف تتصل بي
472
00:22:40,206 --> 00:22:41,537
سنرى
473
00:22:41,574 --> 00:22:43,165
هذا جامح -
أليس كذلك ؟ -
474
00:22:43,208 --> 00:22:44,834
نعم , نعم , نعم
475
00:23:00,784 --> 00:23:03,047
لديه مرض الييبس
476
00:23:08,089 --> 00:23:09,454
ماذا ؟
477
00:23:09,490 --> 00:23:11,116
مرض الييبس
478
00:23:11,158 --> 00:23:13,387
! مرض الييبس -
لا أعرف مامعنى ذلك -
479
00:23:13,425 --> 00:23:15,255
لم تسمعِ ابداً عن مرض الييبس ؟ -
لا -
480
00:23:15,293 --> 00:23:17,055
حسناً , إنها حاله في القولف
481
00:23:17,094 --> 00:23:19,687
تصف لـ تضرب كرة القولف ويداك تهتز
482
00:23:19,729 --> 00:23:21,594
لقد كان يهتز هكذا
483
00:23:21,631 --> 00:23:25,065
حسناً , ربما تكون حالة قولف فقط
484
00:23:25,099 --> 00:23:27,328
يتوتر عندما يضرب كرة القولف
485
00:23:27,367 --> 00:23:30,733
لا أستطيع المجازفة , أنه سيعمل جراحة لأبي
486
00:23:30,769 --> 00:23:33,498
يجب أن تتصل عليه وتطلبه أن لا يفعلها
487
00:23:33,537 --> 00:23:35,437
يجب أن يأتوا بـ شخص آخر
488
00:23:35,472 --> 00:23:38,337
اكره أن أفعل أشياء مثل هذه -
ليس لديك خيار -
489
00:23:38,373 --> 00:23:40,034
أكره هذه المكالمات
490
00:23:40,074 --> 00:23:43,303
أرفع السماعة واتصل بالدكتور
491
00:23:43,342 --> 00:23:45,105
من الممكن أن تتصلي به أنتِ
492
00:23:45,144 --> 00:23:46,974
لو كان أبي
493
00:23:47,012 --> 00:23:48,842
كنت سأكون على الهاتف الآن
494
00:23:49,847 --> 00:23:51,438
حسناً
495
00:23:57,984 --> 00:23:59,746
يجب أن تخرجي من الغرفة
496
00:23:59,785 --> 00:24:02,753
لأني لا استطيع أن افعل هذا امام احد , لأكون صادقاً
497
00:24:02,787 --> 00:24:06,278
هل من الممكن أن تخرجي من الغرفة ؟
إنها مثل الاتصال طلباً للمواعدة
498
00:24:06,323 --> 00:24:08,552
أحتاج الخصوصية
499
00:24:27,468 --> 00:24:30,061
لم أقل ابداً أنك مُتبنى
500
00:24:30,102 --> 00:24:31,501
نعم , هذا ماقلته
501
00:24:31,537 --> 00:24:33,094
لا , لم أقل ذلك ابداً
502
00:24:33,138 --> 00:24:35,264
لم أقل ذلك لك , لا
503
00:24:35,306 --> 00:24:36,864
هذا ليس صحيح , لا
504
00:24:36,907 --> 00:24:39,170
أنت لست مُتبنى -
لا بأس , تستطيع إخباري -
505
00:24:39,209 --> 00:24:41,267
أستطيع تقبُله , هل أنت متأكد ؟ -
لا لست كذلك -
506
00:24:41,310 --> 00:24:44,766
اسمع , ساندويتش لاري ديفيد هذا
507
00:24:44,811 --> 00:24:46,278
لم اُنهيها
508
00:24:46,313 --> 00:24:48,246
اتذكر اني رأيت نصف ساندويتش
509
00:24:48,280 --> 00:24:49,712
متبقية على تلك الطاولة
510
00:24:49,747 --> 00:24:51,078
أتريد النصف الآخر ؟
511
00:24:51,115 --> 00:24:52,911
أتعرف , لقد كنت عند دكتورك
512
00:24:52,950 --> 00:24:54,576
سأقابله هناك للغداء
513
00:24:54,617 --> 00:24:57,278
ما الكابوس الذي سيحصل -
ماذا ؟ -
514
00:25:00,154 --> 00:25:02,087
أنت متأكد أنني لست مُتبنى ؟
515
00:25:04,256 --> 00:25:07,019
لم أقل ذلك ابداً , ابداً
516
00:25:26,702 --> 00:25:28,226
حسناً
517
00:25:29,870 --> 00:25:32,099
سنرى مالدى السيدة سايدرمان لتقوله
518
00:25:48,815 --> 00:25:51,442
سأخذ ساندويتش لاري ديفيد طلب للخارج , من فضلك
519
00:25:51,483 --> 00:25:54,576
آوه , ليست لدينا هذا الساندويتش
520
00:25:54,619 --> 00:25:56,586
ماذا ؟ -
لقد غيروا الأسم-
521
00:26:03,357 --> 00:26:06,120
وأقول أن هذا يحصل في كل مرة
522
00:26:07,826 --> 00:26:11,419
أقسم بالإله , لن أكذب عليكم , ليس عليكم يارفاق
523
00:26:11,461 --> 00:26:13,985
لاري , ماذا تفعل هنا ؟
524
00:26:14,029 --> 00:26:17,395
لقد سرقت ساندويتشي ؟
أهذا مافعلت ؟
525
00:26:17,431 --> 00:26:19,557
مالذي تتحدث عنه ؟ -
مالذي أتحدث عنه ؟ -
526
00:26:19,599 --> 00:26:22,158
مالذي تتحدث عنه أنت ؟ -
! لقد سرقت ساندويتشي -
527
00:26:22,201 --> 00:26:25,135
مامعنى هذا ؟ -
! انظر للوحة -
528
00:26:25,169 --> 00:26:26,328
تلومني أنا ؟
529
00:26:26,370 --> 00:26:28,132
لقد رأيتك تتحدث معه خارج المعبد
530
00:26:28,170 --> 00:26:31,161
أنت مجنون -
أتعتقد أنني لم أراك ؟ -
531
00:26:31,206 --> 00:26:32,763
أنا دائماً اتحدث للناس خارج المعبد
532
00:26:32,806 --> 00:26:34,569
! إنه عيد رأس السنة
! إنها السنة الجديدة
533
00:26:34,608 --> 00:26:36,973
! أتكلم لـ ملاك المطاعم
! أتكلم لـ مقرضين الأموال
534
00:26:37,010 --> 00:26:40,068
" ليو , أأستطيع أن أحصل على ساندويتش من فضلك " -
! آوه , تراهات -
535
00:26:40,111 --> 00:26:41,942
, أنت غيور جداً لأن لدي ساندويتش
536
00:26:41,978 --> 00:26:43,707
ولا تستطيع تقبل الأمر , أليس كذلك ؟
537
00:26:43,747 --> 00:26:45,839
! كان يجب أن تحصل على ساندويتش
538
00:26:45,881 --> 00:26:48,280
لدي معلومة ربما أنك مهتم بها
539
00:26:48,316 --> 00:26:49,680
لا أستطيع الإنتظار , ماهي ؟
540
00:26:49,716 --> 00:26:51,410
أنا مُتبنى
541
00:26:51,450 --> 00:26:53,680
هراء -
هراء ؟ -
542
00:26:53,719 --> 00:26:55,982
هراء ؟ , لا إنه ليس هراء
543
00:26:56,021 --> 00:26:57,885
مالذي تقصده بأنك مُتبنى ؟
544
00:26:57,921 --> 00:26:59,410
أنا مُتبنى
545
00:26:59,455 --> 00:27:02,321
وكيف عرفت ؟ -
أبي اخبرني -
546
00:27:02,357 --> 00:27:05,325
أنت لا تعرف من هم والديك ؟ -
أنهم ليس هولاء المجانين -
547
00:27:05,359 --> 00:27:07,656
أعرف ذلك , لكن أعرف من والديك
548
00:27:07,694 --> 00:27:10,286
اللعنه -
استمتع بـ سمكك الأبيض , استمتع -
549
00:27:10,328 --> 00:27:12,296
لاري -
نعم ؟ -
550
00:27:12,330 --> 00:27:15,161
لاري , أنت مُتبنى ؟
551
00:27:15,197 --> 00:27:17,165
نعم -
! أنا مُتبنى أيضاً -
552
00:27:17,199 --> 00:27:19,166
! أنت أخي
553
00:27:19,200 --> 00:27:21,827
! نحن أخوة في التبني
554
00:27:21,869 --> 00:27:23,597
لاري , تعال هنا
555
00:27:23,636 --> 00:27:25,068
أتعرف ما سأفعل ؟
556
00:27:25,103 --> 00:27:27,297
سأدعك تأخذ اي ساندويتش تريد
557
00:27:27,338 --> 00:27:29,703
صدقاً ؟ -
! اي واحدة تريدها ! خذها -
558
00:27:29,739 --> 00:27:31,138
هيا , خذها
559
00:27:31,174 --> 00:27:33,437
خذها -
أنه قرار صعب -
560
00:27:33,475 --> 00:27:35,203
حسناً , حسناً , سأنتظر
561
00:27:35,243 --> 00:27:37,870
أعتقد أنني سأخذ " ساندويتش تيد دانسن " هذا
562
00:27:37,911 --> 00:27:40,003
تيد دانسن ؟ إنها لك -
شكراً لك -
563
00:27:40,046 --> 00:27:42,707
! إبن العاهره هذا , لا يأتي على أي حال
564
00:27:42,747 --> 00:27:44,077
لقد إمتلكتها -
شكراً -
565
00:27:44,114 --> 00:27:45,671
مرحباً لاري -
دكتور سيويل -
566
00:27:45,715 --> 00:27:48,478
أريدك أن تقابل صديقي
ليو , هذا الدكتور سيويل
567
00:27:48,517 --> 00:27:50,075
ليو -
كيف حالك يادكتور سيويل ؟ -
568
00:28:01,191 --> 00:28:03,385
أعتقد أنني سأخذ ساندويتش لاري ديفيد للخارج
569
00:28:10,063 --> 00:28:12,496
لا تفكر بهذا حتى
570
00:28:12,531 --> 00:28:15,499
أنني اتوقع مكالمة من السيدة سايدرمان
571
00:28:15,533 --> 00:28:18,262
من ؟ -
تعرفين , مُربيتي -
572
00:28:20,436 --> 00:28:24,427
لا تُجيب على هذه المكالمة
573
00:28:31,342 --> 00:28:32,831
لا أحد يُجيب
574
00:28:32,875 --> 00:28:36,435
لدي إجابة
575
00:28:36,478 --> 00:28:38,536
لـ سؤاله
576
00:28:38,579 --> 00:28:42,877
فقط إذا أجاب على الهاتف
577
00:28:44,682 --> 00:28:46,650
سيدة سايدرمان ؟
578
00:28:46,684 --> 00:28:49,480
سيدة سايدرمان
579
00:28:49,518 --> 00:28:51,985
! سيدة سايدرمان
580
00:28:52,020 --> 00:28:54,010
!سيدة سايدرمان ؟
581
00:28:54,020 --> 00:28:57,020
Mrajejo - Mohammad : ترجمة
582
00:28:57,044 --> 00:28:59,044
تعديل التوقيت
JIMMY