1
00:00:01,743 --> 00:00:02,855
. الأرض
2
00:00:03,530 --> 00:00:04,580
. النار
3
00:00:05,160 --> 00:00:06,410
.الهواء
4
00:00:07,048 --> 00:00:08,129
. الماء
5
00:00:09,255 --> 00:00:13,236
فقط الآفاتار الذى يمكنه
إتقان وتجميع العناصر الأربعة
6
00:00:13,320 --> 00:00:15,225
. وتوفير التوازن فى العالم
7
00:00:21,278 --> 00:00:23,856
"بعد لقاء قريب مع "آمون
كورا
8
00:00:23,857 --> 00:00:26,378
"أجازة من فريق عمل "تورلوك
9
00:00:26,413 --> 00:00:28,792
ولكن الآفاتار مازالت تعمل
بجد ، قائدة لـ
10
00:00:28,817 --> 00:00:31,973
فريق قوارض النار المهضوم حقه
إلى نهائى بطولة الخوارق
11
00:00:32,095 --> 00:00:35,433
فريق واحد فقط وقف فى طريقهم
"هو فريق "وولف باتز
12
00:00:35,472 --> 00:00:38,581
بقيادة قائدهم "تاهنو" فريق
وولف باتز الوحشى يسعى لتكرار الفوز بالبطولة
13
00:00:38,659 --> 00:00:41,173
هل قوارض النار أخيراً
وصلوا لمباراتهم المرادة ؟
14
00:00:56,893 --> 00:01:02,155
أنت تستمع إلى .. ساعة الموسيقى
"مقدمة إليكم بواسطة شركة"كاباج
15
00:01:02,321 --> 00:01:06,909
اسم مدينة الجمهورية الموثوق به
فى مجال التكنولوجيا لأكثر من 50 سنة
16
00:01:07,147 --> 00:01:08,956
يا رجل ، لدى شعور جيد
بخصوص الليلة
17
00:01:09,001 --> 00:01:12,217
لا يهمنى اذا كنا الطرف الأضعف
ولكننا سنتغلب على فريق وولف باتز المتباهى
18
00:01:12,475 --> 00:01:15,569
ستكون هذه أصعب مباراة نلعبها
ولكنى أعتقد بأنك محقة
19
00:01:15,736 --> 00:01:21,236
أقدّم لكم أبطالكم الجداد
قوارض النار الرائعين
20
00:01:22,289 --> 00:01:25,545
صباح الخير ، مواطنى مدينة الجمهورية
21
00:01:25,577 --> 00:01:27,040
. هذا آمون
22
00:01:27,070 --> 00:01:30,624
أتمنّى بأن تكونوا قد استمتعتم
بمباراة الخوارق أمس
23
00:01:30,815 --> 00:01:33,455
لأننى سأكون الأخير
24
00:01:33,547 --> 00:01:37,471
إنه الوقت لهذه المدينة لان توقف
متابعة رياضيين الخوارق
25
00:01:37,547 --> 00:01:39,172
. كما لو أنهم أبطال
26
00:01:39,352 --> 00:01:43,322
أنا أدعو المجلس لإغلاق
ساحة رياضة الخوارق
27
00:01:43,389 --> 00:01:45,123
وإلغاء النهائى
28
00:01:45,492 --> 00:01:49,263
أو ، سيكون هناك عواقب وخيمة
29
00:01:50,551 --> 00:01:53,755
هذا الرجل عصبى بعض الشئ -
هل تعتقدى بأن المجلس سيفعل ؟ -
30
00:01:52,806 --> 00:01:55,439
أنا لن أنتظر لأعرف
يجب ان نصل لقاعة المدينة
31
00:02:03,939 --> 00:02:06,736
كورا ، لا يجب ان تكونى هنا
. هذا اجتماع مغلق
32
00:02:06,793 --> 00:02:10,316
بصفتى آفاتار ، ولاعبة خوارق لدى
الحق فى أن أسمع
33
00:02:10,370 --> 00:02:11,964
. لا يمكنك إلغاء النهائى
34
00:02:12,078 --> 00:02:14,472
أنا أعلم بأن الفوز بالبطولة يعنى
الكثير لكى
35
00:02:14,506 --> 00:02:17,670
ولكن بقدر ما أشعر بالقلق
يجب إغلاق الساحة
36
00:02:17,755 --> 00:02:18,950
ماذا عن بقيتكم ؟
37
00:02:19,120 --> 00:02:21,987
تارلوك" ليس هناك طريقة للتراجع"
امام آمون ، أليس كذلك ؟
38
00:02:22,033 --> 00:02:25,236
فى الحقيقة ، "تينزن" وأنا
موافقين على الرأى لمرة
39
00:02:25,534 --> 00:02:26,877
. المجلس بالإجماع
40
00:02:27,229 --> 00:02:28,479
نحن نغلق الساحة
41
00:02:28,666 --> 00:02:30,010
! لا -
. لا يمكنك -
42
00:02:30,200 --> 00:02:34,747
أنا لا أفهم ، كنت أعتقد بأنكم
دون عن بقية الناس سوف تقفون ضد آمون
43
00:02:34,786 --> 00:02:38,177
بينما أنا مازلت ملتزماً بإحضار
هذا المجنون إلى العدالة
44
00:02:38,397 --> 00:02:40,913
لن أضع حياة الأبرياء فى خطر
45
00:02:41,112 --> 00:02:43,472
لمجرد أن تلعبى أنتى وأصدقاءك
46
00:02:43,633 --> 00:02:44,414
. لعبة
47
00:02:44,588 --> 00:02:46,728
لعبة الخوارق ربما تمثل
لعبة لك أنت
48
00:02:46,994 --> 00:02:48,658
ولكن فكّر فى ما تعنيه
هذه اللعبة للمدينة
49
00:02:48,889 --> 00:02:51,522
فى الوقت الحالى ، الساحة تعتبر
المكان حيث الخارقين
50
00:02:51,595 --> 00:02:53,728
والغير خارقين مجتمعين معاً
51
00:02:53,795 --> 00:02:54,967
. فى سلام
52
00:02:55,103 --> 00:02:56,345
.. لمتابعة الخارقين
53
00:02:56,540 --> 00:02:57,634
! يهزم بعضهم البعض
54
00:02:57,927 --> 00:02:59,060
! فى سلام
55
00:02:59,141 --> 00:03:01,415
! إنها إلهام لكل شخص
56
00:03:01,448 --> 00:03:03,972
أنا أقدر سذاجتكم المثالية
57
00:03:04,015 --> 00:03:06,354
ولكنكم تهملون حقيقة الموقف
58
00:03:06,536 --> 00:03:10,075
الحقيقة هى ، أنك اذا قمت بإغلاق
الساحة ، تجعل آمون يفوز
59
00:03:10,212 --> 00:03:12,673
أجل ، كما قالت بالظبط ، أجل
60
00:03:12,818 --> 00:03:13,826
... أنا ىسف
61
00:03:13,935 --> 00:03:15,802
. ولكن قرارنا تم اتخاذه
62
00:03:15,917 --> 00:03:17,058
.رُفع الاجتماع
63
00:03:22,785 --> 00:03:24,426
لا أصدّق بأنى سأقول هذا
64
00:03:24,819 --> 00:03:26,710
. ولكننى موافقة مع الآفاتار
65
00:03:26,798 --> 00:03:27,673
هل أنتى موافقة ؟
66
00:03:27,923 --> 00:03:29,290
أجل ، هل أنتى موافقة ؟
67
00:03:29,456 --> 00:03:32,682
كنت أتوقع هذا النوع من القص
والجرى كإجابة من تينزين
68
00:03:33,024 --> 00:03:35,157
! ولكن بقيتكم ؟ هيا
69
00:03:35,287 --> 00:03:37,107
أظهروا بعض العزيمة
70
00:03:37,201 --> 00:03:39,484
إنه الوقت للخارقين فى المدينة
71
00:03:39,585 --> 00:03:42,889
لإظهار بعض القوة والاتحاد
"ضد "إيكواليست
72
00:03:43,069 --> 00:03:46,728
يجب أن ننهى الصراع بين الخارقين
والغير خارقين من
73
00:03:46,772 --> 00:03:48,522
من تصاعده لكى يصبح حرب شاملة
74
00:03:48,802 --> 00:03:51,240
"المجلس لا يغيّر موقفه يا "لين
75
00:03:51,371 --> 00:03:53,520
. الآن ، دقيقة واحدة ، تينزين
76
00:03:53,558 --> 00:03:57,480
دعنا نسمع ما فى بال قائد
الشرطة المحترم
77
00:03:58,518 --> 00:04:00,167
... اذا أبقيتم الساحة مفتوحة
78
00:04:00,354 --> 00:04:04,573
خوارقى الأقوياء وأنا سنمد مباراة
البطولة بحراسة إضافية
79
00:04:04,790 --> 00:04:07,322
وليس هناك قوات أفضل لكى
"تتعامل مع موانع "تشى
80
00:04:07,469 --> 00:04:09,774
دروعنا سوف تكون مانع لهجماتهم
81
00:04:09,946 --> 00:04:11,517
.. هل تقولين بأنك سـ
82
00:04:11,579 --> 00:04:15,337
تتحملين مسئولية تأمين الجماهير
83
00:04:15,415 --> 00:04:16,220
. فى الساحة
84
00:04:16,323 --> 00:04:17,745
. انا أضمن ذلك
85
00:04:17,887 --> 00:04:21,934
من الصعب الجدال مع القائد
"صاحب الأرقام القياسية "بى فونغ
86
00:04:22,071 --> 00:04:23,337
... اذا كانت واثقة
87
00:04:23,399 --> 00:04:26,462
نخبة ظباطها يمكنهم حماية
الساحة ، اذا فهى
88
00:04:26,500 --> 00:04:27,656
. تملك دعمى معها
89
00:04:27,917 --> 00:04:29,690
. أنا اغيّر صوتى
90
00:04:30,222 --> 00:04:31,535
من أيضاً معى ؟
91
00:04:33,783 --> 00:04:35,986
. ستبقى الساحة مفتوحة
92
00:04:36,165 --> 00:04:37,266
. حظ موفق فى النهائى
93
00:04:37,394 --> 00:04:39,242
حسناً - أجل - شكراً لك -
94
00:04:39,274 --> 00:04:43,184
"وحظ موفق لك أيتها القائدة "بى فونغ
95
00:04:43,591 --> 00:04:45,302
"كلمة من فضلك "لين
96
00:04:47,202 --> 00:04:50,272
تورلوك يلعب بكى ، وأنا لا أريد
أن تتأذى
97
00:04:50,354 --> 00:04:52,744
أنا أعرف ما أفعله
والمخاطر التى ستأتى معها
98
00:04:52,862 --> 00:04:55,433
فى هذه الحالة ،
سوف اكون بجانبك أثناء المباراة
99
00:04:55,506 --> 00:04:57,741
أنت لا تحتاج لان تكون راعى لى
100
00:04:57,855 --> 00:04:58,925
. هذا من أجل كورا
101
00:04:59,196 --> 00:05:00,759
. أنا أردي أن أكون متأكداً بأنها بخير
102
00:05:00,855 --> 00:05:01,832
! أفعل ما تريده
103
00:05:01,961 --> 00:05:04,430
هذا لا يبدو كأننى قمت بإيقافك من قبل
104
00:05:04,553 --> 00:05:07,623
معذرة أيتها القائدة "بى فونغ" أردت
. أن أشكرك لمساعدتنا
105
00:05:07,664 --> 00:05:11,078
. هذا .. حقاً .... يعنى... الكثير
106
00:05:11,341 --> 00:05:12,794
ما طريقة التعامل معها ؟
107
00:05:12,823 --> 00:05:15,073
حتى وهى بجانبى ، تكون ضدى
108
00:05:15,217 --> 00:05:18,459
. أنا اعرف "لين" منذ أن كُنا أطفال
إنها دائماً ما تريد
109
00:05:19,695 --> 00:05:20,711
. التدّى
110
00:05:20,972 --> 00:05:24,285
ماذا فعل والدك لها لكى يجعلها
تكره الآفاتار كثيراً ؟
111
00:05:24,342 --> 00:05:26,264
أبى و لين كانوا يملكون شهرة واسعة
112
00:05:26,548 --> 00:05:29,454
أعتقد بأن مشكلاتها
. معى انا
113
00:05:30,675 --> 00:05:31,643
! انتظر لحظة
114
00:05:32,235 --> 00:05:33,813
! هذا كله يبدو منطقياً الآن
115
00:05:34,221 --> 00:05:37,729
أنت وبى فونغ ، بى فونغ وأنت
! انتم الاثنين حبيبين
116
00:05:37,785 --> 00:05:40,495
ماذا ؟ كيف ؟ من أين
أتيت بهذه الفكرة ؟
117
00:05:40,526 --> 00:05:43,307
! زوجتك -
! "كريمينى"-
118
00:05:43,471 --> 00:05:45,041
سيكون لى كلاماً معها
119
00:05:45,465 --> 00:05:49,395
اذا ... بيما سرقتك من بى فونغ
120
00:05:49,437 --> 00:05:52,960
أنا متفاجئة بأن قائدة الشرطة المحترمة
لم تلقى بها فى السجن
121
00:05:53,089 --> 00:05:54,066
. أوه ن لقد حاولت
122
00:05:54,224 --> 00:05:59,053
على أية حال ، بيما لم تخطفنى
كنت أنا ولين كجزء واحد لبعض الوقت
123
00:05:59,196 --> 00:06:02,211
... كلانا كان لديه .... أهداف مختلفة
124
00:06:02,291 --> 00:06:04,392
فى الحياة .. لماذا أقوم بإخبارك
بهذا ؟
125
00:06:04,479 --> 00:06:07,924
كل هذا حدث منذ فترة كبيرة
ولقد مررنا من هذا الماضى
126
00:06:08,505 --> 00:06:10,107
. على ما يبدو بأن بى فونغ لم تفعل
127
00:06:10,163 --> 00:06:13,147
.. ماذا تقصدين
إنها بالفعل فعلت ذلك
128
00:06:13,247 --> 00:06:15,130
على أية حال ، هذا ليس من شأنك
129
00:06:15,514 --> 00:06:18,184
أراك فى المنزل
سيد محطم القلوب
130
00:06:27,489 --> 00:06:30,833
لدى كلمة ، المجلس تحدّى تهديدك
131
00:06:31,189 --> 00:06:33,197
سيبقون على الساحة مفتوحة
132
00:06:33,489 --> 00:06:37,401
ممتاز ، كل شئ يسير وفقاً للخطة
133
00:07:02,379 --> 00:07:03,870
. الامر كله تمام ، يا قائدة
134
00:07:07,166 --> 00:07:09,517
كيف تجرى الحملة الأمنية ؟ -
ز بخير -
135
00:07:09,632 --> 00:07:11,656
هل تم فحص أسف لامدرجات ؟ -
. أجل -
136
00:07:11,870 --> 00:07:14,402
وهل لديك ما يكفى من الظباط
لتغطية كل ركن فى المنطقة ؟
137
00:07:14,451 --> 00:07:18,459
السماء ، والفتحات وكل زاوية و ركن
من هذا المكان تم تغطيته
138
00:07:18,598 --> 00:07:20,942
الآن اتركنى وحدى لكى أقوم بعملى
139
00:07:21,195 --> 00:07:24,273
لين ... بعد الكثير بيننا على طول الخط
... سيكون من اللطيف
140
00:07:24,362 --> 00:07:25,878
.. اذا استطعنا ان نساعد بعضنا البعض
141
00:07:26,010 --> 00:07:27,314
. على الأقل لليلة واحدة
142
00:07:28,806 --> 00:07:32,001
مثل سابق الوقت ؟ -
مثل سابق الوقت -
143
00:07:33,257 --> 00:07:37,172
حسناً سأحاول ان أكون أقل
وقاحة عن المعتاد
144
00:07:37,235 --> 00:07:38,336
.سأقدر هذا
145
00:07:42,617 --> 00:07:44,689
كما هو المتوقع باننا
146
00:07:44,690 --> 00:07:46,666
على بُعد دقائق من مباراة البطولة
147
00:07:46,752 --> 00:07:49,867
هل ضراوة "وولف باتز" ستساعدهم لتكرار البطولة
148
00:07:49,958 --> 00:07:55,106
أو فريق قوارض النار المستضعف
سيقدم طبقاً مفاجئاً من حساء الصفعات القوية
149
00:07:55,584 --> 00:07:58,107
الآن أنا أعرف بأن هناك اكتظاظ كبير
ولكن لا تكون عصبى
150
00:07:58,286 --> 00:08:00,950
، سوف تقوم بعمل عظيم
أنا اؤمن بقدرات
151
00:08:08,802 --> 00:08:12,440
.. نقدّم المتحدين
152
00:08:12,500 --> 00:08:17,265
قوارض النار مستقبل الصناعات
153
00:08:39,637 --> 00:08:41,106
ها أنت ، بابو
154
00:08:48,250 --> 00:08:50,633
أجل ، فعلتها
155
00:08:50,652 --> 00:08:52,268
! إنه موهوب للغاية
156
00:08:52,587 --> 00:08:54,696
وخصمهم
157
00:08:54,758 --> 00:08:58,102
ثلاث مرات مدافعين عن البطولة
158
00:08:58,171 --> 00:09:01,114
! شلالات وولف باتز البيضاء
159
00:09:16,388 --> 00:09:19,292
ليس لديهم شئ يا رفيقى
. أى شخص يمكن أن يعوى
160
00:09:21,053 --> 00:09:21,897
. أياً كان
161
00:09:26,320 --> 00:09:31,093
"سوف أقوم بنزع شعر "تاهنو
الغبى عن رأسه الغبية
162
00:09:31,370 --> 00:09:34,300
والأبطال فى مواجهة المتحدون
فى منتصف الخط
163
00:09:34,333 --> 00:09:36,005
وها نحن نبدأ
164
00:09:38,907 --> 00:09:43,594
تاهنو يحاول تنظيف ساعة الآفاتار
ببعض المياه الطينية القذرة
165
00:09:43,656 --> 00:09:46,421
مينج ينفض عن هجوم ماكو
ويرد بهجوم لصالحه
166
00:09:52,469 --> 00:09:54,787
شازو تبدو رائعة ولكن بولين
167
00:09:54,811 --> 00:09:58,164
والقرص يرتد من الحبال ويقول
"لا ! شكراً يا سيدى"
168
00:09:58,724 --> 00:09:59,882
! ضربة ممتازة
169
00:10:02,267 --> 00:10:05,267
خارق المياه يضرب ضربة قوية
من أجل البحث عن التعادل
170
00:10:06,149 --> 00:10:08,656
تاهنو يعمل بكد أيضاً ويطلق
العنان للفيضان
171
00:10:08,657 --> 00:10:11,215
على بولين والتى سوف تتسبب فى خطأ
172
00:10:11,402 --> 00:10:12,791
. على ما يبدو لا
173
00:10:12,921 --> 00:10:15,865
ما الفكرة المقترحة ، يا حكم؟
هذا كان خطأ غريب
174
00:10:16,059 --> 00:10:18,278
و "وولف باتز" تقدموا رغم تاهنو
175
00:10:18,304 --> 00:10:21,893
تعدّى حدود وقت خارق المياه
والتساؤل يُطرح بواسطة المسئوليين
176
00:10:23,513 --> 00:10:25,932
مينج أوقعت ماكو بواسطة هجوم آخر مخادع
177
00:10:26,921 --> 00:10:29,834
أوه هيّا يا حكم ، هناك بعض العمل المخادع
فى الحركة الأخيرة
178
00:10:30,054 --> 00:10:32,336
لم يخطر على بالى بأنك تعرف قوانين
لعبة الخوارق ؟
179
00:10:32,447 --> 00:10:34,022
صقل معلومات
180
00:10:34,063 --> 00:10:36,765
وولف باتز بشكل صارخ خرق
القرص من خارج المنطفة
181
00:10:36,946 --> 00:10:40,821
الاخوة القوارض تراجعوا الى
المنطقة الثالثة وولف باتز يشتمون رائحة الدماء
182
00:10:46,328 --> 00:10:47,673
يبدو أن تاهنو فى خلسة
183
00:10:47,674 --> 00:10:48,965
فعل حركة الجليد الغير قانونية
184
00:10:49,078 --> 00:10:50,822
. ولكن مرة أخرى ليس هناك اى ردة فعل
185
00:10:50,973 --> 00:10:52,884
.. لا أعرف أى مباراة يشاهدها الحكم
186
00:10:52,885 --> 00:10:54,423
ولكن من الواضح بأنها ليست هذه المباراة
187
00:10:57,500 --> 00:11:01,000
هجوم رشاش أرسل الآفاتار
إلى المنطقة الثالثة أيضاً
188
00:11:02,917 --> 00:11:05,138
.... إنها القاضية ن وولف باتز
189
00:11:05,192 --> 00:11:07,542
فازوا بالبطولة للمرة الرابعة
190
00:11:07,576 --> 00:11:09,575
! تمسّكوا يا أعزائى
191
00:11:10,920 --> 00:11:13,483
القوارض مازالوا على قيد الحياة
بالكاد
192
00:11:23,656 --> 00:11:25,331
! يا لها من حركة لا تصدق
193
00:11:25,564 --> 00:11:27,646
هؤلاء القوارض ليسوا فقط
خارقين للعناصر
194
00:11:27,672 --> 00:11:29,604
! بل أيضاً اخترقوا عقلى
195
00:11:29,656 --> 00:11:32,388
المستضعفين أحياء لمتابعة الجولة الثانية
196
00:11:35,003 --> 00:11:36,245
ما الخطأ بهذا الحكم
197
00:11:36,262 --> 00:11:38,924
لقد تم رشوته
. هذا التفسير الوحيد
198
00:11:39,190 --> 00:11:40,433
. شخصاً ما يريدنا أن نخسر
199
00:11:40,490 --> 00:11:43,215
اذا كان وولف باتز يريدون المهاجمة
بقذارة لنفعل نحن أيضاً هذا
200
00:11:43,273 --> 00:11:46,067
لا ، لا يمكننا ، سيخرجنا الحكم
201
00:11:46,117 --> 00:11:48,785
اذا أردنا أن نفوز بهذا الشئ
فيجب ان تكون عادلة آمينة
202
00:11:48,949 --> 00:11:52,455
! هذا ليس مرحاً ولكن ، حسناً
203
00:11:52,550 --> 00:11:54,544
! الجولة الثانية
204
00:11:56,796 --> 00:12:00,627
افتتاحية سالفو كانت وحشية
. كما أن الجانبين يعطون كل ما لديهم
205
00:12:00,772 --> 00:12:04,816
ولكن مرة أخرى تاهنو تسلل بحركة الثلج
ليحصل على بعض الامتياز
206
00:12:07,581 --> 00:12:11,100
واو ! هذا يبدو كحركة رأس غير قانونية
207
00:12:13,123 --> 00:12:16,554
الجولة الثانية ستقرر بكسر التعادل
208
00:12:20,997 --> 00:12:24,328
وقوارض النار فازوا بالقرعة
209
00:12:24,354 --> 00:12:26,454
أى عنصر ستختارون ؟
210
00:12:26,486 --> 00:12:27,732
! سأختار هذا
211
00:12:27,864 --> 00:12:30,588
هيّا بنا أنا وأنت أيها الفتى المتأنق
212
00:12:30,621 --> 00:12:32,196
. أعتقدت بانك لن تطلبى هذا
213
00:12:43,352 --> 00:12:46,635
هيا أيتها افتاة الصغيرة
أعطينى أفضل ضربة عندك
214
00:13:00,204 --> 00:13:01,166
أحمق
215
00:13:05,405 --> 00:13:08,792
الجولة الثانية أصبحت من
نصيب قوارض النار
216
00:13:11,418 --> 00:13:16,186
! رائعة -
هذه هى أنتى بطلتى -
217
00:13:16,258 --> 00:13:17,970
يمكننا الفوز بهذا الشئ حقاً
218
00:13:20,436 --> 00:13:23,261
! دعونا نرسلهم إلى هذا القبر المائى
219
00:13:23,327 --> 00:13:27,834
لا أستطيع أن أصدق بأن مزاج أبيك الحلو
انبعث من جديد فى هذه الفتاة
220
00:13:27,984 --> 00:13:30,454
. إنها قوية كالمسامير -
تذكرنى بشخصاً آخر -
221
00:13:30,483 --> 00:13:31,664
. عرفته فى هذ العمر
222
00:13:31,726 --> 00:13:34,458
يمكنكم التقارب أكثر أنتم الاثنين
اذا أعطيتها فرصة فقط
223
00:13:36,523 --> 00:13:39,892
جولة واحدة متبقية
من يريد أكثر ؟
224
00:13:41,053 --> 00:13:44,237
وولف باتز يطيرون خارج البوابة
يتأرجحون مع بعض الضربات السيئة
225
00:13:44,287 --> 00:13:46,055
المتحدون يظهرون بعض الرقة
226
00:13:46,104 --> 00:13:48,810
ولكن الأبطال بدأوا بالفعل فى إيجاد
تناسقهم الآن
227
00:13:48,867 --> 00:13:50,817
هل يستطيع القوارض الاستمرار
ضد الأفضل
228
00:13:50,846 --> 00:13:54,237
وخصوصاً عندما يحصل الأفضل على
بعض المساعدة من الحكم
229
00:13:54,492 --> 00:13:56,815
هذا كله يرجع إلى الجولة الأخيرة
230
00:13:58,684 --> 00:14:00,322
ماكو تركها كلها فى الحلبة
231
00:14:00,348 --> 00:14:03,604
ولكن يبدوا أن تاهنو ومينج
يحضرون لخدع أكثر
232
00:14:08,705 --> 00:14:10,780
أوه ن لقد ذهب هذا بهم بعيداً
233
00:14:10,818 --> 00:14:12,580
هذه المياه بداخلها صخور
234
00:14:12,797 --> 00:14:13,906
! ضربة قاضية
235
00:14:14,064 --> 00:14:16,501
أوه ، بالله عليك ،كانت هذه
ضربات رأس غير قانونية
236
00:14:16,550 --> 00:14:17,975
! افتح عينية يا حكم
237
00:14:18,016 --> 00:14:20,528
حسناً اعزائى ، هذا كان مثير للجدل
ولكن وولف باتز
238
00:14:20,579 --> 00:14:22,786
حققوا ضربة قاضية مخادعة
للفوز بالمباراة
239
00:14:22,967 --> 00:14:26,849
للسنة الرابعة على التوالى،
سيتوجون بلقب البطولة
240
00:14:27,736 --> 00:14:29,221
بالكاد فزت على الحلوة
241
00:14:29,723 --> 00:14:33,461
أى شخص أخر يريد
أن يتقاتل مع البطل ؟
242
00:15:00,979 --> 00:15:02,061
! احذرى
243
00:15:23,225 --> 00:15:23,801
ماذا ؟
244
00:15:35,076 --> 00:15:37,746
أعزائى ، هناك بعض الاضطرابات
245
00:15:38,094 --> 00:15:40,700
رجال الشرطة الأقوياء
يسقطوا على الأرض مثل الذباب
246
00:15:40,886 --> 00:15:43,889
يبدو ان هناك أفراد مقنعين من
الجمهور يحملون
247
00:15:43,933 --> 00:15:45,654
أجهزة غريبة بين أيديهم
248
00:15:47,364 --> 00:15:49,639
واحد منهم هنا معى فى كشك
التعليق ، أعزائى
249
00:15:49,913 --> 00:15:52,663
وهو يصوب واحد من هذه الاجهزة
نحوى الآن
250
00:15:52,692 --> 00:15:55,360
وأنا أعتقد بأنه على وشك
أن يقوم بصعقى الآن
251
00:15:55,379 --> 00:15:57,760
. لقد ببلت سروالى الآن
252
00:16:25,628 --> 00:16:28,214
ماذا يجرى هنا ، يا حكم ؟ -
! أنا لا أعرف -
253
00:16:31,000 --> 00:16:33,799
حسناً هل تريد بعضاً من وولف باتز ؟
254
00:16:34,196 --> 00:16:35,510
. ها هى
255
00:16:52,484 --> 00:16:55,537
انتظر ، أرجوك لا تفعل هذا سوف
أعطيك كأس البطولة
256
00:16:55,575 --> 00:16:58,651
سأعطيك كل شئ ! فقط أرجوك
لا تاخذ قدرتى منى
257
00:17:33,994 --> 00:17:37,826
أنا اعتقد باننى لفت انتباهكم
يا خارقين مدينة الجمهورية
258
00:17:37,886 --> 00:17:42,086
اذا لمرة أخرى ، وولف باتز هم
الأبطال أصحاب القدارات الخارقة
259
00:17:42,458 --> 00:17:44,874
يبدو من المناسب أن تحتفلوا بثلاث
260
00:17:44,875 --> 00:17:47,289
متنمرين يقوموا بالخداع فى
طريقتهم للحصول على النصر
261
00:17:47,532 --> 00:17:52,822
بسبب كل يوم ، هددتم وقمت بسوء
المعاملة لزملائكم المواطنين الغير خارقين
262
00:17:52,885 --> 00:17:56,542
مثل ما فعل وولف باتز لخصمهم الليلة
263
00:17:57,597 --> 00:18:01,843
هؤلاء الرجال كان من المفترض
ان يكونوا الأفضل فى العالم
264
00:18:02,038 --> 00:18:04,628
والآن لن يكلفنى الامر سوى
بضع دقائق
265
00:18:04,768 --> 00:18:07,088
لتنظيفهم من شوائبهم
266
00:18:07,548 --> 00:18:11,580
لنجعل هذا تحذيراً لكل الخارقين
فى الخارج
267
00:18:11,875 --> 00:18:14,333
.. اذا وقف أياً منكم فى طريقى
268
00:18:14,477 --> 00:18:17,171
. سوف تواجهون نفس المصير
269
00:18:17,693 --> 00:18:18,409
. الآن
270
00:18:18,797 --> 00:18:20,310
. لأتباعى
271
00:18:20,478 --> 00:18:25,460
لسنوات ، أُجبر الـ"ايكوليستس" للاختباء فى الظل
272
00:18:25,914 --> 00:18:32,667
ولكن الآن ن أصبح لدينا العدد والقوة
لحلق مدينة جمهورية جديدة
273
00:18:33,578 --> 00:18:36,073
أنا سعيد بأن أخبركم بأن وقت
274
00:18:36,165 --> 00:18:38,166
كيف سنخرج من هنا ؟
(التغيير قد حان بالفعل)
275
00:18:38,594 --> 00:18:41,935
قريباً جدا، نظام
الخوارق الحاليين المستبد
276
00:18:41,998 --> 00:18:43,597
بابو ! اسمعنى يا رفيقى
(سوف يحل محلها)
277
00:18:43,640 --> 00:18:45,795
حكومة الغيكوليست المنصفة
278
00:18:46,409 --> 00:18:47,583
... أنتم وأبنائكم
279
00:18:47,630 --> 00:18:48,845
! توقف عن العبث
[لن تضطروا بعد ذلك]
280
00:18:48,893 --> 00:18:50,905
لست كذلك .. أنا احاول أن أنقذنا
[لإى السير فى الشوارع خائفين]
281
00:18:52,876 --> 00:18:55,897
. أرأيتم؟ خدعة بابو"بودل بونى" ليست الوحيدة لديه===
[إنه الوقت لاستعادة ميدنتنا]
282
00:18:56,447 --> 00:19:02,565
لقرون ، كان للخارقين سياسة لوضع ميزات
لأنفسهم عن البشر الغير خارقين
283
00:19:02,712 --> 00:19:06,038
ولكن حمداً لله ن التكنولوجيا الحديثة
وفرت لنا
284
00:19:06,039 --> 00:19:09,152
طريقة حتى نخرج خارج ميدان اللعب
285
00:19:09,182 --> 00:19:13,482
الآن ، أى شخص يمكنه حمل قولة
مانعات تشى" فى يديه"
286
00:19:14,012 --> 00:19:19,585
أنا وأتباعى لن يهدأ لنا بال حتى
تستعيد البلدة بأكملها حق المساواة
287
00:19:20,012 --> 00:19:26,483
وعندما يتم تحقيق هذا
سنحقق المساواة فى باقى العالم
288
00:19:26,855 --> 00:19:29,583
! لقد بدأت الثورة
289
00:19:53,895 --> 00:19:54,865
! تينزين
290
00:20:04,235 --> 00:20:06,049
كل شئ على ما يرام ، بابو
هذا مجرد انفجار صغير
291
00:20:07,513 --> 00:20:09,450
أكمل قرقضة ، لقد أوشكت على الانتهاء
292
00:20:11,444 --> 00:20:12,828
! اجل ، عمل جيد يا رفيقى
293
00:20:15,981 --> 00:20:18,415
! سوف أذهب خلف آمون -
! كونى حذرة -
294
00:22:53,814 --> 00:22:57,096
هل أنتم بخير ؟ -
أنا بخير ، شكراً لكى -
295
00:22:57,238 --> 00:22:58,634
لا تذكرى هذا ، طفلتى
296
00:22:59,326 --> 00:23:01,147
. يبدوا اننا فقدنا هذا
297
00:23:03,565 --> 00:23:06,500
أنا سعيد للغاية لأنك بخير -
. وأنا أيضاً -
298
00:23:08,796 --> 00:23:13,241
انا لا استطيع تصديق أن آمون فعل هذا -
لقد لعبت جيدا فى صالحه
299
00:23:13,302 --> 00:23:17,260
. لقد لعب علينا جميعاً
مدينة الجمهورية فى حالة حرب
300
00:23:17,361 --> 00:23:58,261
نرجو أن تكونوا قد استمتعتم
Pepars | HeatDown.Com