مسلسلات "إيبكس" الأصلية
"لا يصلح للمشاهدة العائلية"
سابقاً في | بينيورث |
هذه الإمرأة تكون أختي
لقد لحقتني طول الطريق إلى "اوروبا"؟
(أنا هنا للعمل يا (باتريشا
لكن أنت لا تعرف مَن أكون؟ - (جيسون جيسون ريبر) -
هل ستضاجع أمّك لتنقذ حياتها؟
لم يرِدْ أن يترك (إيزمي) وحيدة
لكنني أقنعته
هذا يقع على عاتقي
إنها غلطتي
قُتلت (إيزمي) حتّى تعاني أنت
قاتلها يشاهدك تتلوى
أتعرف مَن قتلها؟
ستعطيني الإسم إذا فعلتُ شيئاً من أجلك أولاً
كنتُ أعمل لديك
(أنت اللورد (هاروود
(اللورد (جيمس هاروود
!(أنا لست(هاروود - حسناً -
النضال مستمر
لكنه لا يسير على ما يرام
نحن نخسر المعركة في الشوارع
نريد هدنة، وطلبت منهم ترتيب إجتماع
بيني وبين (فرانسيس جونت) لمناقشة الشروط
ثمّ سنقتلها
لدي شعور واضح بأنهم يعرفون
يعرفون أنني من "وكالة المخابرات المركزية"
لدي مهمة لكما إن كنتما مهتمين
عليك أن تنجح الليلة
إذا تريد الحصول على الإسم
عمتما مساءً، سيدتاي
تعال هنا
هل يجب أن أوقظ والدي؟ - كلّا -
حسناً,هذا سيغرق رابطة ال(لا أسم) اللعينة للأبد
السيدة (ثويت) تم تعيينها كقائدة فريق مؤقتة
قريباً ستكون "إنجلترا" ستكون ملككِ يا فتاتي
شبكة "إيبكس" تقدّم
(تلفزيون وارنر) للإنتاج
الاضطرابات المدنية والعنف في الشوارع
بين جماعات "اليمينيين"و "اليساريين المتطرفين
اندلعت في جميع أنحاء البلاد
،بعد وفاة (جوليان ثويت) غير المبررة
"قائدة ما يسمّى "منظمة اللا إسم
وقد أصدر رئيس الوزراء بياناً
أننا نواجه فوضى جسيمة وتامّة
أطفئوه !أطفئوه
(أطفئه يا (لولو
أجل يا سيدتي
...القانون والنظام هما الجداران
أأنت بخيرٍ يا (جينجر)؟
الذي تستند عليه الديمقراطية
أنا أعرف ذلك الرجل
نعم، لقد كان رئيس الوزراء
إنه الرجل الذي آذاني
صحيح. إنه هو
إنك تتذكّر
إنه يتذكّر
.أحسنتَ صنعاً إستمر بالتفكير
هل تتذكر إسمك؟
(ج.. (جيمس
!(بينجو)
(صحيح يا حبّي. إنك (جيمس
جيمس) ماذا؟)
...(جيمس)
هـ- هـ- هاروود
(جيمس هاروود)
(إسمي هو (جيمس هاروود
(اللورد (جيمس هاروود
!عجباً
"قائد "جمعية الغراب
ذلك الرجل... عذّبني
وقد حطّم حياتي
يجب أن يموت
حقوق هذه الترجمة محفوظة حصراً لصالح "تجمع أفلام العراق"
زورونا في صفحتنا على الفيس بوك https://www.facebook.com/imtsubs/
ترجمة وتعديل | علي نزار & شهد الخالدي & محمد باسم |
| بـيـنـيـورث | الحلقة السادسة من الموسم الأول بعنوان: (سيلا بلاك)
أولئك الحمقى
دَوِّنوا كلماتي، هذا سيستمر
سوف نسبح بأنهار من الدم
سنقوم بالتجديف بالزوارق اللعينة فيه
اغتيالات، أعمال الشغب
لَظننتَ أننا فرنسيون
أأنت بخير يا (ديفبوي)؟ أكنت تخوض حروب مجدداً؟
(إنه... مجرد خدش يا (بال
نعم يا سيدي، ماذا أحضر لك؟
لا أريد شيئاً.. شكراً لك
كنتُ أبحث عنك ليومين
لقد كنت بحال سيئة
ماذا حدث؟
...حسناً - أيمكنني أن أقول؟ -
لقد أخفقتُ؟
واحد من تلك الأشياء... عذراً
المعذرة، "واحد من تلك الأشياء"؟
لقد اُصيب الهدف الخطأ
لعب عادل
،لكن ذاك لم يكن أنا كان الرفيق الآخر
أجل.. الرفيق الآخر
الشخص الذي ساعدك كي تفر بجلدك كان لكفاً منه
مَن كان ذلك؟
.لا يمكنني اخبارك كان يرتدي قناعاً
رجل غامض، أليس كذلك؟
لأي جهة كان يعمل؟
وكيف لي أن أعرف هذا؟
سأضطر لأن أوضح هذه الفوضى لزعمائي
سيحتاجون أجوبة
أية معطيات؟
لا
إليكما نظريتي
أنت كنتَ القاتل
"ولكنها لم تكن (جونت) ولا "جمعية الغراب
(مَن أرسلك لقتل (ثويت
.كما أنها لم تكن الحكومة لديهم الكثير من القتلة
لماذا يأتون إليك؟
...ثمّ إنبعث إسم
سمعت أنك أصبحت صديقاً مقرباً لـ (جون ريبر)
كنتَ تتجسس عليّ
.هذا ليس إنكاراً "سأعتبرها كـ"نعم
(كنتَ أنت مَن قتل (ثويت و (جون ريبر) مَن أرسلك
.إعتبرها كما يحلو لك دعني وشأني
...الآن، لماذا بحق الأرض سيودّ (جون ريبر) أن يقتل
قائد منظمة "اللا إسم"؟
ما مصلحته؟
الأمر محيِّر
أعتقد أنه يعمل لصالح شخص آخر
لا أفترض أنه أخبرك، صحيح؟
لأي جهة يعمل؟
(أنت تسأل الكثير، سيّد (واين
أواثق أنك تريد أجوبة؟
حسناً... كأنه تهديد غير صريح
أنا لا أُهدد
لماذا تخبر الناس بما ستفعله؟
ربّما بدأتَ حرباً أهلية
ألم تقم بالكثير من الضرر فعلاً؟
لا أريدك أن تتأذى
وإنني لا أقول هذا لأصدقائي
بعضهم ليسوا محترمين بقدري
(إنك لا ترعبني يا (آلفريد
لديّ أصدقاء مثلهم أيضاً
ياللعنة
بأيّ أصدقاء حظى؟
إنه يقصد "وكالة المخابرات المركزية"
لا يُصدّق
إنه يتظاهر فقط بأنه ناشط في "منظمة اللا إسم"
.إنه عميل أمريكي لدى وكالة المخابرات المركزية
(مساء الخير يا (ديفبوي - حسناً -
(الفي)
نفسه مجدداً؟
أجل
وكيس من المقرمشات
...وغد
ماذا... ماذا دهاها؟
ما الخطأ في طلب المقرمشات؟
ماذا؟
أتريد بعضاً؟ هناك الكثير
لا، شكراً
قمت بواجبي
...لقد وعدتَني بإسم
أجل
لو كان هناك ملاك على كتفك لَقال
تنحّى يا (الفي)، إذهب بعيداً"
".فالسكينة هي الانتقام الأفضل
إنه مخطئ
...طالَما أنك متأكد
إذهب وقابل البارونة (اورتسي) في "مستشفى بيت لحم الملكيّ" *البارون: لقب نبيل أرستقراطي في الأنظمة الملكية الإقطاعية*
(ستخبرك من قتل (إيزمي
مَن هي البارونة (اورتسي)؟
...إنّ البارونة
تكون "ماذا" أكثر مِن "مَن"
"مستشفى بيت لحم الملكيّ"
(أنا هنا لرؤية البارونة (أورتسي
املأ الطلب
سنقوم بمعالجة طلبك في الوقت المناسب
والتواصل معك عن طريق البريد
لا أملك وقتاً لهذا أريد رؤيتها حالاً
هذا غير ممكن، سيّدي
جون ريبر) أرسلني)
مساء الخير، سيّدتي
(صباح الخير يا (ماترون
صباح الخير أيها الشاب
ما إسمك؟
(الفريد بينيورث)
قُله مجدداً
(الفريد بينيورث)
(أعجبني صوتك يا (الفريد بينورث
كيف يمكنني مساعدتك يا (ألفريد)؟
لماذا أنتِ بالداخل؟ ماذا فعلتِ؟
أهوال يا عزيزي، أهوال
لا تسأل وإلّا سأخبرك
وستتمنى لو أنك لم تعرف
لِم أنت هنا يا (الفريد)؟
جون ريبر) قال أنه يمكنك إخباري من قتل خطيبتي)
لكن الآن أنت هنا، لديك شكوك
حسناً، كنت أتوقع أنكِ... لديكِ معلومة
أنتِ عرّافة، صحيح؟
كلّا يا عزيزي
.أنا ساحرة تختلف
أنا لا أؤمن بالساحرات والأشباح، وهذا الهراء
الحقيقة لا تكترث بما تؤمن به
حسناً إذاً
مَن ذا الذي قتل خطيبتي؟
أخبريني، وسأعبّئ يدكِ فضةً
السخرية هي شكل قبيح جدا من الطرافة
ولا أعرف من الذي قتل خطيبتك
أنت تهدرين وقتي إذاً
في الواقع، أنت تهدر وقتي
عذراً لإزعاجكِ
من هي المرأة الأخرى؟
ماذا تعنين بذلك؟ - ما أقوله -
يخالجني شعور قوي جداً أن هناك إمرأة أخرى متورطة في قتل خطيبتك
مَن هي؟
لا توجد امرأة أخرى
إذاً أنا مخطئة
لا عليك
أنت جيد جداً في الوقوف ساكناً وصامتاً
هذه هبة رائعة
تابعي
أتابع؟
قومي بطقوسكِ
كلّا، لن أفعل
لِمَ لا؟
أنت وقح وساخر ولا أريد مساعدتك
أنا أعتذر - ليس جيداً كفاية -
ماذا تريدين أن أقول؟
قُل: "رجاءً سيّدتي، ساعديني
".سأفعل أيّ شيء
رجاءً سيّدتي، ساعديني سأفعل أيّ شيء
جيد جداً سأساعدك
ولكن أولاً، يجب أن تثبت إيمانك بي
كيف؟
حينما يكتمل القمر
أحضر لي وردة حمراء
واليد اليسرى لقاتل
وسأخبرك بكل ماتحتاج لمعرفته
توقفي
ما رأيكِ بمقل عيون الضفدع؟
أنتِ مجنونة أو أنكِ كاذبة
في الحالتين أنا أحمق
ستعود يا (ألفريد)
ستعود
"سفارة الولايات المتحدة الأمريكية"
رئيس قسم "وكالة المخابرات المركزية"
من الجيد رؤيتك يا (توماس)
من الجيد رؤيتك ياسيدي
الناس في وطننا تواقون لسماع ما الأمر الذي سار بشكل خاطئ
مع عملية (جونت) من منظورك
لماذا لم يتم إغتيال (جونت)؟
حسناً، لقد فشل رجلي في فعلها
تلك الأشياء تحصل
لقد كنت مستاء جداً في البداية
ولكن بعدها، قمت بتحليل الموقف ...وجدت أن
لا يمكنني لوم نفسي
ليس تماماً
في الواقع، أنا أُلقي اللوم على الشركة
كان ينبغي إعلامي على جميع خططك
حقاً؟ أشرح لي الأمر
سألت نفسي من أمر بقتل (جوليان ثويت)
ليست (جونت)، ولا "جمعية الغراب"
ليسوا "داوننغ ستريت"، ولا "الملكة"
لا؟
إن عائلة (ثويت)، فريق
لماذا تقتل واحد منهم بينما يجب أن تقتل كلاهما؟
،من المستفيد من هذا الإتفاق الغريب؟
شخص ولحد فقط (أندين ثويت)
لقد أصبحت زعيمة المنظمة بلا منازع
ليس مقنعاً
أمتلك أدلة أخرى
أنا فقط أهيئك
،إذا لم تقتل زوجها هي واحدة من هذين الأمرين
حمقاء متهورة
،أو امرأة مع أصدقاء أقوياء ليساندوها في خطتها
وأستنتجت من هذا
إن( أندين ثويت) والحكومة الأمريكية
تآمروا معاً لقتل (جوليان ثويت)
فكرة شيقة
هذا ليس إنكاراً
...لا يمكنني إخبارك
أن لدينا مخبر قريب من (أندين ثويت)
يمكننا التحكم بها
مخبركم (جون ريبر)
لا يمكنني أن أؤكد ذلك أو أنكره
الآن، يجب أن تنظف فوضاك
إنتخابات الكونغرس الأمريكي على الأبواب
تحتاج "امريكا" على الأقل ستة أشهر
من السلام والهدوء في "أوربا"
لذا نحن نحتاج إلى هدنة بين "جمعية الغراب" و "اللا أسم"
هذه مذكرة تنفيذية
،في الأيام القادمة
ستقوم (أندين ثويت) بترتيب لقاء آخر مع (جونت)
،سيتأكد المخبر الذي لدينا أنك ستكون هناك
كواحد من فريق (ثويت)
هذه المرة، ستقدم إلى (جونت) هدنة صادقة ومنطقية
إذا قبلت (جونت) فهذا جيد
إذا رفضت فيجب عليها أن ترحل
،آخر مرة تحدثنا فيها عن موت (جونت) بأي ثمن
هي خائفة الآن
أن تكون على وشك الموت ذلك يسبب الخوف
ستكون أكثر مرونة
إذا قامت (جونت) بالموافقة ستعيش
إذا لم توافق، قُم بقتلها
أنا؟
شخصياً؟
أأنت مُستعد؟
أجل
أنا مُستعد
أنت خدعتني
كيف هذا؟
العجوز مجنونة
تعتقد إنها ساحرة
وأنت لا تصدقها؟
بالطبع لا أصدقها
لاوجود للساحرات
جدياً يا (ألفي)
،أعرف أن البارونة يمكنها مساعدتك إذا أعطيتها الفرصة
إذا كنت تمتلك القليل من الإيمان
أنت خدعتني يا سيد (ريبر)
لنفترض أنني فعلت
ماذا ستفعل حينها؟
حسناً، أنا أشعر بخيبة أمل كبيرة فيك
هذه الحياة
أنا حانوتي
لا أُقابل أحد سعيد
إنجلترا" تحترق" حروب شوارع قائمة
من الجيد أن نراك في الخارج مجدداً يا (ألفي)
أليس كذلك يا سيد (بي)؟
أجل إنه كذلك
...فقط
أنت تبدو غاضب جداً
أأنت غاضب؟
أنا؟ غاضب؟ لا؟
أنا والدتكِ يا (ألفي)
أعرف حالتك المزاجية
... أنت لديك كل الحق لتكون غاضباً
بعد ما مررت به يا بنيّ
...طالما إنك لا تفعل ذلك عُد للإسترخاء في السرير
ما الذي تحاول قوله؟
نحن قلقون يا (ألفي)
كل مايحدث مع (جون ريبر)
،لا أحب التحدث بسوء عن أي أحد
لكنه ليس رجل صالح
أنا آسفة، لكنه ليس كذلك ...هو
حسناً، لا أود أن أقول ماهو عليه
إن تأثيره سيء
لا تقلقي يا أمي
،أعلم ما هو عليه وهو ليس لديه تأثير عليّ
إنتهيت منه، ومن كل هذا التشاؤم
يجب أن أنظر إلى الجانب المشرق
حسناً، أنا سعيدة بسماع هذا
أنت لا تحتاج لأصدقاء كهؤلاء يا بنيّ
لديك عائلة تحبك
هذا صحيح
تذكر هذا
سأفعل
أنا آسف ...إنني كنت عبء عليكم منذ
منذ وفاة (إيزمي)
سأتغير
،سأسترجع عملي القديمة وأبدأ من جديد
سأنسى الماضي
أجل؟
فهمت
أنا في طريقي
يا إلهي
ياللمسيح
مرحباً، أخي الصغير
ماذا تفعلين هنا؟
هل هذا مسدس حقيقي؟
باتريشا)، ماذا تفعلين هنا؟)
،أحتاج للمال ولديك بعضاً منه
لماذا لديك مسدس؟
لماذا عدتِ إلى لندن؟ لأجل هوائها
إنه جيد للبشرة
لماذا تبقى دائماً في غرف فندق سيئة كهذه؟
لماذا لا تشتري منزلاً؟ هذا ليس الوقت المناسب
لديّ إجتماع عاجل الآن - لا تقلق -
لا أنوي البقاء
500 باوند ستكون كافية
لا أستطيع إعطائكِ أي مال يا (باتريشا)
ستنفقيه على المخدرات
ولا أستطيع الإعتناء بكِ الآن
من طلب منك الإعتناء بي؟
لقد قلت لك بوضوح أن تدعني وشأني، أليس كذلك؟
،أعتقد أنني قلت هذا فقط أعطني
بعض المال، ودعني أذهب
أنا أحبكِ يا (بات) ولا أريدكِ أن تموتي
هذا لطيف جداً
لما أنتِ حزينة جداً؟
تباً لك
ياإلهي
شكراً للرب إنكِ في المنزل
هل يمكننا الدخول؟
بالطبع
هذه شقيقتي (باتريشا)
إنتبهي لنفسكِ، حسناً هل هي بخير؟
أجل، إنها بخير
هي منتشية وثملة ومُثيرة للشفقة
تباً لك أيها السافل، لاعق القضيب
أصمتِي
حسناً، أنا أعلم أن هذا امر فظيع
لكن، لديّ آجتماع عاجل يحب أن أحضر إليه
ولا أستطيع تركها بمفردها في هذه الحالة
إنها عرضة لفعل أي شيء
هل يمكنني أن أتركها معكِ لبضع ساعات؟
أنا مشغولة نوعاً ما
حقاً؟
هي لن تسبب لكِ أي مشاكل
حسناً، لقد قلت إنها عرضة لفعل أي شيء
حسناً، لن تقوم بشيء لايمكنكِ التعامل معه
أنا حقاً ليس لديّ شخص آخر للجوء إليه
كونكِ الوحيدة في العالم، إن جاز التعبير
كم من الوقت ستغيب؟
ليس طويلاً
...شكراً جزيلاً، هذا
حقاً لطفٌ منكِ
أين نحن بحق اللعنة؟
الآن، هي لا تعرف أي شيء
عن عملنا معاً، لاشيء
كيف أعرفك؟
أجل، هذا سؤال جيد
هل ستمانعين قول إنكِ حبيبتي السابقة؟
،لا أستطيع التفكير في قصة معقولة أكثر من هذه
هل أنا من تركك؟ أو أنت؟
هل يهم هذا؟
هي تبدو كإمرأة ستسأل هذا السؤال
حسناً، أعتقد أنكِ من تركني
أين أنا؟
يا (بات)، هذه (مارثا كاين) صديقة قديمة لي
ستعتني بكِ بينما أنا في العمل
من فضلكِ أحسني التصرف
حسناً، يجب أن أذهب
شكراً جزيلاً لكِ
...ياإلهي
من أنتِ مجدداً؟
(مارثا) ،(مارثا)
لستِ من النوع المفضل لـ(تومي) إطلاقاً
ماهو نوعه المفضل؟
تعلمين، الفتيات الصغيرات الجميلات
أنتِ أكثر من "امرأة عصرية شابة"، أليس كذلك؟
أراهن إن لديكِ تلك الوظيفة الرائعة، وكل هذا الهراء
ماالذي يجعلكِ تعتقدين إنني و(توماس)، كنا نتواعد؟
وماذا غير هل ستدعينه يستغلكِ هكذا؟
أنتِ محقة
لا تزالين متلهفة لأجله، أليس كذلك؟
في الواقع، أنا من تركته
سأعد القهوة، هل تريدن كوباً؟
بالطبع
أنتِ من تركتيه؟
حقاً؟ - لم لا؟ -
،ملياردير المجتمع (توماس وين) لا يُترك أبداً
حسناً، هناك مرة أولى لكل شيء
حسناً؟ ألستِ جريئة؟
"إنني أحتاجك"
ما الوقت الآن؟
السابعة تقريباً
ما اليوم؟
الجمعة
مرحى
هل تحبين الحفلات يا (مارثا)؟
رائع، صحيح؟
من هذا الرجل بحق الجحيم؟
...(أليستر)، إنه شيطاني
شيطاني؟
لاتقلقي، إنه رائع لا أحد يُمانع
هو عصري للغاية
لا أعرف بشأن هذا
لستِ خائفة، أليس كذلك؟
...رجاءً
...حسناً، إذاً
(باتريشا)
قبليني أيتها المخلوقة
مرحباً أيها الوحش
من هذهِ؟
هذهِ هي صديقتي العزيزة(مارثا)
هذا (أليستر كراولي) كيف حالك؟
أحببتها بالفعل
سنكون أصدقاء مقربين يا(مارثا)
سنعرف هذا مع الوقت سيد (كراولي)
هي لاتقدر بثمن
شكراً جزيلاً على إحضارها معكِ يا(باتريشا)
كُلي، أشربي كوني سعيدة
أليس رائعاً؟
دعينا لا نبقى طويلاً
أنتِ أسوأ من أخي اللعين
عيشي حياتكِ قليلاً
...(باتريشا)
لا يمكنني الإستماع لكِ ، أنا مشغولة
هل تفهم مايجب القيام بهِ؟
أجل
أنتِ لا ترقصين يا (مارثا)؟
ليس من إهتماماتي
وماهو إهتمامكِ؟
لست واثقة حقاً من إن هناك شي أهتم به
كل شخص لديهِ شغف تجاه شيء
بالنسبة لي هو الحب
هذا ليس شيطاني جداً
على العكس تماماً
الشيطان هو الحب
لقد تم تضليلك
في قلبكِ، تعرفين أنني محق
في قلبكِ
أنتِ تعبدين الشيطان كما أفعل أنا
كل امرأة جميلة تعبده
عجباً
أنت تتحرك بسرعة
،نمط المشعوذ هذا
كل هذا عمل مفصل، أليس كذلك؟
أجل، بالطبع
كل حياة، هي عمل مفصل، أليس كذلك؟
أنا أقصد، أنت لا تعبد الشيطان حقاً، أليس كذلك؟
إنها طريقة راقية لإغواء النساء
هل تعتقدين إنني أحاول إغوائكِ؟
أعتقد أنك تحاول إغواء إمرأة غير إجتماعية
هذا مضحك لأنني أعتقد أنكِ من تحاولين إغوائي
تلك العيون الحزينة تجذبني
أنا أحاول جاهداً المقاومة
الأشخاص المكسورين، بسبب الرومانسية
هم نقطة ضعفي
هل هذا صحيح؟
،إنه سهل جداً لجعلهم سعداء بالكامل
لكن من السهل أيضاً أن تكسرهم مجدداً
أنا آسفة بشأن زوجكِ سيدة (ثويتس)
،أنا لا أتوقع منكِ أن تصدقيني
لكنه لم يكن بسببي
،أنا لا أصدقكِ لكني أسامحكِ
أنا لا ألوم نفسي كلياً
آمل أن تسامحيني أيضاً
بالطبع
هل لديكِ أطفال ياسيدة (جونت)؟
الكلاب أي نوع؟
،إثنين من كلاب "الجواس" وكلاب "السبنيلي"
نحن لدينا كلاب من نوع "غولدن"
الكلاب رائعة، أليس كذلك؟
بسطاء جداً وصادقين
يأكلون القذارة أيضاً
لنتوقف عن هذا الكلام، حسناً؟
منظمتكِ في حالة من الفوضى
لذا، تريدين عقد هدنة
لكن بصدق هذه المرة؟
أجل،بصدق
لنضع الماضي خلفنا يا سيدة(جونت)
لنظهر للعالم مايمكننا فعله
عندما يتحد امرأتان معاً
لنعقد السلام
البلد تنحدر إلى الوحشية والفساد الأخلاقي
،علينا التراجع قبل أن يفوت الأوان
اوافقكِ، أوافقكِ من كل قلبي
الأشياء المهمة أولاً
آمري سفاحيكِ البشعين أن يبتعدوا عن الشوارع في الحال
وأنا سأفعل نفس الشيء
أقترح أن نقدم
بيان مشترك موجز
لأجل الصحف بأسرع وقت
ومن ثم سنهتم بباقي ألأمور لاحقاً
رائع
أنا سعيدة جداً سيدة (غونت)
هل يمكنني أحتضانك؟
لو تريدين
أهلاً (مارثا)
(باتريشا)
ماذا يحدث بحق الجحيم؟
- ماذا؟ - أنظري لنفسكِ
أنظري لنفسكِ
كنتِ تبكين
لأنني سعيدة
حسناً
حان وقت ذهابنا
تعديل خاص,تعديل خاص
تم تجنب الحرب ألأهلية عدد خاص
"الغربان" والـ"لا إسم" يعلنون الهدنة
تم تفادي الحرب ألأهلية
-عدد خاص,عدد خاص -شكراً
سيفتعل مشكلة
(هاتشيت فرانك)
أمل أن يحاول المناسبة الكبرى
...(ألفي)
نعم، أعلم ياصاح
لا مشكلة، أسف
أحاول أن أكون عقلانياً ولكنني على أعصابي طوال الوقت
لا أعلم ماذا أفعل بنفسي
تباً
مساء الخير
ماذا تريد؟
أبحث عن أختي
-بجدية - بجدية
هل رأيتها
يروق لها هذا المكان
لم تأتِ هنا
ماذا عن (مارثا كاين)؟
ماذا,هل أضعتها أيضاً؟
كانوا معاً
هن مختفيات منذ يومين
لا أستطيع مساعدتك آسف
لا تستطيع أم لن تساعدني؟
كلاهما
لا أثق بك
لم أثق بك أبداً ولن أثق
يا (ألفريد), تعلم ما أفعل
أنا جاسوس لعين, حسناً؟
أسأل الكثير من ألأسئلة وأخبر الكثير من ألأكاذيب
هذا عملي
ولكن يمكنك أن تثق بي
يمكنني أن أكون صديقاً جيداً لك
حسناً, أقتنعت
أثق بك
أنت ياصديقي ساخرٌ جداً لمصلحتك
أذا رأيت(مارثا) أو (باتريشا)
أخبرهم أن يتصلوا بي
رجاءً
سأفعل ذلك, سيد(واين)
أطفئ ضجيجك أيها اللعين
-أو سأقتلع خصيتيك وأجعلهما قرطين -إهدأ
حسناً، أبقوا هادئين جميعاً ماهي المشكلة؟
هذا السيد لا يريد دفع الفاتورة
هل هذا صحيح، سيدي؟
أنت الرجل ألأفضل هنا أليس كذلك؟
أتظنُ أنه بإمكانك التعامل معي؟
أمل أن لا يكون ذلك ضرورياً,سيدي
هل الخدمة لم تنل أعجابك؟
نعم,الشراب كالبول والطعام كالغائظ
سبع زجاجات من أفضل شمبانيا لدينا
مئة محارة
أدفع الفاتورة
قبّل مؤخرتي أيها اللوطي النحيف
دفنت دزينة من الرجال الذين يمكنهم أكلك للفطور
أخرج
تباً لك ياصاح
أبقَ مكانك
(ألفي)
أنت بخير؟
نعم,لستُ سيئاً جداً
أنت سعيد ألان؟
آسف يا (بازا), أعلم أني كنتُ خارج عن السيطرة ولكن
عندما يكون القمر مكتملاً
أحضر لي وردة حمراء
واليد اليسرى لقاتل
كيف فعلت هذا؟
من؟
(ألفريد) الآن، لا أعلم مالذي يحدث
ولكن أحضرت لكِ ما طلبتيه
(ألفريد)
ماذا كان طلبي؟
نعم, الآن أتذكر
قضية الخطيبة المخنوقة
كيف دخلت هنا؟
هل يهم ألأمر؟
لا
ولكني منبهرة
أحسنت
ماالذي ستفعليه باليد ألتي أعطيتها لكِ؟
أنا؟ لا شيء
أنه فقط غرض يصعب مناله
لتثبت إنك زبون جاد
تيجس), يحب أن يمضغهم) أليس كذلك؟
بالحديث عن الأيادي خذ يدي
أخبرني
بأحلامك
ليس لدي أي أحلامٍ
إعتقدت أني سأتزوج من (إيزمي)
أعني أحلام منامك
أمتلكهم, ولكنهم يختفون بمجرد أستيقاضي
لا أتذكر
لا شيء؟
ومضات
هل هم ومضات أحلام جيدة أم سيئة؟
هل يمتلك الناس أحلاماً جيدة؟
ماذا ترى؟
ها أنت ذا,(ألفي)
كنتُ قلقة عليك
كنتُ في الغابة, أمي
كان ألأمر مريعاً
ماذا فعلتي لي؟
لا شيء
يمكنك أن تذهب ألان
-هذا كل شيء؟ -هذا كل شيء
تبدو ك ساحرة ضعيفة لعينة
لا بد من وجود المزيد
نفس الطلب مجدداً,ياسادة؟
فقط كوب من الماء لي رجاءً
بحق اللعنة أذهب بعيداً يا (سبانش)
♪ذات مرة عندما همست بحنان♪
♪ قائلاً أنك تحبني ♪
♪وستفعل دائماً♪
♪ ليلي) أنتِ يا ضوئي)♪
♪ ليلي مارلين) خاصتي) ♪
الفريد)؟)
نعم ماذا؟
لقد نمتَ للحظة
كنتُ أحلم
الشاي كان هناك شيء في الشاي
بالطبع كان هناك شيئاً في الشاي
أنا ساحرة
...يا إلهي
كان هو
النقيب
هو قتلَ (إيزمي) أليس كذلك؟
لا أعلم, أكان هو؟
النقيب
آمل إني ساعدتك بعض الشيء
يجب أن تذهب الآن
(الفي) حمداً للرب، أين كنت؟
كنتُ خارجاً مع الشباب
طوال الليل؟
طالما أنك أمنٌ بالمنزل
أنت بارد كالثلج
وجرحت نفسك
كيف فعلت ذلك؟
لا أعلم
أنه لاشيء
هؤلاء ألأنيقين في لندن سيتلعون ألسنتهم
عند رؤيتك أليس كذلك، سيدة (سبيسر)
سيتفاجئون جداً
أنا أبدو أنيقاً أليس كذلك
أنا فخورة جداً بك
أتمنى لو تنتظر قليلاً قبل أن تذهب للجنوب
لتستجمع كامل قواك
أنا رشيق مثل الكمان, ياعزيزتي
الإنتقام واسترجاع حقوقك
وإنقاذ البلد، جميعها أمور جيدة للتحدث عنها
ولكن القيام بها جيداً هو أمر مختلف
سترهق نفسك كثيراً
كلا,لم أشعر هكذا بالحياة قط
مليء أكثر بالطاقة الإيجابية
رياح القدر بمحاذاة منتصف السفينة
شكراً,(بيت)
كفاك لا
لولا صداقتكِ وكرمكِ
لكنت
مرحباً؟
كنتُ أقول لتوي (بيجي)
أدين بحياتي وروحي لعطفك الشديد
لن أنسى أبداً
-بحقك -يقول أنه سيذهب
عائداً إلى لندن سرعان مايكمل التدبيرات
أمتأكد إنك مستعد
أرأيت؟
كنتُ سعيداً جداً هنا ولكن واجبي يقتضي أن أذهب
لا يوجد وقت لتضييعه
إذن يجب أن تذهب
لن أقول إننا لن نشتاق لك
هلا قدمتما معي إلى "لندن"؟
كلاكما؟
حقاً؟
حسناً, لدي معركة أمامي
سأحتاج إلى أصدقاء أوفياء
أصدقاء أحبهم وأثق بهم
"لندن"
لا أعلم
سنذهب
عظيم
ومن ثم الجميع ضحك عليه
هل تتذكر؟
نعم
النقيب
شاب طويل ونحيل أنيق
نعم, هذا صحيح هو
أقول
على مهلك(دوريس)
ماذا عنه؟
عندما دفنا(سبانش)
كان هناك, يشاهد
كنت تصفر لحن(ليلي مارلين)
نظرت بعينه ونظر بعيداً
ولكن لجزء من الثانية رأيت وجهه
قاتل بالفطرة
نسيت كل شيء عنه
لم أفكر به أبداً طوال تلك السنوات
-(ألفريد) -أعتقد أنه كان هو
النقيب, قتلَ (إيزمي) لمعاقبتي
الكثير من القادة أرادوا معاقبتك
كلا, أعتقد أنه كن هو
الساحرة أخبرتكَ بذلك؟
حسناً, ليس بالضبط, لا
رأيته في حلم
حسناً في الواقع, تشبه الرؤية أكثر
بالرغم من ذلك, كان واضحاً جداً
كان ينتظر
ينتظر طوال هذ الوقت ليأخذ بحقه
لإحراجه منذ خمسة سنوات؟
أسمع الآن لو أمكنك النظر
كيف نظرَ إلي كنت ستفهم
تذكرت أسمه
النقيب (جون فيتز-سميث كورزن)
الكتيبة الثالثة (روتلاند فيوزيليرز)
أتصلت بمكتب سجلات الجيش
نجى من الحرب
هذا مكان عيشه
(ألفي)
فقط لنكون واضحين
ليس لديك دليل بعد لا شيء
شعور
بدون أراقة دماء
رجاءً قل نعم
نعم
ماهذا بحق الجحيم؟
"(أ. بينيورث)"
.متأخر قليلاً ياصديقي لا تحسب أني آسف أو خائف
أنا سعيد لأنك تعرف الحقيقة
مـــع تــحــيّــات تجمع أفلام العراق | عــلــي نــزار - شهد الخالدي - محمد بـاسـم |