1
00:00:05,632 --> 00:00:07,343
الجناح الغربي سابقا في:
2
00:00:07,552 --> 00:00:11,640
أنت لا تريد أن يرى الناس
كيف أنك لا تستطيع صنع القوانين أو النقانق..
3
00:00:11,849 --> 00:00:14,979
-أنا أصوت؟ لا ؟
إنه كل ما يمكننا أن نحصل عليه الآن-
4
00:00:15,229 --> 00:00:16,480
أنت لم تعمل بجد بما فيه الكفاية.
5
00:00:16,689 --> 00:00:19,651
عليك أن تدعني أحميك
أنت و وأن أحمي الرئيس.
6
00:00:19,860 --> 00:00:23,532
الرئيس لا يحمل ضغائن.
انه يدفع لي لكي....
7
00:00:23,741 --> 00:00:26,411
لا يوجد أحد في العالم
أنا لا أكرهه.
8
00:00:26,619 --> 00:00:29,039
أمك قُتلت بمسدس عيار 38.
9
00:00:29,248 --> 00:00:33,337
لم ننجح بعد
في ضبط في تلك الأسلحة المحظورة.
10
00:00:33,546 --> 00:00:35,549
- هل تريد مساعدتنا ؟
- نعم سيدي
11
00:00:40,931 --> 00:00:43,351
يا رجل, أنا آسف.
12
00:00:44,686 --> 00:00:46,272
ياي !
13
00:00:47,064 --> 00:00:49,860
- .
- نقطة.
14
00:00:50,068 --> 00:00:52,113
- - تبدو منهكا
- - أنا بخير
15
00:00:52,322 --> 00:00:55,159
- - تريد الجلوس؟
- لماذا قد افعل ذلك؟
16
00:00:55,367 --> 00:00:57,746
- سيغضب الناس إذا قتلناك
17
00:00:58,580 --> 00:01:00,625
- نقطة ... - هيا بنا
- سيدي ....
18
00:01:00,833 --> 00:01:03,587
- أنا ألعب
ليس هناك عيب في الإقلاع عن التدخين-
19
00:01:03,795 --> 00:01:06,967
فقط أعترف أنني رياضي أفضل
وتسلل بعيدا.
20
00:01:07,801 --> 00:01:09,804
- خذها.
- أنت تلعب؟
21
00:01:10,013 --> 00:01:13,768
- خذ الكرة خارجا!
- إنه تشبيه رائع
22
00:01:14,228 --> 00:01:18,691
بعد وفاتك يكتب
الشعراء "أسطورة جوزيا بارتليت" ...
23
00:01:18,900 --> 00:01:21,403
... دعهم يجعلونك شخصية مأساوية.
24
00:01:21,612 --> 00:01:24,825
"كانت لديه أدوات للعظمة ...
25
00:01:25,076 --> 00:01:30,542
.. ولكن ملائكته الطيبين
سكتوا بسبب هوسه للفوز. "
26
00:01:30,750 --> 00:01:33,754
- هل تريد أن تلعب أو اكتب مديحا لبلدي؟
- بكل صراحه؟
27
00:01:33,963 --> 00:01:35,840
- سيد قرانت ؟
28
00:01:38,928 --> 00:01:41,348
قف ، قف ، قف.
29
00:01:41,556 --> 00:01:44,686
- من هذا؟
- أنا أجري تغييرا.
30
00:01:44,894 --> 00:01:47,983
- جرانت عضو جديد في فريقي.
- قارع الأجراس.
31
00:01:48,191 --> 00:01:50,443
السيد جرانت موظف فيدرالي.
32
00:01:50,903 --> 00:01:54,366
ليست المشكلةأنك تغش ،
بل كم أنت سيء فيه.
33
00:01:54,616 --> 00:01:57,287
- استسمحك عذرا.
- حصلت توبي على نقطة.
34
00:01:57,495 --> 00:01:58,539
متى غششت ؟
35
00:01:58,747 --> 00:02:03,462
قلت لنا شريكك في التنس
عملت في القنصلية الأمريكية.
36
00:02:03,671 --> 00:02:05,881
- هي فعلت!
- لقد كانت ستيفي غراف!
37
00:02:06,091 --> 00:02:08,678
أعترف أنها تشبهها ...
38
00:02:08,886 --> 00:02:13,642
هل تعتقد أنني لن أتعرف على
ستيفي غراف عندما تعمل أمامي؟
39
00:02:13,852 --> 00:02:17,356
لقد فازت ببطولات ،
لقد رأينا صورتها.
40
00:02:17,565 --> 00:02:21,779
وليكن ما يكون،
توبي ، جوش ، تشارلي ...
41
00:02:22,405 --> 00:02:24,783
...دعني أقدم
السيد "رودني جرانت’... ...
42
00:02:24,992 --> 00:02:28,496
...من مجلس
اللياقة البدنية.
43
00:02:28,705 --> 00:02:30,458
نقطة ، هيا بنا!
44
00:02:30,666 --> 00:02:32,794
- توقف ؟ ليس بهذه السرعة
45
00:02:33,003 --> 00:02:35,131
اسمك يبدو مألوفا.
46
00:02:35,631 --> 00:02:39,344
قبل أن تنضم إلى
مجلس اللياقة البدنية ...
47
00:02:39,553 --> 00:02:43,559
... وهو ما سيفعله الرئيس بشكل جيد
للاستفادة من ...
48
00:02:44,268 --> 00:02:47,272
... هل من الممكن أنك لعبت
في بطولة منظمة ؟
49
00:02:47,940 --> 00:02:49,650
اعتدت ان العب قليلا.
50
00:02:49,859 --> 00:02:51,945
- وأين كان هذا؟
- أنا آسف؟
51
00:02:52,154 --> 00:02:54,866
- أين سيكون ذلك؟
- دوق.
52
00:02:56,744 --> 00:03:00,875
- هذا الرجل كان في المربع الأخير ؟
- نقطة ، هيا بنا!
53
00:03:01,084 --> 00:03:03,087
أنا أخذك إلى الحفرة.
54
00:03:04,922 --> 00:03:06,549
لك ذلك!
55
00:03:08,594 --> 00:03:11,348
دع الشعراء يكتبون عن
ذلك ، بايرون.
56
00:03:13,058 --> 00:03:15,728
تشارلي ، احرس الرجل الجديد.
57
00:04:08,051 --> 00:04:10,554
- لدينا اجتماع للموظفين.
- انا ذاهب.
58
00:04:10,763 --> 00:04:14,601
- أنا فقط أخبرك.
- كما ترىن هذا الذي أنا ذاهب إليه.
59
00:04:14,810 --> 00:04:18,732
- أليست رائعة؟
- أن تسعى للسيطرة على ؟ أجل أحبها.
60
00:04:18,941 --> 00:04:20,777
- دونالد لم يتصل.
- من ؟
61
00:04:20,985 --> 00:04:23,280
دونالد.
من تلك ال....
62
00:04:23,572 --> 00:04:26,159
هل يمكن أن نكون واضحين بشأن اهتمامي ...
63
00:04:26,368 --> 00:04:29,455
في مجموعة الحمقى المحلية أنت ترين ....
64
00:04:29,664 --> 00:04:32,918
... في وقت الفراغ الذي تختلقينه
من خلال عدم العمل؟
65
00:04:33,127 --> 00:04:35,255
- عفوا؟
- أنت تعملين بجد للغاية.
66
00:04:35,463 --> 00:04:37,466
- و انا ايضا؟
- لا تحكم.
67
00:04:37,675 --> 00:04:39,511
- لديك اجتماع.
- حسنا.
68
00:04:39,719 --> 00:04:41,764
- هناك شيء آخر.
- ماذا؟
69
00:04:41,973 --> 00:04:44,309
انتظر ، ها هو ذا .
70
00:04:44,518 --> 00:04:48,898
ليو يريدك أن تقابل لاسي
من مجلس الأمن القومي في مكتبه.
71
00:04:49,108 --> 00:04:50,651
- شكر.
- ما هذا؟
72
00:04:50,860 --> 00:04:54,782
هذا هو البيت الابيض
لذلك ربما ليس مهما.
73
00:04:54,991 --> 00:04:57,452
أريدك أن تقرأ هذا المقال.
74
00:04:57,661 --> 00:05:00,081
- حول ماذا؟
- جدري.
75
00:05:00,290 --> 00:05:05,005
- المرض؟
- لا ، الحلوى. نعم المرض!
76
00:05:05,213 --> 00:05:07,842
- نحن نفعل ذلك كل شهر.
- لقد فاتتنا بعض الأشهر.
77
00:05:08,050 --> 00:05:10,721
نحن نحاول القيام بذلك
بداية كل شهر.
78
00:05:10,929 --> 00:05:12,640
مرتين في 12 شهرا.
79
00:05:12,849 --> 00:05:15,185
- نحن وراء.
- وراء ماذا؟
80
00:05:15,394 --> 00:05:18,982
إنهم الناس الذين يريدون
مناقشة الأمور ...
81
00:05:19,190 --> 00:05:22,236
... يمكن أن نهتم
أقل عن اليوم.
82
00:05:22,445 --> 00:05:23,947
هذا يبدو أخرقا.
83
00:05:24,156 --> 00:05:28,120
انها ليست سيئة للغاية. تحدث معهم،
امنحهم هدية تذكارية ....
84
00:05:28,704 --> 00:05:34,420
- هذا ليس مضيعة للوقت؟
- نعم ، لكنها واحدة من سياسات ليو.
85
00:05:34,629 --> 00:05:38,175
- لماذا ا؟
- للأسف ، أنت على وشك معرفة ذلك.
86
00:05:38,384 --> 00:05:43,349
أندرو جاكسون ، في الردهة الرئيسية ،
كان لديه كتلة كبيرة من الجبن.
87
00:05:43,850 --> 00:05:47,647
أنا صنع قائمة ذهنية
من أولئك الساخرين
88
00:05:47,855 --> 00:05:52,528
حتى وأنا أتكلم ،
أنا أستعد للعقاب المناسب.
89
00:05:52,737 --> 00:05:55,866
كتلة الجبن كانت ضخمة ،
أكثر من 2 طن.
90
00:05:56,075 --> 00:05:59,080
كانت هناك متاحة
لمن قد يكون جائعا.
91
00:05:59,288 --> 00:06:04,420
لنقضي وقتنا في التآمر
على بلد لا يستطيع الدفاع عن نفسه.
92
00:06:04,629 --> 00:06:08,467
في وقت لاحق. الآن أنا أتحدث
عن الرئيس جاكسون.
93
00:06:08,676 --> 00:06:12,390
- أنت تتحدث عن الجبن.
- سام يوضع على قائمتي.
94
00:06:12,598 --> 00:06:15,727
- ماذا عن توبي؟
- أنا لا يمكنني التنبؤ بها.
95
00:06:16,228 --> 00:06:19,273
البيت الأبيض
ملك للشعب ...
96
00:06:19,482 --> 00:06:22,737
... لذلك دعا جاكسون هؤلاء
الذيين طلبهم الجمهور
97
00:06:22,946 --> 00:06:25,866
- وبعدها جعلهم يأكلون 2 طن من الجبن
98
00:06:26,075 --> 00:06:29,371
- بهذه الروح ...
- ماندي لم توضع في القائمة؟
99
00:06:29,997 --> 00:06:33,168
- ماندي إنها جديدة.
- إذن أنا فقط على القائمة؟
100
00:06:33,877 --> 00:06:39,760
إنه في روح أندرو جاكسون
لهذا أطلب من كبار الموظفين ...
101
00:06:39,969 --> 00:06:45,853
... للقاء مع الناس الذين لديهم
صعوبة في الحصول على اهتمامنا.
102
00:06:46,061 --> 00:06:51,193
أنا أعرف أكثر المتراخين بينكم
ترى هذا تحتكم.
103
00:06:52,069 --> 00:06:58,077
لكن الاستماع إلى أصوات العاطفة
في الأمريكيين دون أحد.
104
00:06:58,327 --> 00:07:00,956
بالتأكيد ليس خدمة الشعب.
105
00:07:01,166 --> 00:07:03,836
- هل هو يوم الكراكبوت مرة أخرى؟
- نعم .
106
00:07:04,044 --> 00:07:06,506
- لاحظ أن جوش ليس على القائمة
107
00:07:06,715 --> 00:07:09,093
- لديك شيء الآن.
- أجل.
108
00:07:09,302 --> 00:07:12,347
تسليم تلك التعيينات.
109
00:07:12,556 --> 00:07:17,980
- ماذا تفعل؟
- هذا ل "يوم الكراكبوت الكامل".
110
00:07:19,149 --> 00:07:21,819
الثاني من كل،
هذا هو جوناثان لاسي.
111
00:07:22,653 --> 00:07:25,824
سررت بلقائك.
السيد مكجري ، هل تمانع؟
112
00:07:27,660 --> 00:07:31,457
- أعرف أنك مشغول.
- ما الذي يمكنني أن أفعله من أجلك؟
113
00:07:31,665 --> 00:07:34,002
احتفظ بهذه البطاقة في جميع الأوقات.
114
00:07:34,211 --> 00:07:39,176
- إذا خسرت ذلك ، اتصل بنا.
- من هو "نحن"؟
115
00:07:39,384 --> 00:07:42,514
أنا آسف ، أعتقد أنك تعرف.
أنا مع مجلس الأمن القومي.
116
00:07:42,723 --> 00:07:45,143
أنا قصدت ، ما الذي تفعله البطاقة؟
117
00:07:45,602 --> 00:07:48,522
تقول أين تذهب
خلال هجوم نووي.
118
00:07:50,192 --> 00:07:51,777
أنت تمزح معي.
119
00:07:51,985 --> 00:07:53,988
نحن نريدك
على سلاح الجو واحدا من ...
120
00:07:54,197 --> 00:07:57,868
... أو في قبو تحت الأرض
باسرع ما يمكن.
121
00:07:58,995 --> 00:08:01,207
بالتأكيد. حسنا....
122
00:08:03,627 --> 00:08:06,881
حسنا ، أنا لا أعرف ماذا أقول.
123
00:08:07,090 --> 00:08:08,717
أعتقد أن هذا كل شيء ، إذن.
124
00:08:08,926 --> 00:08:13,474
- إذا كانت لديك أسئلة ، اتصل بي.
بالتأكيد.
125
00:08:14,600 --> 00:08:17,312
موظفي يذهبون معي ، أو ....
126
00:08:21,360 --> 00:08:24,823
أه آسف.
لقد فهمت الأمر
127
00:08:25,031 --> 00:08:26,575
- حسنا
128
00:08:27,243 --> 00:08:32,208
أنا سوف التمسك بهذا الحق المجاور
لعضوية نادي الفيديو الخاص بي ...
129
00:08:32,417 --> 00:08:37,048
وليس هناك سبب لأن
يعرف موظفي عن ذلك.
130
00:08:37,257 --> 00:08:40,136
أفضل شيء نفعله هو
لنسيانها.
131
00:08:40,594 --> 00:08:42,514
سأذهب الآن.
132
00:08:57,618 --> 00:09:00,372
ارتفاع في
مؤشر أسعار المنتجين ...
133
00:09:00,581 --> 00:09:03,043
...مرفق مع
سوق العمل الضيق ...
134
00:09:03,251 --> 00:09:06,714
... تسببت في المخاوف من التضخم.
هل أنت قلق؟
135
00:09:06,922 --> 00:09:09,676
لا ، هيلين.
اقتصادنا هو في الأساس ...
136
00:09:11,471 --> 00:09:14,975
لم أكن هيلين هناك.
كنت ساندي كينج.
137
00:09:15,184 --> 00:09:18,314
" " ميامي هيرالد
" انتقلت إلى " صن تايمز.
138
00:09:18,522 --> 00:09:22,235
- بدا ذلك مثل هيلين الخاصة بك.
- هل أنت قلق؟
139
00:09:22,611 --> 00:09:26,366
على الاطلاق. اقتصادنا
لا يزال قويا في الأساس ...
140
00:09:26,575 --> 00:09:31,373
... يتضح من انخفاض البطالة.
إنه سبب للرضا.
141
00:09:31,582 --> 00:09:35,378
ارتفاع انفرادي في مؤشر أسعار المنتجين
لا يسبب رد فعل مبالغ فيه.
142
00:09:35,587 --> 00:09:39,301
أيضا ، لم تكن هناك زيادة
في أسعار الجملة.
143
00:09:39,510 --> 00:09:42,764
إذا أمكنك الرؤية بوضوح
فعدم الإجابة على السؤال ...
144
00:09:42,972 --> 00:09:47,062
مثل أستاذ ملتصق
بمؤخرته ، سيكون ذلك جيدًا.
145
00:09:47,270 --> 00:09:51,609
أنا أستاذ مع
ملتصق بمؤخرة بلدي ، ولكن سأبذل قصارى جهدي.
146
00:09:52,069 --> 00:09:54,196
- هذا من أجل الاقتصاد.
- الأسلحة.
147
00:09:54,531 --> 00:09:57,701
- نحن لسنا بحاجة إليه
- سوف يسألون عن الاسلحة.
148
00:09:57,910 --> 00:10:00,705
أعلم أنهم سوف يسألون ،
أنا أقول أنا محاضر.
149
00:10:00,914 --> 00:10:04,085
- سؤال أو اثنين.
- هل حان الوقت لتوبيخي؟
150
00:10:04,293 --> 00:10:06,880
- هل لدينا هذه الحجة؟
- سيدي ؟
151
00:10:07,089 --> 00:10:09,342
دعونا ندعم الأسلحة ، سام.
152
00:10:09,551 --> 00:10:13,348
هل هناك أي سبب للاعتقاد
بمشروع قانون حظر الأسلحة ...
153
00:10:13,557 --> 00:10:16,811
- ... سيكون لها أي تخفيض للجريمة؟
- نعم. التالى.
154
00:10:17,896 --> 00:10:21,150
السيد زيغلر ، لديك متابعة؟
155
00:10:21,359 --> 00:10:24,863
نحن محظوظون للحصول على السؤال
وأنت تفجرها؟
156
00:10:25,322 --> 00:10:28,661
- نعم .
- مع كامل احترامي ، هل لي أن أسأل لماذا؟
157
00:10:29,328 --> 00:10:32,499
- أنا ضعيف الإرادة وغبي.
- دعنا نفعل هذا لاحقا.
158
00:10:32,708 --> 00:10:36,046
- تحدثنا.
- لقد تحدثت مع الآخرين.
159
00:10:36,255 --> 00:10:39,718
- أي ناس؟
- لدي الكثير من الناس الآخرين.
160
00:10:39,926 --> 00:10:42,555
نحن نضيع فرصة كبيرة.
161
00:10:46,477 --> 00:10:48,146
ما الذي يحدث؟
162
00:10:51,651 --> 00:10:54,864
- نحن نقوم بالشيء.
- لماذا أنت لست هناك؟
163
00:10:55,072 --> 00:10:59,954
- كنت ذاهبا للتو.
- كيف حال توبي والرئيس؟
164
00:11:00,163 --> 00:11:05,712
- لديهم خلاف.
- خلاف أم صراع ؟
165
00:11:05,920 --> 00:11:09,843
- بالتأكيد لديها الإمكانات ...
- بالله عليك ، توبي!
166
00:11:10,052 --> 00:11:11,970
ها نحن ذا
167
00:11:13,097 --> 00:11:14,641
هيا ندخل.
168
00:11:15,726 --> 00:11:18,730
جوش ، هيا بنا ندخل.
169
00:11:18,938 --> 00:11:22,068
- سيدي?
- لا أريد أن أقول إن مشروع القانون لا قيمة له.
170
00:11:22,276 --> 00:11:25,239
إذا استطعنا فقط الإقرار
بنقاط ضعفه ، لماذا لا؟
171
00:11:25,448 --> 00:11:30,955
انها سوف تغضب اليسار ، وتحرك
اليمين والوسط سوف يشعر أنه ملعوب به.
172
00:11:31,164 --> 00:11:33,417
آسف ، هل أردت الإجابة؟
173
00:11:33,626 --> 00:11:36,380
كنت قد قلت ، "لأنني قلت ذلك".
174
00:11:36,588 --> 00:11:39,467
لماذا ننتصر
ونعلن الهزيمة؟
175
00:11:39,675 --> 00:11:42,304
توبي ، عن طريق تغيير بعض الكلمات ...
176
00:11:42,513 --> 00:11:45,558
- العالم يتحرك على بضع كلمات.
- وجهة نظرك؟
177
00:11:45,768 --> 00:11:48,522
لدي الكثير.
اخترت عدم إظهارها الآن.
178
00:11:48,730 --> 00:11:53,402
نيابة عن الجميع هنا ،
اسمحوا لي أن أقول أن هذه هي المساعدة.
179
00:11:53,612 --> 00:11:55,697
- عفوا يا ليو.
- نعم ؟
180
00:11:55,906 --> 00:11:57,951
موعد الجبن الخاص بي هنا ...
181
00:11:58,159 --> 00:12:01,414
- ... لكن المؤتمر يأخذ الأولوية.
- أنا موافق.
182
00:12:01,623 --> 00:12:03,918
!لا
183
00:12:04,127 --> 00:12:05,878
لن تخرج من هذا الأمر.
184
00:12:06,087 --> 00:12:09,592
- هذا مؤتمر مهم.
- إنه غير مهم.
185
00:12:09,801 --> 00:12:14,516
- إنه عن مستقبلنا.
- إنه عن عدم وجود واحد في الآونة الأخيرة.
186
00:12:14,766 --> 00:12:15,934
سام ، اذهب.
187
00:12:16,143 --> 00:12:18,521
- السيد الرئيس؟
- نحن ذاهبون أيضا.
188
00:12:18,729 --> 00:12:22,735
- سيدي؟
- سوف نختار هذا بعد ظهر اليوم.
189
00:12:23,987 --> 00:12:26,615
انت من
قيادة الولايات المتحدة للفضاء.
190
00:12:26,824 --> 00:12:29,119
- قلائل من يعرفون عنا.
- اول مره لي.
191
00:12:29,327 --> 00:12:33,333
- نحن فظون قليلاً ، سأعترف.
- أنت موهتها جيدا.
192
00:12:33,750 --> 00:12:36,421
- أنا معتاد على ذلك.
- ماذا بإمكاني أن أفعل؟
193
00:12:36,629 --> 00:12:38,757
- باختصار؟
- إذا جاز التعبير.
194
00:12:38,966 --> 00:12:42,638
نود منك أن
المزيد من الاهتمام بالصحون الطائرة.
195
00:12:44,181 --> 00:12:47,394
- هل نولي أي اهتمام أساسا؟
- لا.
196
00:12:47,603 --> 00:12:51,483
لدينا مشكلة كافي
مع لوحة السيدة الأولى " ويجا "
197
00:12:51,692 --> 00:12:54,321
أود عرض بيانات الرئيس ...
198
00:12:54,529 --> 00:12:57,617
... ممكن
اتصال خارج كوكب الأرض.
199
00:12:57,825 --> 00:13:00,037
- لا أستطيع فعل ذلك.
- لما لا؟
200
00:13:00,537 --> 00:13:05,002
لأن الرئيس إما يصرخ أو يضحك في وجهي.
وفي كلتا الحالتين ذلك سيء بالنسبة لي.
201
00:13:05,711 --> 00:13:09,091
هذا الصباح ، الساعة 6:35 صباحًا ...
202
00:13:09,300 --> 00:13:13,890
... مراقبة الحركة الجوية في هونولولو
التقطت أجساما غريبة ....
203
00:13:14,098 --> 00:13:17,770
... تحلق شرقا عبر المحيط الهادئ ،
نحو كاليفورنيا.
204
00:13:17,978 --> 00:13:20,482
- طائرات البحرية كانت في المنطقة ...
205
00:13:20,690 --> 00:13:24,154
... وكانت غير قادرة
على الرؤية البصرية.
206
00:13:24,363 --> 00:13:26,281
هذه الأشياء تبدو غير مفسرة.
207
00:13:26,490 --> 00:13:29,118
أ لا ينبغي أن تأخذ هذا
إلى الرئيس؟
208
00:13:29,328 --> 00:13:32,415
- لا.
- مرة أخرى ، هل لي أن أسأل لما لا؟
209
00:13:32,624 --> 00:13:36,170
هناك مستويات في
قيادة الدفاع الجوي لدينا.
210
00:13:36,379 --> 00:13:40,677
للقفز من ضابط الرادار إلى
الرئيس يتخطى مستويات.
211
00:13:40,885 --> 00:13:44,766
- مثل ماذا؟
- مثل البنتاغون والصحة.
212
00:13:44,974 --> 00:13:48,145
حسنا ، أستطيع أن أرى ذلك ...-
- لا ضغائن ...
213
00:13:48,354 --> 00:13:50,649
... لكن لا أستطيع أن أسأل الرئيس -
214
00:13:50,857 --> 00:13:54,445
... لخفض فائض الميزانية
بسبب الأجسام الغريبة.
215
00:13:54,654 --> 00:13:57,951
هناك شيء يتجه شرقًا
فوق المحيط الهادئ.
216
00:13:58,159 --> 00:14:01,455
انها داخل وخارج رادارنا،
لا يمكننا رؤيتها.
217
00:14:01,664 --> 00:14:04,876
إنها هناك الآن.
أتركك مع هذا.
218
00:14:05,085 --> 00:14:09,007
أتمنى ألا تشعر
أنك كنت تضيع وقتك.
219
00:14:09,216 --> 00:14:10,760
تفضل القلم
220
00:14:10,969 --> 00:14:14,640
الرئيس ليس مستثارا
لجمع التبرعات في بوسنر ...
221
00:14:14,849 --> 00:14:18,311
... لكنني أعتقد أننا لا نستطيع المرور.
اين انت من هذا
222
00:14:18,521 --> 00:14:22,568
لا تقلق علي
عليك أن تقلق بشأن توبي.
223
00:14:22,776 --> 00:14:26,740
- لهذا السبب أنا أدعم الدعم.
- موافق.
224
00:14:28,159 --> 00:14:30,620
لقد أرسلوا الصور
من مكان ماليبو.
225
00:14:30,829 --> 00:14:34,168
الذي من الابتدائي؟
لا ،لقد اشترى آخر.
226
00:14:34,376 --> 00:14:37,630
أين روبرتو بينيني
دفعني إلى حوض السباحة؟
227
00:14:37,839 --> 00:14:40,926
كان هذا المكان القديم الخاص بلاري بوسنر.
228
00:14:41,343 --> 00:14:45,892
- إذا حصلت على تصويت ، ألا يستحق ذلك؟
- إن أمكن بينيني التصوبت هنا
229
00:14:46,100 --> 00:14:50,482
بما أنه إيطالي ، فأنا فقط
فتاة مبللة في ثوب دونا كاران.
230
00:14:50,690 --> 00:14:53,360
أنا الوحيد
الذي ليس اقتصاديا هنا
231
00:14:53,569 --> 00:14:56,323
ولكن يبدو لي أن
الميزانية السنوية ...
232
00:14:56,531 --> 00:15:00,454
... موجودة كذلك في توازن ،
في العجز ، أو في الفائض.
233
00:15:00,662 --> 00:15:05,336
لا أعرف كيف أخبر الكونغرس ،
أن خريجي الصف الثامن أقل بكثير ...
234
00:15:05,544 --> 00:15:07,714
... أن هناك أي شيء بينهما.
235
00:15:07,923 --> 00:15:11,260
إنه لا يتحدث عن أي شيء
يجري خارج الميزانية.
236
00:15:11,469 --> 00:15:15,015
- لا سيما النفقات الرأسمالية طويلة الأجل.
- لست معك في ذلك
237
00:15:15,224 --> 00:15:18,270
في عام 1991 ، سجلت الميزانية أ
عجزا قدره 22 مليار دولار.
238
00:15:18,479 --> 00:15:22,400
لكن الدين الوطني ارتفع
من 5.2 تريليون إلى 5.4 تريليون ...
239
00:15:22,609 --> 00:15:24,195
... في نفس السنة.
240
00:15:24,403 --> 00:15:31,163
هذه زيادة ديون قدرها 188 مليار دولار
مقابل عجز 22 مليار دولار.
241
00:15:31,372 --> 00:15:32,831
هذه أخبار جيدة.
242
00:15:33,040 --> 00:15:36,879
- أنت تعرف هذه الأرقام؟
- إنه غريب.
243
00:15:37,505 --> 00:15:40,217
- زوي قادمة للعشاء.
- هي في المدينة؟
244
00:15:40,425 --> 00:15:44,098
ابنتي بدأت في جورج تاون
بعد الأول.
245
00:15:44,306 --> 00:15:46,851
لقد انتهينا.
موظفي ينتظرون ...
246
00:15:47,060 --> 00:15:50,648
... ولم يزعجوني
لبضع ساعات.
247
00:15:50,856 --> 00:15:54,445
أنا سأحضر الفلفل الحار.
سوف اجعله للجميع.
248
00:15:55,196 --> 00:15:58,284
أصدقائي ، ابنتي ،
خمرتي وبعض الفلفل الحار!
249
00:15:58,492 --> 00:16:01,329
هل ستطبخ أنت ؟
250
00:16:02,707 --> 00:16:07,338
ابنتي زوي قادمة
من هانوفر. أنا سأحضر الفلفل الحار.
251
00:16:07,547 --> 00:16:11,552
لن ت... لكن سيدي أنت تعلم أن السيدة الأولى
- إنها في باكستان. أنا آكل ما أريد
252
00:16:11,760 --> 00:16:13,722
أحتاج المكونات.
مثل ماذا ؟
253
00:16:13,930 --> 00:16:16,183
حسنا أنا أحتاج بعض الفلفل الحار.
لا تستمع إليه.
254
00:16:16,809 --> 00:16:20,523
انظر ، السيدة لانجهام كتبت عنه.
اعطه إلى ستيوارد.
255
00:16:20,732 --> 00:16:23,694
وأرسل الجميع إلى الداخل.
شكرا لك يا تشارلي.
256
00:16:23,902 --> 00:16:26,740
كيف يمكنك أن تتذكر
قبل 10 سنوات ...
257
00:16:26,948 --> 00:16:32,122
... كان هناك 188 مليار دولار ديون
مقابل زيادة في العجز ب 22 مليار دولار؟
258
00:16:32,330 --> 00:16:36,086
- يا إلهي ، هل كنت على حق؟
- هذا ما اعتقدته.
259
00:16:37,212 --> 00:16:39,507
الجميع ، ادخلوا.
260
00:16:39,716 --> 00:16:41,844
اسمعوا ، جميعا.
261
00:16:42,053 --> 00:16:45,682
زوي قادمة من هانوفر ،
أنا أطبخ الفلفل الحار للجميع هذه الليلة.
262
00:16:46,642 --> 00:16:50,481
- حسنا.
- عظيم. الفلفل الحار.
263
00:16:50,773 --> 00:16:52,650
دعونا نقوم بالتالي::
264
00:16:52,859 --> 00:16:57,616
أنظروا إلى الختم الكبير
في وسط سجادتي.
265
00:16:58,700 --> 00:17:01,663
الآن ، الجميع
أعيدوا النظر إلي.
266
00:17:01,872 --> 00:17:05,168
زوي قادمة من هانوفر ،
أنا أطبخ الفلفل الحار للجميع هذه الليلة.
267
00:17:05,376 --> 00:17:07,046
هذا عظيم!
رائع!
268
00:17:07,254 --> 00:17:09,216
انظر كيف يمكن أن أكون خيرًا ...
269
00:17:09,424 --> 00:17:13,846
... عندما يفعل الجميع ما أقول؟
الآن ، اجلسوا.
270
00:17:14,222 --> 00:17:17,644
اريد هذا الاجتماع
لآخر ثلاث دقائق.
271
00:17:17,852 --> 00:17:20,856
سوف أسمح باستمراره
ليس أكثر من خمسة دقائق...تحدثي.
272
00:17:21,357 --> 00:17:23,693
نحن ذاهبون إلى كاليفورنيا قريبا - حسنا.
273
00:17:23,902 --> 00:17:26,155
لاري بوسنر يريد جمع التبرعات.
274
00:17:26,364 --> 00:17:27,950
- لا
- لماذا ؟
275
00:17:28,158 --> 00:17:32,205
لأنه في اليوم السابق ،
الرئيس يلقي كلمة لصناع المتعة ...
276
00:17:32,413 --> 00:17:35,710
... عن العنف في فيلم.
- يجب ألا ندعه يفعل ....
277
00:17:35,919 --> 00:17:37,964
المشكلة الأساسية هذا بجانب .
وبالتالي؟
278
00:17:38,172 --> 00:17:41,552
- أفلام بوسنر عنيفة.
- هكذا إذن " العراب "
279
00:17:41,760 --> 00:17:46,141
ما تقصد أن تقوله هو
أفلام بوسنر سيئة للغاية.
280
00:17:46,350 --> 00:17:49,020
أقصد أن أقول،
أفلامه تدل على ...
281
00:17:49,229 --> 00:17:52,942
... من هوليوود التي هي
مفرطة العنف والغطرسة....
282
00:17:53,150 --> 00:17:57,448
... وتشجع على العنف
وعدم احترام الحياة البشرية.
283
00:17:57,991 --> 00:18:02,163
لا يمكننا توجيه اللوم لهم يوم الثلاثاء
ونصرف أموالهم يوم الأربعاء.
284
00:18:02,372 --> 00:18:05,668
إنها هوليود.
التي ستلعنهم؟
285
00:18:05,876 --> 00:18:08,589
لحظة ،
سيادة الرئيس.
286
00:18:08,798 --> 00:18:12,428
أردتني أن أكتب خطابا
حول صناعة الترفيه ...
287
00:18:12,636 --> 00:18:17,727
... لنقول
الكثير من منتجاتها غير صالحة.
288
00:18:17,935 --> 00:18:23,943
هل نفعل هذا لأننا نريدهم
أن يأخذوا القيادة الأخلاقية بجدية ...
289
00:18:24,152 --> 00:18:28,241
... أو لأن لا أحد قد خسر
انتخابات تهاجم هوليوود؟
290
00:18:28,450 --> 00:18:31,245
لماذا لا يمكننا القيام بالأمرين؟
291
00:18:31,454 --> 00:18:34,751
أليس هذا نفاقا ؟
- لا ، - لماذا - لأن سام على حق
292
00:18:34,959 --> 00:18:39,715
انها ليست أفلام لاري بوسنر
تحتوى على الجنس والعنف.
293
00:18:39,924 --> 00:18:41,718
انهم مقرفون.
انهم فظيعون.
294
00:18:41,926 --> 00:18:45,557
لكن الناس يشاهدونهم
لأنهم يمارسون الجنس والعنف.
295
00:18:45,766 --> 00:18:50,773
إذا توقف الناس عن رؤية الأفلام المنحظة ،
سوف تتوقف بوسنر عن صنعها، أنا أعدك.
296
00:18:50,981 --> 00:18:53,902
هذه الإستراتيجية تعمل
في الحرب على المخدرات سيدي؟
297
00:18:54,110 --> 00:18:57,031
نحن نطالب هؤلاء الناس ...توبي
298
00:18:57,239 --> 00:19:00,410
أن يتعالوا ....
لا أن يصبحوا مثاليين جدا
299
00:19:00,620 --> 00:19:03,207
مع ما يملكون من تأثير رائع ...
300
00:19:03,415 --> 00:19:07,796
ولكن كلما أثار شخص
هذا الموضوع السخيف ...
301
00:19:08,004 --> 00:19:11,843
... أنه فقط يصرفنا عن السعي
عن الحلول الفعلية
302
00:19:12,052 --> 00:19:13,763
دعني أقول شيئا واحدا
303
00:19:13,971 --> 00:19:18,018
لو كنت ممثلا أو كاتبا
أو مخرجا ...
304
00:19:18,227 --> 00:19:21,690
... وجاء شخص ما إلي
مع قوائم من الأشياء ...
305
00:19:21,899 --> 00:19:26,823
... أمريكية وغير أمريكية ،
فقد يبدو مألوفا بشكل مخيف.
306
00:19:27,031 --> 00:19:30,160
هل أبدو لك مثل جو مكارثي ؟
307
00:19:30,369 --> 00:19:35,626
لا سيدي ، لا أحد يشبه جو مكارثي.
بهذه الطريقة يدخلون من الباب.
308
00:19:35,835 --> 00:19:39,005
يبدو أننا لدينا
تحدثنا حول هذه النقطة قليلا
309
00:19:39,214 --> 00:19:42,594
- نعم ، والوقت قد انتهى.
- شكرا سيدي الرئيس.
310
00:19:42,803 --> 00:19:45,932
- حفلة الفلفل الحار هذه الليلة .
- نعم سيدي الرئيس
311
00:19:47,518 --> 00:19:50,730
- هل انت بخير ؟
- أجل
312
00:19:50,939 --> 00:19:53,776
- تبدوا قليلا ...
- لا ، لا ...
313
00:19:54,610 --> 00:19:57,407
- كاثي ، تعرف أن تلك الدونات على مكتبك؟
- هل أكلتها؟
314
00:19:57,615 --> 00:19:59,576
كان ذلك متوقعًا ، أليس كذلك؟
315
00:19:59,784 --> 00:20:04,040
أي كلمة حتى الآن حول ... -
- ذلك الشيء ما زال هناك
316
00:20:04,624 --> 00:20:08,338
جاء رجل إلى مكتبي اليوم، يريدنا أن
نخصص المزيد من الوقت للأجسام الغريبة.
317
00:20:08,547 --> 00:20:11,176
- هل نخصص وقتا للأجسام الغريبة ؟
- لقد قلت هذا ؟
318
00:20:11,384 --> 00:20:15,431
بعد لوحة ويجا ....
أنا أغلق الباب.....
319
00:20:15,640 --> 00:20:18,269
- التقطت قناة سي بي سي هذا الشيء على الرادار
320
00:20:18,477 --> 00:20:21,189
- سام
- حسنا
321
00:20:22,357 --> 00:20:25,612
اسمع ، أنت قريب
من كاثي ، أليس كذلك؟
322
00:20:26,238 --> 00:20:30,827
قط أنا لم أرها عارية.
ليس هذا ما أطلبه.
323
00:20:31,203 --> 00:20:36,001
انها مثل أختي الصغرى ،
لكنها دفعت وهي تخيفني.
324
00:20:36,210 --> 00:20:38,839
لكنني احبها.
انها مثلك ودونا.
325
00:20:39,048 --> 00:20:40,966
حسنا
326
00:20:41,843 --> 00:20:46,098
عندما أعطوك البطاقة
وقالوا لك أنت وليس كاثي ...
327
00:20:46,349 --> 00:20:49,354
... كيف كان شعورك حيال ذلك؟
328
00:20:49,562 --> 00:20:53,192
ما البطاقة التي أعطوني ؟.
بطاقة الأمن القومي مع التوجيهات
329
00:20:53,400 --> 00:20:55,862
- التوجيهات .... ؟
330
00:20:56,071 --> 00:20:59,785
أنت ، سي جيه ، توبي.
331
00:20:59,993 --> 00:21:03,122
البطاقات الخاصة بكNSCعندما أعطاك رجل .
332
00:21:06,960 --> 00:21:09,506
- جوش ، أية بطاقة ؟
333
00:21:13,095 --> 00:21:15,390
- لا شيء
334
00:21:16,974 --> 00:21:19,269
كنت أفكر في شيء مختلف ....
335
00:21:19,478 --> 00:21:22,023
- لا شيء
336
00:21:24,485 --> 00:21:26,780
نود أن نخبرك عن بلوي.
337
00:21:26,988 --> 00:21:29,367
- من هو بلوي؟
- أنا سعيد لأنك سألت.
338
00:21:29,575 --> 00:21:31,412
- هذا بلوي؟
- نعم .
339
00:21:31,620 --> 00:21:33,581
- بلوي يكون ذئبا ؟
- تكون ذئبة.
340
00:21:33,790 --> 00:21:36,711
- وأنت ستخبرني عن قصتها ؟
341
00:21:36,919 --> 00:21:39,423
لمدة 4 سنوات ، والعلماء
تتبع بلوي ...
342
00:21:39,631 --> 00:21:42,260
... لأنها شقت طريقها من ألبرتا ...
343
00:21:42,468 --> 00:21:44,221
... صعودا وهبوطا في جبال روكي.
344
00:21:44,430 --> 00:21:48,017
انها قامت ب 3 رحلات ذهابا وإيابا
بين كندا ووايومنغ.
345
00:21:48,226 --> 00:21:49,937
ميل مربع40.000 .
346
00:21:50,146 --> 00:21:53,108
كان أداء رائعا ...
347
00:21:53,316 --> 00:21:57,906
... بالنظر في العواقف
الحياة الحديثة كانت تتطلب منها أن تغزو.
348
00:21:58,115 --> 00:22:02,079
الطرق السريعة ، المنازل ،
غابات الأشجار.
349
00:22:02,288 --> 00:22:06,919
- والحدود الأمريكية الكندية.
هههه بالتأكيد ، فليس لديها صورة شخصية.
350
00:22:07,753 --> 00:22:09,548
- أنا آسفة ؟
351
00:22:10,299 --> 00:22:12,260
- هذه كانت مزحة.
352
00:22:12,886 --> 00:22:14,597
- لماذا بلوي تفعل ذلك ؟
353
00:22:15,055 --> 00:22:20,396
الذئاب يجب أن تتكاثر مع العديد من المجموعات
حتى لا تنقرض
354
00:22:20,605 --> 00:22:25,570
إذا كانت تتكاثر فيما بينها ،
سوف تصبح أضعف وراثيا ...
355
00:22:25,820 --> 00:22:28,157
... وبقاؤها على المدى الطويل يصبح مهددا .
356
00:22:28,365 --> 00:22:30,994
وهذا يساعد على شرح قصر باكنغهام هههه.
357
00:22:32,245 --> 00:22:34,957
- هل يمكن أن نخبرك باقتراحنا ؟
بالتأكيد.
358
00:22:36,376 --> 00:22:39,589
- الذئاب لديها طريق واحد
359
00:22:40,423 --> 00:22:42,218
- الذئاب لديها طريق واحد ؟؟
360
00:22:42,426 --> 00:22:46,474
ميل ، من يلوستون1800
إلى أراضي يوكون ...
361
00:22:46,682 --> 00:22:49,061
... مع جسور الطرق السريعة.
362
00:22:49,269 --> 00:22:53,525
طريق طوله 1800 ميل فقط من الذئاب؟
..Pluie ل كان .
363
00:22:53,734 --> 00:22:56,738
كيف تعلم الذئاب
متابعة علامات الطريق؟
364
00:22:56,947 --> 00:22:59,408
علماءنا
يعملون على خطة.
365
00:22:59,617 --> 00:23:04,874
ستكون بلوي في حالة سكر ،
تهيم على وجهها بعيدا عن الطريق وتأكل القطط
366
00:23:06,794 --> 00:23:10,715
- لا نعتقد أن هذا سوف يحدث.
- لا أعتقد أن هذا سوف يحدث.
367
00:23:10,924 --> 00:23:14,930
لايريد المزارعون عودة الذئاب إلى الغرب
368
00:23:15,138 --> 00:23:17,475
- المزارعون قتلة.
- ليسوا كذلك.
369
00:23:17,684 --> 00:23:19,395
- يجب أن تأخذ هذا في الحسبان
370
00:23:19,603 --> 00:23:24,276
يواجه المزارعون هبوط أسعار الأسهم ،
ارتفاع الضرائب والجفاف ...
371
00:23:24,485 --> 00:23:26,821
والناس يتناولون لحوم بقر أقل....
372
00:23:27,030 --> 00:23:29,867
إنهم يريدون إلقاء اللوم على شيء ما.
373
00:23:30,076 --> 00:23:32,705
أفضل أن يكون ذئبًا بدلا منا نحن.
374
00:23:32,913 --> 00:23:37,878
بلوي قتلت بالرصاص
من قبل مزارع الشهر الماضي.
375
00:23:42,802 --> 00:23:46,515
انا اسف لسماع ذلك.
376
00:23:46,724 --> 00:23:49,686
لست متأكدة انك كذلك
377
00:23:50,438 --> 00:23:52,815
- وكم ستكلف هذه العملية ؟
378
00:23:53,025 --> 00:23:57,155
- هذا هو أهم جزم
برعاية الشركات ....
379
00:23:57,363 --> 00:24:02,871
... التكلفة على دافعي الضرائب
هو 900 مليون دولار فقط.
380
00:24:08,504 --> 00:24:10,840
بجد ، كم سيكلف هذا الأمر؟
381
00:24:11,050 --> 00:24:14,012
إذا كنا سنفعل ذلك ،
لماذا لا نفعله بشكل صحيح؟
382
00:24:14,220 --> 00:24:15,722
نحن لن نفعل ذلك.
383
00:24:15,930 --> 00:24:18,476
بالتأكيد ، هناك
طرق أخرى للإنفاق.
384
00:24:18,684 --> 00:24:19,895
- أتظن ؟
385
00:24:20,103 --> 00:24:22,648
ما هي أفضل طريقة
لإنفاق المال؟
386
00:24:22,857 --> 00:24:24,860
900مليون دولار؟
387
00:24:25,069 --> 00:24:27,447
طائرة حربية أخرى أو مروحية للإنقاذ ؟
388
00:24:27,655 --> 00:24:30,242
ماذا عن أفضل تسعة مدارس؟
389
00:24:30,451 --> 00:24:33,538
دعونا ننتقل
إلى الدب الأشيب.
390
00:24:39,798 --> 00:24:41,049
هل استطيع ان اتحدث معك؟
391
00:24:41,299 --> 00:24:44,971
هل حصلت له على مكان
في الساحات هوليوود؟
392
00:24:45,180 --> 00:24:48,059
أنت تعرف أن بوسنر داعم كبير.
393
00:24:48,267 --> 00:24:49,937
أعلم
394
00:24:50,145 --> 00:24:52,899
- جئت لأكون لطيفا لك
- ادخل في الموضوع
395
00:24:53,441 --> 00:24:57,571
- أنا لا أحب أن أسعى ضدك
- ولا أنا
396
00:25:00,451 --> 00:25:03,163
- ألهذا ستكونين لطيفة
397
00:25:05,040 --> 00:25:08,254
أنا سعيدة أن روزن
أخذ وظيفة الاتصالات.
398
00:25:08,462 --> 00:25:11,216
لم يتمكنوا أن يكونوا أفضل منك.
399
00:25:12,133 --> 00:25:13,678
- عفوا ؟
400
00:25:13,886 --> 00:25:18,141
أنت أفضل مدير
مما سيكون ديفيد روزن .
401
00:25:18,935 --> 00:25:20,770
لهذا أنا لطيفة.
402
00:25:20,980 --> 00:25:24,734
سألت إذا كنت الخيار الأول ...
- رجعنا إلى هذا؟
403
00:25:24,943 --> 00:25:26,696
... أنت وصفتني بجنون العظمة.
404
00:25:26,904 --> 00:25:29,199
وصفتني بجنون العظمة المزعج
405
00:25:29,408 --> 00:25:33,329
لآخر مرة ، لم تكن أنت
الخيار الثاني عند الرئيس.
406
00:25:33,538 --> 00:25:35,374
و ديفيد روزن؟
ماذا؟
407
00:25:35,583 --> 00:25:37,294
ماندي كانت في مكتبي.
408
00:25:37,502 --> 00:25:40,298
قالت إنها سعيدة
أن روزن أخذ عملي.
409
00:25:40,506 --> 00:25:43,844
سنبدأ في بضع دقائق.
اعطي تحذيرا عادلا.
410
00:25:44,094 --> 00:25:47,975
أنا لا أعرف أي شيء.
من أين يأتي هذا؟
411
00:25:48,183 --> 00:25:51,896
ساعديني في موضوع الأسلحة.
هوليوود يمكن أن تنتظر.
412
00:25:52,106 --> 00:25:54,066
منذ متى تحتاج إلى المساعدة؟
413
00:25:54,275 --> 00:25:57,029
منذ أن أصبحت الطفل
الذي يرفع يده ...
414
00:25:57,238 --> 00:26:00,367
... هذا لأنه لا أحد يريد
المعلم ينادي عليه.
415
00:26:00,701 --> 00:26:03,204
فقط ساعديني ، من فضلك.
416
00:26:03,705 --> 00:26:06,709
وأنا أقدر لك
الضغط علي في مثل هذا.
417
00:26:06,917 --> 00:26:08,629
كنت قادرا على فصل شخص ما.
418
00:26:08,837 --> 00:26:11,549
يجب أن لا يكون لديك ،
انها ليست مشكلة كبيرة.
419
00:26:11,758 --> 00:26:14,136
ما الذي ليس مشكلة كبيرة؟
420
00:26:14,762 --> 00:26:16,723
أنا خارج الممارسة.
421
00:26:16,931 --> 00:26:19,602
هذا يأتي من
عدم الرؤية لعدة أشهر.
422
00:26:19,810 --> 00:26:23,775
الفكرة ستجعل الناس
أنا أعمل من أجل الجهاز العصبي.
423
00:26:24,025 --> 00:26:26,737
لماذا انت هنا الان
424
00:26:26,945 --> 00:26:29,074
هذا يبدو سخيفا.
425
00:26:33,037 --> 00:26:38,629
هناك مقال في المجلة ...
جاء مقال في مجلة ...
426
00:26:38,837 --> 00:26:44,678
... وقال أن عدة دول
تخزن فيروس الجدري
427
00:26:45,221 --> 00:26:49,519
هل أنت خائف أن يكون لديك الجدري؟-
- لا
428
00:26:51,772 --> 00:26:54,067
لا تضحك
429
00:26:55,527 --> 00:26:59,908
- عالقة في رأسي " Ave Maria" لدي موسيقى .
شوبارت؟
430
00:27:00,117 --> 00:27:04,288
نعم ، لقد كنت أدندن بها
لنفسي كل صباح.
431
00:27:06,959 --> 00:27:11,257
لماذا تعتقد "افي ماريا"؟
لماذا في رايك؟
432
00:27:11,465 --> 00:27:13,802
لا أعلم
433
00:27:15,138 --> 00:27:20,645
أختي عزفتها مرارا وتكرارا ،
لا أعرف كم سنة مضت.
434
00:27:20,854 --> 00:27:23,149
أختك التي توفيت؟
جواني.
435
00:27:24,024 --> 00:27:27,195
لماذا تعزف جواني
في غرفتها؟
436
00:27:27,404 --> 00:27:31,076
كانت تحب الموسيقى.
كثير.
437
00:27:31,910 --> 00:27:33,830
أرادت أن تكون قائدة أوركسترا.
438
00:27:34,038 --> 00:27:38,336
كانت تتظاهر بأنها قائد أوركسترا
وعزف الموسيقى.
439
00:27:38,545 --> 00:27:43,217
على أي حال ، هذا ، وكنت
حائرا قليلا هذا الصباح ...
440
00:27:43,427 --> 00:27:45,762
.. عندما أعطوني هذه البطاقة.
441
00:27:45,972 --> 00:27:48,642
كنت الوحيد الذي حصل على واحدة.
442
00:27:48,851 --> 00:27:52,814
أعني ، من أصدقائي.
هذا فاجأني.
443
00:27:53,023 --> 00:27:54,901
جي جواني وتوبي وسي.
- جواني؟
444
00:27:55,359 --> 00:27:58,322
- ماذا؟
لقد ذكرت جواني .
445
00:27:59,157 --> 00:28:02,161
قلت أنك حصلت على بطاقة
بينما جواني لا.
446
00:28:02,369 --> 00:28:04,831
قصدت .... لا
447
00:28:06,626 --> 00:28:10,047
كنا قبل قليل نتحدث عن جواني.
448
00:28:10,422 --> 00:28:12,008
أي نوع من البطاقات؟
449
00:28:12,216 --> 00:28:14,595
- لقد كانت ....
450
00:28:15,095 --> 00:28:17,641
هناك أشياء لا يمكنني مناقشتها.
451
00:28:17,849 --> 00:28:23,732
هل أنت متأكد ،أنا لا أحجب أي شيء
يجب أن تكون متاحة عاطفيا .
452
00:28:24,984 --> 00:28:27,446
- حسنا
- شكرا
453
00:28:28,697 --> 00:28:31,826
هل يمكنك التحدث عن البطاقة ،
ولكن لا نتحدث عن ذلك؟
454
00:28:32,035 --> 00:28:33,871
أنا سأذهب.
455
00:28:34,080 --> 00:28:38,461
- آسف لأنك ألغيت موعدًا.
- لكنني ألغيته بالفعل.
456
00:28:38,670 --> 00:28:43,385
واجلس اخلع معطفك.
لقد كان تهورا ، وأنا أضيع وقتك.
457
00:28:43,593 --> 00:28:47,890
جوش هل تعتقد أنه غريب
أنت لم تخبرني كيف ماتت جواني؟
458
00:28:48,100 --> 00:28:50,645
- لقد قلت لك.
- لا ، لم تفعل.
459
00:28:50,853 --> 00:28:53,857
-أنا متأكد أني فعلت
- لا
460
00:28:55,150 --> 00:28:57,529
انها ليست مشكلة كبيرة.
461
00:29:05,707 --> 00:29:09,921
كانت جليستي
وكان هناك حريق.
462
00:29:10,797 --> 00:29:13,050
- كيف بدأت النار ؟
463
00:29:17,014 --> 00:29:19,935
أنا بصراحة لا أتذكر.
464
00:29:21,353 --> 00:29:24,567
شيء عن صانع الفشار.
465
00:29:24,775 --> 00:29:27,863
والبيت اشتعلت فيه النيران؟
466
00:29:29,741 --> 00:29:33,036
- أجل.
- بينما كانت جاني تجالسك؟
467
00:29:37,918 --> 00:29:40,172
لماذا لم تمت أنت ؟
468
00:29:45,471 --> 00:29:48,099
هربت من المنزل.
469
00:29:50,060 --> 00:29:56,027
كنت مجرد ولد صغير جوش.
هذا ما كان من المفترض أن تفعله.
470
00:30:29,823 --> 00:30:32,369
كنت أطرق ،
لكنك لم تجب
471
00:30:32,577 --> 00:30:36,123
- لم اسمع الباب.
- ماذا تفعل؟
472
00:30:36,332 --> 00:30:40,296
أنا مستعد لإطلاع الرئيس
على مقال الجدري.
473
00:30:40,505 --> 00:30:44,511
انس ذلك الليلة
وتعال لتناول بعض الفلفل الحار.
474
00:30:44,719 --> 00:30:48,391
أعطاني موظف مجلس الأمن القومي بطاقة
مع تعليمات ...
475
00:30:48,599 --> 00:30:51,520
... لما يجب القيام به
في هجوم نووي.
476
00:30:51,728 --> 00:30:57,988
إنهم يريدونني في الطائرة أو أسفل
في القبو. إنهم لا يريدونك أنت.
477
00:30:58,697 --> 00:31:03,245
أو سام أو توبي ، لهذه المسألة.
478
00:31:04,913 --> 00:31:09,253
لم أكن أريد أن أكون صديقًا لك
وهل تعلم؟
479
00:31:10,505 --> 00:31:12,674
هل انزعجت من هذا؟
480
00:31:14,176 --> 00:31:15,762
- أجل
481
00:31:17,222 --> 00:31:19,684
انت جميل احيانا
انت حقا كذلك.
482
00:31:19,892 --> 00:31:23,523
بالطبع لا يريدونني ،
أنا سكرتير صحفي.
483
00:31:23,732 --> 00:31:26,152
لن يتم إصدار أي بيانات.
484
00:31:26,360 --> 00:31:31,034
وسام توبي هما الاتصالات.
والخطب سوف لن تكون أولوية.
485
00:31:31,242 --> 00:31:34,163
تعال احصل على بعض المرح
486
00:31:35,039 --> 00:31:38,710
هذه قطعة جميلة من الموسيقى.
هل تعرفينها ؟
487
00:31:38,919 --> 00:31:41,172
أنا كاثوليكية.
488
00:31:41,631 --> 00:31:43,675
انتظري ، اسمعي...
489
00:31:47,306 --> 00:31:49,976
ذلك ، هناك .
490
00:31:53,647 --> 00:31:57,361
انها معجزة.
491
00:32:01,450 --> 00:32:04,955
- كان شوبارت مجنونًا ، هل تعلم؟
- أجل .
492
00:32:07,124 --> 00:32:11,047
هل تظني أنه يجب ان تكون مجنونا
لتصنع شيئا قويا ؟
493
00:32:11,255 --> 00:32:13,217
الحرب الباردة انتهت. هناك...
494
00:32:13,425 --> 00:32:17,723
يا إلهي ، سي جيه ،
لن يكون هكذا.
495
00:32:18,682 --> 00:32:22,687
لن يكون الهاتف الأحمر
والقنابل النووية.
496
00:32:22,897 --> 00:32:25,818
- ماذا سيكون؟
- سيكون هذا.
497
00:32:26,026 --> 00:32:31,617
لقد اختفى الجدري منذ 50 عاما
لا أحد لديه مناعة مكتسبة
498
00:32:31,826 --> 00:32:36,207
إنه يطير عبر الهواء
أن تحمل سحابة بطول 3 أمتار من حولك
499
00:32:36,415 --> 00:32:41,172
إذا أصيب 100 شخص في مدينة نيويورك
يجب عليك تطويقهم والحجر عليهم ...
500
00:32:41,381 --> 00:32:45,261
مع 100 مليون شخص ملقح لاحتوائه
501
00:32:45,511 --> 00:32:49,308
هل تعرفين كم جرعة من اللقاح موجودة هنا ؟
502
00:32:49,559 --> 00:32:51,812
سبعة.
503
00:32:52,020 --> 00:32:55,400
100 مليون سيحصلون عليها
وسيكون لدينا حالة طوارئ عالمية
504
00:32:55,608 --> 00:32:59,406
ذلك سيجعل فيروس نقص المناعة المكتسبة
يبدو مثل زكام أو انفلونزا موسمية
505
00:33:00,365 --> 00:33:05,998
سيصبح أنبوب اختبار مع
غطاء مطاطي غير صالح
506
00:33:06,206 --> 00:33:09,545
رجل مشى خارجا من
محطة تايم سكوير
507
00:33:09,753 --> 00:33:12,757
يحطمه على الرصيف
508
00:33:12,966 --> 00:33:15,636
إنها حرب عالمية هناك
509
00:33:23,647 --> 00:33:26,484
سنقوم بعمل المزيد من اللقاحات
510
00:33:27,903 --> 00:33:31,658
الأفضل لكم أن تسرعوا
أنا الوحيد الذي لديه هذه البطاقات
511
00:33:32,744 --> 00:33:37,041
- تعال إلى حفلة الفلفل الرئيس يسأل عنك
- سأكون هناك خلال دقيقة
512
00:33:37,249 --> 00:33:40,504
أنت جميل حقا بعض الأحيان
513
00:33:47,764 --> 00:33:52,520
الأمر كله يتعلق بالأساسيات
حافظ على قدميك تتحركان عند الدفاع
514
00:33:52,771 --> 00:33:55,816
مرر وابقى منفتحا على الهجوم
515
00:33:56,026 --> 00:33:58,863
انا سيد الأساسيات
516
00:33:59,072 --> 00:34:02,659
هذا هو السبب أن فريقي
يهيمن على فريقك
517
00:34:02,868 --> 00:34:06,457
لم يصب بعد
لاعب من أ س س منذ اسبوع
518
00:34:06,665 --> 00:34:10,253
- الأطفال لا يفهمون في الأساسيات
- ولا تقدير حتى للعبة
519
00:34:10,462 --> 00:34:11,839
- هل أنت سكران ؟
- لا
520
00:34:12,048 --> 00:34:14,593
- الأن ، لا ..
- أنا فقط أحب أن أسأل ...
521
00:34:14,802 --> 00:34:17,680
- لقد أخبرتك
- تخلى عنها واستسلم ، أين زوي ؟
522
00:34:17,889 --> 00:34:19,433
إنها في المطبخ
523
00:34:19,642 --> 00:34:22,145
الذئاب لا تقتل البشر
إنها أسطورة
524
00:34:22,354 --> 00:34:24,357
الآن أصبحت شخصا ذئبيا ؟
525
00:34:24,565 --> 00:34:30,156
قتل المزيد من الناس أثناء الحصول على الفكة
من الصرافات الآلية الخارجية
526
00:34:30,365 --> 00:34:33,577
قتل 4 افراد العام الماضي بواسطة الصرافات الآلية
527
00:34:33,786 --> 00:34:36,665
عدد الأشخاص الذين قتلوا بواسطة الذئب هو صفر
528
00:34:36,915 --> 00:34:38,876
عفوا
529
00:34:39,085 --> 00:34:41,296
يموت الناس من الصرافات الآلية ؟
530
00:34:41,505 --> 00:34:45,386
- أهلا ، سعيد لرؤيتك
- سيدي الرئيس
531
00:34:53,730 --> 00:34:57,443
أعتقد أننا لم نحصل على
علاقات جيدة جدا، في الآونة الأخيرة.
532
00:34:58,070 --> 00:34:59,780
لا أعتقد ذلك
533
00:34:59,989 --> 00:35:04,328
- لقد كنت أضايقك
- أجل
534
00:35:05,663 --> 00:35:09,460
كان ديفيد روزن
خيارك الأول لشغل عملي؟
535
00:35:13,007 --> 00:35:15,260
نعم
536
00:35:16,804 --> 00:35:19,933
أنا سعيد أننا حضينا بهذا الحوار القصير
537
00:35:20,142 --> 00:35:22,687
أشعر بتحسن كبير ، شكرا.
538
00:35:22,896 --> 00:35:25,816
كنا مستيقظين طوال الليل
بسبب هذا ، توبي
539
00:35:26,025 --> 00:35:28,486
أنا وليو وجوش
540
00:35:28,695 --> 00:35:33,035
كانوا يصرخون في وجهي ،
"الحاكم ، يجب أن يكون توبي".
541
00:35:33,911 --> 00:35:36,706
كنت أتهاوى أرضا
وذهبنا إلى روزن.
542
00:35:36,916 --> 00:35:42,214
وأراد أن يكون شريكا
في سالومون براذرز ، الحمد لله
543
00:35:42,924 --> 00:35:45,135
لم أستطع العيش بدونك.
544
00:35:45,344 --> 00:35:50,017
أقصد ذلك ، سأكون في العشب الطويل.
بين الحشائش.
545
00:35:51,143 --> 00:35:55,816
أعلم أنني أخيب ظنك في بعض الأحيان.
يمكنني الشعور بذلك.
546
00:35:56,025 --> 00:35:59,655
أنا فقط غاضب لأنك كنت
على حق في كثير من الأحيان.
547
00:36:01,741 --> 00:36:04,995
أنت لست الطفل الذي يرفع يده
في القسم
548
00:36:05,204 --> 00:36:08,167
C.J.لـ مهما كان لقد كان كلامك
549
00:36:08,376 --> 00:36:12,673
توبي : أنت رجل حكيم
لامع .
550
00:36:17,388 --> 00:36:22,812
في الليلة الأخرى ، في ملعب كرة السلة ،
هل كنت تقصد ما قلته
551
00:36:23,020 --> 00:36:27,735
أن شياطيني كانوا يصرخون
على ملائكتي؟
552
00:36:27,944 --> 00:36:30,447
نعم يا سيدي ، لقد كنت أقصده.
553
00:36:33,410 --> 00:36:37,791
هل تعتقد أن هذا
هو الذي يمنعني من العظمة؟
554
00:36:37,999 --> 00:36:40,211
نعم
555
00:36:42,297 --> 00:36:45,260
أفترض أنك على حق
556
00:36:46,594 --> 00:36:48,681
رغم ذلك ، سأخبرك ما يجري
557
00:36:48,889 --> 00:36:54,606
في معركة بين شياطين الرئيس وملائكته
558
00:36:54,815 --> 00:36:58,069
... ولأول مرة في
منذ فترة طويلة...
559
00:36:58,278 --> 00:37:02,492
... أعتقد أننا لدينا
فقط أنفسنا معركة عادلة.
560
00:37:03,577 --> 00:37:06,080
شكرا لك ، توبي
561
00:37:06,789 --> 00:37:08,709
اذهب الآن.
562
00:37:20,517 --> 00:37:23,521
اتركي الملعقة.
كنت أعرف أنه أنت.
563
00:37:23,730 --> 00:37:26,692
إ تبيدين بخير
إ وأنت تبدو مثل الموت
564
00:37:26,901 --> 00:37:28,945
شكر. لدي حلاق جديد.
565
00:37:29,154 --> 00:37:33,785
سمعت أنك كنت غريب الأطوار اليوم.
اهتمي بشؤونك الخاصة فقط.
566
00:37:33,994 --> 00:37:37,624
- ما هي الحصص التي تأخذينها؟
- اهتم بشؤونك الخاصة فقط
- حسنا
567
00:37:40,878 --> 00:37:46,220
- تشارلي ، هل قابلت زوي بارتليت؟
، أنا تشاري إنه لمن دواعي سروري يا سيدتي
568
00:37:46,887 --> 00:37:49,140
دعونا نتوقف للحظة
569
00:37:49,349 --> 00:37:52,603
تشارلي هذه فتاة.
لا تناديها "سيدتي"".
570
00:37:52,811 --> 00:37:55,482
- معذرة. هل أناديك
- زوي
571
00:37:55,690 --> 00:37:59,947
- هل يجب أن أناديك زوي؟
-إذا كنت أستطيع أناديك تشارلي
- بالطبع
572
00:38:00,155 --> 00:38:02,575
لدي رسالة لك من الرئيس -
- و الذي هو والدها
573
00:38:02,784 --> 00:38:05,829
أنت ممنوعة من اضافة
الكمون للفلفل الحار.
574
00:38:06,038 --> 00:38:08,208
تشارلي أنظر خلف الباب لمعرفة ما اذا كان أبي في مكان قريب.
575
00:38:09,084 --> 00:38:11,379
-سيدتي .....- لالالالا -
زوي لدي بعض التعليمات
ولا أريد أن اقع في مشاكل معك.
576
00:38:11,587 --> 00:38:15,802
أنت بخير.
تذوق هذه.
577
00:38:16,010 --> 00:38:20,100
ألا يحتاج إلى الكمون؟
يحتاج إلى الزعتر.
578
00:38:20,308 --> 00:38:21,893
حسنًا ، هيا بنا إلى العمل.
579
00:38:22,102 --> 00:38:24,272
أراكم لاحقا يا رفاق
580
00:38:26,358 --> 00:38:29,112
أنا لا أعلم ، ربما الصرافات الآلية
تقع عليهم ...
581
00:38:29,320 --> 00:38:32,449
بينما هم يحصلون على الفكة ...
582
00:38:32,658 --> 00:38:37,373
فكرتي أنه يمكننا بناء المدارس
وحماية الحياة البرية في نفس الوقت.
583
00:38:37,623 --> 00:38:41,754
- بلوي أثرت عليك حقا إ
- لقد كان لطيفا جدا
584
00:38:41,963 --> 00:38:44,133
جوش ، كنا نبحث عنك.
585
00:38:45,426 --> 00:38:47,929
- انظر إلى هذا.
- انظر إلى ماذا سيدي؟
586
00:38:48,931 --> 00:38:51,560
لا أعلم لماذا ، لكن لا شيء يجعلني أشعر أنني بحالة جيدة ...
587
00:38:51,768 --> 00:38:55,189
... كزملاء يستمتعون ببعضهم البعض
خارج العمل.
588
00:38:55,523 --> 00:38:58,862
حول ماذا كنتم تتحدثون يا رفاق ؟
589
00:38:59,070 --> 00:39:01,490
كنا نتحدث عن هؤلاء النسوة.
590
00:39:01,699 --> 00:39:04,411
لا يمكننا التغلب على هؤلاء النساء.
591
00:39:05,078 --> 00:39:10,294
سي جيه تبدو مثل نجم سينما في الخمسينات.
قادرة جدا ، محبة وحيوية.
592
00:39:10,502 --> 00:39:15,009
انظروا إلى ماندي هناك.
ستضرب توبي بلكمة
593
00:39:15,217 --> 00:39:18,722
... في عالم يقول للنساء
أجلسن واصمتن.
594
00:39:18,930 --> 00:39:22,019
لقد ربحت بالفعل معركتها
مع الرئيس.
595
00:39:22,227 --> 00:39:25,398
لكنها لم تكتفي.
إنها تريد توبي.
596
00:39:25,607 --> 00:39:28,069
سيد لاندينغهام
597
00:39:28,277 --> 00:39:31,406
هل تعرفون يا رفاق أنها
فقدت طفلين في فيتنام؟
598
00:39:31,615 --> 00:39:37,665
لماذا تخدم بلدها من ورائي،
لكنها على مدى 40 سنة لم تفوت عمل يوم واحد.
599
00:39:37,874 --> 00:39:43,423
هناك كاثي ،
دونا ومارغريت ....
600
00:39:43,632 --> 00:39:47,011
سيدي الرئيس هناك شيء ما
كان يزعجني.
601
00:39:47,220 --> 00:39:51,184
أعرف أنه وقت غير مناسب.
- ماذا يجول في رأسك جوش ؟
602
00:39:51,392 --> 00:39:57,609
أنا أخدم الرئيس ،
وانه امتياز لن أنساه أبدا.
603
00:39:57,818 --> 00:40:00,154
لا استطيع الاحتفاظ بهذا.
604
00:40:00,363 --> 00:40:03,535
إنه راية للاستسلام.
605
00:40:03,743 --> 00:40:06,914
أريد أن أكون راحة
لأصدقائي في المأساة ...
606
00:40:07,122 --> 00:40:09,543
... والاحتفال معهم في الانتصار.
607
00:40:10,085 --> 00:40:15,592
أن أكون معهم في أوقات الفرح والقرح وما بينهما ، أريد
أن أكون قادرا على النظر إليهم في عيونهم.
608
00:40:15,801 --> 00:40:19,932
أريد أن أكون مع أصدقائي
مع عائلتي
609
00:40:20,140 --> 00:40:22,686
وهؤلاء النسوة ....
610
00:40:30,446 --> 00:40:32,741
عفوا
611
00:40:34,076 --> 00:40:37,415
شكرا لكم.
أصدقائي ، من فضلكم.
612
00:40:37,665 --> 00:40:40,043
الفلفل الحار جاهزة ،
آمل أن تستمتعوا به.
613
00:40:40,252 --> 00:40:43,089
منذ قلت لك
سوف تستمتع به ...
614
00:40:43,298 --> 00:40:46,176
... أنا جد متأكد
أنك سوف تستمتع به.
615
00:40:47,929 --> 00:40:50,224
السيدة الأولى في باكستان.
616
00:40:50,433 --> 00:40:53,437
لست متأكدًا تمامًا من السبب ،
لكنني تعلمت ...
617
00:40:53,645 --> 00:40:57,275
... إنها فكرة جيدة لا
اسأل الكثير من الأسئلة.
618
00:40:57,483 --> 00:41:00,780
نادرا ما يؤدي إلى أي شيء
لكن الارتباك.
619
00:41:00,989 --> 00:41:05,746
أفتقدها كثيراً ، لكني مسرور
ابنتنا هنا.
620
00:41:06,079 --> 00:41:09,792
أنت تعرف ، لقد بدأت في جورج تاون
في الربيع.
621
00:41:12,087 --> 00:41:16,010
هذا ، قبل كلية الطب
وحياة العزوبة.
622
00:41:16,218 --> 00:41:18,513
نعم ، هذا صحيح
623
00:41:18,722 --> 00:41:21,017
إنها مغامرة لا تصدق.
624
00:41:21,225 --> 00:41:25,439
أربع سنوات مليئلة بالناس و
الخبرات التي لم تكن تحلم بها.
625
00:41:25,647 --> 00:41:28,568
اسمحوا لي فقط دقيقة واحدة من العمل.
626
00:41:28,778 --> 00:41:31,823
آمل بحلول الوقت
أن تتم أربع سنوات لدينا ...
627
00:41:32,032 --> 00:41:34,786
... نحن نرى ذلك
أن أي شخص يختار ...
628
00:41:34,994 --> 00:41:39,459
... يمكن أن تذهب إلى الكلية ،
بغض النظر عن وضعها الاقتصادي.
629
00:41:39,667 --> 00:41:41,378
هنا ، هنا.
630
00:41:42,505 --> 00:41:48,012
سمعت أن اليوم كان آخر يوم من
أيام ليو "كتلة كبيرة من الجبن"".
631
00:41:48,221 --> 00:41:53,812
تبدأ جميعها بسخرية ، لكن هناك
دائما واحد أو اثنين يغير اليوم.
632
00:41:54,020 --> 00:41:57,734
اليوم لم يكن استثناء.
سي جيه ستبقى مستيقظة طوال الليل ...
633
00:41:57,943 --> 00:42:03,158
.... لكتابة ورقة موقف حول
ضرورة حماية الحياة البرية.
634
00:42:03,367 --> 00:42:07,706
سي جيه ، أنا لا أمانع تكلفة
هذا الطريق الوحيد للذئاب ..
635
00:42:07,915 --> 00:42:09,458
إنه تمييز "عنصري"
ههههه
636
00:42:09,667 --> 00:42:13,131
سوف يقوم اتحاد الحريات المدنية الأمريكي بتقديم التماس
نيابة عن الرنة ...
637
00:42:13,339 --> 00:42:15,216
وسوف ندمر جميعا ....
638
00:42:15,425 --> 00:42:18,555
سام سيبون هو الرجل
الذي رصد الجسم الغريب اليوم.
639
00:42:18,763 --> 00:42:22,351
لقد ظل يفكر في ذلك
منذ ذلك الحين.
640
00:42:22,560 --> 00:42:27,400
لم تكن سفينة من كوكب آخر ،
فقط من زمن اخر.
641
00:42:27,608 --> 00:42:29,695
لقد كان قمرا صناعيا سوفيتي مهجور.
642
00:42:29,903 --> 00:42:34,410
فقد الاتصال به
ولم يستطع الخروج من مدار الأرض.
643
00:42:34,618 --> 00:42:39,709
للتذكير عندما تحدت دولتان قؤيتان
بعضها البعض ...
644
00:42:39,917 --> 00:42:43,672
.. ثم تسابقتا بجرأة
في الفضاء الخارجي.
645
00:42:43,882 --> 00:42:46,134
ماذا سيكون التحدي القادم ...
646
00:42:47,011 --> 00:42:50,348
... هذا يجعلنا نذهب أبعد من ذلك
ونعمل بجد أكثر؟
647
00:42:50,557 --> 00:42:53,352
عندما تم القضاء على الجدري ...
648
00:42:53,561 --> 00:42:58,568
... كان أعظم عمل إنساني
تحقق في هذا القرن.
649
00:42:58,776 --> 00:43:01,030
بالتأكيد يمكننا أن نفعل ذلك مرة أخرى ...
650
00:43:01,238 --> 00:43:05,036
... تماما عندما نظرت عيوننا
نحو السماء ...
651
00:43:05,244 --> 00:43:09,458
... وبأصابع ممدودة ،
لمسنا وجه السماء.
652
00:43:10,585 --> 00:43:13,380
نخب الأصدقاء الذين تغيبوا ...
653
00:43:13,589 --> 00:43:16,676
والأصدقاء الموجودين الآن ...
654
00:43:16,876 --> 00:43:43,876
مع تحيات أبو أمير السطايفي
آسف على الأخطاء فهذه
أول تجربية لي في الترجمة