1
00:00:10,998 --> 00:00:14,066
أبي أخبرني منذ سنوات
2
00:00:14,067 --> 00:00:18,031
عندما كان صغيرا
الأشياء كانت مختلفة
3
00:00:22,513 --> 00:00:25,386
لم يكن هناك كمبيوتر
4
00:00:30,267 --> 00:00:34,961
الناس تسافر على ظهر الحصان
لأنه لا توجد سيارات و بنزين
5
00:00:38,334 --> 00:00:41,360
- لم يتبقى وقود
- ....و لكن
6
00:00:46,014 --> 00:00:48,856
و الهواتف كانت بالأسلاك
7
00:00:52,399 --> 00:00:57,447
لكن هنالك الكثير لتفعله
كما كان يفعل أبي و هو صغير
8
00:00:59,303 --> 00:01:02,132
مثل أن تعجب بفتاة
9
00:01:03,940 --> 00:01:05,656
...أنت تخاف
10
00:01:07,644 --> 00:01:11,199
إنه يعتقد أنه رب السفينة
و قد قتل غامبوا
11
00:01:11,287 --> 00:01:12,498
لقد قتل غامبوا
12
00:01:12,499 --> 00:01:14,684
أخذ قيلولة
13
00:01:15,545 --> 00:01:16,799
إخلع الربطة
14
00:01:16,813 --> 00:01:18,866
...اللعب مع الأصدقاء
15
00:01:18,867 --> 00:01:19,936
أعطني الربطة
16
00:01:19,937 --> 00:01:22,127
أو عند فقدك لسنك
17
00:01:22,128 --> 00:01:24,641
و تقوم بالتمني لجنية الأسنان
18
00:01:24,642 --> 00:01:27,007
أبي , أبي
19
00:01:29,554 --> 00:01:31,229
ولا قطرة وقود
20
00:01:36,584 --> 00:01:38,054
من الآن و صاعدا
21
00:01:38,985 --> 00:01:40,609
فقط الأشرعة
22
00:01:48,666 --> 00:01:50,676
لنعد للقرن الثامن عشر
23
00:02:08,114 --> 00:02:10,131
- تفضل.
- شكرا
24
00:02:13,992 --> 00:02:15,876
لم تنم في الكابينة
25
00:02:16,523 --> 00:02:18,253
نمت على الأرجوحة
26
00:02:19,279 --> 00:02:20,715
الجو حار
27
00:02:22,429 --> 00:02:24,212
متأكد أنه بسبب الحرارة ؟
28
00:02:26,422 --> 00:02:28,093
إحتجت للتفكير
29
00:02:30,503 --> 00:02:32,576
هل تريدين إخباري بشيئ خوليا ؟
30
00:02:34,891 --> 00:02:36,662
شيئ بخصوص غامبوا ؟
31
00:02:37,995 --> 00:02:39,144
لا
32
00:02:40,810 --> 00:02:43,381
لا , لما تسألني ؟
33
00:02:46,117 --> 00:02:47,377
فقط أسأل
34
00:02:54,432 --> 00:02:55,773
و أنت ؟
35
00:02:57,061 --> 00:02:59,359
هل هنالك شيئ
تريد إخباري به ؟
36
00:03:05,683 --> 00:03:07,459
يوليسيس ماذا هناك ؟
37
00:03:09,048 --> 00:03:11,959
غامبوا إختفى , و هم يريدون تفسيرا
38
00:03:14,448 --> 00:03:16,174
و أنا لا أملك تفسيرا
39
00:04:00,041 --> 00:04:03,098
آينوا , إستيلا , هاااي , إستيلا
40
00:04:09,364 --> 00:04:10,855
ماذا يحدث ؟
41
00:04:20,080 --> 00:04:22,958
السفينة الحلقة 11
- قانون البحار -
42
00:04:23,464 --> 00:04:32,441
لمشاهدة باقي الحلقات زورو صفحتي
FB/abdelhak.rebadj
43
00:04:34,380 --> 00:04:36,539
- كم هي شهية , صح باربوخا ؟
- نعم.
44
00:04:36,550 --> 00:04:38,924
إنها المرة الأولى التي نطهو فيها سرطان البحر
45
00:04:38,925 --> 00:04:40,414
و لم يكن علينا صيدها
46
00:04:40,610 --> 00:04:43,550
أحضر الملح و ضع القليل منه عزيزي
- حاضر
47
00:04:45,088 --> 00:04:47,854
تصعد السرطانات لسطح البحر
لوضع بيضها
48
00:04:47,868 --> 00:04:50,157
لكنه ليس موسمها
49
00:04:50,158 --> 00:04:52,467
بالنسبة لي كما لو أنها
كانت ذاهبة في العطلة.
50
00:04:52,468 --> 00:04:56,348
السرطان ألذ من السمك و التونة
51
00:04:56,846 --> 00:04:59,189
هذا أمر جيد
52
00:04:59,582 --> 00:05:04,314
السرطانات غادرت قعر البحر لأن
هناك شيئ لم يعجبها في الأسفل
53
00:05:04,885 --> 00:05:07,668
و هذا ليس أمر جيد
بل سيئ
54
00:05:11,198 --> 00:05:12,539
سأعود حالا
55
00:05:20,808 --> 00:05:22,151
ذاهبة للحمام ؟
56
00:05:23,250 --> 00:05:25,575
فيلما , فيلما , مالذي على كتفك ؟
57
00:05:26,231 --> 00:05:27,419
أحمق
58
00:05:28,525 --> 00:05:31,793
إن السرطانات تهاجمك
59
00:05:32,926 --> 00:05:35,130
تبا إن الحر غير طبيعي , صح ؟
- لا
60
00:05:35,131 --> 00:05:38,116
إنها الساعة 9 و نحن نتصبب عرقا
61
00:05:42,602 --> 00:05:43,613
صح
62
00:05:43,628 --> 00:05:46,876
ليس من الطبيعي أن مجموعة من
السرطان تهاجمك في السرير
63
00:05:48,566 --> 00:05:50,210
هذا غريب
64
00:05:51,038 --> 00:05:53,098
الأشياء الغريبة أمر عادي على السفينة
65
00:05:53,099 --> 00:05:55,028
مرحبا
66
00:06:01,740 --> 00:06:04,625
- تشارلي بروديجال، نعم سيدي!
- كيف حالك بيتي؟
67
00:06:06,822 --> 00:06:08,841
أهلا راميرو
قاتل
68
00:06:17,238 --> 00:06:19,245
ماذا تفعل , إهدأ
69
00:06:19,246 --> 00:06:21,851
راميرو , إهدأ إهدأ
70
00:06:26,465 --> 00:06:27,729
إستيلا
71
00:06:28,525 --> 00:06:30,112
إستيلا , هل أنت بخير ؟
72
00:06:33,193 --> 00:06:34,812
لقد قتلت غامبوا
73
00:06:35,867 --> 00:06:38,041
و تتظاهر و كأنه لم يحدث شيئ ؟
74
00:06:38,081 --> 00:06:40,456
لكن لا , و لست وحدي
75
00:06:41,980 --> 00:06:44,130
سآخذك إلى المحكمة بتهمة القتل
76
00:06:45,095 --> 00:06:46,670
وسأدينك
77
00:06:51,656 --> 00:06:53,655
ما الذي يحدث هنا؟ ما حصل؟
78
00:06:55,873 --> 00:06:57,625
إنصرفوا... جميعا
79
00:07:19,555 --> 00:07:21,831
أول مرة أبحرت فيها
80
00:07:22,456 --> 00:07:24,066
حصل مع مثلما حصل لك
81
00:07:26,604 --> 00:07:30,387
أن تكون محاطا بأشخاص في 75 مترا
لا بد و أنه خانق ,صح ؟
82
00:07:32,993 --> 00:07:34,588
لا تستطيع التنفس
83
00:07:36,951 --> 00:07:39,209
تريد البقاء بمفردك ولا تستطيع
84
00:07:42,014 --> 00:07:43,422
...و كأنه
85
00:07:44,526 --> 00:07:47,831
صوت مزعج لا يدعك تسمع حتى أفكارك
86
00:07:49,715 --> 00:07:51,515
صح , إستيلا ؟
87
00:08:04,262 --> 00:08:05,886
تنفسي
88
00:08:08,853 --> 00:08:10,519
تنفسي و استرخي
89
00:08:11,506 --> 00:08:12,726
كنت محقا
90
00:08:12,977 --> 00:08:14,535
إنها نوبة خوف
91
00:08:15,792 --> 00:08:17,840
نحن محتجزين لأسابيع
92
00:08:18,417 --> 00:08:21,372
من العادي أن يشعر الجميع بالخنقة
93
00:08:21,403 --> 00:08:23,562
نعم، من الغريب أنه لم تحدث بعد
94
00:08:24,181 --> 00:08:25,995
و ما هذه الحر ؟
95
00:08:29,504 --> 00:08:31,342
هل أستطيع مساعدتك ؟
96
00:08:31,735 --> 00:08:34,759
إلا إن كانت هناك جزيرة يمكننا العيش عليها
97
00:08:35,291 --> 00:08:36,649
لا أعتقد
98
00:08:40,623 --> 00:08:43,541
ليست جزيرة , لكن توجد السفينة
99
00:08:56,141 --> 00:08:57,367
سالو
100
00:08:57,617 --> 00:09:00,496
اسكت , هل سمعت هذا ؟ إسمع
101
00:09:01,892 --> 00:09:03,388
إنه أنا
102
00:09:03,984 --> 00:09:05,309
إنه أنا
103
00:09:09,077 --> 00:09:12,820
توقف , ستوسخ أرضية المطبخ
مالذي على حذائك ؟
104
00:09:13,047 --> 00:09:14,993
أضع لوحات معدنية
105
00:09:15,776 --> 00:09:18,650
حقا ؟
أذابت الحرارة قدمي
106
00:09:19,919 --> 00:09:21,897
أذابت قدمك ؟
نعم
107
00:09:22,613 --> 00:09:24,216
أين يا عزيزي ؟
108
00:09:24,925 --> 00:09:26,566
تعالي لتنظري
109
00:09:28,014 --> 00:09:29,331
هيا
110
00:10:05,647 --> 00:10:06,895
ريكاردو
111
00:10:07,622 --> 00:10:10,606
هذا أسوء أمر قمت بإتخاذه
112
00:10:13,564 --> 00:10:15,518
نفذ منا الوقود
113
00:10:15,519 --> 00:10:17,853
علينا إختيار
حارس جديد لغرفة المحرك
114
00:10:17,865 --> 00:10:19,751
وتعزيز الإبحار بلأشرعة
115
00:10:19,753 --> 00:10:21,551
و أنت تجمعنا هنا مثل السردين؟
116
00:10:21,553 --> 00:10:23,858
أحد الطاقم عليه الجلوس لوحده
117
00:10:24,096 --> 00:10:25,208
و هو كذلك
118
00:10:25,798 --> 00:10:27,401
ولا يمكنها التحمل ليوم آخر ؟
119
00:10:28,001 --> 00:10:29,454
لا يوجد حتى الهواء
120
00:10:29,504 --> 00:10:31,048
و الحرارة 40 درجة
121
00:10:31,070 --> 00:10:32,467
حتى إن كانت 80
122
00:10:32,468 --> 00:10:34,641
إذا لزم علينا البقاء حتى لأسبوعين , سنبقى
123
00:10:34,642 --> 00:10:37,412
و إذا ذهبنا للحمام , نذهب الدور
124
00:10:39,480 --> 00:10:41,328
إستلا تحتاج الخلوة بنفسها
125
00:10:43,769 --> 00:10:44,977
و ستكون
126
00:11:50,897 --> 00:11:52,890
لا تكن أحمق , أرجوك
127
00:12:11,199 --> 00:12:13,230
أشعر بتحسن الآن
128
00:12:14,593 --> 00:12:18,990
إنه ألطف شيئ فعله أحد من أجلي
129
00:12:21,688 --> 00:12:23,089
شكرا كابتن
130
00:12:24,551 --> 00:12:26,726
عليك شكر جميع الطاقم
131
00:12:27,575 --> 00:12:29,066
شكرا يا أصدقاء
132
00:12:29,173 --> 00:12:31,151
إستيلا الرائعة
أنت رائعة
133
00:12:31,170 --> 00:12:32,411
جميلة
134
00:12:38,811 --> 00:12:39,770
يا إلهي
135
00:12:40,308 --> 00:12:41,934
إنه ساخن كالفرن
136
00:12:42,293 --> 00:12:45,218
كلما نزلنا كلما إشتدت الحرارة
137
00:12:49,223 --> 00:12:51,429
لهذا صنعت هذه الأحذية
138
00:12:53,143 --> 00:12:55,381
و السرطانات لا تملك أحذية
139
00:12:55,446 --> 00:12:59,352
لهذا صعدت على متن السفينة
140
00:13:00,360 --> 00:13:02,766
سأصنع لك واحدا سالومي
141
00:13:20,105 --> 00:13:21,971
هل يمكننا التحدث كابتن
142
00:13:27,442 --> 00:13:28,402
طبعا
143
00:13:31,692 --> 00:13:34,855
نريد محاكمة يوليسيس
بتهمة قتل غامبوا
144
00:13:35,395 --> 00:13:36,809
هل تمزح ؟
145
00:13:37,519 --> 00:13:41,318
يوليسيس و غامبوا تشاجرا
في الصف الأسبوع الماضي
146
00:13:42,047 --> 00:13:45,640
يوليسيس إنتظر اللحظة المناسبة
لينفرد به
147
00:13:47,137 --> 00:13:48,383
...و أطلق النار عليه
148
00:13:48,868 --> 00:13:50,431
و رناه في البحر
149
00:13:51,444 --> 00:13:53,051
إنه قاتل
150
00:13:59,426 --> 00:14:01,229
أخرج من الكابينة الآن
151
00:14:01,244 --> 00:14:03,328
أنا بصدد كتابة إتهام
152
00:14:03,643 --> 00:14:05,274
للإستفادة من القانون
153
00:14:06,599 --> 00:14:08,059
قانون البحر
154
00:14:09,388 --> 00:14:13,011
إذا ارتكبت جريمة
....خارج أي نطاق قضائي
155
00:14:13,078 --> 00:14:14,792
...القانون المطبق
156
00:14:17,236 --> 00:14:18,558
قانون البحر
157
00:14:19,047 --> 00:14:21,385
منذ القرن الثامنة عشرة
158
00:14:22,988 --> 00:14:26,271
أعرف بالضبط ما هو قانون البحر.
أعرف كابتن
159
00:14:28,924 --> 00:14:30,344
...بدون قانون
160
00:14:31,778 --> 00:14:34,322
أي شخص بإمكانه أخذ حقه بيده
161
00:14:36,572 --> 00:14:39,499
...و نجمة الشمال لن تصبح سفينة
162
00:14:40,391 --> 00:14:41,781
ستصبح غابة
163
00:14:45,596 --> 00:14:46,555
كابتن
164
00:15:22,973 --> 00:15:24,144
مرحبا
165
00:15:24,385 --> 00:15:25,344
مرحبا
166
00:15:30,243 --> 00:15:31,982
...لقد إتفقنا أن
167
00:15:32,680 --> 00:15:36,344
...نحتفظ بها للإحتفال , و
168
00:15:39,086 --> 00:15:42,598
أنت تعلم , أمس فقدت الأمل و إعتقدتك ميت
...و أنت الآن حي هنا معي , أنت تعلم
169
00:15:46,584 --> 00:15:48,395
أعتقد أنه علينا الإنتظار
170
00:15:49,716 --> 00:15:52,073
على الأقل حتى يظهر غامبوا
171
00:15:55,142 --> 00:15:57,792
ليكون لدى كلانا سبب للإحتفال
172
00:16:05,709 --> 00:16:06,862
...واشية
173
00:16:07,548 --> 00:16:09,228
غامبوا قوي جدا
174
00:16:09,527 --> 00:16:10,712
و لديه الخبرة
175
00:16:10,810 --> 00:16:14,301
و إذا إستطعت النجاة
فهو يستطيع
176
00:16:14,492 --> 00:16:15,452
حسنا ؟
177
00:16:21,396 --> 00:16:24,785
مرحبا
ماذا تفعليف فاليريا , أين كنت ؟
178
00:16:24,824 --> 00:16:26,222
مرحبا يا أميرة
179
00:16:26,245 --> 00:16:28,739
ماذا حدث لوجهك ؟
180
00:16:30,716 --> 00:16:32,211
...حسنا
181
00:16:33,589 --> 00:16:36,388
فقدت سنا
أنا أيضا
182
00:16:36,459 --> 00:16:39,435
أتعلم أنك إذا وضحت سنك
...تحت وسادتك
183
00:16:39,450 --> 00:16:42,844
يمكنك التمني من جنية الأسنان ؟
184
00:16:42,854 --> 00:16:44,370
حقا ؟
نعم
185
00:16:44,529 --> 00:16:45,741
فعلا
186
00:16:46,304 --> 00:16:49,484
لماذا لا تتمنى أن تكون حبيب أختي ؟
187
00:17:05,448 --> 00:17:06,865
...فاليريا , عزيزتي
188
00:17:06,883 --> 00:17:09,971
لماذا لا تقولي لسالومي أن تحضر لك
الغداء ؟ هيا
189
00:17:11,939 --> 00:17:13,144
يوليسيس
190
00:17:14,370 --> 00:17:16,103
أنا معتقل , صح ؟
191
00:17:16,680 --> 00:17:19,359
بتهمة قتل غامبوا
192
00:17:19,863 --> 00:17:20,823
أنا أسف
193
00:17:26,606 --> 00:17:28,136
...لا يجب عليك الإعتذار
194
00:17:28,870 --> 00:17:31,704
أعرف قانون البحار كابتن
195
00:18:23,792 --> 00:18:24,751
آآآح
196
00:18:51,798 --> 00:18:53,925
بالوميراس
بيتي
197
00:18:54,987 --> 00:18:56,828
...أنت قسيس
198
00:18:56,980 --> 00:18:59,477
ألم تشتعل شمعة الباشال؟
( شمعة باشال : شمعة مباركة تشتعل كل عام في عيد الفصح)
ماذا ؟
199
00:18:59,837 --> 00:19:01,981
ألم يرتفع العلم ؟
200
00:19:04,472 --> 00:19:08,672
أعلم , أعلم , و أنا كذلك
201
00:19:08,839 --> 00:19:14,515
لثلاثة أيام و أنا لست بخير
أعتقد أنهم يعطوننا البروميل
(البروميل : هو دواء لمنع الرغبة الجنسية)
202
00:19:15,107 --> 00:19:16,698
كما في الثكنات العسكرية
203
00:19:16,870 --> 00:19:19,256
أو مثل الدير
إنتظر لحظة بيتي
204
00:19:20,914 --> 00:19:23,509
ثلاثة أيام بدون رغبة جنسية
205
00:19:24,397 --> 00:19:27,358
و تعتقد أنهم يضعون أدوية في الطعام
طبعا
206
00:19:27,386 --> 00:19:30,601
لقد كنت طفلا غارق
في بحر الهورمونات , أبتي
207
00:19:32,955 --> 00:19:34,238
...سابقا
208
00:19:35,032 --> 00:19:36,654
يكفي أن تكون بجانبي فتاة
209
00:19:38,021 --> 00:19:41,249
و يحصل الأمر أبتي , لكنه لا يحدث الآن
210
00:19:41,808 --> 00:19:43,000
لا أدري ماذا يحصل
211
00:19:44,367 --> 00:19:47,245
...مثلا , سابقا في الكابينة
212
00:19:47,251 --> 00:19:49,869
كانت فتاة جميلة أمامي
213
00:19:49,945 --> 00:19:52,965
و لم يحدث شيئ , و كأنها جدتي
214
00:19:53,438 --> 00:19:54,979
مرحبا شباب
مرحبا
215
00:19:55,007 --> 00:19:56,840
صباح الخير
216
00:19:56,841 --> 00:19:57,800
217
00:19:58,264 --> 00:20:00,225
سآخذ سرطانا
218
00:20:02,370 --> 00:20:04,466
أنت أيضا بالوميراس
219
00:20:05,356 --> 00:20:06,847
تبا
220
00:20:08,667 --> 00:20:10,108
ماذا هناك ؟
221
00:20:10,555 --> 00:20:11,663
فيلما
222
00:20:13,879 --> 00:20:15,238
ماذا حدث ؟
223
00:21:04,138 --> 00:21:08,378
إصعد لسطح السفينة
بدون محرك نحن بحاجة إلى كل العمال ...
224
00:21:13,226 --> 00:21:16,486
بدون محرك نحن بحاجة إلى كل العمال
225
00:21:18,396 --> 00:21:20,639
ما الذي تفعله بحق الجحيم ريكاردو ؟
226
00:21:21,115 --> 00:21:22,569
أنا أطالب بتحرير إبني حالا
227
00:21:22,596 --> 00:21:25,632
خوليان لا تقلق , أرجوك
كيف لا أقلق ؟
228
00:21:26,586 --> 00:21:28,599
قلت لك أن ترميه , تبا
229
00:21:28,987 --> 00:21:31,396
إبني لم يقتل غامبوا
أعلم
230
00:21:36,589 --> 00:21:40,392
المواجهة هذا الصباح
هو مجرد بداية، خوليان.
231
00:21:40,687 --> 00:21:44,064
كثيرون على متن السفينة يعتقدون أن
إبنك هو القاتل.
232
00:21:44,390 --> 00:21:47,325
هل تريد من أحدهم أن يحقق العدالة بيده ؟
233
00:21:49,042 --> 00:21:52,887
إذا كنت لا تريد تمرد على السفينة،
يجب أن نكون قدوة، خوليان.
234
00:21:54,021 --> 00:21:55,861
إبنك متهم
235
00:21:56,500 --> 00:21:58,026
و يجب محاكمته
236
00:21:58,845 --> 00:22:00,719
إنه قانون البحار خوليان
237
00:22:01,554 --> 00:22:02,936
قانون البحار ؟
238
00:22:04,195 --> 00:22:05,898
هل قرأته ؟
239
00:22:06,652 --> 00:22:08,977
من يدان بالجريمة , يذهب للمنفى
240
00:22:08,995 --> 00:22:11,179
...ما أفعله خوليان
241
00:22:11,790 --> 00:22:16,279
هو إعطائه فرصة
ليثبت للطاقم أنه برئ
242
00:22:20,399 --> 00:22:22,240
ماذا لو كانت آينوا
243
00:22:25,668 --> 00:22:27,480
...هل كنت ستتصرف هكذا
244
00:22:27,916 --> 00:22:30,075
لتثبت برائتها ؟
245
00:22:34,293 --> 00:22:35,253
أجبني
246
00:22:36,550 --> 00:22:37,509
هل تفعل ؟
247
00:22:55,249 --> 00:22:56,556
و كل شيئ ؟
248
00:22:57,178 --> 00:22:59,052
ماذا حدث على متن القارب ؟
249
00:22:59,548 --> 00:23:00,507
...حسنا
250
00:23:01,752 --> 00:23:03,394
....ممكن أنه
251
00:23:04,673 --> 00:23:06,488
...التايلاندية
252
00:23:06,894 --> 00:23:09,376
هي من جاءت لإنقاذنا
و أحضرت معها الكوكتيل
253
00:23:09,383 --> 00:23:11,316
ولكن لا علاقة لها
مع اختفاء غامبوا
254
00:23:11,343 --> 00:23:13,344
يوليسيس , هذا ليس وقت المزاح
255
00:23:14,490 --> 00:23:16,224
من أين تعرفين غامبوا
256
00:23:18,351 --> 00:23:21,678
سألته عما كان يفعله
على السفينة , تعرفين ماذا قال؟
257
00:23:23,988 --> 00:23:25,454
أن أسألك
258
00:23:26,965 --> 00:23:28,381
لماذا خوليا ؟
259
00:23:31,554 --> 00:23:33,896
...أعلم عن غامبوا نفس ما تعلمه
260
00:23:34,706 --> 00:23:36,165
أنه غير موثوق
261
00:23:42,866 --> 00:23:44,023
أنا آسف
262
00:23:44,901 --> 00:23:47,394
إسمعي , أنا آسف
263
00:23:49,996 --> 00:23:54,279
إسمع , عليك التفكير في أي شيئ
يثبت أنك برئ
264
00:23:54,336 --> 00:23:58,860
لأنه بخلاف ذلك، سوف يتركونك على
قارب، مع طعام و ماء لمدة 15 يوما
265
00:23:59,221 --> 00:24:01,777
سيكون مثل حكم الإعدام، يوليسيس
266
00:24:05,048 --> 00:24:06,261
هل تفهم ؟
267
00:24:13,690 --> 00:24:16,967
يوليسيس في محاكمة لقتل غامبوا.
غير معقول
268
00:24:21,229 --> 00:24:23,358
أحتاج شيئ أقوى
269
00:24:24,935 --> 00:24:26,238
أين المشروب ؟
270
00:24:27,195 --> 00:24:29,814
ريكاردو طلب مني أن أقون أحد أعضاء اللجنة
271
00:24:30,675 --> 00:24:31,856
حقا ؟
272
00:24:32,435 --> 00:24:37,537
سالومي أرجوك , لنضع حدا لهذه التفاهة
273
00:24:39,769 --> 00:24:42,188
أنا متأكدة أن يوليسيس لم يقم بالجريمة
274
00:24:42,205 --> 00:24:43,406
نعم
275
00:24:43,570 --> 00:24:45,364
لكن يجب أن أكون عادلة
276
00:24:47,314 --> 00:24:49,514
إذا كان المتهم قيد المحاكمة
277
00:24:50,141 --> 00:24:51,737
حتى لو كنا نحبه
278
00:24:53,043 --> 00:24:54,180
هل تفهمني ؟
279
00:24:56,757 --> 00:24:57,716
لا
280
00:24:58,259 --> 00:24:59,726
لا أفهمك
281
00:25:03,945 --> 00:25:05,408
و إن تمت إدانته ؟
282
00:25:06,522 --> 00:25:07,933
هل فكرت في ذلك؟
283
00:25:12,011 --> 00:25:13,479
إنه إبني سالومي
284
00:25:14,442 --> 00:25:16,539
سيتركونه على متن قارب.
285
00:25:21,918 --> 00:25:24,354
متأكدة أنك تريدين المشاركة في التنفيذ؟
286
00:25:54,243 --> 00:25:55,712
أبيض أو أحمر ؟
287
00:25:56,944 --> 00:25:59,734
...على أن أعيد عبوة لسالومي
288
00:26:00,201 --> 00:26:01,880
لكن على الأقل يمكننا الإختيار
289
00:26:04,792 --> 00:26:07,721
...إستيلا....ما
290
00:26:10,276 --> 00:26:11,575
ما هذا ؟
291
00:26:12,028 --> 00:26:13,585
العشاء كابتن
292
00:26:17,934 --> 00:26:20,887
أردت...أردت شكرك
293
00:26:21,723 --> 00:26:24,410
شكرك على ما فعلته
294
00:26:25,798 --> 00:26:28,767
الأبيض أفضل مع الحرارة , صح ؟
295
00:26:29,690 --> 00:26:31,139
سرطان ؟
296
00:26:40,428 --> 00:26:44,412
إسمعي إستيلا لا يجب أن تشكريني أبدا
297
00:26:45,816 --> 00:26:47,216
...أنا الكابتن
298
00:26:48,198 --> 00:26:50,944
من واجبي التأكد أن الطاقم بخير
299
00:26:52,111 --> 00:26:53,257
...إستيلا
300
00:26:55,105 --> 00:26:57,130
لا أريد أن أسيء إليك، ولكن ..
301
00:26:57,434 --> 00:26:59,278
هذا غير مناسب.
302
00:27:04,273 --> 00:27:06,003
أنا آسفة كابتن
303
00:27:06,323 --> 00:27:08,819
إفهمي، إستيلا، لم يحدث شيء.
...إنها مجرد
304
00:27:10,224 --> 00:27:13,556
هل يمكننا شرب كأس على الأقل
305
00:27:39,819 --> 00:27:41,490
شكرا كابتن
306
00:27:42,848 --> 00:27:45,272
شكرا...شكرا على كل شيئ
307
00:28:26,587 --> 00:28:27,546
قادمة
308
00:28:28,565 --> 00:28:29,524
قادمة
309
00:28:30,627 --> 00:28:33,423
ماذا بيتي ؟
سالومي , أنا أعلم
310
00:28:33,902 --> 00:28:36,853
ماذا ؟
أنا تستعملين البروميل
311
00:28:36,978 --> 00:28:40,255
لذلك لا شيئ يعمل بالأسفل
312
00:28:40,793 --> 00:28:43,067
صح أم لا , هل أنا محق ؟
313
00:28:44,246 --> 00:28:46,607
لا بيتي
ماذا تعنين , لا ؟
314
00:28:46,888 --> 00:28:48,138
ليس صحيحا , ليس البروميل
315
00:28:48,172 --> 00:28:49,983
ليس البروميل ؟ لا ؟
لا عزيزي
316
00:28:49,993 --> 00:28:52,604
الدواء الوحيد المستخدم في البحرية لسنوات
317
00:28:54,923 --> 00:28:56,863
هو مهدئ الأحصنة
318
00:29:01,090 --> 00:29:02,256
هذا ليس صحيحا
319
00:29:03,244 --> 00:29:05,104
مهدئ الأحصنة ؟
320
00:29:07,402 --> 00:29:09,743
حقا سالومي ؟
لا , ليس صحيحا , أنا أمزح
321
00:29:09,744 --> 00:29:12,896
أيها الأحمق
لا بروميل ولا غيره , إذهب
322
00:29:14,904 --> 00:29:17,178
.....مهدئ الأحصنة
323
00:29:29,700 --> 00:29:34,218
....واحد , إثنان , ثلاثة , أربعة , خمسة
324
00:29:46,828 --> 00:29:48,141
عزيزتي
325
00:29:56,279 --> 00:29:57,749
ماذا تفعلين هنا ؟
326
00:29:58,794 --> 00:30:00,073
لا شيئ
327
00:30:00,441 --> 00:30:03,287
...كنت آخذ الأشياء
328
00:30:03,423 --> 00:30:05,286
التي تركتها هنا
329
00:30:05,645 --> 00:30:09,171
ماذا تريد ؟
لا شيئ , القليل من المساعدة
330
00:30:10,820 --> 00:30:15,176
فاليريا نائمة و تحت وسادتها سنها
و لا أدري ماذا أفعل
331
00:30:15,177 --> 00:30:18,798
أرت أن أضع لها عملة
كما في السابق
332
00:30:18,822 --> 00:30:21,429
لكن العملة الآن ليس لديها قيمة
333
00:30:22,211 --> 00:30:25,022
أنا لدي الحل لهذه المشكلة
334
00:30:29,565 --> 00:30:31,892
شكرا لك
العفو
335
00:30:32,012 --> 00:30:33,397
تصبحين على خير
336
00:30:46,201 --> 00:30:47,410
...عزيزتي
337
00:30:49,254 --> 00:30:52,197
...آسف لقول هذا
338
00:30:52,291 --> 00:30:54,828
لكنها معجزة أننا أنقذنا يوليسيس
339
00:30:56,482 --> 00:30:59,123
والمعجزات لا تحدث مرتين
340
00:31:01,024 --> 00:31:02,401
...هل تعتقد
341
00:31:04,005 --> 00:31:05,643
أن يوليسيس قتله ؟
342
00:31:07,769 --> 00:31:09,282
لا أعتقد
343
00:31:12,233 --> 00:31:17,797
85 , 86 , 87
88 , 89 , 90
344
00:31:26,124 --> 00:31:29,851
1 , 2 , 3 , 4
345
00:31:30,296 --> 00:31:32,463
.....6 , 5
346
00:31:40,074 --> 00:31:42,130
قلت أنك قد تحتاج وسادة
347
00:31:48,845 --> 00:31:52,725
يا إلهي الحرارة 49 ليلا
348
00:31:52,859 --> 00:31:54,800
لم أرى هذا حتى في المناطق الاستوائية
349
00:31:55,349 --> 00:31:56,629
...أبي
350
00:31:56,869 --> 00:31:58,357
أبي
351
00:32:07,266 --> 00:32:11,155
.... 62 , 63 , 64
352
00:32:11,843 --> 00:32:13,207
...إسمع
353
00:32:13,630 --> 00:32:16,269
ليس عليك الجلوس معي طوال الليل
354
00:32:18,456 --> 00:32:19,699
أنا بخير
355
00:32:21,562 --> 00:32:24,230
لقد كنت غائبا لعدة سنوات
356
00:32:24,488 --> 00:32:26,556
و لكن مكاني هنا بجانبك
357
00:32:27,117 --> 00:32:30,401
و إذا كان هؤلاء الحمقى
...أبناء العاهرة
358
00:32:30,436 --> 00:32:34,921
قد قرروا أن يتركوك في قارب
وسط المحيط , فاللعنة عليهم
359
00:32:35,330 --> 00:32:36,921
لأنني معك
360
00:32:42,107 --> 00:32:43,992
أنا والدك , تبا
361
00:32:46,537 --> 00:32:49,262
60 , 70
362
00:32:49,263 --> 00:32:52,426
71 , 72
363
00:32:58,260 --> 00:33:00,108
أبي ماذا تفعل ؟
364
00:33:00,417 --> 00:33:03,919
لا شيئ , لا شيئ عزيزتي
نامي , هيا نامي
365
00:33:03,976 --> 00:33:06,551
70 , 80
366
00:33:10,459 --> 00:33:12,310
هل سمعت هذا ؟
نعم
367
00:33:16,889 --> 00:33:18,709
سأذهب لتفحص السطح
حسنا
368
00:33:20,080 --> 00:33:23,692
1 , 2 , 3 , 4
369
00:33:23,734 --> 00:33:26,644
هل هي ألعاب نارية ؟
370
00:33:27,672 --> 00:33:29,363
طبعا عزيزتي
371
00:33:30,625 --> 00:33:32,157
نامي , إتفقنا ؟
372
00:33:36,325 --> 00:33:38,627
69 ,. 79
373
00:33:52,029 --> 00:33:54,006
1 , 2
374
00:33:59,229 --> 00:34:01,475
هل سمعت هذا ؟
نعم
375
00:34:03,672 --> 00:34:06,386
إنها قنابل، يبدو أنها مركبة مدرعة
376
00:34:07,385 --> 00:34:09,629
لا القنابل ولا
الإنفجارات تصدر هذا الصوت.
377
00:34:09,676 --> 00:34:13,399
هذا مختلف خوليان
58 , 59
378
00:34:22,825 --> 00:34:25,538
ما هذا الصوت ؟
إنفجارات
379
00:34:25,767 --> 00:34:27,639
على بعد 70 أو 80 ميلا
...خوليان
380
00:34:28,239 --> 00:34:31,928
إنها ليست إنفجارات ، و إلا كنا،
سنرى ضوء الانفجار
381
00:34:32,291 --> 00:34:34,040
لا بد و أنه رعد
382
00:34:34,383 --> 00:34:35,635
إنها عاصفة
383
00:34:35,661 --> 00:34:37,850
الرعد يأتي معه الضوء ريكاردو
384
00:34:38,310 --> 00:34:41,578
في بيتي، المصابيح لديها توهج
أكثرمن هذه الانفجارات
385
00:34:41,633 --> 00:34:44,190
43 , 44
386
00:34:46,968 --> 00:34:48,499
لا يوجد ضوء
387
00:34:48,877 --> 00:34:50,855
ولا حتى القليل من الرياح
388
00:34:50,866 --> 00:34:53,734
50 , 50 , 50
389
00:35:01,656 --> 00:35:03,557
ليس إنفجارات ولا رعد
390
00:35:05,647 --> 00:35:07,205
هذا شيئ آخر
391
00:35:49,059 --> 00:35:50,645
مرحبا فيلما
392
00:35:54,087 --> 00:35:55,725
أحتاج مساعدتك
393
00:35:56,266 --> 00:35:57,703
ماذا هناك بيتي ؟
394
00:35:57,940 --> 00:35:59,220
....أنا
395
00:35:59,889 --> 00:36:01,798
...لدي مشكل صغير
396
00:36:02,372 --> 00:36:03,996
مع بيتي الصغير
397
00:36:08,615 --> 00:36:11,020
ماذا تقول بحق الجحيم؟ {/ B}
398
00:36:13,629 --> 00:36:17,474
إنه ...لا ينتصب أبدا فيلما
لا ينتصب
399
00:36:17,509 --> 00:36:21,175
...فكرت بما أننا أصدقاء
400
00:36:21,524 --> 00:36:24,012
أن تقومي بإغرائي قليلا
401
00:36:24,927 --> 00:36:27,365
...ربما تقومين
402
00:36:27,416 --> 00:36:29,912
لنرى إن كان ينتصب
403
00:36:29,939 --> 00:36:33,163
هل جننت ؟
لا بد و أنك تهذي
404
00:36:34,405 --> 00:36:36,257
نعم , أنت محقة
405
00:36:36,768 --> 00:36:40,706
أنا أحمق , إعذريني
لا أدري لماذا أتحدث معك في هذا الموضوع
406
00:36:41,226 --> 00:36:43,580
بيتي , تعال
407
00:36:51,156 --> 00:36:52,325
إذا ؟
408
00:36:53,686 --> 00:36:55,256
ألا تشعر بشيئ ؟
409
00:36:55,346 --> 00:36:58,215
...أشعر بالنعومة
410
00:36:58,224 --> 00:37:00,430
جزء من الحلمة، فقط
411
00:37:00,444 --> 00:37:03,619
بيتي أنا أقصد إحساسك
412
00:37:05,652 --> 00:37:07,112
إذا , هل أنت متحمس؟
413
00:37:15,666 --> 00:37:16,805
لا
414
00:37:16,834 --> 00:37:19,555
لا فيلما لا شيئ
415
00:37:20,209 --> 00:37:21,645
...إسمع
416
00:37:22,683 --> 00:37:24,382
لقد حاولت
417
00:37:28,307 --> 00:37:30,089
على كل حال
418
00:37:30,152 --> 00:37:32,087
...لقد أعجبني الأمر
419
00:37:32,754 --> 00:37:36,286
بيتي، أعتقد أن الرجال أكثر مسؤولية
420
00:37:36,288 --> 00:37:39,028
عندما يذهولون للنظر في الأثداء.
421
00:37:40,333 --> 00:37:41,556
حقا ؟
422
00:37:41,574 --> 00:37:43,196
نعم
نعم
423
00:38:19,073 --> 00:38:20,604
...راميرو
424
00:38:22,677 --> 00:38:24,890
هل أنت متأكد مما تفعله ؟
425
00:38:30,725 --> 00:38:32,155
يوليسيس
426
00:38:32,266 --> 00:38:33,687
دعوه لي
427
00:38:38,004 --> 00:38:39,060
...كابتن
428
00:38:42,012 --> 00:38:44,310
ماذا كان الصوت ليلة أمس ؟
429
00:38:45,121 --> 00:38:46,527
لا أدري
430
00:38:46,778 --> 00:38:49,075
لكنه توقف الساعة 5 صباحا
431
00:38:51,335 --> 00:38:52,865
تجهز
432
00:38:53,206 --> 00:38:55,737
ستجري المحاكمة في غضون نصف ساعة
433
00:39:16,691 --> 00:39:18,532
الآن , ماهذا بحق الجحيم ؟
434
00:39:21,669 --> 00:39:23,878
الحرارة عطلت مولد الطاقة
435
00:39:23,963 --> 00:39:26,381
الحرارة أم إنفجارات أمس ؟
436
00:39:26,395 --> 00:39:28,517
أيا كان
سانتوليا قال أنه يستطيع إصلاحه
437
00:39:28,532 --> 00:39:30,922
لكن ليس في هذه الحرارة
علينا التخلص من الحرارة
438
00:39:30,937 --> 00:39:32,710
الرياح أقل من عقدتين
439
00:39:32,737 --> 00:39:34,069
...ريكاردو
440
00:39:34,789 --> 00:39:38,663
يعني لن نستطيع الإبحار بالأشرعة
441
00:39:39,201 --> 00:39:41,138
بدون مولد ليس لدينا مياه الشرب.
442
00:39:41,723 --> 00:39:45,141
في هذه الحرارة نحتاج ثلاثة إلى
أربعة ليترات من المياه يوميا
443
00:39:45,145 --> 00:39:47,623
مع مخزوننا نحن
لن نصمد حتى هذه الليلة.
444
00:39:54,022 --> 00:39:56,005
علينا الخروج من هنا
445
00:39:57,010 --> 00:39:58,261
لكن كيف ؟
446
00:39:58,500 --> 00:40:00,336
نحن وزن ميت
’’ثقل شخص أو كائن لا يمكنه التحرك بنفسه’’
447
00:40:01,482 --> 00:40:03,694
أستطيع صناعة وقود منزلي
448
00:40:04,181 --> 00:40:05,579
أحتاج الكحول
449
00:40:05,603 --> 00:40:08,878
زيت الزيتون، محفز وجميع
المبيضات التي لدينا على متن السفينة.
450
00:40:09,821 --> 00:40:13,528
مع القليل من الحظ , أستطيع صناعة 20 لتر
هل هذا كاف ؟
451
00:40:13,997 --> 00:40:16,924
مع 20 لتر يمكن تشغيل المحرك
لستة دقائق
452
00:40:17,480 --> 00:40:20,056
سيكون هناك ما يكفي لتوليد الدفع
وخلق الرياح .
453
00:40:20,072 --> 00:40:24,879
إفعليها دكتورة , خوليان على الطاقم أن
يكون جاهوا للإبحار , هيا
454
00:40:25,191 --> 00:40:26,572
ريكاردو
455
00:40:28,135 --> 00:40:29,716
...ألا تعتقد أنه
456
00:40:30,227 --> 00:40:33,134
على أن أكون مع إبني الآن ...إنسى الأمر
457
00:40:33,539 --> 00:40:35,053
هنالك قانون واحد
458
00:40:35,079 --> 00:40:37,377
...فوق قانون البحار
459
00:40:37,765 --> 00:40:39,745
و هو قانون الأبوة
460
00:40:41,371 --> 00:40:43,080
لديك , 1 , 2
461
00:40:43,094 --> 00:40:45,253
3 , 4
462
00:40:45,686 --> 00:40:46,979
خمسة
...خمسة
463
00:40:47,006 --> 00:40:50,141
و سته
ماذا بعدها سته أم سبعة ؟
464
00:40:50,153 --> 00:40:52,031
سته
هذا صحيح
465
00:40:52,350 --> 00:40:53,773
سته تفاحات
466
00:40:56,256 --> 00:40:58,373
...آينوا
ماذا ؟
467
00:40:58,675 --> 00:41:01,454
هل يمكنك السرقة ؟
468
00:41:03,583 --> 00:41:04,778
لا
469
00:41:04,863 --> 00:41:07,686
..لا لا , لايمكنني
470
00:41:07,830 --> 00:41:11,541
يمكنك الإستعارة أو التأجير
471
00:41:11,570 --> 00:41:13,480
لكن لا تسرقي
472
00:41:14,145 --> 00:41:15,389
لماذا ؟
473
00:41:15,804 --> 00:41:18,657
عندما بدأت الألعاب النارية
474
00:41:18,673 --> 00:41:22,495
رأيت أبي يحاول السرقة
475
00:41:24,368 --> 00:41:27,103
أعتقد أنه أخاف
جنية الأسنان
476
00:41:27,120 --> 00:41:29,742
لأنها لم تأخذ سني
477
00:41:30,444 --> 00:41:34,105
لا أعتقد أن أبي كان يفعل ذلك،
هل تعرف ماذا؟ بدلا من ذلك؟
478
00:41:34,902 --> 00:41:36,786
أبي فضولي
479
00:41:36,869 --> 00:41:39,539
...متأكدة أنه كان يختلس النظر
480
00:41:39,584 --> 00:41:43,332
لأنه أراد أن يرى جنية الأسنان
481
00:41:43,874 --> 00:41:47,306
بما أن الكبار لا يفقدون أسنانهم
أعتقد أنه غيور
482
00:41:47,445 --> 00:41:51,105
جدتي شيتا فقدت جميع أسنانها
483
00:41:52,283 --> 00:41:56,315
و وضعتها في كوب من الماء
484
00:41:56,403 --> 00:41:57,702
...لنرى
485
00:41:58,823 --> 00:42:02,846
ثلاثة إيجاصات زائد خمسة إيجاصات
ما عدد الإيجاص ؟
486
00:42:02,859 --> 00:42:05,792
إذا فقدتي سنك
487
00:42:06,332 --> 00:42:08,294
ماذا تتمنين ؟
488
00:42:19,453 --> 00:42:21,049
...سأتمنى أن
489
00:42:22,996 --> 00:42:26,273
أن أدغدغ أختي
أدغدغها كثيرا
490
00:42:26,284 --> 00:42:27,572
...مونتيرو
491
00:42:27,707 --> 00:42:29,982
د. ويلسون تريدك في العيادة.
492
00:42:30,000 --> 00:42:31,595
حسنا , شكرا
493
00:42:35,788 --> 00:42:38,047
وفقا لقانون البحار
494
00:42:39,027 --> 00:42:42,757
أقوم برئاسة النقاش بين راميرو
ميدينا و يوليسيس جارمنديا.
495
00:42:43,051 --> 00:42:45,098
المتهم له الكلمة أولا
496
00:42:45,258 --> 00:42:46,611
يوليسيس
497
00:42:47,003 --> 00:42:49,962
أخبرنا بالضبط ماذا حدث في تلك الليلة
498
00:42:55,927 --> 00:42:59,791
أنا لا...أنا لم أثق في غامبوا
499
00:43:00,614 --> 00:43:02,752
...دخلت كابينته و
500
00:43:03,624 --> 00:43:05,441
وجدت دفتر
501
00:43:05,705 --> 00:43:09,386
نفس الدفتر الذي كتب عليه مارتيناز
رسالته الأخيرة
502
00:43:10,950 --> 00:43:14,873
و الصفحة الموالية كان لا يزال
عليها أثر الكتابة كابتن
503
00:43:15,802 --> 00:43:18,327
غامبوا أجبر مارتيناز
على كتابة الرسالة
504
00:43:18,868 --> 00:43:20,939
و بعدها قتله
هذه كذبة
505
00:43:20,962 --> 00:43:23,664
كما أننا، لا نحاكم غامبوا.
راميرو
506
00:43:26,685 --> 00:43:28,958
أفترض أنك تستطيع إثبات ذلك، صح ؟
507
00:43:30,372 --> 00:43:32,084
أين الدفتر ؟
508
00:43:42,086 --> 00:43:45,998
الدفتر كان على متن القارب
509
00:43:54,027 --> 00:43:57,935
أول شيئ قمت به هو رمي
...الدفتر في وجه غامبوا
510
00:43:57,971 --> 00:43:59,967
هذا حصل قبل الشجار
511
00:44:00,004 --> 00:44:02,382
....عندما كنت قد أطلقت
...يوليسيس , يولسيس
512
00:44:03,250 --> 00:44:04,796
أي شجار ؟
513
00:44:11,167 --> 00:44:12,723
...بالوميراس , هل
514
00:44:12,827 --> 00:44:15,960
هل يمكنك مساعدتي , من فضلك ؟
515
00:44:19,493 --> 00:44:25,381
خلاط، مقياس،
أنابيب، كحول، زيت صناعي.
516
00:44:25,967 --> 00:44:28,429
محفز؟
ها هو
517
00:44:29,035 --> 00:44:31,663
مبيض
جيد , هناك 7 لترات
518
00:44:47,428 --> 00:44:52,367
ألا تعتقدين أنه علينا التحدث بخصوص
أننا نحب نفس الرجل ؟
519
00:44:53,451 --> 00:44:55,242
إنتبهي
تبا
520
00:44:55,642 --> 00:44:57,129
هناك
521
00:44:58,495 --> 00:45:00,291
هناك
522
00:45:05,757 --> 00:45:08,067
حقا , أنا آسفة
523
00:45:08,589 --> 00:45:11,478
...لا أدري ...لا أدري ماذا
آينوا توقفي
524
00:45:11,479 --> 00:45:14,392
توقفي , توقفي أرجوك آينوا
...لا أدري لماذا أفعل
525
00:45:14,655 --> 00:45:16,223
إسمعيني
526
00:45:18,648 --> 00:45:21,457
..أنا و يوليسيس تحدثنا مرة أنه
527
00:45:21,585 --> 00:45:24,290
لا يمكنك إختيار الوقوع في حب شخص
528
00:45:24,291 --> 00:45:26,169
لأنه لا يمكنك التحكم به
529
00:45:27,364 --> 00:45:29,365
...إنه ليس شيئ يحدث
530
00:45:29,366 --> 00:45:31,376
...تدريجيا بل
531
00:45:32,026 --> 00:45:33,534
يسيطر عليك
532
00:45:34,521 --> 00:45:36,136
مثل تسونامي
533
00:45:37,578 --> 00:45:39,113
ما رأيك ؟
534
00:45:48,570 --> 00:45:50,543
كحول الميثيل
535
00:45:51,675 --> 00:45:53,536
إثنان لتر
536
00:45:55,079 --> 00:45:57,694
رأيت غامبوا على سطح السفينة يرتدي بذلة
537
00:45:57,708 --> 00:46:01,914
قلت له ما اكتشفته،
ثم أشار إلى بالمسدس . هل تسمح ؟
538
00:46:01,915 --> 00:46:03,248
هكذا
539
00:46:03,456 --> 00:46:05,757
كنت على مسافة متر تقريبا، تقدمت،
540
00:46:05,758 --> 00:46:08,273
و وضعت رأسي على السلاح
541
00:46:08,274 --> 00:46:12,238
كان مشتتا للحظة , أخذت منه المسدس
و أمسكته بهذه الوضعية
542
00:46:12,239 --> 00:46:16,593
في تلك اللحظة أطلق النار
و أصيب غامبوا في الكتف
543
00:46:18,902 --> 00:46:21,614
...وقعنا في الماء
544
00:46:21,615 --> 00:46:24,698
...و وقع المسدس على سطح السفينة
545
00:46:25,409 --> 00:46:27,025
كما تعلمون جميعا
546
00:46:42,529 --> 00:46:44,406
أمر آخر كابتن
547
00:46:46,127 --> 00:46:49,674
في كابينة غامبوا
وجدت ملف
548
00:46:50,914 --> 00:46:54,142
عليه صور آينوا
طوال اليوم
549
00:46:54,723 --> 00:46:56,736
عندما كانت على اليابسة
550
00:46:58,458 --> 00:47:02,146
- قبل الرحلة كابتن.
- ماذا تقول؟
551
00:47:02,771 --> 00:47:05,348
آينوا و غامبوا لم يعرفا بعضهما قبلا
552
00:47:05,628 --> 00:47:07,514
هذا مستحيل يوليسيس
553
00:47:07,897 --> 00:47:09,349
مستحيل ؟
554
00:47:10,061 --> 00:47:12,954
في الدرج أسفل سريره
هناك قاع مزدوج
555
00:47:13,945 --> 00:47:15,682
الصور هناك
556
00:47:17,901 --> 00:47:20,286
إذهب و أنظر بنفسك كابتن
557
00:47:51,033 --> 00:47:52,531
إستيلا
558
00:47:53,471 --> 00:47:55,634
هل تعلمين شيئا حول المحاكمة
559
00:47:55,690 --> 00:47:56,970
لا شيئ
560
00:48:01,005 --> 00:48:04,155
- هل تعتقد أنه شيء جيد أم سيء؟
- لا أعرف.
561
00:48:06,232 --> 00:48:07,552
جاهزة ؟
562
00:48:21,527 --> 00:48:22,843
إفتحيه
563
00:48:28,509 --> 00:48:29,931
بالقطرة
564
00:48:43,086 --> 00:48:45,357
خمني من قبلت ليلة أمس ؟
565
00:48:46,474 --> 00:48:48,017
من ؟
566
00:48:48,781 --> 00:48:52,833
حسنا , هو حازم , و رسمي اللباس
567
00:48:53,507 --> 00:48:55,924
مع قبعة منسوجة
568
00:48:55,929 --> 00:48:57,191
لا
569
00:48:57,192 --> 00:48:58,280
نعم
570
00:48:58,281 --> 00:48:59,968
الكابتن ؟
571
00:49:00,052 --> 00:49:01,687
نعم , لكن إنتظري
572
00:49:02,796 --> 00:49:05,862
لم تكن مثل قبلة الأفلام
573
00:49:06,925 --> 00:49:09,031
كانا مجمدا
574
00:49:09,032 --> 00:49:11,527
لكنه لم يرفضني
575
00:49:11,776 --> 00:49:13,761
و ما بما أنه لم يرفضني
576
00:49:15,158 --> 00:49:17,642
يعني أنها أعجبته
577
00:49:19,286 --> 00:49:20,473
أم لا ؟
578
00:49:21,296 --> 00:49:25,278
أنا و خوليا رأينا علامات
على رقبة مارتيناز
579
00:49:25,916 --> 00:49:28,799
الصبي لم ينتحر بل تم خنقه
580
00:49:28,800 --> 00:49:30,109
كابتن
581
00:49:30,330 --> 00:49:32,384
لقد فتشنا كابينة غامبوا
582
00:49:32,385 --> 00:49:34,215
لا وجود للصور
583
00:49:39,280 --> 00:49:41,320
الصور كانت هناك
584
00:49:42,227 --> 00:49:44,414
أحد ما أخذها
585
00:49:44,415 --> 00:49:47,461
كابتن متى سننتهي من محاكمة الموتى
586
00:49:47,462 --> 00:49:49,804
و نبدأ محاكمة الأحياء
587
00:49:51,228 --> 00:49:52,803
يمكنك البدأ
588
00:49:52,883 --> 00:49:55,492
أنت تعترف أنك تشاجرت مع غامبوا
589
00:49:57,955 --> 00:49:59,008
نعم
590
00:49:59,009 --> 00:50:01,620
- أنت تعترف أنك يتبعه على سطح السفينة.
- نعم.
591
00:50:01,621 --> 00:50:04,606
- أنت تعترف بإطلاق النار عليه ...
- قلت لك نعم!
592
00:50:04,778 --> 00:50:07,941
- لكنني لم أقتله.
- هل رآك شخص آخر على سطح السفينة ؟
593
00:50:10,561 --> 00:50:14,951
هل رأيتني على سطح السفينة؟ لا أحد؟
أبي، رأيتني على سطح السفينة؟
594
00:50:15,236 --> 00:50:16,412
لا
595
00:50:17,327 --> 00:50:19,133
كابتن . أنا لم أدرس القانون
596
00:50:19,134 --> 00:50:23,804
ولكن أعتقد أن هناك كلمة واحدة فقط عندما
يكون الشاهد الوحيد هو الذي أطلق النار عليه
597
00:50:23,805 --> 00:50:25,352
مذنب
598
00:50:25,830 --> 00:50:30,591
ولا أنا ، راميرو،
ولكن أعتقد أنه يخدم كلمة أخرى
599
00:50:31,253 --> 00:50:32,613
حافز
600
00:50:32,711 --> 00:50:35,677
اليوم الذي قبله , غامبوا ضرب يوليسيس
601
00:50:35,678 --> 00:50:37,037
و حطم وجهه
602
00:50:37,038 --> 00:50:38,867
- ....يوم التمرد
- تبا لك
603
00:50:38,868 --> 00:50:41,269
- جوليان.
- دائما أتشاجر مع البحارة
604
00:50:41,270 --> 00:50:44,292
دائما , أنت أيضا ريكاردو
دائما تتشاجر
605
00:50:44,292 --> 00:50:47,780
هذا جزء من الحياة على متن سفينة.
و أنت ماذا تقصد؟
606
00:50:48,193 --> 00:50:51,147
أنه ضرب يوليسيس , و أنت
تعتقد أنه أراد قتله ؟
607
00:50:51,148 --> 00:50:52,431
أبي
608
00:50:52,864 --> 00:50:54,382
إهدأ
609
00:50:59,936 --> 00:51:04,203
المرافق الأول محق
إنه ليس حافز
610
00:51:07,479 --> 00:51:11,428
كابتن، أقسم أنني لم أرد إحراجك.
611
00:51:11,857 --> 00:51:13,347
حقا
612
00:51:15,766 --> 00:51:17,613
لكن إن كنت تريد حافزا
613
00:51:18,084 --> 00:51:20,436
سأطلب إبنتك للشهادة
614
00:51:32,222 --> 00:51:34,111
ضعي نظاراتك
615
00:51:34,847 --> 00:51:36,316
هيا
616
00:51:41,424 --> 00:51:43,580
علينا فعلها مع
617
00:51:46,741 --> 00:51:48,397
- حسنا.
- هيا.
618
00:51:50,882 --> 00:51:53,114
برفق , برفق , برفق
619
00:51:53,115 --> 00:51:57,746
أرجوك , القيام بهذا الخليط في مثل هذه
الحرارة , مثل التعامل مع المتفجرات
620
00:51:57,759 --> 00:52:02,468
عادة ما يتم في أقل من 30 درجة،
وهنا الحرارة 55.
621
00:52:03,152 --> 00:52:06,092
- حسنا.
- حسنا.
622
00:52:07,073 --> 00:52:08,500
هيا
623
00:52:29,394 --> 00:52:33,037
- نجحنا ؟
- نعم.
624
00:52:39,858 --> 00:52:41,906
- خوليا.
- نعم.
625
00:52:45,169 --> 00:52:47,754
أريد فقط أن تعرفي شيئا.
626
00:52:49,279 --> 00:52:51,140
لم أتدخل أبدا
627
00:52:51,141 --> 00:52:55,130
ولن أتدخل أبدا بين شخصين
يريدون البقاء معا
628
00:53:01,466 --> 00:53:04,679
تسونامي لا يختار
أي منازل يجتاحها.
629
00:53:06,312 --> 00:53:08,393
أنه يدمر كل شيء
630
00:53:09,631 --> 00:53:10,860
آينوا
631
00:53:11,101 --> 00:53:12,794
عليك أن تذهبي للإدلاء بشهادتك.
632
00:53:57,305 --> 00:54:00,841
يا فتيات، هذه الحرارة
ليست عادية على الإطلاق
633
00:54:00,842 --> 00:54:05,119
تبا , أعتقد ...يا شباب
634
00:54:05,201 --> 00:54:07,042
سآخذ حماما
635
00:54:09,729 --> 00:54:12,827
تبا للقوانين , من سيأتي ؟
636
00:54:13,005 --> 00:54:14,769
هيا , هيا
637
00:54:15,737 --> 00:54:18,031
هلا بدأنا ؟ هيا
638
00:54:19,120 --> 00:54:21,500
هيا , هيا بنا لنستحم
639
00:54:21,722 --> 00:54:23,914
لا , المياه لا
640
00:54:26,831 --> 00:54:28,565
المياه تحرق
641
00:54:29,545 --> 00:54:31,251
ساعدوني
642
00:54:33,938 --> 00:54:36,566
أحيانا غامبوا , حبيبك
643
00:54:36,772 --> 00:54:39,400
تتحدثان عن المشاكل التي واجهها مع يوليسيس؟
644
00:54:42,985 --> 00:54:46,521
حسنا، لا ... لم تكن مثاكل كبيرة مثل السرقة ...
645
00:54:46,522 --> 00:54:49,317
ولكنه ليس سببا
لقتل شخص ما، أليس كذلك؟
646
00:54:52,323 --> 00:54:54,240
ولماذا يقتل الناس ؟
647
00:54:55,682 --> 00:54:57,088
لأجل الحب ؟
648
00:54:59,052 --> 00:55:01,689
هل صحيح أنك تحبين يوليسيس ؟
649
00:55:03,473 --> 00:55:06,741
- هل يجب أن تسأل ذلك؟
- كابتن،
650
00:55:06,788 --> 00:55:08,472
أنا أعطيك الحافز
651
00:55:10,020 --> 00:55:12,343
يوليسيس و آينوا يحبان بعض
652
00:55:13,406 --> 00:55:15,603
أجبيني , هل تحبين يوليسيس ؟
653
00:55:17,923 --> 00:55:22,606
أنا ... لن أجيب على ذلك
حياتي العاطفية لا علاقة لها بهذا.
654
00:55:22,607 --> 00:55:24,128
يكفي
655
00:55:29,227 --> 00:55:33,010
لقد لاحظنا جميعا،
احتضانك له على سطح السفينة،
656
00:55:33,151 --> 00:55:35,227
و عبر مكبر الصوت.
657
00:55:36,704 --> 00:55:39,393
- أنت تحبين يوليسيس.
- راميرو ، هذا يكفي.
658
00:55:40,421 --> 00:55:42,625
- هل تحبين يوليسيس نعم أم لا؟
- كفى!
659
00:55:42,626 --> 00:55:45,905
- آينوا ، تحبين يوليسيس نعم أم لا؟
- الكابتن قال لك يكفي، صح ؟
660
00:55:45,906 --> 00:55:48,685
أردت أن تكونا معا،
ولكن بسبب غامبوا كان ذلك مستحيلا.
661
00:55:48,686 --> 00:55:50,308
كنت تعلم، ولهذا السبب قتلته
662
00:55:50,309 --> 00:55:52,109
- توقف
- هل تحبينه، نعم أم لا؟
663
00:55:52,110 --> 00:55:54,450
- راميرو، قلت لك أن تتوقف!
- أنت تحبينه آينوا، نعم أم لا؟
664
00:55:54,451 --> 00:55:56,304
- كفى!
- هل تحبينه أم لا ؟
665
00:55:56,305 --> 00:55:58,964
كفى! يكفي!
666
00:55:58,965 --> 00:56:02,997
أنا من فعلها , أنا من قتل غامبوا
667
00:56:14,107 --> 00:56:16,480
شخص مصاب , شخص مصاب
668
00:56:26,578 --> 00:56:29,255
أفسحوا الطريق يا شباب
669
00:56:29,256 --> 00:56:31,590
- ما الأمر، بيتي؟
- لقد إحترق كابتن
670
00:56:31,591 --> 00:56:34,610
إحترق ، قفز
....في الماء و إحترق
671
00:56:34,611 --> 00:56:36,018
المحيط يغلي كابتن
672
00:56:36,019 --> 00:56:38,497
للعيادة بسرعة
673
00:56:50,210 --> 00:56:52,956
ريكاردو , ريكاردو
674
00:56:53,883 --> 00:56:57,065
هل تتذكر عندما حجزت يوليسيس في الأسفل
675
00:56:57,114 --> 00:57:01,673
قلت لك أنني لم أتعرف على الرائحة. عندما تشم الكلاب
الجراء تتعرف عليهم
676
00:57:01,674 --> 00:57:03,711
حسنا، الآن، نعم، أعترف بذلك.
677
00:57:04,288 --> 00:57:07,511
أقول لك أنه لم يفعلها
بغض النظر عما يقولون
678
00:57:07,642 --> 00:57:12,051
- أعرف أن ابني ليس قاتلا.
- كالتن، يجب أن تأتي لرؤية هذا.
679
00:57:12,052 --> 00:57:13,713
هيا
680
00:57:22,789 --> 00:57:25,925
ما هذا بحق الجحيم
681
00:57:26,020 --> 00:57:27,661
الكبريت.
682
00:57:29,315 --> 00:57:33,757
جاءت الانفجارات من
هناك الليلة الماضية. أنظر.
683
00:57:36,163 --> 00:57:40,326
- ماذا تقصد، بوربوخا ؟
- أننا فوق بركان.
684
00:57:40,327 --> 00:57:43,927
و في أقل من ساعة
سيبدأ الثوران
685
00:57:59,170 --> 00:58:02,911
نحن بحاجة للحفاظ على الرطوبة
بقطعة القماش المبللة.
686
00:58:03,741 --> 00:58:06,567
لقد خدرته , سيكون بخير يا شباب
لا تقلقوا
687
00:58:06,581 --> 00:58:10,744
- نعم، أخبرني.
- خوليا، اعترف يوليسيس أنه مذنب.
688
00:58:12,642 --> 00:58:13,922
أنا آسفة
689
00:58:19,923 --> 00:58:22,860
تلك الملابس رطبة، غيروها.
690
00:58:26,368 --> 00:58:28,886
خوليا نحتاج الوقود الآن
691
00:58:28,900 --> 00:58:31,924
نحن فوق بركان نشط،
وهذا هو السبب في الحرارة.
692
00:58:31,925 --> 00:58:33,117
ماذا تقول ؟
693
00:58:33,118 --> 00:58:36,409
في أي لحظة قد
ندفن وسط البحر
694
00:58:36,410 --> 00:58:38,997
- هل لديك الوقود؟
- نعم.
695
00:58:39,011 --> 00:58:42,681
- لدي أربعة وعشرين لترا.
- حسنا، دعونا نحضرها من غرفة المحرك.
696
00:58:42,682 --> 00:58:44,424
أين الوقود ؟
697
00:58:46,821 --> 00:58:48,156
مخبأ
698
00:58:48,995 --> 00:58:51,970
يإعطاء العفو ليوليسيس و
سأخبرك بمكانه
699
00:58:54,254 --> 00:58:57,919
فيلما قالت أن الخلل الوظيفي
سببه الإجهاد فقط
700
00:58:57,928 --> 00:59:03,542
- أنا لست مفاجأة لأن ... اللعنة!
- أن تحب هو أمر مرهق جدا
701
00:59:04,879 --> 00:59:05,936
ماذا ؟
702
00:59:07,432 --> 00:59:11,229
.... حسنا، أنت تكذب باستمرار
703
00:59:11,342 --> 00:59:13,465
....لتقنع نفسك أنك لا تحب
704
00:59:14,322 --> 00:59:16,868
لا بد و أنه مرهق , صح ؟
705
00:59:17,811 --> 00:59:21,973
ماذا تقصد ؟ كيف تقول أنني مرهق من الحب ؟
706
00:59:22,100 --> 00:59:24,953
- الحب، كيف يمكن أن أكون ...
- بيتي.
707
00:59:25,573 --> 00:59:28,596
هذا يحدث معك لأنك تحب فيلما
708
00:59:33,082 --> 00:59:36,428
لا , لا , لا , لا , أنا لا أحب فيلما ؟
709
00:59:36,470 --> 00:59:38,946
و أنت ’’بوذا’’ لا تقل أشياء غبية
710
00:59:38,960 --> 00:59:42,447
- لقد جننت يا رجل.
- هل يمكننا مساعدتكم يا شباب؟
711
00:59:44,698 --> 00:59:49,112
نعم، نعم. هنا، بللي هذه الضمادات، حسنا؟
712
00:59:49,141 --> 00:59:50,743
أسرعي
713
00:59:55,021 --> 00:59:58,227
خوليا أنا آمرك
أن تخبريني بمكان الوقود
714
00:59:58,241 --> 01:00:02,291
ترك أوليسيس على متن قارب
يعني الحكم عليه بالإعدام.
715
01:00:02,840 --> 01:00:05,934
إذا كنت تريد الوقود الذي سيجعله يموت.
716
01:00:05,948 --> 01:00:08,042
لا أستطيع أن أعارض القانون
717
01:00:08,043 --> 01:00:10,110
إذا لنمت جميها
718
01:00:17,211 --> 01:00:18,491
أنا لا أصدقك
719
01:00:18,505 --> 01:00:21,416
أنت غير قادرة على تعريض
حياة جميع الطاقم للخطر
720
01:00:21,443 --> 01:00:24,622
أنت لا تعرف ماذا يمكن أن أفعل
من أجل من أحب
721
01:00:24,636 --> 01:00:27,660
لم تكن لتفعل
نفس الشيء لزوجتك؟
722
01:00:29,699 --> 01:00:34,760
خوليان , لا أستطيع منح العفو ليوليسيس
لقد إعترف أنه القاتل
723
01:00:34,789 --> 01:00:36,830
غير الحكم
724
01:00:37,970 --> 01:00:39,810
بدلا من تركه على متن قارب
725
01:00:39,966 --> 01:00:41,934
عاقبه بالسجن المؤبد
726
01:00:41,948 --> 01:00:45,211
سيبقى محبوسا للأبد
727
01:00:45,619 --> 01:00:47,701
كلانا سنواجه الطاقم
728
01:00:47,714 --> 01:00:49,387
أنا أرجوك
729
01:00:51,310 --> 01:00:53,036
مقايضة حياه
730
01:00:54,268 --> 01:00:57,373
الوقود مقابل السجن المؤبد
731
01:01:04,954 --> 01:01:07,313
الوقود مقابل السجن المؤبد
732
01:01:15,938 --> 01:01:18,427
هيا أسرع , هيا
733
01:01:19,030 --> 01:01:21,902
لا أريد أن تضيع قطرة منه
734
01:01:21,916 --> 01:01:24,142
ريكاردو هل عبئت الخزان ؟
735
01:01:24,147 --> 01:01:26,430
الدخان يتصاعد
كيف يسير الأمر عندك ؟
736
01:01:26,457 --> 01:01:29,031
- نحن نملأ الخزان.
- حسنا، عليك الإسراع.
737
01:01:29,045 --> 01:01:32,652
الحرارة 58 درجة
و تستمر في الارتفاع
738
01:01:33,053 --> 01:01:33,882
هل سيعمل ؟
739
01:01:33,896 --> 01:01:37,496
حتى يسخن الوقود
لن نعرف ما إذا كان الاحتراق جيدا
740
01:01:37,524 --> 01:01:41,673
بحارة , هل تسمعونني ؟
الشراع الكامل.
741
01:01:41,729 --> 01:01:44,092
سيكون لدينا فرصة واحدة فقط
742
01:01:45,020 --> 01:01:47,958
لا تقوموا بنزع السترة
لأي سبب , أرجوكم
743
01:01:47,987 --> 01:01:50,251
باربوخا عزيزي خذ سترتك
744
01:01:50,279 --> 01:01:53,738
أريدكم أن تكونوا أقوياء
تشبثوا بالطاولات
745
01:01:55,665 --> 01:01:57,942
هيا تشبثوا في أي شيئ
746
01:01:58,618 --> 01:02:00,938
هيا إستيلا , هيا
747
01:02:01,845 --> 01:02:03,554
- شباب؟
- نعم
748
01:02:03,569 --> 01:02:07,608
- جاهز، خوليان، بدء تشغيل المحركات.
- حسنا، السرعة القصوى
749
01:03:00,552 --> 01:03:03,293
هل تريد سببا للاحتفال؟
750
01:03:04,124 --> 01:03:06,260
حسنا، الآن قد حصلت عليه، اللعنة
751
01:03:06,655 --> 01:03:10,072
تتجاوز درجة حرارة المحرك
ثلاثمائة درجة، عليك خفضها.
752
01:03:10,100 --> 01:03:12,843
قم بفتح الصمام بسرعة.
قم بفتح الصمام.
753
01:03:12,870 --> 01:03:16,232
خوليان، خوليان، حاول مرة أخرى، هيا
754
01:03:24,781 --> 01:03:26,933
افتح الهواء، لا أريد حريقا.
755
01:03:26,961 --> 01:03:29,816
افتح الهواء بسرعة. افتح.
756
01:03:29,844 --> 01:03:31,279
نقطتان للبدأ
757
01:03:31,307 --> 01:03:36,891
أنت تقوم بالإنتحار، سوف تموت وحدك
على قارب النجاة في المحيط، أليس كذلك؟
758
01:03:36,905 --> 01:03:40,125
لقد فعلتها ، تهانينا،
أحسنت , أحسنت
759
01:03:45,947 --> 01:03:48,323
لن تتحمل الأنابيب
760
01:03:58,279 --> 01:03:59,370
و أنت ؟
761
01:03:59,981 --> 01:04:01,907
ليس لديك أي شيء للاحتفال؟
762
01:04:01,908 --> 01:04:04,073
بماذا سأحتفل ؟
763
01:04:04,115 --> 01:04:08,376
لقد جعلتني أبدوا كالحمقاء
أمام السفينة بأكملها؟ هل احتفل بذلك؟
764
01:04:08,630 --> 01:04:11,863
- أبي! يا أبي!
- فاليريا!
765
01:04:15,799 --> 01:04:17,575
فاليريا , عزيزتي ماذا تفعلين هنا ؟
766
01:04:17,577 --> 01:04:21,037
الألعاب النارية أخافتني
767
01:04:35,196 --> 01:04:36,841
...إسمعي , يا واشية
768
01:04:36,842 --> 01:04:38,950
نحن فوق بركان
769
01:04:39,202 --> 01:04:44,531
لذا أوقفي هذه الحماقة
إذهبي و إلا سنحترق معا آينوا
770
01:04:44,532 --> 01:04:47,471
أحترق معك , ولا أتركك
771
01:04:47,499 --> 01:04:52,632
حتى تخبرني لماذا قمت بالكذب
و الإعتراف بالقتل
772
01:04:53,897 --> 01:04:54,924
لماذا ؟
773
01:04:59,931 --> 01:05:02,828
لدينا محاولة أخيرة
774
01:05:09,789 --> 01:05:14,373
هيا، يا نجمة الشمال، هيا.
أخرجينا من هنا
775
01:05:14,388 --> 01:05:17,454
أرجوك , أرجوك , أرجوك
776
01:05:17,482 --> 01:05:19,028
نعم , لتنطلقي
777
01:05:36,268 --> 01:05:38,462
نعم ... لقد بدأ بالفعل
778
01:05:38,477 --> 01:05:40,259
لقد بدأ
779
01:06:04,916 --> 01:06:07,011
فاليريا، عزيزتي لماذا جئت إلى هنا؟
780
01:06:07,026 --> 01:06:09,710
أنا هنا لإعطائك أمنيتي
781
01:06:09,725 --> 01:06:14,113
ليس من العدل أن تكون
لدي أمنية لفقدان سني
782
01:06:14,114 --> 01:06:16,939
و أنت لا , لأنه لم تسقط سنك
783
01:06:17,403 --> 01:06:21,213
تمنى ما تريد
وسوف تعطيه جنية الأسنان لك
784
01:06:40,397 --> 01:06:42,785
خوليا , خوليا
785
01:06:45,493 --> 01:06:48,566
بحارة , أخرجوا السفينة من هنا
786
01:06:48,567 --> 01:06:51,210
انتقل إلى الصمام واحد إلى اثنين وثلاثة.
787
01:06:51,225 --> 01:06:53,224
إفتح الصغير
788
01:06:53,841 --> 01:06:55,598
هذان مع ضغط أقل
789
01:06:55,612 --> 01:06:58,705
- أخرجي من هنا، أرجوك.
- لا، حتى تقول لي لماذا
790
01:06:58,720 --> 01:06:59,648
حسنا
791
01:06:59,662 --> 01:07:02,981
عند إشارتي أغلق كل شيء
مرة واحدة، بحذر.
792
01:07:03,150 --> 01:07:05,793
- أخبرني لماذا
- آينوا، إذهبي أرجوك
793
01:07:05,863 --> 01:07:07,256
الآن
794
01:07:08,873 --> 01:07:11,334
خوليان جرب مرة أخرى , بسرعة
795
01:07:12,825 --> 01:07:14,793
أخرجي من هنا أرجوك
796
01:07:15,074 --> 01:07:16,706
لا , ليس قبل أن تخبرني
797
01:07:22,027 --> 01:07:24,315
- اذهبي إلى سطح السفينة.
- لا.
798
01:07:24,329 --> 01:07:27,802
أحصلي على سترة
و أركبي قارب نجاة آينوا أرجوك
799
01:07:27,817 --> 01:07:30,193
لا , لا , أخبرني لماذا
800
01:07:32,133 --> 01:07:33,554
- أتركيني لوحدي
- لا.
801
01:07:34,383 --> 01:07:37,562
- أتركيني لوحدي.
- لا. أخبرني لماذا.
802
01:07:39,010 --> 01:07:42,202
- أتركيني لوحدي.
- أخبرني لماذا.
803
01:07:42,737 --> 01:07:44,536
لأنني أحبك
804
01:07:53,312 --> 01:07:56,954
نعم , هيا بنا , لننطلق
805
01:07:56,982 --> 01:08:00,068
أحسنتم يا بحارة , أحسنتم
806
01:08:01,770 --> 01:08:06,157
السرعة القصوى إلى الأمام.
دعونا نبحر ، اللعنة
807
01:08:32,205 --> 01:08:34,217
أرجوك أخرجنا من هنا
808
01:09:05,030 --> 01:09:07,770
ريكاردو إنتهى الأمر لقد خرجنا
809
01:09:08,431 --> 01:09:10,131
لقد خرجنا
810
01:09:29,990 --> 01:09:31,432
عمل رائع يا رفيق
811
01:09:33,107 --> 01:09:35,493
إنه شرف لي كابتن
812
01:09:35,520 --> 01:09:36,922
إنه شرف لي
813
01:09:40,486 --> 01:10:03,011
لمشاهدة باقي الحلقات زورو صفحتي
FB/abdelhak.rebadj
814
01:10:09,947 --> 01:10:13,980
’’مازال هناك مشاهد في الأخير’’
815
01:10:27,255 --> 01:10:30,072
- إنها مذكرات.
- إنه أول قبطان للسفينة
816
01:10:30,083 --> 01:10:34,625
علينا حمل راكب غريب معنا
و علي حمايته بحياتي
817
01:10:34,926 --> 01:10:36,939
عليه البقاء في المقصورة 31.
818
01:10:36,951 --> 01:10:39,508
تحتوي هذه السفينة على ثلاثين كابينة فقط.
819
01:10:39,521 --> 01:10:42,039
إذا ، فإن السفينة مخبأة فيها رقم 31
820
01:10:42,065 --> 01:10:43,440
الكابينة الشبح
821
01:10:43,453 --> 01:10:44,985
إغفر لي يا إلهي
822
01:10:45,011 --> 01:10:46,423
وجدتك
823
01:10:49,800 --> 01:10:51,669
حصلت على نتائج اختبارات دمك
824
01:10:51,682 --> 01:10:53,565
هل لدي السرطان ؟
825
01:10:57,679 --> 01:10:58,820
هل تعلمين شيئا خوليا ؟
826
01:10:58,833 --> 01:11:00,445
- يوليسيس.
- آينوا.
827
01:11:00,458 --> 01:11:01,222
خوليا
828
01:11:01,223 --> 01:11:04,182
- ماذا سيحدث مع جوليا؟
- مهما حدث فهو ليس خطأك.
829
01:11:04,222 --> 01:11:06,298
العمر لا يهم في القلب.
830
01:11:06,934 --> 01:11:08,971
القلب لا يهتم
831
01:11:09,309 --> 01:11:10,412
تبا
832
01:11:10,762 --> 01:11:12,788
حتى إشعار آخر
ستبقى في الحبس الانفرادي.
833
01:11:12,801 --> 01:11:15,449
القائد والقاضي والسجين
في أقل من أسبوع.
834
01:11:15,461 --> 01:11:18,862
أعطاني رجل ليفربول الحقيبة
و أمرني بالمحافظة عليها
835
01:11:18,876 --> 01:11:21,523
في الداخل كان هناك صندوق غريب
836
01:11:22,600 --> 01:11:26,013
إذا كان هناك مقصورة،
إذا سيكون هناك موتى، صح ؟