انفصلنا للتو
في الماضي انفصلنا كثيراً
وجميعنا تعامل مع الأمر بنفس الطريقة
النساء تُنسى بالنساء هل ينبغي بي تعريفك بإحداهن؟
لنحتفل - هيا لنحتفل -
ارفع رأسك
النساء تُنسى بالنساء - هذا صحيح -
هل تريد مقابلة إحداهن؟
مهلاً
...تنسى النساء
لا. كيف يمكنه السقوط هكذا؟
ياللهول
حقاً؟ - لا يمكنه التقاط هذه حتى -
النساء... هل تريد مقابلة إحداهن؟
يا رفاق
النساء تُنسى بالنساء هل ينبغي بي تعريفك على إحداهن؟
لا يشعر بالاكتئاب لهذا السبب استدعي إلى التجنيد
التجنيد
لا تقلقوا سأكون بخير، لنحتفل
بالطبع
أعطني هويتك الطلابية - لماذا؟ -
سنستخدم هويتك لنحتفل، لكن لا تقلق
معظم الأماكن تستمر بالعمل لمدة سنتين ونصف فقط
مهلاً
اذهبوا فحسب
انظروا إلى الجميع هنا، لماذا أتيتم؟
إنكم تحرجونني
ابق بصحة جيدة
سأنام في سريرك
احذر من أن تتأذى
هل أنت متأكد أنك تريد أخذ ساعتك؟
سأكتب لك
هل يمكنني الحصول على هويتك الطلابية؟
كفى، اذهبوا وحسب
سأقوم بضربكم جميعاً
سأقتلكم جميعاً
أفلتوني
"كرامة الرجل"
لماذا تدعي أنك نائم؟
لقد استيقظت للتو
"يي سو"
لم لا نرتبط؟
ماذا؟
قلت لم لا نرتبط؟
ما الذي تعنيه؟
لا يهمني إن كنت سأعيش حياة طويلة
...لكن
...الآن
أريد أن نرتبط
سأحرص على إسعادك، أعدك
...لكن
لماذا تتصرف بطريقة بعيدة عن الرسمية؟
لأنني أريد ذلك
حتى أنك وقفت عند النافذة
أياً يكن، ماذا تريد أن تفعل؟
ليس كأنني أعرفك منذ سنة أو سنتين
لقد بدأنا بالالتقاء للتو كيف أمكنك أن تطلب الزواج مني؟
هل الوقت مهم حقاً؟
لقد ظننت أنك تريد البقاء عازباً ...ألم تقل إنه ليس بإمكانك أن تكون
ملتزماً مع عائلة لبقية حياتك؟
لا زال لدي ذات الشعور
لكن أريد المحاولة
بكل حال، جوابي هو لا
في الوقت الحالي؟ - على كل حال -
اذهب
سأذهب الآن، أرجو ان تحظي بنوم هانئ
افعل ما تشاء
كيف لي أن أحظى بنوم هانئ الآن؟
ما الذي حدث؟
أنا؟ أنا ألتقي بأحدهم
دو جين" طلب مني الزواج به"
يبدو أنه يحبني كثيراً
حقاً؟ انفصلت لهذا السبب
انفصلت عن"تاي سان"؟
من أجل مصلحته
لقد اتخذت القرار الصائب
لا يوجد شيء يدعى ...بالانفصال عن شخص
من أجل مصلحته
هذا يعني أنك لا تحبينه
أتظنين أنني لا أحبه؟
آداب الامتحان للصف الثاني
حان وقت الامتحانات النهائية
يبدو أن ليس لديك أي صفوف الآن لأنك تدرسين الأخلاق
أنت محقة، طاب يومك
أولاً، أغلقوا هواتفكم
إن لم تريدوا الذهاب لغرفة المعلمين
ثانياً، لا تركلوا المقعد أمامكم
فهم لا يعرفون الجواب أيضاً
ثالثاً، ألقوا بأوراق الغش خاصتكم الآن
"ملكة الأخلاق "سيو يي سو
"آداب الامتحان"
اجلسوا
ضعوا أشياءكم بعيداً وارفعوا أيديكم في الهواء
سيقودني "دونغ هيوب" للجنون
لماذا؟ هل قام بالغش؟
كان سيغش لو أنه مهتم بهذا الصف انظري إلى هذا
"ورقة الإجابة"
"أسئلة بإجابات قصيرة"
كان ينبغي به تركها فارغة
هل يتمرد أم ماذا؟
"الولد الرائع لكيم يون سو، 2012"
"الولد الرائع لكيم يون سو 2012"
إنها الصفحة الأخيرة
لقد قرأ الكتاب
"اتصل بهذا الرقم إن رأيتها"
"الأمر طارئ، الرمز "إم
أنت
أنا؟
ما اسمك؟
"إنه "لي سونغ تايك
هل أنت المالك؟
أجل إنه أنا
تبدو صغيراً جداً
لدي الكثير من الديون
أحضر زجاجتين أخريين من هذا النوع
لكنك لم تنته منها وتريدين اثنتين إضافيتين؟
سأبقيهما هنا فأنا أحب هذه المكان
دفعة واحدة
لست بحاجة للدفع الآن
يبدو أنك تظنني غريبةً امسح البطاقة
أخفتني - ما الخطب؟ -
"لقد تلقيت الرمز "إم
هل تعلم؟ - لا أعلم -
لا أعلم أبداً بكل حال ينبغي بنا الذهاب
النادي ممتلئ اليوم سآخذك إلى مكان آخر
عذراً لكن هل يمكننا الذهاب بمفردنا؟
أنا متوترة بشأن قضية ويجب علينا التحدث
سأراك في وقت لاحق هل هذا مناسب؟
لا مشكلة - متى ستغلق؟ -
يغلق المقهى في الساعة الثانية صباحاً أما النادي فيغلق عند الثالثة صباحاً
اذهب مباشرة للمنزل لا تذهب إلى أي مكان آخر
فهمت ما تعنيه اذهب
ما هذا؟ "مياري" أفضل
مرحباً يا "مياري" لدي معلومات مهمة
إنها ضخمة
إنها كافية لحل مشكلة ماضينا المظلم
ولإصلاح علاقتنا
لن أخبرك إن غضبت علي
هل تعلم أنك شخص سيء؟
حقاً؟ - إنك أعزباً -
"وتقول "أنا لا أحبك من سيصدق ذلك؟
أنت تجعل نفسك متاحاً
أشعر أن رفضك ليس صادراً من القلب
أنت فقط تدعي أنك تدفع الناس بعيداً لكنك في الحقيقة تفعل عكس ذلك
من هي بالنسبة لك؟
لا أريد التكلم عنها الآن
لماذا؟ - لأنها قد لا تحب ذلك -
أن أتكلم عنها معك
"هل يمكنني الحصول على حساء "موسيل وبعض الشراب
ما الذي تفعلينه هنا؟
أنت هنا؟ لقد أتيت لاحتساء بعض الشراب
لا تقلق بشأني
هل تودين الانضمام إلينا؟
بالتأكيد لا
حسنٌ استمتعي بشرابك
ها هو الشراب الذي طلبته
لست بحاجة إلى فنجان
احتس مشروباً
من الممل احتساء الشراب بمفردي
أكتفي عادةً بشراب واحد
ما الذي تفعلينه؟
يا لك من رجل غريب لماذا تتحدث معي؟
أرجو المعذرة
آنسة "كانغ" هل تحبينه؟
!أنت
لأنني أحبه
لكنك طويلة القامة
وجميلة ورشيقة
يغضبني عملك معه
هل يمكنك التوقف؟
هل يمكنك التوقف عن احتساء الشراب معه
والتحدث عن أمور يعرفها فقط أنتما الاثنان؟
يجب أن تتوقفي، تعالي معي - هذا كل شيء -
مياري" استيقظي"
"يا "مياري
استيقظي
!أنت
إن لم ترد القيام بخطوة خذني إلى المنزل
لقد صحوت وأنا بحاجة للدخول إلى الحمام
هل هذا "يون"؟
تاي سان" أنت متأخر"
وأنت أيضاً
كما ترى لقد ذهبت إلى المكان "الذي يناول العشاء فيه مع الآنسة "كانغ
وقمت بافتعال مشكلة وطلبت منه إيصالي إلى المنزل
لم أقل شيئاً اذهبي للداخل
شكراً على إيصالها إلى المنزل
لم يكن بيدي حيلة لماذا تأخرت على المنزل؟
كنت أقوم بركل بعض الكرات يساعدني ذلك في تصفية ذهني
لا تبالغ في فعل ذلك سأذهب الآن فـ "دو جين" ينتظرني
شكراَ على إيصالي إلى المنزل
توقفي مكانك
لماذا؟ - تعرفين السبب -
"لقد افتعلت مشكلة في مكان يرتاده "يون
ألا يمكنك الادعاء بأنه لم يحدث شيء؟
إنه ذنب التهور وليس ذنبي
بالطبع لا، لقد كان خطأك
من الأفضل ألا يحدث هذا مجدداً
ماذا؟ أن يوصلني "يون" إلى المنزل
ماذا في ذلك؟
هل أنا أحد ممتلكاتك؟ أنت دائماً تفعل ما يحلو لك
أنت، إنه أكبر منك بـ 17 عاماً
عندما تصبحين في الثالثة والثلاثين سيكون هو في الخمسين
أشعر بالأسى على ماضيه لكن لا يمكنني تقبل هذا كأخيك
لا يهمني ماضيه
لماذا تهتم أنت إذاً؟ من تظن نفسك؟
ماذا إن كان لا يمكنني العيش بدونه؟ ما الذي ستفعله بشأن ذلك؟
لا يهم، فهو لا يبادلك الشعور
كيف تعلم ذلك؟
لأنني أعرفه منذ 20 عاماً
لقد كبرنا وترعرعنا سويةً
في الواحد والأربعين يهتم الرجل بأمور أخرى غير الحب
ولا يهم كم كانت مشاعره قوية تجاه شخص ما
أنا آسف، لكنه سيختار صداقتنا عوضاً عنك
بكل حال هل تعتقدين أنه سيكون سعيداً معك؟
حتى لو كنت سعيدة فهو لن يشعر بذلك
ولهذا أثق به
حتى لو أعطيته كل ثروتي
لن أدعه يحصل عليك
توقفي عن إضاعة الوقت وركزي على التخرج من الجامعة
هل وصلت؟
أجل
أرسل إلي "تاي سان" رسالة وكنت انت المعني بها على ما أظن
سيقوم بتشكيل فريق كرة قاعدة وسينافس في الدوري
إنها من أجلك فأنت و"جونغ روك" على قائمة اللاعبين
ماذا؟ من قال ذلك؟
دخل "تاي سان" بطور التمرن مجدداً
"لا بد أن الأمور سيئة مع "سي را
إذاً عليّ لعب كرة القاعدة لأنهما على خلاف؟ لماذا؟
هذا هو تأثير الخلاف
!يا لذاك الرجل
ما مدى انزعاجه بسبب "سي را"؟
مهلاً، لماذا عليّ اللعب في فريق بلو كاتس"؟ من قال ذلك؟"
لماذا أتى إلى المكتب؟
ألا تعلم؟
كنت سآتي إلى هنا لو أنني كنت الرئيس
لو كنت كذلك لكنت استدعيته إلى البيت الأزرق
هكذا سيصبح الأمر؟ - أجل -
أياً يكن - لا أظن أنه يمكنك التحدث -
"بعد الذي حدث في "ريتش
أنت لاعب أيضاً
لماذا أنت...؟ - على ماذا تلومني؟ -
لم يكن لدي ما يكفي من اللاعبين
هل عليّ سحب فريقي بسببكما أنتما الاثنان؟
هل يمكنك أن تكون جاحداً بعد كل المشاكل التي سببتها؟
بالطبع لا
لماذا تتكلم عن هذا؟
أتعلم أنه عليك دفع تبرع من أجل اللعب صحيح؟
سأعطيك رقم حساب البنك، تبرع بقدر ما تشاء
هذا ليس عدلاً
هل تريد مالاً أم لاعبين؟
أريد لاعبين أصحاب أموال
ما هذه الرائحة؟ أهذه لصاقة مسكن الألم؟
يا للهول
كم واحدة استخدمت؟
ربما يجب أن تخضع لجراحة أيضاً
اذهب إلى عملك وأنت اذهب إلى عملك أيضاً
يا للهول، ماذا عليّ أن أحضر؟
ماذا بك؟ ألم تقل أتك لست مهتماً؟
سأقوم بالأمر من أجله
"يبدو "تاي سان" حزيناً بسبب "سي را ينبغي أن أكون لطيفاً معه
يا للهول، أتظنني سأصدق ذلك؟
إلى جانب كرة السلة فأنا جيد أيضاً في كرة القاعدة
هذا يعني أنك مريع
أي منها؟ - أنت بحاجة للمعدات أولاً -
وليس الملابس
بالنسبة إلي، فالملابس أهم من المعدات
لذا سأبدأ بها
الأصفر لا يناسبك، هذا يبدو أفضل
لا يمكن لهذا أن يكون صحيحاً
أنا على وشك الانضمام للفريق ولا يمكنها حتى الاتصال بي؟
كم سعر هذا؟
لقد شاهدت المباراة كما تعرف
لقد كانت مباراة رائعة ربما كنت مهتماً
إنها القواعد
...فهمت. كما تعلم فإن نقطة ضعفي
بعد أن أقوم بضربة خلفية ترتفع يداي فحسب
في الوقت الذي ينبغي بكتفيّ أن يكونا قويين
...وعندما أقوم بضربة سفلية - يدور جسمك -
صحيح - أتظنين أن هذه هي المشكلة؟ -
مشكلتك ليست في الخبرات
مشكلتك في نقص القوة والتركيز
وهنالك الكثير من الشائعات تدور حولك
هذا على حسابنا أنا أعتذر عما حدث منذ قليل أيضاً
أرجوك سامحها وحاول مساعدتها
ليس خطؤها أنها ليست جيدة
كما قلت مسبقاً لا أظن أن هذا من شأنك
أظن أنني قلت لك جوابي سأذهب الآن
يا لها من سخرية كأنني طلبت منه القيام بذلك دون مقابل
كنت أحاول المساعدة حتى لو لم تصدقيني
أعلم، لكن لا يمكنني القول أنني ممتنة
هذا غريب
هل ترغبين بتناول شيء ما؟ كاد يحين وقت العشاء
لا أخرج لتناول العشاء مع النساء
نحن متشابهتان أراك لاحقاً
إنها هادئة جداً أمام الآخرين لكن ليس مع أخي
"مدير قروض المصرف"
مرحباً؟ أجل أنا أعي ذلك
لكن اتصالك بي يومياً لن يوفر لك المال
بالطبع سأدفع ليس الأمر وكأنه بإمكاني الهروب
لكن يمكنني الدفع أسرع إن توقفت عن الاتصال بي
وصلت!
مرحباً بك في المنزل
دو جين" هنا أيضاً"
أنا أجفف شعري
لقد انتهيت
هل يمكنني الدخول؟
بالطبع
كيف أتيتما سويةً؟
لقد التقينا عند البوابة هل تريد بعض القهوة؟
يبدو هذا رائعاً
يوجد الكثير من الغبار هنا
استمتع بقهوتك أحتاج للذهاب إلى غرفتي لبعض الوقت
سأكون مع صديقتي
تاي سان" في طور التمرين"
وهو مغطى بلاصقات تسكين الألم
كيف أمكنك القدوم هنا بدون الاتصال بي أولاً؟
إن لم أفعل ذلك لما أكن لأرى مشهداً لطيفاً كهذا
كان هذا مجفف شعر
بالتأكيد كان ذلك مجفف شعر وليس آلة إزالة شعر
أتمنى لو أنك لا تستطيع التحدث
عندها كنت سأفعل شيئاً آخر
كهذا
أو شيئاً مثل هذا
أو هذا؟
أليس لدى "سي را" خطط؟
يا للهول
ألم تسمعي؟ اكتشف فريق "بلو كاتس" موهبتي
اكتشفوا موهبتك؟ مستحيل
هل تعرف كم قطبة يوجد على كرة القاعدة؟
أنت تقومين بتعليقات لئيمة بينما أحضنك بين ذراعيّ
أفلتني إلا إن أردت سماع المزيد
هل سترتبطين بي إن أفلتك؟
هل الوقت مناسب لذلك الآن؟
وقت إظهار قوة الحب؟
أتتصرفين بقسوة؟
الهاتف يرن
ماذا كان هذا؟
ستحبس خارجاً انتظر في الخارج ودعنا نذهب لتناول الطعام
العشاء في فندق "إتش" الطابق التاسع
هيا بنا - ما الذي ينبغي عليّ فعله؟ -
تلقيت اتصالاً من زملائي يقولون بأنهم في الجوار
لنتناول العشاء في وقت آخر
هل هو رجل أم امرأة؟
إنه مدرس
عازب؟ - لا -
لماذا ستلتقون؟ سآخذك إلى هناك
يبعد المكان خمس دقائق من هنا سأتصل بك
لقد طلبت لك القهوة
سمعت أنك مدرسة في الثانوية
فقط أخبرني ما تريد
الأمر يتعلق بأمك
من؟ - أمك -
لا بد أنك مخطئ، فليس لدي أم
لقد ربتني اثني عشر عاماً بينما ربتكما أنتما الاثنان أربعة وعشرين عاماً
لماذا عليها أن تكون والدتي؟
أرجوكما، لا تتصلا بي مجدداً
!كيف تجرؤ
كانت بدلاتهم أغلى من أن تكون لمدرسين
لست هنا لأنني غيور كنت قلقاً بشأنك
ما الذي يجري؟
فهمت، لا داعي لأن تتكلمي
يمكنك إخباري عندما تكونين مستعدة
بكل حال
عليك إخباري عندما تحتاجين إلى المساعدة هل فهمت؟
الآن
أنا جائعة
لنذهب ونتناول الطعام إذاً
أتساءل ما هو الطعام الذي تحبينه؟
سنكتشف ذلك بينما نأكل
هل هنالك تصفيفة شعر محددة تفضلينها؟
فقط قصيه قصيراً
يبدو أنك تمرين بوقت عصيب
كيف يمكنني مساعدتك؟ - فقط قصيه قصيراً -
هل يعلمون بما نمر به؟
إذاً هل يناسبك الإيجار؟
أجل لم أعلم ما عليّ فعله بعد دفع الفواتير
لكن زوجتك ظهرت فجأة
وطلبت ثلاث زجاجات شراب
هل تعلم أم لا؟
بالمناسبة، كيف تدفع راتبي؟
من مدخول المقهى
ماذا عن الموظفين هناك؟
مما أجنيه هنا لهذا أيام الدفع مختلفة
هل تتلاعب بمدخولك؟
وكأنك تتعامل مع ديون بطاقة الائتمان
وليس بالأعمال
هل تظنه من السهل إدارة مكان بلا رأس مال؟
تعلم جيداً
قد لا تنجح لكن على الأقل لن تفلس
لماذا يتذمر كثيراً بشأن انفصال؟
"خط إس", "كيم سي را"
إن كان الزواج ما تريد
فينبغي بنا الانفصال
ما خطبك؟ قصصت شعرك
النساء تُنسى بالنساء هل ينبغي بي تعريفك على إحداهن؟
اصمت، هل أنت سعيد بكونك متزوجاً؟
بالطبع، فالآن ليس عليّ القلق بشأن الزواج
لا يمكنني تصديق أنك أول من تزوج
لأنني الأوسم هنا
ليس لدى "مين سوك" حظ مع الرجال
هذا صحيح
لماذا تسأل؟ هل تريد "سي را" الزواج
لا تريد ذلك، بل تفضل العمل
إذاً انسها، فهنالك الكثير من النساء
ما الذي تعرفه عن الحب؟ بالطبع هنالك الكثير من النساء
لكني أريد "سي را" فقط
وداعاً
لا يمكنني تصديق ذلك
مرحباً بك في المنزل "أنت أيضاً يا "مياري
لماذا تصرف بلباقة؟
هل كنت تنظف؟
لا تدعي ذك فقطعة القماش جافة
لقد استعملت قطعة قماش مبللة والآن أجفف الأرض بواحدة جافة
لا يكفي أنك تمثل بل تكتب النصوص أيضاً؟
سأصعد للأعلى، عمتم مساءً
أنت أيضاً، سأذهب للاستحمام لذا اذهب إلى غرفتك الآن
هل عليّ ذلك؟
الآن قلت اذهب الآن
"لنرسل ابن "أون هي" إلى "اليابان
لماذا؟
هل حدث شيء ما؟
أتفق معه
لماذا أنت لئيم؟ كيف ستشعر إن اكتشفت ذلك؟
لا تقم بأي شيء سآخذه لمنزلي
أنت تسكن معي
لنأكل الآن
أرجوك اصنع لي هذا المعروف
أشعر بقليل من الغضب مؤخراً
ليس فقط أنت أنا أيضاً
لماذا لم تتكلمي بعد مع زوجتي؟
لماذا ينبغي بي ذلك؟
مهلاً هل نسيت أنني ساعدتك؟
لم أحصل على نتائج جيدة
منذ متى تحصلين على نتائج؟
أنت الشخص غير الكفؤ أيتها القصيرة
أتحداك أن تقول هذا مجدداً
أخفضي صوتك
استمعي إلي جيداً لدي عرض لا يمكنك رفضه
إن رفضته
سأعود إلى منزلك وأستعمل المناشف كلها
...أيضاً لن أقول لك إن اكتشفت
أن "يون" والآنسة "كانغ" كانا سويةً
أخيراً سأٌقوم بهذه الأمور جميعها
أنا أتصل
مين سوك"، أين أنت؟"
يتصرف "جونغ روك" بغرابة كيف يمكن لشخص أن يتغير خلال يوم؟
إنه يغادر ليصل المنزل في الموعد
توقف عن احتساء الشراب والنظر إلى الزبائن الإناث
إما أنك أخذت رشوة أو قمت بأمر خاطئ
هل الأمر واضح إلى هذا الحد؟
ربما كشفتني لكنني لا أكذب
أشك في ذلك لكن سأصدقك أنت
أصدق الناس لا الكلمات
أنت الأفضل
لكن لا يمكنك أن تكوني جاسوستي بعد الآن
هاتفك يرن
أرجو المعذرة
ماذا؟
أين المجفف في الحمام؟
أظن أن "تاي سان" تركه في غرفته اذهب وتفقده
متى ستعودين؟ ينبغي أن تعودي باكراً؟
هل أنت زوجي؟ أغلق الهاتف
هل كان ذلك صديقك؟
"بالطبع لا، لقد أتى من "اليابان
سمعت أنه ابن ارتباطه الأول
إنه يقطن لدينا لمدة فحسب
هل كان أيضاً ارتباط "جونغ روك" الأول؟
أتساءل
هل تتحدثين عن "كيم أون هي"؟
كيف علمت هذا؟
أهو ابنك؟
ماذا؟
"ابن "أون هي
مياري" أنت"
أجبني، أهو ابنك؟
بالتأكيد لا
إذاً ابن من؟ - ابن والده بالطبع -
أثبت ذلك
كيف أثبت شيئاً مثل هذا؟
أظنه ينبغي بك خفض صوتك
لأنه ليس ابني
لم أمسك يدها أبداً كيف سيكون ابني؟
"لنرسله إلى "اليابان
لكنك قلت لا من قبل
أتفق معه
سألتني "مين سوك" إن كان ابني
أجبها بلا، كيف يمكن لشخص مثلك أن يكون والد ابن "أون هي"؟
هل تعلم "مين سوك" بخصوص "أون هي"؟
بالطبع تعلم، فقد قلت لها قبل أن نتزوج
ليس لدي أفكار لنرسله إلى "اليابان" بأسرع وقت ممكن
أنت دائماً بلا أفكار
لكن فكرة "جونغ روك" هامة
"ليس كأنه يمكننا الاتصال بـ"أون هي
"ينبغي بنا إرساله إلى اليابان"
لكن هل يمكنك الاتصال بـ"أون هي"؟
لقد مسحتم الأرقام في هاتفي
كان لدي رقمها هناك ولا يخبرني "كولن" برقمها
ليس بيدنا حيلة لنجده ونحصل على رقمها
ألن تخبرنا برقم والدتك؟
هل تحاولون طردي؟
نحن نبقيك بأمان ألا تظن أن أمك قلقة؟
ظننت أن والدتي كانت حبكم الأول
كانت كذلك أما أنت فلا
ما الذي تريده؟ لا يمكنك الاستمرار بالقيام بهذا
لسنا صغاراً
نحن بنفس عمر والدتك لذا قد نكون بمثابة والد لك
ليس كأنه لا يمكننا ضربك للحصول على الرقم
ألا تظن ذلك؟ ما رقمها إذاً؟
لا تزعج نفسك، سأرحل غداً بكل حال
لماذا أغراضك في الخارج؟ الطائرة غداً صحيح؟
سأنام في الخارج
أين؟ - لا يهم -
أشك أنني سأسرق وأقتل لأنام في الخارج مرة
يمكنك النوم في تلك الغرفة
لدي مشروبات فقط في الثلاجة اطلب خدمة الغرف من أجل الطعام
استرح
بالمناسبة
هل تذكر أمي؟
كانت تستحق الذكر
هل أحببتها؟
كم عمرك؟ - ولدت عام 1995 -
لا أناقش حياتي الشخصية مع الصغار
من أكثر من أحبته والدتي من بينكم؟
أنا
ألم يكن هذا شخصياً؟
...يبدو أنك تريد أن تعرف
إن كانت والدتك تحبنا
لكن لم تقم والدتك بأي شيء
نحن من كنا مهتمين
حياة امرأة جميلة تكون سيئة حتى لو كانت بريئة
توقف عن التصرف بصعوبة وحسن سلوكك ليوم واحد
سآخذك إلى المطار غداً
"شوي يون"
إن كان "تاي سان" والدي
هذا سيجعل "مياري" عمتي
...إن كان "جونغ روك" والدي
لن أفكر بالأمر حتى
"شوي يون"
إن كان "شوي ين" والدي
ستكون الفتاة التي تروقني هي زوجة أبي
إن كان "دو جين" والدي
سنكون سعيدين دون أحدنا الآخر
دفعت من أجل الصيانة لا تبحث عن الفاتورة
لماذا؟
فكر بالأمر كحسم على إيجار
بهذه الطريقة سأشعر بشكل أفضل ما الذي تفعله؟
سأنقل مسكني
إلى أين؟
"بالقرب من "يي سو
حقاً؟
سأقوم بطلب يدها
حقاً؟ ستطلب يدها؟
أخبرها كل مرة نلتقي بها لكن بلا جدوى
ظننتك تحب البقاء أعزباً
قلت أن الحب اخترعه رجال بدون صديقات
كنت واثقاً جداً الآن تدمرت كل آرائك
لقد تغيرت ولم تتدمر
أظن أنه مضى عشرون عاماً منذ جننت بخصوص امرأة
أتظن هذا؟
عشت حياة وحيدة وادعيت الحب فقط
لكن ليس هذه المرة؟
ألا تدعي حبك لـ"يي سو"؟
ليس هذه المرة
لقد غيرت نظرتي للأمور
أتشعر بالغيرة؟
"لقد حسدت "سي را" وأحسد "يي سو
لو كنت امرأة، كان بإمكاني أن أكون حبك؟
أجل، "دو جين" عزيزي
!أنت
"دو جين"
"دو جين" - ما الذي تفعله؟ -
هل أنت فاقد لوعيك؟
لا يهتم أخي بالمظاهر
لذا ينبغي أن تقابليه
أنا آسفة، لكنني ألتقي بأحدهم
لا داع أن تدعي أمامي
لا بأس في أن ترفضي في سنك
لا، لم أرفض حقاً
بالتأكيد، من المحتمل أنك لم تستوعبي الأمر
لم قد يكون رجل بهذه الوسامة
يا للهول
لا بد أنه رجل جيد جداً
ربما ليس جيداً في رفضه للأشخاص
سأذهب الآن، أراكما غداً
أتى إلى هنا هل يمكنه عدم احتمال رؤيتي لأيام؟
نحن أمام المدرسة
لكنك أمامي
هذا غريب حقاً
لا تمتلك طويلات القامة حظاً مع الرجال عادة
ألست مشغولاَ؟ هل الأمر مقبول ترك العمل بوقت مبكر؟
أنا مشغول لكن ماذا يمكنني أن أفعل إن كنتي تنهين عملك في هذه الساعة؟
إن قلقت جداً، وافقي على الزواج مني بهذه الطريقة لن أضيع الوقت
ألم أقل لا من قبل؟
أظن أن النساء تغيرن رأيهن بسهولة
كل ولا تتجنب الجزر
إنه هنا
مرحباً
"إنه "جونغ يونغ هوا
هل يمكنني الحصول على توقيعك؟
هل يمكنني التقاط صورة معك؟ - أنا من معجبيك -
هذا "يونغ هوا" خاصتي
خاصتك؟
هل أنت معجب بالعمات؟ فأنا أحب الشخصيات المشهورة أيضاً
"أتساءل عن حال "تاي هي هل وضع "بين" في الجيش جيد؟
ما الذي تغار منه؟
الآن وبما أنه هنا هل ينبغي بي محاولة الحديث معه؟
إنه شخصية مشهورة ووسيم وشاب، إنه مثالي
أظنه يمكنني فعلها أليس كذلك؟
هل أنت مجنونة؟
لقد أعطيتني إذنك
هل رأيت؟
"آنسة "سيو
لقد مضت مدة طويلة لا أصدق أننا نلتقي هنا
تبدو كما كنت، لقد تعرفت عليك فوراً
لقد كبرت كنت مدرسته في الإعدادية
هذا هو صديقي
سررت بلقائك
لا تكن رسمياً معي قد تكون بسن والدي، سأنضم إليكما
من أجل ماذا؟ لا بد أنك مشغول
لا بد أنك مشغول جداً "قرأت أنك كنت في "هونغ كونغ
من لم يذهب هناك؟
أنا فخورة جداً بك
ليس لأنك مشهور بل لأنك مجد في العمل
أظن المغنين الآخرين يضيعون وقتهم إذاً
هل يتكلم مع نفسه هكذا عادةً؟
لست متأكدةً، فقد بدأنا بالخروج سوية منذ وقت قصير
أحببت أغنيتك حقاً
حقاً؟ - أجل فأنا أغني أحياناً -
.أوه . انها ليست الأغنية , أليس كذلك ؟ انها تغنيها في كثير من الأحيان
.انت تحبي بيق بانق ؟ ما هذا ؟ عندما كنت بالثانوية , اعجبت بك كثيراً
. حقاً ! ,يجب أن اتباهى بهذا من الان وصاعداً
أنت، إن رفاقك بانتظارك
سأذهب الآن
يمكنك أن تكوني مع شخص أفضل منه
يمكنني القول هذا كرجل
سأتصل بك - أجل، ابق بخير -
أنت أيضاً
إياك أن تجرؤي وتردي على اتصاله
ألا يمكنني الإجابة على اتصالات طلابي؟
بالطبع لا، فأنت لا تجيبين على اتصالي
لقد فقدت شهيتي
توقف
دعنا لا نتكلم عن الأمر بعد الآن
عن ماذا؟
لن أتزوجك
لم لا؟ - لأني أريد الاستمرار بالخروج سوية -
أريد الحصول على ارتباط فيه شغف
أريد الحصول على شاعرية ساذجة تجعل الجميع يشعر بالقرف
لا أدري بشأن الآخرين لكنني أشعر بالسوء بما يكفي
لا تغير الموضوع سنستمر بالخروج سوية، أليس كذلك؟
كيف سنفعل ذلك؟
لماذا تسألني؟ فأنت لديك الكثير من الخبرة
أنت أول امرأة تطلب مني ذلك النوع من الأمور
هل هذا شيء يفتخر به؟
يبدو أن النساء الأخريات يردن الملابس والحقائب والمجوهرات
ولا شيء غيرها
تابعي
هل قلت أمراً خاطئاً؟
فقط تابعي
ما الذي ستفعله إن تابعت؟
ما تفكرين به الآن تماماً
لا تحاول فعل شيء
أحاول ماذا بشكل خاص؟ هذا؟
حقاً
أنا أسأل لأني لست متأكداً هل هذا ما تريدينه أيتها المعلمة؟
لا، شيء كهذا
اللقاءات صعبة
من أين يجب أن أبدأ بتعليمك؟
أنت شخص مختل
أنا أكثر ذكاءاً
""السيد "لي"
مرحباً سيد "لي"؟ هل تلقيت رسالتي؟
فهمت
لا بأس، ظننت أن الأمر سيكون مبالغاً به
أنا بخير وأعرف الكثير من الناس يمكنني اقتراض المال بسهولة
كنت سأعطيك الفرصة لتقرضني المال يا للأسف
بكل حال شكراً على اتصالك
أجل، وداعاً
"بائع السيارات"
معك "سي را"، هل بعت سيارتي؟
ألا أحد مهتم؟
لن أبيعها إذاً، لن أبيعها
شكراً لك
لدي شيء مشوق أخبرك به
هل رأيت زوجي وهو يخونني؟
لا هذا أكثر تشويقاً ولم أر شيئاً مثله من قبل
أخبريني، فأنا أترقب
ستحبين هذا
أرجوك، أقرضيني بعض المال
كان هذا مشوقاً وصادماً أيضاً
أعلم أناساً سيودون إقراضي المال أكثر منك
لكنني لا أعرف أحداً غني بقدرك
...إن لم أسألك الآن، فسأفكر بالذهاب إليك
في كل مرة يرفض أحدهم إقراضي
عندها سأبدو مثيرةً للشفقة
إن أتيت إليك بوقت متأخر
أنت تتصرفين بغرور شديد !بالنسبة إلى شخص يريد المال، يا للوقاحة
ماذا عن صديقك المسكين؟
يبدو أنه لا يعلم بشأن هذا
هذا أيضاً جزء من غروري
هل ينبغي أن أرفض إن كان هذا ما تتوقعينه؟
إن كان الأمر كذلك، فاعفيني من النقد
فربما سنرى بعضنا مجدداً
حسنٌ سأقرضك المال وأنتقدك بقدر ما أريد
لكن ليس الآن سأقوم بذلك من الآن فصاعداً
وعليك أن تحتملي الأمر
كم من المال تحتاجين؟
هذا ضمان إضافي، خذيه رجاءً
بهذه الطريقة لن أخسر ماء وجهي
حسنٌ
هل أنت في غرفتك؟
...ذاك الوقح
لقد هرب وأخذ جميع أغراضه
لم يتصل بخدمة الغرف أيضاً أظنه هرب الليلة الفائتة
هل ترك رسالة؟
لا لم يفعل ألا يرد على هاتفه؟
لا أدري إن كان الأمر مقصوداً، لكن لا
ألا ينبغي بنا البحث عنه؟
إنه الأسوأ
آمل أنه بخير، لكن لماذا هرب؟
"لا يريد العودة إلى "اليابان
لماذا لا يريد؟ نحن ندفع ثمن تذكرته
هنالك سبب واحد لهذا
إنه واقع في الحب - مع من؟ -
مياري"، هل اتصل بك "كولن"؟"
لقد اتصل بي هذا الصباح، لماذا؟
ما الذي قاله؟
سألني إن كان الناس سيدفعون له كي يعزف على الغيتار
"لذا أخبرته أن يحاول في "هونغداي
لماذا؟ هل قام بشيء ما؟
حقاً
"إن مشيت"
"على هذا المسار الذهبي"
"هل سأتمكن"
"من نسيانك؟"
"على هذا الطريق"
"حيث اعتدنا السير ونحن نمسك بأيدي بعضنا"
"غروب لا نهاية له"
شكراً لكم
سواءً نظرتي هنا
او نظرتي إلى هناك
لا يمكنك أن تعلمي
دولي , دولي
دولي الوحيده هي
طفل ديناصور لطيف
هوي , هوي .. دولي هي
صديقتي الروحية
"بينما تمطر خارج نافذتي"
"ذكرياتي الخفية"
"تشبع قلبي"
"الشخص الذي اعتقدت أني نسيت أمره"
"سيعود إلى ذهني"
"بكل وضوح"
"يا حبي، يا حبي"
"يا حبي الذي أحن إليه"
"حتى لو ناديتك"
"لا يمكنك حتى سماعي"
"يا حبي، يا حبي"
"الحب الذي أفتقده"
"الحب المؤلم الذي"
أشعر به كجرح كل مرة" "أسمع بها اسمك
"يا حبي"
أنت تغني بشكل جيد
كيف يمكنك أن تختفي بدون أي كلمة؟
هكذا يختفي الناس عادة
"ظننتك ذاهباً إلى "اليابان هل تعلم مدى قلق والدتك؟
هل أنت طفل؟ لقد أقلقتنا جميعاً
أنتم جميعاً هنا
لدي شيء أخبركم به "سبب وجودي في "كوريا
هو أن أحدكم هو والدي
من هو؟
"كرامة رجل"
أنتم تعلمون جميعاً بخصوص "أون هي"، فابنها هنا
"دو جين"، "تاي سان"، "شوي يون" أو "جونغ روك" أحدهم يمكن أن يكون والده
لماذا تبحث عنه الآن؟
أنا وسيم جداً لذا كنت فضولياً بشأنه
متى ولدت؟ أرني جواز سفرك
وجدك إذاً؟ هل تعرفت عليه مباشرةً؟
هل تناولتم غداء جيداً؟ ماذا أكلتم؟
هل ستسافر؟ لقد رأيت تذكرة طيران في سيارتك
لا يمكنني تركك
أهو ابنك؟ - ماذا لو كان؟ -
لا تقلق بشأن أي شيء سأربيه جيداً
إن لم تتمكن من إثبات أنه ليس ابنك على الأقل حاول إقناعي
إنه وسيم ولديه وجه صغير وجفون مضاعفة
هذا يكفي أنا أصدقك
من الأب؟
ظننت أننا انفصلنا أنت تتصرفين بلؤم
لا يمكنني ألا أفتقدك
هل ضربت ابني؟
ما الذي تفعلينه؟
كيف يجرؤ؟ كيف أمكنه أن يفعل ذلك به؟
ما الذي تريده مني؟
ألا تظن أنني قد أكون فعلت هذا مسبقاً؟