‫"في الحلقة السابقة"
‫أنت سرقت كليتي
‫أنت احتجت إلى أب، وأنا احتجت ‫إلى كلية، تجاوز الأمر
‫أعرف أنك تربيت ‫في دور الرعاية
‫وأنك قضيت 4 سنوات في كرسي ‫مدولب قبل مجيئك إلى الجزيرة
‫وأعرف كيف انتهى بك الأمر ‫في ذاك الكرسي
‫ماذا لو قلت لك ‫إنه في مكان ما على هذه الجزيرة
‫ثمة علبة كبيرة جداً
‫وأي شيء تتخيله، أي شيء ‫تريده أن يكون في داخلها...
‫حين تفتح تلك العلبة ‫سيكون فيها
‫أقول إنني أرجو أن تكون العلبة ‫كبيرة بما يكفي
‫لتتسع للغواصة الجديدة ‫التي ستتخيلها
‫(جون)، لقد فعلتها حقاً هذه المرة
‫هل ستتحدث مجدداً عن العلبة السحرية؟
‫لا يا (جون) ‫سوف أريك ماذا خرج منها
‫أبي؟
‫وفّر صراخك، لن يسمعك أحد
‫"قبل 8 أيام"
‫أبي؟
‫ما هذا؟
‫أجبني أنت، لأنك أنت الذي ‫أحضرته إلى هنا
‫أنا لم أحضره إلى هنا
‫لو كنت مكانك ‫لما اقتربت منه يا (جون)
‫كيف... أين عثرت عليه؟ ‫لماذا أحضرتموه إلى هنا؟
‫سبق وقلت لك، نحن لم نحضره
‫أتريدني أن أسأله كيف وصل إلى هنا؟
‫تفضل
‫(توم)
‫لقد حذرتك يا (جون)
‫ألا تعرف يا (جون)؟ ‫ألا تعرف أين نحن؟
‫ماذا تقصد؟
‫أخشى أنه لا وقت لدينا ‫للحديث عن الأمر حالياً يا (جون)
‫سنغادر المكان في الصباح ‫الباكر، كلنا
‫أين تذهبون؟
‫سنذهب إلى مكان جديد
‫في الحقيقة، إنه مكان قديم
‫هل تود المجيء معنا؟
‫- نعم ‫- جيد
‫إننا نحتجز (كايت) على بعد ‫بضعة مبانٍ، ربما تود توديعها
‫إلى أين تذهبين؟
‫لا أستطيع النوم إلا في خيمتي
‫حسناً، فلنذهب إلى خيمتك
‫ليس الأمر شخصياً ‫مجرد عادات قديمة، هل تفهم؟
‫لا بأس، اذهبي
‫هل تريدينني أن أرافقك إلى الخيمة؟
‫إنها مسافة خمس خيمات ‫أظنني سأنجح في الوصول
‫هل أنت متأكدة؟ ‫يجب أن أتبول في أي حال
‫هذا رومنسي جداً
‫ماذا تفعلان بحق الجحيم؟
‫ماذا تفعل أنت؟
‫ذاهب لأتبول
‫نعم، حسناً، ونحن كذلك
‫حسناً إذاً
‫مرحباً يا (جايمس)
‫هل تود إغلاق سحابك؟
‫- ماذا تفعل هنا بحق الجحيم؟ ‫- أبحث عنك
‫حسناً يا رجل الأدغال، الآن ‫وقد فرغت من تفجير الغواصة
‫التي كانت ستخرجنا من الجزيرة
‫هلا أخبرتني لماذا انضممت ‫إلى صفوف العدو اللعين
‫لم أنضم إليهم بل خرقت صفوفهم
‫- هل أنت متخفٍ مع الآخرين؟ ‫- هذا صحيح
‫هلا أعطيتني سبباً واحداً ‫يدعوني لأن أصدقك
‫لأنني قبل ساعات، تسللت ‫إلى خيمة (بن) واختطفته
‫قمت بتقييده وجررته إلى الغابة
‫وقطعت كل هذه المسافة ‫لتخبرني ذلك لأي سبب؟
‫لأنه الرجل نفسه الذي عذّبك ‫وضربك وأذلّك
‫وأريدك أن تقتله
‫إن كنت تريده ميتاً ‫فاقتله بنفسك
‫- لست قاتلاً ‫- ولا أنا
‫باستثناء الرجل الذي قتلته ‫في (سيدني)
‫لديهم ملفات عنا يا (جايمس)، كلنا
‫نعم، ملفاتهم تحتوي ‫على وقائع مغلوطة
‫إذاً، ارتكبت غلطة بمجيئي إليك
‫أرجوك، لا تخبر أحداً ‫بأنني كنت هنا
‫مهلاً، توقف، قلت توقف
‫تباً، انتظرني...
‫"قبل 3 أيام"
‫ها أنت ذي، ينبغي ‫أن يفي هذا بالغرض
‫شكراً، كان ذاك ليستغرق ساعات معي
‫يسرني أنني تمكنت من المساعدة
‫لا تكترث لهم، إنهم متحمسون ‫وحسب لأنك هنا
‫متحمسون؟
‫كنا بانتظارك
‫(جون)
‫- هل لديك وقت؟ ‫- نعم
‫(بن) يسأل عنك
‫حسناً
‫"(بن)، إنها السادسة ‫صباح السبت، (كوان) حامل"
‫"الجنين بصحة جيدة، وقد تمّ الحمل ‫على الجزيرة من زوجها"
‫"وقد كان عقيماً ‫قبل أن يأتيا إلى هنا"
‫مرحباً (جون)، شكراً لمجيئك
‫ما هذا؟
‫(جولييت)، تجمع لنا المعلومات ‫في معسكرك السابق
‫إنها تقرر إن كان ثمة نساء حوامل
‫عندها سندخل ونأخذهن
‫تأخذونهن؟
‫ليست هذه المرة الأولى ‫التي نقوم فيها بذلك يا (جون)
‫صدقني، لن يتأذى أحد
‫هلا ناولتني تلك العصا من فضلك
‫شكراً لك
‫أعتقد أنني مديون لك ‫بالشكر لهذا يا (جون)
‫لي أنا؟
‫قبل أسبوع، لم أستطع تحريك ‫أصابع قدميّ
‫لكن لحظة ظهرت، استعدت ‫بعض الإحساس في جسمي
‫وهذه هي البداية فقط يا (جون)
‫لا أطيق الانتظار ‫لأريك قدرة هذه الجزيرة
‫لكن لسوء الحظ ‫لست جاهزاً بعد يا (جون)
‫- لا، أنا جاهز ‫- لا يا (جون)، لست كذلك
‫لا تزال عاجزاً تحت وطأة ‫ذكريات الرجل الذي كنته
‫قبل أن تأتي إلى هذه الجزيرة
‫ولن تتحرر أبداً قبل ‫أن تتخلص من قبضة والدك
‫لماذا أحضرته إلى هنا برأيك؟
‫"العلبة السحرية"
‫- حسناً يا (بن)، ما رأيك لو... ‫- "العلبة السحرية" مجاز يا (جون)
‫لا يمكنني أن أريك شيئاً ‫حتى تبرهن لي
‫بأنك مستعد وراغب ‫في أن تكون واحداً منا
‫حين ينضم الناس إلينا ‫على هذه الجزيرة
‫ينبغي أن يقوموا بخطوة ‫تعبّر عن إرادة حرّة، عن التزام
‫لهذا السبب سيكون عليك ‫أن تقتل والدك
‫- متى عدت؟ ‫- (جاك)
‫الليلة الماضية ‫حسناً، باكراً هذا الصباح
‫إذاً، كنتم تخيمون، صحيح؟ ‫ماذا كنتم تفعلون هناك؟
‫فكرنا أن نستكشف قليلاً ‫لنرى ماذا يوجد على الشاطىء
‫نتواصل كما يفعل الشبان
‫حسناً، في المرة القادمة ‫حين تخرجون، ادعوني
‫نعم، المرة القادمة بالتأكيد
‫شكراً يا (جين)
‫يجب أن نخبر (جاك)
‫نعم، ألا ينبغي أن يكشف على جرحها؟
‫هل تعدني بأن (جاك) ‫يمكن الوثوق به؟
‫وبأنه أمضى عشرة أيام مع هؤلاء ‫القوم ولم يحدث له شيء
‫وتلك المرأة التي يقضي كل وقته معها...
‫- (جولييت)؟ ‫- نعم، (جولييت)
‫قبل أسبوعين، كانت تحتجز ‫أصدقاءكم في أقفاص
‫(نايومي)، سمعت كل ما قالته
‫إذا حافظنا على سلامتها ‫سوف تخرجنا من هذه الجزيرة
‫بالنظر إلى هذه الأمور ‫هل تثق بـ(جاك)... أم لا؟
‫صحيح، ينبغي أن نحضر شخصاً ‫يمكننا الوثوق به
‫كان يجدر بك أن تنتعل حذاء
‫أتظن؟
‫- وماذا يوجد فيه أيضاً؟ ‫- في ماذا؟
‫الملف الذي يملكونه عني
‫القليل من المعلومات، مات والداك ‫حين كنت صغيراً جداً
‫لكن الملف لا يذكر ‫لماذا أطلق والدك النار على والدتك
‫أو لماذا أطلق النار على نفسه
‫لا بد من أن الأمر ‫كان صعباً عليك
‫وماذا أيضاً؟
‫تقارير المدرسة الثانوية ‫سجل إجرامي
‫كل عمليات الاحتيال التي ألقي ‫القبض عليك بسببها
‫لهذا السبب تستخدم اسماً مستعاراً ‫صحيح؟ لماذا اخترت اسم (سوير)؟
‫إلى أي حد تحسبني غبياً؟ ‫لقد خدعني (بن) مرة
‫ربما سمعت بالأمر، (باني) ‫أرنب المختبر المرقم؟
‫هل تظن أنني سأتبعك ‫في الأدغال وحسب؟
‫(جايمس) أرجوك! يجب أن تثق بي
‫إلى أين تأخذني؟ قل الحقيقة ‫ماذا تريد مني؟
‫أنا أصطحبك إلى هناك لتفعل ما ‫قلته لك بالضبط... لتقتل (بن)
‫- لماذا جئت تصطحبني؟ ‫- اضطررت إلى ذلك
‫- لماذا أنا؟ لمَ لا تقتله بنفسك؟ ‫- (جايمس)، أرجوك...
‫لا تنادني (جايمس) ‫لمَ لا تقتله بنفسك؟
‫لأنني لا أستطيع! ‫لا أستطيع قتله!
‫لهذا السبب عدت لأجلك
‫انهض
‫سأذهب إلى حيث تحتجزه ‫لكننا سنعيده إلى معسكرنا
‫لن أقتل أحداً، أتفهم؟
‫نعم، أفهم لكنك ستغيّر رأيك
‫حين تسمع أقواله، ستغيّر رأيك
‫مرحباً يا صاح
‫مرحباً (هيرلي)
‫هل يمكنك الاحتفاظ بسرّ؟
‫هل تحدثت إليها؟
‫نعم، لكنك ستود سماع الأمر بنفسك
‫وهل أخبرت (جاك)؟
‫- لا ‫- جيد
‫اسمي (سعيد جرّاح)، علمت ‫أن طوافتك تحطمت في الجزيرة
‫في الواقع، سقطت في الماء
‫ما اسمك؟
‫(نايومي)، (نايومي دوريت)
‫(نايومي)، من أين أقلعت بالضبط؟
‫سفينة شحن، تبعد حوالى ثمانين ميلاً ‫بحرياً عن هذه الجزيرة
‫أنا جزء من فريق بحث وإنقاذ
‫قلت لأصدقائي أنه تمّ العثور ‫على حطام الرحلة 815
‫هل كنت تقصدين الحطام الجزئي؟
‫لا، لقد عثروا على الطائرة بأكملها ‫قبالة ساحل (بالي)
‫في خندق في المحيط عمقه ‫أربعة أميال
‫قاموا بإرسال كاميرات داخل رجال ‫آليين صغار لمعاينة الحطام
‫كل الجثث كانت هناك
‫حسناً، يبدو أننا لسنا أمواتاً
‫هكذا يبدو
‫إن لم تكونوا تبحثون عنا ‫عمن كنتم تبحثون إذاً؟
‫عنه هو
‫(ديزموند)؟
‫قامت امرأة اسمها (بنيلوبي ويدمور) ‫باستئجار شركتي
‫لكنني لا أعرف السبب ‫لم أقابلها أبداً
‫زودتنا بمجموعة من الإحداثيات
‫ومذاك نقوم بعملية بحث مستعينين ‫بشبكة جهاز تحديد المواقع العالمي
‫هل كنت تعلمين بأمر الجزيرة؟
‫جزيرة؟ تزودنا بالإحداثيات ‫في منتصف المحيط
‫حسبناها مهمة سخيفة ‫حتى ثلاثة أيام خلت
‫كنت أحلّق عائدة إلى السفينة ‫حين رأيت اليابسة فجأة
‫بدأت الآلات تدور، وأدركت أننا ‫نسقط فأمسكت بمظلتي وقفزت
‫- هل رأيت طوافتها فعلاً؟ ‫- لا
‫هل تحسبني أكذب يا صاح؟
‫وأفترض أنك لا تملكين أية وسيلة ‫للاتصال بسفينتك المزعومة تلك؟
‫ماذا قلت اسمك؟ (سعيد)؟
‫نعم
‫ذكّرني بألا أنقذك يا (سعيد)
‫إذاً، بشأن (بن)، قلت إنني ‫سأقتله حين أسمع أقواله
‫هذا صحيح
‫هل تود إعطائي فكرة مسبقة؟
‫لا شأن لي في إخبارك
‫اسمع، ما قرأته في ذاك الملف ‫عن الرجل في (سيدني)
‫حسبته شخصاً آخر ‫ارتكبت خطأ، لم أقصد قتله
‫حسناً، من الذي كنت تقصد قتله؟
‫هل وصلنا تقريباً؟
‫تقريباً
‫"قبل 3 أيام"
‫استيقظ يا (جون)
‫حان الوقت
‫أعرف أن الأمر لن يكون سهلاً ‫لكن الأفضل لك أن تسرع
‫أنت تمزح، صحيح؟ ‫هل تتوقع منه أن يقتلني؟
‫(جون)، التردد الذي تشعر به ‫هو الجزء فيك
‫الذي ما زال يعتقد أنه يملك ‫تفسيراً مقنعاً لسرقة كليتك
‫ولرميك من نافذة في الطبقة الثامنة ‫ألا تريد التحرر منه؟
‫- التردد الذي يشعر به لأنه جبان... ‫- اخرس
‫- يجب أن أفكر ‫- لا تفكر يا (جون)
‫أنت تضيّع وقتك يا صاحب ‫العينين الجاحظتين
‫أنا وهو واجهنا هذا من قبل ‫كل ما يريده هو والده
‫اخرس! قلت لك اخرس!
‫أنت لم تفهم الأمر بعد، صحيح؟
‫تحرر منه يا (جون)
‫لماذا تفعل هذا بي؟
‫أنت تفعل هذا بنفسك ‫طالما هو على قيد الحياة
‫ستبقى ذاك الرجل الصغير ‫المثير للشفقة
‫الذي طُرد من رحلة المشي ‫لعجزك عن السير
‫سأكون هنا بقية الأسبوع يا (جون) ‫في حال غيّرت رأيك
‫أنا آسف، إنه ليس من حسبته
‫أيها الوغد...
‫لديك مكان جميل هنا يا (لوك)
‫(بن) في داخل الزنزانة ‫هل أنت مستعد؟
‫نعم، أنا مستعد
‫هل هم أصدقاؤك؟
‫إنها سفينة عبيد قديمة ‫من منتصف القرن التاسع عشر
‫أعتقد أنهم أسروا العبيد
‫وأحضروهم إلى هنا ليحاولوا ‫زرع ألغام في الجزيرة
‫- ماذا يوجد في الصناديق؟ ‫- ديناميت
‫أيها السافل، لقد اختطفت الوغد فعلاً
‫لن نقتله يا (لوك)
‫كما تشاء يا (جايمس)
‫حسناً، حسناً
‫مهلاً، ماذا تفعل؟ ‫افتح الباب اللعين!
‫اخرس، افتح الباب
‫قلت لك اخرس
‫من أنت بحق الجحيم؟
‫- هل هذا جهاز إرسال؟ ‫- إنه جهاز إرسال، نعم
‫لكنني لم أرَ معدات معقدة ‫بهذا الشكل من قبل
‫- لكنك تستطيع تشغيله، صحيح؟ ‫- أرجو ذلك
‫وماذا عن الجزء الآخر؟
‫الجزء المتعلق بأنهم عثروا ‫على الطائرة وكلنا أموات
‫فلنعالج كل مشكلة على حدة
‫- "تحديد القناة، لم يعثر على القناة" ‫- لا توجد قناة واحدة مسموعة
‫مهما كان ذاك التشويش ‫فهو يمنعنا من إرسال بثنا الخاص
‫- إذا قمنا... ‫- ما هذا؟
‫هل هذا جهاز إرسال؟ ‫من أين جئت به؟
‫من الأمتعة
‫ماذا؟ وجدت جهاز إرسال ‫ببساطة في الأمتعة؟
‫(كايت)، إذا شرحت لك ‫أريدك أن تبقي الأمر سراً
‫أبقي ماذا سراً؟
‫(لوك)، افتح هذا الباب ‫اللعين! افتحه!
‫يمكنني سماعك أيها الوغد الأصلع
‫- (روسو)؟ ‫- (لوك)
‫ماذا أتى بك إلى (بلاك روك)؟
‫الديناميت، وأنت؟
‫افتح هذا الباب، افتحه
‫الصناديق هناك
‫افتح الباب اللعين
‫احترس، إنها غير ثابتة
‫(لوك)، (لوك)
‫"قبل يومين"
‫المنظر رائع، أليس كذلك؟
‫مهما طال بك الوقت على الجزيرة ‫لا تسأم من هذا المنظر أبداً
‫لم نتعارف بشكل رسمي ‫أنا (ريتشارد)
‫- هل تسمح بأن أنضم إليك؟ ‫- بالتأكيد
‫- لقد أراد إحراجك ‫- عفواً؟
‫كان (بن) يعرف ‫بأنك لن تقتل والدك
‫وضعك أمام الجميع في معسكرنا ‫فقط لكي يراقبوك وأنت تفشل
‫لماذا؟
‫لأنه حين انتشر الخبر هنا ‫بأن رجلاً عموده الفقري مكسور
‫كان على الطائرة ‫وتمكّن فجأة من السير ثانية
‫بدأ الناس هنا يتحمسون لأن...
‫لأن ذاك يمكن أن يحدث ‫لشخص مميز للغاية
‫لكن (بن) لا يريد لأحد ‫أن يعتبرك مميزاً يا (جون)
‫ولماذا تخبرني بهذا الأمر؟
‫كان (بن) يضيّع وقتنا ببدع جديدة ‫مثل مشاكل الخصوبة
‫نحن نبحث عن شخص يذكّرنا ‫بأننا هنا لأسباب أكثر أهمية
‫ماذا تريد مني؟
‫أريدك أن تجد غايتك
‫ولكي تفعل ذلك، ينبغي أن يرحل ‫والدك يا (جون)
‫وبما أنك لن تقتله بنفسك...
‫سأقترح عليك شخصاً آخر
‫(سوير)؟ لماذا قد يقتل (سوير) والدي؟ ‫إنه لا يعرف حتى
‫تابع القراءة
‫افتح الباب اللعين! أيها الوغد!
‫إنني أصوّب مسدساً نحوك يا (جون) ‫أمامك 3 ثوانٍ لتفتح!
‫لن تطلق النار على أحد يا (جايمس)
‫واحد، اثنان
‫لو كان ثمة رصاص في ذاك المسدس
‫لماذا قد تضع سكيناً على حلقي؟
‫أيها السافل
‫يبدو أنني لم أنجب أغبياء
‫ماذا تقصد بقولك ذاك؟
‫أقصد أن السافل الأصلع ‫في الخارج هو ابني
‫هلا كررت ما قلت
‫إنه ابني وأنا والده ‫أنت تتكلم الإنكليزية، صحيح؟
‫كيف وصلت إلى هنا؟ إلى الجزيرة؟
‫جزيرة؟
‫حسناً... كنت أقود سيارتي على الطريق ‫السريع رقم 10 في (تالاهاسي)
‫حين صدم سائق ما سيارتي من الخلف
‫فاصطدمت مباشرة بحاجز الطريق ‫بسرعة 70 ميلاً في الساعة
‫ثم جاء المسعفون وقيّدوني إلى حمالة ‫ووضعوني في سيارة إسعاف
‫وكان أحدهم يبتسم لي ‫وهو يُدخل المصل في ذراعي
‫وبعدها... غبت عن الوعي
‫بعد ذلك أفقت في غرفة مظلمة ‫وأنا مقيد ومكمم الفم
‫وحين فُتح الباب، رأيت الرجل نفسه ‫الذي رميته من النافذة
‫(جون لوك)، ابني الميت
‫وهو ميت لأنك رميته من نافذة؟
‫لا، نجا من تلك الحادثة ‫لكنه أصيب بالشلل الدائم
‫إنه ميت لأن طائرته ‫سقطت في المحيط الهادىء
‫لدي أخبار سيئة أيها الأب ‫لأنني كنت على تلك الطائرة مع ابنك
‫وهو لم يكن مشلولاً ‫ولم نسقط في المحيط الهادىء
‫سقطنا هنا على هذه الجزيرة
‫- هل أنت واثق من أنها جزيرة؟ ‫- ما هي غير ذلك؟
‫ليست السماء لأن الجو حارّ، صحيح؟
‫حسناً، نحن أموات إذاً؟
‫وجدوا طائرتك في قعر المحيط
‫في لحظة كنت في حطام سيارة
‫وبعدها أنا في سفينة قراصنة ‫في منتصف الغابة؟
‫إن لم يكن هذا هو الجحيم ‫فأين نحن إذاً؟
‫لماذا رميت (لوك) من النافذة؟
‫كان قد بدأ يصبح مصدر إزعاج
‫احتلت عليه ليعطيني إحدى كليتيه ‫ولم يتخط الأمر أبداً
‫احتلت عليه؟
‫نعم سيدي، خدعته
‫- ما اسمك؟ ‫- ماذا؟
‫اسمك
‫المحتال له أسماء كثيرة يا صديقي
‫كنت (آلان سيوارد)، (أنتوني كوبر) ‫(تيد ماكلارين)، (توم سوير)
‫- (لويس جاكسون)، (بول)... ‫- (توم سوير)؟
‫كنت شاباً، وكان اسم ‫(هاكلبيري فين) مأخوذاً
‫والسيدات أحببن ذاك الاسم ‫بدوت فاتناً
‫يا للصدفة!
‫أي صدفة؟
‫(سوير) هو اسمي أيضاً
‫"البارحة"
‫(بن)، ماذا يجري؟
‫إننا ننتقل
‫ننتقل؟ أين سنذهب؟
‫"نحن" لن نذهب إلى أي مكان ‫يا (جون)
‫أنت ستبقى هنا، كلاكما ستبقيان
‫ماذا؟ لن تأخذوه؟
‫إنه مشكلتك يا (جون) ‫لماذا نعالجها نحن؟
‫(بن)، إن كنت تحاول ‫إذلالي أو إحراجي...
‫من أين أتيت بفكرة سخيفة كهذه؟
‫لا يمكنك أن تتركني ‫بعد كل شيء، لا يمكنك...
‫لا تقل لي ما الذي ‫لا يمكنني فعله يا (جون)
‫لكنني حسبت أنني مميز
‫الجميع يخطئون
‫سنغادر الآن، سنترك أثراً ‫يمكنك تعقبه
‫(جون)، إن كنت لا تحمل جثة ‫والدك على ظهرك، لا تتبعنا
‫ما مشكلتك؟
‫هل ذهبت يوماً إلى (جاسبر، ألاباما)؟
‫لماذا؟
‫هل فعلت أم لا؟
‫نعم، زرت (جاسبر) ‫لا تقل لي بأنني والدك
‫لا، أنت من قتل والدي
‫اقرأها
‫"عزيزي السيد (سوير)..."
‫- ما هذه؟ ‫- اقرأها وحسب
‫"أنت لا تعرفني، لكنني أعرفك ‫وأعرف ماذا فعلت"
‫"ضاجعت والدتي ثم سرقت مال والدي..."
‫"فغضب وقتل والدتي ‫ثم قتل نفسه"
‫وماذا في ذلك؟ هل هذا أنت؟ ‫أنت كتبت هذه الرسالة؟
‫مهلاً، هل أخذت اسمي ‫لأنك تسعى إلى الانتقام؟
‫- تابع القراءة ‫- على رسلك...
‫لا تفقد أعصابك، اسمع ‫مارست هذه الخدعة مرات لا تحصى
‫- إن كانت والدتك من السيدات... ‫- (ماري)
‫كان اسمها (ماري)
‫(ماري) من (جاسبر، ألاباما) ‫نعم تذكّرتها
‫توسلت إلي أن آخذ ‫الـ38 ألف دولار خاصتها
‫وأنقذها من حياتها السخيفة البائسة
‫أكمل الرسالة
‫اسمع، أخذت مالها فقط ‫ليس ذنبي أن والدك فَقَدَ صوابه
‫إن كان قد نفذ جريمة قتل وانتحار
‫أنا واثق من أنه هنا في مكان ما
‫قد تتمكن من مناقشة الأمر معه
‫أكمل الرسالة
‫حسناً... حسناً
‫هل تريد الذهاب إلى الجحيم؟ ‫تريد الذهاب إلى الجحيم؟
‫شكراً لك
‫- هل تفتقدين شطائر الـ(تشيزبرغر)؟ ‫- كل لحظة
‫- مرحباً ‫- مرحباً
‫أحتاج إلى التحدث إليك
‫حسناً
‫- على انفراد ‫- ما من مشكلة
‫يمكنك أن تخبريني أي شيء أمامها
‫- ليس هذا الموضوع ‫- لا بأس
‫لا، لا، يمكنك البقاء
‫نعم، أتدرين؟ ينبغي أن تبقي
‫هذا منصف لأنها السبب ‫في عدم رغبة أحد في إخبارك
‫بأنه ثمة امرأة في خيمة (هيرلي) ‫هبطت بالمظلة البارحة في الجزيرة
‫ماذا؟
‫امرأة، قفزت من طوافتها ‫قبل أن تتحطم
‫تقول إن السفينة التي أقلعت منها ‫تبعد 80 ميلاً عن الشاطىء
‫وإنها إذا وجدت وسيلة للاتصال بها ‫سيتم إنقاذنا جميعاً
‫لماذا لم يخبرني أحد بهذا؟
‫لم يخبرك أحد ‫لأنهم لا يثقون بك
‫كيف؟
‫كيف ماذا؟
‫كيف يفترض بها أن تتصل بسفينتها؟
‫ألم تسمع ما قلته للتو؟
‫(هيرلي)، (تشارلي)، (سعيد)
‫- أصدقاؤك خائفون أن... ‫- (كايت)
‫كيف؟
‫لديها جهاز إرسال من نوع ما ‫يحاول (سعيد) إصلاحه
‫ينبغي أن نخبرها
‫لا
‫تخبرانني ماذا؟
‫- ينبغي أن نخبرها ‫- ليس بعد
‫- يمكنك العودة الآن ‫- لماذا فعلت هذا؟
‫لقد دمر حياتي، ودمر حياتك
‫وقد استحق ما ناله
‫- (جولييت) جاسوسة ‫- ماذا؟
‫إنها تعمل لدى (بن)، أعادها ‫لتكتشف الحوامل من نسائنا
‫بعد ثلاثة أيام، ستحدث غارة ‫على الشاطىء، وسوف يأخذونهن
‫يقولون إنهم لا يريدون ‫أن يتأذى أحد
‫- لماذا تخبرني بالأمر؟ ‫- لكي تحذّر المعسكر
‫حذّر المعسكر بنفسك
‫أنا لن أعود
‫هل ستعود للتخفي؟
‫لا، لم أكن متخفياً ‫أبداً يا (جايمس)
‫إنني الآن أقوم برحلتي الخاصة
‫حتى لو كانت (جولييت) ‫جاسوسة، لن يصدقوني
‫بت أردد ذلك منذ أن ظهرت
‫سوف يصدقونك الآن
‫هل الأمر صحيح؟
‫أي أمر؟
‫أنه رماك من النافذة؟
‫أنك كنت مقعداً؟
‫لم أعد كذلك
‫||مستخرجة من "ستارز بلاي" "Starzplay" ||