1
00:00:08,508 --> 00:00:09,509
مرحباً، فريزر
2
00:00:10,577 --> 00:00:12,043
كتلوجات
3
00:00:12,078 --> 00:00:13,545
نعم، أحاول أن أعثر على
4
00:00:13,580 --> 00:00:16,082
هدية الزفاف المثالية
لـدافني ودوني
5
00:00:16,117 --> 00:00:17,349
صحيح
6
00:00:17,384 --> 00:00:19,150
الآن بما أنهم حددوا موعداً
7
00:00:19,185 --> 00:00:21,521
أعتقد أنني سأحصل على
إشعار لأن أكون إشبينة
8
00:00:21,556 --> 00:00:23,323
تعرفين، روز، ربما هي لن تسألكِ حتى
9
00:00:23,358 --> 00:00:25,258
هيّ ستسألني
10
00:00:25,293 --> 00:00:26,126
جميعهم يسألونني
11
00:00:27,427 --> 00:00:28,793
،والشيئ التالي الذي أعرفه
12
00:00:28,828 --> 00:00:30,330
أنا أرتدي فستان منرفز أكمامه منتفخه
13
00:00:30,864 --> 00:00:32,832
مصنوع من مواد
تحمي مكوك الفضاء
14
00:00:32,867 --> 00:00:34,868
من الإحتراق خلال دخوله الغلاف الجوي
15
00:00:36,136 --> 00:00:37,937
تعرفين، روز، دافني ربما تفاجئك
16
00:00:37,972 --> 00:00:39,204
وتختار فستان سيعجبكِ
17
00:00:39,239 --> 00:00:40,890
مستحيل . إنها دائماً قبيحة
18
00:00:40,925 --> 00:00:42,451
بتلك الطريقة العروسة تتأكد
19
00:00:42,486 --> 00:00:43,977
أنها أجمل إمرأة في زفافها
20
00:00:44,012 --> 00:00:45,377
تلك طريقة متشائمة للتفكير
21
00:00:45,412 --> 00:00:47,414
نعم؟ متى اخر مرة وجدت نفسك
22
00:00:47,449 --> 00:00:49,934
تحدق إلى الإشبينات
بدلاً من العروس؟
23
00:00:49,969 --> 00:00:52,419
ذلك سيكون في زفافي من ليلث
24
00:00:55,855 --> 00:00:56,856
مرحبا، فريزر
25
00:00:56,891 --> 00:00:58,189
!نايلز
26
00:00:58,224 --> 00:01:00,060
فريزر، هل تتذكر الوقت الذي
فيه الأخوان كريزلس
27
00:01:00,095 --> 00:01:02,062
قيدوني إلى كلبهم من فصيلة جريت دين
ورموا كرات اللحم
28
00:01:02,097 --> 00:01:04,496
في نهاية ممرهم المفرش بالحصى؟
29
00:01:04,531 --> 00:01:06,966
أخبرتك، نايلز، أنّي كنت سأساعدك
30
00:01:07,001 --> 00:01:09,469
لكن أختهم كانت تمسكني
31
00:01:09,504 --> 00:01:10,368
..لا، نقطتي هي
32
00:01:10,403 --> 00:01:11,936
كابتشنو، من فضلك
33
00:01:11,971 --> 00:01:13,473
حتى تلك التجربة كانت مؤلمة أقل
34
00:01:13,508 --> 00:01:14,974
من الموعد الذي كنت فيه توي
35
00:01:15,009 --> 00:01:17,627
...لقد كانت
36
00:01:17,662 --> 00:01:20,246
شخصاً يحب القطط
37
00:01:21,881 --> 00:01:23,650
أحضرت قطها في موعدنا
38
00:01:23,685 --> 00:01:25,383
يا إلهي
39
00:01:25,418 --> 00:01:27,720
لقد كان لديها سبب جيد
(لقد كان عيد ميلاد السيد واجلز(قطها
40
00:01:27,755 --> 00:01:29,187
يا إلهي
41
00:01:29,222 --> 00:01:31,224
في الحقيقة، لقد كانت حفلة عيد ميلاده
42
00:01:32,225 --> 00:01:34,227
في الحقيقة، لقد كانت حفلة عيد ميلاده المفاجئة
43
00:01:34,262 --> 00:01:35,960
نايلز، أنا آسف
44
00:01:35,995 --> 00:01:38,530
أين على الأرض قابلت هذه المرأة؟
45
00:01:38,565 --> 00:01:40,867
في محل لـنوردستروم نحن مدّينا أيدينا في
نفس الوقت من أجل نفس قطعة قماش الكشمير
46
00:01:40,902 --> 00:01:42,368
عندما قالت أنها تحتاج إلى شيئ
47
00:01:42,403 --> 00:01:43,835
لإبقاء الوجلز الخاص بها دافئاً
48
00:01:43,870 --> 00:01:46,272
.....اعتقدت انه تعبير عن الخجل، لكن
49
00:01:46,307 --> 00:01:47,639
شكراً
50
00:01:47,674 --> 00:01:49,140
نعم، نايلز
51
00:01:49,175 --> 00:01:50,793
،أنا بالطبع أفهم أنك منزعج
52
00:01:50,828 --> 00:01:52,521
لكن يجب أن تستمر في البحث
53
00:01:52,556 --> 00:01:54,214
صدقني، بسبب تزوج دافني
54
00:01:54,249 --> 00:01:55,733
ليس لدي أي خيار
إلى أن أواصل حياتي
55
00:01:55,768 --> 00:01:57,182
لكني سأغير إستراتيجيتي في البحث
56
00:01:57,217 --> 00:01:59,719
هل تتذكر ذلك اليوم في النادي الصحي
57
00:01:59,754 --> 00:02:01,338
توني هبنر اعطاني
رقم الهاتف ذلك؟
58
00:02:01,373 --> 00:02:02,922
ياإلهي نايلز، ليس خدمة مواعدة
59
00:02:02,957 --> 00:02:05,256
لا، إنها ليست خدمة مواعدة
60
00:02:05,291 --> 00:02:08,695
إنها شبكة تعارف لـالأشخاص المشغولين
61
00:02:08,730 --> 00:02:10,597
أعطيتهم معلوماتي الأساسية
62
00:02:10,632 --> 00:02:11,564
وهناك عملية واسعة النقاط
63
00:02:11,599 --> 00:02:12,565
لفرز المرشحين
64
00:02:13,066 --> 00:02:14,534
يرسلون فاتورتي
في نهاية الشهر
65
00:02:14,569 --> 00:02:15,900
نايلز، أرجوك
66
00:02:15,935 --> 00:02:18,321
انهم جميعاً محتالين في سرقة الأموال
67
00:02:18,356 --> 00:02:20,649
يفترسون على المثيرين للشفقة والوحيدين
68
00:02:20,684 --> 00:02:22,907
من اجل الله، تسجل لأجل أن يخلطوك
69
00:02:22,942 --> 00:02:25,745
مع أشخاص لديهم شهادة الدكتوراه
وعلى ماذا تحصل؟
70
00:02:25,780 --> 00:02:27,245
أمينة مكتبة اسنانها الأمامية جاحظة
71
00:02:27,280 --> 00:02:30,316
والتي تحتاج مساعدة
في تنظيف أمها
72
00:02:32,252 --> 00:02:34,053
هل أنت يائس لتلك الدرجة؟
73
00:02:34,088 --> 00:02:35,386
،قبل نصف ساعة
74
00:02:35,421 --> 00:02:37,390
لقد كانت قدمي اليسرى مربوطة
إلى السيد وجلز
75
00:02:37,425 --> 00:02:41,828
وحللنا في المرتبة الثالثة
في سباق الخمس أرجل
76
00:02:43,796 --> 00:02:46,599
يا إلهي، تعتقد انهم سيجعلونه يفوز
في عيد ميلاده
77
00:02:52,372 --> 00:02:54,405
أعرف، أمي، لكنه زفافي أنا
78
00:02:54,440 --> 00:02:56,442
لقد أعطيتك الحرية في اختيار
العديد من الأشياء
79
00:02:56,477 --> 00:02:58,376
هل يمكنني اختيار هذا
الشيئ على طريقتي؟
80
00:02:58,411 --> 00:03:01,881
لكنني لا أحب أن تضع الذرة
الصغيرة في السلطة
81
00:03:01,916 --> 00:03:05,583
لا، أنا لا أكرهكِ
82
00:03:05,618 --> 00:03:08,388
ذلك ليس صحيحاً
83
00:03:08,423 --> 00:03:10,390
أنا سعيدة أنك حية
84
00:03:10,890 --> 00:03:11,891
حسناً، حسناً
85
00:03:11,926 --> 00:03:13,160
سنذهب مع خيار الذرة الصغيرة
86
00:03:13,195 --> 00:03:14,394
عليّ أن اذهب
87
00:03:14,429 --> 00:03:15,662
مع السلامة
88
00:03:16,896 --> 00:03:17,897
لقد كانت تلك أمي
89
00:03:18,898 --> 00:03:20,300
لديها فكرة حول السلطة
90
00:03:20,335 --> 00:03:21,766
شيئ ما يقول لي
91
00:03:21,801 --> 00:03:24,304
أن المشادة الكلامية الكرتونية
البارحة لم تكن نهاية الأمر
92
00:03:24,339 --> 00:03:27,073
،أعتقد أنها يمكن أن تكون متغطرسة
93
00:03:27,108 --> 00:03:29,009
لكنها، دائما تشير إلى أنها
94
00:03:29,044 --> 00:03:30,694
هي التي تدفع من أجل الزفاف
95
00:03:30,729 --> 00:03:32,310
وأنا ابنتها الوحيدة
96
00:03:32,345 --> 00:03:35,014
وأن ولادتي كانت مؤلمة
97
00:03:35,049 --> 00:03:37,684
وعضت فيها ملعقة مطبخ
98
00:03:37,719 --> 00:03:40,318
...دافني
99
00:03:40,353 --> 00:03:42,038
فقط لا تجعلي أمك تشعرك بالذنب
100
00:03:42,073 --> 00:03:43,723
لتحصل على الزفاف التي تريده
101
00:03:43,758 --> 00:03:44,991
بدلاً عن الزفاف الذي تريدنه أنتِ
102
00:03:45,026 --> 00:03:45,757
لا تقلق
103
00:03:45,792 --> 00:03:46,793
أمي وعدتي مسبقاً
104
00:03:47,293 --> 00:03:48,760
أنه يمكنني الحصول على الزفاف
...الذي أريده
105
00:03:48,795 --> 00:03:51,631
في الوقت الذي تُخطب فيه ابنتي
106
00:03:52,465 --> 00:03:53,950
مرحبا، أبي
107
00:03:53,985 --> 00:03:55,400
...فريز
108
00:03:55,435 --> 00:03:57,186
ستحب هذه الأشياء
109
00:03:57,221 --> 00:03:58,903
التي جلبتها من سوق المزارعين
110
00:03:58,938 --> 00:04:01,440
هذا الرجل يأخذ أفضل
قطعة من سمك الفيليه
111
00:04:01,475 --> 00:04:03,943
ويقطعه بنحافة جداً ليصنع منه قديد
112
00:04:03,978 --> 00:04:05,445
...أبي، أنا لست حقاً
113
00:04:05,480 --> 00:04:06,412
ليس سيئاً، صحيح؟
114
00:04:08,348 --> 00:04:12,151
نعم، فقط لو كان لدي بودرة الكابرنيه
لأكله معه
115
00:04:12,186 --> 00:04:13,351
....أبي، اسمع
116
00:04:13,386 --> 00:04:14,620
هل عملت أي خطط
117
00:04:14,655 --> 00:04:15,820
لشراء هدية زفاف دافني؟
118
00:04:15,855 --> 00:04:18,358
الآن، فريزر، ليس الجميع يحب القديد
119
00:04:18,393 --> 00:04:19,859
مثلما نحبه أنا وأنت
120
00:04:19,894 --> 00:04:20,860
،،،،لا، أبي
121
00:04:21,294 --> 00:04:23,228
لا، لا، أنا فقط أريد أن
احضر لها شيئ خاص
122
00:04:23,263 --> 00:04:25,665
خاصةً أن امها تأخذ كل المرح من
123
00:04:25,700 --> 00:04:26,633
تخطيط الزفاف منها
124
00:04:27,166 --> 00:04:28,501
ماذا عن حقيبة سفر جميلة؟
125
00:04:28,536 --> 00:04:30,635
تعرف، حقيبة سفر متينة وجيدة
126
00:04:30,670 --> 00:04:32,538
مثل تلك الحقائب التي
يضع فيها الناس ملصقات
127
00:04:32,573 --> 00:04:33,539
حتي يعرف الجميع في أي بلد كانت
128
00:04:33,574 --> 00:04:34,507
تتذكر جدك؟
129
00:04:35,541 --> 00:04:38,043
حياته بأكملها كانت عليها
130
00:04:38,078 --> 00:04:40,747
توبيكا، ولاية سيوكس فولز ، بيلوكسي
131
00:04:40,782 --> 00:04:43,416
لقد كانت مثل خريطة للعالم
132
00:04:43,451 --> 00:04:44,749
نعم، ويا لها من خسارة لنا جميعاً
133
00:04:44,784 --> 00:04:46,718
أنه فشل في كتابة أيّ مذكرات
134
00:04:46,753 --> 00:04:49,053
أنا افكر في شيئ
سيكون مهماً لدافني
135
00:04:49,088 --> 00:04:52,959
شيئ ما يظهر لها كيف نشعر
حولها...يا إلهي
136
00:04:52,994 --> 00:04:54,892
لقد كان مبتلاً كثيراً، أليس كذلك؟
137
00:04:54,927 --> 00:04:58,364
تعرف، ربما يجب أن نحضر
لها شيئاً لزفافها
138
00:04:58,399 --> 00:04:59,397
مثل ماذا؟
139
00:04:59,432 --> 00:05:01,417
...لا أعرف
140
00:05:01,452 --> 00:05:03,403
أزهار، على سبيل مثال
141
00:05:03,438 --> 00:05:04,402
تلك هي
142
00:05:04,437 --> 00:05:06,706
سنعرض أن ندفع
من أجل أزهار الزفاف
143
00:05:06,741 --> 00:05:07,507
واو ، ذلك سيكون مكلفاً، أليس كذلك؟
144
00:05:08,007 --> 00:05:09,342
لا تقلق حول المبلغ أبي
145
00:05:09,377 --> 00:05:10,642
فقط ادفع
146
00:05:10,677 --> 00:05:12,211
ماتستطيعه، وأنا سأدفع بقية المبلغ
147
00:05:12,246 --> 00:05:14,180
يا إلهي، ما كان في ذلك القديد؟
148
00:05:14,215 --> 00:05:15,647
أنت فقط اكلته بسرعة
149
00:05:15,682 --> 00:05:17,081
في المرة القادمة، حاول أن تتلذ في اكله
150
00:05:17,116 --> 00:05:19,085
ثق بي أبي، أنا لن أتذوق
تلك الأشياء مجدداً
151
00:05:19,120 --> 00:05:21,854
تحدثت سريعاً
152
00:05:23,589 --> 00:05:25,591
دافني، هل لي أن أحظى
بكلمة معكِ، من فضلك؟
153
00:05:25,626 --> 00:05:27,126
ما الأمر، الطبيب كرين؟
154
00:05:27,161 --> 00:05:28,092
...حسناً
155
00:05:28,127 --> 00:05:29,429
انه حول هدية زفافك
156
00:05:29,464 --> 00:05:31,029
...الآن
157
00:05:31,064 --> 00:05:33,833
أعرف تقليدياً انه ليس
،دور الصديق
158
00:05:33,868 --> 00:05:35,352
نحن نعتبرك من العائلة
159
00:05:35,387 --> 00:05:36,801
لذلك من فضلك لا تقولي لا
160
00:05:36,836 --> 00:05:38,805
أبي وانا سنكون فخورين لأن
...ندفع تصاريف زفاف
161
00:05:40,640 --> 00:05:41,441
ستدفعون تصاريف زفافي؟
162
00:05:42,742 --> 00:05:44,927
ذلك رائع
163
00:05:47,113 --> 00:05:50,717
تلك أكثر هدية
!كريمة يمكنني تصورها
164
00:05:50,752 --> 00:05:52,052
ما سبب كل هذه الجلبة؟
165
00:05:52,087 --> 00:05:53,318
الطبيب كرين اخبرني تواً
166
00:05:53,353 --> 00:05:54,854
عن هدية زفافي الرائعة
167
00:05:56,856 --> 00:05:59,624
أنتم أناس مرسلون من الجنة
168
00:05:59,659 --> 00:06:00,960
أنا سعيد أنك أُعجبت بها
169
00:06:00,995 --> 00:06:02,427
وتعرفين ماذا؟
170
00:06:02,462 --> 00:06:03,761
سنضيف إليها
171
00:06:03,796 --> 00:06:05,414
امتعة جيدة أيضاً
172
00:06:05,449 --> 00:06:07,033
أنا مغمرة بالمشاعر
173
00:06:07,068 --> 00:06:08,499
ترى، اخبرتك
174
00:06:08,534 --> 00:06:09,535
الجميع يحب الأمتعة
175
00:06:09,570 --> 00:06:11,002
!أبي
176
00:06:11,037 --> 00:06:13,039
هي تظن أننا سندفع تصاريف
الزفاف بأكمله
177
00:06:13,074 --> 00:06:14,005
!ماذا؟
178
00:06:14,040 --> 00:06:16,042
حسنا، حاولت قول
"أزهار الزفاف"
179
00:06:16,077 --> 00:06:16,974
لكني أصبت بالحازوقة
180
00:06:17,009 --> 00:06:18,694
أنا لن أدفع تصاريف زفاف -
بالطبع لا -
181
00:06:18,729 --> 00:06:20,455
سأشرح كل هذا حالاً
182
00:06:20,490 --> 00:06:22,181
!الآن قبل أن يتعقد . دافني
183
00:06:22,216 --> 00:06:24,050
تعرف ماذا يعني هذا،
أليس كذلك؟
184
00:06:24,085 --> 00:06:25,016
الآن أنّ أمي لن تدفع التصاريف
185
00:06:25,051 --> 00:06:27,069
لا تستطيع ارغامي على
اقامته في بريطانيا
186
00:06:27,104 --> 00:06:29,088
يمكنني أن احظى بالزفاف
بالطريقة التي أريدها
187
00:06:29,123 --> 00:06:30,991
والمكان الذي أريده هو هنا
188
00:06:31,026 --> 00:06:32,859
لقد استجبتم لدعّواي
189
00:06:37,730 --> 00:06:39,565
هل يستطيع احد أن يفتح الباب لدوني؟
190
00:06:39,600 --> 00:06:40,898
حسنا، انظر
191
00:06:40,933 --> 00:06:42,300
دوني انسان تقليدي جداً
192
00:06:42,335 --> 00:06:44,270
لن يدعنا أن ندفع تصاريف زفافه
193
00:06:44,305 --> 00:06:45,770
صحيح
194
00:06:45,805 --> 00:06:47,840
رأيت كيف تقدم لطلب يدها
على ركبة واحدة
195
00:06:47,875 --> 00:06:49,574
انه انسان رومانسي جداً
196
00:06:49,609 --> 00:06:52,879
أي غبي يعرف أنه يجب
أن تدفع لعاهرة بالنقد
197
00:06:52,914 --> 00:06:54,881
أنا في اجتماع. سأتصل بك لاحقاً
مع السلامة
198
00:06:54,916 --> 00:06:56,848
أهلا يارفاق، كيف حالكم؟ -
أهلا، دوني -
199
00:06:56,883 --> 00:06:59,352
لديّ عميل في منتصف عملية طلاقه
200
00:06:59,387 --> 00:07:01,104
وزوجته اكتشفت كل هذه المصاريف
201
00:07:01,139 --> 00:07:02,731
من مكان يطلق عليه التنسيق التنفيذي
202
00:07:02,766 --> 00:07:04,295
اتضح أنها خدمة لبنات الهوى
203
00:07:04,330 --> 00:07:05,825
عندما تنتهي منه
204
00:07:05,860 --> 00:07:07,326
...ستحصل على المنزل، السيارة
205
00:07:07,827 --> 00:07:10,329
ستحصل على منزله الشاطئي أيضاً
لولا أنني اخذته لنفسي
206
00:07:10,364 --> 00:07:11,129
النساء
207
00:07:11,164 --> 00:07:12,832
أهلا، يا عسل
208
00:07:12,867 --> 00:07:14,133
أهلا، عزيزي
209
00:07:16,135 --> 00:07:17,170
هل اخباراك بعد؟
210
00:07:17,205 --> 00:07:18,136
يخبرانني ماذا؟
211
00:07:18,171 --> 00:07:19,672
لن تصدق هذا
212
00:07:19,707 --> 00:07:21,139
لكن الطبيب كرين وأباه
213
00:07:21,174 --> 00:07:23,543
عرضا أن يدفعا تصاريف
الزفاف بأكمله
214
00:07:25,263 --> 00:07:26,879
هل هذه مزحة؟
215
00:07:30,716 --> 00:07:33,117
يمكن أن تكون
216
00:07:33,152 --> 00:07:34,554
انتظري لحظة عزيزتي،انه شيئ واحد
217
00:07:34,589 --> 00:07:35,486
لأجلنا أن ندع عائلتك تدفع
218
00:07:35,521 --> 00:07:37,523
،انهم والداك وذلك العرف التقليدي
219
00:07:37,558 --> 00:07:38,790
...لكن هذا
220
00:07:38,825 --> 00:07:40,376
يتعدى الحدود؟
نكون متعجرفين؟
221
00:07:40,411 --> 00:07:41,893
لا نريد أن نتعدى أية حدود
222
00:07:41,928 --> 00:07:44,063
لم أعتقد أنك ستكون
غير مرتاح مع هذا
223
00:07:44,098 --> 00:07:45,329
لكنه بوضوح غير مرتاح، دافني
224
00:07:45,364 --> 00:07:46,365
دوني محق
نحن لسنا من العائلة
225
00:07:46,400 --> 00:07:47,331
بالطبع
226
00:07:47,366 --> 00:07:48,833
....تعرفون، لدينا ذلك الشيئ
227
00:07:48,868 --> 00:07:50,870
انتظر، انتظر لحظة ماذا أفعل
228
00:07:50,905 --> 00:07:51,803
...هنا يا رفاق
229
00:07:51,838 --> 00:07:53,773
أنتك تفعلون هذه البادرة اللطيفة
230
00:07:53,808 --> 00:07:55,039
وأنا فقط أهينيكم
231
00:07:55,074 --> 00:07:57,208
لا، لا، لا،
أقصد يارفاق إذا أنتم
232
00:07:57,243 --> 00:07:59,478
لستم عائلة لدافني، من إذاً؟
233
00:07:59,513 --> 00:08:01,714
بالطبع يمكنكم دفع تصاريف الزفاف
234
00:08:01,749 --> 00:08:03,867
شكراً لكم، شكرا لكم
235
00:08:05,985 --> 00:08:08,488
أنا عرفت أنه سيعرف
كم يعني هذا لكم
236
00:08:08,523 --> 00:08:09,906
يا إلهي، أنا أبدأ بالبكاء مجدداً
237
00:08:09,941 --> 00:08:11,255
لا تبدأي بالبكاء
238
00:08:11,290 --> 00:08:12,758
لأنك ستجعلني أبكي
239
00:08:12,793 --> 00:08:13,758
ماذا ذلك، لحم مقدد؟
240
00:08:13,793 --> 00:08:15,294
هل يمكنني أن اكل بعضه؟
241
00:08:15,329 --> 00:08:16,260
اخدم نفسك
242
00:08:16,295 --> 00:08:17,628
"مصنوع من فيليه مينيون"
243
00:08:17,663 --> 00:08:19,432
كم كلفتكم هذه الأشياء؟
244
00:08:19,467 --> 00:08:21,868
ليس لديك أي فكرة
245
00:08:28,374 --> 00:08:30,342
الآن، بخصوص حفلة الإستقبال
246
00:08:30,377 --> 00:08:32,312
قلصت الإختيار إلى مكانين
247
00:08:32,347 --> 00:08:34,247
أنا اميل إلى مكان القبطان جونز
248
00:08:34,282 --> 00:08:36,214
منظر الماء رائع
249
00:08:36,249 --> 00:08:39,218
لكن يجب عليك أن تمر من
خلال فم حوت لتدخل للداخل
250
00:08:39,253 --> 00:08:42,655
أخشى أن أسأل كيف ستخرج؟
251
00:08:45,224 --> 00:08:46,190
عليّ الذهاب
252
00:08:46,225 --> 00:08:47,927
لديّ لقاء مع الدي جي
253
00:08:51,264 --> 00:08:53,266
ظننت أنها لن تغادر أبداً
254
00:08:53,766 --> 00:08:54,732
يا للهول روز
255
00:08:54,767 --> 00:08:56,234
منذ متى وأنتِ جالسة هناك؟
256
00:08:56,269 --> 00:08:58,271
منذ أن دخلتما هنا وحاصرتني
257
00:08:58,306 --> 00:09:00,290
ألست تأخذين هذا الأمر بصورة
جدية أكثر من الازم
258
00:09:00,325 --> 00:09:02,275
في محاولة عدم ارتداء فستان قبيح؟
259
00:09:02,310 --> 00:09:03,741
نعم ظننت أنك ستقول ذلك
260
00:09:03,776 --> 00:09:05,778
لذلك كنت احمل معي
هذه الصورة
261
00:09:05,813 --> 00:09:07,211
لأخر مرة كنت إشبينة
262
00:09:07,246 --> 00:09:11,017
يا إلهي روز، تبدين كأنك
غطيت لإبادة النمل الأبيض
263
00:09:11,052 --> 00:09:13,686
تماماً
264
00:09:15,955 --> 00:09:18,591
يبدو أنها تستمتع بتخطيط زفافها
265
00:09:18,626 --> 00:09:20,326
نعم، بما انها تستطيع فعل
الأمور على طريقتها
266
00:09:20,361 --> 00:09:21,192
وليس على طريقة أمها
267
00:09:21,227 --> 00:09:22,562
إنها محظوظة لأن لديها أنت
268
00:09:22,597 --> 00:09:24,228
حسناً، نعم و لا
269
00:09:24,263 --> 00:09:27,099
تعرفين، اجلس هنا
...واجعلها
270
00:09:27,134 --> 00:09:30,067
تختار خيارات مشكوك فيها
271
00:09:30,102 --> 00:09:32,572
ولا اقول أي شيئ بسبب
أنّي أعرف أنه سيكلفني أقل
272
00:09:32,607 --> 00:09:34,071
أنا آسف
تعرفين ماذا؟
273
00:09:34,106 --> 00:09:36,576
يجب أن اغير طريقة تفكيري
حول كل هذا الموظوع
274
00:09:36,611 --> 00:09:38,509
أقصد، ما فائدة اموالي
275
00:09:38,544 --> 00:09:41,047
إذا كنت سأحرمها من أفضل
موهبة لدي لأعرضها
276
00:09:41,082 --> 00:09:43,549
ذوقي وخبرتي
277
00:09:45,051 --> 00:09:49,055
بصراحة، ماتستحقه دافني حقاً
(هو هدية (الفرايزر
278
00:09:52,024 --> 00:09:54,026
يبدو أن الجرة الفخارية التي
سأهديهم لهم
279
00:09:54,061 --> 00:09:55,027
لاتبدو سيئة جداً
280
00:09:55,062 --> 00:09:55,962
اخرسي
281
00:09:58,965 --> 00:10:00,331
مرحباً، نايلز
282
00:10:00,366 --> 00:10:01,717
تبدو كرجل ينتظر
283
00:10:01,752 --> 00:10:03,069
لأن يسأل لماذا هو مبتسم
284
00:10:03,104 --> 00:10:05,403
...لقد كنت فقط أفكر
285
00:10:05,438 --> 00:10:06,939
حول ذلك اليوم الذي قلت فيه
286
00:10:07,440 --> 00:10:09,942
أنك تظن ان خدمات المواعدة
ليست إلى عملية إحتيال كبيرة
287
00:10:09,977 --> 00:10:10,908
حسنا، لقد تم الإحتيال عليّ تواً
288
00:10:10,943 --> 00:10:12,945
لأجل لقاء مع إمرأة
فاتنة جداً
289
00:10:12,980 --> 00:10:14,845
لا أعرف ما اقول
290
00:10:14,880 --> 00:10:16,716
وادين كل ذلك ذلك
إلى خدمة مواعدة التنسيق التنفيذي
291
00:10:16,751 --> 00:10:18,618
الآن أعرف
292
00:10:20,119 --> 00:10:22,453
اسم خدمة المواعدة هذه
هو التنسيق التنفيذي؟
293
00:10:22,488 --> 00:10:24,790
ذلك صحيح . أنت كنت تظن أن
(كل هذه النساء أدنى مرتبة مني(تحتي
294
00:10:24,825 --> 00:10:26,258
تحتك والعديد من الاخرين
295
00:10:26,293 --> 00:10:27,493
هل لديك أي فكرة...؟
296
00:10:27,528 --> 00:10:28,661
ها هي
297
00:10:28,696 --> 00:10:29,795
سبرينا، هلّا..؟
298
00:10:29,830 --> 00:10:31,262
آسف
299
00:10:31,297 --> 00:10:32,598
إنها دائماً تتحدث في الهاتف
300
00:10:35,234 --> 00:10:36,569
أي شي تفعله من أجل
لقمة العيش
301
00:10:36,604 --> 00:10:38,336
هي تحت طلب دائم
302
00:10:38,371 --> 00:10:41,073
إذا، ليس لديك أي فكرة
في أي مجال تعمل سبرينا؟
303
00:10:41,108 --> 00:10:43,007
لا، اخمن أنها محامية مكلفة
304
00:10:43,042 --> 00:10:45,044
سمعتها تقول على الهاتف معدل المبلغ
التي تتقاضاه في الساعة
305
00:10:45,079 --> 00:10:46,563
صدقني ، لا تريد ان تكون
306
00:10:46,598 --> 00:10:48,047
على الطرف الذي سيتقبل الفاتورة
307
00:10:49,250 --> 00:10:50,314
..نايلز
308
00:10:50,349 --> 00:10:51,684
...أشعر أنه يجب أن احذرك
309
00:10:51,719 --> 00:10:52,950
الآن، ارجوك
310
00:10:52,985 --> 00:10:54,285
جنبني نصائحك المتعالية
311
00:10:54,320 --> 00:10:56,288
لماذا ببساطة لا تقول أنك كنت
خاطئا؟
312
00:10:56,323 --> 00:10:58,057
ليس لديك أي فكرة ما الذي تفعله
313
00:10:58,092 --> 00:11:01,325
أعرف بالضبط ما الذي أفعله
314
00:11:01,360 --> 00:11:03,362
وأنت تستطيع تعلم
شيئ أو شيئين مني
315
00:11:03,397 --> 00:11:05,164
سيد. موعد واحد وانتهى الأمر
316
00:11:07,266 --> 00:11:09,218
أنا اخذ الأمور ببطئ مع سابرينا
317
00:11:09,253 --> 00:11:11,170
تقصد أنكم لم تمارسوا...؟ -
نفعل...؟ -
318
00:11:11,205 --> 00:11:12,338
تعرف...تمارسوا؟ -
نمارس...؟ -
319
00:11:12,373 --> 00:11:13,671
أرجوك. هل أنت مجنون؟
320
00:11:13,706 --> 00:11:15,708
لا تقترب من إمرأة بتلك الطريقة
321
00:11:15,743 --> 00:11:17,108
في أول موعد
322
00:11:17,143 --> 00:11:18,843
الليلة الماضية بعد العشاء
323
00:11:18,878 --> 00:11:20,279
اوصلتها إلى منزلها مع فقط
324
00:11:20,314 --> 00:11:22,515
قبلة بسيطة على الرسغ
325
00:11:22,550 --> 00:11:24,384
الليلة ربما نصل إلى مرحلة
إمساك الأيادي
326
00:11:24,419 --> 00:11:26,183
وإذا كل شيئ مر بخير ، خلال أسبوعين
327
00:11:26,218 --> 00:11:29,221
سأقتحم قلعتها النسائية
328
00:11:31,057 --> 00:11:34,126
... سبرينا...
329
00:11:36,362 --> 00:11:37,662
هذا فريزر
330
00:11:37,697 --> 00:11:38,964
مرحبا، تسرني مقابلتك
331
00:11:38,999 --> 00:11:40,431
من اللطيف مقابلتك
332
00:11:40,466 --> 00:11:42,484
لديك أخ عظيم حقاً
333
00:11:42,519 --> 00:11:44,762
انه جذاب و بارع
334
00:11:44,797 --> 00:11:47,006
وذكيّ و وسيم
335
00:11:48,007 --> 00:11:50,443
أدفع لها لأن تقول ذلك
336
00:11:50,478 --> 00:11:52,678
بالطبع تدفع
337
00:12:00,453 --> 00:12:03,355
اخيراً، الحمائم وصلت
338
00:12:03,390 --> 00:12:04,255
ادخل ، ادخل
339
00:12:04,290 --> 00:12:06,125
لازلو، شكرا كثيرا لقدومك
340
00:12:06,160 --> 00:12:07,327
أزهار جميلة
341
00:12:07,362 --> 00:12:08,459
سوف أخطرك
342
00:12:08,494 --> 00:12:11,464
الطبيب كرين، هل كان
ذلك بائع أزهار زفافي؟
343
00:12:11,499 --> 00:12:13,966
!في احلامه
344
00:12:14,001 --> 00:12:14,932
يا إلهي
345
00:12:14,967 --> 00:12:17,470
ترتيبات ذلك الرجل
شيئ واحد كبير ومبتذل
346
00:12:17,505 --> 00:12:18,436
انظري إلى هذا
347
00:12:18,471 --> 00:12:20,506
جوابه لكل شيئ
(هو أزهار جيبسوفيلا(تسمى بنفس الطفل
348
00:12:20,541 --> 00:12:22,525
أزهار جيبسوفيلا
أزهار جيبسوفيلا
349
00:12:22,560 --> 00:12:24,475
هل تلك المرأة التي معها قيثار
350
00:12:24,510 --> 00:12:26,779
لديها دخل في
زفافي، أيضاً؟
351
00:12:26,814 --> 00:12:29,048
لا، دافني إنها تبيعهم
من باب إلى باب
352
00:12:29,083 --> 00:12:31,751
بالطبع انه من أجل زفافك
353
00:12:31,786 --> 00:12:32,550
إنه تؤدي إختبار
354
00:12:32,585 --> 00:12:34,552
....الطبيب كرين، أنا فعلا لا أظن
355
00:12:34,587 --> 00:12:36,520
جيد، دافني أنت هنا أيضاً
356
00:12:36,555 --> 00:12:39,892
اسمعوا، أريد أن اريكم
شيئ صغير
357
00:12:39,927 --> 00:12:41,692
فكرت فيه من أجل حفل الزفاف
358
00:12:41,727 --> 00:12:44,230
"لقد حان الآن الوقت في
المراسم من أجل الخواتم
359
00:12:44,265 --> 00:12:45,998
هل لي ان احظى بهم من فضلك؟
360
00:12:50,970 --> 00:12:52,905
بالطبع انه أكثر فعالية
361
00:12:52,940 --> 00:12:54,807
عندما يكون مرتدياً
بذلته الصغيرة
362
00:12:54,842 --> 00:12:55,673
أبي، ارجوك
363
00:12:55,708 --> 00:12:58,476
انه فقط مبالغ فيه، أليس كذلك؟
364
00:12:58,511 --> 00:13:00,813
لا نريد أن نحول
هذا الزفاف إلى سرك
365
00:13:00,848 --> 00:13:02,298
الآن، أين رجل الحمائم؟
366
00:13:02,333 --> 00:13:03,749
...الطبيب كرين، بخصوص الحمائم
367
00:13:03,784 --> 00:13:05,335
فقط تصوري دافني
368
00:13:05,370 --> 00:13:06,851
أليسوا هم رائعون
369
00:13:06,886 --> 00:13:08,571
عندما تغادرين أنت
ودوني الكنيسة
370
00:13:08,606 --> 00:13:10,256
أثنا عشر طائر
أبيض للسلام
371
00:13:10,756 --> 00:13:12,258
سيتم إطلاقهم وسيطيرون في الجو
372
00:13:12,758 --> 00:13:14,260
بالطبع، سنحتاج إلى 14 طائر
373
00:13:14,760 --> 00:13:16,762
لأن خطوط الكهرباء
ستقتل بعضهم
374
00:13:18,764 --> 00:13:20,266
شكرا جزيلا لك
375
00:13:22,768 --> 00:13:24,168
،الطبيب كرين
376
00:13:24,203 --> 00:13:25,636
،بخصوص الحمائم
377
00:13:25,671 --> 00:13:27,138
انه فقط يبدو مبالغ فيه
378
00:13:27,173 --> 00:13:30,042
اقصد، مالمشكلة في
رميّ القليل من الأرز
379
00:13:30,077 --> 00:13:32,395
حسنا، تريدين الأرز
380
00:13:32,430 --> 00:13:34,678
بالطبع، ستحصلين على الارز
381
00:13:34,713 --> 00:13:37,516
بعض الأحيان يبدو أن
لاشيئ أفعله جيد كفاية
382
00:13:37,551 --> 00:13:38,482
لا، لا، لا
383
00:13:38,517 --> 00:13:40,019
أعتقد أن الحمائم ستكون جيدة
384
00:13:40,519 --> 00:13:43,022
فريزر، هل ذلك الكاهن فرانكلن
الموجود في المطبخ؟
385
00:13:43,057 --> 00:13:44,355
نعم، أبي
386
00:13:44,390 --> 00:13:46,659
أنت تختبر كاهننا
من أجل الزفاف؟
387
00:13:46,694 --> 00:13:48,025
ألا تعتقد أن دوني و أنا
388
00:13:48,060 --> 00:13:49,995
يجب أن يكون لنا رأي في
من يزوجنا؟
389
00:13:50,030 --> 00:13:50,928
بالطبع، دافني
390
00:13:50,963 --> 00:13:53,332
أنا فقط اقلص المرشحين
391
00:13:53,367 --> 00:13:55,533
الخيار النهائي سيكون لكِ
392
00:13:55,568 --> 00:13:57,403
من سيتذوق الصف الأول؟
393
00:13:57,438 --> 00:13:58,370
ذلك سيكون أنا
394
00:13:58,405 --> 00:13:59,670
من ذلك الشخص؟
395
00:13:59,705 --> 00:14:02,157
ذلك الشيف ماركو
من نادي المرسر، دافني
396
00:14:02,192 --> 00:14:04,610
اليوم سنتذوق عينات من
كل الصفوف الأربعة
397
00:14:04,645 --> 00:14:05,442
لا
398
00:14:05,477 --> 00:14:07,313
لقد كنت اخطط أن
اقدم بوفيه
399
00:14:07,348 --> 00:14:08,814
بتلك الطريقة، يمكن للناس أن تختلط
400
00:14:08,849 --> 00:14:09,816
انه احتفالي أكثر
401
00:14:10,783 --> 00:14:14,720
دافني، نحن هنا نتحدث عن زفافك
402
00:14:15,221 --> 00:14:17,439
ليس غداء وعشاء مع الفكسنس
403
00:14:17,474 --> 00:14:19,658
في مدينة بيلي بوب المزدهرة
للعب الأوراق
404
00:14:22,361 --> 00:14:23,863
مرحبا، فريزر أنت تعرف سبرينا
405
00:14:24,363 --> 00:14:25,614
نعم، بالطبع تسرني رؤيتك
406
00:14:25,649 --> 00:14:26,831
نايلز، ماذا تفعل هنا؟
407
00:14:26,866 --> 00:14:28,868
نحن ذاهبون لقضاء أمسية
لمشاهدة الطيور
408
00:14:28,903 --> 00:14:30,803
انه بداية موسم التزاوج، كما تعرف
409
00:14:33,005 --> 00:14:36,008
فقط اردت أن أقدم
حبيبتي الجديدة لأبي
410
00:14:36,043 --> 00:14:37,460
أبي، هذه سبرينا
411
00:14:37,495 --> 00:14:38,937
أهلا، من اللطيف مقابلتك
412
00:14:38,972 --> 00:14:40,344
من اللطيف مقابلتك أيضاَ
413
00:14:40,379 --> 00:14:41,846
يجب أن اتصل بمكتبي فعلاً
414
00:14:41,881 --> 00:14:44,383
كم من الوقت تظن
اننا سنقضيه في الخارج؟
415
00:14:44,418 --> 00:14:45,384
حول ثمان ساعات
416
00:14:45,419 --> 00:14:46,886
رائع
417
00:14:51,690 --> 00:14:54,126
دافني، لم أعرف أنك
ستكونين هنا
418
00:14:54,161 --> 00:14:56,128
أنا فقط اردت أن
اوصل هذه لـفريزر
419
00:14:56,163 --> 00:14:57,595
روز، أنا سعيدة
لأنك اتيت هنا
420
00:14:57,630 --> 00:14:59,515
احتاج لأتحدث إليك حول زفافي
421
00:14:59,550 --> 00:15:01,400
هل تمانعين إذا تكلمنا
في الردهة؟
422
00:15:01,435 --> 00:15:03,036
في الحقيقة، ليس لديّ الكثير من الوقت
423
00:15:03,071 --> 00:15:04,602
حسنا إذا سأدخل فس صلب الموضوع
424
00:15:04,637 --> 00:15:06,705
عفواً . هل تعرفين أين
يقطن الطبيب كرين؟
425
00:15:07,206 --> 00:15:08,172
هنا . هل يمكنني مساعدتك
426
00:15:08,207 --> 00:15:10,676
أنا هنا لاسلم فساتين الإشبينات
427
00:15:10,711 --> 00:15:11,844
سأخذها أنا
428
00:15:11,879 --> 00:15:12,943
أنا العروس
شكرا
429
00:15:12,978 --> 00:15:15,097
الشيئ الذي أريد أن اسأله
هو، كيف تستطعين
430
00:15:15,132 --> 00:15:17,216
أبدا جعل الطبيب كرين
لأن يستمع إليك؟
431
00:15:17,251 --> 00:15:18,717
هل ذلك فستان الإشبينة
432
00:15:18,752 --> 00:15:20,084
انه يقودني للجنون
433
00:15:20,119 --> 00:15:21,785
لا يستمع لأي شيئ أقوله
434
00:15:21,820 --> 00:15:24,690
النساء التي تطلبين منهم أن
يكونوا إشبيناتك يرتدين هذا؟
435
00:15:24,725 --> 00:15:26,156
...وأسوأ جزء هو
436
00:15:26,191 --> 00:15:27,524
هل هذا حرير؟ -
إنه فقط -
437
00:15:27,559 --> 00:15:29,428
مثل أمي متحكم وعنيد
438
00:15:29,463 --> 00:15:31,130
أقصد، ماذا يمكنني فعله؟
439
00:15:31,165 --> 00:15:33,449
حسنا، دافني، انه
حفل زفافك
440
00:15:33,484 --> 00:15:35,699
فقط اخبريه كيف تشعرين
441
00:15:35,734 --> 00:15:37,601
ذلك صعب عليَ
بعض الشيئ
442
00:15:37,636 --> 00:15:40,138
ترين، لم أجادل أمي ابداً
443
00:15:40,173 --> 00:15:42,641
وفي اي وقت حاولت ذلك، كل
ماتقوله هو
444
00:15:42,676 --> 00:15:43,910
فقط افعلي ما أقول"
445
00:15:43,945 --> 00:15:45,109
"ستشكريني لاحقاً
446
00:15:45,144 --> 00:15:48,547
كل مرة تقول ذلك ، اردت
أن أنفجر من الغضب
447
00:15:48,582 --> 00:15:50,666
اسمعي، فريزر شاب منطقي
448
00:15:50,701 --> 00:15:52,751
فقط اذهبي واخبريه مباشرة
449
00:15:52,786 --> 00:15:54,387
أنت محقة
450
00:15:54,422 --> 00:15:55,988
سأذهب لأخبره
451
00:15:57,323 --> 00:15:58,856
...و روز
452
00:15:58,891 --> 00:16:00,357
لقد كنت سـأسألك
453
00:16:00,392 --> 00:16:03,395
إذا كنت ترغبين لأن
تكوني واحدة من إشبيناتي
454
00:16:03,430 --> 00:16:04,862
!يا إلهي
455
00:16:04,897 --> 00:16:05,898
!هل أنت جادة؟
456
00:16:05,933 --> 00:16:07,264
نعم
457
00:16:07,299 --> 00:16:11,103
هذا يأتي كمفاجأة
458
00:16:11,138 --> 00:16:12,321
!سأحب ذلك
459
00:16:12,356 --> 00:16:13,470
رائع
460
00:16:13,505 --> 00:16:14,305
ولا تقلقي
461
00:16:14,340 --> 00:16:17,409
،عندما أكون ممسكة بزمام الأمور
لن يكون عليك ارتداء
462
00:16:17,444 --> 00:16:19,243
هذا الشيئ الذي اختاره
الطبيب كرين
463
00:16:19,278 --> 00:16:21,680
أقصد، يطلق على هذا
فستان إشبينة
464
00:16:21,715 --> 00:16:23,549
الأكمام حتى ليست منتفخة
465
00:16:27,353 --> 00:16:29,121
إذا، منذ متى وأنتم تتواعدون؟
466
00:16:29,156 --> 00:16:30,521
حسنا، لنرى منذ أن تقابلنا
467
00:16:30,556 --> 00:16:35,561
حواليّ 17 لا 18 ساعة
468
00:16:35,596 --> 00:16:37,563
إنها حتى تعد الدقائق
469
00:16:37,598 --> 00:16:38,798
التي كنا فيها معاً
470
00:16:38,833 --> 00:16:39,964
...نايلز
471
00:16:39,999 --> 00:16:41,800
هل لي أن اراك في المطبخ؟
472
00:16:41,835 --> 00:16:43,600
اعذريني
473
00:16:43,635 --> 00:16:46,105
الطبيب كرين احتاج
لأن اخاطبك
474
00:16:46,140 --> 00:16:46,839
ليس الآن، دافني
475
00:16:46,874 --> 00:16:48,207
حسناً
476
00:16:50,542 --> 00:16:51,842
حسنا، ما لأمر؟
477
00:16:51,877 --> 00:16:53,846
نايلز، إنه حول سبرينا
478
00:16:53,881 --> 00:16:56,815
إنها فتاة هوى
479
00:16:58,217 --> 00:17:01,653
فريزر، لا أحب المحامين مثلك
480
00:17:03,555 --> 00:17:05,390
لكن بصراحة، رجل وجهه
481
00:17:05,425 --> 00:17:07,191
ملصق في كل باص
في المدينة
482
00:17:07,226 --> 00:17:09,695
يجب أن يكون حذرا في استخدام
المصتلحات التي يستخدمها ضد
483
00:17:09,730 --> 00:17:10,961
!نايلز، نايلز
484
00:17:10,996 --> 00:17:14,598
التنسيق التنفيذي
هي خدمة مرافقة
485
00:17:14,633 --> 00:17:17,436
احد عملاء دوني
كُشف وهو يستخدمها
486
00:17:17,471 --> 00:17:19,236
لا أصدقك
487
00:17:19,271 --> 00:17:22,140
نايلز، هل سبرينا تضحك
488
00:17:22,175 --> 00:17:24,975
على كل شيئ تقوله؟
489
00:17:25,010 --> 00:17:28,914
هل هي مفتونة بكل
شيئ حولك؟
490
00:17:28,949 --> 00:17:30,783
حتى مجموعاتك؟
491
00:17:31,683 --> 00:17:34,651
نعم...في الحقيقة
492
00:17:34,686 --> 00:17:37,189
حتى أني اريتها
مجموعتي النادرة
493
00:17:37,224 --> 00:17:41,093
للقرن الثامن عشر
للمزهريات البرتغالية
494
00:17:41,994 --> 00:17:43,927
وكيف كانت ردت فعلها؟
495
00:17:43,962 --> 00:17:47,465
إذا كان يجب أن تعرف
لقد كانت مثارة
496
00:17:47,500 --> 00:17:50,969
لقد قالت أنها تحب الرجل
،الذي يجمع الخزف
497
00:17:51,004 --> 00:17:52,738
و، يا إلهي
498
00:17:52,773 --> 00:17:54,473
أنا اواعد عاهرة
499
00:18:01,580 --> 00:18:03,949
لديهم رقم بطاقتي الإتمانية
500
00:18:03,984 --> 00:18:05,416
أنا فاتح فاتورة مستمرة
501
00:18:05,451 --> 00:18:07,686
عليّ أن اخرجها من هنا
502
00:18:07,721 --> 00:18:09,922
سبرينا، علينا الذهاب
503
00:18:09,957 --> 00:18:10,821
ما العجلة؟
504
00:18:10,856 --> 00:18:12,825
نحن نحظى بنقاش لطيف
505
00:18:12,860 --> 00:18:13,791
نعم. احب أباك
506
00:18:13,826 --> 00:18:15,627
هل ذكر أنه كان شرطي
507
00:18:15,662 --> 00:18:16,929
ربما علينا الذهاب
508
00:18:20,232 --> 00:18:22,017
أتمنى أنك تستطيعن البقاء لوقت أطول
509
00:18:22,052 --> 00:18:23,811
أنا لم أرى نايلز
منذ وقت طويل
510
00:18:23,846 --> 00:18:25,571
اعتدت أن ادرسه
في المدرسة الدينية
511
00:18:25,606 --> 00:18:26,370
تعرف، ايه الكاهن
512
00:18:26,405 --> 00:18:28,774
ما زلت أستطيع تذكر توصيله
513
00:18:28,809 --> 00:18:29,740
لصفه الأول
514
00:18:29,775 --> 00:18:31,743
يبدو كأنه البارحة
515
00:18:43,088 --> 00:18:46,825
دافني، اعتقد أني اخترت
باقة أزاهرك
516
00:18:46,860 --> 00:18:50,362
إنها مختارة باليد
من أزهار أركيد الأقزام
517
00:18:50,863 --> 00:18:53,365
الطبيب كرين أنا فعلاً
احتاج للتحدث معك
518
00:18:53,400 --> 00:18:54,634
حسنا، بالطبع
519
00:18:54,669 --> 00:18:55,833
لكن أولا، لنجلس
520
00:18:55,868 --> 00:18:57,336
دعينيا تذوق فطر
بليط المأكول
521
00:18:57,371 --> 00:18:58,602
إنه لذيذ
522
00:18:58,637 --> 00:19:00,238
لكني لا أحب الفطريات
523
00:19:00,273 --> 00:19:01,974
أنت فقط تظنين أنك لا تحبينها
524
00:19:02,009 --> 00:19:03,640
لم تجربي هذا. هنا
525
00:19:03,675 --> 00:19:05,511
الطبيب كرين انه فعلاً
صعب عليّ
526
00:19:05,546 --> 00:19:06,477
فقط جربي هذي من أجلي
527
00:19:06,512 --> 00:19:08,013
هيا. ستشكريني لاحقاً
528
00:19:08,048 --> 00:19:10,481
ستشكريني لاحقاً"؟"
529
00:19:10,516 --> 00:19:12,518
سمعت تللك العبارة طوال حياتي
530
00:19:12,553 --> 00:19:14,485
حسنا، لقد طاف الكيل
531
00:19:14,520 --> 00:19:17,988
سأفعل الأمور على
طريقتي لزفافي
532
00:19:18,023 --> 00:19:20,858
وإذا يعني ذلك أني أريد
الأرز بدلا من الحمائم
533
00:19:20,893 --> 00:19:24,129
،ومشغل دي جي بدلا عن قيثار
إذا ذلك الذي سأحصل عليه
534
00:19:24,164 --> 00:19:25,815
!لا أريد نصيحتك
535
00:19:25,850 --> 00:19:27,431
!ولا أريد اموالك
536
00:19:27,466 --> 00:19:29,368
!و لا أريد فطرياتك
537
00:19:29,403 --> 00:19:31,235
أنا ممسكة بزمام الأمور
في هذا الزفاف الآن
538
00:19:31,270 --> 00:19:34,139
وأي نوع من العرائس تمشي
في ممر الكنيسة
539
00:19:34,174 --> 00:19:37,009
تحمل شيئ يطلق
!عليه أركيد الأقزام؟
540
00:19:50,422 --> 00:19:52,925
هل هي بخير؟
541
00:19:52,960 --> 00:19:54,391
ستكون بخير
542
00:19:54,426 --> 00:19:56,929
لقد حظينا بمحادثة لطيفة
543
00:19:56,964 --> 00:19:58,395
ذلك جيد
544
00:19:58,430 --> 00:19:59,765
الزفاف ما زال سيجري؟
545
00:19:59,800 --> 00:20:01,398
بالطبع
546
00:20:01,433 --> 00:20:04,203
لقد انغمست قليلاً في الموضوع
ذلك فقط
547
00:20:04,238 --> 00:20:05,169
أعتقد ذلك
نعم
548
00:20:05,204 --> 00:20:06,955
تعرف، فجأة أدركت
549
00:20:06,990 --> 00:20:08,672
..عندما كنت احدث دافني انني
550
00:20:08,707 --> 00:20:11,577
لم احظى بزفاف احلامي أيضاً
551
00:20:11,612 --> 00:20:13,177
بالطبع ، تعرف
552
00:20:13,212 --> 00:20:15,514
زواجي الأول، كان
علاقة صغيرة سرية
553
00:20:16,014 --> 00:20:17,481
هربنا معا لنتزوج في دار البلدية
554
00:20:17,516 --> 00:20:21,019
لا يمكنك تصور زفاف يفتقر
لحفل استقبال أكثر من ذلك
555
00:20:21,054 --> 00:20:23,956
...حتى زفافي الثاني
556
00:20:23,991 --> 00:20:26,858
والذي كان يفتقر إلى عروسة
557
00:20:29,461 --> 00:20:30,694
وبعد ذلك اتت ليلث
558
00:20:30,729 --> 00:20:32,196
،إذا كنت أعرف ما أعرفه الآن
559
00:20:32,231 --> 00:20:35,384
كنت سأمشي في ممر الكنيسة
،مع أنحوتة من الجليد
560
00:20:35,419 --> 00:20:38,537
وأدعها تقف بالقرب من طاولة
البوفيه لتبقي القرديس بارداً
561
00:20:39,805 --> 00:20:44,109
إذا حظيت ببعض الزفافات السيئة
562
00:20:45,410 --> 00:20:48,830
أعتقد أنني كنت احاول أن احظى
بفرصتي الوحيدة
563
00:20:48,865 --> 00:20:52,251
في زفاف لن أحظى به
لنفسي أبداَ
564
00:20:52,286 --> 00:20:53,584
هيا الآن
565
00:20:53,619 --> 00:20:55,320
لنواجه الأمر أبي
566
00:20:55,355 --> 00:20:56,987
أنا لست يافعاً بعد الآن
567
00:20:57,022 --> 00:20:59,391
هل فعلاً تراني اتزوج
مجددا؟
568
00:20:59,426 --> 00:21:02,828
حسنا..أعتقد أنه لديّ شكوكي
569
00:21:02,863 --> 00:21:06,296
لكن في هذا المكان، في هذه اللحظة
570
00:21:06,331 --> 00:21:09,301
أعتقد ذلك، أنك ستقابل
احد ما
571
00:21:09,336 --> 00:21:10,235
هل فعلاً تظن ذلك؟
572
00:21:10,270 --> 00:21:11,435
نعم
573
00:21:11,470 --> 00:21:12,703
وسأخبرك لماذا؟
574
00:21:12,738 --> 00:21:15,774
إذا كان نايلز يستطيع مقابلة
،فتاة رائعة مثل سبرينا
575
00:21:15,809 --> 00:21:18,577
إذاً هناك آمل لن جميعناً
576
00:21:26,084 --> 00:24:28,587
ترجمة
last of us