" مسلسل "قمة البحيرة: الفتاة الصينية "الحلقة الخامسة من الموسم الثاني بعنوان"من هو والدك Nouf
أحبكِ
حذائك معي
مرحباً
ألا زالت (ماري) نائمة؟
لقد رحلت
حقاً؟
معه؟
هل هي قامت بالإتصال به أو هو الذي اتصل بها؟
لقد كانت تتصل به
طوال الليل
وقامت بإعطائه عنوان منزلك
إن هذا مثير للقلق
أنا لست قلقة
لستِ؟
كيف أمكن (ماري) أن تنظر إلى مافعله (بوس) بكِ ولا زالت تحبه؟
علي أن أخبرك شيئاً
الليلة الماضية قمت باصطحابها من طريق في أسفل المدينة
نعم؟
...أنتِ تعنين
أنتِ تعنين من الطريق الخاص بالعاهرات؟
نعم
هل يقوم بالدفع لها لأجل أن تكون عاهرة؟
علي أن أنظف الصحون
هل تتنفس؟
فقط تنفس
كيف يمكن أنه يريد أن يؤذي (ماري)؟
لا أعرف
لقد قام بحركة سيئة هناك
(ماري) لن تقبل هذا
أن يقوم بالدفع لأجل أن تكون عاهرة إن هذا غير معقول
لقد فكرت في اعتقاله ولكن لا أستطيع
أو سأقتله
سأجعله في حالة يرثى لها لدي أرقام أشخاص سيفعلون ذلك
حسناً
هل لديك صورة لجسمها؟ - نعم -
احضري له مقعد من فضلك
هل هذه هي الصورة؟
اشرح طول الشعر قل ماتراه على الصورة
أسود
ناعم، وطول شعرها يتعدى الخصر بإنش أو 2 إنش
تم التأكد من صحته
غامق جداً ويكاد أن يكون أسود
وهنالك شامة تحت الصدر الأيسر وتبعد عنه بواحد سنتيمتر
الصدر الأيسر أدنى من الأيمن
تم التأكد من صحته
هل هناك شيء آخر؟
دائماً ماكانت ترتدي صليب ذهبي
وكانت تخلعه قبل جلساتنا
ليس موجود يارجل
أعتقد بأنها قد ماتت فعلاً
هل تقوم بالحلاقة؟
نعم
تقريباً تحلقه بالكامل بطول واحد أو اثنان مليميتر
تم التأكد من صحته
من فضلك اقترب من جسدها
هل يمكنك أن تتعرف وتأكد لنا هوية الجسد؟
نعم
أفضل لو أنه
يمكنني أن أحصل على بعض الوقت لأودعها
نعم، لقد حصلت على هذا بالفعل ياصديقي
لا
قم بتغطيتها، إن هذا غير لائق لأنك مجرد زبون لها
ولست من العائلة
لا يسمح بالهواتف هنا
اطفئه
توقف عما تفعله
أنت! لقد عصيت أحد التعليمات الواضحة وهذا يعتبر كجريمة
خذ الهاتف - يمكنني أن أحذفها -
سنقوم بالإحتفاظ بهذا كدليل - يمكنني أن أحذفها -
الآن لا تستطيع فعل ذلك - إنه دليل -
وإذا قمت بحذفها سيمكنك أن ترجعها
ماذا كنت تريد؟ تذكار؟
خذ حقيبتك (بريت) سنقوم بأخذك للمنزل
إلى اللقاء
ماذا تعتقدين؟
هل أحتفظ بهاتفه أو..؟
أنت قرر
هل أعجبك؟ - أعجبني؟ -
ماذا؟
إنه يعرف جسدها لدرجة أن يصفه من ذاكرته
إنها تجذب اهتمامه
وهو كان يهتم بها
إذاً أنتِ تعتقدين بأنه يهتم بها في أنني أريد أن أعرف ما إذا
قد قام بفتلها - بالواقع شخص آخر قد فعل -
أريد أن أكون معك
وأنا منزعج قليلاً لأنني أعتقد بأنك مع شخص آخر
بربك فقط أخبريني إن كنت مع شخص آخر
اجلب السيارة
أنت اجلبها
هيا يارفيقي
ان هذا...هراء
انظري فقط لكي تعرفي ذلك ان (ستال) من الممكن يصبح يفكر بإمرأة كثيراً
لذا ربما عليك أن تضعي مسافة بينكما
إنك المشرف على قضيتنا
أترين هنالك "لا" تدل على أنك موافقة
جميعنا نحن الفتيان نتلقي العديد من "لا" التي تدل على نعم
(ستالي) لا يعرف "لا" الحقيقية من "لا" التي تدل على نعم
هنا
اتصل بي إذا اقترب منك
شكراً لك
...(بريت)
سأكل العشاء على الطاولة اليوم لدينا رفقة
آسف، لنعرفكم على بعض
(سينامون) هذه أمي الجيدة
دمن هي ياعزيزي؟
حسناً أنت تسميه عمل إضافي ولكن أنا اسميه
عمل شرطي فعلي، أحتاج إلى (تومو) هنا
هذه هي الفتاة الصينية قبل أن يتحطم وجهها
اسمها؟
(سينامون) إنه لقبها
...إذاً
المشتبه به؟
واحدة منكن؟
(بريت أيلز) هو المشتبه القوي
وذهبت أيضاً لأرى المتجر بنفسي
هنالك شائعات عن فتى قام بإستئجار غرفة كاملة
إلى أين ستذهبين؟
سأترككما لوحدكما - ارجعي إلى مكانك -
فقط انتظري، أستفعلين ذلك؟
...أنتِ تعلمين إنك تأخذين بعض من الوقت كي تري شريكتك
هل ترين بأنها منزعجة؟
انظري لقد حصلت على رسائلك
إذاً ما الأمر؟
لا أستطيع التوقف عن القلق ما إذا كان هنالك شيء خاطئ
ومات الطفل
لماذا؟ هل تنزفين؟
حين تجهضين الطفل يكون هنالك نزيف
احصلي على موعد للأشعة الفوق صوتية (أشعة تخص الحمل)
من الصعب معرفة تمييز ذلك
...ولكن إذا كان
إذا كان سيوقفك عن القلق؟
هل كانت حقيرة معك؟
!نعم
أنا آسف
لا أراك بشكل كافِ
أحتاجك
أنني أخاف، حقاً اصبح خائفة
أعرف، أعرف
!(سيلفي)
يا إلهي
هذا ماسمعته من إشاعات
ربان منزل وما إلى ذلك
مرحباً (روبن)
مرحباً نعم أتذكر أنتِ من نيوزلند، أليس كذلك؟
كيف حالك؟ - بخير، كيف حال(باتريك)؟ -
هل أعجبته الباندا الخاصة به؟ - باندا؟ -
نعم، الدب المحشو - لا، ربما أنتِ تفكرين -
بطفل آخر
ليس لدى (باتريك) باندا -
إلى أين تذهبين؟
لقد تركت غدائك - صحيح، حسناً -
هل تلوميني بسبب زوجته؟
لم أكن أعلم بأنها ستأتي
لا، إنني ألومك لأنك تستمعين بذلك
وتهاجميني بالكلام كل يوم بقسوة
ليس فقط اليوم بل كل يوم
هل تعرفتي إليها؟
لا أعرف من هي
(بيكسي) علينا أن نوقف هذا الهراء
انظري إليها
دعيني اساعدك إنها ليست طالبة
إنها عاملة جنس يا (بيكسي) وهي ميتة
يا إلهي
لا أعرف كيف يمكنني أن أساعدك
هل أنتِ متأكدة بأنها عاملة جنس؟
نعم
قومي بإعطائي
الأشعة الفوق صوتية اللعينة ارفعي الهاتف
...واتصلي بالطبيب(تشاشي) - لا أستطيع فعل هذا إنه ليس هنا -
هو ليس هنا؟ - نعم -
اللعنة عليك (بيكسي)! اجعلي شخصاً آخر يفعلها لي
هذا يكفي لقد سمعتك وستقوم بفعل ذلك
!أريد أن أراك وأنتِ تتصلين - !افعليها -
افعلي أي شيء - ستفعلينها، وستقومين -
بإرسال لنا وقت الموعد - !ابتعد عني -
أيتها الشرطية(هامرسن) عليك أن تغادري
لا إنه طفلي
!إنه طفلي
لا عليك، لقد أخبرتيها وستقوم بفعله غادري
...أيتها الشرطية
غادري، غادري
هل يمكننا أن نلتقي ونتحدث؟
اتصلي بي في أي ليلة بعد السابعة
علينا أن نقوم بإصلاح هذا - نعم، علينا ذلك -
لا، شكراً
استيقظي لديك طفل
وعليك أن تهتمي بنفسك
لا تقولي لي هذا الكلام
أنتِ لا تهتمين بي
أنتِ بالواقع تستمعين بكل فرصة متاحة لكِ كي تقومين بإهانتي
ماهو عذرك؟
لأجل هذا؟
لأجل الصراخ والضرب في عيادة التلقيح الصناعي
لدقيقة كنتِ تصرخين لأجل الحصول على أشعة فوق صوتية
والآن تقومين بالتدخين وبقتل خلايا طفلك
سأتكأد من أنكِ تهتمين بطفلك
سألاحقك
ستفعلين
أترين أنا لست شريكتك
أنتِ تقومين بلومي بسبب ماسببه اشخاص آخرون لكِ
وعلي أن أكون يائسة
...كي تكونين أنتِ الذكية والمؤهلة ويمكنك
ما الذي تقصدينه؟
ليس لديك أي فكرة؟
أخبريني
أريد أن أسمع
هيا
إنه محزن جداً، جداً
لأنك مكسورة القلب
وأنت حتى لا تدركين ذلك
الجميع يعرف
(ليام) يعرف، (أدريان) يعرف
أنا أعرف، وابنتك تعرف
إنها تحاول الوصول إليك إنها تحاول أن تعالجك
ألا يمكنك فقط أن تمسكيها؟ - أنتِ ليس لديك أي فكرة عن حياتي -
لقد رأيتها بنفسي أنتِ خائفة من أن تلمسيها
أنا أهتم
أنا حذرة مع الأشخاص
وأنا لست كذلك؟
كما ينبغي عليك أن تكوني، لماذا أنتِ حول (ليام) ؟
نحن أصدقاء ونحب بعضنا البعض، حسناً؟ - ...إنه ضعيف -
هذا كل ما بالأمر، إنها لغة غريبة عليك
أنتِ لستِ مبالية - نعم، أنا هي التي تبالي -
لا، يمكنني أن اترجم
أنتِ خطيرة للغاية
ليس لديك أي فكرة كم أنتِ محظوظة
...لقد حملت سابقاً
ليس فقط لمرة واحدة بـ (ماري) بل اربع مرات
وأجهضت ثلاث مرات
لذا إياك أن تخبريني بأنني لا أهتم
ماذا؟ هل أنا قريبة جداً؟ - !نعم -
لكن ما رأيك بهذا؟
نعم، هل هذا أفضل هنا؟ - نعم -
أنا لست حامل
لا، أنت لا تريد أن تعرف ...فقط تصور ذلك
أنت تعرف إنه أفضل للأداء
مرحباً ما الذي تفعله؟
ماهذا الشيء؟ هل تقوم بتصوير فيلم وثائقي عني؟
ويزارد ستركس قد عاد؟
نعم، شيئاً ما كهذا
حسناً، بالبداية كانت تقف بعيداً
وكنت أفكر بكافة الوضعيات
أنت تعرف لقد وضعتها على السرير وقمنا بأحدى وضعيات الجنس
فقط بعض الأشياء الغامضة ثم فاجأتها
بإدارتها للخلف وكانت نظرة شريرة على عينيها يا رجل
ويزراد ستيركس هنا - كيف يمكنك أن تتذكر كل هذا؟ -
...أنا
...أنت تعرف إذا
مثل أنني أعيش اللحظة بالكامل ولا يمكنني أن أعرف
ما علي فعله وما هو الأمر التالي
دائماً ماتفعل ذلك لأنك عاطفي
...عليك أن تجعله
أن تجعله منطقي وعلمي للغاية
وإذا...إذا لم تعرف ماتفعل قوموا بالإستنماء
وهي تعرف جميع الوضعيات
...ستيك ديب، وروديو (وضعيات بالجنس)
يا رفيقي إنها ترخيهم - حسناً -
إنك سعيد
هل تواصلت مع حبيبتك؟
ماذا؟ هل رأيت (سينامون)؟
نعم. ماذا تفعل؟ - حقاً؟ هل عادت؟ -
في سيلك 41 ؟
لابد من أنها قد أحبت جلساتك
فقط لتريح فمها
إن هذا حقاً لطيف، إن هذا حقاً مثير
أتمنى أنك لم تضعني في يوتيوب (بريت)
سأحطمك
لا، إن هذا سيذهب إلى الأخبار - حقاً؟ -
مرحباً - مرحباً -
مرحباً
قهوة أخرى؟ أي شيء؟ - هل ستضعنا في الأخبار؟ -
هذا سيكون جيد لي، شكراً - شيء آخر؟ -
نعم - ...قهوة، كافيين -
لقد ألقيت نظرة على قائمة المرضى وكان هناك الكثير
لا، في الواقع أنا أيضاً انصدمت لم يكن لدي أي فكرة عن هذا
أنا حقاً أؤمن بأن (بيكسي) كانت نيتها المساعدة
ولكن الآن نحن قد وقعنا في هذا الوضع
كان علي أن أقوم بالمشي مع كلبي
هاهي (بيكسي)
إنها المحققة
أنا جداً آسفة كنت أحاول أن أقدم المساعدة لا غير
فقط أساعد الناس كي يحصلون على أطفالهم
لم يتم الدفع لي
كل ما فعلته هو أنني قمت بتمرير رقم إليهم هذا كل ما فعلته
...وقاموا بشكري
قد قام الجميع بشكري
عليكِ أن تقومي بجمعهم معاً قولي لهم أن يأتوا إلى مكانك
تعالي إلى شقتي
سأدعو بعض الأزواج وسأخبرك كل ما أعرفه
حسناً
هذا سيكون جيد
حسناً، إذا ستقومين بإرسال لي العنوان؟
وداعاً
حسناً، (بيكسي) تريد أن نذهب إليها
تريد أن تخبرنا بما تعرفه
ستأتين؟
بالطبع
شكراً لك
إلى بيضتي الوحيدة الجيدة
وإلى الكيسة الأريمية من الدرجة الأولى (كيسة أريمية تعتبر من المراحل المبكرة لتكوين الجنين)
...إلى صغيرتك
(روزا) إنها فتاة صغيرة
!إلى (روزا)
هل تعتقدين بأن علينا..؟
ماذا؟ أن علينا أن نتوقف عن الشرب؟
لا، هل تعتقدين أن (سينامون)...؟
نعم، أعتقد ذلك
...حين رأيت الجنين يخرج من المشرحة
كنت خائفة من أن تكون (روزا)
ولكن كان الطفل ذكر
إنه ليس لي، ولكن لأشخاص ما
هل قام (أدريان)
بإعطاء الأم البديلة باندا؟
...في الواقع نعم
(مولي) كان تمرض صباحاً
لماذا؟ أخبريني
لقد رأيت باندا في سيلك 41
لا، إنها طالبة
أنتِ تعتقدين بأنها عاملة جنس
أعتقد بأنها قد اجهضت لهذا السبب اختفت
ولكن الجزء الأسوء، أنه ربما لا
ربما طفلتنا قد تلد ولكن لن نجدها ابداً
لن نراها ابداً ولن نهتم بها ابداً
سنجد طفلتك
حسناً؟
سأجد طفلتك، حسناً؟
أنا محققة
ولكن أنا أيضاً محققة خارقة
حسناً؟
...أعرف، أعرف - سأجدها -
شكراً لكِ
أنتِ حقاً لديك قلب جيد أنا آسفة عما قلته لكِ
اعذريني
لا
لا، يمكنكِ أن تبكي بصوت عال إذا كنتِ تريدين ذلك
اعذريني، أنا آسفة
كيف حصل هذا؟ كنت سأموت كي اسئل هذا
أعلم أن هذا ليس بسبب كلب إنها اسنان انسان
حبيب (ماري)
إنه الماني من سيلك 41
يا إلهي، حقاً
وبسبب ذلك لم تخبري (أدريان)
لا، (ماري) الضعيفة
عليها أن تتركه، إنه جداً خطير
إنها واقعة بالحب
إنها حقاً، حقاً واقعة بالحب
اللعنة على الحب، إنه مرض
الناس يموتون منه
لا، ليس هي
لا، لا، لا، لا
لا، ليس تلك بل الكبيرة
!خذ الكبير...في الأعلى
نعم - إنها ليست حقيبتي -
نعم، إن هذا لا يهم الكبيرة هي الأفضل
لقد دفعت مسبقاً لأجل الإعلان
نعم، إذا قمت بالبحث لن تجدنا على الصفحة الأمامية
...أنا أخبرك
يمكنني أن أرسل لك ايميل بالفاتورة هذه المرة، ولكن أنا أخبرك
لقد قمنا بالدفع
لا أعرف حقيبة من هذه - إن هذا لا يهم، لا عليك -
ستأتي؟ رائع
نعم، لدينا (جايد) و (جوي)
كلاهما نشيطات وسيفعلان ماتريده
يمكنك أن تحجز
أو يمكنك أن تأتي و تنظر أولاً إذا كنت تريد
إلى أين ستذهبين؟
سأغادر للإجازة
لا مزيد من الجنس، ولا مزيد من رؤية القضيب
أين؟
أنتِ تعالي
نعم - يمكنك أن تأتي إلى تايلند حين أعود -
لتقابلي أمي
نعم
لا تذهبي إلى كانبيرا
أين؟
أنتِ تعرفين كانبيرا مثل (سينامون)
!(سينامون) هي...يا لها من فتاة غبية
إنها عاطفية للغاية
...إنها تتورط بالأمر، وتبكي
...(ماري)
هل تحبين (بوس)؟
أخبريني، حقاً
نعم
لا أعتقد أنني أحب احد
ربما أنتِ
...ربما هذا
ولكن لن أفعل هذا
حتى لو كنت أشعر بذلك
...الربحية
اعطيني إياه، هيا
شكراً لك
!اطفئه
اطفئه! اطفئه
لا، لا انتظري في السيارة
أريد أن اقول وداعاً لـ (كامون)
لماذا؟ لقد ودعتيها بالفعل
ما الذي تفعله هناك؟
اننا نقطع حنجرتها
ماذا حدث لـ (سينامون)؟
من..؟ من الذي يسأل عنها؟
والدتك؟
هل كانت تطرح عليك أسئلة؟
هل تعتقدين بأني قتلتها
!هل تعتقدين بأنه يمكنني أن افعل ذلك ؟
نعم، اذهبي للمنزل !امشي إلى المنزل
...تباً
نعم، حسناً - يمكنك دائماً أن تعودي -
فقط خذي ماتحتاجين من الطابق العلوي
نعم
!(بيكسي)
مرحباً، لم ترد عليك؟
لا، ليس بعد
...يمكنني أن اسمع الموسيقى، ربما هي
إنني فقط احاول الآن
أين هي؟
لا أعرف
(بيكسي) أنا الطبيب (كامبل) أرجوك هل يمكنك أن تدخلينا للداخل؟
نحن خارج شقتك شكراً
مرحباً
ليس هنالك أي استجابة من هاتف (بيكسي)
هل حاولت أن تتصل بها؟ - نعم، لليس هنالك استجابة -
هل أنت متأكد بأنها قالت اليوم؟ - نعم، أنا متأكد -
هل هناك نبض؟
لا ليس لفترة
يا إلهي
هل قامت بقتل نفسها؟
نعم، يبدو أنها فعلت
لدينا حالة وفاة في 10ب فيكتوريا افنيو في بيلفيا
وعلى مايبدو انها قد انتحرت بجرعة زائدة من المخدرات
أنثى، يبلغ عمرها من بداية الأربعينات إلى منتصف الأربعينات
وأيضاً لم يتم إعلام أقربائها
هنالك محققين في الموقع و نحتاج إلى محققين لأجل مسرح الجريمة هنا
نعم، يمكننا أن نبقى هنا
سنبقى هنا
وننتظر ما إذا ظهر شيء آخر
لديك رقم هاتفي
أنا جداً غاضبة عليها
لقد كانت من تتصل - نعم -
لقد انتهى
نحن...نحن قد فقدناها
هل يمكننا أن نطفئ الموسيقى؟
حسناً، لدينا
...مايقارب ساعة قبل أن يأتي قسم الداخلية، لذا
ربما من الأفضل أن ندع الآخرين يعرفون بأنه لن يكون هناك لقاء
(ميري) لقد تركت لكِ رسالة
هل ألقت اللوم علي؟
لا، لا، لا لقد قامت بحصر جميع من لم يستطع الوصول
والإتصال بالأم البديلة
كل هؤلائ الأشخاص؟
إنه شيء لا يصدق
من يقوم بتنظيم هذا؟
إنها ليست (بيكسي)
لقد كانت متصلة مع الطبيب(شارتي) وهو قد عاد إلى بنغالور (بنغالور مدينة بالهند)
أنا حقاً خائفة
إن طفلتنا بأمان، حسناً؟
إنها في مالي
إنها بأمان، حسناً؟ إنها بأمان
حسناً؟ إنها صغيرة
والصغار لا يبقون دائماً على تواصل حسناً؟ إنها سيئة بذلك
ستتصل، وستريد أن ندفع لها 25 ألف إن هذا كثير
إن هذا الكثير من الأموال
هنالك زوجان يريدان التحدث
ويعرفان بأننا من الشرطة
ماذا عن تلك اللهاية؟ هل نتركها؟
هل أنتِ بخير؟
ماذا كان اسمها؟
(باتما)
...نحن
...لقد قابلنا بشكل مبدئي، ومن ثم
رأيناها مرة أخرى حين
حثلت على أول أشعة فوق صوتية
وهل تعرفان كم كانت تبلغ من العمر؟
...أعتقد أنها قالت بأن عمرها 20 - 20 -
وقد قمنا بتنظيم لقاء معها بسبب
أننا نعتقد بأنها وحيدة
نعم، لقد كانت تفتقد عائلتها
وأتت إلى هنا بتأشيرة طالبة
وكنا نريد منها أن تأتي وتعيش معنا
وماذا قالت؟
بالواقع لقد قالت بأنه مستحيل وأن ذلك سيدخلها في مشاكل
مشاكل مع من؟
أنتِ تعرفين لم تكن لغتها الإنجليزية جيدة
في الواقع
...أنا و (بول) نعتقد بأنه (باتما)
هل يمكنك أن تقولها؟
نعم
في هذا الوقت لقد كان كل من (بيكي) و (بول) يتساءلان
بأنه ربما كانت الأم البديلة
هي الفتاة المقتولة
لقد فقدنا الإتصال بها قبل شهر
وهاتفها
معطل، وهي لن تفعل ذلك بنفسها
هل لديكم أي صور لها؟
نعم - نعم، نحن لدينا العديد من الصور -
ونحن لدينا صورة أيضاً
إن هذا هو عقدها
...يا إلهي، أنا
كيف ماتت؟
كما قال الپاثولوجي في تقريره فإنها قد ماتت بالخنق
إذا كان ممكن فإننا نريد أن ندفن طفلنا
بالطبع، أنا أتفهم ذلك ولكن
إذا أكدتِ بأنها الأم البديلة
فإن الشرطة قد ترفع عليكما قضية - أنا لا أهتم -
أريد أن تتم معرفة طفلي
أريد أن أرى طفلي
أريد أن ترى عائلتي طفلي
لقد كنا نكذب طوال السنة
...أنا جداً آسف - سأصرخ -
!أنا سأقوم بالصراخ في الخارج
أظن بأن علينا أن نذهب
هل أنت تنتظرني؟
...أنا
قد أتيت لأعتذر لأجل
مافعلته لوجهك الجميل على الشاطئ
إنها مشكلة أعاني منها منذ الطفولة
...نقاشات حادة، و
وهذا لا يعذرني
وآنا جداً آسف
أريدك أن تترك (ماري) لوحدها
كما فعلتي قبل 18 عام؟
نعم أنا أفهم أنه
صعب على الأم، أنتِ تعرفين
...أن تنام ابنتها مع رجل عجوز
أعني حتى مع الفتيان الصغار هذا أيضاً صعب
بأن تفكرين بماذا قد يحدث بينهما
في الليل، ولكن هذه...هي الحياة
إذاً
متى ستبدأين بعمل ماتطلبه وظيفتك؟
لقد أخبرتني (ماري) بأن (سينامون) قد ماتت
لماذا لم تأتين إلى المتجر؟
هل لأنها تايلندية؟
هل لأنها آسيوية ولأجل ذلك ماحدث لها لا يهم؟
بل نحن مهتمين
...حسناً، أنا
هنالك شيء يقلقني لقد رأيته منذ أربعة اسابيع
وفي ذلك الوقت لم يكن بشيء كبير
لقد كانت مجرد حقيبة في الممر
ولكن في الصباح لقد اختفت
هل كان لونها وردي؟
لا، لقد كانت خضراء
و أنا...أنا كنت اتسائل عن تلك الحقيبة، أنت تعرفين؟
عليك أن تقومي بعملك لأجل هذه الفتاة
لأجل (باتما)
هذا كان اسمها التايلندي، حسناً؟
إذاً لم تظهر عندك؟
هذا صحيح
نعم، لقد انتظرت ولكن أنا ظننت بأنها ربما تكون هنا
لا، لا، لا لم تظهر لعدة أيام
حسناً هذا يجعلني أشعر بشعور أفضل قليلاً
لماذا كل هذا؟
ما الذي تفعله؟ هل لديم موعد؟
لا
بربك (بايكي) نعم ستحظى بموعد - ...لا، أنا -
ستأتي صديقة إلى هنا
(روبن)
...هي
لقد جعلت (ماري) تبقى لديها لذا فإن هذا كرد للدين
متى كان هذا؟
لقد بقت لديها بضع ليالي
بضع ليالي؟ - نعم -
مرحباً بكِ
أنا سأغادر
لقد أوقفتني (ماري) في مطعم السوشي
أنتِ لم تتحدثين معها، أليس كذلك؟
آسفة، لا
لقد قال (بايك) بأنها بقت عندك
شكراً لذلك
إن مايحصل الآن غريب قليلاً، إذاً جميعنا نحاول المساعدة في حل هذا، صحيح؟
إنها إبنتي أنا أيضاً
أنتِ تعتقدين ذلك، أليس كذلك؟
نعم
...قبل أن تلد، حين كانت غير واعية
(جوليا) - ماذا؟ -
أنا ممتنة، بالطبع ممتنة لها (بايك)
ولكن أنا من أهتم بها بكل يوم
...كل ليلة منذ أن كانت طفلة
أما هي؟
فقط تسعة أشهر - هذا كافِ -
!ماذا، هذا يكفي؟
أنا هي أمها
"ليس هنالك "أنا أيضاً
ألن تقول أي شيء؟
خلال عشرين عام
لم تكن غير مخلص لـ (جوليا) أبداً
كان لدي شغف
لقد وقعت بحب امرأة في العمل، ولكن حاولت أن أقاومه
لقد قيدت مشاعرك
لا، في الواقع لقد كنت ملك الدراما
ابتعدت عن العمل، وذهبت لرؤية اخصائي نفسي
ورأيت منجّم
أخبرت جوليا
إذاً، ماذا حدث؟
أخبرتني المنجّمة بأن (مايا) لم تكن حبي الحقيقي
ولكن هي فقط أوقظت فيني شيئاً لم أكن أعرفه
وقالت بأن توأم روحي سيأتي
لقد عانيت
وهي عانت أيضاً
وأخيراً (مايا) لم تستطع أن تتحمل هذا
قررت أن تأخذ وظيفة في الخارج
وعلى الرغم من ذلك كانت تريد شيئاً واحد قبل أن تغادر
وهو قبلة
ولكن ستكون مدتها حسب ماترغب هي
وأنت وافقت على هذا؟
نعم
،إذاً
كم استمرت القبلة؟
دقيقتين؟
خمس دقائق؟ - لم تقتربي من المدة الصحيحة -
أكثر من عشر دقائق؟
لقد استمرت لساعة
أو ربما ساعتين
لقد كانت جداً رائعة
ماذا، أنتِ لا تحبين التقبيل؟
لقد أحرجتك
لقد أزعجتك
لا
أحببت قصتك
لدينا العديد من الصور
وكذلك مقاطع فيديو
منذ أن كانت (ماري) صغيرة
هذا يستحق أن تشاهديه
أعتقد أنها كانت بعمر الثالثة
لقد قمت بجمعها لأجل عيد ميلادها 13
أنتِ تعرفين لقد تربت في هذا المنزل
هل تريدين أن تلقي نظرة على غرفتها؟
هل يمكنني؟ - نعم -
نعم
الغرفة الثانية على اليسار
(بايك) ؟
ماهذا؟ - اختبار حمل -
نتيجة سلبية
سأرجعه
لم يكن ينبغي علي أن أكون هنا
إذاً هي لا تستخدم واقي؟ إن هذا خطر
نعم
هذا جيد للغاية، نعم أعتقد أن
هذا ما سنستخدمه ماهذا؟
انتظر
ستقوم بتصويرها هكذا؟ - لا، لا، لا بدون أحمر شفاه
من المفترض أن تكون فقيرة ريفية
لا يهم! حتى الأشخاص الفقراء يقومون بالإرتداء هكذا
لا، لا، اخلعي هذا أرجوك
وارتدي ملابس تدل على أنك ريفية وفقيرة
لدي فيلم أقوم بتصويره هنا
أرجوكم أحتاج إلى أطفال
أين هم الأطفال؟ علي أن أجد الأطفال
سيد (بوس) - نعم -
ما رأيك في أن نضع الأضواء خلف ورق الشجر ليكونوا في الخلفية؟
لقد دفعت 600 دولار مقابلهم
أريد أن اراهم بالأمام
بالرغم من أنهم يشبهون نباتات المكاتب - نعم. لا إنها قرية تايلندية -
افهمي، إنها غابة تايلندية
حسناً، مرحباً بالجميع
إذاً هل يمكننا أن نحصل على أطفال سعيدين في الداخل، من فضلكم؟
نعم، بالواقع نحن اليوم مغلقين هل تبحث عن فتاة أو متحول جنسي؟
غداً؟ حسناً لا مشكلة
في العاشرة صباحاً؟
حسناً (بوتي) هل لديك نقود؟ حسناً
...الآن (بوتي)
نعم؟
...مرحباً
!ليس في المقدمة لهذه الدرجة! هذا يوضع في الغابة
...هيا، لا
دعيني أحمل هذه الآن
(بوس) ارجوك كن حذر إنها للمدرسة
!الحزن لأجل الطفل ولكن السعادة لأجل النقود
إذاً، ماهي فكرتك؟
حسناً، انظري سننتظر
ونرة ما إذا كانت تريد أن نوصلها إلى المنزل
أو إن لم ترد ذلك نذهب لإحتساء القهوة معها
حسناً
نحن نريد أن نتفقدها
نعم
نعم، جيد
تباً انظري من سبقنا إلى هنا
من؟
هل تريد أن نحاول في يوم آخر؟
لا، خذي هذا
كن حذر
!(بايك)
اذهب ودع ابنتي لوحدها
...ماري - دع ابنتي لوحدها -
هيا اذهب - ...انظر إن (ماري) منفتحة بحبها -
أبي ماذا تفعل؟ - إنها من النوع الجيد -
عليك أن تكون سعيد، مرحباً حبيبتي
وأنت لست والدها
وهي ليست ابنتك
لا، لقد حممتك وأنتِ صغيرة، وأطعمتك وعالجتك وأنا أحبك
أنا والدك - ..نعم، حسناً -
أنا والدك - نعم، أنت لديك حب وولاء عظيم لها وهذا -
رائع ولكن علينا أن نواجه الحقائق
أنت لن تكون أبداً والدها
أنت لم تقوم بعملها (أي أنه ليس والدها البيولوجي)
لا، أنا هو والدها - هو يقصد فعلياً -
فعلياً هذا صحيح - لا، لا نتحدث عن ذلك أنا أحبك -
سأهتم بكِ دائماً
حسناً؟ سأهتم بكِ دائماً
حتى بعدما يرحل، سأساعدك دائماً
نك لن تحصل على ماتريد
حتى أنني أضع حياتي مقابل حياتك - لنذهب -
لنحضر لك شراب
هيا
...أعتقد أن هذا هو المشروب رقم
هل هو الرابع؟
نعم؟ هل أنتي تقومين بالعد؟
مرحباً ، نعم انظري جيداً
نخبك
ونخب حبك لإبنتك
ابنتنا
هل لديك أي..؟ - واقي؟ -
لا، لم أحتاجهم
هل علي أن أذهب وأشتري؟
لا
لا تذهب إلى أي مكان
سأرجع لكِ احترامك
شكراً لك (بريت)
هل تشاهدين أخبار الساعة؟
عليك أن تشاهديها اليوم
لماذا؟
نعم، لدينا غرفة متاحة خلال عشرين دقيقة
حسناً، هذا يبدو جيد نراك وقتها
زبون، أخبري الفتاة
أي واحدة منهن - أي واحدة منهن؟ -
نعم
هل أخذت أكثر من خمسة؟
أنت تمزح
الأغلب يأخذ فوق الخمسة - حقاً؟
نعم
لديهم مصنع جعة صغير هنا
أعتقد أنهم يحصلون على واحدة فيما يقارب 7.6
أنت تعرف اثنتان من هذه وأنت بالتأكيد ستكون ثمل
نعم
...بالطبع أعتقد أن هنالك نظام
!أين هو (بوس)؟! أين هو (بوس)؟
أين هو؟
!لا
لا، نحن لا نسمح بوجود الالأسلحةات هنا
ضعه بالأسفل
...لا، ضع السلاح